Detective Boys vs. Robber Group - Revision history

Nakamura at 16:20, 20 December 2024

2024-12-20T16:20:20Z

← Older revision		Revision as of 16:20, 20 December 2024
Line 8:		Line 8:
	\| rating = 8,70% <br> 8,60%		\| rating = 8,70% <br> 8,60%
	\| Manga case number = #197		\| Manga case number = #197
	\| season = [[Season 18\|18]]		\| season = [[Season 15\|15]]
	\| manga = [[Volume 65#Bank Heist Case\|Volume 65: Files 3-5 (677-679)]]		\| manga = [[Volume 65#Bank Heist Case\|Volume 65: Files 3-5 (677-679)]]
	\| airdate = January 23, 2010 (563) <br> January 30, 2010 (564)		\| airdate = January 23, 2010 (563) <br> January 30, 2010 (564)
Line 205:		Line 205:

	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 18]]		* [[Season 15]]

	{{Season 18}}		{{Season 15}}
	{{FBI}}		{{FBI}}

Santas20: space

2024-03-12T18:46:18Z

space

← Older revision		Revision as of 18:46, 12 March 2024
Line 1:		Line 1:
	{{InfoBox TV		{{InfoBox TV
	\| episode = 563-564		\| episode = 563-564
	\| int-episode = 614-615		\| int-episode = 614-615
	\| image = TV Episode 563-564.jpg		\| image = TV Episode 563-564.jpg
	\| title = Detective Boys vs. Robber Group <br> 563 Turmoil <br> 564 Silence		\| title = Detective Boys vs. Robber Group <br> 563 Turmoil <br> 564 Silence
	\| english-title =		\| english-title =
	\| japanese-title = 探偵団VS強盗団 <br> (Tanteidan bāsasu Gōtōdan) <br> 563 騒然 <br> 564 沈黙		\| japanese-title = 探偵団VS強盗団 <br> (Tanteidan bāsasu Gōtōdan) <br> 563 騒然 <br> 564 沈黙
	\| rating = 8,70% <br> 8,60%		\| rating = 8,70% <br> 8,60%
	\| Manga case number = #197		\| Manga case number = #197
	\| season = [[Season 18\|18]]		\| season = [[Season 18\|18]]
	\| manga = [[Volume 65#Bank Heist Case\|Volume 65: Files 3-5 (677-679)]]		\| manga = [[Volume 65#Bank Heist Case\|Volume 65: Files 3-5 (677-679)]]
	\| airdate = January 23, 2010 (563) <br> January 30, 2010 (564)		\| airdate = January 23, 2010 (563) <br> January 30, 2010 (564)
	\| english-airdate =		\| english-airdate =
	\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[James Black]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Scar Akai]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Hidemi Hondou]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Mrs. Kojima]]		\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[James Black]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Scar Akai]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Hidemi Hondou]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Mrs. Kojima]]
	\| solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]]		\| solved-by = [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]]
	\| next-conan-hint = Eye-covering (Turmoil) <br> Hostages (Silence)		\| next-conan-hint = Eye-covering (Turmoil) <br> Hostages (Silence)
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Kiyoyuki Yanada]] as [[Andre Camel]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Iemasa Kayumi]] as [[James Black]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] <br> [[Kotono Mitsuishi]] as [[Hidemi Hondou]] ([[Rena Mizunashi]]) <br> [[Mariko Kouda]] as Female Customer A <br> [[Asako Dodo]] as Female Customer B <br> [[Kosei Hirota]] as Robber A <br> [[Masahito Yabe]] as Robber B <br> [[Shinichi Namiki]] as Robber C <br> [[Toshiharu Sakurai]] as Robber D <br> [[Kiyonobu Suzuki]] as Robber E <br> [[Matsuo Matsuo]] as Branch manager <br> [[Naomi Kusumi]] as Riot squad captain <br> [[Naoki Makishima]] as Riot Policeman A <br> [[Kozo Mito]] as Riot Policeman B <br> [[Toshimitsu Oda]] as Riot Policeman C		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Kiyoyuki Yanada]] as [[Andre Camel]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Iemasa Kayumi]] as [[James Black]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] <br> [[Kotono Mitsuishi]] as [[Hidemi Hondou]] ([[Rena Mizunashi]]) <br> [[Mariko Kouda]] as Female Customer A <br> [[Asako Dodo]] as Female Customer B <br> [[Kosei Hirota]] as Robber A <br> [[Masahito Yabe]] as Robber B <br> [[Shinichi Namiki]] as Robber C <br> [[Toshiharu Sakurai]] as Robber D <br> [[Kiyonobu Suzuki]] as Robber E <br> [[Matsuo Matsuo]] as Branch manager <br> [[Naomi Kusumi]] as Riot squad captain <br> [[Naoki Makishima]] as Riot Policeman A <br> [[Kozo Mito]] as Riot Policeman B <br> [[Toshimitsu Oda]] as Riot Policeman C
	\| director = [[Koujin Ochi]]		\| director = [[Koujin Ochi]]
	\| organizer = [[Yoshihisa Matsumoto]]		\| organizer = [[Yoshihisa Matsumoto]]
	\| storyboard = [[Yoshihisa Matsumoto]]		\| storyboard = [[Yoshihisa Matsumoto]]
	\| producer = 563 [[Minoru Tozawa]] <br> 564 [[Nobuharu Kamanaka]]		\| producer = 563 [[Minoru Tozawa]] <br> 564 [[Nobuharu Kamanaka]]
	\| animation-director = 563 [[Rei Masunaga]] <br> 564 [[Nobuyuki Iwai]], [[Tomomi Kamiya]]		\| animation-director = 563 [[Rei Masunaga]] <br> 564 [[Nobuyuki Iwai]], [[Tomomi Kamiya]]
	\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)		\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
	\| opening-song = MAGIC		\| opening-song = MAGIC
	\| closing-song = Hello Mr. my yesterday		\| closing-song = Hello Mr. my yesterday
	\| prev-episode = Rainbow Color Kidnapping		\| prev-episode = Rainbow Color Kidnapping
	\| next-episode = The Eyewitness Who Did Not See		\| next-episode = The Eyewitness Who Did Not See
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
	{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|探偵団VS強盗団\|Tanteidan bāsasu Gōtōdan}} is the 563rd and 564th episodes of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].		{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|探偵団VS強盗団\|Tanteidan bāsasu Gōtōdan}} is the 563rd and 564th episodes of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].
Line 67:		Line 67:

	{{InfoBox Crime		{{InfoBox Crime
	\| crime = Robbery - Hostage Situation		\| crime = Robbery - Hostage Situation
	\| image = EP563-564 Case.jpg		\| image = EP563-564 Case.jpg
	\| location = Teito Bank in Beika City		\| location = Teito Bank in Beika City
	\| victim = All the people in the Teito Bank		\| victim = All the people in the Teito Bank
	\| victim-label = Hostages		\| victim-label = Hostages
	\| cause-death =		\| cause-death =
	\| suspects = Five bank robbers		\| suspects = Five bank robbers
	\| description = Five masked robbers have taken over Teito Bank with weapons. They are behaving strangely though and have made some unusual demands of the hostages.		\| description = Five masked robbers have taken over Teito Bank with weapons. They are behaving strangely though and have made some unusual demands of the hostages.
	}}		}}

Line 113:		Line 113:

	{{InfoBox Crime		{{InfoBox Crime
	\| crime = Hostage Situation - Attemped Murder		\| crime = Hostage Situation - Attemped Murder
	\| image = EP563-564 Case2.jpg		\| image = EP563-564 Case2.jpg
	\| location = Teito Bank in Beika City		\| location = Teito Bank in Beika City
	\| victim = [[Conan Edogawa]]		\| victim = [[Conan Edogawa]]
	\| victim-label = Hostage		\| victim-label = Hostage
	\| cause-death = Shoot the head		\| cause-death = Shoot the head
	\| cause-death-label = Attack type		\| cause-death-label = Attack type
	\| suspects = Bank Robber #4		\| suspects = Bank Robber #4
	\| suspects-label = Culprit		\| suspects-label = Culprit
	\| description = The bank robber prepare to kill Conan, but Scar Akai shoot the criminal left shoulder.		\| description = The bank robber prepare to kill Conan, but Scar Akai shoot the criminal left shoulder.
	}}		}}

SocietyBox: japanese-title

2023-06-23T01:40:07Z

japanese-title

← Older revision		Revision as of 01:40, 23 June 2023
Line 3:		Line 3:
	\| int-episode = 614-615		\| int-episode = 614-615
	\| image = TV Episode 563-564.jpg		\| image = TV Episode 563-564.jpg
	\| title = Detective Boys vs. Robber Group		\| title = Detective Boys vs. Robber Group <br> 563 Turmoil <br> 564 Silence
	\| english-title =		\| english-title =
	\| japanese-title = 探偵団VS強盗団 <br> (Tanteidan ~~VS Goutoudan~~)		\| japanese-title = 探偵団VS強盗団 <br> (Tanteidan bāsasu Gōtōdan) <br> 563 騒然 <br> 564 沈黙
	\| rating = 8,70% <br> 8,60%		\| rating = 8,70% <br> 8,60%
	\| Manga case number = #197		\| Manga case number = #197
	\| season = [[Season 18\|18]]		\| season = [[Season 18\|18]]
	\| manga = [[Volume 65#Bank Heist Case\|Volume 65: Files 3-5 (677-679)]]		\| manga = [[Volume 65#Bank Heist Case\|Volume 65: Files 3-5 (677-679)]]
	\| airdate = January 23, 2010 (~~Turmoil~~) <br> January 30, 2010 (~~Silence~~)		\| airdate = January 23, 2010 (563) <br> January 30, 2010 (564)
	\| english-airdate =		\| english-airdate =
	\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[James Black]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Scar Akai]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Hidemi Hondou]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Mrs. Kojima]]		\| cast = [[Conan Edogawa]] <br> [[Detective Boys]] <br> [[Jodie Starling]] <br> [[James Black]] <br> [[Andre Camel]] <br> [[Ai Haibara]] <br> [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Scar Akai]] <br> [[Shuichi Akai]] <br> [[Hidemi Hondou]] <br> [[Wataru Takagi]] <br> [[Mrs. Kojima]]
Line 28:		Line 28:
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
	{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|探偵団VS強盗団\|Tanteidan ~~VS Goutoudan~~}} is the 563rd and 564th ~~episode~~ of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].		{{nihongo\|'''''{{PAGENAME}}'''''\|探偵団VS強盗団\|Tanteidan bāsasu Gōtōdan}} is the 563rd and 564th episodes of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

	== Characters introduced ==		== Characters introduced ==

Santas20: space

2023-03-31T20:59:38Z

space

← Older revision		Revision as of 20:59, 31 March 2023
Line 5:		Line 5:
	\| title = Detective Boys vs. Robber Group		\| title = Detective Boys vs. Robber Group
	\| english-title =		\| english-title =
	\| japanese-title = 探偵団VS強盗団 <br> (Tanteidan VS Goutoudan)		\| japanese-title = 探偵団VS強盗団 <br> (Tanteidan VS Goutoudan)
	\| rating = 8,70% <br> 8,60%		\| rating = 8,70% <br> 8,60%
	\| Manga case number = #197		\| Manga case number = #197

Ushiwakamaru: /* In other languages */

2023-02-09T09:50:19Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 09:50, 9 February 2023
Line 198:		Line 198:
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الأطفال المحققون ضد عصابة اللصوص\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الأطفال المحققون ضد عصابة اللصوص\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|La Lliga de detectius júnior contra la banda d'atracadors. L'enrenou / El silenci\|The Detective Boys versus the robbers band. The disturbance / The silence}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|La Lliga de detectius júnior contra la banda d'atracadors. L'enrenou / El silenci\|The Detective Boys versus the robbers band. The disturbance / The silence}}
			{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La rapina in banca\|The bank robbery}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La rapina in banca\|The bank robbery}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}
	~~{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}~~
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Sự hỗn loạn) <br> Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Tĩnh lặng)\|Detective Boys vs. Bank Robber Group (Turmoil) <br> Detective Boys vs. Bank Robber Group (Silence)}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Sự hỗn loạn) <br> Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Tĩnh lặng)\|Detective Boys vs. Bank Robber Group (Turmoil) <br> Detective Boys vs. Bank Robber Group (Silence)}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

Jefflie at 14:40, 15 July 2022

2022-07-15T14:40:50Z

← Older revision		Revision as of 14:40, 15 July 2022
Line 17:		Line 17:
	\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Kiyoyuki Yanada]] as [[Andre Camel]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Iemasa Kayumi]] as [[James Black]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] <br> [[Kotono Mitsuishi]] as [[Hidemi Hondou]] ([[Rena Mizunashi]]) <br> [[Mariko Kouda]] as Female Customer A <br> [[Asako Dodo]] as Female Customer B <br> [[Kosei Hirota]] as Robber A <br> [[Masahito Yabe]] as Robber B <br> [[Shinichi Namiki]] as Robber C <br> [[Toshiharu Sakurai]] as Robber D <br> [[Kiyonobu Suzuki]] as Robber E <br> [[Matsuo Matsuo]] as Branch manager <br> [[Naomi Kusumi]] as Riot squad captain <br> [[Naoki Makishima]] as Riot Policeman A <br> [[Kozo Mito]] as Riot Policeman B <br> [[Toshimitsu Oda]] as Riot Policeman C		\| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] <br> [[Kiyoyuki Yanada]] as [[Andre Camel]] <br> [[Wataru Takagi (voice actor)\|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] <br> [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] <br> [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] <br> [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] <br> [[Iemasa Kayumi]] as [[James Black]] <br> [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] <br> [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] <br> [[Kotono Mitsuishi]] as [[Hidemi Hondou]] ([[Rena Mizunashi]]) <br> [[Mariko Kouda]] as Female Customer A <br> [[Asako Dodo]] as Female Customer B <br> [[Kosei Hirota]] as Robber A <br> [[Masahito Yabe]] as Robber B <br> [[Shinichi Namiki]] as Robber C <br> [[Toshiharu Sakurai]] as Robber D <br> [[Kiyonobu Suzuki]] as Robber E <br> [[Matsuo Matsuo]] as Branch manager <br> [[Naomi Kusumi]] as Riot squad captain <br> [[Naoki Makishima]] as Riot Policeman A <br> [[Kozo Mito]] as Riot Policeman B <br> [[Toshimitsu Oda]] as Riot Policeman C
	\| director = [[Koujin Ochi]]		\| director = [[Koujin Ochi]]
	~~\| screenplay =~~
	\| organizer = [[Yoshihisa Matsumoto]]		\| organizer = [[Yoshihisa Matsumoto]]
	\| storyboard = [[Yoshihisa Matsumoto]]		\| storyboard = [[Yoshihisa Matsumoto]]
	\| producer = 563 [[Minoru Tozawa]] <br> 564 [[Nobuharu Kamanaka]]		\| producer = 563 [[Minoru Tozawa]] <br> 564 [[Nobuharu Kamanaka]]
	\| animation-director = 563 [[Rei Masunaga]] <br> 564 [[Nobuyuki Iwai]], [[Tomomi Kamiya]]		\| animation-director = 563 [[Rei Masunaga]] <br> 564 [[Nobuyuki Iwai]], [[Tomomi Kamiya]]
	\| character-design = [[Kumiko Shishido]] (design works)		\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
	\| opening-song = MAGIC		\| opening-song = MAGIC
	\| closing-song = Hello Mr. my yesterday		\| closing-song = Hello Mr. my yesterday
Line 217:		Line 216:

	[[de:Episode 563]]		[[de:Episode 563]]
			[[zh:TV563]]

Kid1485 at 13:45, 24 June 2022

2022-06-24T13:45:02Z

← Older revision		Revision as of 13:45, 24 June 2022
Line 1:		Line 1:
	{{InfoBox TV		{{InfoBox TV
	\| episode = 563-564		\| episode = 563-564
			\| int-episode = 614-615
	\| image = TV Episode 563-564.jpg		\| image = TV Episode 563-564.jpg
	\| title = Detective Boys vs. Robber Group		\| title = Detective Boys vs. Robber Group

Ngo Hong Quan: /* In other languages */

2022-06-18T03:21:56Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 03:21, 18 June 2022
Line 201:		Line 201:
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}
	{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}		{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Sự hỗn loạn) <br> Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Tĩnh lặng)}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Sự hỗn loạn) <br> Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Tĩnh lặng)\|Detective Boys vs. Bank Robber Group (Turmoil) <br> Detective Boys vs. Bank Robber Group (Silence)}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

66.248.202.10: /* Resolution */

2022-04-18T03:31:58Z

Resolution

← Older revision		Revision as of 03:31, 18 April 2022
Line 125:		Line 125:
	}}		}}

	The gunshot causes the Riot Police Unit to rush into the bank and arrest the robbers. While Conan wonders who shot the robber, Jodie realizes it could only have been Akai.</spoiler>		The gunshot causes the [[Wikipedia:Riot Police Unit\|Riot Police Unit]] to rush into the bank and arrest the robbers. While Conan wonders who shot the robber, Jodie realizes it could only have been Akai.</spoiler>

	== Trivia ==		== Trivia ==

Kid1485: /* In other languages */

2022-03-26T09:55:55Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 09:55, 26 March 2022
Line 201:		Line 201:
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}
	{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}		{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}
			{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Sự hỗn loạn) <br> Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Tĩnh lặng)}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

← Older revision		Revision as of 09:50, 9 February 2023
Line 198:		Line 198:
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الأطفال المحققون ضد عصابة اللصوص\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الأطفال المحققون ضد عصابة اللصوص\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|La Lliga de detectius júnior contra la banda d'atracadors. L'enrenou / El silenci\|The Detective Boys versus the robbers band. The disturbance / The silence}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|La Lliga de detectius júnior contra la banda d'atracadors. L'enrenou / El silenci\|The Detective Boys versus the robbers band. The disturbance / The silence}}
			{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La rapina in banca\|The bank robbery}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|La rapina in banca\|The bank robbery}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ชมรมนักสืบเยาวชน ปะทะ โจรปล้นธนาคาร (ภาคแตกตื่น) / (ภาคเงียบสงบ)\|The Detective Boys VS The Robber Gang}}
	~~{{EpLangItem\|flag=Indonesia\|Indonesian (subbed)\|Kelompok Detektif Cilik Melawan Kelompok Perampok (Kekacauan / Keheningan)\|The Detective Squad vs. The Band of Robbers (Clamorous / Silence)}}~~
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Sự hỗn loạn) <br> Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Tĩnh lặng)\|Detective Boys vs. Bank Robber Group (Turmoil) <br> Detective Boys vs. Bank Robber Group (Silence)}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Sự hỗn loạn) <br> Đội thám tử nhí đối đầu toán cướp ngân hàng (Tĩnh lặng)\|Detective Boys vs. Bank Robber Group (Turmoil) <br> Detective Boys vs. Bank Robber Group (Silence)}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}