The Candy House the Witch Lives In - Revision history

Katterpillar: /* In other languages */

2025-07-16T15:58:52Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 15:58, 16 July 2025
Line 137:		Line 137:
	== In other languages ==		== In other languages ==
	{{BeginTable EpLang}}		{{BeginTable EpLang}}
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|معرض الحلوى\|}}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|معرض الحلوى\|The Candy Show}}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|La bruixa de la caseta de xocolata\|The chocolate house's witch}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|La bruixa de la caseta de xocolata\|The chocolate house's witch}}
	{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|La bruixa de la casa de xocolate\|The chocolate house's witch}}		{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|La bruixa de la casa de xocolate\|The chocolate house's witch}}

BOBO at 16:28, 5 April 2025

2025-04-05T16:28:08Z

← Older revision		Revision as of 16:28, 5 April 2025
Line 97:		Line 97:

	== Trivia ==		== Trivia ==
	* This case is inspired from ''[[~~Wikipedia~~: Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[~~Wikipedia~~: Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.		* This case is inspired from ''[[wikipedia:Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[wikipedia:Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.
	* The episode features:		* The episode features:
	:* The third image for the "Next episode" preview, which is an minor update to the second one. The drawing of Conan printed on the metallic plate is updated to match with the new character design.		** The third image for the "Next episode" preview, which is an minor update to the second one. The drawing of Conan printed on the metallic plate is updated to match with the new character design.
	:* New "Next Conan's hint" design.		** New "Next Conan's hint" design.
	:* The show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.		** The show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.

	== BGM listing ==		== BGM listing ==
Line 130:		Line 130:
	== Gallery ==		== Gallery ==
	{{main gallery}}		{{main gallery}}

			== Quotes ==
			* '''Conan Edogawa:'''
			{{quote\|Shattering his dream of starting a business, and taking away the wood chocolate cake roll which has been with him from the start. The owner was exactly like the witch in "Hansel and Gretel", who lured children into the forest to eat them. <br> {{font color\|#00008B\|<small>({{lang\|ja\|独立の夢をたたれ、自分とともに歩んで来たウッドチョコも取り上げられた彼にとって。店長は『ヘンゼルとグレーテル』同様、自分を檻に閉じ込め取って食おうとしている魔女だったのだろう。}})</small>}}}}

	== In other languages ==		== In other languages ==

BOBO at 16:40, 6 November 2024

2024-11-06T16:40:54Z

← Older revision		Revision as of 16:40, 6 November 2024
Line 9:		Line 9:
	\| Remastered broadcast rating = 5.6%		\| Remastered broadcast rating = 5.6%
	\| Filler case number = #117		\| Filler case number = #117
	\| season = [[Season 13\|13]]		\| season = [[Season 9\|9]]
	\| manga = '''TV Original'''		\| manga = '''TV Original'''
	\| airdate = July 26, 2004 <br> May 27, 2023 '''(Remastered version)'''<ref name="fremr"/>		\| airdate = July 26, 2004 <br> May 27, 2023 '''(Remastered version)'''<ref name="fremr"/>
Line 149:		Line 149:

	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 13]]		* [[Season 9]]

	{{Season 13}}		{{Season 9}}

	[[Category:Episodes]]		[[Category:Episodes]]

Ushiwakamaru at 10:21, 10 June 2023

2023-06-10T10:21:34Z

← Older revision		Revision as of 10:21, 10 June 2023
Line 37:		Line 37:
	{{Char\|Ran Mouri}}		{{Char\|Ran Mouri}}
	{{Char\|Sonoko Suzuki}}		{{Char\|Sonoko Suzuki}}
	~~{{Char\|Shinichi Kudo\|display=Shinichi Kudo (background)}}~~
	{{Char\|Juzo Megure}}		{{Char\|Juzo Megure}}
	{{Char\|Kazunobu Chiba}}		{{Char\|Kazunobu Chiba}}
	{{Char\|Detective Terashima}}		{{Char\|Detective Terashima}}
			{{Char\|Shinichi Kudo\|display=Shinichi Kudo (background)}}
	}}		}}

Ushiwakamaru at 18:11, 9 June 2023

2023-06-09T18:11:58Z

← Older revision		Revision as of 18:11, 9 June 2023
Line 17:		Line 17:
	\| solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])		\| solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])
	\| next-conan-hint = Chocolate cake <br> Pastry chef '''(Remastered version)'''		\| next-conan-hint = Chocolate cake <br> Pastry chef '''(Remastered version)'''
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Yuko Kobayashi]] as Sachiko Hashigaki <br> [[Jūrōta Kosugi]] as Tsuyoshi Maeda <br> [[Konami Yoshida]] as Yumi Morimoto <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Keiji Hirai]] as Detective <br> [[Tomomi Watanabe]] as Female customer <br> [[Atsushi Kisaichi]] as Yasuo Fujino		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Yuko Kobayashi]] as Sachiko Hashigaki <br> [[Jūrōta Kosugi]] as Tsuyoshi Maeda <br> [[Konami Yoshida]] as Yumi Morimoto <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Keiji Hirai]] as Detective A <br> [[Tomomi Watanabe]] as Female customer <br> [[Atsushi Kisaichi]] as Yasuo Fujino
	\| director = [[Masato Sato]]		\| director = [[Masato Sato]]
	\| screenplay = [[Michiko Tsumura]] <br> [[Hiroshi Kashiwabara]]		\| screenplay = [[Michiko Tsumura]] <br> [[Hiroshi Kashiwabara]]
Line 81:		Line 81:
	* 45 years old		* 45 years old
	* Ecriture owner}}		* Ecriture owner}}
			{{People\|Detective A\|EP368-DetectiveA.jpg\|
			* Tokyo MPD, Division 1, detective}}
	{{EndBox}}		{{EndBox}}

Ushiwakamaru at 17:28, 9 June 2023

2023-06-09T17:28:38Z

← Older revision		Revision as of 17:28, 9 June 2023
Line 51:		Line 51:
	== Case ==		== Case ==
	=== Situation ===		=== Situation ===
	[[Sonoko Suzuki\|Sonoko]] take [[Ran Mouri\|Ran]] and [[Conan Edogawa\|Conan]] to the "Candy House" in the Ecriture. In there, Conan meets a group of three masters who make pastries and puddings: Tsuyoshi Maeda the "Iron Pastry" Chief, Yasuo Fujino the "Prince of Pastries", and Yumi Morimoto the "Candy Magician". They taste the sweets that the three chefs made, which are very delicious. Later, they suddenly hear a scream.		[[Sonoko Suzuki\|Sonoko]] take [[Ran Mouri\|Ran]] and [[Conan Edogawa\|Conan]] to the "Candy House" in the Ecriture. In there, Conan meets a group of three masters who make pastries and puddings: Tsuyoshi Maeda the "Iron Pastry" Chief, Yasuo Fujino the "Prince of Pastries", and Yumi Morimoto the "Candy Magician". They taste the sweets that the three chefs made, which are very delicious. Later, they suddenly hear a scream.

	{{InfoBox Crime		{{InfoBox Crime
Line 61:		Line 61:
	\| cause-death = Heavy blow to head		\| cause-death = Heavy blow to head
	\| suspects = Tsuyoshi Maeda, Yasuo Fujino, and Yumi Morimoto		\| suspects = Tsuyoshi Maeda, Yasuo Fujino, and Yumi Morimoto
	\| description = Sachiko is discovered lying dead on the floor of the Candy House.		\| description = Sachiko is discovered lying dead on the floor of the Candy House.
	}}		}}

	The suspects all have motives for murdering Hashigaki, but Morimoto becomes the prime suspect as she is the only one who stayed inside the Ecriture.		The suspects all have motives for murdering Hashigaki, but Morimoto becomes the prime suspect as she is the only one who stayed inside the Ecriture.

	=== People ===		=== People ===
Line 84:		Line 84:

	=== Resolution ===		=== Resolution ===
	<spoiler>		<spoiler>Conan stuns Sonoko and proves Morimoto's innocence. He reveals the culprit to be '''Yasuo Fujino'''.
	Conan stuns Sonoko and proves Morimoto's innocence. He reveals the culprit to be '''Yasuo Fujino'''.

	Fujino murdered Hashigaki by using a wooden log. He got the inspiration for this plan from the design of the Candy House. The house looks as though you can eat it, but in reality, the house is an ordinary wooden house outfitted with a candy surface to give the illusion that the entire house is edible.		Fujino murdered Hashigaki by using a wooden log. He got the inspiration for this plan from the design of the Candy House. The house looks as though you can eat it, but in reality, the house is an ordinary wooden house outfitted with a candy surface to give the illusion that the entire house is edible.

	First, he hid a log that was slightly smaller than an ordinary chocolate cake roll in the kitchen. He then hid the log under the tray which was carrying Conan's cake by supporting it with his hand. When he arrived near to Hashigaki, he took advantage of the blind spot that was present between them and Morimoto's kitchen to swing the log at Hashigaki. Furthermore, he swung at Hashigaki while Morimoto was using the blender which negated any noise that the victim might make.		First, he hid a log that was slightly smaller than an ordinary chocolate cake roll in the kitchen. He then hid the log under the tray which was carrying Conan's cake by supporting it with his hand. When he arrived near to Hashigaki, he took advantage of the blind spot that was present between them and Morimoto's kitchen to swing the log at Hashigaki. Furthermore, he swung at Hashigaki while Morimoto was using the blender which negated any noise that the victim might make.

	Afterwards, he inserted the log from the side into Conan's cake in order to hide the murder weapon. He then walked out of the Candy House calmly to present Conan with the cake. The evidence was on Fujino's display stand. On the display stand, the cake with the log in it was still present, and when it was cut, the log was found.		Afterwards, he inserted the log from the side into Conan's cake in order to hide the murder weapon. He then walked out of the Candy House calmly to present Conan with the cake. The evidence was on Fujino's display stand. On the display stand, the cake with the log in it was still present, and when it was cut, the log was found.

	Fujino admitted to his crime with the reason being that Hashigaki didn't allow Fujino to open his own business despite having promised to. After three years, Fujino could no longer endure the abuse from her and murdered her. Conan remarks that Hashigaki was exactly like the witch in "Hansel and Gretel" who lured children into the forest to eat them with "Hansel and Gretel" being the building's theme.		Fujino admitted to his crime with the reason being that Hashigaki didn't allow Fujino to open his own business despite having promised to. After three years, Fujino could no longer endure the abuse from her and murdered her. Conan remarks that Hashigaki was exactly like the witch in "Hansel and Gretel" who lured children into the forest to eat them with "Hansel and Gretel" being the building's theme.</spoiler>
	</spoiler>

	== Trivia ==		== Trivia ==

Ushiwakamaru: Wrong character

2023-06-09T17:27:22Z

Wrong character

← Older revision		Revision as of 17:27, 9 June 2023
Line 13:		Line 13:
	\| airdate = July 26, 2004 <br> May 27, 2023 '''(Remastered version)'''<ref name="fremr"/>		\| airdate = July 26, 2004 <br> May 27, 2023 '''(Remastered version)'''<ref name="fremr"/>
	\| english-airdate =		\| english-airdate =
	\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Detective Terashima~~]] <br> [[Detective Saito~~]] <br> [[Shinichi Kudo]]		\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Detective Terashima]] <br> [[Shinichi Kudo]]
	\| suspects = Tsuyoshi Maeda, Yasuo Fujino, and Yumi Morimoto		\| suspects = Tsuyoshi Maeda, Yasuo Fujino, and Yumi Morimoto
	\| solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])		\| solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa\|Conan]])
	\| next-conan-hint = Chocolate cake <br> Pastry chef '''(Remastered version)'''		\| next-conan-hint = Chocolate cake <br> Pastry chef '''(Remastered version)'''
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Yuko Kobayashi]] as Sachiko Hashigaki <br> [[Jūrōta Kosugi]] as Tsuyoshi Maeda <br> [[Konami Yoshida]] as Yumi Morimoto <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Keiji Hirai]] as [[Detective ~~Saito]]~~ <br> [[Tomomi Watanabe]] as Female customer <br> [[Atsushi Kisaichi]] as Yasuo Fujino		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Yuko Kobayashi]] as Sachiko Hashigaki <br> [[Jūrōta Kosugi]] as Tsuyoshi Maeda <br> [[Konami Yoshida]] as Yumi Morimoto <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Keiji Hirai]] as Detective <br> [[Tomomi Watanabe]] as Female customer <br> [[Atsushi Kisaichi]] as Yasuo Fujino
	\| director = [[Masato Sato]]		\| director = [[Masato Sato]]
	\| screenplay = [[Michiko Tsumura]] <br> [[Hiroshi Kashiwabara]]		\| screenplay = [[Michiko Tsumura]] <br> [[Hiroshi Kashiwabara]]
Line 41:		Line 41:
	{{Char\|Kazunobu Chiba}}		{{Char\|Kazunobu Chiba}}
	{{Char\|Detective Terashima}}		{{Char\|Detective Terashima}}
	~~{{Char\|Detective Saito\|Officer Saito\|display=Detective Saito}}~~
	}}		}}

Jefflie: /* Trivia */

2023-06-08T13:20:22Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 13:20, 8 June 2023
Line 100:		Line 100:
	* This case is inspired from ''[[Wikipedia: Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[Wikipedia: Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.		* This case is inspired from ''[[Wikipedia: Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[Wikipedia: Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.
	* The episode features:		* The episode features:
	:* The third image for the "Next episode" preview, which is an minor update to the second one. The drawing of Conan printed on the metallic ~~board~~ is updated to match with the new character design.		:* The third image for the "Next episode" preview, which is an minor update to the second one. The drawing of Conan printed on the metallic plate is updated to match with the new character design.
	:* New "Next Conan's hint" design.		:* New "Next Conan's hint" design.
	:* The show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.		:* The show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.

Jefflie: /* Trivia */

2023-06-08T13:19:38Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 13:19, 8 June 2023
Line 100:		Line 100:
	* This case is inspired from ''[[Wikipedia: Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[Wikipedia: Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.		* This case is inspired from ''[[Wikipedia: Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[Wikipedia: Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.
	* The episode features:		* The episode features:
	:* The third image for the "Next episode" preview, which is an update to the second one. The Conan ~~drawing in~~ the ~~background~~ is updated to match the new character design.		:* The third image for the "Next episode" preview, which is an minor update to the second one. The drawing of Conan printed on the metallic board is updated to match with the new character design.
	:* New "Next Conan's hint" design.		:* New "Next Conan's hint" design.
	:* The show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.		:* The show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.

Jefflie: /* Trivia */

2023-06-08T13:18:14Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 13:18, 8 June 2023
Line 99:		Line 99:
	== Trivia ==		== Trivia ==
	* This case is inspired from ''[[Wikipedia: Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[Wikipedia: Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.		* This case is inspired from ''[[Wikipedia: Hansel and Gretel\|Hansel and Gretel]]'', a well-known German fairy tale recorded by the [[Wikipedia: Brothers Grimm\|Brothers Grimm]] and published in 1812.
	* The episode ~~feature~~ new "Next Conan's hint" design ~~and the~~ show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.		* The episode features:
			:* The third image for the "Next episode" preview, which is an update to the second one. The Conan drawing in the background is updated to match the new character design.
			:* New "Next Conan's hint" design.
			:* The show's eighth post-credits stinger image, featuring an animation of Conan being surrounded by Detective Boys, Haibara, Ran, and Kogoro.

	== BGM listing ==		== BGM listing ==

← Older revision		Revision as of 10:21, 10 June 2023
Line 37:		Line 37:
	{{Char\|Ran Mouri}}		{{Char\|Ran Mouri}}
	{{Char\|Sonoko Suzuki}}		{{Char\|Sonoko Suzuki}}
	~~{{Char\|Shinichi Kudo\|display=Shinichi Kudo (background)}}~~
	{{Char\|Juzo Megure}}		{{Char\|Juzo Megure}}
	{{Char\|Kazunobu Chiba}}		{{Char\|Kazunobu Chiba}}
	{{Char\|Detective Terashima}}		{{Char\|Detective Terashima}}
			{{Char\|Shinichi Kudo\|display=Shinichi Kudo (background)}}
	}}		}}