Black Iron Submarine - Revision history

Darqo: /* In other languages */

2026-06-04T13:49:24Z

In other languages

← Older revision		Revision as of 13:49, 4 June 2026
Line 418:		Line 418:
	== In other languages ==		== In other languages ==
	{{BeginTable EpLang}}		{{BeginTable EpLang}}
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الغواصة الحديدية السوداء\|Black ~~iron submarine~~ }}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الغواصة الحديدية السوداء\|The Black Iron Submarine }}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Detectiu Conan: Black iron submarine\|Detective Conan: Black iron submarine}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Detectiu Conan: Black iron submarine\|Detective Conan: Black iron submarine}}
	{{EpLangItem\|flag=China\|Chinese (Simplified)\|黑铁的鱼影\|Black Iron Fish Shadow<ref>Loanword of the Japanese version.</ref>}}		{{EpLangItem\|flag=China\|Chinese (Simplified)\|黑铁的鱼影\|Black Iron Fish Shadow<ref>Loanword of the Japanese version.</ref>}}

Nakamura: /* United States */

2026-04-21T01:36:11Z

United States

← Older revision		Revision as of 01:36, 21 April 2026
Line 363:		Line 363:
	* [[Katelyn Gault]]: Miwako Sato		* [[Katelyn Gault]]: Miwako Sato
	* [[Rebecca Davis]]: Akemi Miyano		* [[Rebecca Davis]]: Akemi Miyano
	* [[Jamieson Price]]: James / Ushio ~~Kanji~~		* [[Jamieson Price]]: James / Kanji Ushio
	* [[Maureen Price]]: Jodie Starling		* [[Maureen Price]]: Jodie Starling
	* [[Chris ~~Tergilafera~~]]: Camel		* [[Chris Tergliafera]]: Camel
	* [[Eurie Nam]]: Nina Balmer		* [[Eurie Nam]]: Nina Balmer
	* [[Matt Shipman]]: Leonhard		* [[Matt Shipman]]: Leonhard

DavidHolandaOne at 02:18, 12 January 2026

2026-01-12T02:18:58Z

← Older revision		Revision as of 02:18, 12 January 2026
Line 28:		Line 28:
	{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].		{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].

	The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between December 27 to January 7, ~~2025~~ with English dub.		The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between December 27, 2025 to January 7, 2026 with English dub.

	The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.		The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.

DavidHolandaOne at 02:18, 12 January 2026

2026-01-12T02:18:30Z

← Older revision		Revision as of 02:18, 12 January 2026
Line 28:		Line 28:
	{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].		{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].

	The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie ~~currently have~~ a limited free release in December 27, 2025 with English dub.		The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between December 27 to January 7, 2025 with English dub.

	The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.		The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.

DavidHolandaOne at 14:14, 28 December 2025

2025-12-28T14:14:33Z

← Older revision		Revision as of 14:14, 28 December 2025
Line 28:		Line 28:
	{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].		{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].

	The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie ~~is planned to~~ have a limited free release in December 27, 2025 with English dub.		The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie currently have a limited free release in December 27, 2025 with English dub.

	The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.		The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.

Prmsh: adjust name translations of Chinese

2025-12-16T19:09:53Z

adjust name translations of Chinese

← Older revision		Revision as of 19:09, 16 December 2025
Line 420:		Line 420:
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الغواصة الحديدية السوداء\|Black iron submarine }}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الغواصة الحديدية السوداء\|Black iron submarine }}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Detectiu Conan: Black iron submarine\|Detective Conan: Black iron submarine}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Detectiu Conan: Black iron submarine\|Detective Conan: Black iron submarine}}
	{{EpLangItem\|flag=Republic of China\|Chinese (Traditional)\|黑鐵的魚影\|Black Iron ~~Submarine~~<ref>Loanword of the Japanese version~~, literally "Fish Shadow"~~.</ref>}}		{{EpLangItem\|flag=China\|Chinese (Simplified)\|黑铁的鱼影\|Black Iron Fish Shadow<ref>Loanword of the Japanese version.</ref>}}
			{{EpLangItem\|flag=Republic of China\|Chinese (Traditional)\|黑鐵的魚影\|Black Iron Fish Shadow<ref>Loanword of the Japanese version.</ref>}}
	{{EpLangItem\|flag=India\|English (India)\|Detective Conan: Black Iron Submarine\|Detective Conan: Black Iron Submarine}}		{{EpLangItem\|flag=India\|English (India)\|Detective Conan: Black Iron Submarine\|Detective Conan: Black Iron Submarine}}
	{{EpLangItem\|flag=France\|French\|Le Sous-marin noir\|The Black Submarine}}		{{EpLangItem\|flag=France\|French\|Le Sous-marin noir\|The Black Submarine}}

DavidHolandaOne at 22:22, 10 December 2025

2025-12-10T22:22:38Z

← Older revision		Revision as of 22:22, 10 December 2025
Line 28:		Line 28:
	{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].		{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].

	The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025.		The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie is planned to have a limited free release in December 27, 2025 with English dub.

	The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.		The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.

AvidConanContributor: Fixed romanization of コナン; Added missing ruby in lead section

2025-11-29T03:44:01Z

Fixed romanization of コナン; Added missing ruby in lead section

← Older revision		Revision as of 03:44, 29 November 2025
Line 4:		Line 4:
	\| image = Movie 26.jpg		\| image = Movie 26.jpg
	\| title = Black Iron Submarine		\| title = Black Iron Submarine
	\| japanese-title = {{lang\|ja\|名探偵コナン黒鉄の<ruby>魚影~~<rp>(</rp><rt>~~サブマリン~~</rt><rp>)</rp></ruby>~~}} <br> (''Meitantei ~~Conan~~: Kurogane no Sabumarin'')		\| japanese-title = {{lang\|ja\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}}} <br> (''Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin'')
	\| airdate = April 14, 2023		\| airdate = April 14, 2023
	\| english-airdate = July 5, 2025 <small>(Anime Expo)</small><br>August 23, 2025 <small>(AnimeNYC)</small><br>August 24, 2025 <small>(Digital)</small>		\| english-airdate = July 5, 2025 <small>(Anime Expo)</small><br>August 23, 2025 <small>(AnimeNYC)</small><br>August 24, 2025 <small>(Digital)</small>
Line 26:		Line 26:
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
	{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン ~~黒鉄の魚影~~\|Meitantei ~~Conan~~: Kurogane no Sabumarin}} is the ~~26<sup>th~~</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].		{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の{{ruby\|魚影\|サブマリン}}\|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].

	The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025.		The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025.

DavidHolandaOne at 16:04, 20 September 2025

2025-09-20T16:04:10Z

← Older revision		Revision as of 16:04, 20 September 2025
Line 26:		Line 26:
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
	{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の魚影\|Meitantei Conan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26<sup>th</sup> movie in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].		{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の魚影\|Meitantei Conan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26<sup>th</sup> [[Regular movies\|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].

	The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025.		The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025.

DavidHolandaOne at 16:03, 20 September 2025

2025-09-20T16:03:34Z

← Older revision		Revision as of 16:03, 20 September 2025
Line 26:		Line 26:
	\| footnotes =		\| footnotes =
	}}		}}
	'''Black Iron Submarine''' is the ~~26th~~ movie in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023. The pre-story is [[The Cameras Targeting Haibara]].		{{nihongo\|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''\|名探偵コナン黒鉄の魚影\|Meitantei Conan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26<sup>th</sup> movie in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].

			The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo\|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment\|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed\|North America]] at digital stores on August 24, 2025.

			The movie revolves around the new Interpol marine facility "Pacific Buoy", where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.

	== Cast ==		== Cast ==

← Older revision		Revision as of 19:09, 16 December 2025
Line 420:		Line 420:
	{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الغواصة الحديدية السوداء\|Black iron submarine }}		{{EpLangItem\|flag=Arabic\|Arabic\|الغواصة الحديدية السوداء\|Black iron submarine }}
	{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Detectiu Conan: Black iron submarine\|Detective Conan: Black iron submarine}}		{{EpLangItem\|flag=Catalonia\|Catalan (Catalan dub)\|Detectiu Conan: Black iron submarine\|Detective Conan: Black iron submarine}}
	{{EpLangItem\|flag=Republic of China\|Chinese (Traditional)\|黑鐵的魚影\|Black Iron ~~Submarine~~<ref>Loanword of the Japanese version~~, literally "Fish Shadow"~~.</ref>}}		{{EpLangItem\|flag=China\|Chinese (Simplified)\|黑铁的鱼影\|Black Iron Fish Shadow<ref>Loanword of the Japanese version.</ref>}}
			{{EpLangItem\|flag=Republic of China\|Chinese (Traditional)\|黑鐵的魚影\|Black Iron Fish Shadow<ref>Loanword of the Japanese version.</ref>}}
	{{EpLangItem\|flag=India\|English (India)\|Detective Conan: Black Iron Submarine\|Detective Conan: Black Iron Submarine}}		{{EpLangItem\|flag=India\|English (India)\|Detective Conan: Black Iron Submarine\|Detective Conan: Black Iron Submarine}}
	{{EpLangItem\|flag=France\|French\|Le Sous-marin noir\|The Black Submarine}}		{{EpLangItem\|flag=France\|French\|Le Sous-marin noir\|The Black Submarine}}