Metropolitan Police Detective Love Story 4 - Revision history

Nakamura: /* People */

2025-08-21T00:49:18Z

People

← Older revision		Revision as of 00:49, 21 August 2025
Line 92:		Line 92:
	{{People\|Yasuo Kamieda\|Yasuo Kamieda.jpg\|		{{People\|Yasuo Kamieda\|Yasuo Kamieda.jpg\|
	* 32 years old		* 32 years old
	* ~~School coach~~}}		* Tutor}}
	{{People\|Old man\|EP253-254 Old man.jpg\|		{{People\|Old man\|EP253-254 Old man.jpg\|
	* Retiree}}		* Retiree}}

Nakamura at 23:15, 20 February 2025

2025-02-20T23:15:24Z

← Older revision		Revision as of 23:15, 20 February 2025
Line 80:		Line 80:
	There are three witnesses who each give different accounts of the robber.		There are three witnesses who each give different accounts of the robber.

	An old man who bumped into the robber said the robber was a woman in blue. A woman in a store said the robber was a man in green over 180 cm tall. A ~~cafe~~ owner wearing glasses said a person in black 170 cm tall.		An old man who bumped into the robber said the robber was a woman in blue. A woman in a store said the robber was a man in green over 180 cm tall. A café owner wearing glasses said a person in black 170 cm tall.

	=== People ===		=== People ===
Line 100:		Line 100:

	=== Resolution ===		=== Resolution ===
	<spoiler>The three witnesses had different opinions about the robber because of various circumstances and personality quirks. The old man who said the robber was a woman in blue came to the gender conclusion because the culprit wore their watch facing inwards as most women do. Because he is old, the witness does not differentiate between blue and green, using the same word "aoi" to refer to both colors. The ~~cafe~~ owner who said the robber was a person in black 170 cm tall was wearing special glasses with lenses that darken when exposed to light. He was not used to wearing them yet, so this made the robber's clothing appear to be black as he stepped outside. He was accurate about the height. The woman in a store who said the robber was a man in green over 180 cm tall saw the robber while they were running on a curb, making them appear to be taller than they actually were. She was accurate about the color the robber was wearing.		<spoiler>The three witnesses had different opinions about the robber because of various circumstances and personality quirks. The old man who said the robber was a woman in blue came to the gender conclusion because the culprit wore their watch facing inwards as most women do. Because he is old, the witness does not differentiate between blue and green, using the same word "aoi" to refer to both colors. The café owner who said the robber was a person in black 170 cm tall was wearing special glasses with lenses that darken when exposed to light. He was not used to wearing them yet, so this made the robber's clothing appear to be black as he stepped outside. He was accurate about the height. The woman in a store who said the robber was a man in green over 180 cm tall saw the robber while they were running on a curb, making them appear to be taller than they actually were. She was accurate about the color the robber was wearing.

	Takagi solves the case and arrests the culprit, '''Yasuo Kamieda''' when he tries to make a dash out of the police car. Takagi catches up and gives up on going to Sato in time to stop the marriage as the sun is almost set and the car is too far away. His party comes to cheer him on and he runs. Conan manages to stop the marriage in time with Tomoaki Araide's help. Takagi manages to reach the restaurant but the sun has completely sunk. He then sees Sato around the corner who tells him he told her an emergency case has come up. Takagi smiles as he enters the car. Meanwhile Shiratori leaves the restaurant, disappointed in his close marriage. Conan comments how Takagi and Sato reminded him of Ran and himself.</spoiler>		Takagi solves the case and arrests the culprit, '''Yasuo Kamieda''' when he tries to make a dash out of the police car. Takagi catches up and gives up on going to Sato in time to stop the marriage as the sun is almost set and the car is too far away. His party comes to cheer him on and he runs. Conan manages to stop the marriage in time with Tomoaki Araide's help. Takagi manages to reach the restaurant but the sun has completely sunk. He then sees Sato around the corner who tells him he told her an emergency case has come up. Takagi smiles as he enters the car. Meanwhile Shiratori leaves the restaurant, disappointed in his close marriage. Conan comments how Takagi and Sato reminded him of Ran and himself.</spoiler>

BOBO at 17:34, 30 October 2024

2024-10-30T17:34:03Z

← Older revision		Revision as of 17:34, 30 October 2024
Line 6:		Line 6:
	\| english-title =		\| english-title =
	\| japanese-title = {{Lang\|ja\|本庁の刑事恋物語{{ruby\|4\|フォー}}}} <br> (Honchō no Keiji Koi-monogatari Fō)		\| japanese-title = {{Lang\|ja\|本庁の刑事恋物語{{ruby\|4\|フォー}}}} <br> (Honchō no Keiji Koi-monogatari Fō)
	\| rating = 17.30% <br> 20.50%		\| rating = 17.3% <br> 20.5%
	\| Manga case number = #95		\| Manga case number = #95
	\| season = [[Season 9\|9]]		\| season = [[Season 6\|6]]
	\| manga = [[Volume 32#Sato's Omiai Case\|Volume 32: File 11 (328)]] ~ <br> [[Volume 33#Sato's Omiai Case\|Volume 33: File 2 (330)]]		\| manga = [[Volume 32#Sato's Omiai Case\|Volume 32: File 11 (328)]] ~ <br> [[Volume 33#Sato's Omiai Case\|Volume 33: File 2 (330)]]
	\| airdate = October 15, 2001 (Part 1) <br> October 22, 2001 (Part 2)		\| airdate = October 15, 2001 (Part 1) <br> October 22, 2001 (Part 2)
Line 20:		Line 20:
	\| organizer = [[Chika Ichimaru]]		\| organizer = [[Chika Ichimaru]]
	\| storyboard = [[Chika Ichimaru]]		\| storyboard = [[Chika Ichimaru]]
	\| producer = 253 [[Hiroshi Kurimoto]] <br> 254 [[Kazuo Nogami]]		\| producer = 253: [[Hiroshi Kurimoto]] <br> 254: [[Kazuo Nogami]]
	\| animation-director = 253 [[Takehiro Hamatsu]] <br> 254 [[Izumi Shimura]]		\| animation-director = 253: [[Takehiro Hamatsu]] <br> 254: [[Izumi Shimura]]
	\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] and [[Kumiko Shishido]] (design works)		\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] and [[Kumiko Shishido]] (design works)
	\| opening-song = destiny		\| opening-song = destiny
Line 179:		Line 179:

	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 9]]		* [[Season 6]]
	* [[Metropolitan Police Detective Love Story (series)]]		* [[Metropolitan Police Detective Love Story (series)]]

	{{Season 9}}		{{Season 6}}

	[[Category:Episodes]]		[[Category:Episodes]]

Nakamura at 13:06, 19 October 2024

2024-10-19T13:06:17Z

← Older revision		Revision as of 13:06, 19 October 2024
Line 89:		Line 89:
	{{People\|Eiko Koshimizu\|Eiko Koshimizu.jpg\|		{{People\|Eiko Koshimizu\|Eiko Koshimizu.jpg\|
	* 28 years old		* 28 years old
	* Office ~~lady~~}}		* Office worker}}
	{{People\|Yasuo Kamieda\|Yasuo Kamieda.jpg\|		{{People\|Yasuo Kamieda\|Yasuo Kamieda.jpg\|
	* 32 years old		* 32 years old

BOBO at 17:28, 23 May 2024

2024-05-23T17:28:21Z

← Older revision		Revision as of 17:28, 23 May 2024
Line 5:		Line 5:
	\| title = Metropolitan Police Detective Love Story 4		\| title = Metropolitan Police Detective Love Story 4
	\| english-title =		\| english-title =
	\| japanese-title = {{Lang\|ja\|本庁の刑事恋物語}}4 <br> (Honchō no Keiji Koi-monogatari 4)		\| japanese-title = {{Lang\|ja\|本庁の刑事恋物語{{ruby\|4\|フォー}}}} <br> (Honchō no Keiji Koi-monogatari Fō)
	\| rating = 17.30% <br> 20.50%		\| rating = 17.30% <br> 20.50%
	\| Manga case number = #95		\| Manga case number = #95
Line 29:		Line 29:
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
	{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|~~本庁の刑事恋物語4~~\|Honchō no Keiji Koi-monogatari 4}} is the 253rd and 254th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].		{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|本庁の刑事恋物語{{ruby\|4\|フォー}}\|Honchō no Keiji Koi-monogatari Fō}} is the 253rd and 254th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

	== Characters introduced ==		== Characters introduced ==

Ushiwakamaru: /* People */

2023-06-16T14:37:03Z

People

← Older revision		Revision as of 14:37, 16 June 2023
Line 94:		Line 94:
	* School coach}}		* School coach}}
	{{People\|Old man\|EP253-254 Old man.jpg\|		{{People\|Old man\|EP253-254 Old man.jpg\|
	* ~~Witness~~}}		* Retiree}}
	{{People\|Girl\|EP253-254 Shopping girl.jpg\|		{{People\|Girl\|EP253-254 Shopping girl.jpg\|
	* Witness
	* Shopping girl}}		* Shopping girl}}
	{{EndBox}}		{{EndBox}}

Ushiwakamaru: /* In other languages */

2023-05-18T15:02:04Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 15:02, 18 May 2023
Line 173:		Line 173:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}
			{{EpLangItem\|flag=Chile\|Spanish (American dub)\|Historia de amor en la policía metropolitana - Tomo 4\|Love story in the metropolitan police - Volume 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Historia de amor entre cuatro detectives\|Love story between four detectives}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Historia de amor entre cuatro detectives\|Love story between four detectives}}
	~~{{EpLangItem\|flag=Chile\|Spanish (American dub)\|Historia de amor en la policía metropolitana - Tomo 4\|Love story in the metropolitan police - Volume 4}}~~
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 4\|Metropolitan Police Love Story - Part 4}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 4\|Metropolitan Police Love Story - Part 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Câu chuyện tình yêu ở trụ sở cảnh sát 4\|Metropolitan Police Headquarter Love Story 4}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Câu chuyện tình yêu ở trụ sở cảnh sát 4\|Metropolitan Police Headquarter Love Story 4}}

Ushiwakamaru: /* Characters introduced */

2023-02-12T21:57:24Z

Characters introduced

← Older revision		Revision as of 21:57, 12 February 2023
Line 34:		Line 34:
	{{BeginBox}}		{{BeginBox}}
	{{NewChar\|name = [[Isokichi Kamoi]]\|image = Isokichi Kamoi.jpg\|description =		{{NewChar\|name = [[Isokichi Kamoi]]\|image = Isokichi Kamoi.jpg\|description =
	* 57 years old
	* Shiratori family butler}}		* Shiratori family butler}}
	{{EndBox}}		{{EndBox}}

Ushiwakamaru: /* Characters introduced */

2023-01-30T12:10:14Z

Characters introduced

← Older revision		Revision as of 12:10, 30 January 2023
Line 34:		Line 34:
	{{BeginBox}}		{{BeginBox}}
	{{NewChar\|name = [[Isokichi Kamoi]]\|image = Isokichi Kamoi.jpg\|description =		{{NewChar\|name = [[Isokichi Kamoi]]\|image = Isokichi Kamoi.jpg\|description =
			* 57 years old
	* Shiratori family butler}}		* Shiratori family butler}}
	{{EndBox}}		{{EndBox}}

Adriamichi: /* In other languages */ Fix some translations

2022-12-17T15:15:54Z

In other languages: Fix some translations

← Older revision		Revision as of 15:15, 17 December 2022
Line 168:		Line 168:
	{{BeginTable EpLang}}		{{BeginTable EpLang}}
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|حكاية ساتو وتاكاجي\|The Story of Sato and Takagi}}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|حكاية ساتو وتاكاجي\|The Story of Sato and Takagi}}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Continua la història d'amor a la comissaria central\|Continues the love story in central ~~Headquarters~~}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Continua la història d'amor a la comissaria central\|Continues the love story in central police station}}
	{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|Historia d'amor entre policies 4\|Love story between policemen 4}}		{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|Historia d'amor entre policies 4\|Love story between policemen 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Galicia\|Galician\|Historia de amor entre detectives 4\|Love story between ~~policemen~~ 4}}		{{EpLangItem\|flag=Galicia\|Galician\|Historia de amor entre detectives 4\|Love story between detectives 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}

← Older revision		Revision as of 15:02, 18 May 2023
Line 173:		Line 173:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}
			{{EpLangItem\|flag=Chile\|Spanish (American dub)\|Historia de amor en la policía metropolitana - Tomo 4\|Love story in the metropolitan police - Volume 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Historia de amor entre cuatro detectives\|Love story between four detectives}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Historia de amor entre cuatro detectives\|Love story between four detectives}}
	~~{{EpLangItem\|flag=Chile\|Spanish (American dub)\|Historia de amor en la policía metropolitana - Tomo 4\|Love story in the metropolitan police - Volume 4}}~~
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 4\|Metropolitan Police Love Story - Part 4}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|นิยายรักตำรวจนครบาล ภาค 4\|Metropolitan Police Love Story - Part 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Câu chuyện tình yêu ở trụ sở cảnh sát 4\|Metropolitan Police Headquarter Love Story 4}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Câu chuyện tình yêu ở trụ sở cảnh sát 4\|Metropolitan Police Headquarter Love Story 4}}

← Older revision		Revision as of 15:15, 17 December 2022
Line 168:		Line 168:
	{{BeginTable EpLang}}		{{BeginTable EpLang}}
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|حكاية ساتو وتاكاجي\|The Story of Sato and Takagi}}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|حكاية ساتو وتاكاجي\|The Story of Sato and Takagi}}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Continua la història d'amor a la comissaria central\|Continues the love story in central ~~Headquarters~~}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Continua la història d'amor a la comissaria central\|Continues the love story in central police station}}
	{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|Historia d'amor entre policies 4\|Love story between policemen 4}}		{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|Historia d'amor entre policies 4\|Love story between policemen 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Galicia\|Galician\|Historia de amor entre detectives 4\|Love story between ~~policemen~~ 4}}		{{EpLangItem\|flag=Galicia\|Galician\|Historia de amor entre detectives 4\|Love story between detectives 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Love-Story im Polizeihauptquartier 4\|Love Story in the Police Headquarter 4}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Storia d'amore alla centrale di polizia\|Love Story in the Police Headquarter}}