The Forgotten Cell Phone - Revision history

DeltaPrime: /* In other languages */

2026-05-23T02:26:16Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 02:26, 23 May 2026
Line 177:		Line 177:
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|El móvil olvidado\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|El móvil olvidado\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|โทรศัพท์มือถือที่ถูกลืมไว้}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|โทรศัพท์มือถือที่ถูกลืมไว้\|The Forgotten Mobile Phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chiếc điện thoại bị bỏ quên}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chiếc điện thoại bị bỏ quên\|The Forgotten Cell Phone}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

BOBO at 16:33, 6 November 2024

2024-11-06T16:33:56Z

← Older revision		Revision as of 16:33, 6 November 2024
Line 8:		Line 8:
	\| rating = 14.1% <br> 12.2%		\| rating = 14.1% <br> 12.2%
	\| Manga case number = #127		\| Manga case number = #127
	\| season = [[Season 12\|12]]		\| season = [[Season 9\|9]]
	\| manga = [[Volume 43#Forgotten Cell Phone Case\|Volume 43: Files 3-5 (438-440)]]		\| manga = [[Volume 43#Forgotten Cell Phone Case\|Volume 43: Files 3-5 (438-440)]]
	\| airdate = February 9, 2004 (Part 1) <br> February 16, 2004 (Part 2)		\| airdate = February 9, 2004 (Part 1) <br> February 16, 2004 (Part 2)
Line 20:		Line 20:
	\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]		\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]
	\| storyboard = [[Masayuki Miyaji]]		\| storyboard = [[Masayuki Miyaji]]
	\| producer = 350 [[Yukio Okazaki]] <br> 351 [[Shinji Ushiro]]		\| producer = 350: [[Yukio Okazaki]] <br> 351: [[Shinji Ushiro]]
	\| animation-director = 350 [[Tsutomu Murakami]] <br> 351 [[Atsushi Aono]]		\| animation-director = 350: [[Tsutomu Murakami]] <br> 351: [[Atsushi Aono]]
	\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Keiko Sasaki]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)		\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Keiko Sasaki]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
	\| production-cooperation = 350 I-Move		\| production-cooperation = 350 I-Move
Line 182:		Line 182:

	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 12]]		* [[Season 9]]

	{{Season 12}}		{{Season 9}}

	[[Category:Episodes]]		[[Category:Episodes]]

Nakamura: /* People */

2024-09-13T15:49:58Z

People

← Older revision		Revision as of 15:49, 13 September 2024
Line 76:		Line 76:
	=== People ===		=== People ===
	{{BeginBox}}		{{BeginBox}}
	~~{{People\|Man\|EP350-351 Man.jpg\|~~
	* Beika resident
	* Café Poirot customer}}
	{{People\|Man 1\|EP350-351 Man 1.jpg\|		{{People\|Man 1\|EP350-351 Man 1.jpg\|
	* Victim (car accident)		* Victim (car accident)

Jeckaan: /* Trivia */ Self explanatory for most of these. Mainly cleaned up the sentences that were too wordy/redundant. Grammar and the like

2024-07-25T15:24:28Z

Trivia: Self explanatory for most of these. Mainly cleaned up the sentences that were too wordy/redundant. Grammar and the like

← Older revision		Revision as of 15:24, 25 July 2024
Line 114:		Line 114:
	== Trivia ==		== Trivia ==
	* The truck crash cell-phone owner is a 2002 Toyota Dyna.		* The truck crash cell-phone owner is a 2002 Toyota Dyna.
	* This is the first case with [[Azusa Enomoto]] since [[The Client Full of Lies]]~~, and she~~ has been given another major makeover, and her first ~~'real'~~ canon appearance.		* This is the first case with [[Azusa Enomoto]] since [[The Client Full of Lies]]. She has been given another major makeover in design and this is her first official canon appearance.
	* This appears to be the first case, where Kogoro ~~actually called~~ Conan, "Conan-kun," ~~like practically everyone else~~.		* This appears to be the first case, where Kogoro uses the honorific "-kun" when addressing Conan. Most of the characters refer to him as "Conan-kun"; Kogoro uses no honorific.
	* This is one of the first cases ~~that~~ Kogoro begins the case with a narrative.		* This is one of the first cases where Kogoro begins and ends the case with a narrative.
	* This case marks one of the first encounters that Kogoro ~~had~~ with [[Yumi Miyamoto\|Yumi]]. When he ~~saw~~ her, he ~~stated that your~~ always with Takagi, so he may be unaware that she is traffic, and not homicide~~, unlike Conan, who knew her name to be Yumi-san~~.		* This case marks one of the first encounters that Kogoro has with [[Yumi Miyamoto\|Yumi]]. When he sees her, he remarks how she's always with Takagi, so he may be unaware that she is traffic and not homicide.
	* ~~This is the~~ case ~~that~~ Azusa ~~revealed~~ that the owner of Cafe Poirot coffee shop~~, underneath the Mouri Detective Agency~~ is a fan of mystery novels, and [https://en.wikipedia.org/wiki/Hercule_Poirot Hercule Poirot].		* In this case, Azusa reveals that the owner of Cafe Poirot coffee shop is a fan of mystery novels, and [https://en.wikipedia.org/wiki/Hercule_Poirot Hercule Poirot].
	* This is the first case that ~~ends with Kogoro giving a narrative.~~		* This is the first case that features Azusa and Yumi for any length of time.
	* This is the first case that really showed Azusa and Yumi for any length of time~~, and really for the whole case~~.		* This is the first case that takes place primarily at Cafe Poirot. Until this case, the cafe has only appeared in a short scene. This fact is interesting due to this coffee shop being located directly underneath the Mouri Detective Agency, and supposedly frequented by Kogoro, Ran, and Conan.
	* This is the first case that ~~took~~ place primarily at Cafe Poirot, ~~rather than one~~ short scene ~~only, which has been the case up until now~~. This fact is interesting due to this coffee shop being located directly underneath the Mouri Detective Agency, and supposedly frequented by Kogoro, Ran, and Conan.

	== Gallery ==		== Gallery ==

Doe Aberdeen at 07:44, 9 July 2024

2024-07-09T07:44:37Z

← Older revision		Revision as of 07:44, 9 July 2024
Line 177:		Line 177:
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|El telèfon mòbil descuidat\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|El telèfon mòbil descuidat\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|El telèfon mòbil oblidat\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|El telèfon mòbil oblidat\|The forgotten cell phone}}
			{{EpLangItem\|flag=France\|French\|Oubli de téléphone portable\|Forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Das vergessene Handy\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Das vergessene Handy\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}

Jefflie at 16:09, 29 June 2024

2024-06-29T16:09:22Z

← Older revision		Revision as of 16:09, 29 June 2024
Line 16:		Line 16:
	\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])		\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])
	\| next-conan-hint = Telephone number (Part 1) <br> A loud sound (Part 2)		\| next-conan-hint = Telephone number (Part 1) <br> A loud sound (Part 2)
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Takehiko Murozono]] as Police officer <br> [[Junko Noda]] as [[Officer Numata]] <br> [[~~Jun'ichi~~ Kanemaru]] as [[Café Poirot Master]] <br> [[Yusaku Yara]] as Sunglasses man <br> [[Yonehiko Kitagawa]] as Shuhei Baishou <br> [[Yuu Shimaka]] as Columbo Restaurant chef <br> [[Yukiko Mizuochi]] as Yuka <br> [[Naoki Makishima]] as Fat man <br> [[Takayuki Okada]] as Student <br> [[Isshin Chiba]] as Apollo Sports employee <br> [[Katsumi Toriumi]] as Station employee		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Takehiko Murozono]] as Police officer <br> [[Junko Noda]] as [[Officer Numata]] <br> [[Junichi Kanemaru]] as [[Café Poirot Master]] <br> [[Yusaku Yara]] as Sunglasses man <br> [[Yonehiko Kitagawa]] as Shuhei Baishou <br> [[Yuu Shimaka]] as Columbo Restaurant chef <br> [[Yukiko Mizuochi]] as Yuka <br> [[Naoki Makishima]] as Fat man <br> [[Takayuki Okada]] as Student <br> [[Isshin Chiba]] as Apollo Sports employee <br> [[Katsumi Toriumi]] as Station employee
	\| director = [[Masato Sato]]		\| director = [[Masato Sato]]
	\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]		\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]

Ushiwakamaru at 18:54, 27 July 2023

2023-07-27T18:54:07Z

← Older revision		Revision as of 18:54, 27 July 2023
Line 16:		Line 16:
	\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])		\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])
	\| next-conan-hint = Telephone number (Part 1) <br> A loud sound (Part 2)		\| next-conan-hint = Telephone number (Part 1) <br> A loud sound (Part 2)
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Takehiko Murozono]] as ~~[[Detective Ida]]~~ <br> [[Junko Noda]] as [[Officer Numata]] <br> [[Jun'ichi Kanemaru]] as [[Café Poirot Master]] <br> [[Yusaku Yara]] as Sunglasses man <br> [[Yonehiko Kitagawa]] as Shuhei Baishou <br> [[Yuu Shimaka]] as Columbo Restaurant chef <br> [[Yukiko Mizuochi]] as Yuka <br> [[Naoki Makishima]] as Fat man <br> [[Takayuki Okada]] as Student <br> [[Isshin Chiba]] as Apollo Sports employee <br> [[Katsumi Toriumi]] as Station employee		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Takehiko Murozono]] as Police officer <br> [[Junko Noda]] as [[Officer Numata]] <br> [[Jun'ichi Kanemaru]] as [[Café Poirot Master]] <br> [[Yusaku Yara]] as Sunglasses man <br> [[Yonehiko Kitagawa]] as Shuhei Baishou <br> [[Yuu Shimaka]] as Columbo Restaurant chef <br> [[Yukiko Mizuochi]] as Yuka <br> [[Naoki Makishima]] as Fat man <br> [[Takayuki Okada]] as Student <br> [[Isshin Chiba]] as Apollo Sports employee <br> [[Katsumi Toriumi]] as Station employee
	\| director = [[Masato Sato]]		\| director = [[Masato Sato]]
	\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]		\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]

Ushiwakamaru at 22:41, 19 June 2023

2023-06-19T22:41:18Z

← Older revision		Revision as of 22:41, 19 June 2023
Line 12:		Line 12:
	\| airdate = February 9, 2004 (Part 1) <br> February 16, 2004 (Part 2)		\| airdate = February 9, 2004 (Part 1) <br> February 16, 2004 (Part 2)
	\| english-airdate =		\| english-airdate =
	\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Azusa Enomoto]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Vermouth~~]] <br> [[Detective Ida~~]] <br> [[Officer Numata]]		\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Azusa Enomoto]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Vermouth]] <br> [[Officer Numata]]
	\| suspects =		\| suspects =
	\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])		\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])

Ushiwakamaru: /* Cast */ wrong

2023-06-19T22:40:59Z

Cast: wrong

← Older revision		Revision as of 22:40, 19 June 2023
Line 48:		Line 48:
	{{Char\|Ran Mouri}}		{{Char\|Ran Mouri}}
	{{Char\|Vermouth\|display=Vermouth<br>(flashback)}}		{{Char\|Vermouth\|display=Vermouth<br>(flashback)}}
	~~{{Char\|Detective Ida}}~~
	}}		}}

Ushiwakamaru at 10:42, 10 June 2023

2023-06-10T10:42:30Z

← Older revision		Revision as of 10:42, 10 June 2023
Line 16:		Line 16:
	\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])		\| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])
	\| next-conan-hint = Telephone number (Part 1) <br> A loud sound (Part 2)		\| next-conan-hint = Telephone number (Part 1) <br> A loud sound (Part 2)
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Takehiko Murozono]] as [[Detective Ida]] <br> [[Junko Noda]] as [[Officer Numata]] <br> [[Jun'ichi Kanemaru]] as [[Café Poirot Master]] <br> [[Yusaku Yara]] as Sunglasses ~~Man~~ <br> [[Yonehiko Kitagawa]] as Shuhei Baishou <br> [[Yuu Shimaka]] as Columbo Restaurant ~~Chef~~ <br> [[Yukiko Mizuochi]] as Yuka <br> [[Naoki Makishima]] as Fat man <br> [[Takayuki Okada]] as Student <br> [[Isshin Chiba]] as Apollo Sports employee <br> [[Katsumi Toriumi]] as Station employee		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Takehiko Murozono]] as [[Detective Ida]] <br> [[Junko Noda]] as [[Officer Numata]] <br> [[Jun'ichi Kanemaru]] as [[Café Poirot Master]] <br> [[Yusaku Yara]] as Sunglasses man <br> [[Yonehiko Kitagawa]] as Shuhei Baishou <br> [[Yuu Shimaka]] as Columbo Restaurant chef <br> [[Yukiko Mizuochi]] as Yuka <br> [[Naoki Makishima]] as Fat man <br> [[Takayuki Okada]] as Student <br> [[Isshin Chiba]] as Apollo Sports employee <br> [[Katsumi Toriumi]] as Station employee
	\| director = [[Masato Sato]]		\| director = [[Masato Sato]]
	\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]		\| organizer = [[Masayuki Miyaji]]
Line 111:		Line 111:

	=== Resolution ===		=== Resolution ===
	<spoiler>The culprit is the '''man wearing sunglasses'''. The numbers in the cell phone are really information concerning the diet member '''Shuhei Baishou'''. The fat man intended on using this information to blackmail the diet member and the phone was meant as proof that he had that information. But he got the wrong location, when he was trying to pass over the phone, and died when he realized that and tried to correct it. Conan tricks the man wearing sunglasses to give up the number to the phone. With it the police track down the identity of the fat man, who was a reporter, and in his apartment, they found the evidence to arrest the ~~diet~~ member.</spoiler>		<spoiler>The culprit is the '''man wearing sunglasses'''. The numbers in the cell phone are really information concerning the diet member '''Shuhei Baishou'''. The fat man intended on using this information to blackmail the diet member and the phone was meant as proof that he had that information. But he got the wrong location, when he was trying to pass over the phone, and died when he realized that and tried to correct it. Conan tricks the man wearing sunglasses to give up the number to the phone. With it the police track down the identity of the fat man, who was a reporter, and in his apartment, they found the evidence to arrest the Diet member.</spoiler>

	== Trivia ==		== Trivia ==
Line 126:		Line 126:
	== Gallery ==		== Gallery ==
	{{main gallery}}		{{main gallery}}
	~~<gallery widths=185px perrow=5>~~
	~~</gallery>~~

	== BGM listing ==		== BGM listing ==

← Older revision		Revision as of 02:26, 23 May 2026
Line 177:		Line 177:
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|El móvil olvidado\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|El móvil olvidado\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|โทรศัพท์มือถือที่ถูกลืมไว้}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|โทรศัพท์มือถือที่ถูกลืมไว้\|The Forgotten Mobile Phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chiếc điện thoại bị bỏ quên}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chiếc điện thoại bị bỏ quên\|The Forgotten Cell Phone}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

← Older revision		Revision as of 07:44, 9 July 2024
Line 177:		Line 177:
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|El telèfon mòbil descuidat\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|El telèfon mòbil descuidat\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|El telèfon mòbil oblidat\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|El telèfon mòbil oblidat\|The forgotten cell phone}}
			{{EpLangItem\|flag=France\|French\|Oubli de téléphone portable\|Forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Das vergessene Handy\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Das vergessene Handy\|The forgotten cell phone}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Il cellulare dimenticato\|The forgotten cell phone}}