Susumu Nishizawa - Revision history

BOBO at 17:28, 3 November 2024

2024-11-03T17:28:57Z

← Older revision		Revision as of 17:28, 3 November 2024
Line 8:		Line 8:
	\| years-active = 1981-present		\| years-active = 1981-present
	\| nicknames = 西沢晋		\| nicknames = 西沢晋
	\| website = [https://ssm2438.exblog.jp/ Personal Diary]		\| website = [https://ssm2438.exblog.jp/ Personal Diary] <br> [https://www.facebook.com/susumu.nishizawa Facebook Account]
	\| footnotes = Also known as '''Fu Chisaka'''.		\| footnotes = Also known as '''Fu Chisaka'''.
	}}		}}
	{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related.<ref~~>https://snowdrop319.livedoor.~~blog/~~archives/79155133.html</ref>~~		{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related<ref name="blog"/>.

	~~He was actually miscredited before as Fu Nishizawa <small>({{lang\|ja\|西沢普}})</small> and Fu Ishizawa <small>({{lang\|ja\|石沢普}})</small~~>.

	== Biography ==		== Biography ==
	Susumu Nishizawa was from Nakamura Production ~~<small>(~~{{~~lang\|ja~~\|中村プロダクション}}~~)</small>~~. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' ~~<small>(~~{{~~lang\|ja~~\|太陽の牙ダグラム}}~~)</small>~~ in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 ~~<small>(~~{{~~lang\|ja~~\|スタジオZ5}}~~)</small>~~. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. ~~<small>(~~{{~~lang\|ja~~\|動仕会社R.I.C}}~~)</small>~~. Furthermore, his blood type is O.		Susumu Nishizawa was from Nakamura Production {{jp\|中村プロダクション}}. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' {{jp\|太陽の牙ダグラム}} in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 {{jp\|スタジオZ5}}. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. {{jp\|動仕会社R.I.C}}. He was actually miscredited before as Fu Nishizawa {{jp\|西沢普}} and Fu Ishizawa {{jp\|石沢普}}. Furthermore, his blood type is O.

	Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace\|'''Episode 666''': The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works throughout the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress\|'''Episode 729''': The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detective Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka ~~<small>(~~{{~~lang\|ja~~\|千坂ふう}}~~)</small>~~, serving as technical director for [[~~opening 47~~]].		Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace\|'''Episode 666''': The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works throughout the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress\|'''Episode 729''': The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detective Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka {{jp\|千坂ふう}}, serving as technical director for OP 47 [[Countdown]].

	In 2023, he was in charge of the character design of the ''Detective Conan'' spin-off story: [[The Culprit Hanzawa]].		In 2023, he was in charge of the character design of the ''Detective Conan'' spin-off story: [[The Culprit Hanzawa]].
Line 70:		Line 68:
	== Other notable works ==		== Other notable works ==
	=== Anime ===		=== Anime ===
	* ''[[The Culprit Hanzawa Season 1\|Detective Conan: The Culprit Hanzawa]]'' S1: Character Design (Credited as "千坂ふう")		* ''Cat's Eye'': Key animation
	* ''Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King'': Key Animation		* ''City Hunter'': Key animation
	* ''Cat's Eye'': Key ~~Animation~~
	* ''City Hunter'': Key ~~Animation~~
	* ''Fairy Tail'': Storyboard		* ''Fairy Tail'': Storyboard
	* ''Gintama'': Storyboard		* ''Gintama'': Storyboard
	* ''Golgo 13'': ~~Key Animation~~, ~~2nd Key Animation~~, Animation ~~Director~~, ~~Storyboard~~, ~~Episode Director~~		* ''Golgo 13'': Storyboard, Episode director, Animation director, Key animation, 2nd key animation

	=== Movies ===		=== Movies ===
	* ''Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King'': Key ~~Animation~~		* ''Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King'': Key animation
	* ''Dragon Ball Super: Super Hero'': Storyboard		* ''Dragon Ball Super: Super Hero'': Storyboard
	* ''InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass'': Continuity~~, Key Animation~~, Production ~~Director~~, Segment ~~Director~~		* ''InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass'': Continuity, Production director, Segment director, Key animation

	== References ==		== References ==
	# [https://w.atwiki.jp/sakuga/pages/1027.html 西澤晋 - Atwiki] ~~(Japanese)~~		# [https://w.atwiki.jp/sakuga/pages/1027.html 西澤晋 - Atwiki]
	# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/34337.html {{lang\|ja\|~~千坂ふう~~}} - Atwiki] ~~(Japanese)~~		# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/34337.html 千坂{{lang\|ja\|ふう}} - Atwiki]
	# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]		# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Susumu Nishizawa - Anime News Network]
	<references/>		# [https://seesaawiki.jp/w/radioi_34/d/%cc%be%c3%b5%c4%e5%a5%b3%a5%ca%a5%f3%a1%ca%a5%b7%a5%ea%a1%bc%a5%ba%a5%ea%a5%b9%a5%c8%a1%cb '''Detective Conan Staff Listing''']
			<references>
			<ref name="blog">[https://snowdrop319.livedoor.blog/archives/79155133.html アニコナのスタッフ変名に関するスノードロップの推測]</ref>
			</references>
	<references group="Note"/>		<references group="Note"/>

BOBO at 10:41, 25 April 2024

2024-04-25T10:41:24Z

BOBO: /* Movies */

2024-04-12T18:21:48Z

Movies

← Older revision		Revision as of 18:21, 12 April 2024
Line 47:		Line 47:

	==== Movies ====		==== Movies ====
	Participation in: '''1''' ~~movie~~		Participation in: '''2''' movies
	{\| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"		{\| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
	!style="width:5%;"\|Movie!!style="width:15%;"\|Title!!style="width:10%;"\|Original airdate!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note		!style="width:5%;"\|Movie!!style="width:15%;"\|Title!!style="width:10%;"\|Original airdate!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note
	\|-		\|-
	\|[[Crossover]]\|\|[[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]\|\|December 7, 2013\|\|Technical director\|\|		\|[[Crossover]]\|\|[[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]\|\|December 7, 2013\|\|Technical director\|\|
			\|-
			\|27\|\|[[The Million-dollar Pentagram]]\|\|April 12, 2024\|\|Storyboard\|\|
	\|}		\|}

Antiyonder: /* Movies */

2024-03-26T23:45:25Z

Movies

← Older revision		Revision as of 23:45, 26 March 2024
Line 51:		Line 51:
	!style="width:5%;"\|Movie!!style="width:15%;"\|Title!!style="width:10%;"\|Original airdate!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note		!style="width:5%;"\|Movie!!style="width:15%;"\|Title!!style="width:10%;"\|Original airdate!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note
	\|-		\|-
	\|Crossover\|\|[[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]\|\|December 7, 2013\|\|Technical director\|\|		\|[[Crossover]]\|\|[[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]\|\|December 7, 2013\|\|Technical director\|\|
	\|}		\|}

	<div style="background-color: rgb(238, 238, 255);">		<div style="background-color: rgb(238, 238, 255);">

	=== As Fu Chisaka ===		=== As Fu Chisaka ===
	</div>		</div>

BOBO at 18:20, 25 February 2024

2024-02-25T18:20:41Z

← Older revision		Revision as of 18:20, 25 February 2024
Line 18:		Line 18:
	Susumu Nishizawa was from Nakamura Production <small>({{lang\|ja\|中村プロダクション}})</small>. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' <small>({{lang\|ja\|太陽の牙ダグラム}})</small> in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 <small>({{lang\|ja\|スタジオZ5}})</small>. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. <small>({{lang\|ja\|動仕会社R.I.C}})</small>. Furthermore, his blood type is O.		Susumu Nishizawa was from Nakamura Production <small>({{lang\|ja\|中村プロダクション}})</small>. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' <small>({{lang\|ja\|太陽の牙ダグラム}})</small> in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 <small>({{lang\|ja\|スタジオZ5}})</small>. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. <small>({{lang\|ja\|動仕会社R.I.C}})</small>. Furthermore, his blood type is O.

	Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works in the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''~~Detectiev~~ Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka <small>({{lang\|ja\|千坂ふう}})</small>, serving as technical director for [[opening 47]].		Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works throughout the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detective Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka <small>({{lang\|ja\|千坂ふう}})</small>, serving as technical director for [[opening 47]].

	In 2023, he was in charge of the character design of the ''Detective Conan'' spin-off story: [[The Culprit Hanzawa]].		In 2023, he was in charge of the character design of the ''Detective Conan'' spin-off story: [[The Culprit Hanzawa]].

BOBO at 18:16, 25 February 2024

2024-02-25T18:16:29Z

← Older revision		Revision as of 18:16, 25 February 2024
Line 82:		Line 82:
	== References ==		== References ==
	# [https://w.atwiki.jp/sakuga/pages/1027.html 西澤晋 - Atwiki] (Japanese)		# [https://w.atwiki.jp/sakuga/pages/1027.html 西澤晋 - Atwiki] (Japanese)
	# [https://~~www~~.~~imdb~~.~~com~~/~~name~~/~~nm0913865~~/ ~~IMDb~~]		# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/34337.html {{lang\|ja\|千坂ふう}} - Atwiki] (Japanese)
	# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]		# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]
	<references group="Note"/>		<references group="Note"/>

BOBO at 18:13, 25 February 2024

2024-02-25T18:13:35Z

← Older revision		Revision as of 18:13, 25 February 2024
Line 12:		Line 12:
	}}		}}
	{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related.<ref>https://snowdrop319.livedoor.blog/archives/79155133.html</ref>		{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related.<ref>https://snowdrop319.livedoor.blog/archives/79155133.html</ref>

			He was actually miscredited before as Fu Nishizawa <small>({{lang\|ja\|西沢普}})</small> and Fu Ishizawa <small>({{lang\|ja\|石沢普}})</small>.

	== Biography ==		== Biography ==
	Susumu Nishizawa was from Nakamura Production <small>({{lang\|ja\|中村プロダクション}})</small>. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' <small>({{lang\|ja\|太陽の牙ダグラム}})</small> in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 <small>({{lang\|ja\|スタジオZ5}})</small>. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. <small>({{lang\|ja\|動仕会社R.I.C}})</small>. Furthermore, his blood type is O.		Susumu Nishizawa was from Nakamura Production <small>({{lang\|ja\|中村プロダクション}})</small>. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' <small>({{lang\|ja\|太陽の牙ダグラム}})</small> in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 <small>({{lang\|ja\|スタジオZ5}})</small>. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. <small>({{lang\|ja\|動仕会社R.I.C}})</small>. Furthermore, his blood type is O.

	~~He was actually miscredited before as Fu Nishizawa <small>({{lang\|ja\|西沢普}})</small> and Fu Ishizawa <small>({{lang\|ja\|石沢普}})</small>.~~

	Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works in the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detectiev Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka <small>({{lang\|ja\|千坂ふう}})</small>, serving as technical director for [[opening 47]].		Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works in the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detectiev Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka <small>({{lang\|ja\|千坂ふう}})</small>, serving as technical director for [[opening 47]].

BOBO at 18:09, 25 February 2024

2024-02-25T18:09:29Z

← Older revision		Revision as of 18:09, 25 February 2024
Line 17:		Line 17:

	He was actually miscredited before as Fu Nishizawa <small>({{lang\|ja\|西沢普}})</small> and Fu Ishizawa <small>({{lang\|ja\|石沢普}})</small>.		He was actually miscredited before as Fu Nishizawa <small>({{lang\|ja\|西沢普}})</small> and Fu Ishizawa <small>({{lang\|ja\|石沢普}})</small>.

			Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works in the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detectiev Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka <small>({{lang\|ja\|千坂ふう}})</small>, serving as technical director for [[opening 47]].

			In 2023, he was in charge of the character design of the ''Detective Conan'' spin-off story: [[The Culprit Hanzawa]].

	== Works in [[Detective Conan]] ==		== Works in [[Detective Conan]] ==
Line 77:		Line 81:

	== References ==		== References ==
			# [https://w.atwiki.jp/sakuga/pages/1027.html 西澤晋 - Atwiki] (Japanese)
	# [https://www.imdb.com/name/nm0913865/ IMDb]		# [https://www.imdb.com/name/nm0913865/ IMDb]
	# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]		# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]

BOBO at 17:58, 25 February 2024

2024-02-25T17:58:49Z

← Older revision		Revision as of 17:58, 25 February 2024
Line 1:		Line 1:
	{{InfoBox ~~Cast~~		{{InfoBox Staff
	\| name = Susumu Nishizawa		\| name = Susumu Nishizawa
	\| image = Susumu Nishizawa.jpg		\| image = Susumu Nishizawa.jpg
	\| gender = Male		\| gender = Male
	\| date-of-birth = July 9, 1962		\| date-of-birth = July 9, 1962
	\| place-of-birth = Okayama, Japan		\| place-of-birth = Okayama Prefecture, Japan
	\| ~~location~~ = ~~Japan~~		\| position = Character Design<ref group="Note">'''Note:''' His participation in the ''Detective Conan'' series under the name of {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} is merely a speculation by fans. For now, there are yet no solid evidence which may testify these set of information.</ref> <br> Storyboard <br> {{Bracket\|Episode director\|Technical director}} <br> Key animation
	\| ~~voice~~-of =		\| years-active = 1981-present
	\| nicknames = 西沢晋		\| nicknames = 西沢晋
	\| footnotes =		\| website = [https://ssm2438.exblog.jp/ Personal Diary]
			\| footnotes = Also known as '''Fu Chisaka'''.
	}}		}}
	{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related.<ref>https://snowdrop319.livedoor.blog/archives/79155133.html</ref> ~~He was actually miscredited before as Fu Nishizawa (西沢普) and Fu Ishizawa (石沢普).~~		{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related.<ref>https://snowdrop319.livedoor.blog/archives/79155133.html</ref>

	== Biography ==		== Biography ==
	Nishizawa was from Nakamura Production (中村プロダクション). He made his debut as an animator in the anime ''[[~~Wikipedia~~: Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' (太陽の牙ダグラム) in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 (スタジオZ5). After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. (動仕会社R.I.C). Furthermore, his blood type is O.		Susumu Nishizawa was from Nakamura Production <small>({{lang\|ja\|中村プロダクション}})</small>. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' <small>({{lang\|ja\|太陽の牙ダグラム}})</small> in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 <small>({{lang\|ja\|スタジオZ5}})</small>. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. <small>({{lang\|ja\|動仕会社R.I.C}})</small>. Furthermore, his blood type is O.

			He was actually miscredited before as Fu Nishizawa <small>({{lang\|ja\|西沢普}})</small> and Fu Ishizawa <small>({{lang\|ja\|石沢普}})</small>.

	== Works in [[Detective Conan]] ==		== Works in [[Detective Conan]] ==
			<div style="background-color: rgb(238, 238, 255);">
	=== As Susumu Nishizawa ===		=== As Susumu Nishizawa ===
			</div>
			==== Anime ====
	Participation in: '''7''' cases (7 episodes)		Participation in: '''7''' cases (7 episodes)
	* [[The Rainy Night Menace]] ~~(Episode 666):~~ Storyboard		{\| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
	* [[Detective Takagi Finds 30 Million Yen]] ~~(Episode 688):~~ Storyboard		!style="width:5%;"\|Jpn#!!style="width:5%;"\|Int#!!style="width:15%;"\|Episode title!!style="width:10%;"\|Original broadcast!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note
	* [[The Client's Message]] ~~(Episode 689):~~ Storyboard		\|-
	* [[The Evening Cherry Blossom Viewing Route on Sumida River]] ~~(Episode 692 only):~~ Storyboard, Key animation		\|666\|\|718\|\|[[The Rainy Night Menace]]\|\|July 21, 2012\|\|Storyboard\|\|
	* [[The Framed Great Detective]] ~~(Episode 707):~~ Storyboard		\|-
	* [[The Devil's Circuit]] ~~(Episode 718):~~ Storyboard		\|688\|\|740\|\|[[Detective Takagi Finds 30 Million Yen]]\|\|February 23, 2013\|\|Storyboard\|\|
	* [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]] ~~(Episode 729):~~ Storyboard		\|-
			\|689\|\|741\|\|[[The Client's Message]]\|\|March 2, 2013\|\|Storyboard\|\|
			\|-
			\|692\|\|744\|\|[[The Evening Cherry Blossom Viewing Route on Sumida River\|The Evening Cherry Blossom Viewing Route on Sumida River (Part 1)]]\|\|March 23, 2013\|\|Storyboard, Key animation\|\|
			\|-
			\|707\|\|759\|\|[[The Framed Great Detective]]\|\|August 31, 2013\|\|Storyboard\|\|
			\|-
			\|718\|\|770\|\|[[The Devil's Circuit]]\|\|November 16, 2013\|\|Storyboard\|\|
			\|-
			\|729\|\|781\|\|[[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]]\|\|February 8, 2014\|\|Storyboard\|\|
			\|}

			==== Movies ====
	Participation in: '''1''' movie		Participation in: '''1''' movie
	* [[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]] ~~(Crossover movie):~~ Technical director		{\| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
			!style="width:5%;"\|Movie!!style="width:15%;"\|Title!!style="width:10%;"\|Original airdate!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note
			\|-
			\|Crossover\|\|[[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]]\|\|December 7, 2013\|\|Technical director\|\|
			\|}

			<div style="background-color: rgb(238, 238, 255);">
	=== As Fu Chisaka ===		=== As Fu Chisaka ===
			</div>
			==== Openings and Endings ====
	Participation in: '''1''' opening		Participation in: '''1''' opening
	* [[Countdown]] ~~(Opening 47):~~ Storyboard, Key animation		{\| class="wikitable" style="text-align:center;font-size:small;"
			!style="width:5%;"\|#!!style="width:15%;"\|Song name!!style="width:15%;"\|Original title!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note
			\|-
			\|OP47\|\|[[Countdown]]\|\|カウントダウン\|\|Storyboard, Key animation\|\|
			\|}

	== Other notable works ==		== Other notable works ==
Line 42:		Line 70:
	* ''Gintama'': Storyboard		* ''Gintama'': Storyboard
	* ''Golgo 13'': Key Animation, 2nd Key Animation, Animation Director, Storyboard, Episode Director		* ''Golgo 13'': Key Animation, 2nd Key Animation, Animation Director, Storyboard, Episode Director
	* ~~Many more including~~ ''~~Gundam~~'', ''~~Inuyasha~~'', ~~etc.~~
			=== Movies ===
			* ''Berserk: The Golden Age Arc I - The Egg of the King'': Key Animation
			* ''Dragon Ball Super: Super Hero'': Storyboard
			* ''InuYasha the Movie 2: The Castle Beyond the Looking Glass'': Continuity, Key Animation, Production Director, Segment Director

	== References ==		== References ==
	~~# [https://ssm2438.exblog.jp/ Personal Diary] (Japanese)~~
	# [https://www.imdb.com/name/nm0913865/ IMDb]		# [https://www.imdb.com/name/nm0913865/ IMDb]
	# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]		# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]
			<references group="Note"/>
			<references/>

	{{DEFAULTSORT:Nishizawa, Susumu}}		{{DEFAULTSORT:Nishizawa, Susumu}}

	[[Category:Storyboard artists]]		[[Category:Storyboard artists]]
			[[Category:Technical directors]]
	[[Category:Animation directors]]		[[Category:Animation directors]]
			[[Category:Character designers]]

	[[zh:西泽晋]]		[[zh:西泽晋]]

Nakamura at 19:35, 8 October 2023

2023-10-08T19:35:42Z

← Older revision		Revision as of 19:35, 8 October 2023
Line 10:		Line 10:
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
	{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related.<ref>https://snowdrop319.livedoor.blog/archives/79155133.html</ref>		{{nihongo\|'''Susumu Nishizawa'''\|西澤晋\|Nishizawa Susumu}}, born 9 July 1962 in Okayama, is a Japanese storyboard artist and animation director. He has previously used the pseudonym {{nihongo\|'''Fu Chisaka'''\|千坂ふう\|Chisaka Fū}} while working on ''Detective Conan'', which seems to have been contract related.<ref>https://snowdrop319.livedoor.blog/archives/79155133.html</ref> He was actually miscredited before as Fu Nishizawa (西沢普) and Fu Ishizawa (石沢普).

	== Biography ==		== Biography ==

← Older revision		Revision as of 10:41, 25 April 2024
Line 18:		Line 18:
	Susumu Nishizawa was from Nakamura Production <small>({{lang\|ja\|中村プロダクション}})</small>. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' <small>({{lang\|ja\|太陽の牙ダグラム}})</small> in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 <small>({{lang\|ja\|スタジオZ5}})</small>. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. <small>({{lang\|ja\|動仕会社R.I.C}})</small>. Furthermore, his blood type is O.		Susumu Nishizawa was from Nakamura Production <small>({{lang\|ja\|中村プロダクション}})</small>. He made his debut as an animator in the anime ''[[wikipedia:Fang of the Sun Dougram\|Fang of the Sun Dougram]]'' <small>({{lang\|ja\|太陽の牙ダグラム}})</small> in 1981. Nishizawa was fairly active in the 90s, when he worked within Studio Z5 <small>({{lang\|ja\|スタジオZ5}})</small>. After that, he worked for Marvie Jack for a while too, however, due to the disbandment of the company's animation department, he became freelance and now affiliated with company R.I.C. <small>({{lang\|ja\|動仕会社R.I.C}})</small>. Furthermore, his blood type is O.

	Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works throughout the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detective Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka <small>({{lang\|ja\|千坂ふう}})</small>, serving as technical director for [[opening 47]].		Nishizawa joined the production of the ''Detective Conan'' [[anime]] in 2012, starting with [[The Rainy Night Menace\|'''Episode 666''': The Rainy Night Menace]], whereupon he spontaneously did storyboard works throughout the anime. Until 2014, [[The Diamond, the Painting, and the Great Actress\|'''Episode 729''': The Diamond, the Painting, and the Great Actress]], he quit the ''Detective Conan'' production team. He then returned to the production in 2018, however this time using the alias Fu Chisaka <small>({{lang\|ja\|千坂ふう}})</small>, serving as technical director for [[opening 47]].

	In 2023, he was in charge of the character design of the ''Detective Conan'' spin-off story: [[The Culprit Hanzawa]].		In 2023, he was in charge of the character design of the ''Detective Conan'' spin-off story: [[The Culprit Hanzawa]].
Line 31:		Line 31:
	!style="width:5%;"\|Jpn#!!style="width:5%;"\|Int#!!style="width:15%;"\|Episode title!!style="width:10%;"\|Original broadcast!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note		!style="width:5%;"\|Jpn#!!style="width:5%;"\|Int#!!style="width:15%;"\|Episode title!!style="width:10%;"\|Original broadcast!!style="width:10%;"\|Role!!style="width:5%;"\|Note
	\|-		\|-
	\|666\|\|718\|\|[[The Rainy Night Menace]]\|\|July 21, 2012\|\|Storyboard\|\|		\|666\|\|718\|\|[[Episode 666\|The Rainy Night Menace]]\|\|July 21, 2012\|\|Storyboard\|\|
	\|-		\|-
	\|688\|\|740\|\|[[Detective Takagi Finds 30 Million Yen]]\|\|February 23, 2013\|\|Storyboard\|\|		\|688\|\|740\|\|[[Episode 688\|Detective Takagi Finds 30 Million Yen]]\|\|February 23, 2013\|\|Storyboard\|\|
	\|-		\|-
	\|689\|\|741\|\|[[The Client's Message]]\|\|March 2, 2013\|\|Storyboard\|\|		\|689\|\|741\|\|[[Episode 689\|The Client's Message]]\|\|March 2, 2013\|\|Storyboard\|\|
	\|-		\|-
	\|692\|\|744\|\|[[~~The Evening Cherry Blossom Viewing Route on Sumida River~~\|The Evening Cherry Blossom Viewing Route on Sumida River (Part 1)]]\|\|March 23, 2013\|\|Storyboard, Key animation\|\|		\|692\|\|744\|\|[[Episode 692\|The Evening Cherry Blossom Viewing Route on Sumida River (Part 1)]]\|\|March 23, 2013\|\|Storyboard, Key animation\|\|
	\|-		\|-
	\|707\|\|759\|\|[[The Framed Great Detective]]\|\|August 31, 2013\|\|Storyboard\|\|		\|707\|\|759\|\|[[Episode 707\|The Framed Great Detective]]\|\|August 31, 2013\|\|Storyboard\|\|
	\|-		\|-
	\|718\|\|770\|\|[[The Devil's Circuit]]\|\|November 16, 2013\|\|Storyboard\|\|		\|718\|\|770\|\|[[Episode 718\|The Devil's Circuit]]\|\|November 16, 2013\|\|Storyboard\|\|
	\|-		\|-
	\|729\|\|781\|\|[[The Diamond, the Painting, and the Great Actress]]\|\|February 8, 2014\|\|Storyboard\|\|		\|729\|\|781\|\|[[Episode 729\|The Diamond, the Painting, and the Great Actress]]\|\|February 8, 2014\|\|Storyboard\|\|
	\|}		\|}

Line 87:		Line 87:
	# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/34337.html {{lang\|ja\|千坂ふう}} - Atwiki] (Japanese)		# [https://w.atwiki.jp/anime_wiki/pages/34337.html {{lang\|ja\|千坂ふう}} - Atwiki] (Japanese)
	# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]		# [https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/people.php?id=7756 Anime News Network]
			<references/>
	<references group="Note"/>		<references group="Note"/>
	~~<references/>~~

	{{DEFAULTSORT:Nishizawa, Susumu}}		{{DEFAULTSORT:Nishizawa, Susumu}}