The Indiscriminate Stadium Threatening Case - Revision history

Jefflie: /* Manga to anime changes */

2026-07-20T01:54:22Z

Manga to anime changes

← Older revision		Revision as of 01:54, 20 July 2026
Line 144:		Line 144:
	{{main\|List of differences between the manga and anime}}		{{main\|List of differences between the manga and anime}}
	* The anime adds new scenes in the beginning where Conan and the Detective Boys are enjoying some New Year attraction on the way to the stadium, while Kogoro and Ran are at home.		* The anime adds new scenes in the beginning where Conan and the Detective Boys are enjoying some New Year attraction on the way to the stadium, while Kogoro and Ran are at home.
	* In the manga version, ~~a flashback is shown when [[~~Conan~~]] was celebrating~~ and ~~excited~~ the ~~most when watching the soccer play on TV. In the anime version, it was changed to Conan having a fit on the table of [[Agasa]]~~'s ~~house.~~		* In the manga version, Conan and the Detective Boys talked about Japan's qualification to the [[Wikipedia:1998 FIFA World Cup\|1998 FIFA World Cup]] that happened a month before, where Japan won in a play-off game against Iran with a golden goal after 118 minutes. Meanwhile, the anime version changed the topic to Japan's failure to win any group stage matches in the 1998 World Cup, which happened 6 months before.
	** It is likely due to the manga chapter being published a month after Japan clutched qualification to the [[Wikipedia:1998 FIFA World Cup\|1998 FIFA World Cup]] in a play-off game against Iran with a golden goal after 118 minutes~~, explaining Conan's excitement~~. Meanwhile, the anime ~~adaptation was aired 6 months after~~ Japan ~~lost all~~ group stage matches in the World Cup.		** Because of that, in a flashback in the manga version, [[Conan]] was celebrating and excited the most when watching the match on TV. In the anime version, it was changed to Conan having a fit on the table of [[Agasa]]'s house.

	== Trivia ==		== Trivia ==

Jefflie: /* Manga to anime changes */

2026-07-20T01:38:53Z

Manga to anime changes

← Older revision		Revision as of 01:38, 20 July 2026
Line 143:		Line 143:
	== Manga to anime changes ==		== Manga to anime changes ==
	{{main\|List of differences between the manga and anime}}		{{main\|List of differences between the manga and anime}}
			* The anime adds new scenes in the beginning where Conan and the Detective Boys are enjoying some New Year attraction on the way to the stadium, while Kogoro and Ran are at home.
	* In the manga version, a flashback is shown when [[Conan]] was celebrating and excited the most when watching the soccer play on TV. In the anime version, it was changed to Conan having a fit on the table of [[Agasa]]'s house.		* In the manga version, a flashback is shown when [[Conan]] was celebrating and excited the most when watching the soccer play on TV. In the anime version, it was changed to Conan having a fit on the table of [[Agasa]]'s house.
	** It is likely due to the manga chapter being published a month after Japan clutched qualification to the [[Wikipedia:1998 FIFA World Cup\|1998 FIFA World Cup]] in a play-off game against Iran with a golden goal after 118 minutes, explaining Conan's excitement. ~~It happened a year later that~~ anime adaptation was aired.		** It is likely due to the manga chapter being published a month after Japan clutched qualification to the [[Wikipedia:1998 FIFA World Cup\|1998 FIFA World Cup]] in a play-off game against Iran with a golden goal after 118 minutes, explaining Conan's excitement. Meanwhile, the anime adaptation was aired 6 months after Japan lost all group stage matches in the World Cup.

	== Trivia ==		== Trivia ==

DavidHolandaOne at 22:58, 19 July 2026

2026-07-19T22:58:31Z

← Older revision		Revision as of 22:58, 19 July 2026
Line 140:		Line 140:
	== Remastered version ==		== Remastered version ==
	A remastered version of both episodes aired on January 21 and 28, 2012. It was reaired again on December 10 and 17, 2022, coinciding with the [[Wikipedia: 2022 FIFA World Cup\|2022 FIFA World Cup]].		A remastered version of both episodes aired on January 21 and 28, 2012. It was reaired again on December 10 and 17, 2022, coinciding with the [[Wikipedia: 2022 FIFA World Cup\|2022 FIFA World Cup]].

			== Manga to anime changes ==
			{{main\|List of differences between the manga and anime}}
			* In the manga version, a flashback is shown when [[Conan]] was celebrating and excited the most when watching the soccer play on TV. In the anime version, it was changed to Conan having a fit on the table of [[Agasa]]'s house.
			** It is likely due to the manga chapter being published a month after Japan clutched qualification to the [[Wikipedia:1998 FIFA World Cup\|1998 FIFA World Cup]] in a play-off game against Iran with a golden goal after 118 minutes, explaining Conan's excitement. It happened a year later that anime adaptation was aired.

	== Trivia ==		== Trivia ==

DeltaPrime: /* In other languages */

2026-05-23T02:53:55Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 02:53, 23 May 2026
Line 212:		Line 212:
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|El asesinato indiscriminado en el estadio\|The indiscriminate murder at Stadium}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|El asesinato indiscriminado en el estadio\|The indiscriminate murder at Stadium}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|คดีขู่ฆ่าหมู่ในสนามกีฬา\|The mass murder threatening in a sport stadium case}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|คดีขู่ฆ่าหมู่ในสนามกีฬา\|The mass murder threatening in a sport stadium case}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Vụ án đe doạ tính mạng cả sân vận động\|The Indiscriminate Stadium Threatening Case}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Vụ án đe doạ tính mạng cả sân vận động\|The Indiscriminate Stadium Life-Threatening Case}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

Nakamura: /* Cast */

2026-04-27T21:15:56Z

Cast

@@ Line 33: / Line 33: @@
 == Cast ==
 {{Char Appearances|
 {{char|Conan Edogawa}}
@@ Line 49: / Line 57: @@
 {{char|Vodka|display=Vodka<br>(background)}}
 }}
 == Gadgets ==

Time Lord Enthusiast: Renaming manga case

2025-09-05T07:51:37Z

Renaming manga case

← Older revision		Revision as of 07:51, 5 September 2025
Line 10:		Line 10:
	\| Manga case number = #55		\| Manga case number = #55
	\| season = [[Season 4\|4]]		\| season = [[Season 4\|4]]
	\| manga = [[Volume 19#Stadium ~~Bomber~~ Case\|Volume 19: File 9 (189)]] ~ <br> [[Volume 20#Stadium ~~Bomber~~ Case\|Volume 20: File 1 (191)]]		\| manga = [[Volume 19#Stadium Threatening Case\|Volume 19: File 9 (189)]] ~ <br> [[Volume 20#Stadium Threatening Case\|Volume 20: File 1 (191)]]
	\| airdate = January 11, 1999 (Part 1) <br> January 18, 1999 (Part 2) <br> '''Remastered version''' <br> '''First broadcast:'''<br> January 21, 2012 (Part 1) <br> January 28, 2012 (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> December 10, 2022 (Part 1) <br> December 17, 2022 (Part 2)		\| airdate = January 11, 1999 (Part 1) <br> January 18, 1999 (Part 2) <br> '''Remastered version''' <br> '''First broadcast:'''<br> January 21, 2012 (Part 1) <br> January 28, 2012 (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> December 10, 2022 (Part 1) <br> December 17, 2022 (Part 2)
	\| english-airdate =		\| english-airdate =

DavidHolandaOne at 01:31, 21 August 2025

2025-08-21T01:31:21Z

← Older revision		Revision as of 01:31, 21 August 2025
Line 31:		Line 31:
	}}		}}
	{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|競技場無差別脅迫事件\|Kyougijou Musabetsu Kyouhaku Jiken}} is the 130th and 131st episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].		{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|競技場無差別脅迫事件\|Kyougijou Musabetsu Kyouhaku Jiken}} is the 130th and 131st episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

	~~== Characters introduced ==~~
	~~{{NewChar\|name = [[Miwako Sato]]\|image = Miwako Sato.jpg\|link = Miwako Sato\|description =~~
	* 28 years old
	* Detective from Tokyo MPD}}
	~~{{clearleft}}~~

	== Cast ==		== Cast ==
Line 55:		Line 49:
	{{char\|Vodka\|display=Vodka<br>(background)}}		{{char\|Vodka\|display=Vodka<br>(background)}}
	}}		}}

			=== Characters introduced ===
			{{NewChar\|name = [[Miwako Sato]]\|image = Miwako Sato.jpg\|link = Miwako Sato\|description =
			* 28 years old
			* Detective from Tokyo MPD}}
			{{clearleft}}

	== Gadgets ==		== Gadgets ==

BOBO at 18:52, 28 October 2024

2024-10-28T18:52:55Z

← Older revision		Revision as of 18:52, 28 October 2024
Line 9:		Line 9:
	\| Remastered broadcast rating = '''First broadcast:'''<br> 9.8% (Part 1) <br> 9.6% (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> 6.2% (Part 1) <br> 6.2% (Part 2)		\| Remastered broadcast rating = '''First broadcast:'''<br> 9.8% (Part 1) <br> 9.6% (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> 6.2% (Part 1) <br> 6.2% (Part 2)
	\| Manga case number = #55		\| Manga case number = #55
	\| season = [[Season 5\|5]]		\| season = [[Season 4\|4]]
	\| manga = [[Volume 19#Stadium Bomber Case\|Volume 19: File 9 (189)]] ~ <br> [[Volume 20#Stadium Bomber Case\|Volume 20: File 1 (191)]]		\| manga = [[Volume 19#Stadium Bomber Case\|Volume 19: File 9 (189)]] ~ <br> [[Volume 20#Stadium Bomber Case\|Volume 20: File 1 (191)]]
	\| airdate = January 11, 1999 (Part 1) <br> January 18, 1999 (Part 2) <br> '''Remastered version''' <br> '''First broadcast:'''<br> January 21, 2012 (Part 1) <br> January 28, 2012 (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> December 10, 2022 (Part 1) <br> December 17, 2022 (Part 2)		\| airdate = January 11, 1999 (Part 1) <br> January 18, 1999 (Part 2) <br> '''Remastered version''' <br> '''First broadcast:'''<br> January 21, 2012 (Part 1) <br> January 28, 2012 (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> December 10, 2022 (Part 1) <br> December 17, 2022 (Part 2)
Line 19:		Line 19:
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]], Next Conan's Hint <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Susumu Chiba]] as Detective Tamiya <br> [[Ryo Kamon]] as Kaneko <br> [[Isshin Chiba]] as Announcer <br> [[Junichi Sugawara]] as Observer (Episode 130), Detective A (Episode 131) <br> [[Yasuhiro Takato]] as Staff A (Episode 130), Detective B (Episode 131) <br> [[Naoki Nakashima]] as Staff B (Episode 130) <br> [[Yoko Gendai]] as Herself <br> [[Kazuhiro Yamaki]] as Himself <br> [[Ryuzaburo Otomo]] as Hiruta		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]], Next Conan's Hint <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Susumu Chiba]] as Detective Tamiya <br> [[Ryo Kamon]] as Kaneko <br> [[Isshin Chiba]] as Announcer <br> [[Junichi Sugawara]] as Observer (Episode 130), Detective A (Episode 131) <br> [[Yasuhiro Takato]] as Staff A (Episode 130), Detective B (Episode 131) <br> [[Naoki Nakashima]] as Staff B (Episode 130) <br> [[Yoko Gendai]] as Herself <br> [[Kazuhiro Yamaki]] as Himself <br> [[Ryuzaburo Otomo]] as Hiruta
	\| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)		\| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)
	\| organizer = 130 [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131 [[Johei Matsuura]]		\| organizer = 130: [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131: [[Johei Matsuura]]
	\| storyboard = 130 [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131 [[Johei Matsuura]]		\| storyboard = 130: [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131: [[Johei Matsuura]]
	\| producer = 130 [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131 [[Nana Harada]]		\| producer = 130: [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131: [[Nana Harada]]
	\| animation-director = 130 [[Izumi Shimura]] <br> 131 [[Miwa Oshima]], [[Ayako Kurata]] (asst.)		\| animation-director = 130: <br> • [[Izumi Shimura]] <br> 131: <br> • [[Miwa Oshima]] <br> • [[Ayako Kurata]] (asst.)
	\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Yasuhiro Moriki]] (design works)		\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Yasuhiro Moriki]] (design works)
	\| opening-song = TRUTH ~A Great Detective of Love~		\| opening-song = TRUTH ~A Great Detective of Love~
Line 214:		Line 214:

	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 5]]		* [[Season 4]]

	{{Season 5}}		{{Season 4}}

	[[Category:Episodes]]		[[Category:Episodes]]

Jefflie at 13:32, 13 August 2024

2024-08-13T13:32:51Z

← Older revision		Revision as of 13:32, 13 August 2024
Line 17:		Line 17:
	\| solved-by = [[Conan Edogawa]]		\| solved-by = [[Conan Edogawa]]
	\| next-conan-hint = Baseball cap (Part 1) <br> TV camera (Part 2) <br> '''Remastered version''' <br> '''First broadcast:'''<br> Bullet (Part 1) <br> Earphone (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> Sport broadcast (Part 1) <br> Age (Part 2)		\| next-conan-hint = Baseball cap (Part 1) <br> TV camera (Part 2) <br> '''Remastered version''' <br> '''First broadcast:'''<br> Bullet (Part 1) <br> Earphone (Part 2) <br> '''Second broadcast:'''<br> Sport broadcast (Part 1) <br> Age (Part 2)
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]], Next Conan's Hint <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Ryo Kamon]] as Kaneko <br> [[~~Susumu~~ Chiba]] as ~~Detective Tamiya~~ <br> [[Junichi Sugawara]] as Observer, Detective A ~~<br> [[Isshin Chiba]] as Announcer~~ <br> [[Yasuhiro Takato]] as Staff A, Detective B <br> [[Naoki Nakashima]] as Staff B <br> [[Yoko Gendai]] as Herself <br> [[Kazuhiro Yamaki]] as Himself <br> [[Ryuzaburo Otomo]] as Hiruta		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]], Next Conan's Hint <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Susumu Chiba]] as Detective Tamiya <br> [[Ryo Kamon]] as Kaneko <br> [[Isshin Chiba]] as Announcer <br> [[Junichi Sugawara]] as Observer (Episode 130), Detective A (Episode 131) <br> [[Yasuhiro Takato]] as Staff A (Episode 130), Detective B (Episode 131) <br> [[Naoki Nakashima]] as Staff B (Episode 130) <br> [[Yoko Gendai]] as Herself <br> [[Kazuhiro Yamaki]] as Himself <br> [[Ryuzaburo Otomo]] as Hiruta
	\| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)		\| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> [[Kenji Kodama]] (chief)
	\| organizer = 130 [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131 [[Johei Matsuura]]		\| organizer = 130 [[Koujin Ochi\|Hirohito Ochi]] <br> 131 [[Johei Matsuura]]

GemYin: /* Gallery */

2023-12-15T20:12:21Z

Gallery

← Older revision		Revision as of 20:12, 15 December 2023
Line 193:		Line 193:
	{{main gallery}}		{{main gallery}}
	<gallery widths=185px perrow=5>		<gallery widths=185px perrow=5>
			File:EP130-3.jpeg\|
	File:EP130-4.jpg\|		File:EP130-4.jpg\|
	File:EP131-Tomokawa.jpg\|		File:EP131-Tomokawa.jpg\|