Karaoke Box Murder Case - Revision history

AllB33 at 17:44, 9 July 2026

2026-07-09T17:44:25Z

← Older revision		Revision as of 17:44, 9 July 2026
Line 31:		Line 31:
	}}		}}
	{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|カラオケボックス殺人事件\|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}} is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].		{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|カラオケボックス殺人事件\|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}} is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

			It adapts the [[Volume 5# Lex Vocalist Case\|Lex Vocalist Case]]<sup>(ch45-48)</sup> of the [[Manga\|original manga]]. It was first aired in December 16, 1996, while the remastered version was aired in October 22, 2011.

	When Conan and Ran are invited to a karaoke bar to meet a famous band, it suddenly turns deadly when the lead singer dies. As the investigation gets harder Conan desires to get [[Shinichi Kudo\|help]].		When Conan and Ran are invited to a karaoke bar to meet a famous band, it suddenly turns deadly when the lead singer dies. As the investigation gets harder Conan desires to get [[Shinichi Kudo\|help]].

AllB33 at 03:46, 28 June 2026

2026-06-28T03:46:35Z

← Older revision		Revision as of 03:46, 28 June 2026
Line 32:		Line 32:
	{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|カラオケボックス殺人事件\|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}} is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].		{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|カラオケボックス殺人事件\|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}} is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

	When Conan and Ran are invited to a karaoke bar to meet a famous band, it suddenly turns deadly when the lead singer dies. As the investigation gets harder Conan desires to get ~~help from~~ [[Shinichi Kudo\|~~someone else~~]].		When Conan and Ran are invited to a karaoke bar to meet a famous band, it suddenly turns deadly when the lead singer dies. As the investigation gets harder Conan desires to get [[Shinichi Kudo\|help]].

	== Cast ==		== Cast ==

AllB33 at 03:45, 28 June 2026

2026-06-28T03:45:28Z

← Older revision		Revision as of 03:45, 28 June 2026
Line 31:		Line 31:
	}}		}}
	{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|カラオケボックス殺人事件\|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}} is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].		{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|カラオケボックス殺人事件\|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}} is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

			When Conan and Ran are invited to a karaoke bar to meet a famous band, it suddenly turns deadly when the lead singer dies. As the investigation gets harder Conan desires to get help from [[Shinichi Kudo\|someone else]].

	== Cast ==		== Cast ==

DavidHolandaOne at 00:39, 13 June 2026

2026-06-13T00:39:47Z

← Older revision		Revision as of 00:39, 13 June 2026
Line 4:		Line 4:
	\| image = TV Episode 42.jpg		\| image = TV Episode 42.jpg
	\| title = Karaoke Box Murder Case		\| title = Karaoke Box Murder Case
	\| english-title = Karaoke Killing		\| english-title = {{Inline icons\|Funimation}} Karaoke Killing
	\| japanese-title = カラオケボックス殺人事件 <br> (Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken)		\| japanese-title = カラオケボックス殺人事件 <br> (Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken)
	\| rating = 17.5%		\| rating = 17.5%
Line 12:		Line 12:
	\| airdate = December 16, 1996 <br> October 22, 2011 '''(Remastered version)'''		\| airdate = December 16, 1996 <br> October 22, 2011 '''(Remastered version)'''
	\| dubbed-episode = Episode 43		\| dubbed-episode = Episode 43
	\| english-airdate = August 4, 2004		\| english-airdate = {{Inline icons\|Funimation}} August 4, 2004
	\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Hiroshi Agasa]]		\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Shinichi Kudo]] <br> [[Ran Mouri]] <br> [[Sonoko Suzuki]] <br> [[Juzo Megure]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Hiroshi Agasa]]
	\| suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada, Mari Terahara, and Go Sumii		\| suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada, Mari Terahara, and Go Sumii

Shinobi: /* Situation */

2026-05-22T19:14:01Z

Situation

← Older revision		Revision as of 19:14, 22 May 2026
Line 59:		Line 59:
	\| age = 21 years old		\| age = 21 years old
	\| cause-death = Cyanide poisoning		\| cause-death = Cyanide poisoning
	\| suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada, Mari Terahara~~, and Go Sumii~~		\| suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada and Mari Terahara
	\| description =		\| description = Shortly after eating an onigiri he collapsed dead.
	}}		}}

Hsp3195: /* In other languages */

2026-04-30T05:39:46Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 05:39, 30 April 2026
Line 151:		Line 151:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Spiel mir das Lied vom Tod\|Perform the Song of Death for Me}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Spiel mir das Lied vom Tod\|Perform the Song of Death for Me}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La grande festa\|The Big Party}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La grande festa\|The Big Party}}
			{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|노래방 살인 사건\|Karaoke Box Murder Case}}
	{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Morderstwo przy karaoke\|Murder At Karaoke}}		{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Morderstwo przy karaoke\|Murder At Karaoke}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Asesinato en el karaoke\|Murder in the Karaoke Box}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Asesinato en el karaoke\|Murder in the Karaoke Box}}

Jefflie: Reverted edits by Zacharyroo33 (talk) to last revision by CaseClosedFan120805

2025-12-26T23:58:07Z

Reverted edits by Zacharyroo33 (talk) to last revision by CaseClosedFan120805

← Older revision		Revision as of 23:58, 26 December 2025
Line 112:		Line 112:
	* Despite his face not being shown on-screen, this marks the first time Detective Takagi is listed in the ending credits. He's the inspector that brings the box of Tatsuya's items to Inspector Megure.		* Despite his face not being shown on-screen, this marks the first time Detective Takagi is listed in the ending credits. He's the inspector that brings the box of Tatsuya's items to Inspector Megure.
	* In [[Conan Edogawa Kidnapping Case]], Conan thought to himself that "I asked the Inspector not to release my 'real name'", referring to this case.		* In [[Conan Edogawa Kidnapping Case]], Conan thought to himself that "I asked the Inspector not to release my 'real name'", referring to this case.
	* This is the first Christmas themed episode of the anime, and is also the first case directly solved by Shinichi Kudo in front of everyone as opposed to him knocking out Sonoko Suzuki.
	** The reason why he did this was to let Ran know he was still alive and well and to not make her worry.
	** He did also solve the case in the 10th episode over the phone using his voice changing bow tie to help as Shinichi, though this was done privately, whereas in this case he calls in and solves it in front of all the suspects and Inspector Megure and Ran and Sonoko.

	== BGM listing ==		== BGM listing ==

Zacharyroo33: /* Trivia */

2025-12-24T02:14:02Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 02:14, 24 December 2025
Line 112:		Line 112:
	* Despite his face not being shown on-screen, this marks the first time Detective Takagi is listed in the ending credits. He's the inspector that brings the box of Tatsuya's items to Inspector Megure.		* Despite his face not being shown on-screen, this marks the first time Detective Takagi is listed in the ending credits. He's the inspector that brings the box of Tatsuya's items to Inspector Megure.
	* In [[Conan Edogawa Kidnapping Case]], Conan thought to himself that "I asked the Inspector not to release my 'real name'", referring to this case.		* In [[Conan Edogawa Kidnapping Case]], Conan thought to himself that "I asked the Inspector not to release my 'real name'", referring to this case.
			* This is the first Christmas themed episode of the anime, and is also the first case directly solved by Shinichi Kudo in front of everyone as opposed to him knocking out Sonoko Suzuki.
			** The reason why he did this was to let Ran know he was still alive and well and to not make her worry.
			** He did also solve the case in the 10th episode over the phone using his voice changing bow tie to help as Shinichi, though this was done privately, whereas in this case he calls in and solves it in front of all the suspects and Inspector Megure and Ran and Sonoko.

	== BGM listing ==		== BGM listing ==

CaseClosedFan120805: /* Anime */

2025-09-13T14:41:06Z

Anime

← Older revision		Revision as of 14:41, 13 September 2025
Line 101:		Line 101:
	* The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:		* The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:
	:* Mieko Shibazaki - Amber Ling		:* Mieko Shibazaki - Amber Ling
	:* Katsumi Yamada - Sledge		:* Katsumi Yamada - Eugene "Sledge" Corti
	:* Tatsuya Kimura - Justin Moon		:* Tatsuya Kimura - Justin Moon
	:* Mari Terahara - Mazy Mitchel		:* Mari Terahara - Mazy Mitchel
	:* Go Sumii - Georgie		:* Go Sumii - Georgie Smalls

	== Remastered version ==		== Remastered version ==

Time Lord Enthusiast: Renaming manga case

2025-09-04T22:28:15Z

Renaming manga case

← Older revision		Revision as of 22:28, 4 September 2025
Line 9:		Line 9:
	\| Manga case number = #13		\| Manga case number = #13
	\| season = [[Season 1\|1]]		\| season = [[Season 1\|1]]
	\| manga = [[Volume 5#~~Rex~~ Vocalist Murder Case\|Volume 5: Files 6-9 (045-048)]]		\| manga = [[Volume 5#Lex Vocalist Murder Case\|Volume 5: Files 6-9 (045-048)]]
	\| airdate = December 16, 1996 <br> October 22, 2011 '''(Remastered version)'''		\| airdate = December 16, 1996 <br> October 22, 2011 '''(Remastered version)'''
	\| dubbed-episode = Episode 43		\| dubbed-episode = Episode 43

← Older revision		Revision as of 05:39, 30 April 2026
Line 151:		Line 151:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Spiel mir das Lied vom Tod\|Perform the Song of Death for Me}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Spiel mir das Lied vom Tod\|Perform the Song of Death for Me}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La grande festa\|The Big Party}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La grande festa\|The Big Party}}
			{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|노래방 살인 사건\|Karaoke Box Murder Case}}
	{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Morderstwo przy karaoke\|Murder At Karaoke}}		{{EpLangItem\|flag=Poland\|Polish\|Morderstwo przy karaoke\|Murder At Karaoke}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Asesinato en el karaoke\|Murder in the Karaoke Box}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Asesinato en el karaoke\|Murder in the Karaoke Box}}