Kobayashi-sensei's Love - Revision history

DeltaPrime: /* In other languages */

2026-06-27T10:32:41Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 10:32, 27 June 2026
Line 215:		Line 215:
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|L'amore della maestra<br/>Un cuore infranto<br/>L'amore dei ciliegi\|The teacher's love<br/>A smashed heart<br/>The cherry tree love}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|L'amore della maestra<br/>Un cuore infranto<br/>L'amore dei ciliegi\|The teacher's love<br/>A smashed heart<br/>The cherry tree love}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ความรักของคุณครูโคบายาชิ<br/>สารวัตรชิราโทริอกหัก<br/>ซากุระแห่งรักข้ามกาลเวลา\|Teacher Kobayashi's Love<br/>Inspector Shiratori is heartbroken<br/>Sakura of the Timeless Love}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ความรักของคุณครูโคบายาชิ<br/>สารวัตรชิราโทริอกหัก<br/>ซากุระแห่งรักข้ามกาลเวลา\|Teacher Kobayashi's Love<br/>Inspector Shiratori is heartbroken<br/>Sakura of the Timeless Love}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chuyện tình của cô Kobayashi <br> Thanh tra Shiratori đánh mất tình yêu <br> Tình yêu vượt thời gian của hoa anh đào\|Kobayashi-sensei's Love Story <br> Inspector Shiratori~~'s Lost~~ Love <br> Timeless Cherry Blossom Love}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chuyện tình của cô Kobayashi <br> Thanh tra Shiratori đánh mất tình yêu <br> Tình yêu vượt thời gian của hoa anh đào\|Kobayashi-sensei's Love Story <br> Inspector Shiratori Losing his Love <br> Timeless Cherry Blossom Love}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

DeltaPrime: /* In other languages */

2026-05-25T13:05:46Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 13:05, 25 May 2026
Line 215:		Line 215:
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|L'amore della maestra<br/>Un cuore infranto<br/>L'amore dei ciliegi\|The teacher's love<br/>A smashed heart<br/>The cherry tree love}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|L'amore della maestra<br/>Un cuore infranto<br/>L'amore dei ciliegi\|The teacher's love<br/>A smashed heart<br/>The cherry tree love}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ความรักของคุณครูโคบายาชิ<br/>สารวัตรชิราโทริอกหัก<br/>ซากุระแห่งรักข้ามกาลเวลา\|Teacher Kobayashi's Love<br/>Inspector Shiratori is heartbroken<br/>Sakura of the Timeless Love}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ความรักของคุณครูโคบายาชิ<br/>สารวัตรชิราโทริอกหัก<br/>ซากุระแห่งรักข้ามกาลเวลา\|Teacher Kobayashi's Love<br/>Inspector Shiratori is heartbroken<br/>Sakura of the Timeless Love}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chuyện tình của cô Kobayashi <br> Thanh tra Shiratori đánh mất tình yêu <br> Tình yêu vượt thời gian của hoa anh đào\|Kobayashi-sensei's Love <br> Inspector Shiratori's Lost Love <br> Timeless ~~Sakura's~~ Love}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chuyện tình của cô Kobayashi <br> Thanh tra Shiratori đánh mất tình yêu <br> Tình yêu vượt thời gian của hoa anh đào\|Kobayashi-sensei's Love Story <br> Inspector Shiratori's Lost Love <br> Timeless Cherry Blossom Love}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

Time Lord Enthusiast: Correcting image title.

2025-07-19T10:23:17Z

Correcting image title.

← Older revision		Revision as of 10:23, 19 July 2025
Line 2:		Line 2:
	\| episode = 583-585		\| episode = 583-585
	\| int-episode = 634-636		\| int-episode = 634-636
	\| image = TV Episode 583.jpg		\| image = TV Episode 583-585.jpg
	\| title = 583: Kobayashi-sensei's Love <br> 584: Inspector Shiratori's Lost Love <br> 585 (First Half): Timeless Sakura's Love		\| title = 583: Kobayashi-sensei's Love <br> 584: Inspector Shiratori's Lost Love <br> 585 (First Half): Timeless Sakura's Love
	\| english-title =		\| english-title =

Nakamura: /* Trivia */

2024-12-20T15:55:52Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 15:55, 20 December 2024
Line 202:		Line 202:
	* The suspects' names come from "fireworks"<ref>http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-16.html</ref>:		* The suspects' names come from "fireworks"<ref>http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-16.html</ref>:
	** Akira Sumida (隅田晶) comes from the {{nihongo\|[[wikipedia:Sumidagawa Fireworks Festival\|Sumidagawa Fireworks Festival]]\|隅田川花火大会\|Sumidagawa Hanabi Taikai}} ;		** Akira Sumida (隅田晶) comes from the {{nihongo\|[[wikipedia:Sumidagawa Fireworks Festival\|Sumidagawa Fireworks Festival]]\|隅田川花火大会\|Sumidagawa Hanabi Taikai}} ;
	** Kikuna Kagitani (鍵谷菊奈) comes from "[[~~wikipeida~~:ja:宗家花火鍵屋\|Kagiya]]" (鍵屋), a famous fireworks dealer from the [[wikipedia:Edo Period\|Edo Period]] and {{nihongo\|"chrysanthemum-shaped fireworks"\|菊\|kiku}} ;		** Kikuna Kagitani (鍵谷菊奈) comes from "[[wikipedia:ja:宗家花火鍵屋\|Kagiya]]" (鍵屋), a famous fireworks dealer from the [[wikipedia:Edo Period\|Edo Period]] and {{nihongo\|"chrysanthemum-shaped fireworks"\|菊\|kiku}} ;
	** Ryoko Takimoto (滝本両子) comes from {{nihongo\|"Niagara falls"\|ナイアガラの滝\|Naiagara no taki}}, a shape of fireworks, and {{nihongo\|Ryōgoku Fireworks\|両国花火\|Ryōgoku Hanabi}}, the predecessor to the Sumidagawa Fireworks Festival ;		** Ryoko Takimoto (滝本両子) comes from {{nihongo\|"Niagara falls"\|ナイアガラの滝\|Naiagara no taki}}, a shape of fireworks, and {{nihongo\|Ryōgoku Fireworks\|両国花火\|Ryōgoku Hanabi}}, the predecessor to the Sumidagawa Fireworks Festival ;
	** Ryusuke Kodama (児玉柳介) comes from "Tamaya" (玉屋), another famous fireworks dealer from the Edo Period, whose name is often shouted during fireworks festivals, and {{nihongo\|"weeping willows"\|しだれ柳\|Shidare-yanagi}}, another shape of fireworks.		** Ryusuke Kodama (児玉柳介) comes from "Tamaya" (玉屋), another famous fireworks dealer from the Edo Period, whose name is often shouted during fireworks festivals, and {{nihongo\|"weeping willows"\|しだれ柳\|Shidare-yanagi}}, another shape of fireworks.

Nakamura at 15:55, 20 December 2024

2024-12-20T15:55:10Z

← Older revision		Revision as of 15:55, 20 December 2024
Line 8:		Line 8:
	\| rating = 8,10% <br> 6,30% <br> 7,00%		\| rating = 8,10% <br> 6,30% <br> 7,00%
	\| Manga case number = #206		\| Manga case number = #206
	\| season = [[Season 19\|19]]		\| season = [[Season 15\|15]]
	\| manga = [[Volume 67#Purse Snatcher Murder Case\|Volume 67: File 9 (705)]] ~ <br> [[Volume 68#Purse Snatcher Murder Case\|Volume 68: File 1 (708)]]		\| manga = [[Volume 67#Purse Snatcher Murder Case\|Volume 67: File 9 (705)]] ~ <br> [[Volume 68#Purse Snatcher Murder Case\|Volume 68: File 1 (708)]]
	\| airdate = August 14, 2010 (Kobayashi-sensei's Love) <br> August 21, 2010 (Inspector Shiratori's Lost Love) <br> August 28, 2010 (Timeless Sakura's Love)		\| airdate = August 14, 2010 (Kobayashi-sensei's Love) <br> August 21, 2010 (Inspector Shiratori's Lost Love) <br> August 28, 2010 (Timeless Sakura's Love)
Line 219:		Line 219:

	== References ==		== References ==
	~~<references/>~~		{{reflist}}

	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 19]]		* [[Season 15]]

	{{Season 19}}		{{Season 15}}

	[[Category:Episodes]]		[[Category:Episodes]]

Nakamura at 20:18, 1 December 2024

2024-12-01T20:18:03Z

← Older revision		Revision as of 20:18, 1 December 2024
Line 60:		Line 60:
	Shiratori calls Sumiko at work and tells her to be careful at night, since there's a purse snatcher in the area. She asks him why he's so concerned and is flustered when he mistakenly thinks she's bothered. The Detective Boys, Ai and Conan are there since they're on cleaning duty, and the younger kids are happy to find out the call's from Shiratori and try to clue her in the supposed encounter she and Shiratori had in the past. While she feels that they've met before, she can't exactly recall when or where.		Shiratori calls Sumiko at work and tells her to be careful at night, since there's a purse snatcher in the area. She asks him why he's so concerned and is flustered when he mistakenly thinks she's bothered. The Detective Boys, Ai and Conan are there since they're on cleaning duty, and the younger kids are happy to find out the call's from Shiratori and try to clue her in the supposed encounter she and Shiratori had in the past. While she feels that they've met before, she can't exactly recall when or where.

	Later that day, the Detective Boys and Sumiko go to see a summer festival's fireworks display: Agasa can't take them there because he's helping out a friend who has just movbed to Tokyo, Ran is in a summer camp, and Kogoro will go drinking with some friends. Sumiko gets left behind since she arrived late, started ~~kinda~~ talking to herself in the middle of a conversation with them ''and'' the fireworks had already started, but as she's looking for the children she overhears a quarrel. She walks into the alley the voices come from, briefly thinking of whether she should call Shiratori or not. Then she sees the figure of the culprit run away in the shadows and finds a person who has been stabbed to death.		Later that day, the Detective Boys and Sumiko go to see a summer festival's fireworks display: Agasa can't take them there because he's helping out a friend who has just movbed to Tokyo, Ran is in a summer camp, and Kogoro will go drinking with some friends. Sumiko gets left behind since she arrived late, started talking to herself in the middle of a conversation with them ''and'' the fireworks had already started, but as she's looking for the children she overhears a quarrel. She walks into the alley the voices come from, briefly thinking of whether she should call Shiratori or not. Then she sees the figure of the culprit run away in the shadows and finds a person who has been stabbed to death.

	In the middle of the fireworks display Conan realises that Sumiko hasn't arrived. He tells the others to stay put before he goes look for her and arrives to the alley, where he hears Kobayashi scream. With her hands covered in blood, Sumiko looks at her side and sees the culprit again. Then Conan arrives and he or she is gone.		In the middle of the fireworks display Conan realises that Sumiko hasn't arrived. He tells the others to stay put before he goes look for her and arrives to the alley, where he hears Kobayashi scream. With her hands covered in blood, Sumiko looks at her side and sees the culprit again. Then Conan arrives and he or she is gone.

Nakamura: /* In other languages */

2024-09-05T23:54:47Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 23:54, 5 September 2024
Line 217:		Line 217:
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chuyện tình của cô Kobayashi <br> Thanh tra Shiratori đánh mất tình yêu <br> Tình yêu vượt thời gian của hoa anh đào\|Kobayashi-sensei's Love <br> Inspector Shiratori's Lost Love <br> Timeless Sakura's Love}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Chuyện tình của cô Kobayashi <br> Thanh tra Shiratori đánh mất tình yêu <br> Tình yêu vượt thời gian của hoa anh đào\|Kobayashi-sensei's Love <br> Inspector Shiratori's Lost Love <br> Timeless Sakura's Love}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

			== References ==
			<references/>

	== See also ==		== See also ==

Nakamura: /* Gallery */

2024-09-05T23:54:32Z

Gallery

← Older revision		Revision as of 23:54, 5 September 2024
Line 198:		Line 198:
	{{BGMListingItem \|14:49 - 15:29\|????}}		{{BGMListingItem \|14:49 - 15:29\|????}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

			== Trivia ==
			* The suspects' names come from "fireworks"<ref>http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-16.html</ref>:
			** Akira Sumida (隅田晶) comes from the {{nihongo\|[[wikipedia:Sumidagawa Fireworks Festival\|Sumidagawa Fireworks Festival]]\|隅田川花火大会\|Sumidagawa Hanabi Taikai}} ;
			** Kikuna Kagitani (鍵谷菊奈) comes from "[[wikipeida:ja:宗家花火鍵屋\|Kagiya]]" (鍵屋), a famous fireworks dealer from the [[wikipedia:Edo Period\|Edo Period]] and {{nihongo\|"chrysanthemum-shaped fireworks"\|菊\|kiku}} ;
			** Ryoko Takimoto (滝本両子) comes from {{nihongo\|"Niagara falls"\|ナイアガラの滝\|Naiagara no taki}}, a shape of fireworks, and {{nihongo\|Ryōgoku Fireworks\|両国花火\|Ryōgoku Hanabi}}, the predecessor to the Sumidagawa Fireworks Festival ;
			** Ryusuke Kodama (児玉柳介) comes from "Tamaya" (玉屋), another famous fireworks dealer from the Edo Period, whose name is often shouted during fireworks festivals, and {{nihongo\|"weeping willows"\|しだれ柳\|Shidare-yanagi}}, another shape of fireworks.

	== Gallery ==		== Gallery ==

BOBO at 17:55, 2 February 2024

2024-02-02T17:55:56Z

← Older revision		Revision as of 17:55, 2 February 2024
Line 17:		Line 17:
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Yuko Kato]] as [[Sumiko Kobayashi]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Yoko Soumi]] as Akira Sumida, Female police officer <br> [[Chiyako Shibahara]] as Kikuna Kagitani <br> [[Chie Kojiro]] as Ryoko Takimoto <br> [[Ryuzo Ishino]] as Ryusuke Kodama, [[Detective Nakamura]] <br> [[Ken Uo]] as [[Detective Takikawa]] <br> [[Jiro Saito]] as [[Detective Okumura]] <br> [[Shigeru Shibuya]] as [[Minor law enforcement#Unnamed officer\|Police officer]], Male teacher <br> [[Eiji Yanagisawa]] as [[Detective Fukui]] <br> [[Takako Honda]] as [[Ninzaburo Shiratori]] (young)		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Yuko Kato]] as [[Sumiko Kobayashi]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Yoko Soumi]] as Akira Sumida, Female police officer <br> [[Chiyako Shibahara]] as Kikuna Kagitani <br> [[Chie Kojiro]] as Ryoko Takimoto <br> [[Ryuzo Ishino]] as Ryusuke Kodama, [[Detective Nakamura]] <br> [[Ken Uo]] as [[Detective Takikawa]] <br> [[Jiro Saito]] as [[Detective Okumura]] <br> [[Shigeru Shibuya]] as [[Minor law enforcement#Unnamed officer\|Police officer]], Male teacher <br> [[Eiji Yanagisawa]] as [[Detective Fukui]] <br> [[Takako Honda]] as [[Ninzaburo Shiratori]] (young)
	\| director = [[Koujin Ochi]]		\| director = [[Koujin Ochi]]
	\| organizer = 583 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 584 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]], [[~~Masaharu Okuwaki~~]]		\| organizer = 583 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 584 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Masaki Ozora]]
	\| storyboard = 583 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 584 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]], [[~~Masaharu Okuwaki~~]]		\| storyboard = 583 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 584 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Masaki Ozora]]
	\| producer = 583 [[Masakazu Yamazaki]] <br> 584 [[Minoru Tozawa]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]]		\| producer = 583 [[Masakazu Yamazaki]] <br> 584 [[Minoru Tozawa]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]]
	\| animation-director = 583 [[Kana Miyai]] and [[Yumiko Ishii]] <br> 584 [[Keiko Sasaki]] and [[Chiemi Hironaka]] <br> 585 [[Nobuyuki Iwai]] and [[Tomomi Kamiya]]		\| animation-director = 583 [[Kana Miyai]] and [[Yumiko Ishii]] <br> 584 [[Keiko Sasaki]] and [[Chiemi Hironaka]] <br> 585 [[Nobuyuki Iwai]] and [[Tomomi Kamiya]]

Ushiwakamaru at 09:20, 28 July 2023

2023-07-28T09:20:12Z

← Older revision		Revision as of 09:20, 28 July 2023
Line 15:		Line 15:
	\| solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]]		\| solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Ninzaburo Shiratori]]
	\| next-conan-hint = Pickup truck (Kobayashi-sensei's Love) <br> Bellowing (Inspector Shiratori's Lost Love) <br> Giraffe (Timeless Sakura's Love)		\| next-conan-hint = Pickup truck (Kobayashi-sensei's Love) <br> Bellowing (Inspector Shiratori's Lost Love) <br> Giraffe (Timeless Sakura's Love)
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Yuko Kato]] as [[Sumiko Kobayashi]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Yoko Soumi]] as Akira Sumida, Female police officer <br> [[Chiyako Shibahara]] as Kikuna Kagitani <br> [[Chie Kojiro]] as Ryoko Takimoto <br> [[Ryuzo Ishino]] as Ryusuke Kodama, [[Detective Nakamura]] <br> [[Ken Uo]] as [[Detective ~~Takigawa~~]] <br> [[Jiro Saito]] as [[Detective Okumura]] <br> [[Shigeru Shibuya]] as [[Minor law enforcement#Unnamed officer\|Police officer]], Male teacher <br> [[Eiji Yanagisawa]] as [[Detective Fukui]] <br> [[Takako Honda]] as [[Ninzaburo Shiratori]] (young)		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] <br> [[Yuko Kato]] as [[Sumiko Kobayashi]] <br> [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] <br> [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Yoko Soumi]] as Akira Sumida, Female police officer <br> [[Chiyako Shibahara]] as Kikuna Kagitani <br> [[Chie Kojiro]] as Ryoko Takimoto <br> [[Ryuzo Ishino]] as Ryusuke Kodama, [[Detective Nakamura]] <br> [[Ken Uo]] as [[Detective Takikawa]] <br> [[Jiro Saito]] as [[Detective Okumura]] <br> [[Shigeru Shibuya]] as [[Minor law enforcement#Unnamed officer\|Police officer]], Male teacher <br> [[Eiji Yanagisawa]] as [[Detective Fukui]] <br> [[Takako Honda]] as [[Ninzaburo Shiratori]] (young)
	\| director = [[Koujin Ochi]]		\| director = [[Koujin Ochi]]
	\| organizer = 583 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 584 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Masaharu Okuwaki]]		\| organizer = 583 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 584 [[Yasuichiro Yamamoto]] <br> 585 [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Masaharu Okuwaki]]
Line 47:		Line 47:
	{{Char\|Detective Okumura}}		{{Char\|Detective Okumura}}
	{{Char\|Detective Fukui}}		{{Char\|Detective Fukui}}
	{{Char\|Detective ~~Takigawa~~\|Nakamura-keiji\|display=Detective ~~Takigawa~~}}		{{Char\|Detective Takikawa\|Nakamura-keiji\|display=Detective Takikawa}}
	{{Char\|Detective Nakamura}}		{{Char\|Detective Nakamura}}
	{{Char\|Minor law enforcement#Unnamed officer\|Detective Ida\|display=Unnamed officer}}		{{Char\|Minor law enforcement#Unnamed officer\|Detective Ida\|display=Unnamed officer}}

← Older revision		Revision as of 15:55, 20 December 2024
Line 202:		Line 202:
	* The suspects' names come from "fireworks"<ref>http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-16.html</ref>:		* The suspects' names come from "fireworks"<ref>http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-16.html</ref>:
	** Akira Sumida (隅田晶) comes from the {{nihongo\|[[wikipedia:Sumidagawa Fireworks Festival\|Sumidagawa Fireworks Festival]]\|隅田川花火大会\|Sumidagawa Hanabi Taikai}} ;		** Akira Sumida (隅田晶) comes from the {{nihongo\|[[wikipedia:Sumidagawa Fireworks Festival\|Sumidagawa Fireworks Festival]]\|隅田川花火大会\|Sumidagawa Hanabi Taikai}} ;
	** Kikuna Kagitani (鍵谷菊奈) comes from "[[~~wikipeida~~:ja:宗家花火鍵屋\|Kagiya]]" (鍵屋), a famous fireworks dealer from the [[wikipedia:Edo Period\|Edo Period]] and {{nihongo\|"chrysanthemum-shaped fireworks"\|菊\|kiku}} ;		** Kikuna Kagitani (鍵谷菊奈) comes from "[[wikipedia:ja:宗家花火鍵屋\|Kagiya]]" (鍵屋), a famous fireworks dealer from the [[wikipedia:Edo Period\|Edo Period]] and {{nihongo\|"chrysanthemum-shaped fireworks"\|菊\|kiku}} ;
	** Ryoko Takimoto (滝本両子) comes from {{nihongo\|"Niagara falls"\|ナイアガラの滝\|Naiagara no taki}}, a shape of fireworks, and {{nihongo\|Ryōgoku Fireworks\|両国花火\|Ryōgoku Hanabi}}, the predecessor to the Sumidagawa Fireworks Festival ;		** Ryoko Takimoto (滝本両子) comes from {{nihongo\|"Niagara falls"\|ナイアガラの滝\|Naiagara no taki}}, a shape of fireworks, and {{nihongo\|Ryōgoku Fireworks\|両国花火\|Ryōgoku Hanabi}}, the predecessor to the Sumidagawa Fireworks Festival ;
	** Ryusuke Kodama (児玉柳介) comes from "Tamaya" (玉屋), another famous fireworks dealer from the Edo Period, whose name is often shouted during fireworks festivals, and {{nihongo\|"weeping willows"\|しだれ柳\|Shidare-yanagi}}, another shape of fireworks.		** Ryusuke Kodama (児玉柳介) comes from "Tamaya" (玉屋), another famous fireworks dealer from the Edo Period, whose name is often shouted during fireworks festivals, and {{nihongo\|"weeping willows"\|しだれ柳\|Shidare-yanagi}}, another shape of fireworks.