Hot, Bitter, Sweet Soup - Revision history

Iemanfikri99: /* In other languages */

2025-05-08T12:06:11Z

‎In other languages

BOBO at 16:51, 6 November 2024

2024-11-06T16:51:06Z

Nakamura at 13:09, 19 October 2024

2024-10-19T13:09:11Z

Doe Aberdeen at 17:48, 12 July 2024

2024-07-12T17:48:33Z

Ushiwakamaru at 12:34, 10 June 2023

2023-06-10T12:34:38Z

Ushiwakamaru at 17:48, 19 September 2022

2022-09-19T17:48:22Z

Jefflie: /* Trivia */

2022-07-09T08:35:45Z

‎Trivia

Jefflie: /* Trivia */

2022-07-09T08:33:29Z

‎Trivia

Jefflie at 08:27, 9 July 2022

2022-07-09T08:27:41Z

Kid1485 at 08:10, 6 July 2022

2022-07-06T08:10:28Z

@@ Line 130: / Line 130: @@
 {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|น้ำที่ทั้งเผ็ด ขม และหวาน|The water that Hot, Bitter, and Sweet}}
 {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Món Canh Vừa Cay, Vừa Đắng, Vừa Ngọt Ngào|A Soup That's Hot, Bitter and Sweet}}
 {{EndTable}}

@@ Line 8: / Line 8: @@
 | rating              = 12.9%
 | Filler case number  = #128
-| season              = [[Season 14|14]]
+| season              = [[Season 10|10]]
 | manga               = '''TV Original'''
 | airdate             = May 9, 2005
@@ Line 133: / Line 133: @@
 == See also ==
-* [[Season 14]]
+* [[Season 10]]
-{{Season 14}}
+{{Season 10}}
 [[Category:Episodes]]

@@ Line 81: / Line 81: @@
 * Victim (hanged)
 * 24 years old
-* Consumer loan company office lady}}
+* Consumer loan company office worker}}
 {{People|Ryota Shimizu|Ryota Shimizu.jpg|
 * 30 years old

@@ Line 125: / Line 125: @@
 {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Una de picant, una d'amargant i una de dolça|One spicy, one bitter and one sweet}}
 {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|Un sabor coent, amargant i dolç|A spicy, bitter and sweet flavor}}
 {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die große Versuchung|The great temptation}}
 {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Delitto nella doccia|Murder in the Bathroom}}

@@ Line 62: / Line 62: @@
 | victim              = Fumie Ozawa
 | age                 = 24 years old
-| cause-death         = Hanging Nearby Shower
+| cause-death         = Hanging nearby shower
 | suspects            = Etsuko Aikawa and Ryota Shimizu
 | description         =

@@ Line 54: / Line 54: @@
 == Case ==
 === Situation ===
-A woman, Fumie Ozawa, is found dead in her bathroom around 9 am, having appeared to have committed suicide by hanging herself with a thin wire, by her friend Etsuko Aikawa who claims it was murder.
+A woman, Fumie Ozawa, is found dead in her bathroom around 9 am, having appeared to have committed suicide by hanging herself with a thin wire, by her friend Etsuko Aikawa, who claims it was murder.
 {{InfoBox Crime
@@ Line 92: / Line 92: @@
 === Resolution ===
-<spoiler>As the case is thought to be over, the authorities believing Aikawa to be the killer trying to frame Shimizu, [[Conan Edogawa|Conan]] tranquilizes Kogoro as they are leaving then explains that '''Ryota Shimizu''' is the true culprit. Shimizu used ice which melted over the course of the day to slowly hang Fumie Ozawa, and that he used her cell phone on vibrate when he called it to send an e-mail to give him an alibi by shaking off a book self above to land on the mouse. His hair is also found on the wire used to kill her. He confesses, revealing that he did it because ''both'' of them had embezzled the 30 million yen, but Fumie took the blame for the two; Shimizu didn't want to see her remain in jail for the rest of her life for something the two of them had done.</spoiler>
+<spoiler>As the case is thought to be over, the authorities believing Aikawa to be the killer trying to frame Shimizu, [[Conan Edogawa|Conan]] tranquilizes Kogoro as they are leaving then explains that '''Ryota Shimizu''' is the true culprit. Shimizu used ice which melted over the course of the day to slowly hang Fumie Ozawa, and that he used her cell phone on vibrate when he called it to send an e-mail to give him an alibi by shaking off a book self above to land on the mouse. His hair is also found on the wire used to kill her. He confesses, revealing that he did it because ''both'' of them had embezzled the 30 million yen, but Fumie took the blame for the two. Shimizu didn't want to see her remain in jail for the rest of her life for something the two of them had done.</spoiler>
 == Gallery ==

← Older revision		Revision as of 08:33, 9 July 2022
Line 95:		Line 95:

	== Trivia ==		== Trivia ==
−	* This is the first case that came out after the creator, [[Gosho Aoyama]], married Conan's voice actress, [[ Minami Takayama]] on May 5, 2005.
−	* Ran is currently taking part in a Karate Tournament. Although [[Strategy Above the Depths]] is non-canon, she did win the gold medal at the Kanto Martial Arts Competition in that movie. Although that movie came out on April 09, 2005, and the original airing of this also non-canon case was on May 9, 2005, it could still be the very same competition.
−	* The day of the dentist appointment, and today in the day in question is May 9, and the original airdate was May 9, 2005.
−	* The calendar showed Mother's day as yesterday, and this case did indeed air the day after [https://www.calendardate.com/mothers_day_2005.htm Mother's Day in 2005], which also means that this case aired on Monday.

	== Gallery ==		== Gallery ==

@@ Line 21: / Line 21: @@
 | producer            = [[Nana Harada]]
 | animation-director  = [[Atsushi Aono]]
-| character-design    = [[Kumiko Shishido]] (design works) <br> [[Keiko Sasaki]]
+| character-design    = [[Mari Tominaga]] <br> [[Keiko Sasaki]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 | voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] <br> [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] <br> [[Hiroshi Kawaguchi]] as [[Detective Horita]] <br> [[Mari Okamoto]] as Etsuko Aikawa <br> [[Daiki Nakamura]] as Ryota Shimizu <br> [[Naoki Makishima]] as Inoue <br> [[Eiji Yanagizawa]] as [[Minor law enforcement#Officer Kinoshita|Officer Kinoshita]] <br> [[Takuma Suzuki]] as [[Tsujimura]] <br> [[Yoko Asada]] as Clerk
 | opening-song        = Hoshi no Kagayaki yo
@@ Line 147: / Line 147: @@
 [[de:Episode 431]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{InfoBox TV
 | episode             = 397
 | image               = TV Episode 397.jpg
 | title               = Hot, Bitter, Sweet Soup