A Small Client - Revision history

BOBO at 16:34, 6 November 2024

2024-11-06T16:34:42Z

2024-07-14T10:43:01Z

2024-07-09T07:56:04Z

2023-08-08T20:26:37Z

2023-07-16T10:45:52Z

‎People

2023-04-18T20:49:21Z

2023-02-03T15:27:18Z

2022-08-25T09:32:11Z

‎Trivia

2022-07-06T14:15:12Z

2022-06-24T13:58:49Z

@@ Line 8: / Line 8: @@
 | rating              = 14.1% <br> 13.0%
 | Manga case number   = #116
-| season              = [[Season 13|13]]
+| season              = [[Season 9|9]]
 | manga               = [[Volume 39#Child Star Case|Volume 39: Files 9-11 (401-403)]]
 | airdate             = March 8, 2004  (Part 1) <br> March 15, 2004 (Part 2)
@@ Line 21: / Line 21: @@
 | storyboard          = [[Hideaki Oba]]
 | producer            = [[Hideaki Oba]]
-| animation-director  = 354 [[Katsunori Enomoto]] <br> 355 [[Izumi Shimura]]
+| animation-director  = 354: [[Katsunori Enomoto]] <br> 355: [[Izumi Shimura]]
 | character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Keiko Sasaki]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 | opening-song        = Kimi to Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made
@@ Line 214: / Line 214: @@
 == See also ==
-* [[Season 13]]
+* [[Season 9]]
-{{Season 13}}
+{{Season 9}}
 [[Category:Episodes]]

@@ Line 61: / Line 61: @@
 | age                 = 37 years old
 | time                = Around 11:48 PM
-| cause-death         = Blow to the back of the head And Strangulation
+| cause-death         = Strangulation and blunt force trauma
 | suspects            = Mitsu Kusano, Toshiko Bessho, and Tomoka Saegusa
 | description         = Yasuhiro was first bludgeoned with a shower head before he was strangled with a kite-string-like thread.
@@ Line 91: / Line 91: @@
 {{People|Kazuki Kinukawa|Kazuki Kinukawa.jpg|
 * 7 years old
-* Talent}}
+* Movie star}}
 {{People|Mitsu Kusano|Mitsu Kusano.jpg|
 * 34 years old
@@ Line 99: / Line 99: @@
 * Hostess}}
 {{People|Yasuhiro Kamoshita|Yasuhiro Kamoshita.jpg|
-* Victim (strangled)
+* Victim (strangled & beaten)
 * 37 years old
 * Freelance writer}}

@@ Line 205: / Line 205: @@
 {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El petit client|The Small Client}}
 {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El client menut|The Small Client}}
 {{EpLangItem|flag=Germany|German|Der kleine Auftraggeber|The small client}}
 {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Segreti e ricatti|Secrets and Blackmails}}

@@ Line 220: / Line 220: @@
 [[Category:Animation directed by Katsunori Enomoto]]
 [[Category:Animation directed by Izumi Shimura]]
 [[de:Episode 384]]
 [[zh:TV354]]

@@ Line 107: / Line 107: @@
 {{People|Izumiya|EP354-355 Izumiya.jpg|
 * "Weekly Hot" chief editor
-* Kamoshita's acquaintance}}
+* Yasuhiro's acquaintance}}
 {{People|Atsuko|Atsuko Kinukawa.jpg|
 * Kazuki's mother
 * Fan letters sender}}
 {{People|[[Detective Kubota]]|Detective Kubota.png|
-* Shizuoka Prefectural Police detective
+* Shizuoka Prefectural Police detective}}
 {{people|Forensics officer|EP354-355 Forensics.jpg|
 * Shizuoka Prefectural Police forensics officer}}

@@ Line 203: / Line 203: @@
 {{BeginTable EpLang}}
 {{EpLangItem|flag=Arab League|Arabic|الموكل الصغير|The Small Client}}
 {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El petit client|The Small Client}}
 {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El client menut|The Small Client}}

@@ Line 135: / Line 135: @@
 == Trivia ==
-[[File:EP355-spa.jpg|thumb|right|200px|Poster]]
+* The spa in the two inns posters is that from [[The 14th Round of the Matsue Tamatsukuri Linked Verse Contest#Trivia|The 14th Round of the Matsue Tamatsukuri Linked Verse Contest]]. Open spoiler box to see images.
-* The spa in the inn poster is that from [[The 14th Round of the Matsue Tamatsukuri Linked Verse Contest#Trivia|The 14th Round of the Matsue Tamatsukuri Linked Verse Contest]].
+<spoiler>
 == Gallery ==

@@ Line 18: / Line 18: @@
 | voice-cast          = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] <br> [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] <br> [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] <br> [[Miki Nagasawa]] as [[Yoko Okino]] <br> [[Akio Otsuka]] as [[Sango Yokomizo]] <br> [[Yūko Mita]] as Kazuki Kinukawa <br> [[Isamu Sugaya]] as Yasuhiro Kamoshita <br> [[Rumiko Ukai]] as Tomoka Saegusa <br> [[Ako Mayama]] as Mitsu Kusano <br> [[Megumi Urawa]] as Toshiko Bessho <br> [[Kiyonobu Suzuki]] as Izumiya <br> [[Kiyomitsu Mizuuchi]] as Kanichi Hazama <br> [[Chie Sato]] as Female employer <br> [[Masahiko Horio]] as [[Detective Kubota]] <br> [[Hidenari Ugaki]] as Chef <br> [[Keiichi Sonobe]] as Forensics
 | director            = [[Masato Sato]]
 | organizer           = [[Hideaki Oba]]
 | storyboard          = [[Hideaki Oba]]
 | producer            = [[Hideaki Oba]]
 | animation-director  = 354 [[Katsunori Enokimoto]] <br> 355 [[Izumi Shimura]]
-| character-design    = [[Kumiko Shishido]] (design works) <br> [[Keiko Sasaki]]
+| character-design    = [[Masatomo Sudo]] <br> [[Keiko Sasaki]] (sub-character) <br> [[Kumiko Shishido]] (design works)
 | opening-song        = Kimi to Yakusoku Shita Yasashii Ano Basho Made
 | closing-song        = Nemuru Kimi no Yokogao ni Hohoemi o
@@ Line 219: / Line 218: @@
 [[de:Episode 384]]

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{InfoBox TV
 | episode             = 354-355
 | image               = TV Episode 354-355.jpg
 | title               = A Small Client