Courtroom Confrontation II: Kisaki vs. Kujo - Revision history

Hsp3195: /* In other languages */

2026-05-22T04:32:46Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 04:32, 22 May 2026
Line 152:		Line 152:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}
	{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|법정의 대결 2 키사키 vs 쿠죠(Sub)<br>법정의 대결 II 노애리 대 서영주\|Courtroom Confrontation 2: Kisaki vs. Kujo(Sub)<br>Courtroom Confrontation 2: Roh Aeri vs. Seo Youngju(Dub)}}		{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|법정의 대결 2 키사키 vs 쿠죠(Sub)<br>법정의 대결 II 노애리 대 서영주(Dub)\|Courtroom Confrontation 2: Kisaki vs. Kujo(Sub)<br>Courtroom Confrontation 2: Roh Aeri vs. Seo Youngju(Dub)}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}

Hsp3195: /* In other languages */

2026-05-22T04:32:31Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 04:32, 22 May 2026
Line 152:		Line 152:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}
			{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|법정의 대결 2 키사키 vs 쿠죠(Sub)<br>법정의 대결 II 노애리 대 서영주\|Courtroom Confrontation 2: Kisaki vs. Kujo(Sub)<br>Courtroom Confrontation 2: Roh Aeri vs. Seo Youngju(Dub)}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}

Katterpillar: /* In other languages */

2025-07-16T15:19:56Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 15:19, 16 July 2025
Line 146:		Line 146:
	== In other languages ==		== In other languages ==
	{{BeginTable EpLang}}		{{BeginTable EpLang}}
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|تحدي الأقوياء\|}}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|تحدي الأقوياء\|Battle of the Powerful}}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Un altre cop cara a cara als tribunals: Eri Kisaki contra Reiko Kujo\|Again face to face in Courtroom: Eri Kisaki versus Reiko Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Un altre cop cara a cara als tribunals: Eri Kisaki contra Reiko Kujo\|Again face to face in Courtroom: Eri Kisaki versus Reiko Kujo}}
	{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|Nova confrontació als tribunals - Kisaki contra Kujo\|New confrontation in Courtroom - Kisaki versus Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Valencia\|Catalan (Valencian dub)\|Nova confrontació als tribunals - Kisaki contra Kujo\|New confrontation in Courtroom - Kisaki versus Kujo}}

AvidConanContributor: /* In other languages */

2025-03-13T04:36:31Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 04:36, 13 March 2025
Line 154:		Line 154:
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}
	{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Trận chiến phòng xét xử 2: Kisaki đấu với Kujo\|Courtroom ~~Confrontation~~ 2: Kisaki vs. Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Vietnam\|Vietnamese\|Trận chiến phòng xét xử 2: Kisaki đấu với Kujo\|Courtroom Battle 2: Kisaki vs. Kujo}}
	{{EndTable}}		{{EndTable}}

BOBO at 09:45, 1 November 2024

2024-11-01T09:45:37Z

← Older revision		Revision as of 09:45, 1 November 2024
Line 6:		Line 6:
	\| english-title =		\| english-title =
	\| japanese-title = 法廷の対決Ⅱ 妃VS九条 <br> (Hōtei no Taiketsu Tsū: Kisaki Tai Kujō)		\| japanese-title = 法廷の対決Ⅱ 妃VS九条 <br> (Hōtei no Taiketsu Tsū: Kisaki Tai Kujō)
	\| rating = 16.90% <br> 16.80%		\| rating = 16.9% <br> 16.8%
	\| Filler case number = #100		\| Filler case number = #100
	\| season = [[Season 11\|11]]		\| season = [[Season 7\|7]]
	\| manga = '''TV Original'''		\| manga = '''TV Original'''
	\| airdate = October 21, 2002 (Part 1) <br> October 28, 2002 (Part 2)		\| airdate = October 21, 2002 (Part 1) <br> October 28, 2002 (Part 2)
Line 20:		Line 20:
	\| screenplay = [[Yutaka Kaneko]]		\| screenplay = [[Yutaka Kaneko]]
	\| storyboard = [[Yasumi Mikamoto]]		\| storyboard = [[Yasumi Mikamoto]]
	\| producer = 297 [[Shintaro Itoga]] <br> 298 [[Mashu Ito]]		\| producer = 297: [[Shintaro Itoga]] <br> 298: [[Mashu Ito]]
	\| animation-director = 297 [[Hiromi Muranaka\|Hirobi Muranaka]] <br> 298 [[Atsushi Aono]]		\| animation-director = 297: [[Hiromi Muranaka\|Hirobi Muranaka]] <br> 298: [[Atsushi Aono]]
	\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] and [[Kumiko Shishido]] (design works)		\| character-design = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Junko Yamanaka]] and [[Kumiko Shishido]] (design works)
	\| opening-song = I can't stop my love for you♥		\| opening-song = I can't stop my love for you♥
Line 158:		Line 158:

	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 11]]		* [[Season 7]]
	* [[List of anime-original series#Courtroom Confrontation\|Courtroom Confrontation (series)]]		* [[List of anime-original series#Courtroom Confrontation\|Courtroom Confrontation (series)]]

	{{Season 11}}		{{Season 7}}

	[[Category:Episodes]]		[[Category:Episodes]]

BOBO: /* See also */

2024-04-28T13:07:52Z

Ushiwakamaru: /* People */

2023-07-16T08:25:24Z

People

← Older revision		Revision as of 08:25, 16 July 2023
Line 92:		Line 92:
	* 35 years old		* 35 years old
	* Italian restaurant proprietor		* Italian restaurant proprietor
	* ~~Ootsu~~'s adopted son-in-law}}		* Toshiyuki's adopted son-in-law}}
	{{EndBox}}		{{EndBox}}

Ushiwakamaru at 22:37, 8 February 2023

2023-02-08T22:37:35Z

← Older revision		Revision as of 22:37, 8 February 2023
Line 91:		Line 91:
	{{People\|Masahiko Arima\|Masahiko Arima.jpg\|		{{People\|Masahiko Arima\|Masahiko Arima.jpg\|
	* 35 years old		* 35 years old
	* Italian ~~Restaurant~~ proprietor		* Italian restaurant proprietor
	* Ootsu's adopted son-in-law}}		* Ootsu's adopted son-in-law}}
	{{EndBox}}		{{EndBox}}

Ushiwakamaru: /* People */

2022-10-17T11:08:28Z

People

← Older revision		Revision as of 11:08, 17 October 2022
Line 84:		Line 84:
	{{People\|Noriko Endou\|Noriko Endou.jpg\|		{{People\|Noriko Endou\|Noriko Endou.jpg\|
	* 28 years old		* 28 years old
	* Takashi's daughter}}		* Snack manager
			* Takashi's only daughter}}
	{{People\|Takuya Akiyama\|Takuya Akiyama.jpg\|		{{People\|Takuya Akiyama\|Takuya Akiyama.jpg\|
	* 56 years old		* 56 years old

Ushiwakamaru: /* Trivia */

2022-09-16T16:06:36Z

Trivia

← Older revision		Revision as of 16:06, 16 September 2022
Line 98:		Line 98:

	== Trivia ==		== Trivia ==
	* The wine served by Arima actually has a mistake in its name, as it is named ''Moulin a Veni'' instead of ''Moulin à Vent'', literally meaning Windmill.		* The wine served by Arima actually has a mistake in its name, as it is named ''Moulin a Veni'' instead of ''Moulin à Vent'', literally meaning "Windmill".

	== BGM listing ==		== BGM listing ==

← Older revision		Revision as of 04:32, 22 May 2026
Line 152:		Line 152:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}
	{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|법정의 대결 2 키사키 vs 쿠죠(Sub)<br>법정의 대결 II 노애리 대 서영주\|Courtroom Confrontation 2: Kisaki vs. Kujo(Sub)<br>Courtroom Confrontation 2: Roh Aeri vs. Seo Youngju(Dub)}}		{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|법정의 대결 2 키사키 vs 쿠죠(Sub)<br>법정의 대결 II 노애리 대 서영주(Dub)\|Courtroom Confrontation 2: Kisaki vs. Kujo(Sub)<br>Courtroom Confrontation 2: Roh Aeri vs. Seo Youngju(Dub)}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}

← Older revision		Revision as of 04:32, 22 May 2026
Line 152:		Line 152:
	{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}		{{EpLangItem\|flag=Germany\|German\|Showdown im Gericht\|Showdown in the Courtroom}}
	{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}		{{EpLangItem\|flag=Italy\|Italian\|Battaglia in tribunale\|Courtroom Confrontation}}
			{{EpLangItem\|flag=South Korea\|Korean\|법정의 대결 2 키사키 vs 쿠죠(Sub)<br>법정의 대결 II 노애리 대 서영주\|Courtroom Confrontation 2: Kisaki vs. Kujo(Sub)<br>Courtroom Confrontation 2: Roh Aeri vs. Seo Youngju(Dub)}}
	{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Spain\|Spanish (Castilian dub)\|Batalla en los tribunales: Kisaki contra Kujo\|Courtroom Confrontation: Kisaki versus Kujo}}
	{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}		{{EpLangItem\|flag=Thailand\|Thai\|ศึกในศาลภาค 2 คิซากิ ปะทะ คุโจ\|Battle in the court - Part 2: Kisaki vs. Kujo}}

← Older revision		Revision as of 13:07, 28 April 2024
Line 159:		Line 159:
	== See also ==		== See also ==
	* [[Season 11]]		* [[Season 11]]
			* [[List of anime-original series#Courtroom Confrontation\|Courtroom Confrontation (series)]]

	{{Season 11}}		{{Season 11}}