Sōshisōai - Revision history

Jefflie: /* References */

2026-01-29T06:53:14Z

References

← Older revision		Revision as of 06:53, 29 January 2026
Line 165:		Line 165:
	<references/>		<references/>
	* '''Lyrics'''		* '''Lyrics'''
	# Japanese lyrics from ~~the '''Chinese''' version of April 16th~~, ~~2024~~.		# Japanese lyrics from AnimeSongLyrics [https://www.animesonglyrics.com/detective-conan/soushi-souai aiko - Soushi Souai Lyrics]. Retrieved on January 29, 2026.
	# Romaji and English lyrics from Lyrical Nonsense [https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/aiko/soushi-souai/ {{PAGENAME}} - Lyrical Nonsense]. Retrieved on April 16, 2024.		# Romaji and English lyrics from Lyrical Nonsense [https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/aiko/soushi-souai/ {{PAGENAME}} - Lyrical Nonsense]. Retrieved on April 16, 2024.

Jefflie: /* Lyrics */

2026-01-29T06:51:23Z

Lyrics

← Older revision		Revision as of 06:51, 29 January 2026
Line 62:		Line 62:
	Zutto tooku kara miteru miteru dake de		Zutto tooku kara miteru miteru dake de
	\|japanese=		\|japanese=
	~~あたしはあなたにはなれないなれない~~		あたしはあなたにはなれない　なれない
	~~ずっと{{ruby\|遠\|とお}}くから{{ruby\|見\|み}}てる {{ruby\|見\|み}}てるだけで~~		ずっと遠くから見てる　見てるだけで

	~~どこかにある{{ruby\|地球\|ちきゅう}}の~~		どこかにある地球の
	~~{{ruby\|違\|ちが}}う{{ruby\|場所\|ばしょ}}で{{ruby\|息\|いき}}をして~~		違う場所で息をして
	~~どこかにある{{ruby\|宇宙\|うちゅう}}で~~		どこかにある宇宙で
	~~キスをして{{ruby\|泣\|な}}いている~~		キスをして泣いている

	~~{{ruby\|楽\|たの}}しい{{ruby\|事\|こと}}をあなたと{{ruby\|沢山\|たくさん}}した~~		楽しい事をあなたと沢山した
	~~{{ruby\|苦\|くる}}しい{{ruby\|胸\|むね}}も{{ruby\|幸\|しあわ}}せだったけど~~		苦しい胸も幸せだったけど
	~~もう{{ruby\|何\|なに}}もかも{{ruby\|海\|うみ}}の{{ruby\|中\|なか}}~~		もう何もかも海の中
	~~{{ruby\|粉々\|こなごな}}になった{{ruby\|言葉\|ことば}}も{{ruby\|指\|ゆび}}も{{ruby\|全部\|ぜんぶ}}~~		粉々になった言葉も指も全部

	~~あたしはあなたにはなれないなれない~~		あたしはあなたにはなれない　なれない
	~~ずっと{{ruby\|遠\|とお}}くから{{ruby\|見\|み}}てる {{ruby\|見\|み}}てるだけで~~		ずっと遠くから見てる　見てるだけで
	~~{{ruby\|月\|つき}}と{{ruby\|目\|め}}が{{ruby\|合\|あ}}って{{ruby\|笑\|わら}}う~~		月と目が合って笑う

	~~{{ruby\|本当\|ほんとう}}は{{ruby\|無\|な}}い{{ruby\|世界\|せかい}}に~~		本当は無い世界に
	~~{{ruby\|思\|おも}}い{{ruby\|切\|き}}り{{ruby\|手\|て}}を{{ruby\|伸\|の}}ばして~~		思い切り手を伸ばして
	~~{{ruby\|本当\|ほんとう}}は{{ruby\|無\|な}}い{{ruby\|暗闇\|くらやみ}}~~		本当は無い暗闇
	~~{{ruby\|目\|め}}を{{ruby\|瞑\|つぶ}}り{{ruby\|怯\|おび}}えてる~~		目を瞑り怯えてる

	~~{{ruby\|次\|つぎ}}に{{ruby\|逢\|あ}}える{{ruby\|約束\|やくそく}}の{{ruby\|日\|ひ}}だけでいい~~		次に逢える約束の日だけでいい
	~~あなたの{{ruby\|隣\|となり}}で{{ruby\|素直\|すなお}}に{{ruby\|笑\|わら}}いたい~~		あなたの隣で素直に笑いたい
	~~{{ruby\|二人\|ふたり}}の{{ruby\|夢\|ゆめ}}は{{ruby\|秘密\|ひみつ}}だと{{ruby\|言\|い}}える{{ruby\|事\|こと}}だけで~~		二人の夢は秘密だと言える事だけで
	~~あたしは{{ruby\|生\|い}}きて{{ruby\|来\|き}}たの~~		あたしは生きて来たの

	~~あたしはあなたにはなれないなれない~~		あたしはあなたにはなれない　なれない
	~~{{ruby\|心\|こころ}}を{{ruby\|突\|つ}}き{{ruby\|放\|はな}}す{{ruby\|想\|おも}}いに{{ruby\|暮\|く}}れるだけで~~		心を突き放す想いに暮れるだけで
	~~こんな{{ruby\|恋\|こい}}をした{{ruby\|今\|いま}}を~~		こんな恋をした今を

	~~あたしはあなたにはなれないなれない~~		あたしはあなたにはなれない　なれない
	~~ずっと{{ruby\|遠\|とお}}くから{{ruby\|見\|み}}てる {{ruby\|見\|み}}てるだけで~~		ずっと遠くから見てる　見てるだけで
	\|english=		\|english=
	I can’t become yours, can’t become yours		I can’t become yours, can’t become yours

Jefflie at 06:58, 26 April 2025

2025-04-26T06:58:09Z

← Older revision		Revision as of 06:58, 26 April 2025
Line 13:		Line 13:
	\| number = PCCA-15031 <br> PCCA-15029 (limited ed. A) <br> PCCA-15030 (limited ed. B)		\| number = PCCA-15031 <br> PCCA-15029 (limited ed. A) <br> PCCA-15030 (limited ed. B)
	\| record-label = Pony Canyon		\| record-label = Pony Canyon
	\| chart-peak = #5 (Weekly single)		\| chart-peak = #6 (Weekly digital single) <br> #5 (Weekly single)
	\| prev-song = Daitan		\| prev-song = Daitan
	\| next-song = TWILIGHT!!!		\| next-song = TWILIGHT!!!

BOBO at 21:49, 14 March 2025

2025-03-14T21:49:04Z

← Older revision		Revision as of 21:49, 14 March 2025
Line 15:		Line 15:
	\| chart-peak = #5 (Weekly single)		\| chart-peak = #5 (Weekly single)
	\| prev-song = Daitan		\| prev-song = Daitan
	\| next-song =		\| next-song = TWILIGHT!!!
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}

Powerwar: /* Lyrics */

2024-11-17T20:02:50Z

Lyrics

← Older revision		Revision as of 20:02, 17 November 2024
Line 39:		Line 39:
	Kurushii mune mo shiawase datta kedo		Kurushii mune mo shiawase datta kedo
	Mou nani mo kamo umi no naka		Mou nani mo kamo umi no naka
	Konagona ni natta kotoba mo yubi mo zenbu<		Konagona ni natta kotoba mo yubi mo zenbu

	Atashi wa anata ni wa narenai narenai		Atashi wa anata ni wa narenai narenai

Jefflie: /* Song Info */

2024-07-08T14:39:42Z

Song Info

← Older revision		Revision as of 14:39, 8 July 2024
Line 22:		Line 22:
	== Song Info ==		== Song Info ==
	=== Artists ===		=== Artists ===
	* '''Performer~~''' : aiko~~		* '''Performer / Lyrics / Composer''' : aiko
	* '''Lyrics~~''' : aiko~~
	* '''Composer''' : aiko
	* '''Arrangement''' : Tomi Yo		* '''Arrangement''' : Tomi Yo

Jefflie at 14:23, 29 May 2024

2024-05-29T14:23:09Z

← Older revision		Revision as of 14:23, 29 May 2024
Line 13:		Line 13:
	\| number = PCCA-15031 <br> PCCA-15029 (limited ed. A) <br> PCCA-15030 (limited ed. B)		\| number = PCCA-15031 <br> PCCA-15029 (limited ed. A) <br> PCCA-15030 (limited ed. B)
	\| record-label = Pony Canyon		\| record-label = Pony Canyon
	\| chart-peak =		\| chart-peak = #5 (Weekly single)
	\| prev-song = Daitan		\| prev-song = Daitan
	\| next-song =		\| next-song =

Jefflie: /* References */

2024-04-16T14:50:37Z

References

← Older revision		Revision as of 14:50, 16 April 2024
Line 167:		Line 167:
	<references/>		<references/>
	* '''Lyrics'''		* '''Lyrics'''
	# Japanese~~, and Romaji~~ lyrics from the '''Chinese''' version of April 16th, 2024.		# Japanese lyrics from the '''Chinese''' version of April 16th, 2024.
	# English lyrics from Lyrical Nonsense [https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/aiko/soushi-souai/ {{PAGENAME}} - Lyrical Nonsense]. Retrieved on April 16, 2024.		# Romaji and English lyrics from Lyrical Nonsense [https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/aiko/soushi-souai/ {{PAGENAME}} - Lyrical Nonsense]. Retrieved on April 16, 2024.

	== See also ==		== See also ==

Jefflie: /* References */

2024-04-16T14:50:16Z

References

← Older revision		Revision as of 14:50, 16 April 2024
Line 167:		Line 167:
	<references/>		<references/>
	* '''Lyrics'''		* '''Lyrics'''
			# Japanese, and Romaji lyrics from the '''Chinese''' version of April 16th, 2024.
			# English lyrics from Lyrical Nonsense [https://www.lyrical-nonsense.com/global/lyrics/aiko/soushi-souai/ {{PAGENAME}} - Lyrical Nonsense]. Retrieved on April 16, 2024.

	== See also ==		== See also ==

Jefflie: /* Lyrics */

2024-04-16T14:46:43Z

Lyrics

← Older revision		Revision as of 14:46, 16 April 2024
Line 34:		Line 34:

	Dokoka ni aru chikyuu no		Dokoka ni aru chikyuu no
	Chigau basho de iki wo shite		Chigau basho de iki o shite
	Dokoka ni aru uchuu de		Dokoka ni aru uchuu de
	Kisu wo shite naiteiru		Kisu o shite naiteiru

	Tanoshii koto wo anata to takusan shita		Tanoshii koto o anata to takusan shita
	Kurushii mune mo shiawase datta kedo		Kurushii mune mo shiawase datta kedo
	Mou nani mo kamo umi no naka		Mou nani mo kamo umi no naka
Line 48:		Line 48:

	Hontou wa nai sekai ni		Hontou wa nai sekai ni
	Omoikiri te wo nobashite		Omoikiri te o nobashite
	Hontou wa nai kurayami		Hontou wa nai kurayami
	Me wo tsuburi obieteru		Me o tsuburi obieteru

	Tsugi ni aeru yakusoku no hi dake de ii		Tsugi ni aeru yakusoku no hi dake de ii
Line 58:		Line 58:

	Atashi wa anata ni wa narenai narenai		Atashi wa anata ni wa narenai narenai
	Kokoro wo tsukihanasu omoi ni kureru dake de		Kokoro o tsukihanasu omoi ni kureru dake de
	Konna koi wo shita ima wo		Konna koi o shita ima o

	Atashi wa anata ni wa narenai narenai		Atashi wa anata ni wa narenai narenai