https://www.detectiveconanworld.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Tuan 2026-10-12T19:24:29Z User contributions MediaWiki 1.45.1 https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414501 2026-10-12T10:58:57Z

<p>Tuan: /* Trivia */</p> <hr /> <div>{{Stub}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Maeraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Ōraku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = 5.9%<br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuki Takeno]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Muga Iori]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]]<br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: &lt;br&gt; • [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Minoru Tozawa]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Hiroaki Takagi]] &lt;br&gt; • [[Taichi Atarashi]] (asst.)<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Masatomo Sudo]] (supervisor) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] &lt;br&gt; • [[Miho Tanaka]] &lt;br&gt; • [[Mina Otaka]] &lt;br&gt; • [[Mai Nakajima]] &lt;br&gt; • [[Kana Aoki]] &lt;br&gt; • [[Mari Saito]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Shoko Naoki]] &lt;br&gt; • [[Nanako Naoki]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]], [[Sakura Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ai Maeda]] as Anzaka's mother &lt;br&gt; [[Ryosuke Asano]] as Police officer (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Keina Yamada]] as Theater group member (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Masayuki Fujibuchi]] as Police officer (Episode 1216)<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = The Hands Pushing Their Back<br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{BeginBox}}<br /> {{NewChar|[[Sakura Toyama]]|Sakura Toyama.jpg|<br /> * 42 years old<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Momiji Ooka}}<br /> {{char|Muga Iori}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling <br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{Stub}}<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the rooftop of Naniwa Harukas' to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil, with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> <br /> As the case is finally over and the police are about to take Tenma to meet his end, his remarks about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to her. When he makes a call to Kazuha upon arriving at the said place, Ran answers the call as she is also confused of her whereabouts, only for them to learn that she is at Food City on Basement Level One. Heiji becomes disappointed as his opportunity to confess his feelings to Kazuha at the deck on today’s glowing sunset evening is now gone, even if she starts moving to his place via an elevator. He sits down at one pillar of the deck, expressing alone what he wanted to confess to Kazuha. When he finishes his words in disappointment, Kazuha suddenly shows up (with Conan) and asks if those words were true. Surprised by her presence but realizing there is nothing else he can do to make her forget what he just told, Heiji stands up with courage and confesses his feelings directly to her.<br /> <br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Sakura Toyama]]|Sakura Toyama.jpg|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> * {{cover|The anime shows the full sequences of how Kakiwaki is murdered by Anzaka.}}<br /> * {{cover|Anzaka and Kuraishi's flashback scene at Naniwa Harukas are expanded compared to manga.}}<br /> * {{cover|Sakura's dialogue about Kazuha's phone battery is not adapted.}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * [[Togetsukyō ~Kimi Omou~]] is used as insert song in episode 1216.<br /> * There is, again, an error (like [[episode 1210]]) in episode 1214 end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> * The convenience store &quot;8 Eleven&quot; is named after [[wikipedia:7-Eleven|7-Eleven]].<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Krapprote Dernière|Madder Red Last Performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> &lt;!--[[Category:Animation directed by Mai Nakajima]]--&gt;<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Shoko Naoki]]<br /> &lt;!--[[Category:Animation directed by Nanako Naoki]]--&gt;<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=WANDS&diff=414487 2026-10-12T07:36:52Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{InfoBox Artist<br /> | name = WANDS<br /> | image = WANDS.jpg<br /> | japanese-name = {{lang|ja|ワンズ}}<br /> | date-of-creation = 1991<br /> | origin = Japan<br /> | genres = Rock, Alternative rock, Pop rock, J-pop<br /> | years-active = 1991-2000 &lt;br&gt; 2019-2027<br /> | labels = Toshiba EMI (1991-1993) &lt;br&gt; B-Gram Records (1993–2000) &lt;br&gt; D-GO/GIZA studio (2019-2027)<br /> | website = [https://wands-official.jp/ wands-official.jp]<br /> }}<br /> {{main|e1=[https://en.wikipedia.org/wiki/Wands_(band) WANDS]}}<br /> {{nihongo|'''WANDS'''|ワンズ|Wanzu}} is a Japanese rock band formed in 1991. Originally active from 1991 to 2000, it is revived by two of its former members in 2019, featuring a new vocalist. Its first single since its revival is &quot;[[Makka na Lip]]&quot;, which released on January 29, 2020.<br /> <br /> == Members ==<br /> * {{nihongo|'''Daishi Uehara'''|上原大史|Uehara Daishi}} (Vocals, Lyrics)<br /> * {{nihongo|'''Hiroshi Shibasaki'''|柴崎浩|Shibasaki Hiroshi}} (Guitar, Lyrics, Composition)<br /> * {{nihongo|'''Shinya Kimura'''|木村真也|Kimura Shinya}} (Keyboard, Lyrics, Composition)<br /> <br /> === Former members ===<br /> * {{nihongo|'''Show Wesugi'''|上杉昇|Uesugi Shō}} (1991-1997)<br /> * {{nihongo|'''Kosuke Oshima'''|大島康祐|Ōshima Kōsuke}} (1991-1992)<br /> * {{nihongo|'''Jiro Waku'''|和久二郎|Waku Jirō}} (1997-2000)<br /> * {{nihongo|'''Issei Sugimoto'''|杉元一生|Sugimoto Issei}} (1997-2000)<br /> <br /> == Song themes in Detective Conan ==<br /> === Opening themes ===<br /> * '''[[Makka na Lip]]''' - Opening 51 ''(Episodes 965~982)''<br /> * '''[[YURA YURA]]''' - Opening 54 ''(Episodes 1021~1032)''<br /> * '''[[RAISE INSIGHT]]''' - Opening 57 ''(Episodes 1077~1101)''<br /> <br /> === Closing themes ===<br /> * '''[[Shooting star]]''' - Closing 72 ''(Episodes 1148~1157)''<br /> <br /> === Movie themes ===<br /> * '''[[Daitan]]''' - Movie 27 Related TV Series Compilation Movie ([[Detective Conan vs. Kid the Phantom Thief]])<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Music]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> [[Category:Artist]]<br /> <br /> [[zh:WANDS]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414460 2026-10-11T11:23:09Z

<p>Tuan: Very separate.</p> <hr /> <div>{{Stub}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Maeraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Ōraku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = 5.9%<br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuki Takeno]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Muga Iori]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]]<br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: &lt;br&gt; • [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Minoru Tozawa]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Hiroaki Takagi]] &lt;br&gt; • [[Taichi Atarashi]] (asst.)<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Masatomo Sudo]] (supervisor) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] &lt;br&gt; • [[Miho Tanaka]] &lt;br&gt; • [[Mina Otaka]] &lt;br&gt; • [[Mai Nakajima]] &lt;br&gt; • [[Kana Aoki]] &lt;br&gt; • [[Mari Saito]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Shoko Naoki]] &lt;br&gt; • [[Nanako Naoki]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ai Maeda]] as Anzaka's mother &lt;br&gt; [[Ryosuke Asano]] as Police officer (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Keina Yamada]] as Theater group member (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Masayuki Fujibuchi]] as Police officer (Episode 1216)<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = The Hands Pushing Their Back<br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Sakura Toyama|Sakura Toyama.jpg|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Momiji Ooka}}<br /> {{char|Muga Iori}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling <br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{Stub}}<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the rooftop of Naniwa Harukas' to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil, with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> <br /> As the case is finally over and the police are about to take Tenma to meet his end, his remarks about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to her. When he makes a call to Kazuha upon arriving at the said place, Ran answers the call as she is also confused of her whereabouts, only for them to learn that she is at Food City on Basement Level One. Heiji becomes disappointed as his opportunity to confess his feelings to Kazuha at the deck on today’s glowing sunset evening is now gone, even if she starts moving to his place via an elevator. He sits down at one pillar of the deck, expressing alone what he wanted to confess to Kazuha. When he finishes his words in disappointment, Kazuha suddenly shows up (with Conan) and asks if those words were true. Surprised by her presence but realizing there is nothing else he can do to make her forget what he just told, Heiji stands up with courage and confesses his feelings directly to her.<br /> <br /> {{People|Sakura Toyama|Sakura Toyama.jpg|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> <br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> * {{cover|The anime shows the full sequences of how Kakiwaki is murdered by Anzaka.}}<br /> * {{cover|Anzaka and Kuraishi's flashback scene at Naniwa Harukas are expanded compared to manga.}}<br /> * {{cover|Sakura's dialogue about Kazuha's phone battery is not adapted.}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * [[Togetsukyō ~Kimi Omou~]] is used as insert song in episode 1216.<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Krapprote Dernière|Madder Red Last Performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mai Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Shoko Naoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanako Naoki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Masumi_Sera&diff=414459 2026-10-11T08:57:28Z

<p>Tuan: /* Azusa Kidnapping Case (Manga: 1126-1128, Anime: TBA) */</p> <hr /> <div>{{SpoilerWarningArticle|This article contains significant '''[[Glossary#Spoiler|spoilers]]''' about major events concerning this person. It is likely you will be spoiled if you have not read all the manga released to date. To find out what pages will be safe for you to read, please consult our [[Glossary#Spoiler|wiki spoiler policy]].}}<br /> {{InfoBox Char<br /> | name = Masumi Sera<br /> | japanese-name = {{lang|ja|世良 真純}}&lt;br /&gt;(Sera Masumi)<br /> | english-name =<br /> | image = Masumi Sera Profile.jpg<br /> | age = 16 - 17&lt;ref&gt;In file 972 when Sera and Akai first met on the beach, Akai say &quot;its been 7 years since we last met&quot; to Shukichi, to which Shukichi replies that it's the first time Akai and Sera met. In the top panel it says &quot;10 years ago&quot;. In file 1037 we see Sera wasn't born 17 years ago on the plane [Note: The WSS Version of the file incorrectly stated the events of the flashback occurred 18 years ago, this was corrected to 17 in the volume release] but Mary was clearly pregnant with Sera and even mentions it, this adds on to the previous point meaning Akai hasn't met Sera ever after her birth, which again means sera is 17 at most. We learn when Vermouth and Mary met up on the Vauxhall Bridge [File 1048] that Sera wasn't born during the time Tsutomu went missing and that was 17 years ago. Another factor is that Sera is part of Ran's class where the age range is 16 - 17 hence Masumi Sera is 16 at the youngest and 17 at most.&lt;/ref&gt;<br /> | gender = Female<br /> | date-of-birth =<br /> | occupation = Teitan High School Student &lt;br&gt; Detective<br /> | aliases = Masumi Akai (birth name)<br /> | relatives = [[Tsutomu Akai]] (father, deceased) &lt;br&gt; [[Mary Sera]] (mother) &lt;br&gt; [[Shuichi Akai]] (oldest brother) &lt;br&gt; [[Shukichi Haneda]] (second-oldest brother) &lt;br&gt; [[Elena Miyano]] (aunt, deceased) &lt;br&gt; [[Atsushi Miyano]] (uncle-in-law, deceased) &lt;br&gt; [[Akemi Miyano]] (cousin, deceased) &lt;br&gt; [[Shiho Miyano]] (cousin)<br /> | nicknames = Sera-no-nēchan (by Conan)<br /> | status = Alive<br /> | first-appearance = Manga: [[Volume 73|File 768]] &lt;br&gt; Anime: [[Deduction Showdown at the Haunted Hotel|Episode 646]]<br /> | appearances = {{:Masumi Sera Appearances}}<br /> | keyhole = [[Volume 73]]<br /> | japanese-voice = [[Noriko Hidaka]]&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://combination.jp/blog/2012/02/post-383.html|date=2012-02-01|accessdate=2012-02-01|title=新しいお仕事 | Blog | コンビネーション|publisher=combination Co.Ltd.|author=Noriko Hidaka}}&lt;/ref&gt;<br /> | english-voice = [[Jenny Yokobori]] (Bang Zoom!) &lt;br&gt; [[Ghia Burns]] (Macias Group)<br /> | cases-solved = 8<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> '''{{nihongo|Masumi Sera|世良 真純|Sera Masumi}}''' is a high school detective in the manga and anime franchise ''[[Detective Conan]]''. She is the younger sister of [[Federal Bureau of Investigation|FBI]] agent [[Shuichi Akai]] and shogi player [[Shukichi Haneda]]. Also, she is a practitioner of the martial art [[wikipedia:Jeet Kune Do|Jeet Kune Do]].<br /> <br /> == Background ==<br /> Masumi Sera is a high school detective and the younger sister of [[Federal Bureau of Investigation|FBI]] agent [[Shuichi Akai]] and shogi player [[Shukichi Haneda]]. She is the only daughter of [[Tsutomu Akai]] and [[Mary]]. 17 years ago, before her father disappeared, he instructed his family to hide in Japan, which is where Masumi later was born. Her oldest brother, prior to her birth, had left Japan to study in the US, so they first got to meet each other when Masumi was about six or seven years old. Although she grew up and attended elementary school in Japan, she moved abroad three years ago with her mother to track down her father. Her other brother stayed in Japan. They recently returned to Japan in order to get the [[Prototype antidote|antidote]] for her mother. After meeting Conan, Ran, and Sonoko during a case, she transfers to [[Setting/Educational Institutions#Teitan High School|Ran's high school class]]. Masumi is skilled at [[Wikipedia:Jeet Kune Do|Jeet Kune Do]], a hobby encouraged by her brother Shuichi who mailed her instruction videos while in elementary school. She can fight on the same level as [[Ran Mouri|Ran]]. She suspects Conan is Shinichi and she had in fact met Ran and Shinichi 10 years ago. Currently, she is living with [[Mary]], whom she calls &quot;Mama&quot; privately. She claims that she is provided for by a rich friend of her late father&lt;ref&gt;Vol 83 Chap 876: The Romance Novelist&lt;/ref&gt;, but it hasn't been revealed who it is. Every time they encounter the possibility of the information on Mary getting out, they end up moving to a new hotel under Mary's order. While Masumi is eager to seek help from Conan, Mary is skeptical of him. The three siblings have different last names. Sera is Mary's maiden name.<br /> <br /> == Personality ==<br /> [[File:691-15.png|thumb|200px|Masumi beats a gangster in [[Yusaku Kudo's Cold Case]]]]<br /> Masumi has a cheery, sociable, boyish personality&lt;ref&gt;Manga Volume 73, File 9, Page 3, &quot;Let's hear your brilliant deduction!&quot;&lt;/ref&gt; and is well liked by her classmates at Teitan High. On their first meeting, Masumi fails to correct Sonoko's mistaken impression that she is a man and even makes it worse by declaring that Ran is &quot;[her] type&quot;.&lt;ref name=pronouns&gt;The Japanese pronoun used is gender neutral and can refer to either males or females.&lt;/ref&gt; Her rather boyish appearance - especially in relation with her flat chest - is a bit of a touchy subject to Masumi, who claims that her mother's bust size is rather well developed and keeps expressing her hope that someday her own chest size will similarly change for her.<br /> <br /> Masumi is quite quick-minded, coming up with clever plans and adapting them to sudden changes rapidly. Masumi seems to be prone to dramatics like most detectives are, but perhaps to a lesser degree than [[Shinichi]] or [[Heiji]] as she bluntly says who the criminal is without preamble. On the other hand, Masumi is tough to the point that she is willing to risk all to achieve a successful conclusion of a case. In one instance, she purposefully lured a hostage-taker into a sniper's sight with a smile, hoping he would be shot without showing any apprehension about his possible demise.<br /> <br /> Although she has crime scene experience&lt;ref name=769p3&gt;Manga Volume 73, File 7, pg 3: &quot;A Detective Just Like You, Little Boy&quot;&lt;/ref&gt;, Masumi seems to be less skilled as a detective than Shinichi or Heiji, apparently missing a critical clue that was necessary to understand how the murderer's setup worked, although Conan opines that Masumi purposely made an error in order to test him. In some degree, she seems to like rivalry or contests to see who is the winner.<br /> <br /> Sera's catchphrase upon the conclusion of a case is &quot;case closed&quot;.<br /> <br /> Sera shows a protective and caring side towards Conan, as seen in the Detectives Nocturne and in the beginning of the Red Woman case when she helps Conan up after falling, as well as having it made clear in the Haunted Hotel case that she was also clearly investigating Conan before they first met, as she knew he was a detective. It’s likely to believe that them being on the same bus was not an accident, which could even lead to be argued that she somehow hinted to them about the cake buffet so they would be on the same bus as her. It is safe to assume though she was, and possibly still is, investigating Conan.<br /> <br /> Sera's way of referring to her parents as 'Mama' and 'Papa' indicates a privileged background.<br /> <br /> Unlike other girls, Masumi don't scream at seeing a dead body.<br /> <br /> == Appearance ==<br /> [[File:Sera transfers.png‎|thumb|200px|Masumi transfers to Teitan High School]]<br /> At first, she wears a grey fedora that used to belong to Shuichi Akai and a dark jacket which gives her an androgynous appearance. When she transfers to Teitan High, she gets rid of her fedora and wears female clothing. Her hair is dark, wavy, and short; it doesn't even touch her shoulders. Even then, she is rather tomboyish; Genta mistakes her for a man, and Sonoko comments she has a petite figure. Later, Genta, Mitsuhiko and Hattori comment that her breasts are rather small. Masumi also has an uneven tooth that shows when she smiles.<br /> <br /> Masumi and her brother Shuichi presumably more closely resemble their mother than their father.<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> ==Abilities==<br /> ===Deduction and intelligence===<br /> She seems to have deduction abilities, but her intelligence and crime scene experience are less than both Shinichi and Heiji. Sometimes she jumps on wrong deduction and Shinichi has to correct it, but maybe this wrong deduction was because she wants to test Shinichi. In some cases she calls her second-older brother Shukichi to ask him about case. When a case is over, Masumi always says her catchphrase &quot;Case Closed&quot;, which she seems to got it from her oldest brother Shuichi.<br /> <br /> ===Martial arts===<br /> She is a practitioner of jeet kune do martial art, which she learned from her oldest brother who send videos to her. She still acknowledge her brother to be stronger than herself at least three times. Masumi's martial art skill are strong. She is capable of fighting on same level as Ran and she was able to capture a man with gun at detective agency and was able to defeat a gangster with one strike.<br /> <br /> ===Other skills===<br /> Masumi is skilled at driving a motorcycle and owns an Artesia XT400. She is skilled in Japanese as she knows &quot;jibun&quot; means 'you', not 'I' in Kansai dialect. She also most likely knows English because her mother is British and she went to England.<br /> <br /> == Appellations ==<br /> {|<br /> | style=&quot;vertical-align:&quot; |<br /> &lt;tabs jsId=&quot;nicknames&quot;&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Protagonists&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Masumi}}<br /> {{appellations|Conan Edogawa|Sera-san&lt;br&gt;Sera-no-nēchan&lt;br&gt;Sera&lt;br&gt;Sera Masumi&lt;ref name=&quot;file930&quot;&gt;[[Volume 88#A Killer in Ramen Ogura|File 930 (Volume 88)]]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;[[Shuichi Akai|Akai-san]]'s younger sister (''Akai-san no imōto'')|Conan-kun&lt;br&gt;Edogawa Conan-kun&lt;ref name=&quot;file771&quot;&gt;[[volume 73#Bomber's Request|File 771 (Volume 73)]]&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;Boy (''Bōya''; first time)&lt;br /&gt;Wizard (''Mahō-tsukai'')}}<br /> <br /> {{appellations|Shinichi Kudo|Sera&lt;br&gt;Sera Masumi (movie introduction)&lt;ref name=&quot;m18&quot;&gt;Movie 18: ''[[Dimensional Sniper]]''&lt;/ref&gt;|Kudo-kun&lt;br&gt;Shinichi-kun&lt;br&gt;Kudo Shinichi-kun&lt;ref name=&quot;ep690&quot;&gt;[[Yusaku Kudo's Cold Case|Episode 690]]&lt;/ref&gt;|&lt;br /&gt;Kudo Shinichi}}<br /> <br /> {{appellations|Ran Mouri|Sera-san&lt;br&gt;Sera Masumi-chan&lt;ref&gt;File 778&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;Sera-chan|Ran-chan&lt;br&gt;Ran-kun}}<br /> <br /> {{appellations|Kogoro Mouri|Tomboy-ish Girl|Kogoro-san&lt;br&gt;Poiro-san ([[Hercule Poirot|'''Poiro'''t]] + Kogo'''ro''')&lt;ref&gt;[[Volume 78#Mystery Train|File 820 (Volume 78)]]&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;Sleeping Kogoro-san (''Nemuri no Kogoro-san'')&lt;ref name=&quot;file771&quot; /&gt;}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Friends &amp; relatives&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Masumi}}<br /> {{appellations|Tsutomu Akai|-|Papa}}<br /> <br /> {{appellations|Mary Sera|Masumi&lt;ref name=&quot;file953&quot;&gt;[[volume 90#Soul Detective Murder Case|File 953: As If Connecting with a Demon in the Darkness (Volume 90)]]&lt;/ref&gt;|Mama&lt;ref name=&quot;file953&quot; /&gt;&lt;br /&gt;The little sister from outside the domain (''ryōiki-gai no imōto'')}}<br /> <br /> {{appellations|Shuichi Akai|Masumi|Shu-nii&lt;br&gt;Oniichan&lt;ref name=&quot;file972&quot; /&gt;&lt;br /&gt;Aniki&lt;ref name=&quot;file936&quot;&gt;[[Volume 88#Girls Band Murder Case|File 936]]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;Akai Shuichi&lt;ref name=&quot;file938&quot;&gt;[[volume 89#Girls Band Murder Case|File 938: The Crime in the Blind Spot (Volume 89)]]&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;Ani&lt;ref name=&quot;file859&quot;&gt;[[volume 81#Bumper Brawn|File 859: Jeet Kune Do vs. Karate (Volume 81)]]&lt;/ref&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Subaru Okiya|Sera Masumi-san&lt;ref name=&quot;file954&quot;&gt;[[Volume 90#Bourbon's Mission|File 954: Sanction of the Betrayal (Volume 90)]]&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;Sera-san&lt;ref name=&quot;file954&quot; /&gt;&lt;br&gt;Masumi (in his thought)|Subaru}}<br /> <br /> {{appellations|Shukichi Haneda|Masumi&lt;ref name=&quot;file972&quot;&gt;[[volume 92#A Chance Meeting at the Beach|File 972 (Volume 92)]]&lt;/ref&gt;|Kichi-nii&lt;ref&gt;[[:File:AChint8-06-2014 4.JPG]] ([[Masumi Sera|Sera-chan]] calls [[Akai family's middle brother|him]] Kichi-nii)&lt;/ref&gt;&lt;br&gt;Kichi-niichan&lt;ref name=&quot;file972&quot; /&gt;&lt;br /&gt;Aniki&lt;br&gt;Chukichi (talking to [[Yumi Miyamoto|Yumi]])&lt;ref&gt;[[Volume 88#A Killer in Ramen Ogura|File 929 (Volume 88)]]&lt;/ref&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Sonoko Suzuki|Sera-san &lt;br&gt; Sensei (once)&lt;br&gt;Sera-chan &lt;br&gt;Female High-School Detective (''JK Tantei'')&lt;ref name=&quot;file938&quot; /&gt;&lt;br /&gt;Sera Masumi-san&lt;ref name=&quot;file859&quot; /&gt;|Sonoko-chan&lt;br /&gt;Sonoko-kun}}<br /> <br /> {{appellations|Heiji Hattori|Female detective (''onna-tantei'')|Hattori-kun}}<br /> <br /> {{appellations|Kazuha Toyama|-|The girl with the ponytail}}<br /> <br /> {{appellations|Katsumasa Ogura|Mari-chan&lt;ref name=&quot;file930&quot; /&gt;|Taisho&lt;ref name=&quot;file930&quot; /&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Nakamichi|Sera}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Law enforcement&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Masumi}}<br /> {{appellations|Juzo Megure|Female High-School Detective (''Jōshi-Kōsei Tantei'')|Inspector-san (''Keibu-san'')}}<br /> <br /> {{appellations|Wataru Takagi|Sera-kun|Detective Takagi (''Takagi-keiji'')&lt;ref&gt;[[Volume 86#Poolside Case|File 905 (Volume 86)]]&lt;/ref&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Andre Camel|-|&quot;FBI Guy&quot;}}<br /> <br /> {{appellations|Ginzo Nakamori|Boy (''Bōzu'')&lt;ref name=&quot;file828&quot;&gt;[[Volume 78#The Blush Mermaid|File 828 (Volume 78)]]&lt;/ref&gt;|Inspector-san (''Keibu-san'')&lt;ref name=&quot;file828&quot; /&gt;&lt;br&gt;Inspector (''Keibu'')&lt;ref name=&quot;file828&quot;/&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Rei Furuya|-|Amuro-san&lt;ref name=&quot;file937&quot;&gt;[[Volume 88#Girls Band Murder Case|File 937]]&lt;/ref&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Scotch|-|Scotch&lt;ref name=&quot;file937&quot; /&gt;&lt;br&gt;[[Shuichi Akai|My brother]]'s friend (''Aniki no yūjin'')&lt;ref name=&quot;file936&quot; /&gt;&lt;br&gt;The friend (''sono yūjin'')&lt;ref name=&quot;file936&quot; /&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Jugo Yokomizo|Young girl (''wakai no'')&lt;ref name=&quot;file858&quot;&gt;[[volume 81#Steamy Relations|File 858: A Problematic Deduction (Volume 81)]]&lt;/ref&gt;|Inspector-san (''Keibu-san'')&lt;ref name=&quot;file858&quot; /&gt;}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Detective Boys&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Masumi}}<br /> {{appellations|Ai Haibara|Sera Masumi&lt;ref name=&quot;m18&quot; /&gt;|Haibara&lt;br&gt;Haibara Ai&lt;br&gt;Ai-chan&lt;ref&gt;File 1035&lt;/ref&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Ayumi Yoshida|Onēsan&lt;ref name=&quot;m18&quot; /&gt;&lt;br&gt;Cool girl (''kakkoii onēsan'')&lt;ref name=&quot;ch1025&quot; /&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Mitsuhiko Tsuburaya|Sera Masumi-san&lt;ref name=&quot;ch1025&quot; /&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Hiroshi Agasa|-|Professor Agasa (''Agasa-hakase'')}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Others&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Masumi}}<br /> {{appellations|Yusaku Kudo|-|Kudo Yusaku&lt;ref name=&quot;ep690&quot; /&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Yukiko Kudo|Sera&lt;ref&gt;[[Volume 78]], File 6&lt;/ref&gt;|-}}<br /> <br /> {{appellations|Scar Akai|Masumi&lt;ref name=&quot;MT&quot;&gt;[[The Jet-Black Mystery Train]]&lt;/ref&gt;|Shu-nii&lt;ref name=&quot;MT&quot; /&gt;&lt;br /&gt;Acquaintance (''shiriai'')}}<br /> <br /> {{appellations|Makoto Kyogoku|-|Master of Karate (''Karate no Tatsujin'')}}<br /> <br /> {{appellations|Kohji Haneda|-|Haneda&lt;ref&gt;[[volume 90#Soul Detective Murder Case|File 952: In the Suspicious Next Room (Volume 90)]]&lt;/ref&gt;&lt;br /&gt;Haneda Kohji&lt;ref name=&quot;file953&quot; /&gt;}}<br /> <br /> {{appellations|Asaka|-|Asaka&lt;ref name=&quot;file953&quot; /&gt;|file=Asaka manga.jpg}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;/tabs&gt;<br /> |}<br /> <br /> == Plot overview ==<br /> [[File:Masumi defends herself.jpg|129kbpx|thumb|Masumi defends herself from Ran.]]<br /> === Masumi's Introduction (Manga: [[Volume 73#Jeet Kune Do|768-770]], Anime: [[Deduction Showdown at the Haunted Hotel|646-647]]) ===<br /> Masumi first met [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], [[Ran Mouri|Ran]], and [[Conan Edogawa|Conan]] on a bus after she was mistaken for a [[Wikipedia:Groping|groper]]. After Sonoko declared Masumi was the groper, Masumi and Ran got into a fight, with Masumi's Jeet Kune Do holding even against Ran's karate. Conan and Masumi cleared up the misunderstanding by pointing out the real groper. Sonoko then mistook Masumi for a boy, an impression which wasn't helped by Masumi declaring that Ran was &quot;his type&quot;.&lt;ref name=pronouns/&gt; Masumi and Ran both discovered they were heading to the same hotel, about which Conan is less than pleased.<br /> <br /> Masumi finds out the hotel she is staying at doesn't have a room available and complains at the front desk. A man then falls into the parking lot and dies. Conan runs to the source of screaming while Masumi told the guard to watch the elevators before running to the roof. She immediately declares the crime to be a murder, giving her reasoning. She then reveals her name, Sera, that she is a detective, and knows Conan is a detective as well. She also revealed before she knew Conan's name despite it not being mentioned in front of her, revealing that Masumi has been investigating Conan for awhile now.<br /> <br /> [[Juzo Megure|Inspector Megure]] is not pleased to have another high school detective underfoot but lets Masumi and Conan investigate regardless. After listening to the suspect testimony, police observations, and examining the crime scene, Masumi announces that she has solved the case.<br /> <br /> However, Masumi's deduction leaves out a critical detail; Conan is therefore forced to use Shinichi's phone to call his own, give Inspector Megure Conan's phone, and speak through Shinichi's as Shinichi using the voice-changer bow tie. Shinichi figures out the detail that had Masumi stumped, although a look she gives Conan as he runs off suggests her omission was possibly intentional, and once during the phone conversation she tries to trick Shinichi into admitting that he is physically present at the crime scene instead of being explained the details by Conan and Megure.<br /> <br /> The following day, Masumi transfers to Teitan High School, surprising both Ran and Sonoko. She was rather popular at school surrounded by students asking her questions about herself.<br /> <br /> === Kogoro Detective Agency Hostage Crisis (Manga: [[Volume 73#Bomber's Request|771]]-[[Volume 74#Bomber's Request|774]], Anime: [[Hostage Situation at the Mouri Detective Agency|648-650]]) ===<br /> <br /> ==== Let's hear your brilliant deduction! (771) ====<br /> According to Sonoko, Masumi has become very popular at Teitan high for being &quot;cheery, sociable, boyish, and cute...and on top of that, she is a jeet kun do-using female detective!&quot;&lt;ref&gt;Manga Volume 73, File 9, Page 3, &quot;Let's hear your brilliant deduction!&quot;&lt;/ref&gt; One classmate compares her to [[Shinichi Kudo]] who has been taking a break from school. Masumi tells inquiring classmates that she has been staying in America with her parents since three years ago, but &quot;rebelled&quot; because she would rather live in her Japan where she was born and raised. She sneaks up behind Sonoko and Ran after school because she wanted to speak to Conan at the Mouri Detective Agency. At the agency, Masumi is unhappy to hear that Conan and the rest of Detective Boys are staying at Agasa's house and will be camping the following day. She settles for asking Kogoro if Conan is always at his side when he solves cases, hinting that she suspects Conan is the real brains behind &quot;Sleeping Kogoro&quot;.<br /> <br /> [[File:Masumi's slide kick.png|67kbpx|thumb|left|Masumi sweeps out the culprit ]]<br /> <br /> Just as Masumi is about to walk out the door, three female mystery writers and a man enter the agency. After a moment of confusion, the man suddenly fires a gun into the roof and takes the detective agency hostage. His demands are that Kogoro figure out which of the three writers killed his sister at a ryokan one month ago. The quick thinking Masumi sidles up to Ran and tells her to go for the man's gun after she takes his legs out. Sera's leg sweep sends the man to the floor, and Ran removes the gun from the man's hand with a kick; however, Masumi leaps back when the man reveals he has bombs strapped around his chest and will detonate them if they try to stop him.<br /> <br /> Meanwhile at Agasa's, Haibara is angry that Conan used Shinichi's voice to solve a case around the suspicious Masumi. Conan's response is that Masumi is familiar somehow, like they have met before or she looks like someone, and Conan feels she isn't an enemy. Genta and Mitsuhiko told Conan they saw a high school student walking home with Ran, so the jealous Conan calls Ran's cellphone to hear about it from her.<br /> <br /> The hostage taker man orders Ran to answer her phone, but Masumi snatches the phone away and says hello to Conan (who is shocked that Masumi is with Ran). Masumi then tricks the hostage taker and keeps the line connected so Conan can listen in by closing Ran's [[Yaiba#Characters|Sea Cucumber Man]] cellphone strap in between the screen and keypad of the flip phone.<br /> <br /> ==== Nickname Rules (772) ====<br /> Masumi asks a few insightful questions about the case; however the hostage taker man discovers Ran's phone is still connected. Under gunpoint, Masumi steps in front of Ran and takes the blame, but Conan, using Shinichi's voice, says he ordered Ran to do it. Masumi is mystified by why Shinichi is now on Conan's phone. Masumi meanwhile spots a glint of light across from the detective agency and declares that the case will come to an end without Shinichi's help.<br /> <br /> ==== Possible Sniping (773) ====<br /> [[File:Sera773.png|thumb|right|200px|Masumi surprised by Ran's attitude.]]<br /> Masumi explains to Ran that she secretly kept the call to Conan connected so he could call the police and research into the case. While Masumi is still surprised that Shinichi was on the other end of the line instead of Conan, she had initially hoped that Shinichi would somehow be able to talk down the would-be-murderer. She suspects that Shinichi has already figured which one of the suspects is the murderer in the ryokan case, but Shinichi is unable to reveal the truth because the hostage taker would then kill the named culprit and then himself. Sera's plan changed when she noticed the lights from the police snipers on the building across from Mouri Detective Agency. She explains to Ran in detail the names and functions of the various police divisions responsible for hostage situations, and tells Ran in a roundabout fashion that this situation will end with the hostage taker being killed by the police.<br /> <br /> Masumi launches a plan to bring the hostage taker into the snipers' range by telling him he should charge Ran's phone battery. Ran foils Sera's intentions by shutting the curtains, blocking the snipers' shot. To Masumi's utter astonishment, Ran tells her that she doesn't want to see anyone die in front of her and declares that &quot;Shinichi won't allow anyone to die. He absolutely wouldn't!&quot;&lt;ref&gt;Volume 73, File 11, page 13, &quot;Possible Sniping.&quot; Shinichi then begins to present his deductions over the phone and Masumi wonders how he will manage to resolve this situation without bloodshed.&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== The book with unturned pages (774) ====<br /> Masumi and Ran take the opportunity to disable the hostage taker when he loses his composure and grip on the detonator after Shinichi tricks him into believing his sister committed suicide. Masumi yells for the waiting bomb squad to secure the area. With the hostage taker arrested, Shinichi then reveals the true culprit. Masumi realizes the mistake in her deduction and explains the correct timeline of events before the murder. Sometime soon after the conclusion of the case, Masumi, walking with Ran and Sonoko speculates aloud that there must be some reason Shinichi left Agasa's before Ran could meet him there. She then exclaims that &quot;due to what just happened, she really gets it&quot;, that Conan and Shinichi are on very good terms with one another, and that Ran &quot;is tougher than Masumi thought&quot;. Conan isn't sure what to make of these last comments.<br /> <br /> === Video Site (Manga: [[Volume 74|775-777]], Anime: [[The Professor's Video Site|656-657]]) ===<br /> [[File:Ai image.png|thumb|200px|Masumi deletes Haibara's image]]<br /> Masumi stops [[Genta Kojima|Genta]] and [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] outside of [[Hiroshi Agasa|Agasa]]'s house to ask them if they are acquaintances of Professor Agasa. The topic of [[Shinichi]] comes up when she talks to Mitsuhiko and Genta about the prior hostage case. Mitsuhiko mentions that [[Ai Haibara|Haibara]] told them to keep Shinichi's involvement secret. After asking about Haibara, Masumi mentions that she saw Haibara in one of the professor's online videos. Next, Masumi asks who is currently living in the Kudo house because she saw the curtains shift slightly. The Detective Boys tell her that [[Subaru Okiya]] has been staying there since his apartment burnt down. Masumi cryptically comments with a smirk on her face, &quot;And here I thought that someone had just settled in without permission...But it seems I was just getting worked up over nothing...&quot; while looking up at where Subaru is hiding.<br /> <br /> At the end of the case, Masumi is in her hotel room deleting various files. One of her deleted files was a still image from Agasa's video blown up to show Haibara reflected in Agasa's glasses. This indicates that she is not only keeping an eye on Conan but also on Haibara.<br /> &quot;Delete... Delete... For data, at least is an easy task to accomplish...&quot;, were her words while she was doing it.<br /> <br /> === East vs. West Rematch (Manga: [[Volume 74#East vs. West|778-780]], Anime: [[Conan vs. Heiji, Deduction Battle Between the Detectives of the East and West|651]]) ===<br /> [[File:Sera FBI.png|thumb|left|200px|Masumi thinks about the FBI]]<br /> The case opens with Ran talking to Masumi about [[Heiji Hattori]] who is stopping by for a visit. Masumi is curious whether Heiji or Shinichi is the better detective. After Heiji is introduced to Masumi, Kazuha then calls Heiji and tells him that she is stuck at a restaurant because someone died and a foreigner [[Andre Camel]] is keeping everyone from leaving. Masumi proposes Heiji and Shinichi (via Conan's cellphone) have a deduction match. At the crime scene, Masumi becomes curious about the foreigner, Camel who secured the area. The police and Conan reveal Camel is an [[Federal Bureau of Investigation|FBI]] agent and Masumi takes interest. Meanwhile, Camel finds that Masumi looks familiar, but can't quite place why. He takes a picture of her and mails it to [[Jodie Starling|Jodie]] and [[James Black]] who are waiting outside. Jodie and James think Masumi resembles someone too, but only James Black correctly identified Masumi as female.<br /> <br /> Meanwhile Masumi is busy helping with the case, asking questions and making comments about various deductions. Heiji nearly slips up with Conan's identity in front of her earning a pointed question from Masumi, but Heiji rescues himself by saying he thinks of Conan as Kudo when Conan gets smug have hearing Shinichi's deductions over the phone. Masumi doesn't seemed to be fooled though, her thoughts show that she seems to know Conan, not Shinichi, is the one solving the case while watching Conan come to his final conclusion.<br /> <br /> === EYE (Manga: [[Volume 74#Eye for an Eye|781]], Anime: [[The Design of Poison and Mirage|652]]) ===<br /> Conan, Heiji, Masumi, and the rest of the group return to the Mouri Detective Agency after the poisoning case at Danny's restaurant. Heiji reveals the case that brought him to Tokyo; he received a mysterious letter signed in the name of a person who was murdered in Karuizawa requesting an investigation. Masumi takes an immediate interest in the case and wants to tag along, but Heiji refuses saying that the people he is visiting are only expected five people. Masumi is peeved at being left behind.<br /> <br /> === Kogoro-san is a Good Man (Manga: [[Volume 75|787]], Anime: [[Kogoro-san is a Good Man|661]]) ===<br /> Masumi is walking with Conan, Ran and Sonoko. While they wonder why Kogoro has been coming home late, Sonoko thinks he's found himself a mistress. Masumi thinks that he is just investigating a case. When an old lady named Takae Kiritani comes, she claims that Kogoro has been helping her. Masumi asks what he does for her to which she replies that its small things like helping around the house. Masumi isn't seen again for the rest of the case.<br /> <br /> === Murder at Mouri Detective Agency (Manga: [[Volume 76|797-800]], Anime: [[Detectives' Nocturne|672-674]]) ===<br /> [[File:Sera's motorcycle.jpg|thumb|right|200px|Masumi in her motorcycle.]]<br /> During a murder case at Mouri Detective Agency, after meeting Kogoro's new apprentice [[Rei Furuya|Tooru Amuro]], [[Juzo Megure|Megure]] comments that the number of detectives around Kogoro has increased again, referring to Masumi. Amuro takes interest in Masumi. Later, Kogoro and friends go over to a suspect's apartment. Masumi calls Ran after hearing about the murder on the news because she is worried about her and Conan. The call has an usual amount of static which alerts Amuro that there are listening devices present. Amuro abruptly hangs up Ran's phone on Masumi. Meanwhile, Conan intentionally gets himself kidnapped by the primary suspect. After Ran enables calling again, Masumi calls back immediately and is very upset because she was worried something had happened to Ran. Ran tells her that Conan has been kidnapped, and details to Masumi the murder at Kogoro's agency. In order to figure out where the kidnapper is headed, Kogoro and Amuro search the apartment and decide to go to the address of one of the other suspects.<br /> <br /> Masumi arrives at suspect's home on [[Cars|her motorcycle]], but just misses Kogoro and the gang leaving. She hears the elevator descending and rushes back downstairs in time to follow Amuro's [[Cars|car]]. Meanwhile, the culprit has been driving around with Conan while Haibara has been directing Okiya's car towards them using the criminal tracking glasses. Okiya catches up to the kidnapper and relays what the car looks like to Kogoro. Amuro sees the suspect's car heading in the opposite direction so he quickly wheels around after it. Masumi, who has been following Amuro's car this whole time, u-turns after Amuro and continues chasing. Amuro gets in front of the suspect's car and stops it. The suspect gets out of the car holding Conan at gunpoint, but Masumi drives up onto the roof of the car. She swings her motorcycle around so that the rear wheel slams into the woman's face knocking her unconscious. With tears of relief, Masumi hugs Conan, happy he is safe. Amuro, Okiya, and [[Vermouth]] look on.<br /> <br /> === Meeting with Scar Akai (Manga: [[Volume 76|801]], Anime: [[Won't Forgive Even One Millimeter|675]]) ===<br /> [[File:Sera 675.jpg|thumb|left|200px|Masumi looking for Scar Akai.]]<br /> Masumi is walking with Sonoko and Ran, and Ran is talking by phone with Conan. Masumi hears Haibara's voice in the background and becomes curious. She asks the two others what Haibara is like, and Sonoko says Haibara is like a woman in a child's body.<br /> <br /> When Ran hangs up her cellphone, the topic switches over to [[Rei Furuya|Amuro]]. Masumi says to Ran she wants to meet Amuro because she never got a really good look at him from the last case, but Sonoko thinks she wants to meet Conan, instead. Ran says Shinichi and Conan are big fans of Sherlock Holmes. Masumi thinks about that she has known that for a long time.<br /> <br /> Suddenly, Masumi sees [[Scar Akai]] in the crowd ahead. She runs after him, but she can't catch him. Ran wonders who Masumi was chasing, but Masumi replies she thought it was someone she knew, and silently appends in her mind that it would be impossible for the man she was chasing to be the person she thinks it was.<br /> <br /> [[File:690-3.png|thumb|200px|Masumi is shocked to see Subaru]]<br /> === Yusaku Kudo's Cold Case (Manga: [[Volume 77|812-814]], Anime: [[Yusaku Kudo's Cold Case|690-691]]) ===<br /> Masumi meets [[Subaru Okiya]] at Shinichi's house and she finds him suspicious. She began to think there is a woman at Kudo's house because there are a hair elastic, lipstick in a glass and a long hair in the sink trap. After that, all of them solved a case together that is similar to a case that Shinichi Kudo's father dropped out 10 years ago. It was revealed to be a theft case. Both Subaru and Masumi had got more suspicious of Conan and the identity of Shinichi Kudo. At the end, when the criminals were knocked, she saw Ran and Conan and she thought she was a 'bad kid', after all.<br /> <br /> === Gunma Campground's Cabin Trap (Manga: [[Volume 77|815-817]], Anime: [[The Shadow Approaching Haibara's Secret|699-700]]) ===<br /> [[File:Masome.png|thumb|left|200px|Masumi at the campground]]<br /> She went camping when she meets Professor Agasa and Conan. The Detective Boys were lost. Masumi and Conan found the two policemen finding the corpse. After she and Conan solved the case, she and Conan rushed towards the burning cabin. Conan and the Detective Boys were talking about how they got safe. Mitsuhiko pointed the way were their savior went. Masumi then began to ask what kind of woman is their savior. She seemed to be surprised when she saw her on Mitsuhiko's cell phone.<br /> {{clear}}<br /> [[File:new-sera.png|thumb|left|200px|Masumi leans in to get a good look at Haibara]]<br /> [[File:Sera is akai sister.jpg|thumb|right|200px|Masumi is revealed to be Shuichi's sister.]]<br /> <br /> === Mystery Train (Manga: [[Volume 78|818-824]], Anime: [[The Jet-Black Mystery Train|701-704]]) ===<br /> Masumi finally meets Haibara, and Haibara has a bad feeling about her (although it could have been due to Scar Akai spying on them from behind the door just then). Later when a murder occurs on the Bell Tree Express, she and Conan investigate. Masumi takes a video recording of the suspects running so she can show it to the detective boys in order to ask them which one had the closest gait to the masked suspect from earlier, but she is intercepted first by Scar Akai in the hallway. She stops and angrily asks him who he is. Scar Akai simply replies that she hasn't changed, reveals his face to her, and refers to her by her first name, &quot;Masumi&quot;. In her shock Masumi calls him &quot;Shu-nii&quot;, signifying that Shuichi is Masumi's older brother. She questions Scar Akai about what happened, saying that she heard he had died. Scar Akai then tasers her unconscious, stating that he was hoping for that response. Scar Akai later is revealed to be Vermouth in disguise, explaining why he attacked Masumi.<br /> <br /> === The Blush Mermaid Heist (Manga: [[Volume 78|828]]-[[Volume 79|830]], Anime: [[Kaitou Kid and the Blush Mermaid|724-725]]) ===<br /> [[File:SeraHat.jpg|left|thumb|200px|Masumi is relieved that she has got her hat back.]]<br /> Masumi accompanies Conan, Ran, and Sonoko to the location of Kaitou Kid's next heist: a museum where the Blush Mermaid, a gem adhered to the shell of a turtle as a last ditch effort by a an Italian actress in an accident at sea to save her turtle by encouraging someone to rescue it. Before checking out the museum, Masumi asks Ran if she saw a [[Scar Akai|strange man in black]] when she found the hat on the Belltree Express. After the group arrives at the room where the turtle is being held in a large aquarium, [[Ginzo Nakamori|Inspector Nakamori]] pulls Masumi's face to see if it is a mask worn by Kid. Annoyed by Nakamori's mistaken gender assumption and having her face pinched, Masumi knees him in the privates ostensibly to prove he isn't Kid. Masumi then runs off to the bathroom. Later, when Kid makes his move, Masumi is one of many caught in his trap: the rug on the floor is pulled up by strings so that it pins everyone standing on it to the front of aquarium. As soon as the rug drops, everyone sees the tank is empty except for a card left by Kid. This leaves Conan and Masumi quite dumbfounded as to how Kaitou Kid could have removed the turtle. Later, Conan reveals that Masumi is really Kaitou Kid, and he had made a critical error in his acting by assuming Masumi was a male. Kaitou Kid had locked the real Masumi bound and gagged in the men's bathroom after knocking her out with a stun gun. Upon gaining consciousness, Masumi escapes her bonds, rushes out of the bathroom, and gives a still disguised Kid a fierce kick to the face. After Kid escapes (due to Ran distracting Masumi by pointing out that everyone can see her underwear), Masumi is relieved that she at least managed to recover her hat, which she thinks is special because it somehow has the same feel as her brother Shuichi Akai's hat.<br /> <br /> === Cooking Show Murder (Manga: [[Volume 80|844-846]], Anime: [[The Treasure Chest Filled with Fruits|727-728]]) ===<br /> [[File:SeraSmile.jpg|right|thumb|200px|Masumi is smiling and blushing when Conan asks her if they had met each other before.]]<br /> Conan, Ran, Sonoko, Kogoro and Masumi go to a live cooking show. Conan wants to ask something important to Masumi, but a murder gets in his way. While solving the case, Ran realises that Masumi and her might have met each other before, since Ran thinks of waves in the beach each time Masumi gets away. At the end of the case, Conan asks Masumi if they had met each other before. Masumi smiles and says she doesn´t know, but actually she thinks &quot;Of course we have, but I can’t tell you until the time comes...&quot;<br /> <br /> === Adultery Investigation (Manga: [[Volume 81|856-858]], Anime: [[Bathroom Where Ran Collapsed As Well|740-741]]) ===<br /> [[File:SeraCall.png|left|thumb|200px|Masumi is calling her brother on the phone.]]<br /> After being hired by a classmate, Keiko Kitao, Masumi is investigating to see if the boyfriend of Keiko's sister has fully committed to their relationship. However, as the atmosphere is rapidly changed by the murder, Masumi and Conan start to investigate the crime scene. When Conan has finally deduced who the culprit is, he also observes Masumi making a call with someone saying &quot;...Say, my deduction... It's not wrong, is it?&quot;. Upon solving the case, Eri states having seen Masumi talking to her brother on the phone.<br /> <br /> === Meeting Makoto (Manga: [[Volume 81|859-861]], Anime: [[The Suspect is Makoto Kyogoku|744-745]]) ===<br /> [[File:SeraAndMakoto.jpg|right|thumb|200px|Masumi attacks Makoto with her Jeet Kune Do.]]<br /> At a Bowling Center with Conan, Ran, Sonoko and Kogoro, Masumi is introduced to Sonoko's boyfriend Makoto. Shortly before, Makoto mistakes Masumi for a stranger being &quot;overly friendly&quot; with Sonoko and tries to fight her. Masumi explains that she has been taught Jeet Kune Do by her older brother, she also reveals that besides her assumingly dead brother, she also has a second-oldest brother. Furthermore, Masumi explains to Conan that her brother also advises her on cases by phone. After successfully investigating the crime scene with Conan, Masumi steps aside with her smartphone and types in the message &quot;It seems like he's also arrived at the truth... But whether or not our deductions are the same - lately I've been losing confidence in that regard...&quot;. When the recipient writes back &quot;Who is he? I'd like an explanation!&quot;, Masumi takes a picture with her smartphone. However, the recipient's answer, &quot;If it's him, there's no problem.&quot; reveals that he is familiar with Conan. It is heavily implied that it is the same person Conan saw Masumi making a call with in File 857.<br /> <br /> === Red Woman Case (Manga: [[Volume 82|872]]-[[Volume 83|875]], Anime: [[The Tragedy of the Red Woman|754-756]]) ===<br /> Masumi takes a request from her middle brother to consult in his place about a case involving some of his high school classmates who are now 28-29 years old. On the way to a cabin in the woods, Masumi tells Conan and the gang more about her family history and timeline. She reveals that she and her brothers each have different family names for various reasons, one of which is the death of her father. The case takes a dark turn when one of the classmates is found murdered in a bathtub of tomatoes. With the help of the Nagano police, Conan and Masumi manage to solve the case. Later, Masumi asks Conan to find her cellphone in the kitchen by calling it with his. He does so and Conan notices the call background screen is a [[Mary|child who looks like Masumi]] with eye bags similar to those of the [[Akai family]] members. Masumi mentions having a younger sister earlier on (Episode 754), so Conan suspects Masumi was intentionally trying to show him the child for some reason.<br /> <br /> === Romance Novelist Murder Case (Manga: [[Volume 83|876]]-[[Volume 83|878]], Anime: [[The Romance Novel with the Unexpected Conclusion|759-760]]) ===<br /> On the way home from school, Ran and Sonoko decide to visit Masumi's hotel (which is different from the other one she has been staying at earlier). Masumi claims she had a meeting with her supposedly-hard-to-reach [[Shukichi Haneda|middle brother]] planned, so she texts him to reschedule. Conan seems to notice this contradiction. At the hotel, Conan tries to peek in Masumi's bedroom, but Masumi wards him off by embarrassing him. Masumi also asks Conan is she reminds him of someone he met in the past, but Conan draws a blank. A murder interrupts the meeting. While Conan is investigating, he notices the middle-school aged [[Mary|child]] from Masumi's cellphone picture in the gathered crowd. Later, Conan and the gang return to Masumi's room, and Conan hides his glasses earpiece [[microphone]] to spy on the apartment. It is quickly found and destroyed by Masumi and the child after Conan departs with Ran and Sonoko. Masumi asks the child is she is beginning to like him, but the child responds that she is still long way from trusting him. The child asks Masumi to tell Conan she is her little sister from outside the territory if he asks about her. Masumi doesn't mention that she showed Conan the child's picture.<br /> <br /> === Shogi Tournament (Manga: [[Volume 85|899-902]], Anime: [[Taiko Meijin's Match of Love|785-786]]) ===<br /> <br /> Sera invites Conan over to her new hotel to visit, but Conan says that he can't come. While he fibs to Sera, the true reason is that he's attending a Shogi game that day. While Sera doesn't investigate the case itself, she sees the Shogi game on TV while [[Mary|the child]] is sleeping on the table. At the end of the case the young girl has woken up, and is happy about the game's conclusion.<br /> <br /> === Poolside Case (Manga: [[Volume 85|903]]-[[Volume 86|903-905]], Anime: [[The Mystery Sinking in the Midsummer Pool|787-788]]) ===<br /> <br /> Sera invites Conan over so that the child from Masumi's phone knows that he can be trusted, indicating that if he can't, they'll have to find a new living quarters. However despite promising he'd come alone, he ends up bringing Ran and Sonoko with him, much to the little girl and Masumi's frustration. The three teenage girls and Conan plan to hang out at the hotel's pool, but get interrupted by an emergency accompanied by a case. Sera and Conan solve the case together. At the end of the case Ran realizes that she recognizes Sera and her &quot;little sister&quot; from somewhere, but can't quite recall where.<br /> <br /> === Ran &amp; Shinichi - First Contact (Manga: [[Volume 87#Ran &amp; Shinichi - First Contact|921-924]], Anime: [[Memories from Sakura Class|853-854]]) ===<br /> <br /> Sera, Sonoko and Ran are all walking in the cherry blossoms when Ran remembers when she first met Shinichi. Sonoko and Ran proceed to tell Sera a synopsized version of the event.<br /> <br /> === A Killer in Ramen Ogura (Manga: [[Volume 88#A Killer in Ramen Ogura|928-930]], Anime: [[Ramen So Good, It's to Die For 2|827-828]]) ===<br /> <br /> Sera, Sonoko, Ran, and Conan all agree to have dinner at Sera's favorite ramen place. While there, Conan and Sera learn that three of the customers are suspects in an ongoing robbery-cum-murder case. Sera calls her brother to get more information on the suspects, but he's busy and hangs up on her. Sera and Conan both solve the case, and in the end the chef gives Conan a handkerchief that he mistakenly believes belongs to Sera, but actually says [[Mary Sera|Mary]]. This prompts Conan to realize that he must have met Mary somewhere, but can't recall where.<br /> <br /> === Girls Band Murder Case (Manga: [[Volume 88#Girls Band Murder Case|936-938]], Anime:[[The Unfriendly Girls Band|836-837]]) ===<br /> [[File:Masumi and Scotch Flashback EP836 (3).jpg|thumb|right|200px|Masumi remembers meeting a man nicknamed Scotch]]<br /> Sonoko gets inspired by a movie she saw the previous night (inspired by the anime K-On!) to start a girl's band with Sera and Ran. Four years ago, Masumi was taught a few notes on the base guitar by a friend of her brother, [[Shuichi Akai|Shuichi]]. The friend was referred to as &quot;[[Scotch]]&quot; by another person who Masumi thinks looks like [[Rei Furuya|Rei]]. She helps solve the murder case the group runs into, and mentions that she was inspired by her oldest brother into becoming a detective.<br /> <br /> === Soul Detective Murder Case (Manga: [[volume 90#Soul Detective Murder Case|951-953]], Anime: [[The Spirit Detective's Murder|863-864]]) ===<br /> <br /> Masumi and Mary has moved into another hotel, where a murder takes place next door. Kogoro investigates the inside of the hotel room as part of a case, and after Masumi stalls him for a bit, Mary hides underneath the room's 4th floor veranda. Masumi intercepts Conan right before Mary is discovered, though Conan still manages to snap a picture of her. Sera uses a phone to give Mary all the information she needs to solve the case, and she uses Conan's lost bowtie modulator to pretend to be Kogoro.<br /> <br /> === Swimsuit Festival Murder Case (Manga: [[Volume 91#Swimsuit Festival|969]]-[[Volume 92#Swimsuit Festival|971]], Anime: [[The Blind Spot in the Dressing Room|878-879]]) ===<br /> Masumi intentionally puts on a bathing suit similar to the one that she had worn in the past to try to jog Conan's memory of where they met. A case occurs, which involved the method of counting fingers in different countries. Masumi seems to count the same way that is used in the UK, but seems to think that it is the way it is done in the US. As Conan corrects her, she seems confused. Conan thinks back on all of the times that Masumi has done things that seem to imply that she was in the UK rather than the US and he finally remembers the events of 10 years ago by repeating イギリス (Igirisu / Britain) in is head.<br /> {{clear}}<br /> <br /> === A Chance Meeting at the Beach (Manga: [[Volume 92#A Chance Meeting at the Beach|972-974]], Anime: [[The Wizard of the Ripples|881-882]]) ===<br /> The history between Shinichi, Ran and Masumi as children is explored.<br /> &lt;spoiler&gt;[[File:Mary Masumi Shuichi at beach.jpg|left|thumb|200px|A flashback to 10 years ago at the beach.]]<br /> 10 years ago, Masumi, along with her mother Mary and brothers Shukichi Haneda and Shuichi Akai encounter Shinichi, who is playing detective, and Ran at a beach. Shinichi introduce himself as &quot;Holmes Apprentice&quot;. Later, the Akai family gets caught up in a robbery/accident case where a van falls into the ocean and the victim inside is identified as a robber. With hints and intelligence of both Shuichi, Shinichi and his father, Yusaku, they are able to solve the case.<br /> <br /> In the end, Masumi calls Shinichi a 'magician'. Though it may be thought that it was because Shinichi was able to humor a rather serious person, Shuichi Akai; it is not the reason behind Masumi calling him 'magician'.<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> Many important historical events relating to the Akai family, Shuichi Akai and his commitment to find his father's killer and the character of Tsutomu Akai is explored in this episode/chapter.<br /> <br /> === Café Rice Flower Murder Case (Manga: [[Volume 94#Café Rice Flower Murder Case|994-996]], Anime:[[The High School Girl Trio's Secret Café|919-920]]) ===<br /> Masumi and Sonoko meets up with Ran in a café to discuss details of the school field trip to Kyoto and happen upon a murder. Sera and Conan solve the case together.<br /> <br /> === Crimson School Trip Case (Manga: [[Volume 95#Crimson School Trip Case|1005]], Anime: [[The Scarlet School Trip|927-928]]) ===<br /> Masumi, together with other high school students such as Ran, Shinichi, etc, goes on a field trip to Kyoto. In Kyoto, she participated in solving a murder case along with other high school detectives, Heiji and Shinichi. This whole case is a confirmation of Masumi knowing Shinichi's real identity. After the case is solved, Masumi is seen calling her mother, [[Mary Sera]] telling her that &quot;it seems the antidote exists&quot; and her mission now is to get it without fail.<br /> <br /> === TV Drama Filming Site Murder Case (Manga: [[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|1022-1026]], Anime: [[Makoto Kyogoku the Understudy|993-995]]) ===<br /> Masumi, Ran and Conan joins with Makoto and Sonoko to watch a movie. They encounter a murder case which happens in a TV Drama Filming Site. To get the antidote for Mary, she trys to ask Ran about Shinichi circumstance during the school trip, and ask her if Shinichi appears in her sight, then Conan would be gone. However, Ran said that she saw both Shinichi and Conan during the [[The Desperate Revival|school festival]], which surprised her. After that, she trys to confronts Conan by calling him Shinichi. Conan denies that it is impossible that he is Shinichi. Masumi remembers her mother, Mary attempted to contact [[Tsutomu Akai|her father]] in London, leaving herself in the room, and came back hours later in the body of a middle-school child form. Until she saw Conan [[Holmes' Revelation|appears in London]], which cause her back to Japan. She ask Ran and Conan that are there any mature child which is similar to Conan. They said that Haibara, who has the mature personality similar to Conan, She remembers that she had met her in the [[The Jet-Black Mystery Train|Mystery Train]] before.<br /> <br /> === Antique Facet Case (Manga: [[Volume 97#Antique Facet Case|1035]]-[[Volume 98#Antique Facet Case|1038]], Anime: [[The Antique Tray Can't Be Hidden|1018-1020]]) ===<br /> After having more or less confirmed Conan's true identity as Shinichi, Masumi starts to investigate about Ai Haibara's connection to him due to her mature personality and unusual choice of Kanji for her name. She follows Conan, Agasa, Ai, and Subaru to the house of an appraiser whom Agasa requested to inspect an antique plate he had found at his late uncle and aunt's estate. During the case, she was constantly pressuring Haibara into revealing her true identity and giving her the [[APTX 4869|drugs]] that restores &quot; the flow of time&quot;. However, Subaru ended up interrupting Sera's investigation, which irritated Sera and tried to kick him. Subaru easily dodged the kick and told Sera that the division of fault is &quot;50:50&quot;; saying that he might be at fault for irritating her, but she is also at fault for trying to kick him, which surprised Sera.<br /> After the case, Sera asks her mother about her &quot;50:50&quot; catchphrase, Mary revealed that it is a line that her husband used to say and that her son Shuichi inherited it from him. Mary asks Sera if she can get her hands on the drug, Sera tells her that it is difficult for the moment since Subaru Okiya is standing in her way. Mary asks her if he is such a noteworthy person, however, Sera is more concerned about whether Subaru is her brother Akai or not, since he's using the same &quot;50:50&quot; catchphrase as her brother.<br /> <br /> === Sisters' Birthday Party Murder Case (Manga: [[Volume 98|1047]]-[[Volume 99|1050]], Anime: [[The Birthday Party of Divine Punishment|1045-1046]]) ===<br /> Ran, Sonoko, Sera and Conan are invited to sisters' birthday party. During the party, Sera sees Conan carrying a blue and white capsule in his medicine box, and realises that it is an APTX antidote. Sera calls her mother, informing her about the antidote. Her mother orders her to steal it possible. Eventually, a murder takes places, postponing Sera's plan. After the case is solved, Sera managed somehow to steal the medicine box. Sera started to remember her mother's shrinking, which occured at the same time of [[Holmes' Revelation]]'s arc in London. Sera and Mary witnessed Conan calling himself Holmes' apprentice during Minerva's match on TV, and remembered the same proclamation of Shinichi 10 years ago on the beach. The two realised that Conan is Shinichi, and has a way to return as Shinichi to board a plane to London. Since then, Mary ordered Sera to get closer to him in order to obtain the antidote. Then, Sera opens the medicine box, but realises that the antidote isn't in there, as Conan tricked her by putting it elsewhere, much to Sera's chagrin.<br /> <br /> === Serial Hotel Bombing Case (Manga: [[Volume 103|1094-1096]], Anime: [[The Hotel Serial Bombing Case|1144-1145]]) ===<br /> After luring Conan to their current hotel to get their hands on the APTX antidote, Sera and Mary get involved in the resolution of a serial bombing case. However, they are discovered by a unknown man, who is the driver of an unknown old man, to the hotel and triggers a fire alert, forcing the building's evacuation. As Sera and Mary try to avoid drawing attention to themselves, they are nevertheless spotted by the unknown old man.&lt;ref name=&quot;File 1096&quot;&gt;Manga [[Volume 103]], [[Volume 103#Serial Hotel Bombing Case|File 1094-1096]]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> === Azusa Kidnapping Case (Manga: [[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|1126-1128]], Anime: [[Who Kidnapped Conan and Azusa?|1204-1205]]) ===<br /> <br /> === Blackmail Journalist Murder Case (Manga: [[Volume 108#Blackmail Journalist Murder Case|1151-1153]], Anime: TBA) ===<br /> <br /> == Non-canon plot overview ==<br /> === Dimensional Sniper (Movie: [[Dimensional Sniper|18]]) ===<br /> Sera appeared in this movie as an investigator of the person who had been shot in the Bell Tower. She and Conan helped in chasing the culprit and afterwards was shot by the culprit after saving Conan.<br /> <br /> === The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery (Anime: [[The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery|1002]]) ===<br /> This episode is a pre-story to [[The Scarlet Bullet|Movie 24]]. Sera, Sonoko and Ran suggest to the store association members to use their &quot;garbage takeout bag&quot;, which they agree with.<br /> <br /> === The Scarlet Bullet (Movie: [[The Scarlet Bullet|24]]) ===<br /> Masumi appeared in the movie along with her brothers and her mother. She helps Conan and Alan stopped the culprit before the train they are in crash into a nearby train station.<br /> <br /> == Plot Exposition ==<br /> === Hints that Masumi was Shuichi Akai's sister ===<br /> Masumi was revealed to be Shuichi Akai's sister on the Bell Tree Express after a confrontation with [[Scar Akai]]&lt;ref name=821p16&gt;Manga [[Volume 78]], File 4 (821), pg 16: &quot;Mystery Train (Junction)&quot;&lt;/ref&gt; and while sleeptalking.&lt;ref name=823p4&gt;Manga [[Volume 78]], File 6 (823), pg 4: &quot;Mystery Train (Releasing Smoke)&quot;&lt;/ref&gt;<br /> [[File:Sera_and_Shuuichi.png|thumb|right|Masumi and Shuichi Akai.]]<br /> * Masumi has bags under her eyes identical to Shuichi Akai's.<br /> * Masumi Sera's name is also incredibly similar to Mobile Suit Gundam character [http://gundam.wikia.com/wiki/Sayla_Mass Sayla Mass] ({{lang|ja|セイラ・マス}}, ''Seira Masu''). [[Shuichi Akai#Name origin|Shuichi's name is derived]] from Sayla Mass's older brother's name, Char Aznable.<br /> * Conan said he has a feeling he had met her before. &quot;''Somehow I feel like we've met somewhere before, it might be that person resembles someone I know, that's why the feeling that we've met before is on my mind...''&quot;&lt;ref&gt;Manga Chapter 771: Let's Hear Your Brilliant Deduction! p.11&lt;/ref&gt;<br /> * [[Andre Camel]] and most likely [[James Black]] seem to recognize her from somewhere. On another interesting note, James was the first to recognize that Masumi was a girl. Everyone else thought that she was a guy when they first saw her. Since James was Shuichi's boss, he would most likely know that Shuichi has a younger sister and what she would look like.<br /> * Masumi lived in Japan until three years ago when her family moved to America. This matches with the time when Shuichi was infiltrating the Black Organization. The family's move to America could be the FBI's attempt to protect them should something go wrong with Shuichi's mission.<br /> * In chapter 801, Masumi chased after [[Scar Akai]] who appeared while she was walking with Ran in front of the Mouri Detective Agency. Although, Scar Akai hid before she could find him, she told Ran that she had just seen &quot;someone she knew&quot;.<br /> * In chapter 859, Masumi, when being asked who taught her Jeet Kune Do, answers that her older brother did. Consequently, Conan asks Sera: &quot;But, didn't you say your older brother was dead?&quot; This leads to Masumi remarking &quot;Yeah... That's what I heard.&quot; also further supporting the theory that Masumi is in Japan to investigate her brother's death.<br /> * In episode 881, Shukichi calls Masumi's oldest brother as &quot;Shuichi&quot; and Shuichi also tells Mary that he is planning to join FBI.<br /> <br /> === Hints that Masumi was not Bourbon ===<br /> * In Chapter 801, Masumi chased after [[Scar Akai]] who appeared while she was walking with Ran in front of the Mouri Detective Agency. Although, Scar Akai hid before she could find him, she told Ran that she had just seen &quot;someone she knew&quot;. She then thinks there is &quot;no way it was possible&quot; regarding the man she saw, which would make sense if she thought Shuichi was dead. This implied she wasn't Bourbon, since Bourbon believes he is the only one who can kill Shuichi, implying that Gin might have failed to do so. Hence Bourbon wouldn't think that it was impossible to meet Shuichi again in the street.<br /> === Hints that Masumi met Shinichi and Ran when she was younger and knows Conan is Shinichi ===<br /> [[File:Sera Knowing Conan's Name.png‎|thumb|right|200px|Masumi mentioning Conan's name.]]<br /> * Masumi knew [[Conan Edogawa|Conan]] and [[Ran Mouri|Ran]]'s identities before they introduced themselves. She also knew that Conan is a detective.&lt;ref&gt; [[Volume 73]], File 6 (768)&lt;/ref&gt;<br /> * Masumi seems to know that Conan is the brains behind Sleeping Kogoro. Conan seems to think that he may have met Masumi before or that she resembles someone that he knows. He believes that she got the deduction of a case wrong just so that he would reveal himself.&lt;ref&gt; [[Volume 73]], File 9 (771)&lt;/ref&gt;<br /> * Conan realizes he met Masumi before because he finds her snaggletoothed smile familiar,&lt;ref name=845p16&gt;Manga [[Volume 80]], File 6 (845), pg 16: &quot;Our Territory&quot;&lt;/ref&gt;<br /> * Masumi admits that she has met Conan before, but she can´t tell him until &quot;the time&quot; comes.&lt;ref name=846p16&gt;Manga [[Volume 80]], File 7 (846), pg 16: &quot;The Magic Lock&quot;&lt;/ref&gt;<br /> * Ran has met Masumi as well because Masumi's figure as she runs away reminds her of &quot;sounds of rippling waves, as if some sort of magic were at work.&quot;&lt;ref name=846p4&gt;Manga [[Volume 80]], File 7 (846), pg 4: &quot;The Magic Lock&quot;&lt;/ref&gt;<br /> * Masumi, asks Conan if he once met a girl &quot;a long time ago and could never forget [her]&quot;&lt;ref name=876p11&gt;Manga [[Volume 83]], File 4 (876), pg 11: &quot;The Romance Novelist&quot;&lt;/ref&gt; and gets annoyed when he says he can't recall someone like that.<br /> * Ran has a flashback to when she saw a younger Masumi, who is wearing a bathing suit, say, &quot;You are a wizard, right?&quot;. Ran also feels that she has met [[Mary]].&lt;ref&gt; Manga [[Volume 86]], File 1 (905)&lt;/ref&gt;<br /> * The meeting occurred 10 years ago, as mentioned by Mary.&lt;ref&gt; Manga [[Volume 90]], File 5 (953)&lt;/ref&gt;<br /> * Masumi puts on a swimsuit similar to the one in Ran's flashback in order to jog Conan's memory, which results in him remembering her in that bathing suit as well, along as three other people, assumed to be her relatives.&lt;ref&gt; Manga [[Volume 91]], File 11 (969)&lt;/ref&gt;<br /> *In Chapter 771, it is revealed that she also knows Professor Agasa, although she calls him &quot;Professor what's his name&quot;. Although this could be explained away as her talking to Conan off screen and her just not remembering Agasa's name.<br /> <br /> == Relationships analysis ==<br /> === Friends and family ===<br /> ==== Shuichi Akai ====<br /> [[Shuichi Akai]] is Masumi's older brother. She didn't get to meet him until she was six-seven years old, because Shuichi went to study abroad before Masumi was born. At first meeting she was very shy, but she did make some pranks in attempt to make him smile. Masumi refers to Shuichi as &quot;Shu-nii&quot;, implying that they were close. Masumi seems to miss him after his supposed death. In the Blush Mermaid Heist, Masumi is shown to be fond of her fedora as she believes it has the same &quot;feel&quot; as Shuichi's old hats. Shuichi sent Masumi Jeet-Kune-Do training tapes while she was in elementary school. She watched these so many times while practicing that she wore them out.&lt;ref name=&quot;876p2&quot;&gt;Manga [[Volume 83]], File 4 (876), pg 2: &quot;Romance Novelist&quot;&lt;/ref&gt; She describes her eldest brother as ''strong'' in contrast to her second - oldest brother.&lt;ref name=&quot;859p6-7&quot;&gt;Manga [[Volume 81]], File 9 (859): pgs 6-7: &quot;Jeet Kune Do vs. Karate&quot;&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== Conan Edogawa ====<br /> [[File:EP671-674 25.png|thumb|right|200px|Masumi hugs Conan after rescuing him in [[Detectives' Nocturne]].]]<br /> Masumi is interested in [[Conan Edogawa|Conan]]'s abilities as a detective and has been gathering information on him and his friends. She appears to be certain that Conan is Shinichi Kudo. Despite her initial suspicious presentation, Conan felt like she wasn't a bad person and so didn't mistrust her. Conan at several points questions her if they've met before, but she denies this, once secretly thinking, &quot;Now's not the time&quot;. The period in which such an encounter could have taken place is initially hinted to be somewhere before the three-year span of Masumi's sojourn in the United States, when she was in her preteen years.&lt;ref name=&quot;Mang83&quot;&gt;Manga [[Volume 83]], File 2 (874), pg 7-8: &quot;Red Past&quot;&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;Mang86&quot;&gt;Manga [[Volume 86]], File 1 (905): &quot;The Truth Rises to the Surface&quot;&lt;/ref&gt;<br /> <br /> It is later shown that she had met Conan/Shinichi ten years ago, when the Akai family had gathered on an undisclosed beach in Japan prior to Shuichi Akai joining the FBI. By chance, Shinichi and [[Ran Mouri|Ran]] had also vacationed there, and they all ended up as witnesses and investigators in a gone-awry flight attempt from a robbery. When Shinichi managed to make Shuichi laugh (something Masumi had miserably failed to achieve) with his intelligence, observation skills and some unintended jokes, Masumi, in her admiration for Shinichi, began to call him &quot;wizard&quot;. It is quite possible that this meeting inspired Masumi to become a detective herself.&lt;ref name=&quot;Mang92&quot;&gt;Manga [[Volume 92]], File 2-4 (972-974): &quot;A Chance Meeting at the Beach&quot;&lt;/ref&gt;<br /> <br /> When Masumi lives in England, she saw the tennis match from the [[Holmes' Revelation|London case]] on TV and recognized Conan as Shinichi based on his proclamation as 'Holmes' apprentice' (same as Shinichi proclaim himself to Shuichi ten years ago). After that, she start return to Japan to meet Conan.&lt;ref name=&quot;ch1025&quot;&gt;[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|Manga volume 96, chapter 1025: &quot;TV Drama Filming Site Murder Case&quot;]]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> On several occasions, such as the dramatic conclusion of the [[Detectives' Nocturne|Online Client Case]], Masumi has displayed an intensely affectionate air towards Conan which somewhat transcends a mere &quot;big sister&quot; relationship.&lt;ref&gt;Manga Chapter 800: ''Online Client Case'' - &quot;When Objects Collide&quot;; Anime Episode 674: ''[[Detectives' Nocturne]]'' - &quot;Bourbon&quot;&lt;/ref&gt; In fact, it is hinted during the [[The Romance Novel with the Unexpected Conclusion|Romance Novelist murder]] and in the movie ''[[Dimensional Sniper]]'' that she may actually be entertaining a crush on Shinichi/Conan and hopes of initiating a closer relationship with him. However, the actual level of her feelings for him is yet to be publicly revealed, and it doesn't appear like she has anything against Ran and Shinichi's relationship.<br /> <br /> ==== Ai Haibara ====<br /> Masumi has been interested in meeting [[Ai Haibara]] and has been secretly gathering information on her, mainly because she has begun to suspect that Haibara is the inventor of the [[APTX]], which Mary wishes to acquire for her re-transformation.&lt;ref&gt;[[Volume 95#TV Drama Filming Site Murder Case|Manga volume 95, chapter 1005: &quot;Crimson School Trip Case&quot;]]&lt;/ref&gt;&lt;ref name=&quot;ch1025&quot;&gt;[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|Manga volume 96, chapter 1025: &quot;TV Drama Filming Site Murder Case&quot;]]&lt;/ref&gt;. She also seemed to have recognized [[Shiho Miyano]] in the video of her rescuing the [[Detective Boys]]. Haibara in turn feels unnverved by Masumi, mainly by the latter's close interest in her and her pestering allusions, fearing for the safety of her identity.&lt;ref&gt;[[Volume 98#Antique Facet Case|Manga chapters 1035-1036]]&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== Ran Mouri ====<br /> [[File:Ran and Sera and Wave.jpg|thumb|left|200px|Ran hears sounds of rippling waves when she sees Masumi hurried away]]<br /> Since enrolling at Teitan High, Masumi and [[Ran Mouri|Ran]] have become friends and often walk home from school together. Masumi has also declared Ran as &quot;her type&quot; when they first met as a sign of liking, though this ultimately led Sonoko, Conan and Ran herself to mistake Masumi for a boy.<br /> <br /> At one point, Ran recalls having met Masumi before in the past, hearing the sound of &quot;rippling waves&quot; when the she sees the latter leaving, &quot;as if some sort of magic were at work&quot;.&lt;ref name=&quot;Mang86&quot;&gt;&lt;/ref&gt; It is revealed in a later story that she and Masumi had actually met 10 years before, when they were both still children, on a beach, where by happenstance she, Shinichi and the Akai family inadvertently became embroiled in the aftermath of a crime (see '''Conan Edogawa''', above).&lt;ref name=&quot;Mang92&quot;&gt;&lt;/ref&gt;<br /> <br /> ==== Sonoko Suzuki ====<br /> Since enrolling at Teitan High, Masumi and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] have become friends and often walk home from school together, with Sonoko describing Masumi as a popular girl who is &quot;cheery, sociable, boyish and cute&quot; and on top of that, a &quot;Jeet Kune Do using detective&quot;, though she also teasingly remarks that the only thing &quot;against Sera&quot; is her flat chest.<br /> <br /> ==== Shukichi Haneda ====<br /> [[Shukichi Haneda]] is Masumi's middle brother. Masumi appears to have a good relationship with him. Unlike Shuichi, they were close during her childhood. She often consults him regarding information or deductions about the cases she faced, and also has a high regard of her brother's intellect, even considering the already sharp Shuichi as &quot;strong&quot; in contrast to her second older-brother. However, Masumi doesn't know anything about Shukichi's Shogi skills or what he has been up to. She has no idea where he is living.<br /> <br /> ==== Tsutomu Akai ====<br /> Masumi's father was missing before she was born, so she never knew him. But she refer to him as 'Papa'.<br /> <br /> ==== Mary Sera ====<br /> [[Mary Sera|Mary]] seems very mature and cold while talking to Masumi. She also treats her more like a coworker than her daughter, as she always advises her what to do and switch hotels if any intel about Mary is leaked. She is also somehow stubborn as she declined Masumi's trust in Conan despite the latter's motive and pursuit of justice are geniune.<br /> <br /> ==== Miyano Family ====<br /> In [[Volume 99#File 1049 - It's Unbelievable!|File 1049]], the flashback conversations between Vermouth and Mary confirmed that Mary and Elena are sisters. So that Masumi is blood relatives with [[Miyano family]].<br /> <br /> === Black Organization ===<br /> ==== Rei Furuya ====<br /> Rei first saw Masumi in Detectives Nocturne case and seemed to recognise her. They formally met in [[The Unfriendly Girls Band|Girls Band Case]] at [[Café Poirot]]. Masumi felt like having met him and even asked him directly about that, but Rei said that was the first time they met. When Masumi talked about a friend of her brother who taught her play the guitar, Rei also seemed to know about that incident. In Masumi's flashback of that friend, a man who looked very much like Rei appeared, and Masumi once again wondered about it, to which Rei replied that she took the wrong person.<br /> <br /> ==== Scotch ====<br /> Sera recalled meeting Scotch 4 years ago. That was when Scotch was with Akai and Rei in a train station. Sera also remembered Scotch teaching her how to play the bass and though it was only 10 minutes, she seemed to enjoy it. Sera is not sure of Scotch's true identity or allegiance, but thinks that Scotch is Japanese and that Scotch is not the real name.<br /> <br /> ==Speculation==<br /> === Masumi learned about Haibara from Shuichi's picture ===<br /> Masumi initially had an interest in Haibara. This is strange because Haibara didn't exist prior to Shiho shrinking. The knowledge of Shiho should have been secret to her as well, because Shuichi Akai's infiltration of the Black Organization was a secret. If Masumi doesn't even know the details of her brother's death, why should she know about Shiho? Masumi may recognize Haibara from pictures of Conan and Haibara that Shuichi took back during the Vermouth arc. It is standard procedure in the US to send the personal belongings of the dead back to their families. If Shuichi mixed these pictures in with his own things when he took them out of his truck before meeting with Kir, it's possible they were overlooked when the FBI sent Shuichi 's things to his family. If Masumi was interested in finding out how and why Shuichi died, she would begin by researching the people in those pictures and those connected with them in hopes of finding clues.<br /> {{clear}}<br /> &lt;!--<br /> == Gallery ==<br /> &lt;gallery&gt;<br /> File:Sera Kick.png<br /> File:Sera slide kick.png<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> --&gt;<br /> <br /> == Character popularity ==<br /> * In honor of the release of the 800th manga chapter, Shonen Sunday held a popularity poll/contest containing 91 Detective Conan characters to choose from. Masumi placed 9th overall with 292 votes.&lt;ref&gt;{{cite web|url=http://forums.dctp.ws/viewtopic.php?f=4&amp;t=8024|title=Shonen magazine detective conan official poll results published [magazine pic]|date=2012-02-28|publisher=eva|accessdate=2012-02-29}}&lt;/ref&gt;<br /> <br /> * Masumi ranked 10th in the Digest Book 50+ poll &quot;Best Detective Conan characters&quot;, with 107 votes.<br /> <br /> * Masumi ranked 5th in the Digest Book 60+ poll &quot;Cutest Detective Conan characters&quot;, with 135 votes.<br /> <br /> * Masumi ranked 10th in the Digest Book 70+ poll &quot;Characters you want to go on a date with&quot;, with 106 votes.<br /> <br /> * Masumi ranked 11th in the Digest Book 80+ poll &quot;Character you want to marry&quot;, with 281 votes.<br /> <br /> == Name origin ==<br /> {{nihongo|Masumi Sera's|世良・真純|Sera Masumi}} name comes from the [[Wikipedia: Mobile Suit Gundam|Mobile Suit Gundam]] character {{nihongo|[[https://gundam.fandom.com/wiki/Sayla_Mass Sayla Mass]]|セイラ・マス|Seira Masu}}.&lt;ref&gt;[[Sherry's soliloquy|Sherry's soliloquy (2012-06-17)]], Gosho was referring to the revelation that Masumi is Shuichi's sister (Manga File 821): {{lang|ja|やっぱりアルテイシアだったのね・・・}} (So it was '''Artesia'''…). Note that &quot;Artesia&quot; is another name for '''Sayla Mass'''.&lt;/ref&gt; The kanji for Masumi's surname means 'good world'. The kanji for her first name, Masumi, means 'true' and either 'pure' or 'net' (regarding profit).<br /> <br /> == Quotes ==<br /> {{cquote|Deletion. For data at least ... is an easy task to accomplish.|Masumi, on deleting a picture of Haibara from her computer, File 777 pg 16}}<br /> <br /> {{cquote|I guess I'm a bad kid after all...|Masumi, while crying, File 814 pg 16}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> [[File:M18-Sera.jpg|thumb|right|200px|Movie 18]]<br /> * Masumi is based on [[Natsuki Koshimizu]], a tomboy detective girl turned criminal who made her first appearance in the [[Volume 54#Detective Koshien Case|''Detective Koshien Case'']]. Since Natsuki had proven highly popular, but Aoyama couldn't recycle her as a protagonist, the character of Masumi was created instead.&lt;ref&gt;''Shonen Sunday'' #33&lt;/ref&gt;<br /> * When she was young she liked to read the &quot;[[Night Baron]]&quot; series, so she is a fan of [[Yusaku Kudo]].<br /> * Her catchphrase, &quot;Case Closed&quot; (said in English), is likely a reference to the English-language name of Detective Conan. It was later revealed that she first heard the phrase being used by her brother Shuichi after he solved a case, most likely inspiring Masumi to use it herself as well.<br /> * Masumi owns an [[Vehicles in Detective Conan#Sera's Yamaha Artesia XT400|Artesia XT400]].<br /> * Masumi speaks Queen's English.&lt;ref&gt;[[:File:Postcard2015 1.jpg]]&lt;/ref&gt;<br /> * According to Gosho in Super Digest Book 80+, Sera's design was the hardest to design.<br /> *According to Super Digest Book 100+, Sera receives loves letters.<br /> *Unknown to Masumi, Ran, Sonoko and her are in the Teitan High secret popularity contest top ten.<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable CharLang}}<br /> {{CharLangItem|flag=Japan|Japanese|真純 Masumi|世良 Sera}}<br /> {{CharLangItem|flag=Arab League|Arabic|ماسومي Māsūmi|سيرا Sēra}}<br /> {{CharLangItem|flag=Malaysia|Bahasa Melayu|Masumi|Sera}}<br /> {{CharLangItem|flag=Catalonia|Catalan|Masumi|Sera}}<br /> {{CharLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|真纯 Zhēnchún|世良 Shìliáng}}<br /> {{CharLangItem|flag=France|French|Masumi|Sera}}<br /> {{CharLangItem|flag=Italy|Italian|Masumi|Sera}}<br /> {{CharLangItem|flag=North Korea|flag2=South Korea|Korean|세라 Sera|양 Yang}}<br /> {{CharLangItem|flag=Brazil|Portuguese (Brazil)|Masumi|Sera}}<br /> {{CharLangItem|flag=Mexico|Spanish (U.S.)|Masumi|Sera}}<br /> {{CharLangItem|flag=Thailand|Thai|มาสึมิ Mās̄ụ-mi|เซระ Sera}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Characters]]<br /> * [[Akai family]]<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> {{FeaturedArticle|March 23, 2011}}<br /> <br /> {{Characters}}<br /> {{DEFAULTSORT:Sera Masumi}}<br /> <br /> [[Category:Characters]]<br /> [[Category:Female characters]]<br /> [[Category:Detectives]]<br /> [[Category:High school detectives]]<br /> [[Category:High school students]]<br /> [[Category:Martial artists]]<br /> [[Category:Characters who know Conan's identity]]<br /> [[Category:Characters named after Mobile Suit Gundam characters]]<br /> <br /> [[ca:Masumi Sera]]<br /> [[de:Masumi Sera]]<br /> [[fr:Masumi Sera]]<br /> [[zh:世良真纯]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Muga_Iori&diff=414458 2026-10-11T08:53:58Z

<p>Tuan: /* Non-canon plot overview */ Yeah, they were innocent, but not the writers. At least it makes sense how they failed.</p> <hr /> <div>{{hatnote|For other uses, see [[Iori]].}}<br /> {{InfoBox Char<br /> | name = Muga Iori<br /> | japanese-name = 伊織 無我 (Iori Muga)<br /> | english-name = Muga Iori<br /> | image = Iori Muga Profile.png<br /> | age = 30<br /> | gender = Male<br /> | date-of-birth =<br /> | relatives =<br /> | nicknames = 和田 進一 (Wada Shin'ichi; name given to Takagi)<br /> | aliases = Sakakibara<br /> | first-appearance = Manga: [[Volume 92#Murder inside Café Poirot Case|File 981]] as &quot;Shinichi Wada&quot; &lt;br&gt; [[Volume 93#File 983 - Solution of the Mystery at Café Poirot|File 983]] as himself &lt;br&gt; Anime: [[The Crimson Love Letter|Movie 21]]<br /> | appearances = {{:Muga Iori Appearances}}<br /> | cases-solved =<br /> | keyhole = [[Volume 105]]<br /> | japanese-voice = [[Daisuke Ono]]<br /> | english-voice = [[Grant George]] (Bang Zoom!; Movie 21) &lt;br&gt; [[Jacob Browning]] (Studio Nano; Movie 27)<br /> | drama-actor =<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Muga Iori'''|伊織 無我|Iori Muga}} is a character in the manga and anime franchise ''[[Detective Conan]]''.<br /> <br /> == Background ==<br /> He seems to have extensive knowledge of European history. He is a butler of [[Ooka family]] in Kyoto. It's was revealed that he's a former Public Security Bureau officer.&lt;ref&gt;[[File 1114]]&lt;/ref&gt;<br /> Iori met Momiji three years ago on a mission and decided to become her butler then. He graduated from the Police Academy, the same year as Kazami and was assigned the same division of Furuya.&lt;ref&gt; Murder on the Shinkansen&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == Appearance ==<br /> Iori's face seems to be designed very similarly to [[Shuichi Akai]] and [[Shukichi Haneda]], however the eyes have marks that are similar to [[Curaçao]] and various minor case characters. He is wearing a hat that is identical to the hat worn by [[Tsutomu Akai]] in Shuichi and [[Mary Sera|Mary]]'s flashback images of him. What hair can be seen from under the hat on the back of his head is similar to that of [[Ethan Hondou]]. He wears glasses with thick black rims similar to [[Kohji Haneda]]'s and a button up coat. Later, when Iori is at the airport, he removes the glasses, the scarf and the hat and reveals that he has long, curly hair.<br /> <br /> == Personality ==<br /> Iori is a loyal butler of [[Momiji Ooka|Momiji]], who vows to do his best to support her and her romantic endeavor with [[Heiji Hattori]]. He is confident that Heiji's primary love interest, [[Kazuha Toyama]], won't be an obstacle for Momiji. Momiji relies on Iori for second opinions. For instance, she asks Muga's opinion on Heiji and even sent him to Tokyo so that Iori could see him with his own eyes. Iori approves of Heiji as the choice for her future partner. Iori is also analytic and careful about planning for Momiji, making him a trustworthy butler. During the first encounter with Heiji and Conan where he fell under suspicion of a murder at the [[Cafe Poirot]], Iori easily improvised believable answers for [[Conan Edogawa|Conan]], Heiji, and the police's questions. Iori is apparently also stealthy because Conan and Heiji &quot;could not feel his presence&quot; and even the police didn't notice when he later leaves the crime scene.<br /> <br /> == Abilities ==<br /> Iori has strong martial arts skills, which are shown when he knocks down someone trying to scare Momiji and Sonoko, it is most likely his martial art is muay thai because the technique he used was a flying knee. Iori is also stealthy like Heiji and Conan didn't notice him when he came to cafe and when he leave police didn't either.<br /> <br /> == Appellations ==<br /> {|<br /> | style=&quot;vertical-align:&quot; |<br /> &lt;tabs jsId=&quot;nicknames&quot;&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Friends and relatives&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Muga Iori}}<br /> {{Appellations|Momiji Ooka|Iori|Young Lady (''Ojō-sama'') &lt;br&gt; Momiji-sama &lt;br&gt; Young Lady Momiji (''Momiji-ojō-sama'')}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Law enforcement&quot;&gt;<br /> {{Appellations/head|Muga Iori}}<br /> {{Appellations|Fumimaro Ayanokoji|-|The inspector (警察官 ''Keisatsukan'') &lt;br&gt; Inspector Ayanokoji (Ayanokoji-keibu)}}<br /> {{Appellations|Hyoue Kuroda|Sakakibara}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Others&quot;&gt;<br /> {{Appellations/head|Muga Iori}}<br /> {{Appellations|Conan Edogawa|That Iori guy (''Iori te hito'')&lt;ref&gt;Episode 1025&lt;/ref&gt;|Conan-sama&lt;ref name=&quot;e1024&quot;&gt;Episode 1024&lt;/ref&gt;}}<br /> {{Appellations|Shinichi Kudo|-|Kudo-sama&lt;ref name=&quot;e1024&quot;&gt;&lt;/ref&gt;}}<br /> {{Appellations|Ran Mouri|Iori-san&lt;ref&gt;[[Episode 1135]]&lt;/ref&gt;|Ran-sama&lt;ref name=&quot;e1024&quot;&gt;&lt;/ref&gt;}}<br /> {{Appellations|Heiji Hattori|Iori-san|Hattori-sama&lt;ref name=&quot;e1024&quot;&gt;&lt;/ref&gt;}}<br /> {{Appellations|Kazuha Toyama|Momiji's butler (''Momiji no shitsuji'')&lt;ref name=&quot;e1024&quot;&gt;&lt;/ref&gt;|Kazuha-sama&lt;ref name=&quot;e1024&quot;&gt;&lt;/ref&gt;}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;/tabs&gt;<br /> |}<br /> <br /> == Plot overview ==<br /> === Murder inside Café Poirot (Manga: [[Volume 92#Murder inside Café Poirot Case|981]]-[[Volume 93#Murder inside Café Poirot Case|983]], Anime: [[Solving Mysteries at the Poirot Café|885-886]]) ===<br /> Conan and Heiji meet at cafe Poirot and are served by Amuro when Iori enters the conversation. The two detectives didn't even notice he was sitting at a nearby table drinking tea. Conan and Heiji look surprised, while Amuro gives him a serious stare. Iori is present when the attempted murder takes place and makes sure that no one could've escaped through the front door. He introduces himself to the police as Shinichi Wada, borrowing the Japanese name of Dr. Watson. Later, he receives the solution of the case from Momiji through his earphone and relays a hint in form of Hyakunin Isshu poem to Heiji, Conan and Amuro, with which they manage to solve the case. After the case is solved, Iori travels back to Kyoto and in a call with Momiji at the airport, he approves of her choosing Heiji as her future partner and tells her that he will do his best to support her.<br /> <br /> === Kendo Tournament Murder Case (Manga: [[Volume 93#Kendo Tournament Murder Case|990]]-[[Volume 94#Kendo Tournament Murder Case|993]], Anime: [[The Kendo Tournament of Love and Mystery|916-917]]) ===<br /> Iori and Momiji were present at the tournament. They were hoping Heiji would win, but he became involved in a case and was disqualified for not appearing at his match in time. Disappointed, the two fail to approach Heiji.<br /> <br /> === Crimson School Trip Case (Manga: [[Volume 95#Crimson School Trip Case|1005]], Anime: [[The Scarlet School Trip|927-928]]) ===<br /> Iori has made brief appearance in the entire case. He showed up shortly after Momiji was present. During the Tengu chaos, he protected Momiji by knocking out a person behind a Tengu mask. His brief presence, however, surprised Sonoko.<br /> <br /> === Lover Code Case (Manga: [[Volume 98#Lover Code Case|1039-1042]], Anime: [[Momiji Ooka's Challenge|1024-1025]]) ===<br /> Iori and Momiji meets Heiji and Kazuha to convinced Heiji to solve the code. They hinted to Heiji that Shinichi will also try to solve it and if Heiji loses the challenge then he must do as Momiji wishes. After Heiji and Shinichi crack the code they arrive at the scene to find a man dead. He states that the first person to find the culprit is the winner. They also find that Heiji wants to confessing his feeling to Kazuha and decide to help Shinichi. However, Heiji is able to solve the case and grabs Kazuha in order to confess to her. He whispers something to Kazuha and she runs off when Heiji is in the middle of speaking to prevent his confessing.<br /> <br /> === Detective Play Director Murder Case (Manga: [[Volume 102#Detective Play Director Murder Case|1088-1090]], Anime: [[Momiji Ooka's Sweet Trap|1135-1136]]) ===<br /> Iori is Ran and Kazuha's driver to travel arround Kyoto for sightseeing. After they return to Momiji, he encounters with [[Hyoue Kuroda]], who calls him Sakakibara, a codename when he was undercover as a Public Security Bureau officer in the past.<br /> <br /> === Murder on the Shinkansen (Manga: [[Volume 104#Murder on the Shinkansen|1113]]-[[Volume 105#Murder on the Shinkansen|1115]], Anime: [[The Reason He Became a Butler|1171-1172]]) ===<br /> Iori is threatened by a group of criminals who will kill Momiji if he refuses to follow their demand to collect a USB from the person they just killed. During the search, it is revealed that he met Momiji 3 years ago when he was a PSB officer and was touched by the way she treated him when he was injured. Later, He receives help from Conan and Heiji to subdue the man on the phone and the man with the knife, but ends up having to take a strike from the woman with a knife after she took the USB. Luckily, he is fine as the Karuta deck he keeps took the strike.<br /> <br /> === Detective Play Murder Case (Manga: [[Volume 106#Detective Play Murder Case|1129-1133]], Anime: [[The Crimson Closing Day|1214-1216]]) ===<br /> After Momiji wins the Karuta championship, Iori comforts her, as she feels like she lost something (Heiji's heart, as he just confessed to Kazuha at the same time, without Momiji's knowledge).<br /> <br /> === Planetarium Case (Manga: [[Volume 109#Planetarium Case|1157-1159]], Anime: TBD) ===<br /> <br /> == Non-canon plot overview ==<br /> === The Crimson Love Letter (Movie: [[The Crimson Love Letter|21]]) ===<br /> Iori only appeared briefly. He was shown following Momiji around and serving her such as: driving her, serving tea and helping her. He was also shown talking to Heiji and Inspector Ayanokoji for a brief time.<br /> === The Million-dollar Pentagram (Movie: [[The Million-dollar Pentagram|27]]) ===<br /> During the climax of the movie, Iori and Momiji were in Ooka's private helicopter when they noticed Conan and the criminal group. Iori dropped a massive amount of flashbangs onto the criminal per Momiji's request to aid the kid. In the end, he accidentally dropped another one when Heiji was about to confess his feelings to Kazuha (both were not looking to the ground at the time Iori dropped the flashbang, so it was indeed an accident). &lt;!-- Fair enough, movies were mostly non-canon but it is abnormal when one considers that Heiji and Kazuha became a couple in the movie while the manga could not explain when that was a thing. --&gt;<br /> <br /> == Name origin ==<br /> His name, Muga Iori, comes from {{nihongo|Iori Sakakibara|榊原 伊織|Sakakibara Iori}}, a doctor and close friend of [[Wikipedia: Ōoka Tadasuke|Ooka Tadasuke]] in the series [[Wikipedia: Ōoka Echizen|Ōoka Echizen]], and {{nihongo|[[Wikipedia: Muga Takewaki|Muga Takewaki]]|竹脇 無我|Takewaki Muga}}, the actor who plays the role of Iori Sakakibara in the series.<br /> <br /> The name {{nihongo|&quot;Shinichi Wada&quot;|和田 進一|Wada Shin'ichi}} that he introduces himself with sounds identical to the first name of [[Shinichi Kudo]], however, for Iori it is written with the kanji for &quot;progress&quot; (進) instead of the one for &quot;new&quot; (新) used in Shinichi's name. The last name &quot;Wada&quot; is written with the same kanji as the last name of [[Hina Wada]]. Shinichi Wada was also the localized name of Dr. Watson in one of the first translated releases of ''A Study in Scarlet in Japan''.<br /> <br /> == Different looks ==<br /> {|<br /> | style=&quot;vertical-align: top&quot; | [[File:Muga Iori Profile.jpg|thumb|left|x200px|Manga]]<br /> | style=&quot;vertical-align: top&quot; | [[File:Muga Iori Profile.png|thumb|left|x200px|Episode 927]]<br /> | style=&quot;vertical-align: top&quot; | [[File:M27 Iori Muga.png|thumb|left|x200px|Movie 27]]<br /> |}<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Characters]]<br /> * [[Unsolved Mysteries]]<br /> <br /> {{Characters}}<br /> {{DEFAULTSORT:Iori Muga}}<br /> <br /> [[Category:Characters]]<br /> [[Category:Male characters]]<br /> [[Category:Martial artists]]<br /> [[Category:Suspects]]<br /> <br /> [[de:Muga Iori]]<br /> [[zh:伊织无我]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Momiji_Ooka&diff=414457 2026-10-11T08:39:26Z

<p>Tuan: /* Manga vs. movie */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Char<br /> | name = Momiji Ooka<br /> | japanese-name = 大岡 紅葉 &lt;br&gt; (Ōoka Momiji)<br /> | english-name = Momiji Ooka (bangzoom)<br /> | image = Momiji Ooka Profile.png<br /> | age = 17<br /> | gender = Female<br /> | date-of-birth =<br /> | relatives = Mrs. Ooka (mother) &lt;br&gt; Mr. Ooka (grandfather, retiree)&lt;ref&gt;Murder on the Shinkansen Case&lt;/ref&gt;<br /> | nicknames =<br /> | aliases =<br /> | first-appearance = Manga: [[Volume 91|File 962]] &lt;br&gt; Anime: [[The Crimson Love Letter|Movie 21]]<br /> | appearances = {{:Momiji Ooka Appearances}}<br /> | cases-solved =<br /> | keyhole = [[Volume 98]]<br /> | japanese-voice = [[Satsuki Yukino]]<br /> | english-voice = [[Faye Mata]] (Bang Zoom!; Movie 21) &lt;br&gt; [[Marisa Duran]] (Studio Nano; Movie 27)<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Momiji Ooka'''|大岡 紅葉|Ōoka Momiji}} is a character in the manga and anime franchise ''[[Detective Conan]]''.<br /> <br /> == Background ==<br /> Momiji Ooka is a second-year student from Kyoto Senshin High School. Her family is linked to the Ooka Group and likely to be wealthy, since she has a personal butler and her grandfather is a former Prime Minister&lt;ref name=f114&gt;[[Volume 105#The Butler and the Young Lady|Volume 105, File 1114, Page 06: The Butler and the Young Lady]]&lt;/ref&gt;, third to [[Renya Karasuma]] and [[Suzuki family|Suzuki plutocrats]] in Tokyo.&lt;ref&gt;Detective Conan SDB Black Plus (2018)&lt;/ref&gt; She has romantic interest in [[Heiji Hattori]] and refers to him as her future husband. They knew each other when they were kids and played karuta together.&lt;ref&gt;[[Volume 98#Momiji's Challenge|Volume 98, File 1039: Momiji's Challenge]]&lt;/ref&gt; This makes her a rival of [[Kazuha Toyama]] and she tries to disrupt their romance.<br /> <br /> Momiji appears to be an extremely competent detective, as she saw through a trick merely based on a sound she heard in a phone call with her butler, [[Muga Iori]], before [[Conan Edogawa|Conan]], Heiji or [[Rei Furuya|Amuro]] did. Later, Iori says that her deduction was great as usual, implying that she regularly solves cases and also says that Heiji's great deductive skill was to be expected from the person that Momiji chose as her partner.<br /> <br /> == Personality ==<br /> Momiji has a close personal interest in Heiji's cases as he makes the news. For some reason, she believes Heiji will be her future husband, despite his feelings for Kazuha. She and Heiji did meet as children and apparently made a promise. Momiji is also extremely smart, especially in regards to catching details that others miss. When Iori informed her via phone some details about a case Heiji was working, Momiji actually caught other signals that Iori himself had missed and used them to reach a correct deduction that would greatly help Conan and Heiji. Iori also implies that Momiji engages in her own detective work at times, as she is no stranger to making such deductions. Momiji seems to be very girlish and a bit vain, plus fond of taking some degree of care in her appearance.<br /> <br /> == Appearance ==<br /> Momoji is a fair-skinned girl of average height and slender frame. She is considered very beautiful with noticeably full lips and wavy, ash-blond hair that is cheek-length and parts on to the left of her forehead. The most noticeable trait about her is her very large bust, which is bigger than most girls her age, so much that the flat-chested [[Masumi Sera|Masumi]] was jealous and baffled and [[Soshi Okita|Okita]] to simply referring to Momiji as &quot;Boobs&quot;. She is a very stylish girl with pierced ears and small earrings, and her nails are seen painted in intricate patterns.<br /> <br /> == Abilities ==<br /> Momiji is a skilled detective as she could solve a case just from hearing voice from phone and noticing knowing names of Kyoto on code.<br /> <br /> == Appellations ==<br /> {|<br /> | style=&quot;vertical-align:&quot; |<br /> &lt;tabs jsId=&quot;nicknames&quot;&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Friends and relatives&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Momiji Ooka}}<br /> {{Appellations|Muga Iori|Young Lady (''Ojō-sama'') &lt;br&gt; Momiji-sama &lt;br&gt; Young Lady Momiji (''Momiji-ojō-sama'')|Iori}}<br /> {{Appellations|Soshi Okita|Boobs (''Oppai'')|Okita-kun &lt;br&gt; That kendo boy (''ano kendō kozō'')}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Protagonists&quot;&gt;<br /> {{Appellations/head|Momiji Ooka}}<br /> {{Appellations|Heiji Hattori|Momiji|Heiji-kun &lt;br&gt; My future husband (''uchi no mirai no danna-san'')}}<br /> {{Appellations|Kazuha Toyama|That girl (''ano ko'') &lt;br&gt; Momiji|Leaf girl (''Happa-chan'') &lt;br&gt; Kazuha-chan}}<br /> {{appellations|Ran Mouri|Momiji-san|Ran-san}}<br /> {{appellations|Conan Edogawa|Momiji-san|Conan-kun}}<br /> {{appellations|Shinichi Kudo|-|Kudo-kun}}<br /> |}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;/tabs&gt;<br /> |}<br /> <br /> == Plot overview ==<br /> === Curse of the Nue (Manga: [[Volume 91#Curse of the Nue|962]], Anime: [[Conan and Heiji's Nue Legend|874]]) ===<br /> After the case, Momiji appears by reads about the case on her smartphone and calls Heiji her future husband.<br /> <br /> === Murder inside Café Poirot (Manga: [[Volume 93#Murder inside Café Poirot Case|983]], Anime: [[Solving Mysteries at the Poirot Café|886]]) ===<br /> Momiji send her butler, Muga Iori, to observe Heiji at cafe Poirot. Later, a case happen at cafe Poirot and she saw through a trick merely based on a sound she heard in a phone call with Iori and relays a hint in form of Hyakunin Isshu poem to Heiji via Iori to solve the case. After the case is solved, Iori travels back to Kyoto and in a call with Momiji at the airport, despite his apparent affection for a [[Kazuha Toyama|different girl]]. Iori approves of her choosing Heiji as her future partner and tells her that he will do his best to support her.<br /> <br /> === Kendo Tournament Murder Case (Manga: [[Volume 93#Kendo Tournament Murder Case|990]]-[[Volume 94#Kendo Tournament Murder Case|993]], Anime: [[The Kendo Tournament of Love and Mystery|916-917]]) ===<br /> Momiji and Iori were present at the tournament. They were hoping Heiji would win, but he became involved in a case and was disqualified for not appearing at his match in time. Disappointed, the two fail to approach Heiji.<br /> <br /> === Crimson School Trip Case (Manga: [[Volume 94#Crimson School Trip Case|1002-1003]] &amp; [[Volume 95#Crimson School Trip Case|1005]], Anime: [[The Scarlet School Trip|927-928]]) ===<br /> Momiji showed up by meeting Ran, Shinichi, Sonoko, Masumi, and Nakamichi on a part of the Kyoto school trip. Masumi and Nakamichi is jealous and baffled of her having a notably larger bust size. They encounter the Tengu chaos, leaving Momiji and Sonoko behind. However, they were protected by Iori and Heiji which surprised her. She saw through the code which is similar to Kyoto's streets' and districts' corresponding to the position, which help Shinichi, Heiji, and Masumi to solve the case. It is also revealed that she and Okita are classmates.<br /> <br /> === Lover Code Case (Manga: [[Volume 98#Lover Code Case|1039-1042]], Anime: [[Momiji Ooka's Challenge|1024-1025]]) ===<br /> Momiji and Iori meet Heiji and Kazuha to convinced Heiji to solve the code. She hinted to Heiji that Shinichi will also try to solve it and if Heiji loses the challenge then he must do as Momiji wishes. After Heiji and Shinichi crack the code they arrive at the scene to find a man dead. Iori then states that the first person to find the culprit is the winner. They also find that Heiji wants to confessing his feeling to Kazuha and decide to help Shinichi. However, Heiji is able to solve the case and grabs Kazuha in order to confess to her. Iori whispers something to Kazuha and she runs off when Heiji is in the middle of speaking to prevent his confessing.<br /> <br /> === Detective Play Director Murder Case (Manga: [[Volume 102#Detective Play Director Murder Case|1088-1090]], Anime: [[Momiji Ooka's Sweet Trap|1135-1136]]) ===<br /> Momiji is the sponsor for a detective show and invited [[Hyoue Kuroda|Kuroda]] as the advisor, since he is well known to her family. She also take a chance to kiss Heiji, only to be disrupt by Conan.<br /> <br /> === Murder on the Shinkansen (Manga: [[Volume 104#Murder on the Shinkansen|1113]]-[[Volume 105#Murder on the Shinkansen|1115]], Anime [[The Reason He Became a Butler|1171-1172]]) ===<br /> Momiji is involved in a hostage situation where Iori must follow the order of the man on the phone or else she will be killed. When Kazuha is subduing the man with the knife, a the woman tries to stab Kazuha to help free the man, Momiji then tries to cover Kazuha as the latter can't defeat the woman with the knife while in such a kneeling position. But in the end, Iori somehow manages to get back in time and takes the stab, but he is fine due to the Karuta deck that he put in when Heiji told that the space was too small to play Karuta.<br /> <br /> === Flaming Skull Case (Manga: [[File 1116|1116]]-[[File 1118|1118]], Anime [[The Crimson Skeleton of Mt. Washio|1178-1179]]) ===<br /> <br /> === Detective Play Murder Case (Manga: [[Volume 106#Detective Play Murder Case|1129-1133]], Anime: [[The Crimson Closing Day|1214-1216]]) ===<br /> Even after director Kyosuke Kabumoto died and screenwriter Reisuke Inaba is arrested, Momiji decides that she will go forward and sponsor the play to go in motion. Conan, Kogoro, Ran, Kazuha and Heiji end up going to the play's premiere, which adapts their life, with the &quot;Heiji&quot; in the play actually being in love with the &quot;Momiji&quot; in the play. Even though she does not appear in the case itself, after the case concludes, Heiji confesses to Kazuha, which Momiji seems to have been able to sense a hundred kilometers away in Omi Shrine in Shiga Prefecture, as she cries, feeling like she lost something, even though she won her Karuta tournament.<br /> <br /> === Planetarium Case (Manga: [[Volume 109#Planetarium Case|1157-1159]], Anime: TBD) ===<br /> <br /> == Non-canon plot overview ==<br /> === The Crimson Love Letter (Movie: [[The Crimson Love Letter|21]]) ===<br /> Momiji Ooka is introduced as a champion of [[Wikipedia: Uta-garuta|Hyakunin Isshu karuta]] who met Heiji when they were younger at a karuta tournament. Momiji claims Heiji promised to marry her. At the end, Heiji reveals she misheard him and that he actually said: &quot;But next time we meet, I'll be even stronger, so hone yer skills and wait for me&quot;. In Japanese, the word for stronger is &quot;tsuyome&quot; and the one for bride is &quot;yome&quot;.<br /> <br /> === The Million-dollar Pentagram (Movie: [[The Million-dollar Pentagram|27]]) ===<br /> Momiji and her butler, Iori, go to possible romantic spots in Hakodate, Hokkaido, knowing Heiji would most likely be considering the best spot to confess. Momiji and Heiji never meet face to face in the film, but Momiji helps Heiji with a code part of the central mystery. She and Iori help in the climax by dropping flash bombs on the antagonists during a car chase involving Conan.<br /> <br /> == Relationships ==<br /> === Heiji Hattori ===<br /> Momiji and Heiji met when they were kids. Momiji has a love interest for Heiji and even calls him her &quot;future husband&quot;.<br /> <br /> === Kazuha Toyama ===<br /> Because of this love interest, Momiji and Kazuha consider one another as rivals and their interactions are laced with one or another degree of passive-aggression.<br /> <br /> === Muga Iori ===<br /> Iori is Momiji's butler and loyal servant. She values that he approves of Heiji as her future husband.<br /> <br /> === Soshi Okita ===<br /> Momiji and Okita are classmates. While talking to Ran, Momiji is annoyed at the mere mention of Okita, whom she calls &quot;that kendo boy&quot;, though she is willing to deliver a message from Ran to him. When he later comes over to the crime scene with some kendo buddies to hunt down tengus, Momiji only has sarcastic comments and further annoyance to offer. In turn, Okita doesn't want Momiji to learn of the girl he has a crush on, fearing he would never hear the end of it if she heard of his crush. Somewhat rudely, Okita only refers to Momiji as &quot;Boobs&quot; in a conversation with Ran, in reference to her overly large breasts.<br /> <br /> === Ran Mouri ===<br /> Ran and Momiji are acquainted but not close. They exchanged contact details and Momiji tried to send a message to Shinichi through Ran. They're mostly polite to one another.<br /> <br /> == Manga vs. movie ==<br /> Momiji is unique in that her character was introduced primarily in the movie [[The Crimson Love Letter]]. Despite movies being non-canon, her background and her connection with other characters are established in the movie, without which, the manga does not fully make sense. In the movie, Momiji meets Ran, Kazuha and Conan for the first time and she knew Heiji from when they were younger. In file 1002, Ran says they only met recently when she and her father travelled to Kyoto (not depicted in the manga) while Kazuha and Heiji are already very familiar with Momiji despite never having met in the manga.<br /> <br /> == Name origin ==<br /> Her first name means &quot;[[Wikipedia: Acer palmatum|red leaves]],&quot; which is the name of the Japanese maple tree. In Japan, the custom of viewing the changing colour of maples in the autumn is called &quot;[[Wikipedia: Leaf peeping#Japan|Momijigari]],&quot; and Kyoto, the city where Momiji is from, is known for its &quot;momijigari&quot; spots.<br /> <br /> Her surname means &quot;large hill&quot;, and it comes from Ooka Tadasuke (大岡 忠相). Not only was he a real-life samurai and magistrate in the service of the Tokugawa shogunate, but he has also been featured in jidai geki series like ''Ōoka Echizen'' and ''Meibugyō! Ōoka Echizen'', among others.<br /> <br /> == Different looks ==<br /> {|<br /> | style=&quot;vertical-align: top&quot; | [[File:Momiji Ooka Profile 2.jpg|thumb|left|x200px|Movie 21]]<br /> | style=&quot;vertical-align: top&quot; | [[File:EP874-Momiji.png|thumb|left|x200px|Episode 874]]<br /> |}<br /> <br /> ==Trivia==<br /> *Due to being from a privileged family, she has never eaten pizza and doesn’t know how to cook, thus she holds a knife improperly.&lt;ref&gt;Detective Play Director Murder Case&lt;/ref&gt;<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Characters]]<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> {{Characters}}<br /> {{DEFAULTSORT:Ooka Momiji}}<br /> <br /> [[Category:Characters]]<br /> [[Category:Female characters]]<br /> [[Category:High school students]]<br /> <br /> [[ca:Momiji Ooka]]<br /> [[de:Momiji Ooka]]<br /> [[fr:Momiji Ooka]]<br /> [[zh:大冈红叶]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414456 2026-10-11T07:50:14Z

<p>Tuan: /* Resolution */</p> <hr /> <div>{{Stub}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Maeraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Ōraku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = 5.9%<br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuki Takeno]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Muga Iori]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]]<br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: &lt;br&gt; • [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Minoru Tozawa]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Hiroaki Takagi]] &lt;br&gt; • [[Taichi Atarashi]] (asst.)<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Masatomo Sudo]] (supervisor) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] &lt;br&gt; • [[Miho Tanaka]] &lt;br&gt; • [[Mina Otaka]] &lt;br&gt; • [[Mai Nakajima]] &lt;br&gt; • [[Kana Aoki]] &lt;br&gt; • [[Mari Saito]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Shoko Naoki]] &lt;br&gt; • [[Nanako Naoki]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ai Maeda]] as Anzaka's mother &lt;br&gt; [[Ryosuke Asano]] as Police officer (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Keina Yamada]] as Theater group member (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Masayuki Fujibuchi]] as Police officer (Episode 1216)<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = The Hands Pushing Their Back<br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Sakura Toyama|Sakura Toyama.jpg|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Momiji Ooka}}<br /> {{char|Muga Iori}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling <br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Blunt force trauma by falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the rooftop of Naniwa Harukas' to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil, with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> <br /> As the case is finally over and the police are about to take Tenma to meet his end, his remarks about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to her. When he makes a call to Kazuha upon arriving at the said place, Ran answers the call as she is also confused of her whereabouts, only for them to learn that she is at Food City on Basement Level One. Heiji becomes disappointed as his opportunity to confess his feelings to Kazuha at the deck on today’s glowing sunset evening is now gone, even if she starts moving to his place via an elevator. He sits down at one pillar of the deck, expressing alone what he wanted to confess to Kazuha. When he finishes his words in disappointment, Kazuha suddenly shows up (with Conan) and asks if those words were true. Surprised by her presence but realizing there is nothing else he can do to make her forget what he just told, Heiji stands up with courage and confesses his feelings directly to her.<br /> <br /> {{People|Sakura Toyama|Sakura Toyama.jpg|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> <br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> * {{cover|The anime shows the full sequences of how Kakiwaki is murdered by Anzaka.}}<br /> * {{cover|Anzaka and Kuraishi's flashback scene at Naniwa Harukas are expanded compared to manga.}}<br /> * {{cover|Sakura's dialogue about Kazuha's phone battery is not adapted.}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * [[Togetsukyō ~Kimi Omou~]] is used as insert song in episode 1216.<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Krapprote Dernière|Madder Red Last Performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mai Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Shoko Naoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanako Naoki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Season_31&diff=414426 2026-10-10T14:26:40Z

<p>Tuan: /* List of episodes */ Oops, even though most people know whom Heiji wants to do that to.</p> <hr /> <div>{{Seasons}}<br /> The '''thirty-one season''' of the [[Anime|''Detective Conan'' anime]] consists of the episodes aired in the year '''2026'''. <br /> <br /> It began airing in January 3, 2026 and it is currently airing with a total of '''24 episodes'''. There are currently '''5 [[Manga|manga-adapted]] episodes''' and '''19 [[List of anime-original cases|anime-original]] episodes'''.<br /> <br /> It marks the 30th anniversary of the ''Detective Conan'' anime, and there are commemorative specials done for the occasion. This began with the second adaptation of the ''[[Volume 83#Aquarium Murder Case|Aquarium Mur]][[Volume 84#Aquarium Murder Case|der Case]]''&lt;sup&gt;(ch 882-884)&lt;/sup&gt;, ''[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case]]''&lt;sup&gt;(ep 1187)&lt;/sup&gt;.<br /> <br /> == List of episodes ==<br /> The following is a list of episodes of Season 31.<br /> &lt;onlyinclude&gt;<br /> {{BeginTable Season}}<br /> {{SeasonItem|1187|1245-1246|[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case|''Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case'' &lt;small&gt;(1 Hour Special)&lt;/small&gt;]]|January 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=30th anniversary<br /> |manga-source=[[Volume 83#Aquarium Murder Case|V83 - F10]] ~ [[Volume 84#Aquarium Murder Case|V84 - F2]]&lt;br&gt;[[Awkward Couple|V1 (Special Edition) - F0]]&lt;br&gt;(882-884, 000)<br /> |promance=Shinichi and Ran go on a date together at Beika Aquarium.<br /> |ppast=Flashback of Shinichi and Ran before the events in the ''[[Roller Coaster Murder Case]]''.<br /> |summary=Shinichi and Ran are having their conversation in the middle of their outing at the Beika Aquarium when a man is found dead due to a fatal stab to his heart. Megure and his subordinates arrive at the scene, and are speechless at how Shinichi is able to carry out the investigation by himself. Shinichi narrows the suspects down, and finally, solves the case with ease. After some unfortunate events following this case, Ran loses her new phone down the sewer, prompting Shinichi to promise Ran that they would go to Tropical Land. This leads us into scenes where Shinichi is seen scouting Tropical Land, looking for the best things to do for his promise to Ran. But they'd never get to enjoy their entire outing...<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1188|1247|''[[Follow Them! Detective Taxi 3]]''|January 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Mince cutlet kid and croquette kid<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan and Kogoro end up being honourable guests of a special event held in Furai city following a nomination of someone claiming themselves to be none other than Inspector Megure. However, Megure denies any knowledge of this when asked by Conan as Kogoro. In addition, Megure also tells about the recent serial jewelry robberies with no sign of being sold domestically, and a robbery just happens today with an alarming level of amateurism, as the thieves were caught so easily that it makes Megure wonder if someone wants to toy with the police. Soon, Conan is able to figure out that the whole things that happened to him, Kogoro, and Megure are not an actual joke, but a premeditated plot regarding the stolen jewelry.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1189|1248|''[[Double Alibi]]''|January 17, 2026|<br /> |next-conan-hint=Fishing pole<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro's client today is the apprentice of a master clockmaker. The client, Ryota Tanno, was sent a threatening message, but what may be more threatening is that his master was found dead this morning at a nearby lake by [[Agasa Hiroshi|Agasa]] and Haibara. Rumors suggest that this master, Masato Furubuchi did not have the best of relationships with his apprentices. This mystery will soon reveal itself to, in fact, include two clashing alibis, deduced by the great detective and paralleled by...the great detective's fan who handcuffed Kogoro and Tanno together?!<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1190|1249|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Tottori Tour)&lt;/small&gt;]]|January 24, 2026|<br /> |next-conan-hint=Frog<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are arriving at the ryokan of the Misasa hot spring when they see Yasuto Utsubuki and Sachiyo Yumemiya talking about their parents not allowing the two to be married. At the Yumemiya Ryokan, the family notices the woman they met earlier when she was upset about the parents is one of the waitresses of the ryokan. They also meet the two Kurayoshi officers that they have met [[Tottori Sand Dunes Mystery Tour|in a past case]], as the duo are celebrating the capture of a serial bag snatcher last week. Conan happens to discover that some other people do have conflict with the Acting proprietress of Yumemiya Inn, Kazuko Yumemiya, with their own matters. The situation gets gradually worse, as Sachiyo ends up being kidnapped for ransom after attempting to hide in the warehouse of the Misasa Violin Museum for a while.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1191|1250|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Misasa Arc)&lt;/small&gt;]]|January 31, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rabbit<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |promance=At the end of the episode, [[Ran Mouri|Ran]] is hanging a board that includes her wish to be at Pont Kotani together with [[Shinichi Kudo|Shinichi]]. Conan smiles because the wish has already been made.<br /> |summary=Yasuto points out that even though Sachiyo can be stubborn, she will never blame someone for her ordeal, suggesting a possibility that the kidnapping is staged. However, it turns out that Sachiyo happened to know where she was kept and used the anomalies as a method to inform everyone about her current location.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1098&lt;br&gt;R162|1156|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Police motorcycle<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F4~5]]&lt;br&gt;(1073-1074)<br /> |summary=[[Hiroshi Agasa|Agasa]] and Conan are on their way to Kanagawa to try out some food with Ran, Sonoko, and Kogoro at a French restaurant, whose owner happens to be a fan of the Sleeping Kogoro, when the two are pulled over by a policewoman for speeding. After giving Agasa instruction and a fine ticket, the policewoman looks at Conan and smiles before leaving, making Conan question himself if he's ever met her before.<br /> <br /> In the bathroom of the restaurant, Agasa happens to meet a safe company director whose appearance looks identical to him, Kinji Nanjou. The professor is asked by the director to act as a body double to him, without the two acknowledging the upcoming kidnap that is going to happen. Conan, who happens to figure that Agasa is abducted when following the two people, with one having thought to be Nanjou, alerts the others while he pursues the kidnappers.<br /> <br /> Noticing the follower behind, the kidnappers proceed to show the boy that the game of chasing, and the game of his life as well, is over. Fortunately, the mysterious policewoman from the beginning of the story, later introduced as [[Chihaya Hagiwara]], appears in time to rescue the boy. The two continue their pursuit, despite the increasing odds, and Conan's determination reminds Chihaya of her deceased younger brother.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1099&lt;br&gt;R163|1157|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Younger brother<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F5~6]]&lt;br&gt;(1074-1075)<br /> |pnew=[[Shinobu Ooe]] is introduced.<br /> |ppast=Chihaya recalls her moments with [[Kenji Hagiwara]] and [[Jinpei Matsuda]]. Chihaya knows Conan from [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages|the serial bombing case]].<br /> |promance=Jugo blushes when Chihaya teases him.<br /> |summary=Multiple roadblocks have been set up for the kidnappers, but they somehow managed to get through. Luckily, at the roadblocks Conan and Chihaya are at, the policeman guarding the location recalls a driver who saw a person buying 20 bottles of tea and an umbrella for unknown reason. Conan is able to figure that the kidnappers used the aforementioned items to change the color of the car. But they have to hurry, as there is news of the real director being arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1115&lt;br&gt;R164|1173|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jugo Yokomizo<br /> |promance=Jugo unexpectedly meets Chihaya at a masquerade matchmaking party.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F5~6]]&lt;br&gt;(1085-1086)<br /> |summary=The Mouri family is at a restaurant that they don't know is having a matchmaking party today, and they have to go somewhere else to eat because the restaurant is full, not knowing that Kogoro has dropped his key. When they return to the restaurant to look for the key, there is a scream from inside the building, and in addition to the body of Anju Tomari, one of the two girls who had caught the eye of many people at that party, they also meet Chihaya and Inspector Jugo Yokomizo.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1116&lt;br&gt;R165|1174|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chihaya Hagiwara<br /> |ppast=After seeing Takagi try to prevent a suicide by grabbing a knife, Chihaya remembers the moment when Matsuda also did the same thing.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F6~7]]&lt;br&gt;(1086-1087)<br /> |summary=The police begin questioning the suspects who had talked to the victim and Chihaya. In addition, after being shown a paper recording the victim's first impressions of the suspects, Conan finally knows who the culprit was.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1192|1251|''[[Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes 4]]''|March 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Glass<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=Toichiro Hakozaki has decided to take a break from column writing, but he feels guilty informing his manager through calling, so he asks his acquaintance Tomohiro Nojima to get his fountain pen at his residence. Meanwhile, Conan, Haibara, and the Detective Boys are walking on the road when a cat catches the attention of Haibara and Mitsuhiko. It takes them to Hakozaki’s residence where they find the dead body of Daiki Fujinai. The two also find a startled Nojima, who swears to god that he did not kill the man. Conan finds Nojima’s behaviour suspicious, so he follows him as he is visiting every corner of the house for the first time, though he then finds Hakozaki’s behavior more suspicious due to how Hakozaki claimed himself to be taking a break.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1193|1252|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Curtains<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F6~7]]&lt;br&gt;(1119-1120)<br /> |summary=[[Jirokichi Suzuki|Jirokichi]] receives advice from his newest collaborator [[Saguru Hakuba]] for his next encounter with Kaitou Kid, so he has Kichida Manufacturing build the exhibition room in the sky. The wall separating the room and the corridor has three lines that change their color randomly, but are always aligned with the color panel attached to the only camera of the corridor to ensure no one can bypass by hacking the camera. However, as Conan figures out the way Kid bypasses the system and rushes to the room, he finds a terrified Kaitou Kid with the corpse of Kichida Manufacturing president, Yotaro Kichida, in the Azure Throne. The two eventually reach an agreement: To prove Kid's innocence, he will have to disguise as Shinichi Kudo and repeat what Conan tells him to.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1194|1253|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|March 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Facial hair<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |promance=[[Ran Mouri|Ran]] is distressed upon realizing that Shinichi is actually [[Kaitou Kid]] in disguise, and that Kid could have said such words to her. However, [[Saguru Hakuba|Hakuba]] reassures her that the words must have been from [[Shinichi Kudo|Shinichi]] because of [[Conan Edogawa|Conan]]'s decision to help Kid prove his innocence.<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F8~9]]&lt;br&gt;(1121-1122)<br /> |summary=As the forensic report about the victim is informed by Takagi, who got late due to heavy traffic, both Conan and Hakuba figure the way the culprit can conceal the death of Yotaro Kichida for some time before Kid became the first witness.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1195|1254|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Drill<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hyped when he saw [[Yoko Okino]] covering the Spiral Mansion on TV, so he is taking Conan and Ran to the location today. At the mansion, the curator Kaoru Neji appears to introduce the three about Kyu's contribution to conceptual art and his currently-displayed-one. Then, an art magazine editor Kazumi Hayase arrives to have a meeting with Neji and several members of the Tsurufuji family to discuss the publication fee of Kyu's art. Even though Kyu's daughter Maimai agrees with the price, her brother Sensuke and sister-in-laws Yoko Tsurufuji refuse due to financial difficulties. Not long after, Sensuke is found dead inside the restroom of the floor that held the meeting. At first, the police suspicion led to Maimai, as she had the opposite opinion about the fee, but her husband Satoshi Omagari comes in and reassures that she is innocent. However, he became the next victim, as he was found dead at the stream near the mansion.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1196|1255|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|April 4, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rope<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Maimai is genuinely heartbroken upon hearing the news since she was at her studio the time both of the murder occurred. However, another heartbreaking news strikes her: Her husband has been selling her father's art using his sketch as a way to hide it from everyone else.<br /> <br /> After Maimai's ordeal, Conan notices how the fixed windows are clean, so he asks Neji how they can keep them clean. Neji explains that the cleaners drop themselves down via a rope that is attached to the rooftop of the building. She then asks Conan if she can make his discovery at part one public, but before he can properly answer, he notices someone dropping a brick to kill either of him or Neji. After Conan feels that she is fine, he rushes to the rooftop of the building, only to find a rope that is long enough to reach the ground...<br /> <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1197|1256|''[[The Cosplay Rider of the Wind]]''|April 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Goddess of the Wind<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |ppast=When [[Wataru Takagi|Takagi]] is complaining that he and Sato have to support the purse-snatching case despite just finishing a big case, he recalls the moment with Chihaya since the culprit of the purse-snatching case rode the motorcycle.<br /> |promance=Sato gets jealous because of Takagi's thought and decides to put him in the interrogation room after they finish with the purse-snatching case.<br /> |summary=Over the past month, there have been four purse-snatching incidents caused by a pair of thieves in a motorcycle.<br /> <br /> At the park that is near to a construction site and has rumour of Kamen Yaiba secretly training, Conan, Haibara, and the Detective Boys are talking to Takeshi Fujimiya, the cosplayer behind the aforementioned outfit, when a person in their motorcycle is attempting to snatch the purse of a man. At first, there is no link between the fourth and the assumed fifth incident. However, as Conan gets details about the fourth incident from Takagi and the schedule of… things that have happened since the day after the fourth purse-snatching, he finds the link between the two.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1198|1257|''[[Cinderella's Shoe]]''|April 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=Carpet<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yesterday, in the prom held at Daigo's residence, the inheritance of Daigo conglomerate Yu Daigo was captivated by the beauty of an unknown girl. Yu then asks the Great Detective Kogoro to help him find the girl, with Conan tagging along. Even though the girl stole Yu's watch inherited from his father, he insists that the girl did it involuntarily by her evil mother and sister, like what was told in [[wikipedia:Cinderella|Cinderella]].<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1199|1258|''[[The Detective Boys VS The Silver Detectives 2]]''|April 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Dowsing<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=A missing case always leads to either of these conclusions: That the victim was caught in an incident or they went away on their own. The disappearance of Shinsuke Sugamo, Machiko's wife, is no exception, as he ''ran away in guilt'' when he couldn't find a job opportunity. However, there is one problem: The Silver Detectives investigation on the incident route leads them to Tadao Yuge, whom Shinsuke argued with three months ago; and when they dug up Yuge's property to see if Yuge murdered the poor guy, they found a '''skeleton'''.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1200|1259|''[[The Porch Pirate Epidemic]]''|May 2, 2026|<br /> |next-conan-hint=Packing peanuts<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hired by Nami Tomishige to capture the one responsible for multiple package theft that happened in the complex she lives in, so Conan and [[Ran Mouri|Ran]] come to assist him as usual. The plan quickly fails as Kogoro has mistaken a leaf blown by the wind with a bug, forcing Ran to help him and leave Conan alone to follow the culprit as he catches it red-handed. Surprisingly, the culprit Nobuhiro Taninaka is found dead inside his room with packages stolen from his neighbours.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1201|1260|''[[I'm the Culprit]]''|May 9, 2026|<br /> |next-conan-hint=Relationship chart<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yoshimi Kamata is found dead inside his room due to a stab wound. Four suspects have admitted to the police that they individually killed Yoshimi, but none of them was able to tell the police how they committed the crime in detail. Kogoro, Ran, and Conan also arrive to help per Takagi's request, with no one being able to find the culprit and conclusive evidence. The truth is only discovered when Conan proposes himself a different viewpoint regarding the incident, and is strengthened during his consultation with Ran about lying.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|450&lt;br&gt;R166|489|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 16, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ring<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A famous magician hires Kogoro to keep watch on his staff members, as he believes one of them may be out to kill him. For his first act, he lies on a bed of spikes, and is slammed with another, which has Conan and Kogoro worried until he's revealed to be alive. The next trick does not go so well, and he ends up trapped in a water tank where the entrance has been sealed. By the time it's open and he's rescued, it's too late, and one of his workers is responsible.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|451&lt;br&gt;R167|490|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 23, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chain<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan fishes around for clues in hopes of finding the true culprit. After gaining info, he learns who's behind the trick, and exposes the true master mind behind the death of the magician.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1202|1261|''[[I Cannot Lie to Archery]]''|May 30, 2026|<br /> |next-conan-hint=Lunch set<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan were shopping at a supermarket when they heard a police siren. The police received a call from Chinatsu Tachibana telling that the chairman of Dan Juro Food, Juro Dan, was murdered by an arrow. At first, since Juro taught both of his two sons about archery, and the two kids appeared to be lying, Kogoro is convinced that either of them is the culprit. However, from the test that Kogoro suggested between the time he arrived and the time he gave his conclusion, Conan sees something that no one else would be bothered by.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|P1&lt;ref&gt;Numbering used by Crunchyroll&lt;/ref&gt;|1262|''[[The Gold-Star Answer]]''|June 6, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jewel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |pmk=[[Kaitou Kid]] disguises himself as Anna Akechi in her Pretty Cure battle outfit to warn the thieves about copyright infringement.<br /> |summary=This is a crossover with the ''[[Wikipedia:Star Detective Precure!|Star Detective Precure!]]'' anime series.<br /> <br /> Recently, there have been four thefts caused by the notorious Santos Thieves' Guild, known for using distinguished disguises in every of their crimes, with the most recent one disguising themselves as Kaitou Kid. Their next target is the Pum-pum-pum-pum-pumpkin, which just happens to be at the Kaneko Jewelry Store, so Conan, Haibara, and the Detective Boys decide to take turns guarding the area each day. On the third day guarding, Genta and Ayumi spot a woman taking pictures in the Kaneko Jewelry Store, and decide to contact Conan before following the woman. Eventually, they arrive at the warehouse used as the hideout for the whole guild, and the police also arrive to apprehend the criminals. However, the kids realize that the criminals caught just now are probably bait, since the woman is not seen within the captured criminals while the costumes inside the warehouse felt too obvious for professionals.<br /> |type=special<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1203|1263|''[[Sonoko and Conan's Spooky Story Night]]''|June 13, 2026|<br /> |next-conan-hint=Hannya mask<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=At dusk, at the cabin in the mountain, Conan and Sonoko decide to go around the woods to pick wild vegetables, while leaving Ran at home to cook the dinner as Sonoko has just frightened the poor girl with recent rumours of Hannya. Ironically, when the duo are returning from the short-lasting vegetables searching, they happen to encounter Hannya burying a corpse, so they begin running for their lives.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1204|1264|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|June 20, 2026|<br /> |next-conan-hint=Matches<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F3~4]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pnew=First appearance of [[Reita Kanamaru]] and the [[Mysterious Old Woman]].<br /> |pchar=When Conan mentions a store near Shinichi's house, Amuro is surprised and comments on Conan's familiarity with the area around Shinichi's house.<br /> |summary=News: Some time ago, the police caught a murderer that took one finger from their victims as trophies. Even though they plead to their crimes, they did not reveal whether they had accomplices or not.<br /> <br /> [[Azusa Enomoto|Azusa]] and Conan were in a hostage situation involving details implying that the culprits are the accomplice of that bizarre murderer. Once Azusa wakes up and notices the signal of Conan's detective badge, she answers and it turns out that Ran uses the spare badge from Conan's room. From there, Ran, Sonoko, Masumi, and Rei must use the conversation Azusa had with the mask wearing customers and Azusa's confirmation that one of the kidnappers is one of the mask wearing customers.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1205|1265|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|June 27, 2026|<br /> |next-conan-hint=Windowless room<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F4~5]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pchar=[[Masumi Sera|Masumi]] warns [[Conan Edogawa|Conan]] about [[Rei Furuya|Amuro]] stalking him.<br /> |summary=Conan reveals to Azusa that he has woken up for a while, but pretends not to be so as to assess the situation. He guarantees that both will be safe, but they just need to get out and resolve some misunderstandings. On the other hand, Rei, Masumi figure out why Azusa was kidnapped, as it might be just a misunderstanding between that person and someone's words about Azusa.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1206|1266|''[[The Man Who Came Falling Down]]''|July 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Novel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=One day before, in an area at the abandoned temple, Kogoro fell asleep onto the bench while he was drunk, and dropped his notebook in the process, so he and Conan are looking for it today. Fortunately, the notebook has been kept by an old couple as they have been sitting at the bench to discuss their dream about each other.<br /> <br /> At the time the four are talking, a mysterious author Rokuro Oshiba has died from two fatal blows on his head, while Takashi Koiwai has fallen down the stairs near the bench to his death. Following the testimony of the witness Ren Tsutoba, we can assume that Koiwai hit Oshiba twice, before falling to his death due to carelessness. However, Conan is not convinced with his testimony because the only things that he, Kogoro, and the couple know before the incidents are only Tsutoba's words: &quot;Stop! Wait!&quot;<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1207|1267|''[[The J.League Starting Whistle]]''|July 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=[[wikipedia:Video assistant referee|VAR]]<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary= Agasa takes Conan, Haibara, and the Detective Boys to the match between Big Osaka and Tokyo spirits, the opener of this year’s J-League. During the match, Conan sees a man that is standing beside a railing without taking a seat, while Haibara sees Kogoro sitting with the mayor of Toraharu city Nanako Eguchi. As Haibara shifts Conan’s attention to [[Kogoro Mouri|the old man]], both of them see Inspector Megure and Detective Takagi. Haibara surfs the Internet to see if something is off, and learns the news of Eguchi’s secretary who went off with a bang.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1208|1268|''[[Welcome to the Stone Age Village]]''|July 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Seeds<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= A footage has gone viral on the Internet; it's about a man who lives a prehistoric lifestyle, filmed by Tsutomu Iwata and Eita Nakamura at a waterfall situated near the Mount Hiehata trail in Stone Age village. Kogoro, Conan, and Ran stumble across another murder when they are hiking at the mountain trail to find the whereabouts of the unintentional celebrity. The location in which they found the body does not appear to be the murder scene since burrs are found on both the victim's shirt and the caveman cosplay outfit, used by the cosplayer employees.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1209|1269|''[[Who's the Target?]]''|August 1, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ticket<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= Minoru Fuwa stole some lethal doses of cyanide in Teitan University research lab two days ago, and he appears to have used some for his purpose before eventually getting arrested by Takagi today. He consults Kogoro and Conan for the case, and decide to work with the two to prevent Fuwa's target from consuming the poison.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R168|124|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 8, 2026|<br /> |next-conan-hint=Wallet<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F5~6]]&lt;br&gt;(185-186)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |ppast=Kazuha and Heiji once got tied together with a pair of handcuffs, which had to be broken afterward. Kazuha then made for her and Heiji a pair of amulets, using one piece of broken handcuffs each.<br /> |summary=The Osaka police are investigating two murder cases that have no eyewitnesses while having the same method - A stab wound that pierces the victims’ wallet in their chest pocket and their hearts. The case also haunts Heiji as he also experienced a dream of him and Conan (in Shinichi Kudo form) suffering the same fate as the victims, so he invites the Mouris to his prefecture for a visit under the guidance of a volunteer Osaka officer Yusuke Sakata in case he and Conan will never get to meet each other, forever. <br /> Their visit is cut short when someone falls down from the top of a building nearby right onto their car. In the people that are curious about the case, a woman takes the spotlight as she is the one terrified the most, to the point she runs away in her car when Heiji and Conan are trying to ask her for information. Fortunately, Sakata is able to find information from her thanks to Conan’s memories of her license plate, but their excitement is ruined when the woman is found dead. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R169|125|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 15, 2026|<br /> |next-conan-hint=Handcuffs<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F7~8]]&lt;br&gt;(187-188)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |summary=In contrast to the difficulty of the case, the victims’ identities are found quite soon, which Heiji wonders how it is possible. The answer is actually their driving license found on each victim’s wallet, which gives Conan and Heiji an idea to consult the vehicle license and registration department. The consultation gives them two main ideas: A driving course 20 years ago that ended with a tragedy, and a serial murderer who just escaped from prison. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1210|1270|''[[The Cursed Neighbor's House]]''|August 22, 2026|<br /> |next-conan-hint=Moving<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary= Three days ago, Daiichiro Seino heard from his wife Mutsumi that the Sasakis were fleeing from their cursed house. He became curious about the house after the next night when Mutsumi showed concerning behavior, so now, he is peeking at Sasaki's former residence. Conan and Kogoro spot him doing so, and decide to take on the case. The two lead to a conclusion that Mutsumi is hiding something from the past after Daiichiro recounts what has been happening for the past three days, and after Kogoro made a call to the Sasakis himself to know why they moved.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1211|1271|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 1)]]''|August 29, 2026|<br /> |next-conan-hint=Plane<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=Kogoro takes Conan and Ran to this year’s Birdman Rally to cheer for Beika University, who will be participating in the manual division for the first time in ten years. Once they arrive at Beika University's meeting point, they are reached out by Yuma Masaki and Sho Ishizumi, who show their gratitude to the detective for coming. Heiji and Kazuha also come because they never miss this yearly event, aside from knowing that the Mouris would come. As the manual division kicks off and Beika University members are preparing for their manual airplane Aero Quest, Yuma suddenly goes missing when he is taking something he forgot in the school bus, prompting his sister Rin to look for him. This catches Ran and Kazuha’s attention when they are going somewhere, so they help her looking for him; eventually, Conan and Heiji are also involved when the three find the tablet Yuma never goes without.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1212|1272|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 2)]]''|September 5, 2026|<br /> |next-conan-hint=Pylon <br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=As the manual division continues with Aero Quest's turn, it is revealed that Riku Momochi caught Yuma and let his fate be decided by Ishizumi, who is propelling his way to break the school's old record. The reason is to take revenge on those who caught his brother Ryu when he was trying to escape from the police. &lt;!-- bullsh!t reason, I know --&gt;Fortunately, Conan has communication with Ishizumi via the detective badge he asked Rin to give while local police are deployed at Heiji’s location to break open the door&lt;!--, the door that prevents this case to be a one-parter --&gt;.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|423&lt;br&gt;R170|457|''[[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers|The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers &lt;small&gt;(Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]''|September 12, 2026|<br /> |next-conan-hint=Baseball cap<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=A boy accidentally witnesses a man leave a house after committing a murder, late at night. The next day, Conan and the Detective Boys observe some caterpillars who are appearing at a tree. While near the area, they stop by to see Takagi and Sato investigating a murder case. When they learn the details, they learn that a witness who didn't see the suspect had said that they had seen the boy running into the killer. The Detective Boys help Takagi and Sato locate the boy, who denies being there at that time. Conan learns why the boy was lying about not being there: the boy was afraid of getting in trouble for taking the caterpillars off of his plants, which are in tribute of his mother who passed away, and putting them on the other plant. Conan deduces who the murderer is, and fails to stop him from harming the boy, who is stabbed. However, a hat that the boy's mother used to wear, protects him from any dangerous wound. The man is then arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1213|1273|''[[Ran Mouri the Eyewitness]]''|September 19, 2026|<br /> |next-conan-hint=Deck brush<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Ran and Junta Misato find Sayaka Ishii dead in the System Development Company &quot;Butterfee&quot; office. The company president Kazuhiko Chozuka is also seen coming out from the restroom at the time, so he becomes a suspect in the case. The fact that Ishii once worked at the company before getting fired raises the police suspicion. However, throughout the time before he came out from the restroom, he did everything according to his schedule–he went to the office, took some coffee in the fridge, watered the plants, did some work before he went to the restroom and fell asleep. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|[[The Counterfeit Case of Ultra 30]]|September 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=N/A<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> |type=special}}<br /> <br /> {{SeasonItem|1214|1274|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (Opening Day)]]''|September 26, 2026|<br /> |next-conan-hint=Stage<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |promance=Heiji wants to confess his feelings to Kazuha on Naniwa Harukas' observation deck at the glowing sunset evening.<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1215|1275|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Penultimate Show)]]''|October 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=Marionette<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |pnew=Kazuha makes brief mention of her mother to Ran.<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1216|1276|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Final Show)]]''|October 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Observation deck<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |pnew=First physical appearance of [[Sakura Toyama]], Kazuha's mother.<br /> |promance=Heiji becomes disappointed when he realizes his opportunity to confess his feelings to Kazuha at Naniwa Harukas' observation deck on today's glowing sunset evening is now gone. He sits down at one pillar of the place and expresses to himself about what he wants to say to her, without knowing that Kazuha has already been there. Upon realizing so, he stands up again and confesses his feelings to her.<br /> |summary=Heiji and Conan await at the top of Naniwa Harukas to stop the culprit from claiming their fourth victim. As the case is finally over and the police are about to take the culprit to meet their end, the culprit’s remark about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to Kazuha.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1217|1277|''[[The Hands Pushing Their Back]]''|October 17, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ten-yen coin<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> }}<br /> &lt;!-- Separator for episodes with unconfirmed dates, remove once there are no more episodes with unconfirmed dates --&gt;<br /> | colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background: #d0f7b2; padding: 0.6em 0 0.1em; border-bottom: 2px solid #5bbd53; font-weight: bold; text-align: center;&quot;|Episodes with unconfirmed dates<br /> |-<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|The Murder of Thirty-One Island ({{tt|unconfirmed translation|Japanese title is &quot;{{lang|ja|{{ruby|三十一島|みそひと}}じまの殺人}}&quot;}})|TBA|<br /> |next-conan-hint=<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{EndTable}}&lt;/onlyinclude&gt;&lt;!--DON'T ADD ANY SUMMARY OF MANGA CASE EPISODE BEFORE THE OFFICIAL AIR DATE--&gt;&lt;!--Remember to add pdb and phh for those episodes with Detective Boys or Heiji--&gt;<br /> <br /> == Theme songs ==<br /> === Openings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[Mune ga Dokidoki]]&quot; by [[↑THE HIGH-LOWS↓]]<br /> * Episodes 1188-1205: &quot;[[Heaven Knows]]&quot; by [[B'z]]<br /> * Episodes 1206-present: &quot;[[Ai no FIRE]]&quot; by [[Leon Niihama]]<br /> <br /> === Endings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[STEP BY STEP]]&quot; by [[ZIGGY]]<br /> * Episodes 1188-1202: &quot;[[TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1203-1213: &quot;[[7 DAYS]]&quot; by [[Rainy。]]<br /> * Episodes 1214-present: &quot;[[Ai de Zenbu Dakishimete Aishite]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Anime]]<br /> * [[Staff Listing Season 31]]<br /> * [[Japanese DVDs]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;fremr&quot;&gt;Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> {{Anime}}<br /> <br /> [[Category:Seasons]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Season_31&diff=414425 2026-10-10T13:41:47Z

<p>Tuan: /* List of episodes */</p> <hr /> <div>{{Seasons}}<br /> The '''thirty-one season''' of the [[Anime|''Detective Conan'' anime]] consists of the episodes aired in the year '''2026'''. <br /> <br /> It began airing in January 3, 2026 and it is currently airing with a total of '''24 episodes'''. There are currently '''5 [[Manga|manga-adapted]] episodes''' and '''19 [[List of anime-original cases|anime-original]] episodes'''.<br /> <br /> It marks the 30th anniversary of the ''Detective Conan'' anime, and there are commemorative specials done for the occasion. This began with the second adaptation of the ''[[Volume 83#Aquarium Murder Case|Aquarium Mur]][[Volume 84#Aquarium Murder Case|der Case]]''&lt;sup&gt;(ch 882-884)&lt;/sup&gt;, ''[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case]]''&lt;sup&gt;(ep 1187)&lt;/sup&gt;.<br /> <br /> == List of episodes ==<br /> The following is a list of episodes of Season 31.<br /> &lt;onlyinclude&gt;<br /> {{BeginTable Season}}<br /> {{SeasonItem|1187|1245-1246|[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case|''Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case'' &lt;small&gt;(1 Hour Special)&lt;/small&gt;]]|January 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=30th anniversary<br /> |manga-source=[[Volume 83#Aquarium Murder Case|V83 - F10]] ~ [[Volume 84#Aquarium Murder Case|V84 - F2]]&lt;br&gt;[[Awkward Couple|V1 (Special Edition) - F0]]&lt;br&gt;(882-884, 000)<br /> |promance=Shinichi and Ran go on a date together at Beika Aquarium.<br /> |ppast=Flashback of Shinichi and Ran before the events in the ''[[Roller Coaster Murder Case]]''.<br /> |summary=Shinichi and Ran are having their conversation in the middle of their outing at the Beika Aquarium when a man is found dead due to a fatal stab to his heart. Megure and his subordinates arrive at the scene, and are speechless at how Shinichi is able to carry out the investigation by himself. Shinichi narrows the suspects down, and finally, solves the case with ease. After some unfortunate events following this case, Ran loses her new phone down the sewer, prompting Shinichi to promise Ran that they would go to Tropical Land. This leads us into scenes where Shinichi is seen scouting Tropical Land, looking for the best things to do for his promise to Ran. But they'd never get to enjoy their entire outing...<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1188|1247|''[[Follow Them! Detective Taxi 3]]''|January 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Mince cutlet kid and croquette kid<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan and Kogoro end up being honourable guests of a special event held in Furai city following a nomination of someone claiming themselves to be none other than Inspector Megure. However, Megure denies any knowledge of this when asked by Conan as Kogoro. In addition, Megure also tells about the recent serial jewelry robberies with no sign of being sold domestically, and a robbery just happens today with an alarming level of amateurism, as the thieves were caught so easily that it makes Megure wonder if someone wants to toy with the police. Soon, Conan is able to figure out that the whole things that happened to him, Kogoro, and Megure are not an actual joke, but a premeditated plot regarding the stolen jewelry.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1189|1248|''[[Double Alibi]]''|January 17, 2026|<br /> |next-conan-hint=Fishing pole<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro's client today is the apprentice of a master clockmaker. The client, Ryota Tanno, was sent a threatening message, but what may be more threatening is that his master was found dead this morning at a nearby lake by [[Agasa Hiroshi|Agasa]] and Haibara. Rumors suggest that this master, Masato Furubuchi did not have the best of relationships with his apprentices. This mystery will soon reveal itself to, in fact, include two clashing alibis, deduced by the great detective and paralleled by...the great detective's fan who handcuffed Kogoro and Tanno together?!<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1190|1249|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Tottori Tour)&lt;/small&gt;]]|January 24, 2026|<br /> |next-conan-hint=Frog<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are arriving at the ryokan of the Misasa hot spring when they see Yasuto Utsubuki and Sachiyo Yumemiya talking about their parents not allowing the two to be married. At the Yumemiya Ryokan, the family notices the woman they met earlier when she was upset about the parents is one of the waitresses of the ryokan. They also meet the two Kurayoshi officers that they have met [[Tottori Sand Dunes Mystery Tour|in a past case]], as the duo are celebrating the capture of a serial bag snatcher last week. Conan happens to discover that some other people do have conflict with the Acting proprietress of Yumemiya Inn, Kazuko Yumemiya, with their own matters. The situation gets gradually worse, as Sachiyo ends up being kidnapped for ransom after attempting to hide in the warehouse of the Misasa Violin Museum for a while.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1191|1250|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Misasa Arc)&lt;/small&gt;]]|January 31, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rabbit<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |promance=At the end of the episode, [[Ran Mouri|Ran]] is hanging a board that includes her wish to be at Pont Kotani together with [[Shinichi Kudo|Shinichi]]. Conan smiles because the wish has already been made.<br /> |summary=Yasuto points out that even though Sachiyo can be stubborn, she will never blame someone for her ordeal, suggesting a possibility that the kidnapping is staged. However, it turns out that Sachiyo happened to know where she was kept and used the anomalies as a method to inform everyone about her current location.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1098&lt;br&gt;R162|1156|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Police motorcycle<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F4~5]]&lt;br&gt;(1073-1074)<br /> |summary=[[Hiroshi Agasa|Agasa]] and Conan are on their way to Kanagawa to try out some food with Ran, Sonoko, and Kogoro at a French restaurant, whose owner happens to be a fan of the Sleeping Kogoro, when the two are pulled over by a policewoman for speeding. After giving Agasa instruction and a fine ticket, the policewoman looks at Conan and smiles before leaving, making Conan question himself if he's ever met her before.<br /> <br /> In the bathroom of the restaurant, Agasa happens to meet a safe company director whose appearance looks identical to him, Kinji Nanjou. The professor is asked by the director to act as a body double to him, without the two acknowledging the upcoming kidnap that is going to happen. Conan, who happens to figure that Agasa is abducted when following the two people, with one having thought to be Nanjou, alerts the others while he pursues the kidnappers.<br /> <br /> Noticing the follower behind, the kidnappers proceed to show the boy that the game of chasing, and the game of his life as well, is over. Fortunately, the mysterious policewoman from the beginning of the story, later introduced as [[Chihaya Hagiwara]], appears in time to rescue the boy. The two continue their pursuit, despite the increasing odds, and Conan's determination reminds Chihaya of her deceased younger brother.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1099&lt;br&gt;R163|1157|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Younger brother<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F5~6]]&lt;br&gt;(1074-1075)<br /> |pnew=[[Shinobu Ooe]] is introduced.<br /> |ppast=Chihaya recalls her moments with [[Kenji Hagiwara]] and [[Jinpei Matsuda]]. Chihaya knows Conan from [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages|the serial bombing case]].<br /> |promance=Jugo blushes when Chihaya teases him.<br /> |summary=Multiple roadblocks have been set up for the kidnappers, but they somehow managed to get through. Luckily, at the roadblocks Conan and Chihaya are at, the policeman guarding the location recalls a driver who saw a person buying 20 bottles of tea and an umbrella for unknown reason. Conan is able to figure that the kidnappers used the aforementioned items to change the color of the car. But they have to hurry, as there is news of the real director being arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1115&lt;br&gt;R164|1173|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jugo Yokomizo<br /> |promance=Jugo unexpectedly meets Chihaya at a masquerade matchmaking party.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F5~6]]&lt;br&gt;(1085-1086)<br /> |summary=The Mouri family is at a restaurant that they don't know is having a matchmaking party today, and they have to go somewhere else to eat because the restaurant is full, not knowing that Kogoro has dropped his key. When they return to the restaurant to look for the key, there is a scream from inside the building, and in addition to the body of Anju Tomari, one of the two girls who had caught the eye of many people at that party, they also meet Chihaya and Inspector Jugo Yokomizo.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1116&lt;br&gt;R165|1174|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chihaya Hagiwara<br /> |ppast=After seeing Takagi try to prevent a suicide by grabbing a knife, Chihaya remembers the moment when Matsuda also did the same thing.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F6~7]]&lt;br&gt;(1086-1087)<br /> |summary=The police begin questioning the suspects who had talked to the victim and Chihaya. In addition, after being shown a paper recording the victim's first impressions of the suspects, Conan finally knows who the culprit was.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1192|1251|''[[Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes 4]]''|March 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Glass<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=Toichiro Hakozaki has decided to take a break from column writing, but he feels guilty informing his manager through calling, so he asks his acquaintance Tomohiro Nojima to get his fountain pen at his residence. Meanwhile, Conan, Haibara, and the Detective Boys are walking on the road when a cat catches the attention of Haibara and Mitsuhiko. It takes them to Hakozaki’s residence where they find the dead body of Daiki Fujinai. The two also find a startled Nojima, who swears to god that he did not kill the man. Conan finds Nojima’s behaviour suspicious, so he follows him as he is visiting every corner of the house for the first time, though he then finds Hakozaki’s behavior more suspicious due to how Hakozaki claimed himself to be taking a break.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1193|1252|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Curtains<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F6~7]]&lt;br&gt;(1119-1120)<br /> |summary=[[Jirokichi Suzuki|Jirokichi]] receives advice from his newest collaborator [[Saguru Hakuba]] for his next encounter with Kaitou Kid, so he has Kichida Manufacturing build the exhibition room in the sky. The wall separating the room and the corridor has three lines that change their color randomly, but are always aligned with the color panel attached to the only camera of the corridor to ensure no one can bypass by hacking the camera. However, as Conan figures out the way Kid bypasses the system and rushes to the room, he finds a terrified Kaitou Kid with the corpse of Kichida Manufacturing president, Yotaro Kichida, in the Azure Throne. The two eventually reach an agreement: To prove Kid's innocence, he will have to disguise as Shinichi Kudo and repeat what Conan tells him to.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1194|1253|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|March 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Facial hair<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |promance=[[Ran Mouri|Ran]] is distressed upon realizing that Shinichi is actually [[Kaitou Kid]] in disguise, and that Kid could have said such words to her. However, [[Saguru Hakuba|Hakuba]] reassures her that the words must have been from [[Shinichi Kudo|Shinichi]] because of [[Conan Edogawa|Conan]]'s decision to help Kid prove his innocence.<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F8~9]]&lt;br&gt;(1121-1122)<br /> |summary=As the forensic report about the victim is informed by Takagi, who got late due to heavy traffic, both Conan and Hakuba figure the way the culprit can conceal the death of Yotaro Kichida for some time before Kid became the first witness.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1195|1254|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Drill<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hyped when he saw [[Yoko Okino]] covering the Spiral Mansion on TV, so he is taking Conan and Ran to the location today. At the mansion, the curator Kaoru Neji appears to introduce the three about Kyu's contribution to conceptual art and his currently-displayed-one. Then, an art magazine editor Kazumi Hayase arrives to have a meeting with Neji and several members of the Tsurufuji family to discuss the publication fee of Kyu's art. Even though Kyu's daughter Maimai agrees with the price, her brother Sensuke and sister-in-laws Yoko Tsurufuji refuse due to financial difficulties. Not long after, Sensuke is found dead inside the restroom of the floor that held the meeting. At first, the police suspicion led to Maimai, as she had the opposite opinion about the fee, but her husband Satoshi Omagari comes in and reassures that she is innocent. However, he became the next victim, as he was found dead at the stream near the mansion.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1196|1255|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|April 4, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rope<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Maimai is genuinely heartbroken upon hearing the news since she was at her studio the time both of the murder occurred. However, another heartbreaking news strikes her: Her husband has been selling her father's art using his sketch as a way to hide it from everyone else.<br /> <br /> After Maimai's ordeal, Conan notices how the fixed windows are clean, so he asks Neji how they can keep them clean. Neji explains that the cleaners drop themselves down via a rope that is attached to the rooftop of the building. She then asks Conan if she can make his discovery at part one public, but before he can properly answer, he notices someone dropping a brick to kill either of him or Neji. After Conan feels that she is fine, he rushes to the rooftop of the building, only to find a rope that is long enough to reach the ground...<br /> <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1197|1256|''[[The Cosplay Rider of the Wind]]''|April 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Goddess of the Wind<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |ppast=When [[Wataru Takagi|Takagi]] is complaining that he and Sato have to support the purse-snatching case despite just finishing a big case, he recalls the moment with Chihaya since the culprit of the purse-snatching case rode the motorcycle.<br /> |promance=Sato gets jealous because of Takagi's thought and decides to put him in the interrogation room after they finish with the purse-snatching case.<br /> |summary=Over the past month, there have been four purse-snatching incidents caused by a pair of thieves in a motorcycle.<br /> <br /> At the park that is near to a construction site and has rumour of Kamen Yaiba secretly training, Conan, Haibara, and the Detective Boys are talking to Takeshi Fujimiya, the cosplayer behind the aforementioned outfit, when a person in their motorcycle is attempting to snatch the purse of a man. At first, there is no link between the fourth and the assumed fifth incident. However, as Conan gets details about the fourth incident from Takagi and the schedule of… things that have happened since the day after the fourth purse-snatching, he finds the link between the two.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1198|1257|''[[Cinderella's Shoe]]''|April 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=Carpet<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yesterday, in the prom held at Daigo's residence, the inheritance of Daigo conglomerate Yu Daigo was captivated by the beauty of an unknown girl. Yu then asks the Great Detective Kogoro to help him find the girl, with Conan tagging along. Even though the girl stole Yu's watch inherited from his father, he insists that the girl did it involuntarily by her evil mother and sister, like what was told in [[wikipedia:Cinderella|Cinderella]].<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1199|1258|''[[The Detective Boys VS The Silver Detectives 2]]''|April 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Dowsing<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=A missing case always leads to either of these conclusions: That the victim was caught in an incident or they went away on their own. The disappearance of Shinsuke Sugamo, Machiko's wife, is no exception, as he ''ran away in guilt'' when he couldn't find a job opportunity. However, there is one problem: The Silver Detectives investigation on the incident route leads them to Tadao Yuge, whom Shinsuke argued with three months ago; and when they dug up Yuge's property to see if Yuge murdered the poor guy, they found a '''skeleton'''.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1200|1259|''[[The Porch Pirate Epidemic]]''|May 2, 2026|<br /> |next-conan-hint=Packing peanuts<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hired by Nami Tomishige to capture the one responsible for multiple package theft that happened in the complex she lives in, so Conan and [[Ran Mouri|Ran]] come to assist him as usual. The plan quickly fails as Kogoro has mistaken a leaf blown by the wind with a bug, forcing Ran to help him and leave Conan alone to follow the culprit as he catches it red-handed. Surprisingly, the culprit Nobuhiro Taninaka is found dead inside his room with packages stolen from his neighbours.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1201|1260|''[[I'm the Culprit]]''|May 9, 2026|<br /> |next-conan-hint=Relationship chart<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yoshimi Kamata is found dead inside his room due to a stab wound. Four suspects have admitted to the police that they individually killed Yoshimi, but none of them was able to tell the police how they committed the crime in detail. Kogoro, Ran, and Conan also arrive to help per Takagi's request, with no one being able to find the culprit and conclusive evidence. The truth is only discovered when Conan proposes himself a different viewpoint regarding the incident, and is strengthened during his consultation with Ran about lying.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|450&lt;br&gt;R166|489|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 16, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ring<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A famous magician hires Kogoro to keep watch on his staff members, as he believes one of them may be out to kill him. For his first act, he lies on a bed of spikes, and is slammed with another, which has Conan and Kogoro worried until he's revealed to be alive. The next trick does not go so well, and he ends up trapped in a water tank where the entrance has been sealed. By the time it's open and he's rescued, it's too late, and one of his workers is responsible.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|451&lt;br&gt;R167|490|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 23, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chain<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan fishes around for clues in hopes of finding the true culprit. After gaining info, he learns who's behind the trick, and exposes the true master mind behind the death of the magician.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1202|1261|''[[I Cannot Lie to Archery]]''|May 30, 2026|<br /> |next-conan-hint=Lunch set<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan were shopping at a supermarket when they heard a police siren. The police received a call from Chinatsu Tachibana telling that the chairman of Dan Juro Food, Juro Dan, was murdered by an arrow. At first, since Juro taught both of his two sons about archery, and the two kids appeared to be lying, Kogoro is convinced that either of them is the culprit. However, from the test that Kogoro suggested between the time he arrived and the time he gave his conclusion, Conan sees something that no one else would be bothered by.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|P1&lt;ref&gt;Numbering used by Crunchyroll&lt;/ref&gt;|1262|''[[The Gold-Star Answer]]''|June 6, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jewel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |pmk=[[Kaitou Kid]] disguises himself as Anna Akechi in her Pretty Cure battle outfit to warn the thieves about copyright infringement.<br /> |summary=This is a crossover with the ''[[Wikipedia:Star Detective Precure!|Star Detective Precure!]]'' anime series.<br /> <br /> Recently, there have been four thefts caused by the notorious Santos Thieves' Guild, known for using distinguished disguises in every of their crimes, with the most recent one disguising themselves as Kaitou Kid. Their next target is the Pum-pum-pum-pum-pumpkin, which just happens to be at the Kaneko Jewelry Store, so Conan, Haibara, and the Detective Boys decide to take turns guarding the area each day. On the third day guarding, Genta and Ayumi spot a woman taking pictures in the Kaneko Jewelry Store, and decide to contact Conan before following the woman. Eventually, they arrive at the warehouse used as the hideout for the whole guild, and the police also arrive to apprehend the criminals. However, the kids realize that the criminals caught just now are probably bait, since the woman is not seen within the captured criminals while the costumes inside the warehouse felt too obvious for professionals.<br /> |type=special<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1203|1263|''[[Sonoko and Conan's Spooky Story Night]]''|June 13, 2026|<br /> |next-conan-hint=Hannya mask<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=At dusk, at the cabin in the mountain, Conan and Sonoko decide to go around the woods to pick wild vegetables, while leaving Ran at home to cook the dinner as Sonoko has just frightened the poor girl with recent rumours of Hannya. Ironically, when the duo are returning from the short-lasting vegetables searching, they happen to encounter Hannya burying a corpse, so they begin running for their lives.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1204|1264|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|June 20, 2026|<br /> |next-conan-hint=Matches<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F3~4]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pnew=First appearance of [[Reita Kanamaru]] and the [[Mysterious Old Woman]].<br /> |pchar=When Conan mentions a store near Shinichi's house, Amuro is surprised and comments on Conan's familiarity with the area around Shinichi's house.<br /> |summary=News: Some time ago, the police caught a murderer that took one finger from their victims as trophies. Even though they plead to their crimes, they did not reveal whether they had accomplices or not.<br /> <br /> [[Azusa Enomoto|Azusa]] and Conan were in a hostage situation involving details implying that the culprits are the accomplice of that bizarre murderer. Once Azusa wakes up and notices the signal of Conan's detective badge, she answers and it turns out that Ran uses the spare badge from Conan's room. From there, Ran, Sonoko, Masumi, and Rei must use the conversation Azusa had with the mask wearing customers and Azusa's confirmation that one of the kidnappers is one of the mask wearing customers.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1205|1265|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|June 27, 2026|<br /> |next-conan-hint=Windowless room<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F4~5]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pchar=[[Masumi Sera|Masumi]] warns [[Conan Edogawa|Conan]] about [[Rei Furuya|Amuro]] stalking him.<br /> |summary=Conan reveals to Azusa that he has woken up for a while, but pretends not to be so as to assess the situation. He guarantees that both will be safe, but they just need to get out and resolve some misunderstandings. On the other hand, Rei, Masumi figure out why Azusa was kidnapped, as it might be just a misunderstanding between that person and someone's words about Azusa.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1206|1266|''[[The Man Who Came Falling Down]]''|July 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Novel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=One day before, in an area at the abandoned temple, Kogoro fell asleep onto the bench while he was drunk, and dropped his notebook in the process, so he and Conan are looking for it today. Fortunately, the notebook has been kept by an old couple as they have been sitting at the bench to discuss their dream about each other.<br /> <br /> At the time the four are talking, a mysterious author Rokuro Oshiba has died from two fatal blows on his head, while Takashi Koiwai has fallen down the stairs near the bench to his death. Following the testimony of the witness Ren Tsutoba, we can assume that Koiwai hit Oshiba twice, before falling to his death due to carelessness. However, Conan is not convinced with his testimony because the only things that he, Kogoro, and the couple know before the incidents are only Tsutoba's words: &quot;Stop! Wait!&quot;<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1207|1267|''[[The J.League Starting Whistle]]''|July 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=[[wikipedia:Video assistant referee|VAR]]<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary= Agasa takes Conan, Haibara, and the Detective Boys to the match between Big Osaka and Tokyo spirits, the opener of this year’s J-League. During the match, Conan sees a man that is standing beside a railing without taking a seat, while Haibara sees Kogoro sitting with the mayor of Toraharu city Nanako Eguchi. As Haibara shifts Conan’s attention to [[Kogoro Mouri|the old man]], both of them see Inspector Megure and Detective Takagi. Haibara surfs the Internet to see if something is off, and learns the news of Eguchi’s secretary who went off with a bang.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1208|1268|''[[Welcome to the Stone Age Village]]''|July 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Seeds<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= A footage has gone viral on the Internet; it's about a man who lives a prehistoric lifestyle, filmed by Tsutomu Iwata and Eita Nakamura at a waterfall situated near the Mount Hiehata trail in Stone Age village. Kogoro, Conan, and Ran stumble across another murder when they are hiking at the mountain trail to find the whereabouts of the unintentional celebrity. The location in which they found the body does not appear to be the murder scene since burrs are found on both the victim's shirt and the caveman cosplay outfit, used by the cosplayer employees.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1209|1269|''[[Who's the Target?]]''|August 1, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ticket<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= Minoru Fuwa stole some lethal doses of cyanide in Teitan University research lab two days ago, and he appears to have used some for his purpose before eventually getting arrested by Takagi today. He consults Kogoro and Conan for the case, and decide to work with the two to prevent Fuwa's target from consuming the poison.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R168|124|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 8, 2026|<br /> |next-conan-hint=Wallet<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F5~6]]&lt;br&gt;(185-186)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |ppast=Kazuha and Heiji once got tied together with a pair of handcuffs, which had to be broken afterward. Kazuha then made for her and Heiji a pair of amulets, using one piece of broken handcuffs each.<br /> |summary=The Osaka police are investigating two murder cases that have no eyewitnesses while having the same method - A stab wound that pierces the victims’ wallet in their chest pocket and their hearts. The case also haunts Heiji as he also experienced a dream of him and Conan (in Shinichi Kudo form) suffering the same fate as the victims, so he invites the Mouris to his prefecture for a visit under the guidance of a volunteer Osaka officer Yusuke Sakata in case he and Conan will never get to meet each other, forever. <br /> Their visit is cut short when someone falls down from the top of a building nearby right onto their car. In the people that are curious about the case, a woman takes the spotlight as she is the one terrified the most, to the point she runs away in her car when Heiji and Conan are trying to ask her for information. Fortunately, Sakata is able to find information from her thanks to Conan’s memories of her license plate, but their excitement is ruined when the woman is found dead. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R169|125|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 15, 2026|<br /> |next-conan-hint=Handcuffs<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F7~8]]&lt;br&gt;(187-188)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |summary=In contrast to the difficulty of the case, the victims’ identities are found quite soon, which Heiji wonders how it is possible. The answer is actually their driving license found on each victim’s wallet, which gives Conan and Heiji an idea to consult the vehicle license and registration department. The consultation gives them two main ideas: A driving course 20 years ago that ended with a tragedy, and a serial murderer who just escaped from prison. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1210|1270|''[[The Cursed Neighbor's House]]''|August 22, 2026|<br /> |next-conan-hint=Moving<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary= Three days ago, Daiichiro Seino heard from his wife Mutsumi that the Sasakis were fleeing from their cursed house. He became curious about the house after the next night when Mutsumi showed concerning behavior, so now, he is peeking at Sasaki's former residence. Conan and Kogoro spot him doing so, and decide to take on the case. The two lead to a conclusion that Mutsumi is hiding something from the past after Daiichiro recounts what has been happening for the past three days, and after Kogoro made a call to the Sasakis himself to know why they moved.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1211|1271|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 1)]]''|August 29, 2026|<br /> |next-conan-hint=Plane<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=Kogoro takes Conan and Ran to this year’s Birdman Rally to cheer for Beika University, who will be participating in the manual division for the first time in ten years. Once they arrive at Beika University's meeting point, they are reached out by Yuma Masaki and Sho Ishizumi, who show their gratitude to the detective for coming. Heiji and Kazuha also come because they never miss this yearly event, aside from knowing that the Mouris would come. As the manual division kicks off and Beika University members are preparing for their manual airplane Aero Quest, Yuma suddenly goes missing when he is taking something he forgot in the school bus, prompting his sister Rin to look for him. This catches Ran and Kazuha’s attention when they are going somewhere, so they help her looking for him; eventually, Conan and Heiji are also involved when the three find the tablet Yuma never goes without.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1212|1272|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 2)]]''|September 5, 2026|<br /> |next-conan-hint=Pylon <br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=As the manual division continues with Aero Quest's turn, it is revealed that Riku Momochi caught Yuma and let his fate be decided by Ishizumi, who is propelling his way to break the school's old record. The reason is to take revenge on those who caught his brother Ryu when he was trying to escape from the police. &lt;!-- bullsh!t reason, I know --&gt;Fortunately, Conan has communication with Ishizumi via the detective badge he asked Rin to give while local police are deployed at Heiji’s location to break open the door&lt;!--, the door that prevents this case to be a one-parter --&gt;.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|423&lt;br&gt;R170|457|''[[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers|The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers &lt;small&gt;(Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]''|September 12, 2026|<br /> |next-conan-hint=Baseball cap<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=A boy accidentally witnesses a man leave a house after committing a murder, late at night. The next day, Conan and the Detective Boys observe some caterpillars who are appearing at a tree. While near the area, they stop by to see Takagi and Sato investigating a murder case. When they learn the details, they learn that a witness who didn't see the suspect had said that they had seen the boy running into the killer. The Detective Boys help Takagi and Sato locate the boy, who denies being there at that time. Conan learns why the boy was lying about not being there: the boy was afraid of getting in trouble for taking the caterpillars off of his plants, which are in tribute of his mother who passed away, and putting them on the other plant. Conan deduces who the murderer is, and fails to stop him from harming the boy, who is stabbed. However, a hat that the boy's mother used to wear, protects him from any dangerous wound. The man is then arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1213|1273|''[[Ran Mouri the Eyewitness]]''|September 19, 2026|<br /> |next-conan-hint=Deck brush<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Ran and Junta Misato find Sayaka Ishii dead in the System Development Company &quot;Butterfee&quot; office. The company president Kazuhiko Chozuka is also seen coming out from the restroom at the time, so he becomes a suspect in the case. The fact that Ishii once worked at the company before getting fired raises the police suspicion. However, throughout the time before he came out from the restroom, he did everything according to his schedule–he went to the office, took some coffee in the fridge, watered the plants, did some work before he went to the restroom and fell asleep. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|[[The Counterfeit Case of Ultra 30]]|September 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=N/A<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> |type=special}}<br /> <br /> {{SeasonItem|1214|1274|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (Opening Day)]]''|September 26, 2026|<br /> |next-conan-hint=Stage<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |promance=Heiji wants to confess his feelings to Kazuha on Naniwa Harukas' observation deck at the glowing sunset evening.<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1215|1275|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Penultimate Show)]]''|October 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=Marionette<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |pnew=Kazuha makes brief mention of her mother to Ran.<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1216|1276|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Final Show)]]''|October 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Observation deck<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |pnew=First physical appearance of [[Sakura Toyama]], Kazuha's mother.<br /> |promance=Heiji becomes disappointed when he realizes his opportunity to confess his feelings to Kazuha at Naniwa Harukas' observation deck on today's glowing sunset evening is now gone. He sits down at one pillar of the place and expresses to himself about what he wants to say to her, without knowing that Kazuha has already been there. Upon realizing so, he stands up again and confesses his feelings to her.<br /> |summary=Heiji and Conan await at the top of Naniwa Harukas to stop the culprit from claiming their fourth victim. As the case is finally over and the police are about to take the culprit to meet their end, the culprit’s remark about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to her.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1217|1277|''[[The Hands Pushing Their Back]]''|October 17, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ten-yen coin<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> }}<br /> &lt;!-- Separator for episodes with unconfirmed dates, remove once there are no more episodes with unconfirmed dates --&gt;<br /> | colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background: #d0f7b2; padding: 0.6em 0 0.1em; border-bottom: 2px solid #5bbd53; font-weight: bold; text-align: center;&quot;|Episodes with unconfirmed dates<br /> |-<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|The Murder of Thirty-One Island ({{tt|unconfirmed translation|Japanese title is &quot;{{lang|ja|{{ruby|三十一島|みそひと}}じまの殺人}}&quot;}})|TBA|<br /> |next-conan-hint=<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{EndTable}}&lt;/onlyinclude&gt;&lt;!--DON'T ADD ANY SUMMARY OF MANGA CASE EPISODE BEFORE THE OFFICIAL AIR DATE--&gt;&lt;!--Remember to add pdb and phh for those episodes with Detective Boys or Heiji--&gt;<br /> <br /> == Theme songs ==<br /> === Openings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[Mune ga Dokidoki]]&quot; by [[↑THE HIGH-LOWS↓]]<br /> * Episodes 1188-1205: &quot;[[Heaven Knows]]&quot; by [[B'z]]<br /> * Episodes 1206-present: &quot;[[Ai no FIRE]]&quot; by [[Leon Niihama]]<br /> <br /> === Endings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[STEP BY STEP]]&quot; by [[ZIGGY]]<br /> * Episodes 1188-1202: &quot;[[TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1203-1213: &quot;[[7 DAYS]]&quot; by [[Rainy。]]<br /> * Episodes 1214-present: &quot;[[Ai de Zenbu Dakishimete Aishite]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Anime]]<br /> * [[Staff Listing Season 31]]<br /> * [[Japanese DVDs]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;fremr&quot;&gt;Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> {{Anime}}<br /> <br /> [[Category:Seasons]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Season_31&diff=414424 2026-10-10T13:38:35Z

<p>Tuan: /* List of episodes */ Not nearly enough?</p> <hr /> <div>{{Seasons}}<br /> The '''thirty-one season''' of the [[Anime|''Detective Conan'' anime]] consists of the episodes aired in the year '''2026'''. <br /> <br /> It began airing in January 3, 2026 and it is currently airing with a total of '''24 episodes'''. There are currently '''5 [[Manga|manga-adapted]] episodes''' and '''19 [[List of anime-original cases|anime-original]] episodes'''.<br /> <br /> It marks the 30th anniversary of the ''Detective Conan'' anime, and there are commemorative specials done for the occasion. This began with the second adaptation of the ''[[Volume 83#Aquarium Murder Case|Aquarium Mur]][[Volume 84#Aquarium Murder Case|der Case]]''&lt;sup&gt;(ch 882-884)&lt;/sup&gt;, ''[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case]]''&lt;sup&gt;(ep 1187)&lt;/sup&gt;.<br /> <br /> == List of episodes ==<br /> The following is a list of episodes of Season 31.<br /> &lt;onlyinclude&gt;<br /> {{BeginTable Season}}<br /> {{SeasonItem|1187|1245-1246|[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case|''Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case'' &lt;small&gt;(1 Hour Special)&lt;/small&gt;]]|January 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=30th anniversary<br /> |manga-source=[[Volume 83#Aquarium Murder Case|V83 - F10]] ~ [[Volume 84#Aquarium Murder Case|V84 - F2]]&lt;br&gt;[[Awkward Couple|V1 (Special Edition) - F0]]&lt;br&gt;(882-884, 000)<br /> |promance=Shinichi and Ran go on a date together at Beika Aquarium.<br /> |ppast=Flashback of Shinichi and Ran before the events in the ''[[Roller Coaster Murder Case]]''.<br /> |summary=Shinichi and Ran are having their conversation in the middle of their outing at the Beika Aquarium when a man is found dead due to a fatal stab to his heart. Megure and his subordinates arrive at the scene, and are speechless at how Shinichi is able to carry out the investigation by himself. Shinichi narrows the suspects down, and finally, solves the case with ease. After some unfortunate events following this case, Ran loses her new phone down the sewer, prompting Shinichi to promise Ran that they would go to Tropical Land. This leads us into scenes where Shinichi is seen scouting Tropical Land, looking for the best things to do for his promise to Ran. But they'd never get to enjoy their entire outing...<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1188|1247|''[[Follow Them! Detective Taxi 3]]''|January 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Mince cutlet kid and croquette kid<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan and Kogoro end up being honourable guests of a special event held in Furai city following a nomination of someone claiming themselves to be none other than Inspector Megure. However, Megure denies any knowledge of this when asked by Conan as Kogoro. In addition, Megure also tells about the recent serial jewelry robberies with no sign of being sold domestically, and a robbery just happens today with an alarming level of amateurism, as the thieves were caught so easily that it makes Megure wonder if someone wants to toy with the police. Soon, Conan is able to figure out that the whole things that happened to him, Kogoro, and Megure are not an actual joke, but a premeditated plot regarding the stolen jewelry.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1189|1248|''[[Double Alibi]]''|January 17, 2026|<br /> |next-conan-hint=Fishing pole<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro's client today is the apprentice of a master clockmaker. The client, Ryota Tanno, was sent a threatening message, but what may be more threatening is that his master was found dead this morning at a nearby lake by [[Agasa Hiroshi|Agasa]] and Haibara. Rumors suggest that this master, Masato Furubuchi did not have the best of relationships with his apprentices. This mystery will soon reveal itself to, in fact, include two clashing alibis, deduced by the great detective and paralleled by...the great detective's fan who handcuffed Kogoro and Tanno together?!<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1190|1249|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Tottori Tour)&lt;/small&gt;]]|January 24, 2026|<br /> |next-conan-hint=Frog<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are arriving at the ryokan of the Misasa hot spring when they see Yasuto Utsubuki and Sachiyo Yumemiya talking about their parents not allowing the two to be married. At the Yumemiya Ryokan, the family notices the woman they met earlier when she was upset about the parents is one of the waitresses of the ryokan. They also meet the two Kurayoshi officers that they have met [[Tottori Sand Dunes Mystery Tour|in a past case]], as the duo are celebrating the capture of a serial bag snatcher last week. Conan happens to discover that some other people do have conflict with the Acting proprietress of Yumemiya Inn, Kazuko Yumemiya, with their own matters. The situation gets gradually worse, as Sachiyo ends up being kidnapped for ransom after attempting to hide in the warehouse of the Misasa Violin Museum for a while.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1191|1250|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Misasa Arc)&lt;/small&gt;]]|January 31, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rabbit<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |promance=At the end of the episode, [[Ran Mouri|Ran]] is hanging a board that includes her wish to be at Pont Kotani together with [[Shinichi Kudo|Shinichi]]. Conan smiles because the wish has already been made.<br /> |summary=Yasuto points out that even though Sachiyo can be stubborn, she will never blame someone for her ordeal, suggesting a possibility that the kidnapping is staged. However, it turns out that Sachiyo happened to know where she was kept and used the anomalies as a method to inform everyone about her current location.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1098&lt;br&gt;R162|1156|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Police motorcycle<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F4~5]]&lt;br&gt;(1073-1074)<br /> |summary=[[Hiroshi Agasa|Agasa]] and Conan are on their way to Kanagawa to try out some food with Ran, Sonoko, and Kogoro at a French restaurant, whose owner happens to be a fan of the Sleeping Kogoro, when the two are pulled over by a policewoman for speeding. After giving Agasa instruction and a fine ticket, the policewoman looks at Conan and smiles before leaving, making Conan question himself if he's ever met her before.<br /> <br /> In the bathroom of the restaurant, Agasa happens to meet a safe company director whose appearance looks identical to him, Kinji Nanjou. The professor is asked by the director to act as a body double to him, without the two acknowledging the upcoming kidnap that is going to happen. Conan, who happens to figure that Agasa is abducted when following the two people, with one having thought to be Nanjou, alerts the others while he pursues the kidnappers.<br /> <br /> Noticing the follower behind, the kidnappers proceed to show the boy that the game of chasing, and the game of his life as well, is over. Fortunately, the mysterious policewoman from the beginning of the story, later introduced as [[Chihaya Hagiwara]], appears in time to rescue the boy. The two continue their pursuit, despite the increasing odds, and Conan's determination reminds Chihaya of her deceased younger brother.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1099&lt;br&gt;R163|1157|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Younger brother<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F5~6]]&lt;br&gt;(1074-1075)<br /> |pnew=[[Shinobu Ooe]] is introduced.<br /> |ppast=Chihaya recalls her moments with [[Kenji Hagiwara]] and [[Jinpei Matsuda]]. Chihaya knows Conan from [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages|the serial bombing case]].<br /> |promance=Jugo blushes when Chihaya teases him.<br /> |summary=Multiple roadblocks have been set up for the kidnappers, but they somehow managed to get through. Luckily, at the roadblocks Conan and Chihaya are at, the policeman guarding the location recalls a driver who saw a person buying 20 bottles of tea and an umbrella for unknown reason. Conan is able to figure that the kidnappers used the aforementioned items to change the color of the car. But they have to hurry, as there is news of the real director being arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1115&lt;br&gt;R164|1173|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jugo Yokomizo<br /> |promance=Jugo unexpectedly meets Chihaya at a masquerade matchmaking party.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F5~6]]&lt;br&gt;(1085-1086)<br /> |summary=The Mouri family is at a restaurant that they don't know is having a matchmaking party today, and they have to go somewhere else to eat because the restaurant is full, not knowing that Kogoro has dropped his key. When they return to the restaurant to look for the key, there is a scream from inside the building, and in addition to the body of Anju Tomari, one of the two girls who had caught the eye of many people at that party, they also meet Chihaya and Inspector Jugo Yokomizo.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1116&lt;br&gt;R165|1174|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chihaya Hagiwara<br /> |ppast=After seeing Takagi try to prevent a suicide by grabbing a knife, Chihaya remembers the moment when Matsuda also did the same thing.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F6~7]]&lt;br&gt;(1086-1087)<br /> |summary=The police begin questioning the suspects who had talked to the victim and Chihaya. In addition, after being shown a paper recording the victim's first impressions of the suspects, Conan finally knows who the culprit was.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1192|1251|''[[Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes 4]]''|March 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Glass<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=Toichiro Hakozaki has decided to take a break from column writing, but he feels guilty informing his manager through calling, so he asks his acquaintance Tomohiro Nojima to get his fountain pen at his residence. Meanwhile, Conan, Haibara, and the Detective Boys are walking on the road when a cat catches the attention of Haibara and Mitsuhiko. It takes them to Hakozaki’s residence where they find the dead body of Daiki Fujinai. The two also find a startled Nojima, who swears to god that he did not kill the man. Conan finds Nojima’s behaviour suspicious, so he follows him as he is visiting every corner of the house for the first time, though he then finds Hakozaki’s behavior more suspicious due to how Hakozaki claimed himself to be taking a break.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1193|1252|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Curtains<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F6~7]]&lt;br&gt;(1119-1120)<br /> |summary=[[Jirokichi Suzuki|Jirokichi]] receives advice from his newest collaborator [[Saguru Hakuba]] for his next encounter with Kaitou Kid, so he has Kichida Manufacturing build the exhibition room in the sky. The wall separating the room and the corridor has three lines that change their color randomly, but are always aligned with the color panel attached to the only camera of the corridor to ensure no one can bypass by hacking the camera. However, as Conan figures out the way Kid bypasses the system and rushes to the room, he finds a terrified Kaitou Kid with the corpse of Kichida Manufacturing president, Yotaro Kichida, in the Azure Throne. The two eventually reach an agreement: To prove Kid's innocence, he will have to disguise as Shinichi Kudo and repeat what Conan tells him to.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1194|1253|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|March 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Facial hair<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |promance=[[Ran Mouri|Ran]] is distressed upon realizing that Shinichi is actually [[Kaitou Kid]] in disguise, and that Kid could have said such words to her. However, [[Saguru Hakuba|Hakuba]] reassures her that the words must have been from [[Shinichi Kudo|Shinichi]] because of [[Conan Edogawa|Conan]]'s decision to help Kid prove his innocence.<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F8~9]]&lt;br&gt;(1121-1122)<br /> |summary=As the forensic report about the victim is informed by Takagi, who got late due to heavy traffic, both Conan and Hakuba figure the way the culprit can conceal the death of Yotaro Kichida for some time before Kid became the first witness.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1195|1254|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Drill<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hyped when he saw [[Yoko Okino]] covering the Spiral Mansion on TV, so he is taking Conan and Ran to the location today. At the mansion, the curator Kaoru Neji appears to introduce the three about Kyu's contribution to conceptual art and his currently-displayed-one. Then, an art magazine editor Kazumi Hayase arrives to have a meeting with Neji and several members of the Tsurufuji family to discuss the publication fee of Kyu's art. Even though Kyu's daughter Maimai agrees with the price, her brother Sensuke and sister-in-laws Yoko Tsurufuji refuse due to financial difficulties. Not long after, Sensuke is found dead inside the restroom of the floor that held the meeting. At first, the police suspicion led to Maimai, as she had the opposite opinion about the fee, but her husband Satoshi Omagari comes in and reassures that she is innocent. However, he became the next victim, as he was found dead at the stream near the mansion.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1196|1255|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|April 4, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rope<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Maimai is genuinely heartbroken upon hearing the news since she was at her studio the time both of the murder occurred. However, another heartbreaking news strikes her: Her husband has been selling her father's art using his sketch as a way to hide it from everyone else.<br /> <br /> After Maimai's ordeal, Conan notices how the fixed windows are clean, so he asks Neji how they can keep them clean. Neji explains that the cleaners drop themselves down via a rope that is attached to the rooftop of the building. She then asks Conan if she can make his discovery at part one public, but before he can properly answer, he notices someone dropping a brick to kill either of him or Neji. After Conan feels that she is fine, he rushes to the rooftop of the building, only to find a rope that is long enough to reach the ground...<br /> <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1197|1256|''[[The Cosplay Rider of the Wind]]''|April 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Goddess of the Wind<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |ppast=When [[Wataru Takagi|Takagi]] is complaining that he and Sato have to support the purse-snatching case despite just finishing a big case, he recalls the moment with Chihaya since the culprit of the purse-snatching case rode the motorcycle.<br /> |promance=Sato gets jealous because of Takagi's thought and decides to put him in the interrogation room after they finish with the purse-snatching case.<br /> |summary=Over the past month, there have been four purse-snatching incidents caused by a pair of thieves in a motorcycle.<br /> <br /> At the park that is near to a construction site and has rumour of Kamen Yaiba secretly training, Conan, Haibara, and the Detective Boys are talking to Takeshi Fujimiya, the cosplayer behind the aforementioned outfit, when a person in their motorcycle is attempting to snatch the purse of a man. At first, there is no link between the fourth and the assumed fifth incident. However, as Conan gets details about the fourth incident from Takagi and the schedule of… things that have happened since the day after the fourth purse-snatching, he finds the link between the two.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1198|1257|''[[Cinderella's Shoe]]''|April 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=Carpet<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yesterday, in the prom held at Daigo's residence, the inheritance of Daigo conglomerate Yu Daigo was captivated by the beauty of an unknown girl. Yu then asks the Great Detective Kogoro to help him find the girl, with Conan tagging along. Even though the girl stole Yu's watch inherited from his father, he insists that the girl did it involuntarily by her evil mother and sister, like what was told in [[wikipedia:Cinderella|Cinderella]].<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1199|1258|''[[The Detective Boys VS The Silver Detectives 2]]''|April 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Dowsing<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=A missing case always leads to either of these conclusions: That the victim was caught in an incident or they went away on their own. The disappearance of Shinsuke Sugamo, Machiko's wife, is no exception, as he ''ran away in guilt'' when he couldn't find a job opportunity. However, there is one problem: The Silver Detectives investigation on the incident route leads them to Tadao Yuge, whom Shinsuke argued with three months ago; and when they dug up Yuge's property to see if Yuge murdered the poor guy, they found a '''skeleton'''.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1200|1259|''[[The Porch Pirate Epidemic]]''|May 2, 2026|<br /> |next-conan-hint=Packing peanuts<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hired by Nami Tomishige to capture the one responsible for multiple package theft that happened in the complex she lives in, so Conan and [[Ran Mouri|Ran]] come to assist him as usual. The plan quickly fails as Kogoro has mistaken a leaf blown by the wind with a bug, forcing Ran to help him and leave Conan alone to follow the culprit as he catches it red-handed. Surprisingly, the culprit Nobuhiro Taninaka is found dead inside his room with packages stolen from his neighbours.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1201|1260|''[[I'm the Culprit]]''|May 9, 2026|<br /> |next-conan-hint=Relationship chart<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yoshimi Kamata is found dead inside his room due to a stab wound. Four suspects have admitted to the police that they individually killed Yoshimi, but none of them was able to tell the police how they committed the crime in detail. Kogoro, Ran, and Conan also arrive to help per Takagi's request, with no one being able to find the culprit and conclusive evidence. The truth is only discovered when Conan proposes himself a different viewpoint regarding the incident, and is strengthened during his consultation with Ran about lying.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|450&lt;br&gt;R166|489|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 16, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ring<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A famous magician hires Kogoro to keep watch on his staff members, as he believes one of them may be out to kill him. For his first act, he lies on a bed of spikes, and is slammed with another, which has Conan and Kogoro worried until he's revealed to be alive. The next trick does not go so well, and he ends up trapped in a water tank where the entrance has been sealed. By the time it's open and he's rescued, it's too late, and one of his workers is responsible.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|451&lt;br&gt;R167|490|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 23, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chain<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan fishes around for clues in hopes of finding the true culprit. After gaining info, he learns who's behind the trick, and exposes the true master mind behind the death of the magician.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1202|1261|''[[I Cannot Lie to Archery]]''|May 30, 2026|<br /> |next-conan-hint=Lunch set<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan were shopping at a supermarket when they heard a police siren. The police received a call from Chinatsu Tachibana telling that the chairman of Dan Juro Food, Juro Dan, was murdered by an arrow. At first, since Juro taught both of his two sons about archery, and the two kids appeared to be lying, Kogoro is convinced that either of them is the culprit. However, from the test that Kogoro suggested between the time he arrived and the time he gave his conclusion, Conan sees something that no one else would be bothered by.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|P1&lt;ref&gt;Numbering used by Crunchyroll&lt;/ref&gt;|1262|''[[The Gold-Star Answer]]''|June 6, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jewel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |pmk=[[Kaitou Kid]] disguises himself as Anna Akechi in her Pretty Cure battle outfit to warn the thieves about copyright infringement.<br /> |summary=This is a crossover with the ''[[Wikipedia:Star Detective Precure!|Star Detective Precure!]]'' anime series.<br /> <br /> Recently, there have been four thefts caused by the notorious Santos Thieves' Guild, known for using distinguished disguises in every of their crimes, with the most recent one disguising themselves as Kaitou Kid. Their next target is the Pum-pum-pum-pum-pumpkin, which just happens to be at the Kaneko Jewelry Store, so Conan, Haibara, and the Detective Boys decide to take turns guarding the area each day. On the third day guarding, Genta and Ayumi spot a woman taking pictures in the Kaneko Jewelry Store, and decide to contact Conan before following the woman. Eventually, they arrive at the warehouse used as the hideout for the whole guild, and the police also arrive to apprehend the criminals. However, the kids realize that the criminals caught just now are probably bait, since the woman is not seen within the captured criminals while the costumes inside the warehouse felt too obvious for professionals.<br /> |type=special<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1203|1263|''[[Sonoko and Conan's Spooky Story Night]]''|June 13, 2026|<br /> |next-conan-hint=Hannya mask<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=At dusk, at the cabin in the mountain, Conan and Sonoko decide to go around the woods to pick wild vegetables, while leaving Ran at home to cook the dinner as Sonoko has just frightened the poor girl with recent rumours of Hannya. Ironically, when the duo are returning from the short-lasting vegetables searching, they happen to encounter Hannya burying a corpse, so they begin running for their lives.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1204|1264|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|June 20, 2026|<br /> |next-conan-hint=Matches<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F3~4]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pnew=First appearance of [[Reita Kanamaru]] and the [[Mysterious Old Woman]].<br /> |pchar=When Conan mentions a store near Shinichi's house, Amuro is surprised and comments on Conan's familiarity with the area around Shinichi's house.<br /> |summary=News: Some time ago, the police caught a murderer that took one finger from their victims as trophies. Even though they plead to their crimes, they did not reveal whether they had accomplices or not.<br /> <br /> [[Azusa Enomoto|Azusa]] and Conan were in a hostage situation involving details implying that the culprits are the accomplice of that bizarre murderer. Once Azusa wakes up and notices the signal of Conan's detective badge, she answers and it turns out that Ran uses the spare badge from Conan's room. From there, Ran, Sonoko, Masumi, and Rei must use the conversation Azusa had with the mask wearing customers and Azusa's confirmation that one of the kidnappers is one of the mask wearing customers.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1205|1265|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|June 27, 2026|<br /> |next-conan-hint=Windowless room<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F4~5]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pchar=[[Masumi Sera|Masumi]] warns [[Conan Edogawa|Conan]] about [[Rei Furuya|Amuro]] stalking him.<br /> |summary=Conan reveals to Azusa that he has woken up for a while, but pretends not to be so as to assess the situation. He guarantees that both will be safe, but they just need to get out and resolve some misunderstandings. On the other hand, Rei, Masumi figure out why Azusa was kidnapped, as it might be just a misunderstanding between that person and someone's words about Azusa.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1206|1266|''[[The Man Who Came Falling Down]]''|July 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Novel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=One day before, in an area at the abandoned temple, Kogoro fell asleep onto the bench while he was drunk, and dropped his notebook in the process, so he and Conan are looking for it today. Fortunately, the notebook has been kept by an old couple as they have been sitting at the bench to discuss their dream about each other.<br /> <br /> At the time the four are talking, a mysterious author Rokuro Oshiba has died from two fatal blows on his head, while Takashi Koiwai has fallen down the stairs near the bench to his death. Following the testimony of the witness Ren Tsutoba, we can assume that Koiwai hit Oshiba twice, before falling to his death due to carelessness. However, Conan is not convinced with his testimony because the only things that he, Kogoro, and the couple know before the incidents are only Tsutoba's words: &quot;Stop! Wait!&quot;<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1207|1267|''[[The J.League Starting Whistle]]''|July 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=[[wikipedia:Video assistant referee|VAR]]<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary= Agasa takes Conan, Haibara, and the Detective Boys to the match between Big Osaka and Tokyo spirits, the opener of this year’s J-League. During the match, Conan sees a man that is standing beside a railing without taking a seat, while Haibara sees Kogoro sitting with the mayor of Toraharu city Nanako Eguchi. As Haibara shifts Conan’s attention to [[Kogoro Mouri|the old man]], both of them see Inspector Megure and Detective Takagi. Haibara surfs the Internet to see if something is off, and learns the news of Eguchi’s secretary who went off with a bang.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1208|1268|''[[Welcome to the Stone Age Village]]''|July 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Seeds<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= A footage has gone viral on the Internet; it's about a man who lives a prehistoric lifestyle, filmed by Tsutomu Iwata and Eita Nakamura at a waterfall situated near the Mount Hiehata trail in Stone Age village. Kogoro, Conan, and Ran stumble across another murder when they are hiking at the mountain trail to find the whereabouts of the unintentional celebrity. The location in which they found the body does not appear to be the murder scene since burrs are found on both the victim's shirt and the caveman cosplay outfit, used by the cosplayer employees.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1209|1269|''[[Who's the Target?]]''|August 1, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ticket<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= Minoru Fuwa stole some lethal doses of cyanide in Teitan University research lab two days ago, and he appears to have used some for his purpose before eventually getting arrested by Takagi today. He consults Kogoro and Conan for the case, and decide to work with the two to prevent Fuwa's target from consuming the poison.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R168|124|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 8, 2026|<br /> |next-conan-hint=Wallet<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F5~6]]&lt;br&gt;(185-186)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |ppast=Kazuha and Heiji once got tied together with a pair of handcuffs, which had to be broken afterward. Kazuha then made for her and Heiji a pair of amulets, using one piece of broken handcuffs each.<br /> |summary=The Osaka police are investigating two murder cases that have no eyewitnesses while having the same method - A stab wound that pierces the victims’ wallet in their chest pocket and their hearts. The case also haunts Heiji as he also experienced a dream of him and Conan (in Shinichi Kudo form) suffering the same fate as the victims, so he invites the Mouris to his prefecture for a visit under the guidance of a volunteer Osaka officer Yusuke Sakata in case he and Conan will never get to meet each other, forever. <br /> Their visit is cut short when someone falls down from the top of a building nearby right onto their car. In the people that are curious about the case, a woman takes the spotlight as she is the one terrified the most, to the point she runs away in her car when Heiji and Conan are trying to ask her for information. Fortunately, Sakata is able to find information from her thanks to Conan’s memories of her license plate, but their excitement is ruined when the woman is found dead. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R169|125|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 15, 2026|<br /> |next-conan-hint=Handcuffs<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F7~8]]&lt;br&gt;(187-188)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |summary=In contrast to the difficulty of the case, the victims’ identities are found quite soon, which Heiji wonders how it is possible. The answer is actually their driving license found on each victim’s wallet, which gives Conan and Heiji an idea to consult the vehicle license and registration department. The consultation gives them two main ideas: A driving course 20 years ago that ended with a tragedy, and a serial murderer who just escaped from prison. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1210|1270|''[[The Cursed Neighbor's House]]''|August 22, 2026|<br /> |next-conan-hint=Moving<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary= Three days ago, Daiichiro Seino heard from his wife Mutsumi that the Sasakis were fleeing from their cursed house. He became curious about the house after the next night when Mutsumi showed concerning behavior, so now, he is peeking at Sasaki's former residence. Conan and Kogoro spot him doing so, and decide to take on the case. The two lead to a conclusion that Mutsumi is hiding something from the past after Daiichiro recounts what has been happening for the past three days, and after Kogoro made a call to the Sasakis himself to know why they moved.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1211|1271|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 1)]]''|August 29, 2026|<br /> |next-conan-hint=Plane<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=Kogoro takes Conan and Ran to this year’s Birdman Rally to cheer for Beika University, who will be participating in the manual division for the first time in ten years. Once they arrive at Beika University's meeting point, they are reached out by Yuma Masaki and Sho Ishizumi, who show their gratitude to the detective for coming. Heiji and Kazuha also come because they never miss this yearly event, aside from knowing that the Mouris would come. As the manual division kicks off and Beika University members are preparing for their manual airplane Aero Quest, Yuma suddenly goes missing when he is taking something he forgot in the school bus, prompting his sister Rin to look for him. This catches Ran and Kazuha’s attention when they are going somewhere, so they help her looking for him; eventually, Conan and Heiji are also involved when the three find the tablet Yuma never goes without.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1212|1272|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 2)]]''|September 5, 2026|<br /> |next-conan-hint=Pylon <br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=As the manual division continues with Aero Quest's turn, it is revealed that Riku Momochi caught Yuma and let his fate be decided by Ishizumi, who is propelling his way to break the school's old record. The reason is to take revenge on those who caught his brother Ryu when he was trying to escape from the police. &lt;!-- bullsh!t reason, I know --&gt;Fortunately, Conan has communication with Ishizumi via the detective badge he asked Rin to give while local police are deployed at Heiji’s location to break open the door&lt;!--, the door that prevents this case to be a one-parter --&gt;.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|423&lt;br&gt;R170|457|''[[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers|The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers &lt;small&gt;(Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]''|September 12, 2026|<br /> |next-conan-hint=Baseball cap<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=A boy accidentally witnesses a man leave a house after committing a murder, late at night. The next day, Conan and the Detective Boys observe some caterpillars who are appearing at a tree. While near the area, they stop by to see Takagi and Sato investigating a murder case. When they learn the details, they learn that a witness who didn't see the suspect had said that they had seen the boy running into the killer. The Detective Boys help Takagi and Sato locate the boy, who denies being there at that time. Conan learns why the boy was lying about not being there: the boy was afraid of getting in trouble for taking the caterpillars off of his plants, which are in tribute of his mother who passed away, and putting them on the other plant. Conan deduces who the murderer is, and fails to stop him from harming the boy, who is stabbed. However, a hat that the boy's mother used to wear, protects him from any dangerous wound. The man is then arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1213|1273|''[[Ran Mouri the Eyewitness]]''|September 19, 2026|<br /> |next-conan-hint=Deck brush<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Ran and Junta Misato find Sayaka Ishii dead in the System Development Company &quot;Butterfee&quot; office. The company president Kazuhiko Chozuka is also seen coming out from the restroom at the time, so he becomes a suspect in the case. The fact that Ishii once worked at the company before getting fired raises the police suspicion. However, throughout the time before he came out from the restroom, he did everything according to his schedule–he went to the office, took some coffee in the fridge, watered the plants, did some work before he went to the restroom and fell asleep. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|[[The Counterfeit Case of Ultra 30]]|September 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=N/A<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> |type=special}}<br /> <br /> {{SeasonItem|1214|1274|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (Opening Day)]]''|September 26, 2026|<br /> |next-conan-hint=Stage<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |promance= Heiji wants to confess his feelings to Kazuha on Naniwa Harukas' observation deck at the glowing sunset evening.<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1215|1275|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Penultimate Show)]]''|October 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=Marionette<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |pnew=Kazuha makes brief mention of her mother to Ran.<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1216|1276|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Final Show)]]''|October 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Observation deck<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |pnew=First physical appearance of Sakura Toyama.<br /> |promance=Heiji becomes disappointed when he realizes his opportunity to confess his feelings to Kazuha at Naniwa Harukas' observation deck on today's glowing sunset evening is now gone. He sits down at one pillar of the place and expresses to himself about what he wants to say to her, without knowing that Kazuha has already been there. Upon realizing so, he stands up again and confesses his feelings to her.<br /> |summary=Heiji and Conan await at the top of Naniwa Harukas to stop the culprit from claiming their fourth victim. As the case is finally over and the police are about to take the culprit to meet their end, the culprit’s remark about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to her.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1217|1277|''[[The Hands Pushing Their Back]]''|October 17, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ten-yen coin<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> }}<br /> &lt;!-- Separator for episodes with unconfirmed dates, remove once there are no more episodes with unconfirmed dates --&gt;<br /> | colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background: #d0f7b2; padding: 0.6em 0 0.1em; border-bottom: 2px solid #5bbd53; font-weight: bold; text-align: center;&quot;|Episodes with unconfirmed dates<br /> |-<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|The Murder of Thirty-One Island ({{tt|unconfirmed translation|Japanese title is &quot;{{lang|ja|{{ruby|三十一島|みそひと}}じまの殺人}}&quot;}})|TBA|<br /> |next-conan-hint=<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{EndTable}}&lt;/onlyinclude&gt;&lt;!--DON'T ADD ANY SUMMARY OF MANGA CASE EPISODE BEFORE THE OFFICIAL AIR DATE--&gt;&lt;!--Remember to add pdb and phh for those episodes with Detective Boys or Heiji--&gt;<br /> <br /> == Theme songs ==<br /> === Openings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[Mune ga Dokidoki]]&quot; by [[↑THE HIGH-LOWS↓]]<br /> * Episodes 1188-1205: &quot;[[Heaven Knows]]&quot; by [[B'z]]<br /> * Episodes 1206-present: &quot;[[Ai no FIRE]]&quot; by [[Leon Niihama]]<br /> <br /> === Endings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[STEP BY STEP]]&quot; by [[ZIGGY]]<br /> * Episodes 1188-1202: &quot;[[TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1203-1213: &quot;[[7 DAYS]]&quot; by [[Rainy。]]<br /> * Episodes 1214-present: &quot;[[Ai de Zenbu Dakishimete Aishite]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Anime]]<br /> * [[Staff Listing Season 31]]<br /> * [[Japanese DVDs]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;fremr&quot;&gt;Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> {{Anime}}<br /> <br /> [[Category:Seasons]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414422 2026-10-10T13:26:56Z

<p>Tuan: add &quot;.jpg&quot;</p> <hr /> <div>{{Stub}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Maeraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Ōraku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = 5.9%<br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuki Takeno]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: &lt;br&gt; • [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Minoru Tozawa]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Hiroaki Takagi]] &lt;br&gt; • [[Taichi Atarashi]] (asst.)<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Masatomo Sudo]] (supervisor) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] &lt;br&gt; • [[Miho Tanaka]] &lt;br&gt; • [[Mina Otaka]] &lt;br&gt; • [[Mai Nakajima]] &lt;br&gt; • [[Kana Aoki]] &lt;br&gt; • [[Mari Saito]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Shoko Naoki]] &lt;br&gt; • [[Nanako Naoki]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ai Maeda]] as Anzaka's mother &lt;br&gt; [[Ryosuke Asano]] as Police officer (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Keina Yamada]] as Theater group member (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Masayuki Fujibuchi]] as Police officer (Episode 1216)<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = The Hands Pushing Their Back<br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Sakura Toyama|AASakura Toyama.jpg|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> <br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil, with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> <br /> As the case is finally over and the police are about to take Tenma to meet his end, his remarks about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to her. When he makes a call to Kazuha upon arriving at the said place, Ran answers the call as she is also confused of her whereabouts, only for them to learn that she is at Food City on Basement Level One. Heiji becomes disappointed as his opportunity to confess his feelings to Kazuha at the deck on today’s glowing sunset evening is now gone, even if she starts moving to his place via an elevator. He sits down at one pillar of the deck, expressing alone what he wanted to confess to Kazuha. When he finishes his words in disappointment, Kazuha suddenly shows up (with Conan) and asks if those words were true. Surprised by her presence but realizing there is nothing else he can do to make her forget what he just told, Heiji stands up with courage and confesses his feelings directly to her.<br /> <br /> {{People|Sakura Toyama|AASakura Toyama.jpg|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> <br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Krapprote Dernière|Madder Red Last Performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mai Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Shoko Naoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanako Naoki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414421 2026-10-10T13:23:43Z

<p>Tuan: Incomplete, still</p> <hr /> <div>{{Stub}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Maeraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Ōraku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = 5.9%<br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuki Takeno]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: &lt;br&gt; • [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Minoru Tozawa]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Hiroaki Takagi]] &lt;br&gt; • [[Taichi Atarashi]] (asst.)<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Masatomo Sudo]] (supervisor) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] &lt;br&gt; • [[Miho Tanaka]] &lt;br&gt; • [[Mina Otaka]] &lt;br&gt; • [[Mai Nakajima]] &lt;br&gt; • [[Kana Aoki]] &lt;br&gt; • [[Mari Saito]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Shoko Naoki]] &lt;br&gt; • [[Nanako Naoki]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ai Maeda]] as Anzaka's mother &lt;br&gt; [[Ryosuke Asano]] as Police officer (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Keina Yamada]] as Theater group member (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Masayuki Fujibuchi]] as Police officer (Episode 1216)<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = The Hands Pushing Their Back<br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Sakura Toyama|AASakura Toyama|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> <br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil, with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> <br /> As the case is finally over and the police are about to take Tenma to meet his end, his remarks about the sunset reminds Heiji that he has to be at the observation deck of Naniwa Harukas so that he can confess his feelings to her. When he makes a call to Kazuha upon arriving at the said place, Ran answers the call as she is also confused of her whereabouts, only for them to learn that she is at Food City on Basement Level One. Heiji becomes disappointed as his opportunity to confess his feelings to Kazuha at the deck on today’s glowing sunset evening is now gone, even if she starts moving to his place via an elevator. He sits down at one pillar of the deck, expressing alone what he wanted to confess to Kazuha. When he finishes his words in disappointment, Kazuha suddenly shows up (with Conan) and asks if those words were true. Surprised by her presence but realizing there is nothing else he can do to make her forget what he just told, Heiji stands up with courage and confesses his feelings directly to her.<br /> <br /> {{People|Sakura Toyama|AASakura Toyama|<br /> * Ginshiro's wife<br /> * Kazuha's mother<br /> * Former officer in Osaka Police firearms unit<br /> }}<br /> <br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Krapprote Dernière|Madder Red Last Performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mai Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Shoko Naoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanako Naoki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414420 2026-10-10T12:39:20Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{Stub}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Maeraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Ōraku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = 5.9%<br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuki Takeno]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: &lt;br&gt; • [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Minoru Tozawa]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Hiroaki Takagi]] &lt;br&gt; • [[Taichi Atarashi]] (asst.)<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 1216: &lt;br&gt; • [[Masatomo Sudo]] (supervisor) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] &lt;br&gt; • [[Miho Tanaka]] &lt;br&gt; • [[Mina Otaka]] &lt;br&gt; • [[Mai Nakajima]] &lt;br&gt; • [[Kana Aoki]] &lt;br&gt; • [[Mari Saito]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Shoko Naoki]] &lt;br&gt; • [[Nanako Naoki]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ai Maeda]] as Anzaka's mother &lt;br&gt; [[Ryosuke Asano]] as Police officer (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Keina Yamada]] as Theater group member (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Masayuki Fujibuchi]] as Police officer (Episode 1216)<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = The Hands Pushing Their Back<br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> &lt;!-- === Introduced === --&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> <br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil, with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> <br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Krapprote Dernière|Madder Red Last Performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mai Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Shoko Naoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanako Naoki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Season_31&diff=414391 2026-10-10T09:15:24Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{Seasons}}<br /> The '''thirty-one season''' of the [[Anime|''Detective Conan'' anime]] consists of the episodes aired in the year '''2026'''. <br /> <br /> It began airing in January 3, 2026 and it is currently airing with a total of '''24 episodes'''. There are currently '''5 [[Manga|manga-adapted]] episodes''' and '''19 [[List of anime-original cases|anime-original]] episodes'''.<br /> <br /> It marks the 30th anniversary of the ''Detective Conan'' anime, and there are commemorative specials done for the occasion. This began with the second adaptation of the ''[[Volume 83#Aquarium Murder Case|Aquarium Mur]][[Volume 84#Aquarium Murder Case|der Case]]''&lt;sup&gt;(ch 882-884)&lt;/sup&gt;, ''[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case]]''&lt;sup&gt;(ep 1187)&lt;/sup&gt;.<br /> <br /> == List of episodes ==<br /> The following is a list of episodes of Season 31.<br /> &lt;onlyinclude&gt;<br /> {{BeginTable Season}}<br /> {{SeasonItem|1187|1245-1246|[[Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case|''Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case'' &lt;small&gt;(1 Hour Special)&lt;/small&gt;]]|January 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=30th anniversary<br /> |manga-source=[[Volume 83#Aquarium Murder Case|V83 - F10]] ~ [[Volume 84#Aquarium Murder Case|V84 - F2]]&lt;br&gt;[[Awkward Couple|V1 (Special Edition) - F0]]&lt;br&gt;(882-884, 000)<br /> |promance=Shinichi and Ran go on a date together at Beika Aquarium.<br /> |ppast=Flashback of Shinichi and Ran before the events in the ''[[Roller Coaster Murder Case]]''.<br /> |summary=Shinichi and Ran are having their conversation in the middle of their outing at the Beika Aquarium when a man is found dead due to a fatal stab to his heart. Megure and his subordinates arrive at the scene, and are speechless at how Shinichi is able to carry out the investigation by himself. Shinichi narrows the suspects down, and finally, solves the case with ease. After some unfortunate events following this case, Ran loses her new phone down the sewer, prompting Shinichi to promise Ran that they would go to Tropical Land. This leads us into scenes where Shinichi is seen scouting Tropical Land, looking for the best things to do for his promise to Ran. But they'd never get to enjoy their entire outing...<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1188|1247|''[[Follow Them! Detective Taxi 3]]''|January 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Mince cutlet kid and croquette kid<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan and Kogoro end up being honourable guests of a special event held in Furai city following a nomination of someone claiming themselves to be none other than Inspector Megure. However, Megure denies any knowledge of this when asked by Conan as Kogoro. In addition, Megure also tells about the recent serial jewelry robberies with no sign of being sold domestically, and a robbery just happens today with an alarming level of amateurism, as the thieves were caught so easily that it makes Megure wonder if someone wants to toy with the police. Soon, Conan is able to figure out that the whole things that happened to him, Kogoro, and Megure are not an actual joke, but a premeditated plot regarding the stolen jewelry.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1189|1248|''[[Double Alibi]]''|January 17, 2026|<br /> |next-conan-hint=Fishing pole<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro's client today is the apprentice of a master clockmaker. The client, Ryota Tanno, was sent a threatening message, but what may be more threatening is that his master was found dead this morning at a nearby lake by [[Agasa Hiroshi|Agasa]] and Haibara. Rumors suggest that this master, Masato Furubuchi did not have the best of relationships with his apprentices. This mystery will soon reveal itself to, in fact, include two clashing alibis, deduced by the great detective and paralleled by...the great detective's fan who handcuffed Kogoro and Tanno together?!<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1190|1249|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Tottori Tour)&lt;/small&gt;]]|January 24, 2026|<br /> |next-conan-hint=Frog<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are arriving at the ryokan of the Misasa hot spring when they see Yasuto Utsubuki and Sachiyo Yumemiya talking about their parents not allowing the two to be married. At the Yumemiya Ryokan, the family notices the woman they met earlier when she was upset about the parents is one of the waitresses of the ryokan. They also meet the two Kurayoshi officers that they have met [[Tottori Sand Dunes Mystery Tour|in a past case]], as the duo are celebrating the capture of a serial bag snatcher last week. Conan happens to discover that some other people do have conflict with the Acting proprietress of Yumemiya Inn, Kazuko Yumemiya, with their own matters. The situation gets gradually worse, as Sachiyo ends up being kidnapped for ransom after attempting to hide in the warehouse of the Misasa Violin Museum for a while.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1191|1250|[[The Lover Who Vanished on Pont Koitani|''The Lover Who Vanished on Pont Koitani'' &lt;small&gt;(Misasa Arc)&lt;/small&gt;]]|January 31, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rabbit<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |promance=At the end of the episode, [[Ran Mouri|Ran]] is hanging a board that includes her wish to be at Pont Kotani together with [[Shinichi Kudo|Shinichi]]. Conan smiles because the wish has already been made.<br /> |summary=Yasuto points out that even though Sachiyo can be stubborn, she will never blame someone for her ordeal, suggesting a possibility that the kidnapping is staged. However, it turns out that Sachiyo happened to know where she was kept and used the anomalies as a method to inform everyone about her current location.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1098&lt;br&gt;R162|1156|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Police motorcycle<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F4~5]]&lt;br&gt;(1073-1074)<br /> |summary=[[Hiroshi Agasa|Agasa]] and Conan are on their way to Kanagawa to try out some food with Ran, Sonoko, and Kogoro at a French restaurant, whose owner happens to be a fan of the Sleeping Kogoro, when the two are pulled over by a policewoman for speeding. After giving Agasa instruction and a fine ticket, the policewoman looks at Conan and smiles before leaving, making Conan question himself if he's ever met her before.<br /> <br /> In the bathroom of the restaurant, Agasa happens to meet a safe company director whose appearance looks identical to him, Kinji Nanjou. The professor is asked by the director to act as a body double to him, without the two acknowledging the upcoming kidnap that is going to happen. Conan, who happens to figure that Agasa is abducted when following the two people, with one having thought to be Nanjou, alerts the others while he pursues the kidnappers.<br /> <br /> Noticing the follower behind, the kidnappers proceed to show the boy that the game of chasing, and the game of his life as well, is over. Fortunately, the mysterious policewoman from the beginning of the story, later introduced as [[Chihaya Hagiwara]], appears in time to rescue the boy. The two continue their pursuit, despite the increasing odds, and Conan's determination reminds Chihaya of her deceased younger brother.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1099&lt;br&gt;R163|1157|[[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|''Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Younger brother<br /> |manga-source=[[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|V101 - F5~6]]&lt;br&gt;(1074-1075)<br /> |pnew=[[Shinobu Ooe]] is introduced.<br /> |ppast=Chihaya recalls her moments with [[Kenji Hagiwara]] and [[Jinpei Matsuda]]. Chihaya knows Conan from [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages|the serial bombing case]].<br /> |promance=Jugo blushes when Chihaya teases him.<br /> |summary=Multiple roadblocks have been set up for the kidnappers, but they somehow managed to get through. Luckily, at the roadblocks Conan and Chihaya are at, the policeman guarding the location recalls a driver who saw a person buying 20 bottles of tea and an umbrella for unknown reason. Conan is able to figure that the kidnappers used the aforementioned items to change the color of the car. But they have to hurry, as there is news of the real director being arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1115&lt;br&gt;R164|1173|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jugo Yokomizo<br /> |promance=Jugo unexpectedly meets Chihaya at a masquerade matchmaking party.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F5~6]]&lt;br&gt;(1085-1086)<br /> |summary=The Mouri family is at a restaurant that they don't know is having a matchmaking party today, and they have to go somewhere else to eat because the restaurant is full, not knowing that Kogoro has dropped his key. When they return to the restaurant to look for the key, there is a scream from inside the building, and in addition to the body of Anju Tomari, one of the two girls who had caught the eye of many people at that party, they also meet Chihaya and Inspector Jugo Yokomizo.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1116&lt;br&gt;R165|1174|[[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|''Chihaya and Jugo's Matchmaking Party'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|February 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chihaya Hagiwara<br /> |ppast=After seeing Takagi try to prevent a suicide by grabbing a knife, Chihaya remembers the moment when Matsuda also did the same thing.<br /> |manga-source=[[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|V102 - F6~7]]&lt;br&gt;(1086-1087)<br /> |summary=The police begin questioning the suspects who had talked to the victim and Chihaya. In addition, after being shown a paper recording the victim's first impressions of the suspects, Conan finally knows who the culprit was.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1192|1251|''[[Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes 4]]''|March 7, 2026|<br /> |next-conan-hint=Glass<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=Toichiro Hakozaki has decided to take a break from column writing, but he feels guilty informing his manager through calling, so he asks his acquaintance Tomohiro Nojima to get his fountain pen at his residence. Meanwhile, Conan, Haibara, and the Detective Boys are walking on the road when a cat catches the attention of Haibara and Mitsuhiko. It takes them to Hakozaki’s residence where they find the dead body of Daiki Fujinai. The two also find a startled Nojima, who swears to god that he did not kill the man. Conan finds Nojima’s behaviour suspicious, so he follows him as he is visiting every corner of the house for the first time, though he then finds Hakozaki’s behavior more suspicious due to how Hakozaki claimed himself to be taking a break.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1193|1252|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 14, 2026|<br /> |next-conan-hint=Curtains<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F6~7]]&lt;br&gt;(1119-1120)<br /> |summary=[[Jirokichi Suzuki|Jirokichi]] receives advice from his newest collaborator [[Saguru Hakuba]] for his next encounter with Kaitou Kid, so he has Kichida Manufacturing build the exhibition room in the sky. The wall separating the room and the corridor has three lines that change their color randomly, but are always aligned with the color panel attached to the only camera of the corridor to ensure no one can bypass by hacking the camera. However, as Conan figures out the way Kid bypasses the system and rushes to the room, he finds a terrified Kaitou Kid with the corpse of Kichida Manufacturing president, Yotaro Kichida, in the Azure Throne. The two eventually reach an agreement: To prove Kid's innocence, he will have to disguise as Shinichi Kudo and repeat what Conan tells him to.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1194|1253|[[Kid VS Hakuba: The Azure Throne|''Kid VS Hakuba: The Azure Throne'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|March 21, 2026|<br /> |next-conan-hint=Facial hair<br /> |pmk=Heist: The Azure Throne<br /> |promance=[[Ran Mouri|Ran]] is distressed upon realizing that Shinichi is actually [[Kaitou Kid]] in disguise, and that Kid could have said such words to her. However, [[Saguru Hakuba|Hakuba]] reassures her that the words must have been from [[Shinichi Kudo|Shinichi]] because of [[Conan Edogawa|Conan]]'s decision to help Kid prove his innocence.<br /> |manga-source=[[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|V105 - F8~9]]&lt;br&gt;(1121-1122)<br /> |summary=As the forensic report about the victim is informed by Takagi, who got late due to heavy traffic, both Conan and Hakuba figure the way the culprit can conceal the death of Yotaro Kichida for some time before Kid became the first witness.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1195|1254|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 28, 2026|<br /> |next-conan-hint=Drill<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hyped when he saw [[Yoko Okino]] covering the Spiral Mansion on TV, so he is taking Conan and Ran to the location today. At the mansion, the curator Kaoru Neji appears to introduce the three about Kyu's contribution to conceptual art and his currently-displayed-one. Then, an art magazine editor Kazumi Hayase arrives to have a meeting with Neji and several members of the Tsurufuji family to discuss the publication fee of Kyu's art. Even though Kyu's daughter Maimai agrees with the price, her brother Sensuke and sister-in-laws Yoko Tsurufuji refuse due to financial difficulties. Not long after, Sensuke is found dead inside the restroom of the floor that held the meeting. At first, the police suspicion led to Maimai, as she had the opposite opinion about the fee, but her husband Satoshi Omagari comes in and reassures that she is innocent. However, he became the next victim, as he was found dead at the stream near the mansion.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1196|1255|[[The Spiral Mansion Mystery|''The Spiral Mansion Mystery'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|April 4, 2026|<br /> |next-conan-hint=Rope<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Maimai is genuinely heartbroken upon hearing the news since she was at her studio the time both of the murder occurred. However, another heartbreaking news strikes her: Her husband has been selling her father's art using his sketch as a way to hide it from everyone else.<br /> <br /> After Maimai's ordeal, Conan notices how the fixed windows are clean, so he asks Neji how they can keep them clean. Neji explains that the cleaners drop themselves down via a rope that is attached to the rooftop of the building. She then asks Conan if she can make his discovery at part one public, but before he can properly answer, he notices someone dropping a brick to kill either of him or Neji. After Conan feels that she is fine, he rushes to the rooftop of the building, only to find a rope that is long enough to reach the ground...<br /> <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1197|1256|''[[The Cosplay Rider of the Wind]]''|April 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Goddess of the Wind<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |ppast=When [[Wataru Takagi|Takagi]] is complaining that he and Sato have to support the purse-snatching case despite just finishing a big case, he recalls the moment with Chihaya since the culprit of the purse-snatching case rode the motorcycle.<br /> |promance=Sato gets jealous because of Takagi's thought and decides to put him in the interrogation room after they finish with the purse-snatching case.<br /> |summary=Over the past month, there have been four purse-snatching incidents caused by a pair of thieves in a motorcycle.<br /> <br /> At the park that is near to a construction site and has rumour of Kamen Yaiba secretly training, Conan, Haibara, and the Detective Boys are talking to Takeshi Fujimiya, the cosplayer behind the aforementioned outfit, when a person in their motorcycle is attempting to snatch the purse of a man. At first, there is no link between the fourth and the assumed fifth incident. However, as Conan gets details about the fourth incident from Takagi and the schedule of… things that have happened since the day after the fourth purse-snatching, he finds the link between the two.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1198|1257|''[[Cinderella's Shoe]]''|April 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=Carpet<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yesterday, in the prom held at Daigo's residence, the inheritance of Daigo conglomerate Yu Daigo was captivated by the beauty of an unknown girl. Yu then asks the Great Detective Kogoro to help him find the girl, with Conan tagging along. Even though the girl stole Yu's watch inherited from his father, he insists that the girl did it involuntarily by her evil mother and sister, like what was told in [[wikipedia:Cinderella|Cinderella]].<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1199|1258|''[[The Detective Boys VS The Silver Detectives 2]]''|April 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Dowsing<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary=A missing case always leads to either of these conclusions: That the victim was caught in an incident or they went away on their own. The disappearance of Shinsuke Sugamo, Machiko's wife, is no exception, as he ''ran away in guilt'' when he couldn't find a job opportunity. However, there is one problem: The Silver Detectives investigation on the incident route leads them to Tadao Yuge, whom Shinsuke argued with three months ago; and when they dug up Yuge's property to see if Yuge murdered the poor guy, they found a '''skeleton'''.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1200|1259|''[[The Porch Pirate Epidemic]]''|May 2, 2026|<br /> |next-conan-hint=Packing peanuts<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro was hired by Nami Tomishige to capture the one responsible for multiple package theft that happened in the complex she lives in, so Conan and [[Ran Mouri|Ran]] come to assist him as usual. The plan quickly fails as Kogoro has mistaken a leaf blown by the wind with a bug, forcing Ran to help him and leave Conan alone to follow the culprit as he catches it red-handed. Surprisingly, the culprit Nobuhiro Taninaka is found dead inside his room with packages stolen from his neighbours.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1201|1260|''[[I'm the Culprit]]''|May 9, 2026|<br /> |next-conan-hint=Relationship chart<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Yoshimi Kamata is found dead inside his room due to a stab wound. Four suspects have admitted to the police that they individually killed Yoshimi, but none of them was able to tell the police how they committed the crime in detail. Kogoro, Ran, and Conan also arrive to help per Takagi's request, with no one being able to find the culprit and conclusive evidence. The truth is only discovered when Conan proposes himself a different viewpoint regarding the incident, and is strengthened during his consultation with Ran about lying.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|450&lt;br&gt;R166|489|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 16, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ring<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A famous magician hires Kogoro to keep watch on his staff members, as he believes one of them may be out to kill him. For his first act, he lies on a bed of spikes, and is slammed with another, which has Conan and Kogoro worried until he's revealed to be alive. The next trick does not go so well, and he ends up trapped in a water tank where the entrance has been sealed. By the time it's open and he's rescued, it's too late, and one of his workers is responsible.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|451&lt;br&gt;R167|490|[[Trick vs. Magic|''Trick vs. Magic'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|May 23, 2026|<br /> |next-conan-hint=Chain<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan fishes around for clues in hopes of finding the true culprit. After gaining info, he learns who's behind the trick, and exposes the true master mind behind the death of the magician.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1202|1261|''[[I Cannot Lie to Archery]]''|May 30, 2026|<br /> |next-conan-hint=Lunch set<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan were shopping at a supermarket when they heard a police siren. The police received a call from Chinatsu Tachibana telling that the chairman of Dan Juro Food, Juro Dan, was murdered by an arrow. At first, since Juro taught both of his two sons about archery, and the two kids appeared to be lying, Kogoro is convinced that either of them is the culprit. However, from the test that Kogoro suggested between the time he arrived and the time he gave his conclusion, Conan sees something that no one else would be bothered by.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|P1&lt;ref&gt;Numbering used by Crunchyroll&lt;/ref&gt;|1262|''[[The Gold-Star Answer]]''|June 6, 2026|<br /> |next-conan-hint=Jewel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |pmk=[[Kaitou Kid]] disguises himself as Anna Akechi in her Pretty Cure battle outfit to warn the thieves about copyright infringement.<br /> |summary=This is a crossover with the ''[[Wikipedia:Star Detective Precure!|Star Detective Precure!]]'' anime series.<br /> <br /> Recently, there have been four thefts caused by the notorious Santos Thieves' Guild, known for using distinguished disguises in every of their crimes, with the most recent one disguising themselves as Kaitou Kid. Their next target is the Pum-pum-pum-pum-pumpkin, which just happens to be at the Kaneko Jewelry Store, so Conan, Haibara, and the Detective Boys decide to take turns guarding the area each day. On the third day guarding, Genta and Ayumi spot a woman taking pictures in the Kaneko Jewelry Store, and decide to contact Conan before following the woman. Eventually, they arrive at the warehouse used as the hideout for the whole guild, and the police also arrive to apprehend the criminals. However, the kids realize that the criminals caught just now are probably bait, since the woman is not seen within the captured criminals while the costumes inside the warehouse felt too obvious for professionals.<br /> |type=special<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1203|1263|''[[Sonoko and Conan's Spooky Story Night]]''|June 13, 2026|<br /> |next-conan-hint=Hannya mask<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=At dusk, at the cabin in the mountain, Conan and Sonoko decide to go around the woods to pick wild vegetables, while leaving Ran at home to cook the dinner as Sonoko has just frightened the poor girl with recent rumours of Hannya. Ironically, when the duo are returning from the short-lasting vegetables searching, they happen to encounter Hannya burying a corpse, so they begin running for their lives.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1204|1264|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|June 20, 2026|<br /> |next-conan-hint=Matches<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F3~4]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pnew=First appearance of [[Reita Kanamaru]] and the [[Mysterious Old Woman]].<br /> |pchar=When Conan mentions a store near Shinichi's house, Amuro is surprised and comments on Conan's familiarity with the area around Shinichi's house.<br /> |summary=News: Some time ago, the police caught a murderer that took one finger from their victims as trophies. Even though they plead to their crimes, they did not reveal whether they had accomplices or not.<br /> <br /> [[Azusa Enomoto|Azusa]] and Conan were in a hostage situation involving details implying that the culprits are the accomplice of that bizarre murderer. Once Azusa wakes up and notices the signal of Conan's detective badge, she answers and it turns out that Ran uses the spare badge from Conan's room. From there, Ran, Sonoko, Masumi, and Rei must use the conversation Azusa had with the mask wearing customers and Azusa's confirmation that one of the kidnappers is one of the mask wearing customers.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1205|1265|[[Who Kidnapped Conan and Azusa?|''Who Kidnapped Conan and Azusa?'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|June 27, 2026|<br /> |next-conan-hint=Windowless room<br /> |manga-source=[[Volume 106#Azusa Kidnapping Case|V106 - F4~5]]&lt;br&gt;(1126-1128)<br /> |pchar=[[Masumi Sera|Masumi]] warns [[Conan Edogawa|Conan]] about [[Rei Furuya|Amuro]] stalking him.<br /> |summary=Conan reveals to Azusa that he has woken up for a while, but pretends not to be so as to assess the situation. He guarantees that both will be safe, but they just need to get out and resolve some misunderstandings. On the other hand, Rei, Masumi figure out why Azusa was kidnapped, as it might be just a misunderstanding between that person and someone's words about Azusa.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1206|1266|''[[The Man Who Came Falling Down]]''|July 11, 2026|<br /> |next-conan-hint=Novel<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=One day before, in an area at the abandoned temple, Kogoro fell asleep onto the bench while he was drunk, and dropped his notebook in the process, so he and Conan are looking for it today. Fortunately, the notebook has been kept by an old couple as they have been sitting at the bench to discuss their dream about each other.<br /> <br /> At the time the four are talking, a mysterious author Rokuro Oshiba has died from two fatal blows on his head, while Takashi Koiwai has fallen down the stairs near the bench to his death. Following the testimony of the witness Ren Tsutoba, we can assume that Koiwai hit Oshiba twice, before falling to his death due to carelessness. However, Conan is not convinced with his testimony because the only things that he, Kogoro, and the couple know before the incidents are only Tsutoba's words: &quot;Stop! Wait!&quot;<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1207|1267|''[[The J.League Starting Whistle]]''|July 18, 2026|<br /> |next-conan-hint=[[wikipedia:Video assistant referee|VAR]]<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |pdb=The Detective Boys appear.<br /> |summary= Agasa takes Conan, Haibara, and the Detective Boys to the match between Big Osaka and Tokyo spirits, the opener of this year’s J-League. During the match, Conan sees a man that is standing beside a railing without taking a seat, while Haibara sees Kogoro sitting with the mayor of Toraharu city Nanako Eguchi. As Haibara shifts Conan’s attention to [[Kogoro Mouri|the old man]], both of them see Inspector Megure and Detective Takagi. Haibara surfs the Internet to see if something is off, and learns the news of Eguchi’s secretary who went off with a bang.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1208|1268|''[[Welcome to the Stone Age Village]]''|July 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=Seeds<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= A footage has gone viral on the Internet; it's about a man who lives a prehistoric lifestyle, filmed by Tsutomu Iwata and Eita Nakamura at a waterfall situated near the Mount Hiehata trail in Stone Age village. Kogoro, Conan, and Ran stumble across another murder when they are hiking at the mountain trail to find the whereabouts of the unintentional celebrity. The location in which they found the body does not appear to be the murder scene since burrs are found on both the victim's shirt and the caveman cosplay outfit, used by the cosplayer employees.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1209|1269|''[[Who's the Target?]]''|August 1, 2026|<br /> |next-conan-hint=Ticket<br /> |manga-source='''TV Original''' <br /> |summary= Minoru Fuwa stole some lethal doses of cyanide in Teitan University research lab two days ago, and he appears to have used some for his purpose before eventually getting arrested by Takagi today. He consults Kogoro and Conan for the case, and decide to work with the two to prevent Fuwa's target from consuming the poison.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R168|124|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 8, 2026|<br /> |next-conan-hint=Wallet<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F5~6]]&lt;br&gt;(185-186)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |ppast=Kazuha and Heiji once got tied together with a pair of handcuffs, which had to be broken afterward. Kazuha then made for her and Heiji a pair of amulets, using one piece of broken handcuffs each.<br /> |summary=The Osaka police are investigating two murder cases that have no eyewitnesses while having the same method - A stab wound that pierces the victims’ wallet in their chest pocket and their hearts. The case also haunts Heiji as he also experienced a dream of him and Conan (in Shinichi Kudo form) suffering the same fate as the victims, so he invites the Mouris to his prefecture for a visit under the guidance of a volunteer Osaka officer Yusuke Sakata in case he and Conan will never get to meet each other, forever. <br /> Their visit is cut short when someone falls down from the top of a building nearby right onto their car. In the people that are curious about the case, a woman takes the spotlight as she is the one terrified the most, to the point she runs away in her car when Heiji and Conan are trying to ask her for information. Fortunately, Sakata is able to find information from her thanks to Conan’s memories of her license plate, but their excitement is ruined when the woman is found dead. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|118&lt;br&gt;R169|125|[[The Naniwa Serial Murder Case|''The Naniwa Serial Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|August 15, 2026|<br /> |next-conan-hint=Handcuffs<br /> |manga-source=[[Volume 19#Stabbed Wallet Case|V19 - F7~8]]&lt;br&gt;(187-188)<br /> |phh= <br /> |pnew=First appearance of [[Goro Otaki]], [[Kazuha Toyama]], [[Ginshiro Toyama]], and [[Ki'ichiro Numabuchi]].<br /> |summary=In contrast to the difficulty of the case, the victims’ identities are found quite soon, which Heiji wonders how it is possible. The answer is actually their driving license found on each victim’s wallet, which gives Conan and Heiji an idea to consult the vehicle license and registration department. The consultation gives them two main ideas: A driving course 20 years ago that ended with a tragedy, and a serial murderer who just escaped from prison. <br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1210|1270|''[[The Cursed Neighbor's House]]''|August 22, 2026|<br /> |next-conan-hint=Moving<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary= Three days ago, Daiichiro Seino heard from his wife Mutsumi that the Sasakis were fleeing from their cursed house. He became curious about the house after the next night when Mutsumi showed concerning behavior, so now, he is peeking at Sasaki's former residence. Conan and Kogoro spot him doing so, and decide to take on the case. The two lead to a conclusion that Mutsumi is hiding something from the past after Daiichiro recounts what has been happening for the past three days, and after Kogoro made a call to the Sasakis himself to know why they moved.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1211|1271|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 1)]]''|August 29, 2026|<br /> |next-conan-hint=Plane<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=Kogoro takes Conan and Ran to this year’s Birdman Rally to cheer for Beika University, who will be participating in the manual division for the first time in ten years. Once they arrive at Beika University's meeting point, they are reached out by Yuma Masaki and Sho Ishizumi, who show their gratitude to the detective for coming. Heiji and Kazuha also come because they never miss this yearly event, aside from knowing that the Mouris would come. As the manual division kicks off and Beika University members are preparing for their manual airplane Aero Quest, Yuma suddenly goes missing when he is taking something he forgot in the school bus, prompting his sister Rin to look for him. This catches Ran and Kazuha’s attention when they are going somewhere, so they help her looking for him; eventually, Conan and Heiji are also involved when the three find the tablet Yuma never goes without.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1212|1272|''[[The Birdman Rally Bombing|The Birdman Rally Bombing (Part 2)]]''|September 5, 2026|<br /> |next-conan-hint=Pylon <br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |phh=Heiji and Kazuha appear.<br /> |summary=As the manual division continues with Aero Quest's turn, it is revealed that Riku Momochi caught Yuma and let his fate be decided by Ishizumi, who is propelling his way to break the school's old record. The reason is to take revenge on those who caught his brother Ryu when he was trying to escape from the police. &lt;!-- bullsh!t reason, I know --&gt;Fortunately, Conan has communication with Ishizumi via the detective badge he asked Rin to give while local police are deployed at Heiji’s location to break open the door&lt;!--, the door that prevents this case to be a one-parter --&gt;.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|423&lt;br&gt;R170|457|''[[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers|The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers &lt;small&gt;(Remastered) &lt;ref name=&quot;fremr&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]''|September 12, 2026|<br /> |next-conan-hint=Baseball cap<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=A boy accidentally witnesses a man leave a house after committing a murder, late at night. The next day, Conan and the Detective Boys observe some caterpillars who are appearing at a tree. While near the area, they stop by to see Takagi and Sato investigating a murder case. When they learn the details, they learn that a witness who didn't see the suspect had said that they had seen the boy running into the killer. The Detective Boys help Takagi and Sato locate the boy, who denies being there at that time. Conan learns why the boy was lying about not being there: the boy was afraid of getting in trouble for taking the caterpillars off of his plants, which are in tribute of his mother who passed away, and putting them on the other plant. Conan deduces who the murderer is, and fails to stop him from harming the boy, who is stabbed. However, a hat that the boy's mother used to wear, protects him from any dangerous wound. The man is then arrested.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1213|1273|''[[Ran Mouri the Eyewitness]]''|September 19, 2026|<br /> |next-conan-hint=Deck brush<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Ran and Junta Misato find Sayaka Ishii dead in the System Development Company &quot;Butterfee&quot; office. The company president Kazuhiko Chozuka is also seen coming out from the restroom at the time, so he becomes a suspect in the case. The fact that Ishii once worked at the company before getting fired raises the police suspicion. However, throughout the time before he came out from the restroom, he did everything according to his schedule–he went to the office, took some coffee in the fridge, watered the plants, did some work before he went to the restroom and fell asleep. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|[[The Counterfeit Case of Ultra 30]]|September 25, 2026|<br /> |next-conan-hint=N/A<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> |type=special}}<br /> <br /> {{SeasonItem|1214|1274|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (Opening Day)]]''|September 26, 2026|<br /> |next-conan-hint=Stage<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1215|1275|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Penultimate Show)]]''|October 3, 2026|<br /> |next-conan-hint=Marionette<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1216|1276|''[[The Crimson Closing Day|The Crimson Closing Day (The Final Show)]]''|October 10, 2026|<br /> |next-conan-hint=Observation deck<br /> |manga-source=[[Volume 106#Detective Play Murder Case|V106 - F6~10]]&lt;br&gt;(1129-1133)<br /> |summary=<br /> }}<br /> &lt;!-- Separator for episodes with unconfirmed dates, remove once there are no more episodes with unconfirmed dates --&gt;<br /> | colspan=&quot;8&quot; style=&quot;background: #d0f7b2; padding: 0.6em 0 0.1em; border-bottom: 2px solid #5bbd53; font-weight: bold; text-align: center;&quot;|Episodes with unconfirmed dates<br /> |-<br /> <br /> {{SeasonItem|-|-|The Murder of Thirty-One Island ({{tt|unconfirmed translation|Japanese title is &quot;{{lang|ja|{{ruby|三十一島|みそひと}}じまの殺人}}&quot;}})|TBA|<br /> |next-conan-hint=<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=<br /> }}<br /> <br /> {{EndTable}}&lt;/onlyinclude&gt;&lt;!--DON'T ADD ANY SUMMARY OF MANGA CASE EPISODE BEFORE THE OFFICIAL AIR DATE--&gt;&lt;!--Remember to add pdb and phh for those episodes with Detective Boys or Heiji--&gt;<br /> <br /> == Theme songs ==<br /> === Openings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[Mune ga Dokidoki]]&quot; by [[↑THE HIGH-LOWS↓]]<br /> * Episodes 1188-1205: &quot;[[Heaven Knows]]&quot; by [[B'z]]<br /> * Episodes 1206-present: &quot;[[Ai no FIRE]]&quot; by [[Leon Niihama]]<br /> <br /> === Endings ===<br /> * Episode 1187: &quot;[[STEP BY STEP]]&quot; by [[ZIGGY]]<br /> * Episodes 1188-1202: &quot;[[TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1203-1213: &quot;[[7 DAYS]]&quot; by [[Rainy。]]<br /> * Episodes 1214-present: &quot;[[Ai de Zenbu Dakishimete Aishite]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Anime]]<br /> * [[Staff Listing Season 31]]<br /> * [[Japanese DVDs]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;fremr&quot;&gt;Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> {{Anime}}<br /> <br /> [[Category:Seasons]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414390 2026-10-10T09:14:26Z

<p>Tuan: New Episode Aired. Time To Stub It</p> <hr /> <div>{{Stub}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Maeraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Ōraku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = 5.9%<br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuki Takeno]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman (Episode 1214) &lt;br&gt; [[Ai Maeda]] as Anzaka's mother &lt;br&gt; [[Ryosuke Asano]] as Police officer (Episode 1215) &lt;br&gt; [[Keina Yamada]] as Theater group member (Episode 1215)<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = <br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> &lt;!-- === Introduced === --&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap#People|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> &lt;!--<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> --&gt;<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Krapprote Dernière|Madder Red Last Performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=File:Episode1208-12.jpg&diff=414378 2026-10-08T15:52:03Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{delete|excessive image}}</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=File:Episode1208-13.jpg&diff=414377 2026-10-08T15:51:39Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{delete|excessive image}}</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=File:Episode1208-14.jpg&diff=414376 2026-10-08T15:51:17Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{delete|excessive image}}</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=File:Episode1208-16.jpg&diff=414375 2026-10-08T15:50:53Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{delete|excessive image}}</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=File:Episode1208-2.jpg&diff=414374 2026-10-08T15:50:30Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{delete|excessive image}}</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Welcome_to_the_Stone_Age_Village/Gallery&diff=414373 2026-10-08T15:49:53Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>This is a gallery of images for the episode: [[Welcome to the Stone Age Village]]. <br /> <br /> {{Delete|Not Meeting Standard of a Gallery of an Episode}}<br /> <br /> == Screenshot ==<br /> &lt;gallery widths=700px&gt;<br /> File:Episode1208-10.jpg|The video is cut off due to the mistake of the cameraman. Retake required.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> &lt;gallery widths=250px&gt;<br /> <br /> File:Episode1208-5.jpg|Conan out of context.<br /> <br /> File:Episode1208-11.jpg|Welcome to the Stone Age Village!<br /> <br /> File:Episode1208-15.jpg|Oh hey! A consolidation prize!<br /> <br /> File:Episode1208-6.jpg|Seed plant in the cosplayer outfit, called by some region in Japan as ba-ka.<br /> <br /> File:Episode1208-9.jpg|The corpse belongs to an investigative reporter?<br /> <br /> File:Episode1208-3.jpg|The case must be made public since someone had died.<br /> <br /> File:Episode1208-1.jpg|Four stages of panic.<br /> <br /> File:Episode1208-4.jpg|Tsutomu Iwata and Nagakura's reaction as Kogoro said their alibi mean there was an assault.<br /> <br /> &lt;/gallery&gt;<br /> &lt;gallery widths=700px&gt;<br /> File:Episode1208-7.jpg|Is something off? Hold on! Did I just reveal that I made up the evidence?<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> &lt;gallery widths=250px&gt;<br /> File:Episode1208-8.jpg|He may scold me, but he will never use physical violence on me.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> <br /> == See also ==<br /> <br /> * [[Welcome to the Stone Age Village]]<br /> <br /> [[Category:Case galleries]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Cosplay_Rider_of_the_Wind/Gallery&diff=414372 2026-10-08T15:49:03Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>This is a gallery of images for the episode: [[The Cosplay Rider of the Wind]]. <br /> {{Delete|Redundant Page}}<br /> == Screenshot ==<br /> [[File:Episode1197-1.jpg|200px|thumb|left|Conan and Takeshi Fujimiya with their respective vehicle.]]<br /> <br /> [[File:Episode1197-2.jpg|200px|thumb|left|Another angle of Conan and Fujimiya with their respective vehicle.]]<br /> <br /> [[File:Episode1197-3.jpg|200px|thumb|left|Conan's unbelievable expression when Genta is still believing that Fujimiya is the real Kamen Yaiba.]]<br /> {{clear}}<br /> == See also ==<br /> <br /> * [[The Cosplay Rider of the Wind]]<br /> * [[Fallen Angel of the Highway]]<br /> <br /> [[Category:Case galleries]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Cosplay_Rider_of_the_Wind/Gallery&diff=414371 2026-10-08T15:45:37Z

<p>Tuan: This page has 3 images only, either we upload more, or we can have it deleted :((</p> <hr /> <div>This is a gallery of images for the episode: [[The Cosplay Rider of the Wind]]. <br /> {{Delete}}<br /> == Screenshot ==<br /> [[File:Episode1197-1.jpg|200px|thumb|left|Conan and Takeshi Fujimiya with their respective vehicle.]]<br /> <br /> [[File:Episode1197-2.jpg|200px|thumb|left|Another angle of Conan and Fujimiya with their respective vehicle.]]<br /> <br /> [[File:Episode1197-3.jpg|200px|thumb|left|Conan's unbelievable expression when Genta is still believing that Fujimiya is the real Kamen Yaiba.]]<br /> {{clear}}<br /> == See also ==<br /> <br /> * [[The Cosplay Rider of the Wind]]<br /> * [[Fallen Angel of the Highway]]<br /> <br /> [[Category:Case galleries]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Welcome_to_the_Stone_Age_Village/Gallery&diff=414370 2026-10-08T15:43:56Z

<p>Tuan: Reason for deletion: not an actual preview, and images were taken due to how goofy the animation was.</p> <hr /> <div>This is a gallery of images for the episode: [[Welcome to the Stone Age Village]]. <br /> <br /> {{Delete}}<br /> <br /> == Screenshot ==<br /> &lt;gallery widths=700px&gt;<br /> File:Episode1208-10.jpg|The video is cut off due to the mistake of the cameraman. Retake required.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> &lt;gallery widths=250px&gt;<br /> <br /> File:Episode1208-5.jpg|Conan out of context.<br /> <br /> File:Episode1208-11.jpg|Welcome to the Stone Age Village!<br /> <br /> File:Episode1208-15.jpg|Oh hey! A consolidation prize!<br /> <br /> File:Episode1208-6.jpg|Seed plant in the cosplayer outfit, called by some region in Japan as ba-ka.<br /> <br /> File:Episode1208-9.jpg|The corpse belongs to an investigative reporter?<br /> <br /> File:Episode1208-3.jpg|The case must be made public since someone had died.<br /> <br /> File:Episode1208-1.jpg|Four stages of panic.<br /> <br /> File:Episode1208-4.jpg|Tsutomu Iwata and Nagakura's reaction as Kogoro said their alibi mean there was an assault.<br /> <br /> &lt;/gallery&gt;<br /> &lt;gallery widths=700px&gt;<br /> File:Episode1208-7.jpg|Is something off? Hold on! Did I just reveal that I made up the evidence?<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> &lt;gallery widths=250px&gt;<br /> File:Episode1208-8.jpg|He may scold me, but he will never use physical violence on me.<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> <br /> == See also ==<br /> <br /> * [[Welcome to the Stone Age Village]]<br /> <br /> [[Category:Case galleries]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Season_26&diff=414298 2026-10-06T10:51:52Z

<p>Tuan: /* List of episodes */ So four trays??</p> <hr /> <div>{{Seasons}}<br /> The '''twenty-sixth season''' of the [[Anime|''Detective Conan'' anime]] consists of the episodes aired in the year '''2021'''. <br /> <br /> It begun airing in January 9, 2021 and finished airing on December 25, 2021, with a total of '''40 episodes'''. There are '''16 [[Manga|manga-adapted]] episodes''' and '''24 [[List of anime-original cases|anime-original]] episodes'''. There were breaks totaling to 4 weeks, with remastered reruns broadcast for 8 weeks.<br /> <br /> == List of episodes ==<br /> The following is a list of episodes of Season 26.<br /> &lt;onlyinclude&gt;<br /> {{BeginTable Season}}<br /> {{SeasonItem|993|1050|[[Makoto Kyogoku the Understudy|''Makoto Kyogoku the Understudy'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|January 9, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Stunt<br /> |manga-source=[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|V96 - F8]] ~ [[Volume 97#TV Drama Filming Site Murder Case|V97 - F1]]&lt;br&gt;(1022-1026)<br /> |promance=Sonoko and Makoto are on a date.<br /> |summary=Conan, Ran, Sonoko, Makoto, and Masumi are going on a street discussing random nonsense when they hear a scream of a girl being held hostage by a man. However, only after Makoto knocks out the criminal does the group realize that the hostage situation was a drama shooting. Makoto has to replace the criminal as a result of knocking that unlucky person out by accident. The group encounters Saiya Tokozuno, an actor known for his mean demeanor toward his colleagues, and Makoto quickly has a grudge with him due to his attitude toward his girlfriend. Not too long after, Tokozuno is seen falling from the abandoned building used to film when the director is asking for him. Since Makoto was on the same floor as him when Tokozuno fell, he becomes the main suspect of the investigation when the police arrive.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|994|1051|[[Makoto Kyogoku the Understudy|''Makoto Kyogoku the Understudy'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|January 16, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Medicine<br /> |manga-source=[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|V96 - F8]] ~ [[Volume 97#TV Drama Filming Site Murder Case|V97 - F1]]&lt;br&gt;(1022-1026)<br /> |pchar=Sera catches Conan off guard by calling him Shinichi with him responding to it normally at first.<br /> |ppast=Flashback of [[The Desperate Revival|Teitan school festival]] event are mentioned as Shinichi and Conan appeared at the same time.<br /> |promance=Sonoko and Makoto are on a date.<br /> |summary=Daisaku Odori has somehow figured out the culprit when he saw the footage recording the moment Tokozuno fell. However, he uses this information to blackmail the culprit instead of telling the police. At first, Odori thought that he could make some dirty money from it, only to be poisoned by the culprit using his favourite drink. During the investigation, Masumi starts to focus less on the case itself, but rather, Conan's true identity as Shinichi Kudo by catching him off guard.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|995|1052|[[Makoto Kyogoku the Understudy|''Makoto Kyogoku the Understudy'' &lt;small&gt;(Part 3)&lt;/small&gt;]]|January 23, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Straw<br /> |manga-source=[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|V96 - F8]] ~ [[Volume 97#TV Drama Filming Site Murder Case|V97 - F1]]&lt;br&gt;(1022-1026)<br /> |pchar=Sera catches Conan off guard by calling him Shinichi with him responding to it normally at first. She also finds out that Haibara is a mature child from Ran and Sonoko.<br /> |ppast=[[Shirohato Pharmaceuticals]] is where Haibara's parents worked and the company made them create [[APTX 4869]].<br /> |pdb= <br /> |promance=Sonoko and Makoto are on a date.<br /> |summary=Conan tries to deny the fact that he is Shinichi, to no avail, as Masumi decides to ask if someone else acts more mature than their age. Meanwhile, at the Agasa's residence, Mitsuhiko and Haibara sneeze when they were mentioned by either Conan or Ran and Sonoko, to which Agasa tries to have them use the Shirohato sneeze medicine (which is not possible because the medicine expired). The medicine also reveals to the audience more about the Miyano family. As Conan is in trouble of his secret identity being revealed, he also has to solve the case before the culprit can escape and delete the evidence.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|996|1053|''[[The Skilled Hawk Hides His Crime]]''|January 30, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Puffed Rice<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=In a traditional café located in the mountains that is holding a festival, Kogoro, Ran, and Conan meet Akashiba and his hawk; Genichi Takehara and Sakoto, the managers of the café; and a local farmer named Masahiko Ishima who makes puffed rice. Takehara later goes hunting boar, while the Mouris watches Ishima’s process of making puffed rice. When making puffed rice, there are two different explosions—one from the valve, and one gunshot. During hawk training, when the hawk is arriving at the target, it gets stuck and injured by a wire, and a gunshot is heard shortly after. Takehara is found dead due to the gunshot wound. Is the hawk the culprit?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|235&lt;br&gt;R111|254|[[The Locked Wine Cellar|''The Locked Wine Cellar'' &lt;small&gt;(Remastered)&lt;/small&gt;]]|February 6, 2021|<br /> |next-conan-hint=Handkerchief<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan, Kogoro, and Ran are all at a party. While there, they discover a locked wine cellar, and a man is found dead in it. How could the killer have murdered the victim and then escaped from the locked wine cellar? Conan stuns Kogoro, and with the help of Officer Chiba and Wataru Takagi, is able to solve the case.<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|997|1054|''[[Intrigue at Smile Village]]''|February 13, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Dance<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Sometime ago when the elderly were on a big travel bus led by a married couple who are also the head of their elderly resort, Tango Hohoemi and Waltz Hohoemi, they were enchanted by the scene of Conan and the Detective Boys eating their ice cream, which leads to the four to the resort. However, Tango and Waltz never drop their jaws whenever they are seen on-screen, as their true intention with the elderly is actually jaw-dropping to the audience.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|998|1055|''[[The Frying Pan of Hatred]]''|February 20, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Hamburgers<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are invited to attend the demonstration of a new frying pan, but the event turns out to be a grave for Naoyuki Omura, the president of the company, and Masakazu Koshiro, the head of the invention, both of whom quarreled the day before the demonstration. Are they the ones to kill each other? Or is there a third person in between?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|999|1056|''[[Troublesome Kindness]]''|February 27, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Hand dryer<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are eating at a restaurant when they hear Tomoya Kusano, a man who cares about others too much, talk to Hajime Yamanashi about his troublesome kindness. This angers Shin Kotani, the man in the hoodie, who is having flashbacks about losing his job due to Kusano and is seen killing Kusano out of anger. But has the statement that Kotani killed Kusano actually happened?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1000|1057|[[The Moonlight Sonata Murder|''The Moonlight Sonata Murder'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 6, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Tsukikage Island<br /> |manga-source=[[Volume 7#Piano Sonata Case|V7 - F2~4]]&lt;br&gt;(062-064)<br /> |summary=The episode starts with the conversation between the Mouri family in a yacht, as Kogoro receives a call from someone claiming themselves to be Keiji Asoh. Upon reaching the island, the Mouris are shocked to know that Keiji Asoh killed his family, set his house on fire, and played Beethoven's Moonlight Sonata as his house burnt around him. In addition, the surviving piano was deemed to be cursed two years ago when the former mayor of the island died, mainly because of its similarities to Kenji’s death. The night becomes more gloomy as after the first movement of the moonlight sonata is played, Hideo Kawashima is found dead inside the piano room; and not long after the first murder, when the second movement of the sonata is played, Tatsuji Kuroiwa is found dead as well.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1001|1058|[[The Moonlight Sonata Murder|''The Moonlight Sonata Murder'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|March 13, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Piano<br /> |manga-source=[[Volume 7#Piano Sonata Case|V7 - F5~7]]&lt;br&gt;(065-067)<br /> |summary=Conan's deduction on the two murders convinces everyone that the serial murder is over, but is it not the case, as the final piece of the sonata is actually the third movement. As the third movement is played, Shuichi Murasawa is found injured in the head inside, while Ken Nishimoto is found strangled in a room nearby. Conan also notices someone suspicious running away from the room that contains the sound before he finds Murasawa. Once Conan has access to some of the past files of the island and he happens to discover that under the piano is illegal drugs; he finally knows who is the murderer, and what had happened twelve years ago.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|779&lt;br&gt;R112|832|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Prologue) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|March 20, 2021|<br /> |next-conan-hint=Jodie Starling<br /> |manga-source=[[Volume 84#Elementary Teacher Assault|V84 - F9~10]]&lt;br&gt;(891-892)<br /> |pnew=[[Natsuko Shibuya]] is introduced.<br /> |pdb= <br /> |pfbi=[[Jodie Starling|Jodie]] and [[Andre Camel|Camel]] appear.<br /> |pbo=[[Rei Furuya|Bourbon]] and [[Vermouth]] appear.<br /> |pchar=Bourbon knows that Jodie and Camel are FBI agents.<br /> |ppast=[[Hidemi Hondou]]'s retrieval and Mystery Train cases.<br /> |summary=This episode begins with a flashback outside Haido Central Hospital, where Tooru Amuro obtains information from Detective Takagi regarding Rikumichi Kusuda and deduces that Rikumichi was shot by a gun.<br /> <br /> At present, Natsuko Shibuya, a teacher at Haido Elementary School, receives a call from Jodie Starling while grading math tests at night. Natsuko tells Jodie she needs to meet with some parents soon after. After the conversation, Andre Camel asks Jodie about Natsuko, and Jodie tells him that Natsuko was her acquaintance. Natsuko was involved in a case while studying abroad in America, and Jodie helped her out. Jodie also reveals that she was able to go undercover in Japan as an English teacher because Natsuko taught her Japanese.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|780-781&lt;br&gt;R113|833-834|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Pursuit) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|March 27, 2021|<br /> |next-conan-hint=Andre Camel<br /> |manga-source=[[Volume 84#Elementary Teacher Assault|V84 - F11]] ~ [[Volume 85#Scarlet|V85 - F1]]&lt;br&gt;(893-894)<br /> |pfbi=[[Andre Camel|Camel]] is fooled by [[Vermouth]] in disguise as [[Jodie Starling|Jodie]].<br /> |pbo=[[Conan Edogawa|Conan]] confronts [[Rei Furuya|Bourbon]] directly with his suspicion of him being an [[Black Organization|BO]] member.<br /> |pchar=Conan asks Amuro whether he's an enemy of the bad guys. Bourbon and Vermouth learns that [[Rikumichi Kusuda]] dies from a gunshot suicide.<br /> |summary=Inspector Megure and Detective Takagi question the three suspects again, this time in further detail. After this, they, Jodie, Andre, Amuro, and Conan examine the picture containing Natsuko's graded tests. Amuro and Conan immediately figure out who the culprit is.<br /> <br /> Later, Andre meets up with Jodie and Conan, only to realize that the Jodie he talked to previously was Vermouth. Because Andre leaked the fact that Rikumichi shot himself, Amuro now knows that Shuichi indeed faked his death.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|781-782&lt;br&gt;R114|834-835|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Intersection) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|April 3, 2021|<br /> |next-conan-hint=Subaru Okiya<br /> |manga-source=[[Volume 85#Scarlet|V85 - F2 ~ F3]]&lt;br&gt;(895-896)<br /> |pbo=[[Vermouth]] disagree with [[Rei Furuya|Bourbon]] about [[Shuichi Akai]]'s fake death. [[Rei Furuya|Bourbon]] &quot;confronts&quot; Subaru to reveal the truth.<br /> |pfbi=[[Jodie Starling|Jodie]] and [[Andre Camel|Camel]] revisit Raiha Pass to investigate Shuichi's death.<br /> |summary=Subaru Okiya invites Tooru Amuro into Shinichi's house for some tea, and Amuro begins to explain Shuichi's faked death trick. Meanwhile, Jodie and Andre, on their way to Raiha Pass, also realize that Shuichi's death was faked. In reality, the one who planned all of this was not Shuichi, but actually Conan.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|783&lt;br&gt;R115|836|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Truth) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|April 10, 2021|<br /> |next-conan-hint=Shuichi Akai<br /> |manga-source=[[Volume 85#Scarlet|V85 - F4 ~ F5]]&lt;br&gt;(897-898)<br /> |pfbi=[[Federal Bureau of Investigation|FBI]] appearance<br /> |pchar=Shuichi Akai returns.<br /> |pdb= <br /> |pbo=[[Rei Furuya|Bourbon]] and [[Vermouth]] appear.<br /> |summary=Shuichi takes out a gun and shoots down the front car's tires, causing all of Amuro's colleagues' cars to crash into each other and be rendered useless for further pursuit. However, Shuichi tells Andre to turn back and drive toward the cars. Back at Shinichi's house, as Amuro gets the news that Shuichi shot the cars down, Yusaku Kudo begins to make his speech upon being rewarded the Best Original Script award. He reveals that the man who inspired him to write &quot;The Scarlet Investigator&quot; was Shuichi Akai. During the speech, Ran is surprised to see Yusaku acting strangely cute.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1002|1059|''[[The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery]]''|April 17, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=WSG (World Sports Games)<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |pfbi=Akai Shuichi (disguised as Subaru Okiya) is seen doing an FBI mission, with his bag sparking Ran and Sonoko the idea for the school competition.<br /> |summary=Conan, Haibara, and The Detective Boys are cleaning up some trash in the shopping center when they realize the garbage bin is missing. At Teitan High School, there is a small competition for the best idea to greet guests at the upcoming [[The Scarlet Bullet|World Sport Games]]. In the association of stores, there are concerns about who will pay for the garbage bin expense. The next day, the garbage is once again thrown untidily, prompting the Detective Boys to find out who is behind this. While walking, Conan, Ran, and Sonoko meet Subaru Okiya.<br /> <br /> Another day passes, and Conan, Haibara, and the Detective Boys have had enough of the messy trash, so they watch footage from the camera and reveal the truth. Ran, Sonoko, and Sera present their invention, which won the contest.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1003|1060|[[The 36-Cell Perfect Game|''The 36-Cell Perfect Game'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|April 24, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 16, 2023<br /> |next-conan-hint=Snowy mountain villa<br /> |manga-source=[[Volume 97#Nagano Snow Mountains Case|V97 - F2~6]]&lt;br&gt;(1027-1031)<br /> |summary=Kogoro received a letter to a specific building with a strange piece of paper from Taisei Nichihara 1 month ago. The letter states that one of Nichihara’s friends committed suicide, and the piece of paper might tell why he did that. But Ran couldn’t come, so Amuro and Wakita have to come with them. Kogoro’s group meets other people at the reunion who also received a piece of paper similar to Kogoro’s group, and they reveal that Nichihara was the one who committed suicide. The talk is interrupted as the parking lot of the building collapsed. With no way to escape, they have to call the local police for help. After being missing for an hour, Kouhei Wada, one of the people, is found dead due to a crossbow wound.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1004|1061|[[The 36-Cell Perfect Game|''The 36-Cell Perfect Game'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|May 1, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Drawing straws<br /> |manga-source=[[Volume 97#Nagano Snow Mountains Case|V97 - F2~6]]&lt;br&gt;(1027-1031)<br /> |pchar=We learn that Komei knows Amuro.<br /> |pbo=Conan asks Bourbon about Rum.<br /> |ppast=Komei remembers his brother Hiromitsu being friends with Amuro.<br /> |summary=Nagano police receive a call informing them about the murder, and they request to see the scene and everyone around it through the camera. Taka'aki seems to recognize Amuro as someone he had met in the past, whom Hiromitsu once introduced to him when he visited his younger brother. To prevent further murder from happening, Amuro suggests splitting into four groups of two people each, only for another murder to happen when the group assigned to check the weird sound got split due to a message sent to an individual of that group. Meanwhile, the Nagano police receive a call from Kuroda, requesting Taka'aki to answer privately.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1005|1062|[[The 36-Cell Perfect Game|''The 36-Cell Perfect Game'' &lt;small&gt;(Part 3)&lt;/small&gt;]]|May 8, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Nine<br /> |manga-source=[[Volume 97#Nagano Snow Mountains Case|V97 - F2~6]]&lt;br&gt;(1027-1031)<br /> |summary=The group of seven remaining people needs to survive until Nagano police can arrive in at least three hours, but Nishino decides to strand himself from the others to feel safer. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1006|1063|''[[Who Poisoned the Victim]]''|May 15, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Facial hair<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kobayakawa, a secretary of Sasano Finance, hired Kogoro as there was a death threat sent to Sasano, so Kogoro, Ran, and Conan went to the party hosted by Sasano to identify who was the one to do that out of the three guests. Just as the party goes on, Sasano dies due to poisoning, but Kobayakawa reveals to be the real Sasano as the two switched their identity according to Kobayakawa’s offer. Can Conan find the truth?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|102&lt;br&gt;R116|108|[[The Historical Actor Murder Case|''The Historical Actor Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|May 22, 2021|<br /> |next-conan-hint=Model gun<br /> |manga-source=[[Volume 17#Actor's Apartment Case|V17 - F10]] ~ [[Volume 18#Actor's Apartment Case|V18 - F2]]&lt;br&gt;(170-172)<br /> |summary=When a famous samurai movie star, Kozaburo Hijikata, hires Kogoro, the group is led to believe he wants to learn about detective work for an upcoming TV series where he is to star as a detective, but rumors of an affair between his wife, Isami Nagakura, and stunt actor Hajime Okita can't help but lead Conan to doubt the reason. When Isami is found dead on Okita's balcony, the group believes it is an open-and-shut case, but Conan doubts the authenticity when he sees a big smile form on Hijikata's face. Which side is truly right?<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|103&lt;br&gt;R117|109|[[The Historical Actor Murder Case|''The Historical Actor Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|May 29, 2021|<br /> |next-conan-hint=Tea set<br /> |manga-source=[[Volume 17#Actor's Apartment Case|V17 - F10]] ~ [[Volume 18#Actor's Apartment Case|V18 - F2]]&lt;br&gt;(170-172)<br /> |summary=Conan returns to Kozaburo's apartment to find concrete proof to prove Hajime's innocence. While Kogoro attracts the newspaper press so Inspector Megure can take Hajime to the police station, Conan knocks Kogoro out to announce Kozaburo is the real killer. Conan reveals Kozaburo tricked everyone by taking them to the 6th floor while everyone believed they were on the 5th, by creating a duplicate room on both floors. As proof, Conan asks Takagi to find the model gun under the sofa that Kogoro secretly broke in the room on the 6th floor.<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1007|1064|[[Out for Revenge|''Out for Revenge'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|June 5, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Lighter<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Junpei Haruyama is found dead at the park, so Megure, Takagi, and Chiba go to investigate any of Haruyama’s friends, with the help of Kogoro and Conan passing by. After asking Yori Natsukawa, Miyako Akiba, and Ryuzaburo Fuyuki, it seems like they are hiding something, so on the next day, Kogoro and Conan go to ask Natsukawa again, only to find out that he is dead.<br /> <br /> When the police arrive, Akiba and Fuyuki have to admit that they once fooled Takashi Komoto 10 years ago, and Komoto then left Japan. One day, he returned and was seen peering at Haruyama's shop. At first, the other three didn’t believe it until he was found dead. Later, it is confirmed that Komoto, who also has an incurable illness, returned one week ago to drag all four into the other world, so the police decide to be the bodyguard.&lt;br&gt;<br /> <br /> On the next day, while trying to kill Akiba, Komoto falls off the cliff, but the corpse hasn’t been found yet. The murders don't end there, as Akiba is found dead two days later, with Komoto also making a threat call to Fuyuki, which sparks his full score of fear.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1008|1065|[[Out for Revenge|''Out for Revenge'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|June 12, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Car<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Komoto’s corpse is later found by a man working in his excavator. Examination shows that the time he died was almost identical to when he fell from the cliff. Later that night, Megure reveals that Fuyuki received a call from the mysterious man to make a deal for the next morning, so the police attempt to catch him when the two are making the deal, but the attempt fails as they focus on the wrong person. So Conan has to investigate on his own. Later, Conan calls everyone under the name Kogoro, and when everyone comes, he tranquilizes Kogoro and starts his deduction.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1009|1066|''[[The Lost Article That Smells Like a Case]]''|June 19, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Perfume<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Ayumi finds a bracelet on the road, so she takes Conan, Genta, and Mitsuhiko to where she found it, where Conan also finds tire marks and blood traces nearby. They decide to find the owner of the object, nonetheless. However, the owner of the bracelet, Shinobu Yamaki, has been missing for a week, according to his sister Risa. Worried about the whereabouts of her brother, she decides to reach out to Shinobu’s friends in an attempt to find him. Conan, and then the Detective Boys, decides to follow the woman to investigate. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1010|1067|''[[The Idol Whose Smile Disappeared]]''|June 26, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Red shoes<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Futoshi Yamasato, who just transferred to Beika Town 4th police box, receives a report about a woman who ate and ran away without paying her bill, but was seen coming with another woman to pay the bill. He also reveals he received a similar one, with the two women looking identical to Kayoko Kakurai. But both of the incidents turn out to be misunderstandings, as she had just forgotten something.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1011|1068|[[Picking Wild Plants and Clovers|''Picking Wild Plants and Clovers'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|July 10, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Commemorative photo<br /> |manga-source=[[Volume 97#Edible Wild Plants Collecting Case|V97 - F7~9]]&lt;br&gt;(1032-1034)<br /> |pdb= <br /> |ppast=Rumi recalls Kohji Haneda's dead body and something that he said.<br /> |summary=Conan, Haibara, The Detective Boys, Kobayashi, and Wakasa are picked up by Maika Zenda after they went from a train to pick wild plants. However, Toji Fukikoshi, Zenda’s husband, is found dead near the car, but it is strange, as when they just parked there, his corpse had never been there. Yamamura arrives and investigates, with his assistant revealing that Fukikoshi is a wanted marriage swindler who also has many card names. Wakasa also recalls Kohji Haneda and his last words to her when seeing the Detective Boys trying to find the 4-leaf clover that was seen previously by Ayumi when she and Zenda were trying to find the latter’s earring.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1012|1069|[[Picking Wild Plants and Clovers|''Picking Wild Plants and Clovers'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|July 17, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Lucky charm<br /> |manga-source=[[Volume 97#Edible Wild Plants Collecting Case|V97 - F7~9]]&lt;br&gt;(1032-1034)<br /> |pdb= <br /> |pchar=Rumi learns the secret of Sleeping Kogoro when she sees Conan use his tranquilizer dart on Yamamura. She also throws away Ayumi's four-leaf clover as a gift of lucky charm when Ayumi turns away.<br /> |summary=The police also find a villa near the scene, and it seems to be where the murder happened, however, inside the villa, there was an injured woman and ^who is now in the police station. She stated that she was the girlfriend of the just killed victim. Later, Conan finally knows that Zenda was the one behind the murders, but how is he going to reveal the truth to everyone?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1013|1070|''[[The Man Who Loved Too Much]]''|July 24, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Birthday card<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan are going to buy vegetables for the curry dishes, but they stumble across a murder which is under investigation. At first, Sakuragawa says that the husband did this as self-defense. However, Conan finds some evidence that they are actually lying, and this reveals the terrifying truth behind this proclaimed self-defense.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1014|1071|''[[The Novelist Known as the Demon King]]''|July 31, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Curtains<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan happen to walk by a famous writer’s house, which happens to be the scene where he is found dead. The writer also has 4 apprentices, who reveal that they were the one responsible for most of his work and get paid. The culprit is most likely one of them, but who could it be?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1015|1072|''[[Stakeout]]''|August 14, 2021|<br /> |next-conan-hint=Ball, frisbee, and stuffed animal<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Conan and the Detective Boys happen to see Chiba buying lots of food, so the kids follow Chiba up to a building where we see Takagi. As it turns out, Takagi and Chiba are observing three suspects of a robbery that happened 3 days ago nearby. Based on the suspects’ behaviour toward certain things, the Detective Boys commence their plan on finding the robber out of the suspects.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1016|1073|[[The Monorail Sniper Case|''The Monorail Sniper Case'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|August 28, 2021|<br /> |next-conan-hint=Bullet<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A bullet happens to pass by a passenger in the Monorail where Conan and Kogoro are sitting in. Investigation shows that the place where the bullet came from tested positive with luminol, and that there is a bullet shell in the said location, implying this was a scene of a murder, and the corpse was carried away. The culprit, having seen Kogoro and Conan, decides to not silence them both by using a girl as bait. Conan and Kogoro are able to rescue her before the three end up in the other world. As the culprit also carried the corpse, Conan, Takagi and Kogoro deduce that he must have been in Toto fish market. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1017|1074|[[The Monorail Sniper Case|''The Monorail Sniper Case'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|September 4, 2021|<br /> |next-conan-hint=Turret truck<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=However, when they arrive at the market, a police officer informs them that an assault has happened, as he found a man knocked unconscious with his working clothes and turret truck stolen. Chiba also informs Takagi’s group that Ichiro Akiyama, who has been missing and is the resident of the place of shooting, was a suspect of a robbery that happened 4 months ago. Then the police report to Takagi that the turret truck has been found, meaning that the culprit escaped from the place and tried to cover the corpse nearby. When Takagi’s group arrives at the place suitable for that purpose, a scream and 2 gunshot catch their attention. A dead body and an injured man who says that the one doing the gunshot has run away. But later we see the injured man is exposed by the police and the Sleeping Kogoro as the true culprit of the case.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1018|1075|[[The Antique Tray Can't Be Hidden|''The Antique Tray Can't Be Hidden'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|September 11, 2021|<br /> |next-conan-hint=Black lacquer tray<br /> |manga-source=[[Volume 97#Antique Facet Case|V97 - F10]] ~ [[Volume 98#Antique Facet Case|V98 - F2]]&lt;br&gt;(1035-1038)<br /> |pfbi=Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.<br /> |summary=Agasa reveals to Conan that he has hired an antique appraiser Hogen Nishitsu to assess the value of the antique tray he got from [[The Secret of the Moon, the Star, and the Sun|his uncle's house]] long ago. Coincidentally, Nishitsu also receives the same request from three different people with their own trays, and Agasa will be at the appraiser’s house for the result today. Meanwhile, Masumi has been stalking Haibara from outside, trying to snatch the antidote from the girl, and is given a chance when Subaru visits the professor. They eventually decide to visit Nishitsu’s house together. Upon arriving, Agasa calls the appraiser but receives no response, prompting him to go inside to check out. There, he finds Nishitsu bleeding heavily, and is informed by the appraiser which tray was the real one. Agasa leaves the room, trying to call the ambulance and the police, but the man dies when the culprit comes back to deal the fatal stab on him...<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1019|1076|[[The Antique Tray Can't Be Hidden|''The Antique Tray Can't Be Hidden'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|September 18, 2021|<br /> |next-conan-hint=Crane<br /> |manga-source=[[Volume 97#Antique Facet Case|V97 - F10]] ~ [[Volume 98#Antique Facet Case|V98 - F2]]&lt;br&gt;(1035-1038)<br /> |pfbi=Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.<br /> |ppast=Shuichi's flashback seventeen years ago.<br /> |summary=Agasa recalls that Nishitsu spread his blood behind the real tray. However, the culprit has done it into other trays as well, making the investigation harder.<br /> <br /> Meanwhile, Masumi's attempts of persuading Haibara into giving the antidote was interrupted by Subaru, prompting her to attack Subaru. Subaru simply dodges it, and tells her to act for feminine, to which she replies she doesn't have to because her mother's chest used to be huge??? Subaru asks if her mother passed away, which Masumi refuses to answer entirely. Conan then asks Subaru in secret if Masumi is his younger sister; he confirms it and explains he does not want his sister to be involved in their ordeal with the Black Organization.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1020|1077|[[The Antique Tray Can't Be Hidden|''The Antique Tray Can't Be Hidden'' &lt;small&gt;(Part 3)&lt;/small&gt;]]|September 25, 2021|<br /> |next-conan-hint=Hearing aid<br /> |manga-source=[[Volume 97#Antique Facet Case|V97 - F10]] ~ [[Volume 98#Antique Facet Case|V98 - F2]]&lt;br&gt;(1035-1038)<br /> |pfbi=Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.<br /> |pchar=Conan suspect Mary is a member of member of the British [[Secret Intelligence Service]], known as MI6. Sera suspect Subaru could be her older brother Shuichi.<br /> |summary=With enough evidence, Conan and Haibara reveal the culprit and the owner of the real Antique Tray, with Agasa’s appraising process revealed by Subaru. Conan analyzes Mary’s true identity and wonders if this was a test for him.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1021|1078|''[[Rondo in Bad Company]]''|October 2, 2021|<br /> |next-conan-hint=30 million Yen<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Three days ago, three masked men robbed 30 million yen from a financier in Haido City. Coincidentally, three troublemaking men Takeshi Mitsumoto, Yorimitsu Hosaka, and Yasuho Shida have been found dead while 30 million yen is found in Yasuho Shida’s apartment, suggesting a probability that they were the one responsible for the robbery. Suddenly, Chiba opens some different paths of the cases as he is not convinced with the conclusion that a devil circuit has happened to the three.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1022|1079|''[[The Cursed Museum]]''|October 9, 2021|<br /> |next-conan-hint=Anubis statue<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan, Ran, and Sonoko are visiting the Ancient Oriental Culture museum when it is cut off by something like an earthquake. It turns out that Hiroaki Uchida was squished to death by a statue, which Kowata believes to be the Anubis' curse. The police can not find anything useful and the suspects had no alibi at that time, so Takagi has to carry out an investigation on the victim's and the suspects' backgrounds overnight. Several hours later, Takagi receives a call from Kowata trying to reveal the culprit's identity but it is cut off by someone else. Conan, Ran, and Sonoko are walking around the museum when they see Kowata acting as if he is another victim of the Anubis' curse, before being taken away by the police. He accidentally drops the guests' review notebook, which enlightens Conan as he then asks everyone to arrive at a location.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1023|1080|''[[The Whistling Bookstore 3]]''|October 16, 2021|<br /> |next-conan-hint=Spine of a Book<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Michiko Yoshikawa invites Conan, Haibara, and the Detective Boys to Kosuke Omura’s writing class sponsored by Ryoji Nojima at his house. Suddenly, Nojima shows up with his housekeeper Nagisa Takeuchi during the commotion between the Detective Boys and takes them to his basement, where he shows them what actual stories are. During the lunch break, however, Yoshikawa falls to the floor without a clear cause and has to be taken to Toto University Hospital. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|148&lt;br&gt;R118|158|[[The Streetcar's Sudden Stopping Case|''The Streetcar's Sudden Stopping Case'' &lt;small&gt;(Remastered)&lt;/small&gt;]]|October 23, 2021|<br /> |next-conan-hint=S-shaped hook<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Conan and the Detective Boys wake up at 5:30 in the morning to go get in line for a roller coaster ride. There are only three other people on the train at that time, and they plan on going there in order to take pictures of the train. One of the photographers waits outside so he can take pictures of the train coming towards him; suddenly, the ladder underneath him tips over and he falls onto the track. The train conductor quickly applies the emergency brakes, and everybody rushes out of the train to find him unhurt. However, when Conan comes back into the train to continue their journey, they find one of the other photographers dead. How can Conan make the officer in charge of the case see sense that this was a murder, not an accident?<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1024|1081|[[Momiji Ooka's Challenge|''Momiji Ooka's Challenge'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|October 30, 2021|<br /> |next-conan-hint=Footbowl<br /> |manga-source=[[Volume 98#Lover Code Case|V98 - F3~4]]&lt;br&gt;(1039-1040)<br /> |phh=​<br /> |pdb= <br /> |summary=A housekeeper working in a wealthy family has passed away. She left a code for her four children, but some trouble happened so they asked the family, with the case later turned into a challenge for Shinichi and Heiji to decide the winner of a bet Heiji accidentally had with Momiji. Momiji also reveals the way to notice the four brothers. Later, Conan and Heiji solve the code at the same time but when they arrive at the location, the oldest brother out of four is seen dead and it seems not to be an accident. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1025|1082|[[Momiji Ooka's Challenge|''Momiji Ooka's Challenge'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|November 6, 2021|<br /> |next-conan-hint=Jingisukan<br /> |manga-source=[[Volume 98#Lover Code Case|V98 - F5~6]]&lt;br&gt;(1041-1042)<br /> |phh=​<br /> |ppast=Conan has learned the truth, he turns around and sees Ran's expression, which reminds the time he and Ran shared three donuts together. Ran made the same expression after she was willing to give Shinichi the last donut, and what he did was to give her that donut instead. <br /> |pchar=Conan deduces that Kohji Haneda is the son of a wealthy family.<br /> |promance=Heiji tries confessing to Kazuha at the Haido Harbor but fails again, as [[Momiji Ooka|Momiji]] and [[Muga Iori|Iori]] ask her to take a photo and she runs off.<br /> |summary=Momiji has heard that Heiji planned to confess at the harbour once he solves the case and wins the bet, and has to hope that Shinichi is able to solve it first. Conan figures out the truth of the case and has enough evidence to denounce the culprit, he then observes for everyone's expression if he should reveal the deduction. Suddenly, Ran's expression reminds him of the time they shared something together, but in a situation they were unable to do so equally. Conan understands what Ran actually wants this time for the best and decides to help Heiji solve the case, thus letting him win this time.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1026|1083|''[[The Wordless Witness]]''|November 13, 2021|<br /> |next-conan-hint=Sneakers<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A person who appears to be Hikaru Komori has witnessed a murder, but he refuses to give any information about it. Komori is known by his neighbors as shut-in, currently unemployed, and a Yoko’s fan. Suddenly, news coverage about Yoko Dome Tour helps Conan realize that the person he and his family met this morning was not Komori at all, and he must help the real one from being slaughtered when he returns to his apartment.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1027|1084|''[[Beyond the Curtain]]''|November 20, 2021|<br /> |next-conan-hint=Silhouette<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Agasa and the Detective Boys are eating at a restaurant, when they notice a man behind a curtain of an apartment attacking a woman after he tries to kiss her, so they call the police. However, when the group arrives at the said apartment with a police officer, only the officer is allowed to get in, and he finds nothing.<br /> <br /> The next day, the Detective Boys tell the story to Conan. They proceed to investigate the apartment with Agasa and Takagi. Based on the inspection of the crime scene, Conan speculates that the Detective Boys and Agasa might have mistaken the genders of the two people involved in this suspicious case.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1028|1085|''[[Ballad of the Woman Who Loved Cake]]''|November 27, 2021|<br /> |next-conan-hint=Pieces of concrete<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=One week prior to the episode, The Detective Boys and Conan saw a woman when they were talking about the nearby abandoned building that was going to be rebuilt as a factory for Western Confections Paradise.<br /> <br /> Conan wakes The Detective Boys up as they are seen faint, they tell Conan that they saw a woman who was crushed by rocks suddenly woke up, scaring them out. Later, when the four walk out, they see the woman who looks exactly like the woman last week they met. Furthermore, her current costume looks exactly the same as the one that made the Detective Boys faint. This time, the woman looks angry and goes to the Western Confections Paradise main factory. Later, a scream from a secretary of the confectionery company Yayoi Ito scared Hiroshi Ogawa, who was enjoying his meal, and when he comes to where she screamed, the president of the company, Akira Ogawa, who is also Hiroshi’s brother, is seen dead.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1029&lt;br&gt;WPS1|1086|''[[Police Academy Arc Wild Police Story CASE. Jinpei Matsuda]]''|December 4, 2021|<br /> |next-conan-hint=Outrageous behavior<br /> |manga-source=[[Wild Police Story Volume 1|WPS V1 - F1~3]]<br /> |pnew=First appearance of [[Hachizo Onizuka]], [[Mr. Morofushi]], [[Mrs. Morofushi]] and [[Jotaro Matsuda]].<br /> |ppast=The story take place 7 years ago, when Amuro and his friends attended the police academy.<br /> |summary=The episode goes back to the time when Rei Furuya, Jinpei Matsuda, Hiromitsu Morofushi, Kenji Hagiwara, and Wataru Date were attending the police academy, to be specific, the time when Furuya and Matsuda were not on goods terms because of Matsuda’s hatred to the police. Class starts with their instructor Hachizo Onizuka teaching how a police officer should handle a scene, followed by a lunch break before their upcoming shooting practice. At lunch break, Furuya and Hiromitsu learn about the incident that causes Matsuda to be like that. <br /> <br /> On the shooting practice, Matsuda finds his gun not shooting properly, so he disassembles the weapon with his specialized knowledge to check the weapon. The action causes Onizuka to call off the training and cease every training weapon. However, one of the bullets is lost and Onizuka initially blames Matsuda. Just then, a construction worker asks the instructor to check the roof with him, so he leaves for that. Suddenly, he is involved into a dangerous situation where no one is able to save him without proper tools/weapons, except for Matsuda, Rei, Date, Hiromitsu, and Kenji. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1030|1087|[[The Blank Year|''The Blank Year'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|December 11, 2021|<br /> |next-conan-hint=Dog<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro Mouri receives the request of the person whom he just saved from a car hit, as the person reveals to the great detective that he has lost his memory. The person is Ritsuo Esaka, he lost his memory one year ago, but he recovered recently in exchange of the time he couldn’t remember anything. Suddenly, the TV rebroadcasts news of Akira Kisugi, who has been missing for six months and was discovered dead three days ago.<br /> <br /> A swift investigation shows that Esaka has been taken care of by Takuzo Kinbara under the name of Taro. In the reunion with the Kinbaras, Esaka is shown to be scared of dogs and lightning, but this seems to remind him of something else. However, two days later, Esaka is found dead with a suicide note as he was trying to find information about Kisugi.<br /> <br /> The question is: What is he trying to remember and does it have something to do with Kisugi?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1031|1088|[[The Blank Year|''The Blank Year'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|December 18, 2021|<br /> |next-conan-hint=Thunder and lightning<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Takagi explains the scene and mentions that Esaka performed 2 calls, one to the company he formerly worked for and one to the weather information system. It turns out that he was at the Wakadabai mountains on June 10, when Kisugi was murdered. However, whether he was a culprit or a witness is still unknown, so Conan and Kogoro go out to ask others around, with one lady who owns a takoyaki shop stating that she saw him get chased by a dog when the two saw something before suddenly being disrupted by a lightning strike. The two then figure out that Esaka was a witness and the culprit probably lived in Koneru. However, there are no suspects that match the requirements.&lt;br&gt;Later, Kogoro asks Tazuko about it, with the help of his family, to find anything suspicious, while Conan investigates where Esaka almost got hit by a car. With enough evidence, Conan calls everyone out and begins his deduction as Sleeping Kogoro.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1032|1089|''[[Ran Mouri, The Model]]''|December 25, 2021|<br /> |next-conan-hint=Signature<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Ran is scouted as a model for a painting by an artist named Ryuji Kasuga, with Conan arriving at their place because he is worried about her safety. Later, when he goes outside for some investigating, he is met by a gardener who tells him about the two previous models who got assaulted after their painting was done.<br /> }}<br /> {{EndTable}}&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Theme songs ==<br /> === Openings ===<br /> * Episodes 993-999: &quot;[[JUST BELIEVE YOU]]&quot; by [[all at once]]<br /> * Episodes 1000-1020: &quot;[[ZERO kara Hajimete]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1021-1032: &quot;[[YURA YURA]]&quot; by [[WANDS]]<br /> <br /> === Endings ===<br /> * Episodes 993-1015: &quot;[[Reboot]]&quot; by [[Airi Miyakawa]]<br /> * Episodes 1016-1028: &quot;[[Veronica]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1029-1032: &quot;[[SWEET MOONLIGHT]]&quot; by [[BREAKERZ]]<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Anime]]<br /> * [[Staff Listing Season 26]]<br /> * [[Japanese DVDs]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;&gt;Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled. Several cuts were made to fit 5 episodes into 4 episodes.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;<br /> <br /> {{Season 26}}<br /> {{Anime}}<br /> <br /> [[Category:Seasons]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Season_26&diff=414297 2026-10-06T09:49:16Z

<p>Tuan: /* List of episodes */</p> <hr /> <div>{{Seasons}}<br /> The '''twenty-sixth season''' of the [[Anime|''Detective Conan'' anime]] consists of the episodes aired in the year '''2021'''. <br /> <br /> It begun airing in January 9, 2021 and finished airing on December 25, 2021, with a total of '''40 episodes'''. There are '''16 [[Manga|manga-adapted]] episodes''' and '''24 [[List of anime-original cases|anime-original]] episodes'''. There were breaks totaling to 4 weeks, with remastered reruns broadcast for 8 weeks.<br /> <br /> == List of episodes ==<br /> The following is a list of episodes of Season 26.<br /> &lt;onlyinclude&gt;<br /> {{BeginTable Season}}<br /> {{SeasonItem|993|1050|[[Makoto Kyogoku the Understudy|''Makoto Kyogoku the Understudy'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|January 9, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Stunt<br /> |manga-source=[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|V96 - F8]] ~ [[Volume 97#TV Drama Filming Site Murder Case|V97 - F1]]&lt;br&gt;(1022-1026)<br /> |promance=Sonoko and Makoto are on a date.<br /> |summary=Conan, Ran, Sonoko, Makoto, and Masumi are going on a street discussing random nonsense when they hear a scream of a girl being held hostage by a man. However, only after Makoto knocks out the criminal does the group realize that the hostage situation was a drama shooting. Makoto has to replace the criminal as a result of knocking that unlucky person out by accident. The group encounters Saiya Tokozuno, an actor known for his mean demeanor toward his colleagues, and Makoto quickly has a grudge with him due to his attitude toward his girlfriend. Not too long after, Tokozuno is seen falling from the abandoned building used to film when the director is asking for him. Since Makoto was on the same floor as him when Tokozuno fell, he becomes the main suspect of the investigation when the police arrive.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|994|1051|[[Makoto Kyogoku the Understudy|''Makoto Kyogoku the Understudy'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|January 16, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Medicine<br /> |manga-source=[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|V96 - F8]] ~ [[Volume 97#TV Drama Filming Site Murder Case|V97 - F1]]&lt;br&gt;(1022-1026)<br /> |pchar=Sera catches Conan off guard by calling him Shinichi with him responding to it normally at first.<br /> |ppast=Flashback of [[The Desperate Revival|Teitan school festival]] event are mentioned as Shinichi and Conan appeared at the same time.<br /> |promance=Sonoko and Makoto are on a date.<br /> |summary=Daisaku Odori has somehow figured out the culprit when he saw the footage recording the moment Tokozuno fell. However, he uses this information to blackmail the culprit instead of telling the police. At first, Odori thought that he could make some dirty money from it, only to be poisoned by the culprit using his favourite drink. During the investigation, Masumi starts to focus less on the case itself, but rather, Conan's true identity as Shinichi Kudo by catching him off guard.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|995|1052|[[Makoto Kyogoku the Understudy|''Makoto Kyogoku the Understudy'' &lt;small&gt;(Part 3)&lt;/small&gt;]]|January 23, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Straw<br /> |manga-source=[[Volume 96#TV Drama Filming Site Murder Case|V96 - F8]] ~ [[Volume 97#TV Drama Filming Site Murder Case|V97 - F1]]&lt;br&gt;(1022-1026)<br /> |pchar=Sera catches Conan off guard by calling him Shinichi with him responding to it normally at first. She also finds out that Haibara is a mature child from Ran and Sonoko.<br /> |ppast=[[Shirohato Pharmaceuticals]] is where Haibara's parents worked and the company made them create [[APTX 4869]].<br /> |pdb= <br /> |promance=Sonoko and Makoto are on a date.<br /> |summary=Conan tries to deny the fact that he is Shinichi, to no avail, as Masumi decides to ask if someone else acts more mature than their age. Meanwhile, at the Agasa's residence, Mitsuhiko and Haibara sneeze when they were mentioned by either Conan or Ran and Sonoko, to which Agasa tries to have them use the Shirohato sneeze medicine (which is not possible because the medicine expired). The medicine also reveals to the audience more about the Miyano family. As Conan is in trouble of his secret identity being revealed, he also has to solve the case before the culprit can escape and delete the evidence.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|996|1053|''[[The Skilled Hawk Hides His Crime]]''|January 30, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Puffed Rice<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=In a traditional café located in the mountains that is holding a festival, Kogoro, Ran, and Conan meet Akashiba and his hawk; Genichi Takehara and Sakoto, the managers of the café; and a local farmer named Masahiko Ishima who makes puffed rice. Takehara later goes hunting boar, while the Mouris watches Ishima’s process of making puffed rice. When making puffed rice, there are two different explosions—one from the valve, and one gunshot. During hawk training, when the hawk is arriving at the target, it gets stuck and injured by a wire, and a gunshot is heard shortly after. Takehara is found dead due to the gunshot wound. Is the hawk the culprit?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|235&lt;br&gt;R111|254|[[The Locked Wine Cellar|''The Locked Wine Cellar'' &lt;small&gt;(Remastered)&lt;/small&gt;]]|February 6, 2021|<br /> |next-conan-hint=Handkerchief<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan, Kogoro, and Ran are all at a party. While there, they discover a locked wine cellar, and a man is found dead in it. How could the killer have murdered the victim and then escaped from the locked wine cellar? Conan stuns Kogoro, and with the help of Officer Chiba and Wataru Takagi, is able to solve the case.<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|997|1054|''[[Intrigue at Smile Village]]''|February 13, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Dance<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Sometime ago when the elderly were on a big travel bus led by a married couple who are also the head of their elderly resort, Tango Hohoemi and Waltz Hohoemi, they were enchanted by the scene of Conan and the Detective Boys eating their ice cream, which leads to the four to the resort. However, Tango and Waltz never drop their jaws whenever they are seen on-screen, as their true intention with the elderly is actually jaw-dropping to the audience.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|998|1055|''[[The Frying Pan of Hatred]]''|February 20, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Hamburgers<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are invited to attend the demonstration of a new frying pan, but the event turns out to be a grave for Naoyuki Omura, the president of the company, and Masakazu Koshiro, the head of the invention, both of whom quarreled the day before the demonstration. Are they the ones to kill each other? Or is there a third person in between?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|999|1056|''[[Troublesome Kindness]]''|February 27, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Hand dryer<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro, Ran, and Conan are eating at a restaurant when they hear Tomoya Kusano, a man who cares about others too much, talk to Hajime Yamanashi about his troublesome kindness. This angers Shin Kotani, the man in the hoodie, who is having flashbacks about losing his job due to Kusano and is seen killing Kusano out of anger. But has the statement that Kotani killed Kusano actually happened?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1000|1057|[[The Moonlight Sonata Murder|''The Moonlight Sonata Murder'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|March 6, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Tsukikage Island<br /> |manga-source=[[Volume 7#Piano Sonata Case|V7 - F2~4]]&lt;br&gt;(062-064)<br /> |summary=The episode starts with the conversation between the Mouri family in a yacht, as Kogoro receives a call from someone claiming themselves to be Keiji Asoh. Upon reaching the island, the Mouris are shocked to know that Keiji Asoh killed his family, set his house on fire, and played Beethoven's Moonlight Sonata as his house burnt around him. In addition, the surviving piano was deemed to be cursed two years ago when the former mayor of the island died, mainly because of its similarities to Kenji’s death. The night becomes more gloomy as after the first movement of the moonlight sonata is played, Hideo Kawashima is found dead inside the piano room; and not long after the first murder, when the second movement of the sonata is played, Tatsuji Kuroiwa is found dead as well.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1001|1058|[[The Moonlight Sonata Murder|''The Moonlight Sonata Murder'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|March 13, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Piano<br /> |manga-source=[[Volume 7#Piano Sonata Case|V7 - F5~7]]&lt;br&gt;(065-067)<br /> |summary=Conan's deduction on the two murders convinces everyone that the serial murder is over, but is it not the case, as the final piece of the sonata is actually the third movement. As the third movement is played, Shuichi Murasawa is found injured in the head inside, while Ken Nishimoto is found strangled in a room nearby. Conan also notices someone suspicious running away from the room that contains the sound before he finds Murasawa. Once Conan has access to some of the past files of the island and he happens to discover that under the piano is illegal drugs; he finally knows who is the murderer, and what had happened twelve years ago.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|779&lt;br&gt;R112|832|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Prologue) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|March 20, 2021|<br /> |next-conan-hint=Jodie Starling<br /> |manga-source=[[Volume 84#Elementary Teacher Assault|V84 - F9~10]]&lt;br&gt;(891-892)<br /> |pnew=[[Natsuko Shibuya]] is introduced.<br /> |pdb= <br /> |pfbi=[[Jodie Starling|Jodie]] and [[Andre Camel|Camel]] appear.<br /> |pbo=[[Rei Furuya|Bourbon]] and [[Vermouth]] appear.<br /> |pchar=Bourbon knows that Jodie and Camel are FBI agents.<br /> |ppast=[[Hidemi Hondou]]'s retrieval and Mystery Train cases.<br /> |summary=This episode begins with a flashback outside Haido Central Hospital, where Tooru Amuro obtains information from Detective Takagi regarding Rikumichi Kusuda and deduces that Rikumichi was shot by a gun.<br /> <br /> At present, Natsuko Shibuya, a teacher at Haido Elementary School, receives a call from Jodie Starling while grading math tests at night. Natsuko tells Jodie she needs to meet with some parents soon after. After the conversation, Andre Camel asks Jodie about Natsuko, and Jodie tells him that Natsuko was her acquaintance. Natsuko was involved in a case while studying abroad in America, and Jodie helped her out. Jodie also reveals that she was able to go undercover in Japan as an English teacher because Natsuko taught her Japanese.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|780-781&lt;br&gt;R113|833-834|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Pursuit) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|March 27, 2021|<br /> |next-conan-hint=Andre Camel<br /> |manga-source=[[Volume 84#Elementary Teacher Assault|V84 - F11]] ~ [[Volume 85#Scarlet|V85 - F1]]&lt;br&gt;(893-894)<br /> |pfbi=[[Andre Camel|Camel]] is fooled by [[Vermouth]] in disguise as [[Jodie Starling|Jodie]].<br /> |pbo=[[Conan Edogawa|Conan]] confronts [[Rei Furuya|Bourbon]] directly with his suspicion of him being an [[Black Organization|BO]] member.<br /> |pchar=Conan asks Amuro whether he's an enemy of the bad guys. Bourbon and Vermouth learns that [[Rikumichi Kusuda]] dies from a gunshot suicide.<br /> |summary=Inspector Megure and Detective Takagi question the three suspects again, this time in further detail. After this, they, Jodie, Andre, Amuro, and Conan examine the picture containing Natsuko's graded tests. Amuro and Conan immediately figure out who the culprit is.<br /> <br /> Later, Andre meets up with Jodie and Conan, only to realize that the Jodie he talked to previously was Vermouth. Because Andre leaked the fact that Rikumichi shot himself, Amuro now knows that Shuichi indeed faked his death.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|781-782&lt;br&gt;R114|834-835|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Intersection) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|April 3, 2021|<br /> |next-conan-hint=Subaru Okiya<br /> |manga-source=[[Volume 85#Scarlet|V85 - F2 ~ F3]]&lt;br&gt;(895-896)<br /> |pbo=[[Vermouth]] disagree with [[Rei Furuya|Bourbon]] about [[Shuichi Akai]]'s fake death. [[Rei Furuya|Bourbon]] &quot;confronts&quot; Subaru to reveal the truth.<br /> |pfbi=[[Jodie Starling|Jodie]] and [[Andre Camel|Camel]] revisit Raiha Pass to investigate Shuichi's death.<br /> |summary=Subaru Okiya invites Tooru Amuro into Shinichi's house for some tea, and Amuro begins to explain Shuichi's faked death trick. Meanwhile, Jodie and Andre, on their way to Raiha Pass, also realize that Shuichi's death was faked. In reality, the one who planned all of this was not Shuichi, but actually Conan.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|783&lt;br&gt;R115|836|[[The Scarlet Return|''The Scarlet Return'' &lt;small&gt;(Truth) (Remastered) &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;/&gt;&lt;/small&gt;]]|April 10, 2021|<br /> |next-conan-hint=Shuichi Akai<br /> |manga-source=[[Volume 85#Scarlet|V85 - F4 ~ F5]]&lt;br&gt;(897-898)<br /> |pfbi=[[Federal Bureau of Investigation|FBI]] appearance<br /> |pchar=Shuichi Akai returns.<br /> |pdb= <br /> |pbo=[[Rei Furuya|Bourbon]] and [[Vermouth]] appear.<br /> |summary=Shuichi takes out a gun and shoots down the front car's tires, causing all of Amuro's colleagues' cars to crash into each other and be rendered useless for further pursuit. However, Shuichi tells Andre to turn back and drive toward the cars. Back at Shinichi's house, as Amuro gets the news that Shuichi shot the cars down, Yusaku Kudo begins to make his speech upon being rewarded the Best Original Script award. He reveals that the man who inspired him to write &quot;The Scarlet Investigator&quot; was Shuichi Akai. During the speech, Ran is surprised to see Yusaku acting strangely cute.<br /> |type=rerun<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1002|1059|''[[The Beika City Shopping Center Garbage Bin Mystery]]''|April 17, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=WSG (World Sports Games)<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |pfbi=Akai Shuichi (disguised as Subaru Okiya) is seen doing an FBI mission, with his bag sparking Ran and Sonoko the idea for the school competition.<br /> |summary=Conan, Haibara, and The Detective Boys are cleaning up some trash in the shopping center when they realize the garbage bin is missing. At Teitan High School, there is a small competition for the best idea to greet guests at the upcoming [[The Scarlet Bullet|World Sport Games]]. In the association of stores, there are concerns about who will pay for the garbage bin expense. The next day, the garbage is once again thrown untidily, prompting the Detective Boys to find out who is behind this. While walking, Conan, Ran, and Sonoko meet Subaru Okiya.<br /> <br /> Another day passes, and Conan, Haibara, and the Detective Boys have had enough of the messy trash, so they watch footage from the camera and reveal the truth. Ran, Sonoko, and Sera present their invention, which won the contest.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1003|1060|[[The 36-Cell Perfect Game|''The 36-Cell Perfect Game'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|April 24, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 16, 2023<br /> |next-conan-hint=Snowy mountain villa<br /> |manga-source=[[Volume 97#Nagano Snow Mountains Case|V97 - F2~6]]&lt;br&gt;(1027-1031)<br /> |summary=Kogoro received a letter to a specific building with a strange piece of paper from Taisei Nichihara 1 month ago. The letter states that one of Nichihara’s friends committed suicide, and the piece of paper might tell why he did that. But Ran couldn’t come, so Amuro and Wakita have to come with them. Kogoro’s group meets other people at the reunion who also received a piece of paper similar to Kogoro’s group, and they reveal that Nichihara was the one who committed suicide. The talk is interrupted as the parking lot of the building collapsed. With no way to escape, they have to call the local police for help. After being missing for an hour, Kouhei Wada, one of the people, is found dead due to a crossbow wound.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1004|1061|[[The 36-Cell Perfect Game|''The 36-Cell Perfect Game'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|May 1, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Drawing straws<br /> |manga-source=[[Volume 97#Nagano Snow Mountains Case|V97 - F2~6]]&lt;br&gt;(1027-1031)<br /> |pchar=We learn that Komei knows Amuro.<br /> |pbo=Conan asks Bourbon about Rum.<br /> |ppast=Komei remembers his brother Hiromitsu being friends with Amuro.<br /> |summary=Nagano police receive a call informing them about the murder, and they request to see the scene and everyone around it through the camera. Taka'aki seems to recognize Amuro as someone he had met in the past, whom Hiromitsu once introduced to him when he visited his younger brother. To prevent further murder from happening, Amuro suggests splitting into four groups of two people each, only for another murder to happen when the group assigned to check the weird sound got split due to a message sent to an individual of that group. Meanwhile, the Nagano police receive a call from Kuroda, requesting Taka'aki to answer privately.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1005|1062|[[The 36-Cell Perfect Game|''The 36-Cell Perfect Game'' &lt;small&gt;(Part 3)&lt;/small&gt;]]|May 8, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 15, 2023<br /> |next-conan-hint=Nine<br /> |manga-source=[[Volume 97#Nagano Snow Mountains Case|V97 - F2~6]]&lt;br&gt;(1027-1031)<br /> |summary=The group of seven remaining people needs to survive until Nagano police can arrive in at least three hours, but Nishino decides to strand himself from the others to feel safer. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1006|1063|''[[Who Poisoned the Victim]]''|May 15, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Facial hair<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kobayakawa, a secretary of Sasano Finance, hired Kogoro as there was a death threat sent to Sasano, so Kogoro, Ran, and Conan went to the party hosted by Sasano to identify who was the one to do that out of the three guests. Just as the party goes on, Sasano dies due to poisoning, but Kobayakawa reveals to be the real Sasano as the two switched their identity according to Kobayakawa’s offer. Can Conan find the truth?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|102&lt;br&gt;R116|108|[[The Historical Actor Murder Case|''The Historical Actor Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 1) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|May 22, 2021|<br /> |next-conan-hint=Model gun<br /> |manga-source=[[Volume 17#Actor's Apartment Case|V17 - F10]] ~ [[Volume 18#Actor's Apartment Case|V18 - F2]]&lt;br&gt;(170-172)<br /> |summary=When a famous samurai movie star, Kozaburo Hijikata, hires Kogoro, the group is led to believe he wants to learn about detective work for an upcoming TV series where he is to star as a detective, but rumors of an affair between his wife, Isami Nagakura, and stunt actor Hajime Okita can't help but lead Conan to doubt the reason. When Isami is found dead on Okita's balcony, the group believes it is an open-and-shut case, but Conan doubts the authenticity when he sees a big smile form on Hijikata's face. Which side is truly right?<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|103&lt;br&gt;R117|109|[[The Historical Actor Murder Case|''The Historical Actor Murder Case'' &lt;small&gt;(Part 2) (Remastered)&lt;/small&gt;]]|May 29, 2021|<br /> |next-conan-hint=Tea set<br /> |manga-source=[[Volume 17#Actor's Apartment Case|V17 - F10]] ~ [[Volume 18#Actor's Apartment Case|V18 - F2]]&lt;br&gt;(170-172)<br /> |summary=Conan returns to Kozaburo's apartment to find concrete proof to prove Hajime's innocence. While Kogoro attracts the newspaper press so Inspector Megure can take Hajime to the police station, Conan knocks Kogoro out to announce Kozaburo is the real killer. Conan reveals Kozaburo tricked everyone by taking them to the 6th floor while everyone believed they were on the 5th, by creating a duplicate room on both floors. As proof, Conan asks Takagi to find the model gun under the sofa that Kogoro secretly broke in the room on the 6th floor.<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1007|1064|[[Out for Revenge|''Out for Revenge'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|June 5, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Lighter<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Junpei Haruyama is found dead at the park, so Megure, Takagi, and Chiba go to investigate any of Haruyama’s friends, with the help of Kogoro and Conan passing by. After asking Yori Natsukawa, Miyako Akiba, and Ryuzaburo Fuyuki, it seems like they are hiding something, so on the next day, Kogoro and Conan go to ask Natsukawa again, only to find out that he is dead.<br /> <br /> When the police arrive, Akiba and Fuyuki have to admit that they once fooled Takashi Komoto 10 years ago, and Komoto then left Japan. One day, he returned and was seen peering at Haruyama's shop. At first, the other three didn’t believe it until he was found dead. Later, it is confirmed that Komoto, who also has an incurable illness, returned one week ago to drag all four into the other world, so the police decide to be the bodyguard.&lt;br&gt;<br /> <br /> On the next day, while trying to kill Akiba, Komoto falls off the cliff, but the corpse hasn’t been found yet. The murders don't end there, as Akiba is found dead two days later, with Komoto also making a threat call to Fuyuki, which sparks his full score of fear.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1008|1065|[[Out for Revenge|''Out for Revenge'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|June 12, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Car<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Komoto’s corpse is later found by a man working in his excavator. Examination shows that the time he died was almost identical to when he fell from the cliff. Later that night, Megure reveals that Fuyuki received a call from the mysterious man to make a deal for the next morning, so the police attempt to catch him when the two are making the deal, but the attempt fails as they focus on the wrong person. So Conan has to investigate on his own. Later, Conan calls everyone under the name Kogoro, and when everyone comes, he tranquilizes Kogoro and starts his deduction.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1009|1066|''[[The Lost Article That Smells Like a Case]]''|June 19, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Perfume<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Ayumi finds a bracelet on the road, so she takes Conan, Genta, and Mitsuhiko to where she found it, where Conan also finds tire marks and blood traces nearby. They decide to find the owner of the object, nonetheless. However, the owner of the bracelet, Shinobu Yamaki, has been missing for a week, according to his sister Risa. Worried about the whereabouts of her brother, she decides to reach out to Shinobu’s friends in an attempt to find him. Conan, and then the Detective Boys, decides to follow the woman to investigate. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1010|1067|''[[The Idol Whose Smile Disappeared]]''|June 26, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Red shoes<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Futoshi Yamasato, who just transferred to Beika Town 4th police box, receives a report about a woman who ate and ran away without paying her bill, but was seen coming with another woman to pay the bill. He also reveals he received a similar one, with the two women looking identical to Kayoko Kakurai. But both of the incidents turn out to be misunderstandings, as she had just forgotten something.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1011|1068|[[Picking Wild Plants and Clovers|''Picking Wild Plants and Clovers'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|July 10, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Commemorative photo<br /> |manga-source=[[Volume 97#Edible Wild Plants Collecting Case|V97 - F7~9]]&lt;br&gt;(1032-1034)<br /> |pdb= <br /> |ppast=Rumi recalls Kohji Haneda's dead body and something that he said.<br /> |summary=Conan, Haibara, The Detective Boys, Kobayashi, and Wakasa are picked up by Maika Zenda after they went from a train to pick wild plants. However, Toji Fukikoshi, Zenda’s husband, is found dead near the car, but it is strange, as when they just parked there, his corpse had never been there. Yamamura arrives and investigates, with his assistant revealing that Fukikoshi is a wanted marriage swindler who also has many card names. Wakasa also recalls Kohji Haneda and his last words to her when seeing the Detective Boys trying to find the 4-leaf clover that was seen previously by Ayumi when she and Zenda were trying to find the latter’s earring.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1012|1069|[[Picking Wild Plants and Clovers|''Picking Wild Plants and Clovers'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|July 17, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Lucky charm<br /> |manga-source=[[Volume 97#Edible Wild Plants Collecting Case|V97 - F7~9]]&lt;br&gt;(1032-1034)<br /> |pdb= <br /> |pchar=Rumi learns the secret of Sleeping Kogoro when she sees Conan use his tranquilizer dart on Yamamura. She also throws away Ayumi's four-leaf clover as a gift of lucky charm when Ayumi turns away.<br /> |summary=The police also find a villa near the scene, and it seems to be where the murder happened, however, inside the villa, there was an injured woman and ^who is now in the police station. She stated that she was the girlfriend of the just killed victim. Later, Conan finally knows that Zenda was the one behind the murders, but how is he going to reveal the truth to everyone?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1013|1070|''[[The Man Who Loved Too Much]]''|July 24, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Birthday card<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan are going to buy vegetables for the curry dishes, but they stumble across a murder which is under investigation. At first, Sakuragawa says that the husband did this as self-defense. However, Conan finds some evidence that they are actually lying, and this reveals the terrifying truth behind this proclaimed self-defense.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1014|1071|''[[The Novelist Known as the Demon King]]''|July 31, 2021|{{Inline icons|Macias Group}} March 29, 2023<br /> |next-conan-hint=Curtains<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro and Conan happen to walk by a famous writer’s house, which happens to be the scene where he is found dead. The writer also has 4 apprentices, who reveal that they were the one responsible for most of his work and get paid. The culprit is most likely one of them, but who could it be?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1015|1072|''[[Stakeout]]''|August 14, 2021|<br /> |next-conan-hint=Ball, frisbee, and stuffed animal<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Conan and the Detective Boys happen to see Chiba buying lots of food, so the kids follow Chiba up to a building where we see Takagi. As it turns out, Takagi and Chiba are observing three suspects of a robbery that happened 3 days ago nearby. Based on the suspects’ behaviour toward certain things, the Detective Boys commence their plan on finding the robber out of the suspects.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1016|1073|[[The Monorail Sniper Case|''The Monorail Sniper Case'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|August 28, 2021|<br /> |next-conan-hint=Bullet<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A bullet happens to pass by a passenger in the Monorail where Conan and Kogoro are sitting in. Investigation shows that the place where the bullet came from tested positive with luminol, and that there is a bullet shell in the said location, implying this was a scene of a murder, and the corpse was carried away. The culprit, having seen Kogoro and Conan, decides to not silence them both by using a girl as bait. Conan and Kogoro are able to rescue her before the three end up in the other world. As the culprit also carried the corpse, Conan, Takagi and Kogoro deduce that he must have been in Toto fish market. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1017|1074|[[The Monorail Sniper Case|''The Monorail Sniper Case'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|September 4, 2021|<br /> |next-conan-hint=Turret truck<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=However, when they arrive at the market, a police officer informs them that an assault has happened, as he found a man knocked unconscious with his working clothes and turret truck stolen. Chiba also informs Takagi’s group that Ichiro Akiyama, who has been missing and is the resident of the place of shooting, was a suspect of a robbery that happened 4 months ago. Then the police report to Takagi that the turret truck has been found, meaning that the culprit escaped from the place and tried to cover the corpse nearby. When Takagi’s group arrives at the place suitable for that purpose, a scream and 2 gunshot catch their attention. A dead body and an injured man who says that the one doing the gunshot has run away. But later we see the injured man is exposed by the police and the Sleeping Kogoro as the true culprit of the case.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1018|1075|[[The Antique Tray Can't Be Hidden|''The Antique Tray Can't Be Hidden'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|September 11, 2021|<br /> |next-conan-hint=Black lacquer tray<br /> |manga-source=[[Volume 97#Antique Facet Case|V97 - F10]] ~ [[Volume 98#Antique Facet Case|V98 - F2]]&lt;br&gt;(1035-1038)<br /> |pfbi=Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.<br /> |summary=Agasa tells Conan that he hired Hogen Nishitsu, an Antique appraiser, for an Antique Tray that he got from [[The Secret of the Moon, the Star, and the Sun|his uncle's house]] long ago. Subaru then visits the professor to ask him about the tray, thus allowing Sera, who is observing the residence, to come in as well. The five then proceed to go to Nishitsu’s house, but when Agasa arrives in the room, he sees Nishitsu bleeding, with the latter telling Agasa about the real tray before being killed by a person hiding in the wardrobe after Agasa leaves. The Police then arrive and interrogate the other tray owners since only 1 out of 3 antique trays is real, with all do not have any alibi when the murder took place.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1019|1076|[[The Antique Tray Can't Be Hidden|''The Antique Tray Can't Be Hidden'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|September 18, 2021|<br /> |next-conan-hint=Crane<br /> |manga-source=[[Volume 97#Antique Facet Case|V97 - F10]] ~ [[Volume 98#Antique Facet Case|V98 - F2]]&lt;br&gt;(1035-1038)<br /> |pfbi=Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.<br /> |ppast=Shuichi's flashback seventeen years ago.<br /> |summary=For the investigation, Agasa recalls that Nishitsu spread his blood behind the real tray. However, the culprit has done it into other trays as well, making the investigation harder.<br /> <br /> For the character interactions, Sera’s attempts of pressuring Haibara into giving the antidote was interrupted by Subaru, which prompts her to attack Subaru. Subaru simply dodges it, and tells her to act for feminine. However, Sera’s comments raise doubt on Subaru if their mom had died. Conan confirms to Subaru that Sera is his younger sister. Subaru replies that he does not want Sera to be involved in the clash of Red and Black.<br /> <br /> It appears that Mary seems to have consumed the same potion as Conan and knows the real meaning of sister outside the domain.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1020|1077|[[The Antique Tray Can't Be Hidden|''The Antique Tray Can't Be Hidden'' &lt;small&gt;(Part 3)&lt;/small&gt;]]|September 25, 2021|<br /> |next-conan-hint=Hearing aid<br /> |manga-source=[[Volume 97#Antique Facet Case|V97 - F10]] ~ [[Volume 98#Antique Facet Case|V98 - F2]]&lt;br&gt;(1035-1038)<br /> |pfbi=Shuichi appears as Subaru to keep an eye on Sera.<br /> |pchar=Conan suspect Mary is a member of member of the British [[Secret Intelligence Service]], known as MI6. Sera suspect Subaru could be her older brother Shuichi.<br /> |summary=With enough evidence, Conan and Haibara reveal the culprit and the owner of the real Antique Tray, with Agasa’s appraising process revealed by Subaru. Conan analyzes Mary’s true identity and wonders if this was a test for him.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1021|1078|''[[Rondo in Bad Company]]''|October 2, 2021|<br /> |next-conan-hint=30 million Yen<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Three days ago, three masked men robbed 30 million yen from a financier in Haido City. Coincidentally, three troublemaking men Takeshi Mitsumoto, Yorimitsu Hosaka, and Yasuho Shida have been found dead while 30 million yen is found in Yasuho Shida’s apartment, suggesting a probability that they were the one responsible for the robbery. Suddenly, Chiba opens some different paths of the cases as he is not convinced with the conclusion that a devil circuit has happened to the three.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1022|1079|''[[The Cursed Museum]]''|October 9, 2021|<br /> |next-conan-hint=Anubis statue<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Conan, Ran, and Sonoko are visiting the Ancient Oriental Culture museum when it is cut off by something like an earthquake. It turns out that Hiroaki Uchida was squished to death by a statue, which Kowata believes to be the Anubis' curse. The police can not find anything useful and the suspects had no alibi at that time, so Takagi has to carry out an investigation on the victim's and the suspects' backgrounds overnight. Several hours later, Takagi receives a call from Kowata trying to reveal the culprit's identity but it is cut off by someone else. Conan, Ran, and Sonoko are walking around the museum when they see Kowata acting as if he is another victim of the Anubis' curse, before being taken away by the police. He accidentally drops the guests' review notebook, which enlightens Conan as he then asks everyone to arrive at a location.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1023|1080|''[[The Whistling Bookstore 3]]''|October 16, 2021|<br /> |next-conan-hint=Spine of a Book<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Michiko Yoshikawa invites Conan, Haibara, and the Detective Boys to Kosuke Omura’s writing class sponsored by Ryoji Nojima at his house. Suddenly, Nojima shows up with his housekeeper Nagisa Takeuchi during the commotion between the Detective Boys and takes them to his basement, where he shows them what actual stories are. During the lunch break, however, Yoshikawa falls to the floor without a clear cause and has to be taken to Toto University Hospital. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|148&lt;br&gt;R118|158|[[The Streetcar's Sudden Stopping Case|''The Streetcar's Sudden Stopping Case'' &lt;small&gt;(Remastered)&lt;/small&gt;]]|October 23, 2021|<br /> |next-conan-hint=S-shaped hook<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Conan and the Detective Boys wake up at 5:30 in the morning to go get in line for a roller coaster ride. There are only three other people on the train at that time, and they plan on going there in order to take pictures of the train. One of the photographers waits outside so he can take pictures of the train coming towards him; suddenly, the ladder underneath him tips over and he falls onto the track. The train conductor quickly applies the emergency brakes, and everybody rushes out of the train to find him unhurt. However, when Conan comes back into the train to continue their journey, they find one of the other photographers dead. How can Conan make the officer in charge of the case see sense that this was a murder, not an accident?<br /> |type=remaster<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1024|1081|[[Momiji Ooka's Challenge|''Momiji Ooka's Challenge'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|October 30, 2021|<br /> |next-conan-hint=Footbowl<br /> |manga-source=[[Volume 98#Lover Code Case|V98 - F3~4]]&lt;br&gt;(1039-1040)<br /> |phh=​<br /> |pdb= <br /> |summary=A housekeeper working in a wealthy family has passed away. She left a code for her four children, but some trouble happened so they asked the family, with the case later turned into a challenge for Shinichi and Heiji to decide the winner of a bet Heiji accidentally had with Momiji. Momiji also reveals the way to notice the four brothers. Later, Conan and Heiji solve the code at the same time but when they arrive at the location, the oldest brother out of four is seen dead and it seems not to be an accident. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1025|1082|[[Momiji Ooka's Challenge|''Momiji Ooka's Challenge'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|November 6, 2021|<br /> |next-conan-hint=Jingisukan<br /> |manga-source=[[Volume 98#Lover Code Case|V98 - F5~6]]&lt;br&gt;(1041-1042)<br /> |phh=​<br /> |ppast=Conan has learned the truth, he turns around and sees Ran's expression, which reminds the time he and Ran shared three donuts together. Ran made the same expression after she was willing to give Shinichi the last donut, and what he did was to give her that donut instead. <br /> |pchar=Conan deduces that Kohji Haneda is the son of a wealthy family.<br /> |promance=Heiji tries confessing to Kazuha at the Haido Harbor but fails again, as [[Momiji Ooka|Momiji]] and [[Muga Iori|Iori]] ask her to take a photo and she runs off.<br /> |summary=Momiji has heard that Heiji planned to confess at the harbour once he solves the case and wins the bet, and has to hope that Shinichi is able to solve it first. Conan figures out the truth of the case and has enough evidence to denounce the culprit, he then observes for everyone's expression if he should reveal the deduction. Suddenly, Ran's expression reminds him of the time they shared something together, but in a situation they were unable to do so equally. Conan understands what Ran actually wants this time for the best and decides to help Heiji solve the case, thus letting him win this time.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1026|1083|''[[The Wordless Witness]]''|November 13, 2021|<br /> |next-conan-hint=Sneakers<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=A person who appears to be Hikaru Komori has witnessed a murder, but he refuses to give any information about it. Komori is known by his neighbors as shut-in, currently unemployed, and a Yoko’s fan. Suddenly, news coverage about Yoko Dome Tour helps Conan realize that the person he and his family met this morning was not Komori at all, and he must help the real one from being slaughtered when he returns to his apartment.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1027|1084|''[[Beyond the Curtain]]''|November 20, 2021|<br /> |next-conan-hint=Silhouette<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=Agasa and the Detective Boys are eating at a restaurant, when they notice a man behind a curtain of an apartment attacking a woman after he tries to kiss her, so they call the police. However, when the group arrives at the said apartment with a police officer, only the officer is allowed to get in, and he finds nothing.<br /> <br /> The next day, the Detective Boys tell the story to Conan. They proceed to investigate the apartment with Agasa and Takagi. Based on the inspection of the crime scene, Conan speculates that the Detective Boys and Agasa might have mistaken the genders of the two people involved in this suspicious case.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1028|1085|''[[Ballad of the Woman Who Loved Cake]]''|November 27, 2021|<br /> |next-conan-hint=Pieces of concrete<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |pdb= <br /> |summary=One week prior to the episode, The Detective Boys and Conan saw a woman when they were talking about the nearby abandoned building that was going to be rebuilt as a factory for Western Confections Paradise.<br /> <br /> Conan wakes The Detective Boys up as they are seen faint, they tell Conan that they saw a woman who was crushed by rocks suddenly woke up, scaring them out. Later, when the four walk out, they see the woman who looks exactly like the woman last week they met. Furthermore, her current costume looks exactly the same as the one that made the Detective Boys faint. This time, the woman looks angry and goes to the Western Confections Paradise main factory. Later, a scream from a secretary of the confectionery company Yayoi Ito scared Hiroshi Ogawa, who was enjoying his meal, and when he comes to where she screamed, the president of the company, Akira Ogawa, who is also Hiroshi’s brother, is seen dead.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1029&lt;br&gt;WPS1|1086|''[[Police Academy Arc Wild Police Story CASE. Jinpei Matsuda]]''|December 4, 2021|<br /> |next-conan-hint=Outrageous behavior<br /> |manga-source=[[Wild Police Story Volume 1|WPS V1 - F1~3]]<br /> |pnew=First appearance of [[Hachizo Onizuka]], [[Mr. Morofushi]], [[Mrs. Morofushi]] and [[Jotaro Matsuda]].<br /> |ppast=The story take place 7 years ago, when Amuro and his friends attended the police academy.<br /> |summary=The episode goes back to the time when Rei Furuya, Jinpei Matsuda, Hiromitsu Morofushi, Kenji Hagiwara, and Wataru Date were attending the police academy, to be specific, the time when Furuya and Matsuda were not on goods terms because of Matsuda’s hatred to the police. Class starts with their instructor Hachizo Onizuka teaching how a police officer should handle a scene, followed by a lunch break before their upcoming shooting practice. At lunch break, Furuya and Hiromitsu learn about the incident that causes Matsuda to be like that. <br /> <br /> On the shooting practice, Matsuda finds his gun not shooting properly, so he disassembles the weapon with his specialized knowledge to check the weapon. The action causes Onizuka to call off the training and cease every training weapon. However, one of the bullets is lost and Onizuka initially blames Matsuda. Just then, a construction worker asks the instructor to check the roof with him, so he leaves for that. Suddenly, he is involved into a dangerous situation where no one is able to save him without proper tools/weapons, except for Matsuda, Rei, Date, Hiromitsu, and Kenji. <br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1030|1087|[[The Blank Year|''The Blank Year'' &lt;small&gt;(Part 1)&lt;/small&gt;]]|December 11, 2021|<br /> |next-conan-hint=Dog<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Kogoro Mouri receives the request of the person whom he just saved from a car hit, as the person reveals to the great detective that he has lost his memory. The person is Ritsuo Esaka, he lost his memory one year ago, but he recovered recently in exchange of the time he couldn’t remember anything. Suddenly, the TV rebroadcasts news of Akira Kisugi, who has been missing for six months and was discovered dead three days ago.<br /> <br /> A swift investigation shows that Esaka has been taken care of by Takuzo Kinbara under the name of Taro. In the reunion with the Kinbaras, Esaka is shown to be scared of dogs and lightning, but this seems to remind him of something else. However, two days later, Esaka is found dead with a suicide note as he was trying to find information about Kisugi.<br /> <br /> The question is: What is he trying to remember and does it have something to do with Kisugi?<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1031|1088|[[The Blank Year|''The Blank Year'' &lt;small&gt;(Part 2)&lt;/small&gt;]]|December 18, 2021|<br /> |next-conan-hint=Thunder and lightning<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Takagi explains the scene and mentions that Esaka performed 2 calls, one to the company he formerly worked for and one to the weather information system. It turns out that he was at the Wakadabai mountains on June 10, when Kisugi was murdered. However, whether he was a culprit or a witness is still unknown, so Conan and Kogoro go out to ask others around, with one lady who owns a takoyaki shop stating that she saw him get chased by a dog when the two saw something before suddenly being disrupted by a lightning strike. The two then figure out that Esaka was a witness and the culprit probably lived in Koneru. However, there are no suspects that match the requirements.&lt;br&gt;Later, Kogoro asks Tazuko about it, with the help of his family, to find anything suspicious, while Conan investigates where Esaka almost got hit by a car. With enough evidence, Conan calls everyone out and begins his deduction as Sleeping Kogoro.<br /> }}<br /> <br /> {{SeasonItem|1032|1089|''[[Ran Mouri, The Model]]''|December 25, 2021|<br /> |next-conan-hint=Signature<br /> |manga-source='''TV Original'''<br /> |summary=Ran is scouted as a model for a painting by an artist named Ryuji Kasuga, with Conan arriving at their place because he is worried about her safety. Later, when he goes outside for some investigating, he is met by a gardener who tells him about the two previous models who got assaulted after their painting was done.<br /> }}<br /> {{EndTable}}&lt;/onlyinclude&gt;<br /> <br /> == Theme songs ==<br /> === Openings ===<br /> * Episodes 993-999: &quot;[[JUST BELIEVE YOU]]&quot; by [[all at once]]<br /> * Episodes 1000-1020: &quot;[[ZERO kara Hajimete]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1021-1032: &quot;[[YURA YURA]]&quot; by [[WANDS]]<br /> <br /> === Endings ===<br /> * Episodes 993-1015: &quot;[[Reboot]]&quot; by [[Airi Miyakawa]]<br /> * Episodes 1016-1028: &quot;[[Veronica]]&quot; by [[Mai Kuraki]]<br /> * Episodes 1029-1032: &quot;[[SWEET MOONLIGHT]]&quot; by [[BREAKERZ]]<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Anime]]<br /> * [[Staff Listing Season 26]]<br /> * [[Japanese DVDs]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references&gt;<br /> &lt;ref name=&quot;fremrc2&quot;&gt;Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled. Several cuts were made to fit 5 episodes into 4 episodes.&lt;/ref&gt;<br /> &lt;/references&gt;<br /> <br /> {{Season 26}}<br /> {{Anime}}<br /> <br /> [[Category:Seasons]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Wealthy_Daughter_Murder_Case&diff=414296 2026-10-06T06:04:44Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 39-40<br /> | int-episode = 40-41<br /> | image = TV Episode 39-40.jpg<br /> | title = Wealthy Daughter Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Billionaire Birthday Blues<br /> | japanese-title = 資産家令嬢殺人事件 &lt;br&gt; (Shisanka Reijō Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.4% (Part 1) &lt;br&gt; 17.1% (Part 2)<br /> | Remastered broadcast rating = 7.0% (Part 1) &lt;br&gt; 6.3% (Part 2)<br /> | Manga case number = #24<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 9#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 9: File 7 (087)]] ~ &lt;br&gt; [[Volume 10#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 10: File 1 (091)]]<br /> | airdate = November 25, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; December 2, 1996 (Part 2) &lt;br&gt; August 19, 2017 '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; August 26, 2017 '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 40-41<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 29, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; August 2, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]]<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = A black-out (Part 1) &lt;br&gt; Shirt stains (Part 2) &lt;br&gt; Air-conditioning '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; Shower '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rieko Takahashi]] as Reika Yotsui &lt;br&gt; [[Hiroshi Nakano]] as Takashi Ichieda &lt;br&gt; [[Takumi Tsutsui]] as Yuji Nikaido &lt;br&gt; [[Hitoshi Ooya]] as [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shirou Ishimoda]] as Osamu Gojo &lt;br&gt; [[Ryuzaburo Otomo]] as Masashi Rokuda &lt;br&gt; [[Reiko Suzuki]] as Yone Nanao &lt;br&gt; [[Jinshou Hirao]] as Chairman Yotsui &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Driver, Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | storyboard = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | producer = 39: [[Kazuo Nogami]] &lt;br&gt; 40: [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | animation-director = 39: [[Izumi Shimura]] &lt;br&gt; 40: [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Akaoni Village Fire Festival Murder Case<br /> | next-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|資産家令嬢殺人事件|Shisanka Reijō Satsujin Jiken}} is the 39th and 40th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 9# Wealthy Daughter Murder Case| Wealthy Daughter]] [[Volume 10# Wealthy Daughter Murder Case|Murder Case]]&lt;sup&gt;(V9-F7~V10-F1)&lt;/sup&gt; of the original manga. The Part 1 was first aired in November 25, 1996 and Part 2 at December 2, 1996, while the remastered version was aired in August 19, 2017 and August 26, 2017 retrospectively.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Kogoro Mouri}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo &lt;span style=&quot;font-size:82%&quot;&gt;(hallucination/background)&lt;/span&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> === Characters introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Takuya Mifune]]|image = Takuya Mifune.jpg|link = Takuya Mifune|description =<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ==== <br /> Conan, Kogoro and Ran are at a Birthday party for Reika Yotsui, who is the daughter of the Yotsui group president of which Kogoro is a guest of honor. When Mr.Yotsui tries to introduce Kogoro to everyone, Kogoro unknowingly embarrasses himself in front of him. In fact, he and his family were invited to the party as a way to show gratitude for finding Reika’s dog. They meet with Takashi Ichieda, Yuji Nikaido, Takuya Mifune, Osamu Gojo and Masashi Rokuda, all of whom are Reika's friends. <br /> <br /> Conan leaves the ballroom to use the bathroom, it is there he notes that the hallway lights are off. Once he is able to find a bathroom, he tries to turn on the lights in the bathroom they do not turn on as well. He is then found by Yotsui’s housekeeper Yone Nanao and guided to one with functional lights. She also mentions how weird it was when the lights didn’t work despite being changed just a few days prior. <br /> <br /> As everyone is about to leave the party, however, Yotsui’s family personal driver comes to inform them their car has been deflated. Moreover, except for Kogoro’s old rental car, every single one in the lot has been deflated, forcing them to either go home with the intact one or stay at the building. Takashi, Yuji, and Osamu also decide to stay with Reika with Masashi staying to protect Reika from the young men while Mr. Yotsui agrees with him. Initially, Kogoro decides to leave due to everyone else leaving, but Ran stops him from going to the car and tells him that they won't leave until he sobers up. Takashi wants Kogoro to stay because he and Masashi want to hear about the case the great detective has solved. Reika suggests that everyone can play cards as a means of entertainment, but Takuya refuses so, insisting to drive Kogoro and his group home. Reika becomes angry at Takuya, saying he is one of the candidates to be a suitor for her. He states that he is only present for his business with Yotsui’s group, and has no interest in Reika herself, which makes Osamu, Takashi and Yuji happy because it means one less rival for each to worry about. Takuya receives the key Kogoro gives him to take his group home, but it is slapped out of his hand by Reika. Reika then explains that he or anyone else should obey her or she would “starve” them. Reika leaves to change her clothes.<br /> <br /> During the card play, Yuji reveals to Ran that he, Takashi, Takuya, Osamu, Masashi, and Reika knew each other because they were in the same yacht club. Yuji remembers they once sailed to many islands, but Takuya disrupts the atmosphere by mentioning an accident two years ago, to which Takashi tells him not to speak of it ever again. Suddenly, Masashi questions what took Reika so long, to which Takuya replies it is better without her because of her selfish attitude. After thirty minutes, she is still not present, which makes Masashi worried as Yone agrees to check up on Reika when he asks her to. As Masashi goes to search the other rooms in the house with Takuya, Yuji and Osamu also coming along as well. They are unable to find Reika in the house, Takashi thinks that she got lost in the forest behind the house. Kogoro states that everyone should go looking for her and to split up so that more ground can be covered, with Takuya saying that it is a nuisance.<br /> <br /> As everyone is searching for Reika, it begins to rain causing everyone to head back inside. Kogoro, Ran, and Conan begin to head inside. They are about to go inside when they see Nikaido near a well. Kogoro tries to wake him up, thinking he is taking a nap.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40a Case.jpg<br /> | location = Yotsui household grounds<br /> | victim = Yuji Nikaido<br /> | age = 27 years old<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = After Ms. Reika disappeared and everyone went to look for her, the corpse of Yuji Nikaido was found by Kogoro, Ran, and Conan drowned in the fountain outside.<br /> }}<br /> <br /> Moments later, Ran becomes tired and decides to have a nap. Everyone else decides to find Reika's whereabouts. Suddenly, the lights are out once again. <br /> <br /> Conan realizes Ran is alone when everyone else tries to find the culprit, whom they believe to have broken the window to run away, so he searches inside and manages to save her in time.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP39-40b Case.jpg<br /> | location = Yotsui household kitchen<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | age = 17 years old<br /> | cause-death = Shoved to drown<br /> | cause-death-label = Crime<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ran was drugged by the culprit who put sleeping pills in her coffee. She was then carried by the culprit to a kitchen and had her face forced into a water-filled sink. The culprit left fled after Conan heard a suspicious sound and came running.<br /> }}<br /> <br /> Before Conan can crack the case, yet another victim is discovered.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40c Case.jpg<br /> | location = Yotsui household bathtub<br /> | victim = Reika Yotsui<br /> | age = 24 years old<br /> | time = Between 5 and 6 am<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ms. Reika disappeared after dinner, and her soaking wet body wasn't found until much later. She was found drowned, leaning face down over a bathtub full of water.<br /> }}<br /> <br /> With only a small group of friends remaining, who is behind these birthday brutalities?<br /> <br /> ==== Part 2 ==== <br /> When a beautiful heiress is murdered on her birthday, Conan springs into action to solve the baffling crime. The painful past of every suspect must be brought to light. Opening these old wounds is the only way to bring the killer to justice.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Reika Yotsui|Reiko Yotsui.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 24 years old<br /> * Yotsui Group heiress}}<br /> {{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg|<br /> * Reika's father<br /> * Yotsui Group chairman}}<br /> {{People|Takashi Ichieda|Takashi Ichieda.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * City Bank main branch fund procurement division}}<br /> {{People|Yuji Nikaido|Yuji Nikaido.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 27 years old<br /> * AD agency sales department}}<br /> {{People|[[Takuya Mifune]]|Takuya Mifune.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{People|Osamu Gojo|Osamu Gojou.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Gojo Trading adjutant general}}<br /> {{People|Masashi Rokuda|Masashi Rokuda.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Yotsui &amp; co. LTD director}}<br /> {{People|Yone Nanao|Yone Nanao.jpg|<br /> * 64 years old<br /> * Yotsui family housekeeper}}<br /> {{People|Yaeko Nanao|Yaeko Nanao.jpg|<br /> * Deceased (drowned)<br /> * Yone's granddaughter}}<br /> {{People|Bubble||<br /> * Reika's dog}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> The killer is '''Takashi Ichieda'''. Two years ago Mrs. Yone's granddaughter, Yaeko, died by drowning when she went searching for Reika and Nikaido, who were stranded on a small island in the sea. It turned out they took her swimming supplies and left her to die; Ichieda noticed the odd situation when Yaeko's body was found and asked them about it, but they denied everything and said they had not even seen Yaeko. Gotou had also asked them about Yaeko, but he didn't suspect them at all. Everyone else believed that Yaeko had simply drowned, with her grandmother even saying that she sacrificed her life to rescue Reika and Nikaido.<br /> <br /> Ichieda, who was in love with Yaeko, kept his bad feelings to himself until Reika's 24th birthday. After isolating the group in the mansion, he first kidnapped Reika and kept her hostage in one of the bathrooms, then bound and gagged her inside a covered bath tub, getting everything ready so she would slowly drown automatically. The proof of this is Reika disappeared around 10 PM but she wasn't killed until 5 or 6 AM which means that she was left alive for 7 to 8 hours before her death. Second proof is her clothes, they couldn't possibly get that wet, no matter how much she struggled. Third proof is the duct tape and rope marks on the corpse, it is odd that she was restrained with both rope and duct tape when she had already had been restrained with rope. Ichieda switched the faucet with the shower so that he could fill the bath quietly. To prevent somebody finding the corpse in the tub, he burned out the bulbs beforehand to keep people from coming through and using the bathroom. Ichieda checked the bathtub himself and told the others that Reika was not there to fool them. He then created his alibi by staying with Kogoro during the murder. As soon as he could he confronted Nikaido, and when he admitted his share of guilt, Ichieda drowned him outside with his own hands and left his lifeless body there.<br /> <br /> To throw people off again, Ichieda used the air conditioners and microwave to cause the lights to turn off by themselves. First, he set all the air conditioners to turn on simultaneously at a set time using their remote controls. Then, he set the microwave so that it would turn on at the same time as well. When the time came, the overuse of electricity within the mansion would would suddenly spark and would cause the breaker to overload causing the lights to go out. The proof is that the remote controls were still displaying the time that they were all set to 12:30, which is when the lights went out. Also, at the same time Conan heard the bell of the microwave. The microwaves there operate with dials so they will still work even without electricity. Another piece of evidence is when Conan touched the microwave, it was still warm. Lastly, a little while before the lights went out, Ichieda went into the kitchen with Conan and Kogoro to search for Reika. As they were leaving the kitchen he doubled back and set the timer on the microwave when no one was looking.<br /> <br /> After turning off the lights, Ichieda broke a window in the dark and made it look like the killer ran away so that they would give chase. He pretended to get lost in the forest and then went back to the mansion and took the unguarded Ran to the kitchen and tried to drown her. He even drugged her beforehand so that she wouldn't be able to struggle. When he put the pills in, he could have turned the cup, moved the spoon, or done any number of things to identify the cup: all he had to do was avoid it. Also, it didn't matter who took the cup: It was just a coincidence that Ran was the one who took the drugged one. The attack on Ran wasn't intended to be fatal, he only needed a witness to throw suspicions off himself, by making everyone believe that the murderer was an outsider, and give fake evidence that the murderer had killed Reika in the same fashion.<br /> <br /> Few hours later, a still restrained Reika drowned in the tub. Ichieda pulled her lifeless body out of the bathtub and left it next to said tub for everyone to find. The proof that only Ichieda could have committed the murder is the water on his undershirt. All of the suspects in fact have water on their shirts. However, the water on Goujo's sleeve is from when he washed his hands and the water on Mifune's collar is from when he washed his face. On the other hand, Ichieda's arms on his shirt had gotten soaked. This is proof that he took his jacket off first before water got on them. He took off his jacket so that it wouldn't get wet when he committed the murder. His elbows are wet because he rolled his sleeves up to take Reika out of the bathtub.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = EP39-40 Case 2.jpg<br /> | location = Sea<br /> | victim = Yaeko Nanao<br /> | age =<br /> | time = 2 years ago<br /> | cause-death = Drowned at Sea<br /> | suspects = Reika Yotsui and Yuji Nikaido<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Yaeko went to save Reika, but did not know that Yuji was there as well as she only brought supplies for one other person. The two then took her supplies and left her to die on the small island that they were trapped on where she later drowned.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> Ichieda admits that he killed Reika and Nikaido and tells the others about how they murdered the sweet and gentle Yaeko, who had gone to help them but was repaid with abandonment and death. Before he murdered them he asked them to tell him the truth they both confessed to murdering Yaeko. He then proudly says that the two deserved to be murdered for what they had done... but Mrs. Yone angrily calls him a fool. She then goes to Reika's corpse and closes her eyes, saying that even when she cannot forgive the two victims for what they did to Yaeko, she belives that no one deserves to die violently because whenever that happens, someone else will always cry and grieve and no one should feel what she felt, no one.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * In the manga version, Reika announces to her father and the guests about her intention to get married to one of the suitors at the party. This scene is removed in the anime.<br /> * Reika wears a white coat over her dress when she is about to leave the house with her father after the party had ended in the anime.<br /> * Some of Reika's expressions and mannerisms were changed to be less malevolent, leaning more toward being childish, compared to the manga.<br /> * In the anime, after Yone put a blanket on Ran who is sleeping on a sofa, she looks at Ran's face and is reminded of her granddaughter Yaeko.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * In the anime, Ichieda doesn't drink the coffee served by Ran and Yone, as he has previously drugged one of the cups.<br /> * In the anime, Conan states through Kogoro that Ichieda simply avoided the drugged coffee by not drinking it, compared to the manga in which he speculates that Ichieda must had marked the cup with a spoon or rotating/placing the cup in a recognizable position.<br /> * In the anime, after Yone is angered by Ichieda's cruel and callous attitude and saddened by Reika's passing she also closes the lifeless Reika's eyes in sign of paying respect to her.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Reika Yotsui - Rieka Gilmore<br /> :* Mr. Yotsui - Robert Gilmore<br /> :* Takashi Ichieda - Donald Hilbler<br /> :* Yuji Nikaido - Steve Sloan<br /> :* Osamu Gojo - Michael Stewart<br /> :* Masashi Rokuda - Dirk Copeland<br /> :* Yone Nanao - Nonee Yeo<br /> :* Yaeko Nanao - Sonja Yeo<br /> :* Takuya Mifune - Quentin Mifune<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The surnames of the suspects/members of the sailing club all have numbers: 一 (ichi), or one, for Ichieda, 二（ni),or two, for Nikaidou, 三 (san), three, for Mifune, 四 (yon), or four, for Yotsui, 五 (go), five, for Gojou, 六 (roku), six, for Rokuda, and 七 (nana), seven, for Nanao. Additionally, Yaeko (八重子)'s name is written with the kanji 八 (ya), or eight.<br /> * The type of vehicles shown in this episode are:<br /> ** Yuji Nikaido has a Ferrari.<br /> ** Takashi Ichieda has a Porsche.<br /> ** Osamu Gojo has a Blue Mercedes-Benz S-Class [W140].<br /> ** Masashi Rokuda has a 1994 Purple BMW 750iL [E38].<br /> ** Takuya Mifune has a 1995 British racing green Jaguar XJR [X306].<br /> ** The guest party vehicles are Mercedes-Benz S300L [W140] &amp; 1989 Silver Toyota Celsior [XF10].<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|想い出|Omoide|Memories|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|03:11|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:18|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:19|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:07|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:09|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:15|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:57|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:31|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:27|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:46|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:46|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:00|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:07|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:52|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:09|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:28|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:57|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:22|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:14|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|事件の謎|Jiken no Nazo|Mystery of the Case|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:27|名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon)|Detective Conan Main Theme (Vocal ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:48|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:34|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة قتل الوريثة|Heiress Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Etxe aberatseko alabaren hilketa|Murder of the daughter of the wealthy house}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|Es cas de s'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Meurtre de l'héritière|The Murder of the Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O caso da herdeira asasinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Geld stinkt nicht|Money Does Not Stink}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La giovane ereditiera|The Young Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|부잣집 외동딸 살인 사건|A Wealthy Family's Only Daughther Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Sprawa morderstwa dziedziczki|The Murder of the Heiress Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El caso de la heredera asesinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesinato de la heredera|Heiress murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมลูกสาวมหาเศรษฐี|A wealthy daughter murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Biệt thự cô con gái giàu có|A wealthy daughter's mansion}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Izumi Shimura]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> <br /> [[de:Episode 40]]<br /> [[zh:TV39]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Wealthy_Daughter_Murder_Case&diff=414295 2026-10-06T06:04:21Z

<p>Tuan: Undo revision 414294 by Tuan (talk) Should have edited it from the newest revision</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 39-40<br /> | int-episode = 40-41<br /> | image = TV Episode 39-40.jpg<br /> | title = Wealthy Daughter Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Billionaire Birthday Blues<br /> | japanese-title = 資産家令嬢殺人事件 &lt;br&gt; (Shisanka Reijō Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.4% (Part 1) &lt;br&gt; 17.1% (Part 2)<br /> | Remastered broadcast rating = 7.0% (Part 1) &lt;br&gt; 6.3% (Part 2)<br /> | Manga case number = #24<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 9#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 9: File 7 (087)]] ~ &lt;br&gt; [[Volume 10#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 10: File 1 (091)]]<br /> | airdate = November 25, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; December 2, 1996 (Part 2) &lt;br&gt; August 19, 2017 '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; August 26, 2017 '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 40-41<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 29, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; August 2, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]]<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = A black-out (Part 1) &lt;br&gt; Shirt stains (Part 2) &lt;br&gt; Air-conditioning '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; Shower '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rieko Takahashi]] as Reika Yotsui &lt;br&gt; [[Hiroshi Nakano]] as Takashi Ichieda &lt;br&gt; [[Takumi Tsutsui]] as Yuji Nikaido &lt;br&gt; [[Hitoshi Ooya]] as [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shirou Ishimoda]] as Osamu Gojo &lt;br&gt; [[Ryuzaburo Otomo]] as Masashi Rokuda &lt;br&gt; [[Reiko Suzuki]] as Yone Nanao &lt;br&gt; [[Jinshou Hirao]] as Chairman Yotsui &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Driver, Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | storyboard = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | producer = 39: [[Kazuo Nogami]] &lt;br&gt; 40: [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | animation-director = 39: [[Izumi Shimura]] &lt;br&gt; 40: [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Akaoni Village Fire Festival Murder Case<br /> | next-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|資産家令嬢殺人事件|Shisanka Reijō Satsujin Jiken}} is the 39th and 40th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 9# Wealthy Daughter Murder Case| Wealthy Daughter]] [[Volume 10# Wealthy Daughter Murder Case|Murder Case]]&lt;sup&gt;(V9-F7~V10-F1)&lt;/sup&gt; of the original manga. The Part 1 was first aired in November 25, 1996 and Part 2 at December 2, 1996, while the remastered version was aired in August 19, 2017 and August 26, 2017 retrospectively.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Kogoro Mouri}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo &lt;span style=&quot;font-size:82%&quot;&gt;(hallucination/background)&lt;/span&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> === Characters introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Takuya Mifune]]|image = Takuya Mifune.jpg|link = Takuya Mifune|description =<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ==== <br /> Conan, Kogoro and Ran are at a Birthday party for Reika Yotsui, who is the daughter of the Yotsui group president of which Kogoro is a guest of honor. When Mr.Yotsui tries to introduce Kogoro to everyone, Kogoro unknowingly embarrasses himself in front of him. In fact, he and his family were invited to the party as a way to show gratitude for finding Reika’s dog. They meet with Takashi Ichieda, Yuji Nikaido, Takuya Mifune, Osamu Gojo and Masashi Rokuda, all of whom are Reika's friends. <br /> <br /> Conan leaves the ballroom to use the bathroom, it is there he notes that the hallway lights are off. Once he is able to find the bathroom, he tries to turn on the lights in the bathroom they do not turn on as well. He is then found by Yotsui’s housekeeper Yone Nanao and guided to one with functional lights. She also mentions how weird it was when the lights didn’t work despite being changed just a few days prior. <br /> <br /> As everyone is about to leave the party, however, Yotsui’s family personal driver comes to inform them their car has been deflated. Moreover, except for Kogoro’s old rental car, every single one in the lot has been deflated, forcing them to either go home with the intact one or stay at the building. Takashi, Yuji, and Osamu also decide to stay with Reika with Masashi staying to protect Reika from the young men while Mr. Yotsui agrees with him. Initially, Kogoro decides to leave due to everyone else leaving, but Ran stops him from going to the car and tells him that they won't leave until he sobers up. Takashi wants Kogoro to stay because he and Masashi want to hear about the case the great detective has solved. Reika suggests that everyone can play cards as a means of entertainment, but Takuya refuses so, insisting to drive Kogoro and his group home. Reika becomes angry at Takuya, saying he is one of the candidates to be a suitor for her. He states that he is only present for his business with Yotsui’s group, and has no interest in Reika herself, which makes Osamu, Takashi and Yuji happy because it means one less rival for each to worry about. Takuya receives the key Kogoro gives him to take his group home, but it is slapped out of his hand by Reika. Reika then explains that he or anyone else should obey her or she would “starve” them. Reika leaves to change her clothes.<br /> <br /> During the card play, Yuji reveals to Ran that he, Takashi, Takuya, Osamu, Masashi, and Reika knew each other because they were in the same yacht club. Yuji remembers they once sailed to many islands, but Takuya disrupts the atmosphere by mentioning an accident two years ago, to which Takashi tells him not to speak of it ever again. Suddenly, Masashi questions what took Reika so long, to which Takuya replies it is better without her because of her selfish attitude. After thirty minutes, she is still not present, which makes Masashi worried as Yone agrees to check up on Reika when he asks her to. As Masashi goes to search the other rooms in the house with Takuya, Yuji and Osamu also coming along as well. They are unable to find Reika in the house, Takashi thinks that she got lost in the forest behind the house. Kogoro states that everyone should go looking for her and to split up so that more ground can be covered, with Takuya saying that it is a nuisance.<br /> <br /> As everyone is searching for Reika, it begins to rain causing everyone to head back inside. Kogoro, Ran, and Conan begin to head inside. They are about to go inside when they see Nikaido near a well. Kogoro tries to wake him up, thinking he is taking a nap.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40a Case.jpg<br /> | location = Yotsui household grounds<br /> | victim = Yuji Nikaido<br /> | age = 27 years old<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = After Ms. Reika disappeared and everyone went to look for her, the corpse of Yuji Nikaido was found by Kogoro, Ran, and Conan drowned in the fountain outside.<br /> }}<br /> <br /> Moments later, Ran becomes tired and decides to have a nap. Everyone else decides to find Reika's whereabouts. Suddenly, the lights are out once again. <br /> <br /> Conan realizes Ran is alone when everyone else tries to find the culprit, whom they believe to have broken the window to run away, so he searches inside and manages to save her in time.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP39-40b Case.jpg<br /> | location = Yotsui household kitchen<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | age = 17 years old<br /> | cause-death = Shoved to drown<br /> | cause-death-label = Crime<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ran was drugged by the culprit who put sleeping pills in her coffee. She was then carried by the culprit to a kitchen and had her face forced into a water-filled sink. The culprit left fled after Conan heard a suspicious sound and came running.<br /> }}<br /> <br /> Before Conan can crack the case, yet another victim is discovered.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40c Case.jpg<br /> | location = Yotsui household bathtub<br /> | victim = Reika Yotsui<br /> | age = 24 years old<br /> | time = Between 5 and 6 am<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ms. Reika disappeared after dinner, and her soaking wet body wasn't found until much later. She was found drowned, leaning face down over a bathtub full of water.<br /> }}<br /> <br /> With only a small group of friends remaining, who is behind these birthday brutalities?<br /> <br /> ==== Part 2 ==== <br /> When a beautiful heiress is murdered on her birthday, Conan springs into action to solve the baffling crime. The painful past of every suspect must be brought to light. Opening these old wounds is the only way to bring the killer to justice.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Reika Yotsui|Reiko Yotsui.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 24 years old<br /> * Yotsui Group heiress}}<br /> {{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg|<br /> * Reika's father<br /> * Yotsui Group chairman}}<br /> {{People|Takashi Ichieda|Takashi Ichieda.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * City Bank main branch fund procurement division}}<br /> {{People|Yuji Nikaido|Yuji Nikaido.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 27 years old<br /> * AD agency sales department}}<br /> {{People|[[Takuya Mifune]]|Takuya Mifune.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{People|Osamu Gojo|Osamu Gojou.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Gojo Trading adjutant general}}<br /> {{People|Masashi Rokuda|Masashi Rokuda.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Yotsui &amp; co. LTD director}}<br /> {{People|Yone Nanao|Yone Nanao.jpg|<br /> * 64 years old<br /> * Yotsui family housekeeper}}<br /> {{People|Yaeko Nanao|Yaeko Nanao.jpg|<br /> * Deceased (drowned)<br /> * Yone's granddaughter}}<br /> {{People|Bubble||<br /> * Reika's dog}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> The killer is '''Takashi Ichieda'''. Two years ago Mrs. Yone's granddaughter, Yaeko, died by drowning when she went searching for Reika and Nikaido, who were stranded on a small island in the sea. It turned out they took her swimming supplies and left her to die; Ichieda noticed the odd situation when Yaeko's body was found and asked them about it, but they denied everything and said they had not even seen Yaeko. Gotou had also asked them about Yaeko, but he didn't suspect them at all. Everyone else believed that Yaeko had simply drowned, with her grandmother even saying that she sacrificed her life to rescue Reika and Nikaido.<br /> <br /> Ichieda, who was in love with Yaeko, kept his bad feelings to himself until Reika's 24th birthday. After isolating the group in the mansion, he first kidnapped Reika and kept her hostage in one of the bathrooms, then bound and gagged her inside a covered bath tub, getting everything ready so she would slowly drown automatically. The proof of this is Reika disappeared around 10 PM but she wasn't killed until 5 or 6 AM which means that she was left alive for 7 to 8 hours before her death. Second proof is her clothes, they couldn't possibly get that wet, no matter how much she struggled. Third proof is the duct tape and rope marks on the corpse, it is odd that she was restrained with both rope and duct tape when she had already had been restrained with rope. Ichieda switched the faucet with the shower so that he could fill the bath quietly. To prevent somebody finding the corpse in the tub, he burned out the bulbs beforehand to keep people from coming through and using the bathroom. Ichieda checked the bathtub himself and told the others that Reika was not there to fool them. He then created his alibi by staying with Kogoro during the murder. As soon as he could he confronted Nikaido, and when he admitted his share of guilt, Ichieda drowned him outside with his own hands and left his lifeless body there.<br /> <br /> To throw people off again, Ichieda used the air conditioners and microwave to cause the lights to turn off by themselves. First, he set all the air conditioners to turn on simultaneously at a set time using their remote controls. Then, he set the microwave so that it would turn on at the same time as well. When the time came, the overuse of electricity within the mansion would would suddenly spark and would cause the breaker to overload causing the lights to go out. The proof is that the remote controls were still displaying the time that they were all set to 12:30, which is when the lights went out. Also, at the same time Conan heard the bell of the microwave. The microwaves there operate with dials so they will still work even without electricity. Another piece of evidence is when Conan touched the microwave, it was still warm. Lastly, a little while before the lights went out, Ichieda went into the kitchen with Conan and Kogoro to search for Reika. As they were leaving the kitchen he doubled back and set the timer on the microwave when no one was looking.<br /> <br /> After turning off the lights, Ichieda broke a window in the dark and made it look like the killer ran away so that they would give chase. He pretended to get lost in the forest and then went back to the mansion and took the unguarded Ran to the kitchen and tried to drown her. He even drugged her beforehand so that she wouldn't be able to struggle. When he put the pills in, he could have turned the cup, moved the spoon, or done any number of things to identify the cup: all he had to do was avoid it. Also, it didn't matter who took the cup: It was just a coincidence that Ran was the one who took the drugged one. The attack on Ran wasn't intended to be fatal, he only needed a witness to throw suspicions off himself, by making everyone believe that the murderer was an outsider, and give fake evidence that the murderer had killed Reika in the same fashion.<br /> <br /> Few hours later, a still restrained Reika drowned in the tub. Ichieda pulled her lifeless body out of the bathtub and left it next to said tub for everyone to find. The proof that only Ichieda could have committed the murder is the water on his undershirt. All of the suspects in fact have water on their shirts. However, the water on Goujo's sleeve is from when he washed his hands and the water on Mifune's collar is from when he washed his face. On the other hand, Ichieda's arms on his shirt had gotten soaked. This is proof that he took his jacket off first before water got on them. He took off his jacket so that it wouldn't get wet when he committed the murder. His elbows are wet because he rolled his sleeves up to take Reika out of the bathtub.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = EP39-40 Case 2.jpg<br /> | location = Sea<br /> | victim = Yaeko Nanao<br /> | age =<br /> | time = 2 years ago<br /> | cause-death = Drowned at Sea<br /> | suspects = Reika Yotsui and Yuji Nikaido<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Yaeko went to save Reika, but did not know that Yuji was there as well as she only brought supplies for one other person. The two then took her supplies and left her to die on the small island that they were trapped on where she later drowned.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> Ichieda admits that he killed Reika and Nikaido and tells the others about how they murdered the sweet and gentle Yaeko, who had gone to help them but was repaid with abandonment and death. Before he murdered them he asked them to tell him the truth they both confessed to murdering Yaeko. He then proudly says that the two deserved to be murdered for what they had done... but Mrs. Yone angrily calls him a fool. She then goes to Reika's corpse and closes her eyes, saying that even when she cannot forgive the two victims for what they did to Yaeko, she belives that no one deserves to die violently because whenever that happens, someone else will always cry and grieve and no one should feel what she felt, no one.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * In the manga version, Reika announces to her father and the guests about her intention to get married to one of the suitors at the party. This scene is removed in the anime.<br /> * Reika wears a white coat over her dress when she is about to leave the house with her father after the party had ended in the anime.<br /> * Some of Reika's expressions and mannerisms were changed to be less malevolent, leaning more toward being childish, compared to the manga.<br /> * In the anime, after Yone put a blanket on Ran who is sleeping on a sofa, she looks at Ran's face and is reminded of her granddaughter Yaeko.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * In the anime, Ichieda doesn't drink the coffee served by Ran and Yone, as he has previously drugged one of the cups.<br /> * In the anime, Conan states through Kogoro that Ichieda simply avoided the drugged coffee by not drinking it, compared to the manga in which he speculates that Ichieda must had marked the cup with a spoon or rotating/placing the cup in a recognizable position.<br /> * In the anime, after Yone is angered by Ichieda's cruel and callous attitude and saddened by Reika's passing she also closes the lifeless Reika's eyes in sign of paying respect to her.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Reika Yotsui - Rieka Gilmore<br /> :* Mr. Yotsui - Robert Gilmore<br /> :* Takashi Ichieda - Donald Hilbler<br /> :* Yuji Nikaido - Steve Sloan<br /> :* Osamu Gojo - Michael Stewart<br /> :* Masashi Rokuda - Dirk Copeland<br /> :* Yone Nanao - Nonee Yeo<br /> :* Yaeko Nanao - Sonja Yeo<br /> :* Takuya Mifune - Quentin Mifune<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The surnames of the suspects/members of the sailing club all have numbers: 一 (ichi), or one, for Ichieda, 二（ni),or two, for Nikaidou, 三 (san), three, for Mifune, 四 (yon), or four, for Yotsui, 五 (go), five, for Gojou, 六 (roku), six, for Rokuda, and 七 (nana), seven, for Nanao. Additionally, Yaeko (八重子)'s name is written with the kanji 八 (ya), or eight.<br /> * The type of vehicles shown in this episode are:<br /> ** Yuji Nikaido has a Ferrari.<br /> ** Takashi Ichieda has a Porsche.<br /> ** Osamu Gojo has a Blue Mercedes-Benz S-Class [W140].<br /> ** Masashi Rokuda has a 1994 Purple BMW 750iL [E38].<br /> ** Takuya Mifune has a 1995 British racing green Jaguar XJR [X306].<br /> ** The guest party vehicles are Mercedes-Benz S300L [W140] &amp; 1989 Silver Toyota Celsior [XF10].<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|想い出|Omoide|Memories|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|03:11|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:18|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:19|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:07|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:09|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:15|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:57|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:31|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:27|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:46|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:46|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:00|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:07|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:52|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:09|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:28|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:57|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:22|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:14|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|事件の謎|Jiken no Nazo|Mystery of the Case|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:27|名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon)|Detective Conan Main Theme (Vocal ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:48|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:34|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة قتل الوريثة|Heiress Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Etxe aberatseko alabaren hilketa|Murder of the daughter of the wealthy house}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|Es cas de s'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Meurtre de l'héritière|The Murder of the Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O caso da herdeira asasinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Geld stinkt nicht|Money Does Not Stink}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La giovane ereditiera|The Young Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|부잣집 외동딸 살인 사건|A Wealthy Family's Only Daughther Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Sprawa morderstwa dziedziczki|The Murder of the Heiress Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El caso de la heredera asesinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesinato de la heredera|Heiress murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมลูกสาวมหาเศรษฐี|A wealthy daughter murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Biệt thự cô con gái giàu có|A wealthy daughter's mansion}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Izumi Shimura]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> <br /> [[de:Episode 40]]<br /> [[zh:TV39]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Wealthy_Daughter_Murder_Case&diff=414294 2026-10-06T06:00:58Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 39-40<br /> | int-episode = 40-41<br /> | image = TV Episode 39-40.jpg<br /> | title = Wealthy Daughter Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Billionaire Birthday Blues<br /> | japanese-title = 資産家令嬢殺人事件 &lt;br&gt; (Shisanka Reijō Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.4% (Part 1) &lt;br&gt; 17.1% (Part 2)<br /> | Remastered broadcast rating = 7.0% (Part 1) &lt;br&gt; 6.3% (Part 2)<br /> | Manga case number = #24<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 9#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 9: File 7 (087)]] ~ &lt;br&gt; [[Volume 10#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 10: File 1 (091)]]<br /> | airdate = November 25, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; December 2, 1996 (Part 2) &lt;br&gt; August 19, 2017 '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; August 26, 2017 '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 40-41<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 29, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; August 2, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]]<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = A black-out (Part 1) &lt;br&gt; Shirt stains (Part 2) &lt;br&gt; Air-conditioning '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; Shower '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rieko Takahashi]] as Reika Yotsui &lt;br&gt; [[Hiroshi Nakano]] as Takashi Ichieda &lt;br&gt; [[Takumi Tsutsui]] as Yuji Nikaido &lt;br&gt; [[Hitoshi Ooya]] as [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shirou Ishimoda]] as Osamu Gojo &lt;br&gt; [[Ryuzaburo Otomo]] as Masashi Rokuda &lt;br&gt; [[Reiko Suzuki]] as Yone Nanao &lt;br&gt; [[Jinshou Hirao]] as Chairman Yotsui &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Driver, Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | storyboard = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | producer = 39: [[Kazuo Nogami]] &lt;br&gt; 40: [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | animation-director = 39: [[Izumi Shimura]] &lt;br&gt; 40: [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Akaoni Village Fire Festival Murder Case<br /> | next-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|資産家令嬢殺人事件|Shisanka Reijō Satsujin Jiken}} is the 39th and 40th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 9# Wealthy Daughter Murder Case| Wealthy Daughter]] [[Volume 10# Wealthy Daughter Murder Case|Murder Case]]&lt;sup&gt;(V9-F7~V10-F1)&lt;/sup&gt; of the original manga. The Part 1 was first aired in November 25, 1996 and Part 2 at December 2, 1996, while the remastered version was aired in August 19, 2017 and August 26, 2017 retrospectively.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Kogoro Mouri}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo &lt;span style=&quot;font-size:82%&quot;&gt;(hallucination/background)&lt;/span&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> === Characters introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Takuya Mifune]]|image = Takuya Mifune.jpg|link = Takuya Mifune|description =<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ==== <br /> Conan, Kogoro and Ran are at a Birthday party for Reika Yotsui, who is the daughter of the Yotsui group president of which Kogoro is a guest of honor. When Mr.Yotsui tries to introduce Kogoro to everyone, Kogoro unknowingly embarrasses himself in front of him. In fact, he and his family were invited to the party as a way to show gratitude for finding Reika’s dog. They meet with Takashi Ichieda, Yuji Nikaido, Takuya Mifune, Osamu Gojo and Masashi Rokuda, all of whom are Reika's friends. <br /> <br /> Conan leaves the ballroom to use the bathroom, it is there he notes that the hallway lights are off. Once he is able to find a bathroom, he tries to turn on the lights in the bathroom they do not turn on as well. He is then found by Yousui’s housekeeper Yone Nanao and guided to one with functional lights. She also mentions how weird it was when the lights didn’t work despite being changed just a few days prior. <br /> <br /> As everyone is about to leave the party, however, Yousui’s family personal driver comes to inform them their car has been deflated. Moreover, except for Kogoro’s old rental car, every single one in the lot has been deflated, forcing them to either go home with the intact one or staying at the building. Takashi, Yuji, and Osamu also decide to stay with Reika with Masashi staying to protect Reika from the young men while Mr. Yotsui agrees with him. Initially, Kogoro decides to leave due to everyone else leaving, but Ran stops him from going to the car and tells him that they won't leave until he sobers up. Takashi also wants Kogoro to stay so he can hear about the case he has solved with Masashi as well, who is nearby also wanting to listen. Reika suggests that everyone can play cards, but Takuya refuses, wanting to instead drive Kogoro and his group home. Reika gets angry at Takuya saying that he was one of the candidates to be a suitor for her, but Takuya says that he is only here to make sure that the deal between Yotsui group and Takuya’s company will go through and he is not instead in being a suitor for Reika. Because of that, Takuya has no interest in Reika, which Osamu, Takashi and Yuji express happiness because it means one less rival for them to worry about. Takuya asks for Kogoro to give him the key to his car, but Reika slaps it out of Takuya's hand. When Reika was asked about why she did it, she revealed that the deal would be gone if he would ever leave her, shocking Takuya. Reika leaves so that she can change her clothes.<br /> <br /> As everyone is playing cards, Yuji revealed to Ran that the reason that everyone knows each other is because they all went to the same yacht club. While they were able to sail to different islands, there was an accident two years ago which was brought up by Takuya, surprising the other yacht club members. When further questioned about it Yuji tries to say that it is old news, at the same time Takashi tries and tells Takuya not to speak of it again. It is around that time that Masashi notices that Reika is talking, which Osamu begins to wonder what she is doing to take so long, but Takuya says that it is better without Reika because it is better without her selfish attitude.<br /> <br /> As time goes on Reika still does not come back from changing her clothes. Masashi asks Yone to check up on Reika which she agrees to. As Masashi goes to search the other rooms in the house with Takuya, Yuji and Osamu also coming along as well. They are unable to find Reika in the house, Takashi thinks that she got lost in the forest behind the house. Kogoro states that everyone should go looking for her and to split up so that more ground can be covered, with Takuya saying that it is a nuisance.<br /> <br /> As everyone is searching for Reika it begins to rain causing everyone to head back inside. Kogoro, Ran, and Conan begin to head inside. On there way they see Nikaido near a well thinking that he is taking a nap Kogoro tries to wake him up.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40a Case.jpg<br /> | location = Yotsui household grounds<br /> | victim = Yuji Nikaido<br /> | age = 27 years old<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = After Ms. Reika disappeared and everyone went to look for her, the corpse of Yuji Nikaido was found by Kogoro, Ran, and Conan drowned in the fountain outside.<br /> }}<br /> <br /> The stakes are soon raised, as Ran becomes a target for the assassin's sinister game.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP39-40b Case.jpg<br /> | location = Yotsui household kitchen<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | age = 17 years old<br /> | cause-death = Shoved to drown<br /> | cause-death-label = Crime<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ran was drugged by the culprit who put sleeping pills in her coffee. She was then carried by the culprit to a kitchen and had her face forced into a water-filled sink. The culprit left fled after Conan heard a suspicious sound and came running.<br /> }}<br /> <br /> Before Conan can crack the case, yet another victim is discovered.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40c Case.jpg<br /> | location = Yotsui household bathtub<br /> | victim = Reika Yotsui<br /> | age = 24 years old<br /> | time = Between 5 and 6 am<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ms. Reika disappeared after dinner, and her soaking wet body wasn't found until much later. She was found drowned, leaning face down over a bathtub full of water.<br /> }}<br /> <br /> With only a small group of friends remaining, who is behind these birthday brutalities?<br /> <br /> ==== Part 2 ==== <br /> When a beautiful heiress is murdered on her birthday, Conan springs into action to solve the baffling crime. The painful past of every suspect must be brought to light. Opening these old wounds is the only way to bring the killer to justice.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Reika Yotsui|Reiko Yotsui.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 24 years old<br /> * Yotsui Group heiress}}<br /> {{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg|<br /> * Reika's father<br /> * Yotsui Group chairman}}<br /> {{People|Takashi Ichieda|Takashi Ichieda.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * City Bank main branch fund procurement division}}<br /> {{People|Yuji Nikaido|Yuji Nikaido.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 27 years old<br /> * AD agency sales department}}<br /> {{People|[[Takuya Mifune]]|Takuya Mifune.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{People|Osamu Gojo|Osamu Gojou.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Gojo Trading adjutant general}}<br /> {{People|Masashi Rokuda|Masashi Rokuda.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Yotsui &amp; co. LTD director}}<br /> {{People|Yone Nanao|Yone Nanao.jpg|<br /> * 64 years old<br /> * Yotsui family housekeeper}}<br /> {{People|Yaeko Nanao|Yaeko Nanao.jpg|<br /> * Deceased (drowned)<br /> * Yone's granddaughter}}<br /> {{People|Bubble||<br /> * Reika's dog}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Evidence ====<br /> * All of the air conditioners and microwaves were <br /> ==== Conclusion ====<br /> ==== Motive ====<br /> The killer is '''Takashi Ichieda'''. Two years ago Mrs. Yone's granddaughter, Yaeko, died by drowning when she went searching for Reika and Nikaido, who were stranded on a small island in the sea. It turned out they took her swimming supplies and left her to die; Ichieda noticed the odd situation when Yaeko's body was found and asked them about it, but they denied everything and said they had not even seen Yaeko. Gotou had also asked them about Yaeko, but he didn't suspect them at all. Everyone else believed that Yaeko had simply drowned, with her grandmother even saying that she sacrificed her life to rescue Reika and Nikaido.<br /> <br /> Ichieda, who was in love with Yaeko, kept his bad feelings to himself until Reika's 24th birthday. After isolating the group in the mansion, he first kidnapped Reika and kept her hostage in one of the bathrooms, then bound and gagged her inside a covered bath tub, getting everything ready so she would slowly drown automatically. The proof of this is Reika disappeared around 10 PM but she wasn't killed until 5 or 6 AM which means that she was left alive for 7 to 8 hours before her death. Second proof is her clothes, they couldn't possibly get that wet, no matter how much she struggled. Third proof is the duct tape and rope marks on the corpse, it is odd that she was restrained with both rope and duct tape when she had already had been restrained with rope. Ichieda switched the faucet with the shower so that he could fill the bath quietly. To prevent somebody finding the corpse in the tub, he burned out the bulbs beforehand to keep people from coming through and using the bathroom. Ichieda checked the bathtub himself and told the others that Reika was not there to fool them. He then created his alibi by staying with Kogoro during the murder. As soon as he could he confronted Nikaido, and when he admitted his share of guilt, Ichieda drowned him outside with his own hands and left his lifeless body there.<br /> <br /> To throw people off again, Ichieda used the air conditioners and microwave to cause the lights to turn off by themselves. First, he set all the air conditioners to turn on simultaneously at a set time using their remote controls. Then, he set the microwave so that it would turn on at the same time as well. When the time came, the overuse of electricity within the mansion would would suddenly spark and would cause the breaker to overload causing the lights to go out. The proof is that the remote controls were still displaying the time that they were all set to 12:30, which is when the lights went out. Also, at the same time Conan heard the bell of the microwave. The microwaves there operate with dials so they will still work even without electricity. Another piece of evidence is when Conan touched the microwave, it was still warm. Lastly, a little while before the lights went out, Ichieda went into the kitchen with Conan and Kogoro to search for Reika. As they were leaving the kitchen he doubled back and set the timer on the microwave when no one was looking.<br /> <br /> After turning off the lights, Ichieda broke a window in the dark and made it look like the killer ran away so that they would give chase. He pretended to get lost in the forest and then went back to the mansion and took the unguarded Ran to the kitchen and tried to drown her. He even drugged her beforehand so that she wouldn't be able to struggle. When he put the pills in, he could have turned the cup, moved the spoon, or done any number of things to identify the cup: all he had to do was avoid it. Also, it didn't matter who took the cup: It was just a coincidence that Ran was the one who took the drugged one. The attack on Ran wasn't intended to be fatal, he only needed a witness to throw suspicions off himself, by making everyone believe that the murderer was an outsider, and give fake evidence that the murderer had killed Reika in the same fashion.<br /> <br /> Few hours later, a still restrained Reika drowned in the tub. Ichieda pulled her lifeless body out of the bathtub and left it next to said tub for everyone to find. The proof that only Ichieda could have committed the murder is the water on his undershirt. All of the suspects in fact have water on their shirts. However, the water on Goujo's sleeve is from when he washed his hands and the water on Mifune's collar is from when he washed his face. On the other hand, Ichieda's arms on his shirt had gotten soaked. This is proof that he took his jacket off first before water got on them. He took off his jacket so that it wouldn't get wet when he committed the murder. His elbows are wet because he rolled his sleeves up to take Reika out of the bathtub.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = EP39-40 Case 2.jpg<br /> | location = Sea<br /> | victim = Yaeko Nanao<br /> | age =<br /> | time = 2 years ago<br /> | cause-death = Drowned at Sea<br /> | suspects = Reika Yotsui and Yuji Nikaido<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Yaeko went to save Reika, but did not know that Yuji was there as well as she only brought supplies for one other person. The two then took her supplies and left her to die on the small island that they were trapped on where she later drowned.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> Ichieda admits that he killed Reika and Nikaido and tells the others about how they murdered the sweet and gentle Yaeko, who had gone to help them but was repaid with abandonment and death. Before he murdered them he asked them to tell him the truth they both confessed to murdering Yaeko. He then proudly says that the two deserved to be murdered for what they had done... but Mrs. Yone angrily calls him a fool. She then goes to Reika's corpse and closes her eyes, saying that even when she cannot forgive the two victims for what they did to Yaeko, she belives that no one deserves to die violently because whenever that happens, someone else will always cry and grieve and no one should feel what she felt, no one.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * In the manga version, Reika announces to her father and the guests about her intention to get married to one of the suitors at the party. This scene is removed in the anime.<br /> * Reika wears a white coat over her dress when she is about to leave the house with her father after the party had ended in the anime.<br /> * Some of Reika's expressions and mannerisms were changed to be less malevolent, leaning more toward being childish, compared to the manga.<br /> * In the anime, after Yone put a blanket on Ran who is sleeping on a sofa, she looks at Ran's face and is reminded of her granddaughter Yaeko.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * In the anime, Ichieda doesn't drink the coffee served by Ran and Yone, as he has previously drugged one of the cups.<br /> * In the anime, Conan states through Kogoro that Ichieda simply avoided the drugged coffee by not drinking it, compared to the manga in which he speculates that Ichieda must had marked the cup with a spoon or rotating/placing the cup in a recognizable position.<br /> * In the anime, after Yone is angered by Ichieda's cruel and callous attitude and saddened by Reika's passing she also closes the lifeless Reika's eyes in sign of paying respect to her.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Reika Yotsui - Rieka Gilmore<br /> :* Mr. Yotsui - Robert Gilmore<br /> :* Takashi Ichieda - Donald Hilbler<br /> :* Yuji Nikaido - Steve Sloan<br /> :* Osamu Gojo - Michael Stewart<br /> :* Masashi Rokuda - Dirk Copeland<br /> :* Yone Nanao - Nonee Yeo<br /> :* Yaeko Nanao - Sonja Yeo<br /> :* Takuya Mifune - Quentin Mifune<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The surnames of the suspects/members of the sailing club all have numbers: 一 (ichi), or one, for Ichieda, 二（ni),or two, for Nikaidou, 三 (san), three, for Mifune, 四 (yon), or four, for Yotsui, 五 (go), five, for Gojou, 六 (roku), six, for Rokuda, and 七 (nana), seven, for Nanao. Additionally, Yaeko (八重子)'s name is written with the kanji 八 (ya), or eight.<br /> * The type of vehicles shown in this episode are:<br /> ** Yuji Nikaido has a Ferrari.<br /> ** Takashi Ichieda has a Porsche.<br /> ** Osamu Gojo has a Blue Mercedes-Benz S-Class [W140].<br /> ** Masashi Rokuda has a 1994 Purple BMW 750iL [E38].<br /> ** Takuya Mifune has a 1995 British racing green Jaguar XJR [X306].<br /> ** The guest party vehicles are Mercedes-Benz S300L [W140] &amp; 1989 Silver Toyota Celsior [XF10].<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|想い出|Omoide|Memories|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|03:11|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:18|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:19|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:07|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:09|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:15|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:57|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:31|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:27|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:46|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:46|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:00|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:07|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:52|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:09|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:28|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:57|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:22|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:14|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|事件の謎|Jiken no Nazo|Mystery of the Case|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:27|名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon)|Detective Conan Main Theme (Vocal ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:48|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:34|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة قتل الوريثة|Heiress Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Etxe aberatseko alabaren hilketa|Murder of the daughter of the wealthy house}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|Es cas de s'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Meurtre de l'héritière|The Murder of the Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O caso da herdeira asasinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Geld stinkt nicht|Money Does Not Stink}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La giovane ereditiera|The Young Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|부잣집 외동딸 살인 사건|A Wealthy Family's Only Daughther Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Sprawa morderstwa dziedziczki|The Murder of the Heiress Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El caso de la heredera asesinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesinato de la heredera|Heiress murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมลูกสาวมหาเศรษฐี|A wealthy daughter murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Biệt thự cô con gái giàu có|A wealthy daughter's mansion}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Izumi Shimura]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> <br /> [[de:Episode 40]]<br /> [[zh:TV39]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Shinobu_Ooe&diff=414272 2026-10-05T14:45:43Z

<p>Tuan: /* Marriage Partner Searching Party Murder Case (Manga: 1085-1087, Anime: 1115-1116) */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Char<br /> | name = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-name = 大江 忍 &lt;br&gt; (Ōe Shinobu)<br /> | english-name =<br /> | image = Shinobu Ooe Profile.jpg<br /> | age = unknown<br /> | gender = Female<br /> | height =<br /> | weight =<br /> | date-of-birth =<br /> | relatives = <br /> | occupation = unknown<br /> | status = Alive<br /> | nicknames =<br /> | first-appearance = Manga: [[Seized by the Wind|File 1075]] &lt;br&gt; Anime: [[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|Episode 1099]]<br /> | appearances = {{:Shinobu Ooe Appearances}}<br /> | cases-solved =<br /> | keyhole =<br /> | japanese-voice = [[Hiromi Konno]]<br /> | english-voice =<br /> | drama-actor =<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Shinobu Ooe'''|大江 忍|Ōe Shinobu}} is a character in the manga franchise ''[[Detective Conan]]''. She is [[Chihaya Hagiwara]]'s friend.<br /> <br /> == Background ==<br /> Shinobu Ooe is a woman living in the Kantō area of Japan. &lt;ref&gt; She can easily join a concert with Chihaya, who probably lives in Tokyo or Kanagawa Prefecture, as well as a masquerade party in Tokyo.&lt;/ref&gt; and has most likely finished her studies and joined the job market.<br /> <br /> == Appearance ==<br /> She is a young woman of average height, as she is only a few centimeters shorter than Chihaya, who is also a few centimeters shorter than her tall brother&lt;ref&gt;In [[file 1075]], [[Jinpei Matsuda]] says that Kenji is a &quot;tall guy&quot;.&lt;/ref&gt;. She has short black hair tied in pigtails or in a perm. Her eyes are very narrow and are shown to be &quot;closed&quot;. She is only shown wearing casual clothes and has a sense of fashion.<br /> <br /> == Personality ==<br /> She is quite energetic and didn't seem to mind that Chihaya arrived quite late. She is also quite loyal as she is mainly shown sticking around Chihaya in the masquerade party they both join. She is not shy, as she doesn't hesitate to talk to Jugo and Matsuda.<br /> <br /> == Appellations ==<br /> &lt;div style=&quot;display: flex; flex-direction: column; overflow: hidden;&quot;&gt;<br /> &lt;tabs jsId=&quot;nicknames&quot;&gt;<br /> &lt;tab title=&quot;Family and friends&quot;&gt;<br /> {{appellations/head|Shinobu Ooe}}<br /> {{appellations|Chihaya Hagiwara|Shinobu|Chihaya}}<br /> {{appellations|Kenji Hagiwara|Your friend&lt;ref&gt;Talking to Chihaya Hagiwara in file 1075.&lt;/ref&gt;|-}}<br /> {{appellations|Jugo Yokomizo|Chihaya's fox-eyed friend&lt;ref name=&quot;f1085&quot;&gt;[[Volume 102|File 1085]]&lt;/ref&gt;|-}}<br /> &lt;/tab&gt;<br /> &lt;/tabs&gt;<br /> &lt;/div&gt;<br /> <br /> == Relationships ==<br /> === Chihaya Hagiwara ===<br /> She is one of, if not her best, friends. They have been friends for at least seven years, as she saw Kenji Hagiwara with Chihaya, and Kenji died seven years ago. They go to concerts together, and she often brings Chihaya along on other events. <br /> <br /> === Jugo Yokomizo ===<br /> She has a friendly relationship with Jugo, and they have met at least a few times.<br /> <br /> === Kenji Hagiwara and Jinpei Matsuda ===<br /> [[Kenji Hagiwara]] and [[Jinpei Matsuda]] have probably seen Shinobu quite a few times, since Chihaya is Kenji's sister and Jinpei is Kenji's childhood friend.<br /> <br /> == Plot overview ==<br /> === Hiroshi Agasa Abduction Case (Manga: [[Volume 101#Hiroshi Agasa Abduction Case|1073-1075]], Anime: [[Chihaya Hagiwara, Goddess of the Wind|1098-1099]]) ===<br /> <br /> Shinobu Ooe appeared in Chihaya's flashback while she and Conan were on their way to rescue Agasa, as Conan’s determination reminded her of her deceased younger brother, [[Kenji Hagiwara]]. In that flashback, Chihaya was disappointed that [[Jinpei Matsuda|Matsuda]] broke her phone - which she intended to use to find Shinobu during an event, but Kenji had another idea while Matsuda was trying to fix it - he would find her directly during the event. Luckily, Matsuda was able to fix the phone and sent a message about a tall guy looking for him - referring to Kenji - and thanks to that, the Shinobu and Chihaya reunited.<br /> <br /> === Marriage Partner Searching Party Murder Case (Manga: [[Volume 102#Marriage Partner Searching Party Murder Case|1085-1087]], Anime: [[Chihaya and Jugo's Matchmaking Party|1115-1116]]) ===<br /> <br /> Shinobu invited Chihaya to the matchmaking party because she did not want to attend it alone. At the party, she was seen enjoying the food with Chihaya before a murder happened. Later, when Jugo was taking Chihaya home after the case was over, it was revealed that Shinobu once attempted suicide after she was dumped by her boyfriend, only to be stopped by Matsuda as he held the knife blade. He explained the reason he held the blade was because he wanted them to see the blood shed from the knife, and therefore, realizing their action was as terrible as killing a person.<br /> <br /> === Mud Bath Hot Spring Case (Manga: [[Volume 108#Mud Bath Hot Spring Case|1123]]-[[Volume 109#Mud Bath Hot Spring Case|1125]], Anime: TBA) ===<br /> <br /> == Name origin ==<br /> Shinobu Ooe (大江 忍) comes from Kanade Ooe (大江 奏) and Shinobu Wakamiya (若宮 詩暢), supporting characters in the manga [[wikipedia:Chihayafuru|Chihayafuru]], whose main theme is [[wikipedia:Competitive karuta|competitive karuta]]. This manga was earlier used as inspiration for [[The Crimson Love Letter|Movie 21: The Crimson Love Letter]]. Similarly, Chihaya Hagiwara's name was also taken from the same manga&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[List of minor recurring manga characters]]<br /> <br /> {{Supporting Characters}}<br /> {{DEFAULTSORT:Ooe, Shinobu}}<br /> <br /> [[Category:Characters]]<br /> [[Category:Female characters]]<br /> <br /> [[de:Shinobu Oe]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Monorail_Sniper_Case&diff=414269 2026-10-05T05:21:00Z

<p>Tuan: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1016-1017<br /> | int-episode = 1073-1074<br /> | image = TV Episode 1016-1017.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|モノレール狙撃事件}} &lt;br&gt; (Monorēru Sogeki Jiken)<br /> | rating = 6.9% (Part 1) &lt;br&gt; 7.3% (Part 2)<br /> | Filler case number = #354<br /> | airdate = August 28, 2021 (Part 1) &lt;br&gt; September 4, 2021 (Part 2)<br /> | season = [[Season 26|26]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]]<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = Bullet (Part 1) &lt;br&gt; Turret Truck (Part 2)<br /> | case =<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Akatsuki Yamatoya]]<br /> | storyboard = [[Shinji Takagi]]<br /> | producer = 1016: &lt;br&gt; • [[Koichiro Kuroda]] &lt;br&gt; • [[Ryuta Imaizumi]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Yoshiyuki Kumeda]] (asst.) &lt;br&gt; 1017: &lt;br&gt; • [[Masahiro Takada]]<br /> | animation-director = [[Seiji Muta]] (supervisor) &lt;br&gt; 1016: &lt;br&gt; • [[Kaoru Nagakawa]] &lt;br&gt; • [[tofu]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Cha Myoung Jun]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Ku Ja Cheon]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Kazunori Ozawa]] (effects) &lt;br&gt; 1017: &lt;br&gt; • [[Akio Kawamura]]<br /> |character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = 1016: [[Azeta Pictures]] &lt;br&gt; 1017: [[BIG BANG]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Dai Matsumoto]] as Wholesaler &lt;br&gt; [[Jun Konno]] as Daisuke Maruta &lt;br&gt; [[Narumi Kaho]] as Kiyomi Tamura &lt;br&gt; [[Toru Sakurai]] as Station employee &lt;br&gt; [[Tarusuke Shingaki]] as Police officer &lt;br&gt; [[Hiroshi Yanaka]] as Takuro Samejima<br /> | opening-song = ZERO kara Hajimete<br /> | closing-song = Veronica<br /> | prev-episode = Stakeout<br /> | next-episode = The Antique Tray Can't Be Hidden<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''The Monorail Sniper Case'''''|モノレール狙撃事件|Monorēru Sogeki Jiken}} is the 1016th and 1017th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. Split in two parts, it aired on August 28, 2021 and September 4, 2021 as part of [[Season 26]]. Written by seasoned screenplay writer [[Akatsuki Yamatoya]] and storyboarded by [[Shinji Takagi]], the story brings a police-style story mixed with a fast-paced action, which is reminescent of the adventure-type anime-original cases from the earlier years of the series. The plot follows a monorail in which Conan and Kogoro are riding. A rider is suddenly struck by a stray bullet. Following the source of the bullet will lead the pair to an even bigger mystery involving a disappearing victim and a mysterious and cunning sniper. The characters are brought around [[wikipedia:Toyosu|Toyosu]], an artificial island in the port area of [[Tokyo]] notable for its [[wikipedia:Toyosu Market|fish market]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ====<br /> While riding the Yurikamome Line towards Wangan Island, Kogoro and Conan witness a man sitting next to them getting shot through the arm from the window. After stopping the bleeding with a scarf borrowed from another passenger, they order the train to stop and explain the situation to a station employee through a phone call. After staff arrived, Kogoro and Conan run towards the place where the culprit could have shot from and ask the staff to call the police. By looking around the surroundings, Conan figures out the shooter must have been posted in a particular apartment building and he convinces Kogoro to go with him there. At the MPD, Megure sends Takagi to the crime location.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP1016 Case1.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Yurikamome|Yurikamome Line]], between [[Wikipedia: Shin-toyosu Station|Shin-Wangan Toto Station]] and [[Wikipedia: Toyosu Station|Wangan Toto Station]]<br /> | victim = Daisuke Maruta<br /> | age = 28 years old<br /> | cause-death = Gunshot wound to the left upper arm<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> From the height of the wound of the victim, Conan deduces the shot must have been made from room 505, but upon investigating the unlocked and empty apartment, they conclude there is not enough evidence to prove the culprit was there. Meanwhile, there are spied upon by a mysterious black figure. Before leaving, Conan uses Kogoro's voice to call Takagi and have him search the apartment more thoroughly with a forensics team. Outside the building, the duo notice a path of blood stains, but Kogoro doesn't find any relation between the attempted murder and the path. He receives a call from Takagi who says that the victim, Daisuke Maruta is in a safe condition and that he didn't seem to have any reason to justify the shot made against him. The police detective also adds that after investigating the apartment, he found from a positive luminol reaction traces of blood in the room and that the bullet found was one from a small handgun, meaning that sniping someone using it would have been excruciatingly difficult, given the distance. Through a hint from Conan, Takagi, and Kogoro figure out that Maruta must have been shot by accident. The culprit first shot someone else at a close range inside the apartment, and the bullet pierced the body and reached Maruta by accident. This would explain the blood in the apartment.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?<br /> | image = EP1016 Case2.jpg<br /> | location = Prime Toto Wangan apartment building room 505 ([[Wikipedia: Toyosu|Wangan]])<br /> | victim = Ichiro Akiyama?<br /> | age = 47 years old<br /> | cause-death = Gunshot wound?<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Kogoro then understands that the blood path must have been from the culprit carrying the corpse away, since nobody was found inside the apartment. While following the path, they notice a peculiar smell, which leads them towards a car. Inside it was a bound woman. While looking around the car, they see traces of an oil leak and an empty gas tank on the asphalt, and Conan figures out that the culprit wants to make the car explode. From a side building, the mysterious man ignites the trail of gas, and Conan and Kogoro barely manage to free the woman from the car before it explodes.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Kidnapping / Bombing-Attempted Murder<br /> | image = EP1016 Case3.jpg<br /> | location = Street in Wangan Island<br /> | victim = Kiyomi Tamura<br /> | age = 32 years old<br /> | cause-death = Explosion from gas leak<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | suspects = Unknown<br /> | description = Kiyomi is trapped inside Toyota Prius, Conan have the plan to rescue before it exploded.<br /> }}<br /> <br /> Later on, Takagi and the police team catches up with them and get the woman's statement. She is Kiyomi Tamura and was kidnapped a while ago while walking on the pavement. Since there seemed to be no reason for her to be kidnapped, the duo conclude that she was used as a bait to lure Conan and Kogoro towards her and buy the culprit some time, the same one who shot Maruta. From their reflections, it seemed that someone carrying a large object would be easily noticeable, and that the only safe place for them to carry the body around would the Toto Market, where people come and go with substantial merchandise.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Assault<br /> | image = EP1016 Case4.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Toyosu Market|Toto Market]]<br /> | victim = Wholesaler<br /> | age =<br /> | cause-death = Blunt force trauma<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Unfortunately, at the market, it seems that the culprit struck again, after a man found out about the bag they were carrying and was knocked out by them.<br /> <br /> ==== Part 2 ====<br /> The group consisting of Kogoro, Conan and Takagi later arrive at the fish market. A police officer already stationed there informs them of something having happened in the parking lot. There, they find a wholesaler who has been assaulted probably by the same man they are pursuing, since he says that he was attacked from behind after noticing a large bag, most likely containing the body. Since his clothes and his [[Wikipedia: Forklift|turret truck]] were stolen, the group deduces that the culprit used them to blend in with the wholesalers. Detective Chiba then calls them from MPD and informs them that he has gathered information regarding the resident of apartment 505. The resident is Ichiro Akiyama, a leasing company worker who recently went unemployed, and a suspect in a robbery from four months ago.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Robbery (Past)<br /> | image = EP1016 Case5.jpg<br /> | location = Alley in [[Beika]]<br /> | time = Four months ago<br /> | victim = Two guards of Beika Bank transport truck<br /> | cause-death = 150 million 円<br /> | cause-death-label = Amount stolen<br /> | suspects = Ichiro Akiyama and another person<br /> | description = The drivers were delivering 150 million yen to the bank, but they were robbed by two people. One of them might be Ichiro Akiyama, but he had an alibi at the time of the robbery.<br /> }}<br /> <br /> From the information obtained, it is most likely that, even though he was cleared since he had an alibi, Akiyama was still involved in the robbery. The gun used was a Tokarev, the same one that was used in Maruta's attempted murder, and Akiyama had recently started a lavish lifestyle, most likely after earning a large amount of money. Since Akiyama was just a company worker, he would have most likely been collaborating with a bank employee to be able to get the information about the convoy's schedules, and Takagi thus asks Chiba to check up on the bank employees that were absent on the day of the robbery. Officers then arrive in the parking lot and inform the group that they have found the turret truck, which presented traces of blood on it. Since the truck was abandoned, the body was most likely disposed in an abandoned place, and Takagi and Conan figure out the only place in the market that would have less people would be the underground warehouse. At the location, they see that the lock had been broken, and decide to go inside to investigate. At the same time, the culprit is standing next to Akiyama's body in the warehouse, and is preparing to open his body with a knife, but is stopped when he hears sounds coming from Takagi and the others. While searching, Takagi looks up the list of absent employees, but is interrupted by Kogoro, who notices sources of light coming from the other direction.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted murder <br /> | image = EP1016 Case6.png<br /> | location = Toto Market underground warehouse<br /> | victim = Takuro Samejima<br /> | age = 42 years old<br /> | cause-death = Stab wound on the left arm<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> While nearing in on the light source, they hear sounds of a struggle and end up finding Takuro Samejima, one of the absent bank employees on the list, injured on the ground, along with Akiyama's body next to it. Samejima says he was attacked by an unknown person, and is then brought out of the warehouse by paramedics. While still searching for the culprit, Conan figures out the truth.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Daisuke Maruta|Daisuke Maruta.jpg|<br /> * Victim (gunshot - injured)<br /> * 28 years old<br /> * Construction company worker<br /> * Monorail passenger}}<br /> {{People|Kiyomi Tamura|Kiyomi Tamura.jpg|<br /> * Victim (explosion - survived)<br /> * 32 years old<br /> * Art publishing company employee}}<br /> {{People|Ichiro Akiyama|Ichiro Akiyama.jpg|<br /> * Victim (missing)<br /> * 47 years old<br /> * Former leasing company employee<br /> * Apartment 505 resident}}<br /> {{People|Osamu Kiyama|Osamu Kiyama.jpg|<br /> * 38 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Takuro Samejima|Takuro Samejima.jpg|<br /> * Victim (stabbed - injured)<br /> * 42 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Taro Muto|Taro Muto.jpg|<br /> * 35 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Kento Nakada|Kento Nakada.jpg|<br /> * 28 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Woman A|EP1016 Passenger.jpg|<br /> * Monorail passenger}}<br /> {{People|Woman B|EP1016 Passenger2.jpg|<br /> * Monorail passenger<br /> * Woman A's friend}}<br /> {{People|Man A|EP1016 Employee.jpg|<br /> * Shin-Wangan Toto Station employee}}<br /> {{People|Man B|EP1016 Attendant.jpg|<br /> * Shin-Wangan Toto Station attendant}}<br /> {{People|Man C|EP1016 Attendant2.jpg|<br /> * Shin-Wangan Toto Station attendant}}<br /> {{People|Man D|EP1016 Man.jpg|<br /> * Victim (assault)<br /> * Wholesaler at the fish market}}<br /> {{People|Police officer A|EP1017 Officer.jpg|<br /> * Tokyo MPD police officer}}<br /> {{People|Police officer B|EP1017 Officer2.jpg|<br /> * Tokyo MPD police officer}}<br /> {{People|Security guard A|EP1017 Guard.jpg|<br /> * Victim (kidnapped - past)<br /> * Beika Bank transport van employee}}<br /> {{People|Security guard B|EP1017 Guard2.jpg|<br /> * Victim (kidnapped - past)<br /> * Beika Bank transport van employee}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;While being carried away by the paramedics, '''Takuro Samejima''' smiles. Instead of being brought to the hospital, Samejima is brought back to the warehouse, where the police are waiting for him. While trying to explain how he was in the warehouse in the first place, Samejima is interrupted by the sleeping Kogoro, who has just been stunned by Conan, who declares him the culprit.<br /> <br /> ==== Evidence ====<br /> * Samejima has no reason to be in the warehouse in the first place.<br /> * No one else was found in the warehouse, besides the police, Kogoro, Conan, Samejima and Akiyama's body.<br /> * The clothes he is wearing are most likely the ones from the wholesaler he robbed earlier, an examination of the clothes will prove it.<br /> * Samejima took a leave four months ago on the day of the robbery.<br /> * Akiyama's body has a knife next to it, and Samejima was most likely trying to open it to find the key he swallowed. Closer inspection of the body will be able to detect the key.<br /> * Samejima lied to his coworkers about going to Taiwan when he took a leave two days ago, most likely to commit the string of crimes that led to his arrest.<br /> * He is carrying a gun similar to the one used in the past robbery and in Maruta's attempted murder.<br /> * Gunshot residue and blood was found in Akiyama's apartment, as well as on the sidewalks near the apartment.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder <br /> | image = EP1016 Case8.jpg<br /> | location = Prime Toto Wangan apartment building room 505 (Wangan)<br /> | victim = Ichiro Akiyama<br /> | age = 47 years old<br /> | cause-death = Gunshot wound on the chest<br /> | suspects = Takuro Samejima<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted murder <br /> | image = EP1016 Case7.jpg<br /> | location = Toto Market underground warehouse<br /> | victim = Kogoro Mouri<br /> | age = 37-38 years old<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | suspects = Takuro Samejima<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> While still trying to prove his innocence, Samejima blurts out Akiyama's name by accident, which he shouldn't have known, had he not been the culprit. It turns out the police were trying to force him into making a mistake by saying the victim's name.<br /> <br /> ==== Timeline ====<br /> * ''(Prior to timeline)'' Akiyama and Samejima rob the Beika Bank convoy and get away with the money.<br /> * ''(Prior to timeline)'' Akiyama keeps the money to himself and starts spending it impulsively. He also hides the rest of the money from Samejima by keeping it inside a coin locker.<br /> * ''(Prior to timeline)'' Samejima takes a two-day leave pretending to go to Taiwan, but uses the time to go look for Akiyama.<br /> * Samejima arrives at Akiyama's apartment and gets in an argument with the latter. Akiyama swallows the key and gets shot by Samejima.<br /> * The bullet hits Maruta as collateral damage.<br /> * After hearing about the injury of an unrelated person, Samejima runs away with the body and plans to open it at the fish market.<br /> * Seeing that Kogoro and Conan are following him, he kidnaps Tamura and tries to kill her in an explosion to divert the two away from him.<br /> * After arriving at the market, Samejima assaults the wholesaler and takes his clothes.<br /> * Samejima then accesses the underground warehouse and prepares to open Akiyama's body.<br /> * Samejima is almost seen by the police and injures himself to avoid suspicion.<br /> <br /> After being found out, Samejima decides to shoot Kogoro, but is stopped by Conan's soccer ball and kick shoes. He is then arrested and taken away.<br /> <br /> ==== Aftermath ====<br /> After Samejima is arrested, the police is able to extract the key from Akiyama's stomach and they end up finding the stolen amount in a coin locker in Toto Station. Kogoro and Conan decide to eat ramen at the fish market after the case is solved, with Conan complaining that they should have eaten sushi, since it was a fish market after all.<br /> <br /> Maruta is later seen still riding on the monorail, while Tamura meets her boyfriend at Toto Station. The wholesaler happily returns to his job at the fish market.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Many of the locations shown are modeled after real places in Tokyo:<br /> :* Toto Artificial Island (東都人工島, Tōto jinkōshima) has the same shape and location as the Toyosu Artificial Island:<br /> ::* Shin-Wangan-Toto Station (新湾岸東都駅, Shin-Wangan Tōto eki) is thus named after the [[Wikipedia: Shin-toyosu Station|Shin-toyosu Station]];<br /> ::* Wangan-Toto Station (湾岸東都駅, Wangan Tōto eki) is named after Toyosu Station;<br /> ::* The Toto Market (東都市場, Tōto Shijō) is named after the [[Wikipedia: Toyosu Market|Toyosu Market]].<br /> :* Other locations shown briefly include the [[Wikipedia: Daikanransha|Daikanransha]], the [[Wikipedia: Rainbow Bridge (Tokyo)|Rainbow Bridge]] and the [[Wikipedia: Ryōgoku Kokugikan|Ryōgoku Kokugikan]].<br /> * The gun shown is a [[Wikipedia: TT pistol|Tokarev Pistol]] and its bullets are [[Wikipedia: 7.62×25mm Tokarev|7.62×25mm Tokarev bullets]].<br /> * The many cars shown include:<br /> ** Five Toyota Crown Sedan 2012 police cars, including the ones from [[Mystery of the Burning Tent]] (license plate 58-24) and [[The High School Girl Trio's Secret Café]] (license plate 23-86). The other ones' license plates are 新宿 800, に 16・31 (Shinjuku 800, Ni 16-31), 新宿 800, ふ 24・58 (Shinjuku 800, Fu 24-58) and 新宿 800, に 31・16 (Shinjuku 800, Ni 31-16).<br /> ** A Blue Ribbon Metallic with Beige interior 2009 Toyota Prius third generation [ZVW30]. The license plate is 新宿 301, ふ 68・20 (Shinjuku 301, Fu 68-20).<br /> ** Two Nissan NV-200s.<br /> ** Two Mitsubishi Fuso trucks with the same license plates (新宿 180, い 87・46 (Shinjuku 180, I 87-46)).<br /> ** An orange Honda Fit second generation. The license plate is 新宿 500, ふ 63・59 (Shinjuku 500, Fu 63-59).<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El cas del franctirador del monoraïl|The case of the monorail sniper}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Sniper et le Monorail|The sniper and the monorail}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีซุ่มยิงโมโนเรล|Monorail Sniper Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ bắn tỉa trên Monorail|A Sniper Case In Monorail}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 26]]<br /> <br /> {{AOTM|August 16, 2023}}<br /> {{Season 26}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Kaoru Nagakawa]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]] <br /> [[Category:Animation directed by tofu]]<br /> [[Category:Animation directed by Kazunori Ozawa]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Cha Myoung Jun]]<br /> [[Category:Animation directed by Ku Ja Cheon]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> <br /> [[de:Episode 1016]]<br /> [[zh:TV1016]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Antique_Tray_Can%27t_Be_Hidden&diff=414268 2026-10-05T05:20:10Z

<p>Tuan: /* In other languages */ Please Don&#039;t Use Google Translator Blindly</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1018-1020<br /> | int-episode = 1075-1077<br /> | image = TV Episode 1018-1020.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|骨董盆は隠せない}} &lt;br&gt; (Kottō Bon wa Kakusenai)<br /> | rating = 6.9% (Part 1) &lt;br&gt; 7.7% (Part 2) &lt;br&gt; 7.6% (Part 3)<br /> | Manga case number = #298<br /> | airdate = September 11, 2021 (Part 1) &lt;br&gt; September 18, 2021 (Part 2) &lt;br&gt; September 25, 2021 (Part 3)<br /> | season = [[Season 26|26]]<br /> | manga = [[Volume 97#Antique Facet Case|Volume 97: Files 10-11 (1035-1036)]] ~ [[Volume 98# Antique Facet Case|Volume 98: Files 1-2 (1037-1038)]]<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Masumi Sera]] &lt;br&gt; [[Subaru Okiya]] &lt;br&gt; [[Shuichi Akai]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Mary Sera]] &lt;br&gt; [[Shukichi Haneda|Shukichi Akai]] &lt;br&gt; [[Tsutomu Akai]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Gin]] &lt;br&gt; [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Vermouth]] &lt;br&gt; [[Chianti]] &lt;br&gt; [[Korn]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Masumi Sera]] &lt;br&gt; [[Subaru Okiya]]<br /> | next-conan-hint = Black Lacquer Tray (Part 1) &lt;br&gt; Crane (Part 2) &lt;br&gt; Hearing Aid (Part 3)<br /> | case =<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | storyboard = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | producer = 1018: [[Tsurumi Mukaiyama]] &lt;br&gt; 1019: [[Minoru Tozawa]] &lt;br&gt; 1020: [[Akira Yoshimura]]<br /> | animation-director = [[Seiji Muta]] (supervisor) &lt;br&gt; 1018: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Rei Masunaga]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Ayu Imoto]] (asst.) &lt;br&gt; 1019: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 1020: &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] &lt;br&gt; • [[Miho Tanaka]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] (asst.)<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Noriko Hidaka]] as [[Masumi Sera]] &lt;br&gt; [[Ryotaro Okiayu]] as [[Subaru Okiya]] &lt;br&gt; [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] &lt;br&gt; [[Yuki Kaji]] as [[Shuichi Akai]] (17 years ago) &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Atsuko Tanaka]] as [[Mary Sera]] &lt;br&gt; [[Yuki Kaida]] as [[Shukichi Haneda|Shukichi Akai]] (17 years ago) &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Masaharu Sato]] as Hogen Nishitsu &lt;br&gt; [[Tohru Furusawa]] as Motoyuki Tojima &lt;br&gt; [[Yōsuke Akimoto]] as Kinji Chono &lt;br&gt; [[Narumi Tsunoda]] as Suzue Sakamaki<br /> | opening-song = ZERO kara Hajimete<br /> | closing-song = Veronica<br /> | prev-episode = The Monorail Sniper Case<br /> | next-episode = Rondo in Bad Company<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|骨董盆は隠せない|Kottō Bon wa Kakusenai}} is the 1018th, 1019th, and 1020th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Masumi Sera}}<br /> {{char|Subaru Okiya}}<br /> {{char|Shuichi Akai|display=Shuichi Akai (background/flashback)}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Mary Sera}}<br /> {{char|Shukichi Haneda|display=Shukichi Akai (flashback)}}<br /> {{char|Tsutomu Akai|display=Tsutomu Akai (flashback)}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida|display=Ayumi Yoshida (flashback)}}<br /> {{char|Genta Kojima|display=Genta Kojima (flashback)}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya|display=Mitsuhiko Tsuburaya (flashback)}}<br /> {{char|Ran Mouri|display=Ran Mouri (flashback)}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki|display=Sonoko Suzuki (flashback)}}<br /> {{char|Gin|display=Gin&lt;br&gt;(background)}}<br /> {{char|Vodka|display=Vodka&lt;br&gt;(background)}}<br /> {{char|Vermouth|display=Vermouth (background)}}<br /> {{char|Chianti|display=Chianti&lt;br&gt;(background)}}<br /> {{char|Korn|display=Korn&lt;br&gt;(background)}}<br /> {{char|The Secret of the Moon, the Star, and the Sun|Kurisuke Agasa|display=Kurisuke Agasa (background)}}<br /> {{char|The Secret of the Moon, the Star, and the Sun|Tomoaki Okuda|display=Tomoaki Okuda (flashback)}}<br /> {{char|Kogoro Mouri|display=Kogoro Mouri (flashback)}}<br /> {{char|The Spirit Detective's Murder|Sanpei Kokuri|display=Sanpei Kokuri (flashback)}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (flashback)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie|display=Voice-Changing Bowtie (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ====<br /> Agasa tells Conan that he hired an antique appraiser to appraise an antique tray that he got from the [[The Secret of the Moon, the Star, and the Sun|treasure hunt]] back then. Meanwhile, Haibara is disturbed by Sera who is observing the house. Conan then explain how Sera was suspicious about her. Subaru then visits the professor, allowing Sera to come inside. Before Sera can ask anything, Subaru interrupts her by asking Agasa about the appraisal. Agasa says that he is just on the way to get the result. Agasa also mentions that the appraiser wants to show the Chinese black lacquer tray which is said to be worth 100 million yen. Three people own the same tray, and they hire the same appraiser. At first, Sera doesn't want to come along, so that she can talk to Haibara who seems not interested too. However, when Haibara also wants to come along, Sera suddenly wants to. They decide to go to the appraiser's house using Agasa's car.<br /> <br /> Upon arriving, Agasa tries to call the appraiser, Hogen Nishitsu, but there is no response, so he goes inside to search for Nishitsu.<br /> <br /> Meanwhile, Nishitsu is showing the real antique tray to someone and telling the person that the tray is not theirs. Hearing that, the person knock out Nishitsu using a spear. Before they manage to retrieve the tray, they hear Agasa's voice.<br /> <br /> Agasa then found Nishitsu bleeding. Nishitsu then tells him about the real tray. Agasa flips the tray and realizes that it is the antique tray Nishitsu mentioned. Agasa plans to call the ambulance and police, but his phone is in the car, so he goes back to get the phone. After some time, the culprit reappears from the wardrobe and kill Nishitsu.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1018 Case1.jpg<br /> | location = Nishitsu residence<br /> | time = 2:00 pm<br /> | victim = Hogen Nishitsu<br /> | age = 71 years old<br /> | cause-death = Blunt force trauma and stab wound on the back<br /> | suspects = Motoyuki Tojima, Kinji Chono, and Suzue Sakamaki<br /> | description = Nishitsu was found lying dead from getting struck on the head and then fatally stabbed by spear through his back of the chest.<br /> }}<br /> <br /> The police then come and investigate the crime scene. They also interrogate the antique trays owner, who did not have an alibi when the murder took place.<br /> <br /> ==== Part 2 ====<br /> During the investigation, Sera remarks that Haibara uses a difficult expression for a first-year grade school student. She begins to ask if Haibara also took the same thing Conan did. Subaru then interrupts her, saying that nowadays grade school students have smartphones to look up anything. He also mentioned that Agasa often uses complicated words, so that it wouldn't be odd if Haibara uses some of his words.<br /> <br /> Later, Agasa tells the police about the bloody fingerprints at the back of the real tray. However, it turns out that the culprit has put the same bloody mark on the other two trays. Agasa then mentions that when the tray was flipped sideways, the crane's beak is at the same spot as the blood. However, after flipping the trays with the blood at the top, none of the crane's beak is at the same spot as the blood.<br /> <br /> Sera then asks Subaru how he immediately recognized her as a girl despite she was wearing a helmet. Subaru answers her that her bottom is quite feminine. Conan then asks Subaru why he doesn't tell Sera about him. Subaru says that he wants to keep Sera out as much as possible.<br /> <br /> Subaru then recalls the moment 17 years ago, when he, along with Shukichi and his mother, Mary, was on a plane from England to Japan. Mary mentioned that while Tsutomu was investigating Kohji Haneda's death, he found out that an organization is involved, so he requested his family to go to Japan to seek refuge. She said that Tsutomu will return after he get rid of the organization, and mentioned that she was pregnant.<br /> <br /> Chiba later comes and brings Nishitsu's hearing aid. All the suspects admitted that they didn't know it is a hearing aid until recently. Chiba then mentions that there is a message from Agasa on Nishitsu's phone, but it was never opened despite the notification sound is on. Haibara then deduces that by the time the message is received, the hearing aid has already malfunctioned.<br /> <br /> Sera suddenly remarks that Haibara's behavior is hardly fitting for a child. She then asks about the antidote. Subaru interrupts her, but she reacts aggressively and was ready to beat Subaru. Subaru successfully avoid it, says the phrase &quot;50-50&quot;, and that she better act less violent if she wants to look more feminine. Sera then mentions that she doesn't have to because her mother's chest used to be huge. Hearing &quot;used to be&quot;, Subaru asks if her mother has passed away, but Sera refuse to answer.<br /> <br /> Conan then recalls the moments he encountered Mary. While he is thinking that she is from England, he realizes the meaning of &quot;sister outside the domain&quot;.<br /> <br /> ==== Part 3 ====<br /> Chiba comes back and brings a small box that Nishitsu want to show the clients according to the housekeeper. It is Agasa's box that contains the dish he asked Nishitsu to appraise. Later, Subaru, Conan, and Sera take a look at the dish and noticed that there is a bare crack mark on the dish. Subaru then flips the dish sideways. Suddenly, three of them realized something. Conan then asks Agasa about the crane's beak direction. After asking Chiba about any bloodstain in one of the boxes, Conan, Sera, and Subaru know the culprit's identity and the owner of the real tray.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{people|Hogen Nishitsu|Hogen Nishitsu.jpg|<br /> * Victim (bludgeoned and stabbed)<br /> * 71 years old<br /> * Antiques dealer<br /> * Agasa's acquaintance}}<br /> {{People|Motoyuki Tojima|Motoyuki Tojima.jpg|<br /> * 41 years old<br /> * Securities company employee<br /> * Appraisal client}}<br /> {{People|Kinji Chono|Kinji Chono.jpg|<br /> * 74 years old<br /> * Former real estate company CEO<br /> * Retired<br /> * Appraisal client}}<br /> {{people|Suzue Sakamaki|Suzue Sakamaki.jpg|<br /> * 46 years old<br /> * Art museum director<br /> * Appraisal client}} <br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Sera deduces that there is no way the blood and the crane's beak could be at the same spot unless it is at the top of the dish. Before Agasa flipped the tray, the blood was pointing northeast, while the crane's beak was pointing northwest. When it was flipped, then the crane's beak would end up pointing northeast. As a result the culprit is '''Motoyuki Tojima'''.<br /> <br /> Conan then deduces that there is no way the culprit is Chono or Sakamaki because they would’ve made a sound when they lifted the spear and would have been heard by Nishitsu. Tojima then says that his hearing aid had malfunctioned, so he couldn't have heard it. However, there was no way for him to know about the hearing aid before, unless Nishitsu told him, which means Tojima was with Nishitsu when the murder happened.<br /> <br /> His motive was his daughter who has a serious illness that costs a huge amount of money to treat. Subaru reveals his tray would have been enough to cover that cost because the other two trays aren't fakes, but studies. The two trays were carved by famous engravers when they were young and were modeled after the real tray. The culprit realizes what he did was for no reason and regrets it. Conan deduces '''Kinji Chono''' is the owner of the real black lacquer tray by looking at the bloodstain in Chono's box, which means the box was empty when the murder happened.<br /> <br /> As for Agasa's antique dish, it is a message from his uncle Kurisuke. The words on the box say &quot;The harder you hide, the more obvious it becomes. Kurisuke.&quot; Subaru deduces that Kurisuke repaired the dish he accidentally broke. Feeling that it would be discovered, he painted the entire dish with similar colored oil paint, but in the end, he got found out and got a severe scolding. The paint might have peeled off when Nishitsu used a solvent to remove the paint.<br /> <br /> ==== Aftermath ====<br /> Later, they go back to Agasa residence. Sera decided to go back to the hotel. Haibara wonders if she will come again. Subaru doubts that Sera will come often. Subaru also suspects that something has happened with his mother, Mary.<br /> <br /> Conan wants to tell Subaru that his mother has shrunk into a middle school-aged girl, but what he wants to confirm is Mary's true identity. &quot;Sister outside the domain&quot; also means &quot;Sister out of territory&quot;. If &quot;ter&quot; is removed from &quot;sister&quot;, then it will leave &quot;SIS&quot;, which stands for '''[[Secret Intelligence Service]]''', also known as '''MI6''', which means Mary is an MI6 agent. Conan wonders if Mary wants to test him to see if he is competent enough to trust as an ally.<br /> <br /> Back at the hotel, Sera ask Mary where the phrase &quot;50-50&quot; comes from. Mary says that it comes from Tsutomu, which later Shuichi also picked up and often used. Sera then suspects that Subaru is her eldest brother Shuichi Akai.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * Because these three epiosdes were adapted from four manga chapters, there are some additional scenes that were not in the manga:<br /> :* Flashback to [[Makoto Kyogoku the Understudy]], where Sera asked Ran and Sonoko about Haibara. There are also Conan's flashback to [[The Spirit Detective's Murder]] and [[The Wizard of the Ripples]]. <br /> :* A scene where Sera arriving in front of Agasa's house and Subaru observing her from Kudo residence.<br /> :* A scene where Conan enters the room and checks Nishitsu's body. Sera also enters the room to look for the tray, while none of them entered the room in the manga.<br /> * In the anime, the suspect interrogation is held in another room, while in the manga it was held directly on the alley in front of the room where the murder happened.<br /> * In the manga, the housekeepers appeared, but not in the anime. Their roles are replaced by either Takagi or Chiba.<br /> * Mary's flashback of Kohji Haneda is removed from the anime.<br /> * In the anime, the hearing aid is discovered by the forensics, then it is brought to the crime scene by Chiba. In the manga, the hearing aid was still on the crime scene, it was discovered by Takagi after he stepped on it.<br /> * In the manga, after Conan instructed Takagi to flip back the trays, he asked Takagi about the bloodstain in one of the boxes. In the anime, he asks Chiba instead.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The events in [[The Secret of the Moon, the Star, and the Sun]] occur before Haibara appears in the manga, while in the anime, as this case happens after, it was stated that she didn't want to come along. Agasa's statement about the case in the anime instead follows the manga, contradicting how the anime originally changed this detail.<br /> * The name of the suspects come from traditional crafts:<br /> :* Hōgen Nishitsu (西津 法玄) comes from enamelware (七宝焼, '''Shippō'''yaki in Japanese);<br /> :* Motoyuki Tōjima (遠島 基行) comes from pottery (陶磁器, '''Tōjiki''' in Japanese);<br /> :* Kinji Chōno (蝶野 欽治) comes from engraving (彫金, '''Chōkin''' in Japanese);<br /> :* Suzue Sakamaki (坂巻鈴江) comes from sake cups (盃, '''Saka'''zu'''ki''' in Japanese) and gold lacquering (蒔絵, '''Makie''' in Japanese).<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La safata antiga no es pot amagar|The old tray cannot be hidden}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Plateau antique indissimulable|The antique dish undisguised}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|จานโบราณที่ซ่อนไม่มิด|The antique tray that wasn't fully hidden}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Chiếc mâm đồ cổ không thể che giấu|The Antique Tray Can't Be Hidden}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 26]]<br /> <br /> {{Season 26}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Rei Masunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]<br /> <br /> [[de:Episode 1018]]<br /> [[zh:TV1018]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Monorail_Sniper_Case&diff=414267 2026-10-05T05:16:49Z

<p>Tuan: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1016-1017<br /> | int-episode = 1073-1074<br /> | image = TV Episode 1016-1017.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|モノレール狙撃事件}} &lt;br&gt; (Monorēru Sogeki Jiken)<br /> | rating = 6.9% (Part 1) &lt;br&gt; 7.3% (Part 2)<br /> | Filler case number = #354<br /> | airdate = August 28, 2021 (Part 1) &lt;br&gt; September 4, 2021 (Part 2)<br /> | season = [[Season 26|26]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]]<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = Bullet (Part 1) &lt;br&gt; Turret Truck (Part 2)<br /> | case =<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Akatsuki Yamatoya]]<br /> | storyboard = [[Shinji Takagi]]<br /> | producer = 1016: &lt;br&gt; • [[Koichiro Kuroda]] &lt;br&gt; • [[Ryuta Imaizumi]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Yoshiyuki Kumeda]] (asst.) &lt;br&gt; 1017: &lt;br&gt; • [[Masahiro Takada]]<br /> | animation-director = [[Seiji Muta]] (supervisor) &lt;br&gt; 1016: &lt;br&gt; • [[Kaoru Nagakawa]] &lt;br&gt; • [[tofu]] &lt;br&gt; • [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Asuka Tsubuki]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Yui Ushinohama]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Cha Myoung Jun]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Ku Ja Cheon]] (asst.) &lt;br&gt; • [[Kazunori Ozawa]] (effects) &lt;br&gt; 1017: &lt;br&gt; • [[Akio Kawamura]]<br /> |character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = 1016: [[Azeta Pictures]] &lt;br&gt; 1017: [[BIG BANG]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Dai Matsumoto]] as Wholesaler &lt;br&gt; [[Jun Konno]] as Daisuke Maruta &lt;br&gt; [[Narumi Kaho]] as Kiyomi Tamura &lt;br&gt; [[Toru Sakurai]] as Station employee &lt;br&gt; [[Tarusuke Shingaki]] as Police officer &lt;br&gt; [[Hiroshi Yanaka]] as Takuro Samejima<br /> | opening-song = ZERO kara Hajimete<br /> | closing-song = Veronica<br /> | prev-episode = Stakeout<br /> | next-episode = The Antique Tray Can't Be Hidden<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''The Monorail Sniper Case'''''|モノレール狙撃事件|Monorēru Sogeki Jiken}} is the 1016th and 1017th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. Split in two parts, it aired on August 28, 2021 and September 4, 2021 as part of [[Season 26]]. Written by seasoned screenplay writer [[Akatsuki Yamatoya]] and storyboarded by [[Shinji Takagi]], the story brings a police-style story mixed with a fast-paced action, which is reminescent of the adventure-type anime-original cases from the earlier years of the series. The plot follows a monorail in which Conan and Kogoro are riding. A rider is suddenly struck by a stray bullet. Following the source of the bullet will lead the pair to an even bigger mystery involving a disappearing victim and a mysterious and cunning sniper. The characters are brought around [[wikipedia:Toyosu|Toyosu]], an artificial island in the port area of [[Tokyo]] notable for its [[wikipedia:Toyosu Market|fish market]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ====<br /> While riding the Yurikamome Line towards Wangan Island, Kogoro and Conan witness a man sitting next to them getting shot through the arm from the window. After stopping the bleeding with a scarf borrowed from another passenger, they order the train to stop and explain the situation to a station employee through a phone call. After staff arrived, Kogoro and Conan run towards the place where the culprit could have shot from and ask the staff to call the police. By looking around the surroundings, Conan figures out the shooter must have been posted in a particular apartment building and he convinces Kogoro to go with him there. At the MPD, Megure sends Takagi to the crime location.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP1016 Case1.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Yurikamome|Yurikamome Line]], between [[Wikipedia: Shin-toyosu Station|Shin-Wangan Toto Station]] and [[Wikipedia: Toyosu Station|Wangan Toto Station]]<br /> | victim = Daisuke Maruta<br /> | age = 28 years old<br /> | cause-death = Gunshot wound to the left upper arm<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> From the height of the wound of the victim, Conan deduces the shot must have been made from room 505, but upon investigating the unlocked and empty apartment, they conclude there is not enough evidence to prove the culprit was there. Meanwhile, there are spied upon by a mysterious black figure. Before leaving, Conan uses Kogoro's voice to call Takagi and have him search the apartment more thoroughly with a forensics team. Outside the building, the duo notice a path of blood stains, but Kogoro doesn't find any relation between the attempted murder and the path. He receives a call from Takagi who says that the victim, Daisuke Maruta is in a safe condition and that he didn't seem to have any reason to justify the shot made against him. The police detective also adds that after investigating the apartment, he found from a positive luminol reaction traces of blood in the room and that the bullet found was one from a small handgun, meaning that sniping someone using it would have been excruciatingly difficult, given the distance. Through a hint from Conan, Takagi, and Kogoro figure out that Maruta must have been shot by accident. The culprit first shot someone else at a close range inside the apartment, and the bullet pierced the body and reached Maruta by accident. This would explain the blood in the apartment.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?<br /> | image = EP1016 Case2.jpg<br /> | location = Prime Toto Wangan apartment building room 505 ([[Wikipedia: Toyosu|Wangan]])<br /> | victim = Ichiro Akiyama?<br /> | age = 47 years old<br /> | cause-death = Gunshot wound?<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Kogoro then understands that the blood path must have been from the culprit carrying the corpse away, since nobody was found inside the apartment. While following the path, they notice a peculiar smell, which leads them towards a car. Inside it was a bound woman. While looking around the car, they see traces of an oil leak and an empty gas tank on the asphalt, and Conan figures out that the culprit wants to make the car explode. From a side building, the mysterious man ignites the trail of gas, and Conan and Kogoro barely manage to free the woman from the car before it explodes.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Kidnapping / Bombing-Attempted Murder<br /> | image = EP1016 Case3.jpg<br /> | location = Street in Wangan Island<br /> | victim = Kiyomi Tamura<br /> | age = 32 years old<br /> | cause-death = Explosion from gas leak<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | suspects = Unknown<br /> | description = Kiyomi is trapped inside Toyota Prius, Conan have the plan to rescue before it exploded.<br /> }}<br /> <br /> Later on, Takagi and the police team catches up with them and get the woman's statement. She is Kiyomi Tamura and was kidnapped a while ago while walking on the pavement. Since there seemed to be no reason for her to be kidnapped, the duo conclude that she was used as a bait to lure Conan and Kogoro towards her and buy the culprit some time, the same one who shot Maruta. From their reflections, it seemed that someone carrying a large object would be easily noticeable, and that the only safe place for them to carry the body around would the Toto Market, where people come and go with substantial merchandise.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Assault<br /> | image = EP1016 Case4.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Toyosu Market|Toto Market]]<br /> | victim = Wholesaler<br /> | age =<br /> | cause-death = Blunt force trauma<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Unfortunately, at the market, it seems that the culprit struck again, after a man found out about the bag they were carrying and was knocked out by them.<br /> <br /> ==== Part 2 ====<br /> The group consisting of Kogoro, Conan and Takagi later arrive at the fish market. A police officer already stationed there informs them of something having happened in the parking lot. There, they find a wholesaler who has been assaulted probably by the same man they are pursuing, since he says that he was attacked from behind after noticing a large bag, most likely containing the body. Since his clothes and his [[Wikipedia: Forklift|turret truck]] were stolen, the group deduces that the culprit used them to blend in with the wholesalers. Detective Chiba then calls them from MPD and informs them that he has gathered information regarding the resident of apartment 505. The resident is Ichiro Akiyama, a leasing company worker who recently went unemployed, and a suspect in a robbery from four months ago.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Robbery (Past)<br /> | image = EP1016 Case5.jpg<br /> | location = Alley in [[Beika]]<br /> | time = Four months ago<br /> | victim = Two guards of Beika Bank transport truck<br /> | cause-death = 150 million 円<br /> | cause-death-label = Amount stolen<br /> | suspects = Ichiro Akiyama and another person<br /> | description = The drivers were delivering 150 million yen to the bank, but they were robbed by two people. One of them might be Ichiro Akiyama, but he had an alibi at the time of the robbery.<br /> }}<br /> <br /> From the information obtained, it is most likely that, even though he was cleared since he had an alibi, Akiyama was still involved in the robbery. The gun used was a Tokarev, the same one that was used in Maruta's attempted murder, and Akiyama had recently started a lavish lifestyle, most likely after earning a large amount of money. Since Akiyama was just a company worker, he would have most likely been collaborating with a bank employee to be able to get the information about the convoy's schedules, and Takagi thus asks Chiba to check up on the bank employees that were absent on the day of the robbery. Officers then arrive in the parking lot and inform the group that they have found the turret truck, which presented traces of blood on it. Since the truck was abandoned, the body was most likely disposed in an abandoned place, and Takagi and Conan figure out the only place in the market that would have less people would be the underground warehouse. At the location, they see that the lock had been broken, and decide to go inside to investigate. At the same time, the culprit is standing next to Akiyama's body in the warehouse, and is preparing to open his body with a knife, but is stopped when he hears sounds coming from Takagi and the others. While searching, Takagi looks up the list of absent employees, but is interrupted by Kogoro, who notices sources of light coming from the other direction.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted murder <br /> | image = EP1016 Case6.png<br /> | location = Toto Market underground warehouse<br /> | victim = Takuro Samejima<br /> | age = 42 years old<br /> | cause-death = Stab wound on the left arm<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Unknown<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> While nearing in on the light source, they hear sounds of a struggle and end up finding Takuro Samejima, one of the absent bank employees on the list, injured on the ground, along with Akiyama's body next to it. Samejima says he was attacked by an unknown person, and is then brought out of the warehouse by paramedics. While still searching for the culprit, Conan figures out the truth.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Daisuke Maruta|Daisuke Maruta.jpg|<br /> * Victim (gunshot - injured)<br /> * 28 years old<br /> * Construction company worker<br /> * Monorail passenger}}<br /> {{People|Kiyomi Tamura|Kiyomi Tamura.jpg|<br /> * Victim (explosion - survived)<br /> * 32 years old<br /> * Art publishing company employee}}<br /> {{People|Ichiro Akiyama|Ichiro Akiyama.jpg|<br /> * Victim (missing)<br /> * 47 years old<br /> * Former leasing company employee<br /> * Apartment 505 resident}}<br /> {{People|Osamu Kiyama|Osamu Kiyama.jpg|<br /> * 38 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Takuro Samejima|Takuro Samejima.jpg|<br /> * Victim (stabbed - injured)<br /> * 42 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Taro Muto|Taro Muto.jpg|<br /> * 35 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Kento Nakada|Kento Nakada.jpg|<br /> * 28 years old<br /> * Beika Bank headquarters employee}}<br /> {{People|Woman A|EP1016 Passenger.jpg|<br /> * Monorail passenger}}<br /> {{People|Woman B|EP1016 Passenger2.jpg|<br /> * Monorail passenger<br /> * Woman A's friend}}<br /> {{People|Man A|EP1016 Employee.jpg|<br /> * Shin-Wangan Toto Station employee}}<br /> {{People|Man B|EP1016 Attendant.jpg|<br /> * Shin-Wangan Toto Station attendant}}<br /> {{People|Man C|EP1016 Attendant2.jpg|<br /> * Shin-Wangan Toto Station attendant}}<br /> {{People|Man D|EP1016 Man.jpg|<br /> * Victim (assault)<br /> * Wholesaler at the fish market}}<br /> {{People|Police officer A|EP1017 Officer.jpg|<br /> * Tokyo MPD police officer}}<br /> {{People|Police officer B|EP1017 Officer2.jpg|<br /> * Tokyo MPD police officer}}<br /> {{People|Security guard A|EP1017 Guard.jpg|<br /> * Victim (kidnapped - past)<br /> * Beika Bank transport van employee}}<br /> {{People|Security guard B|EP1017 Guard2.jpg|<br /> * Victim (kidnapped - past)<br /> * Beika Bank transport van employee}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;While being carried away by the paramedics, '''Takuro Samejima''' smiles. Instead of being brought to the hospital, Samejima is brought back to the warehouse, where the police are waiting for him. While trying to explain how he was in the warehouse in the first place, Samejima is interrupted by the sleeping Kogoro, who has just been stunned by Conan, who declares him the culprit.<br /> <br /> ==== Evidence ====<br /> * Samejima has no reason to be in the warehouse in the first place.<br /> * No one else was found in the warehouse, besides the police, Kogoro, Conan, Samejima and Akiyama's body.<br /> * The clothes he is wearing are most likely the ones from the wholesaler he robbed earlier, an examination of the clothes will prove it.<br /> * Samejima took a leave four months ago on the day of the robbery.<br /> * Akiyama's body has a knife next to it, and Samejima was most likely trying to open it to find the key he swallowed. Closer inspection of the body will be able to detect the key.<br /> * Samejima lied to his coworkers about going to Taiwan when he took a leave two days ago, most likely to commit the string of crimes that led to his arrest.<br /> * He is carrying a gun similar to the one used in the past robbery and in Maruta's attempted murder.<br /> * Gunshot residue and blood was found in Akiyama's apartment, as well as on the sidewalks near the apartment.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder <br /> | image = EP1016 Case8.jpg<br /> | location = Prime Toto Wangan apartment building room 505 (Wangan)<br /> | victim = Ichiro Akiyama<br /> | age = 47 years old<br /> | cause-death = Gunshot wound on the chest<br /> | suspects = Takuro Samejima<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted murder <br /> | image = EP1016 Case7.jpg<br /> | location = Toto Market underground warehouse<br /> | victim = Kogoro Mouri<br /> | age = 37-38 years old<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | suspects = Takuro Samejima<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> While still trying to prove his innocence, Samejima blurts out Akiyama's name by accident, which he shouldn't have known, had he not been the culprit. It turns out the police were trying to force him into making a mistake by saying the victim's name.<br /> <br /> ==== Timeline ====<br /> * ''(Prior to timeline)'' Akiyama and Samejima rob the Beika Bank convoy and get away with the money.<br /> * ''(Prior to timeline)'' Akiyama keeps the money to himself and starts spending it impulsively. He also hides the rest of the money from Samejima by keeping it inside a coin locker.<br /> * ''(Prior to timeline)'' Samejima takes a two-day leave pretending to go to Taiwan, but uses the time to go look for Akiyama.<br /> * Samejima arrives at Akiyama's apartment and gets in an argument with the latter. Akiyama swallows the key and gets shot by Samejima.<br /> * The bullet hits Maruta as collateral damage.<br /> * After hearing about the injury of an unrelated person, Samejima runs away with the body and plans to open it at the fish market.<br /> * Seeing that Kogoro and Conan are following him, he kidnaps Tamura and tries to kill her in an explosion to divert the two away from him.<br /> * After arriving at the market, Samejima assaults the wholesaler and takes his clothes.<br /> * Samejima then accesses the underground warehouse and prepares to open Akiyama's body.<br /> * Samejima is almost seen by the police and injures himself to avoid suspicion.<br /> <br /> After being found out, Samejima decides to shoot Kogoro, but is stopped by Conan's soccer ball and kick shoes. He is then arrested and taken away.<br /> <br /> ==== Aftermath ====<br /> After Samejima is arrested, the police is able to extract the key from Akiyama's stomach and they end up finding the stolen amount in a coin locker in Toto Station. Kogoro and Conan decide to eat ramen at the fish market after the case is solved, with Conan complaining that they should have eaten sushi, since it was a fish market after all.<br /> <br /> Maruta is later seen still riding on the monorail, while Tamura meets her boyfriend at Toto Station. The wholesaler happily returns to his job at the fish market.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Many of the locations shown are modeled after real places in Tokyo:<br /> :* Toto Artificial Island (東都人工島, Tōto jinkōshima) has the same shape and location as the Toyosu Artificial Island:<br /> ::* Shin-Wangan-Toto Station (新湾岸東都駅, Shin-Wangan Tōto eki) is thus named after the [[Wikipedia: Shin-toyosu Station|Shin-toyosu Station]];<br /> ::* Wangan-Toto Station (湾岸東都駅, Wangan Tōto eki) is named after Toyosu Station;<br /> ::* The Toto Market (東都市場, Tōto Shijō) is named after the [[Wikipedia: Toyosu Market|Toyosu Market]].<br /> :* Other locations shown briefly include the [[Wikipedia: Daikanransha|Daikanransha]], the [[Wikipedia: Rainbow Bridge (Tokyo)|Rainbow Bridge]] and the [[Wikipedia: Ryōgoku Kokugikan|Ryōgoku Kokugikan]].<br /> * The gun shown is a [[Wikipedia: TT pistol|Tokarev Pistol]] and its bullets are [[Wikipedia: 7.62×25mm Tokarev|7.62×25mm Tokarev bullets]].<br /> * The many cars shown include:<br /> ** Five Toyota Crown Sedan 2012 police cars, including the ones from [[Mystery of the Burning Tent]] (license plate 58-24) and [[The High School Girl Trio's Secret Café]] (license plate 23-86). The other ones' license plates are 新宿 800, に 16・31 (Shinjuku 800, Ni 16-31), 新宿 800, ふ 24・58 (Shinjuku 800, Fu 24-58) and 新宿 800, に 31・16 (Shinjuku 800, Ni 31-16).<br /> ** A Blue Ribbon Metallic with Beige interior 2009 Toyota Prius third generation [ZVW30]. The license plate is 新宿 301, ふ 68・20 (Shinjuku 301, Fu 68-20).<br /> ** Two Nissan NV-200s.<br /> ** Two Mitsubishi Fuso trucks with the same license plates (新宿 180, い 87・46 (Shinjuku 180, I 87-46)).<br /> ** An orange Honda Fit second generation. The license plate is 新宿 500, ふ 63・59 (Shinjuku 500, Fu 63-59).<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El cas del franctirador del monoraïl|The case of the monorail sniper}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Sniper et le Monorail|The sniper and the monorail}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีซุ่มยิงโมโนเรล|Monorail Sniper Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ bắn tỉa trên Monorail|A Sniper In Monorail}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 26]]<br /> <br /> {{AOTM|August 16, 2023}}<br /> {{Season 26}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Kaoru Nagakawa]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]] <br /> [[Category:Animation directed by tofu]]<br /> [[Category:Animation directed by Kazunori Ozawa]]<br /> [[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Cha Myoung Jun]]<br /> [[Category:Animation directed by Ku Ja Cheon]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> <br /> [[de:Episode 1016]]<br /> [[zh:TV1016]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Ranpo_Mansion_Murder_Case&diff=414222 2026-10-04T12:49:27Z

<p>Tuan: /* Resolution */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1142-1143<br /> | int-episode = 1200-1201<br /> | image = TV Episode 1142-1143.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|乱歩邸殺人事件}} &lt;br&gt; (Ranpo-tei Satsujin Jiken)<br /> | rating = 5.8% (Part 1) &lt;br&gt; 6.4% (Part 2)<br /> | Filler case number = #431<br /> | airdate = November 16, 2024 (Part 1) &lt;br&gt; November 23, 2024 (Part 2)<br /> | season = [[Season 29|29]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Sumiko Kobayashi]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | next-conan-hint = Wooden tag (Part 1) &lt;br&gt; Window (Part 2)<br /> | case =<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Takahiro Okura]]<br /> | storyboard = [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | producer = 1142: [[Tsurumi Mukaiyama]] &lt;br&gt; 1143: [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = 1142: &lt;br&gt; • [[Kosei Takahashi]] &lt;br&gt; • [[Eiichi Tokura]] &lt;br&gt; • [[Banshanmen]] &lt;br&gt; 1143: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = 1142: [[Mouse]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yuko Kato]] as [[Sumiko Kobayashi]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Toru Furusawa]] as Professor Goto &lt;br&gt; [[Yasuhiro Fujiwara]] as Ryosuke Okamoto &lt;br&gt; [[Mariko Kouda]] as Nanako Imai &lt;br&gt; [[Sumomo Momomori]] as Rika Tajima &lt;br&gt; [[Riki Kagami]] as Shunji Oguruma &lt;br&gt; [[Akinori Egoshi]] as Ken Mizohata &lt;br&gt; [[Masumi Tazawa]] as Mizumori<br /> | opening-song = Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~<br /> | closing-song = Yume de Aimashō<br /> | prev-episode = The Mouri Family House Sits<br /> | next-episode = The Hotel Serial Bombing Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|乱歩邸殺人事件|Ranpo-tei Satsujin Jiken}} is the 1142nd and 1143rd episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. It was released to commemorate the 130th anniversary of the birth of [[Edogawa Rampo]], with the title of {{nihongo|'''Edogawa Rampo × Conan Edogawa'''|江戸川乱歩×江戸川コナン|Edogawa Ranpo × Edogawa Konan}}. The episodes were announced on September 20, 2024&lt;ref&gt;https://x.com/conan_anime1000/status/1837054131808391197&lt;/ref&gt;. The first part aired on November 16, 2024, and the second part aired on November 23, 2024.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Sumiko Kobayashi}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ====<br /> The [[Detective Boys]], including [[Conan Edogawa|Conan]] and [[Haibara Ai|Haibara]], accompanied by their teacher [[Sumiko Kobayashi|Miss Kobayashi]], visit the Rampo residence managed by Professor Goto. The storehouse which Rampo used as a library entailed a great deal of valuable books, stimulating the excitement of Conan and the rest. In the meantime, [[Miwako Sato|Detective Sato]] and [[Wataru Takagi|Detective Takagi]] arrive, whereupon they are informed that a murder case has taken place in a nearby park. And - what is more - the victim's belongings seem to be related to the storehouse that was often closed to the public...<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1142 Case1.jpg<br /> | location = Ikebukuro Park, [[Toshima|Toshima Ward]], [[Tokyo]]<br /> | victim = Ken Mizohata<br /> | age = 30 years old<br /> | cause-death = Strangulation<br /> | time = Midnight<br /> | suspects = Professor Goto<br /> | description = Camera footage from a convenience store near the scene of the murder caught the appearance of Goto, who went there following a call offering to show him Ranpo's unpublished manuscript, so he became a suspect of the murder.<br /> }}<br /> Suddenly, Genta’s stomach growls, so Professor Goto’s assistant Ryosuke Okumoto suggests they have lunch at the cafeteria as it is almost time to close the storehouse. At the cafeteria, we can see Okumoto is having a conversation with the other members of the Ranpo Association, with Kobayashi’s group soon joining as they are curious about the Association, but the conversation goes awkward when Oguruma mentions about what happened to Katsumine. Later, one by one, Okumoto's group begins to split up to do their own thing, with Rikkyo University guide Mizumori offering to take Kobayashi's group on a tour that afternoon. <br /> <br /> After the tour, Kobayashi’s group meets three members of the Ranpo Association Shunji Oguruma, Nanako Imai, and Rika Tajima, who have met each other again after they split up earlier and decided to have drinks for a while. Imai later notices the strange light coming from the storehouse when they are walking together, so they decide to check the building and see that its main door and windows are open, which contradicts Goto’s regulations about the building itself. Inside the building, Ayumi almost falls off the stairs when they are going to the source of light, but luckily is held by Imai; and Okumoto is found dead due to strangulation. <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1142 Case2.jpg<br /> | location = Old Edogawa Ranpo Storehouse, [[wikipedia:Rikkyo University|Rikkyo University]], Toshima Ward, Tokyo<br /> | victim = Ryosuke Okumoto<br /> | age = 35 years old<br /> | time = <br /> | cause-death = Strangulation<br /> | suspects = Nanako Imai, Rika Tajima and Shunji Oguruma<br /> | description = Okumoto was strangled from behind, implying that he had let the culprit in and taken no precautions when staying with the person, so the culprit must be one of his acquaintances or friends.<br /> }}<br /> Takagi and Sato quickly arrive at the scene and investigate it, with Conan also doing that as well and soon knowing the one responsible for the murder.<br /> <br /> ==== Part 2 ====<br /> Takagi and Sato begin questioning the suspects, all of which wandered around the area separately so they did not have clear alibis. Meanwhile, Kobayashi’s group decides to have a rest at a room that is under maintenance since it is quite late now and they came here by walking. There, Conan has to share to everyone else about his unusual feelings toward the suspects as they appeared awkward when the name Katsumine was mentioned, he also suggests that the murder could continue and it’s up to them to stop it at all cost. So Kobayashi decides to inform the police about the person named Katsumine.<br /> <br /> Fortunately, the police are ahead of the curve this time as they have gathered information about the person named Katsumine since the beginning of the investigation into this case. And it is known that he died due to drowning 2 years ago, but then there were many anonymous letters sent to the local police claiming that Katsumine had been murdered and asking for the incident to be reinvestigated. In addition, on the day of his death, he had been drinking with the two recent strangulation victims, but they had an alibi for the time of Katsumine's death. At the same time, Takagi enters and offers to take them home before tomorrow’s interrogation, but Conan asks Takagi about the blood on Okumoto's right finger, to which he replies that it was the victim's own and questions why the boy asked. It seems that he will be caught up in a new task to catch the culprit led by Conan tonight.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Professor Goto|Professor Goto.jpg|<br /> * 59 years old<br /> * Ranpo Edogawa Mansion manager}}<br /> {{People|Ryosuke Okumoto|Ryosuke Okumoto.jpg|<br /> * Victim (strangled)<br /> * 35 years old<br /> * Professor Goto's assistant<br /> * Ranpo Association member}}<br /> {{People|Nanako Imai|Nanako Imai.jpg|<br /> * 28 years old<br /> * Apprentice cameraman<br /> * Ranpo Association member}}<br /> {{People|Rika Tajima|Rika Tajima.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Office worker<br /> * Ranpo Association member}}<br /> {{People|Shunji Oguruma|Shinji Oguruma.jpg|<br /> * 32 years old<br /> * Aspiring author<br /> * Ranpo association member}}<br /> {{People|Ken Mizohata|Ken Mizohata.jpg|<br /> * Victim (strangled)<br /> * 30 years old<br /> * Part-time worker<br /> * Ranpo Association member}}<br /> {{People|Mizumori|Mizumori.jpg|<br /> * Rikkyo University guide}}<br /> {{People|Yasushi Katsumine|Yasushi Katsumine.jpg|<br /> * Deceased (drowned)<br /> * 30 years old<br /> * Aspiring author<br /> * Ranpo Association member}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt; Meanwhile, Tajima is seen arriving somewhere to wait for someone, not knowing that someone is approaching her with murder intent. Luckily, Imai’s voice stops that from happening, thus revealing the person attempting to kill Tajima is in fact, Shunji Oguruma. But is Tajima his target? No, she is just a bait used by Imai to lure out the one responsible for Katsumine’s death. It is revealed that Imai was the one to send the anonymous letters to local police asking them to investigate his death but ended up having to do it herself and discovered it was a set up led by '''Shunji Oguruma''' with the help of Ryosuke Okumoto and Ken Mizohata. But before we can follow the direction that Oguruma is the one responsible for the two strangulations and is ready for a massacre, Conan, the Detective Boys, Haibara, Takagi and Sato step in and begin the deduction show! <br /> <br /> '''Nanako Imai''' is the one responsible for the two recent strangulations. Considering the second murder, she told Okumoto that she wanted to take a selfie with Edogawa Ranpo’s portrait on the second floor of the storehouse, so Okumoto had to find some candles to help light up the room, not knowing that he was going to be strangled by her. As a last effort to bring her to justice, he tried using his blood to make his last word in his left hand, where he usually writes something on it, only to be erased with a burn from one of the candles by Imai.<br /> <br /> The evidence to prove that she is the murderer is very sophisticated: She used Okumoto's gloves to clean up the scene, not knowing that he always uses some kind of liquid to his hands, thus leaving traces of that liquid on her hands. It seems that washing her hands could erase the traces of the murder, but she helped Ayumi not to fall off the staircase by touching her scarf, leaving traces of the liquid. One more thing to note is that she was hesitant to close the window, which made the body be discovered sooner, because Katsumine also loves Ranpo’s books just like her.<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> [[File:EP1142-bookshelf.jpg|thumb|right|200px|Parts of Rampo's book collection.]]<br /> * Excluding the remake of [[The Moonlight Sonata Murder|Moonlight Sonata Murder Case]] (episodes 1000-1001), this is the first time in 24 years that the episode title ends with {{nihongo|&quot;Murder Case&quot;|殺人事件|Satsujin Jiken}}{{note|group=&quot;N&quot;|The last time in ''Detective Conan'' where the episode title included &quot;Murder Case&quot; was [[The Twenty Year Old Murderous Intent: The Symphony Serial Murder Case|'''Episode 174''': The Twenty Year Old Murderous Intent: The Symphony Serial Murder Case]], which aired in 2000.}}. It is worth noting that {{nihongo|[[The Spirit Detective's Murder]]|霊魂探偵殺害事件|Reikon Tantei Satsugai Jiken}} (episodes 863-864), which aired in 2017, uses &quot;satsugai jiken&quot; which also means &quot;murder case&quot;<br /> * This case features a different [[Joke Card]] of Conan impersonating the pose of Edogawa Rampo.<br /> * Many famous mystery books are exhibited on Rampo's bookshelf:<br /> &lt;div style=&quot;display: flex;&quot;&gt;&lt;div style=&quot;margin-right: 2em;&quot;&gt;<br /> :* '''Arsène Lupin'''<br /> :** ''[[wikipedia:The Billions of Arsène Lupin|The Billions of Arsène Lupin]]'' (ルパン最後の事件)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:La Cagliostro se venge|The Revenge of the Countess of Cagliostro]]'' (カリオストロの復讐)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Victor, de la Brigade mondaine|Victor of the Vice Squad]]'' (特捜班ビクトール)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Un quart d'heure avec Arsène Lupin|A Quarter-hour with Arsène Lupin]]'' (アルセーヌ・ルパンと十五分)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Cinq Minutes Montre en Main|Cinq Minutes Montre en Main]]'' (ジャスト五分間)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:La Femme aux deux sourires|The Woman with Two Smiles]]'' (二つの微笑をもつ女)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Le Cabochon d'émeraude|The Emerald Cabochon]]'' (エメラルドの指輪)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:La Barre-y-va|La Barre-y-va]]'' (バール・イ・ヴァ荘)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:La Demeure mystérieuse|The Mysterious Mansion]]'' (謎の家)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:L'Agence Barnett et Cie|The Barnett &amp; Co. Agency]]'' (バーネット探偵社)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:L'Homme à la peau de bique|The Man with the Goatskin]]'' (山羊皮服の男)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:La Demoiselle aux yeux verts|The Damsel with Green Eyes]]'' (緑の目の令嬢)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:La Comtesse de Cagliostro|The Countess of Cagliostro]]'' (カリオストロ伯爵夫人)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Les Huit Coups de l'horloge|The Eight Strocks of the Clock]]'' (八点鐘)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Les Dents du tigre (Arsène Lupin)|Les Dentes du Tigre]]'' (虎の牙)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Le Retour d'Arsène Lupin (pièce de théâtre)|Arsène Lupin Returns]]'' (アルセーヌ・ルパンの帰還)<br /> :** ''[[wikipedia:The Island of Thirty Coffins|The Island of Thrity Coffins]]'' (三十棺桶島)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Le Triangle d'or|The Golden Triangles]]'' (金三角)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:L'Éclat d'obus|The Shell Shard]]'' (オルヌカン城の謎)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:Les Confidences d'Arsène Lupin|The Confessions of Arsène Lupin]]'' (ルパンの告白)<br /> :** ''[[wikipedia:The Crystal Stopper|The Crystal Stopper]]'' (水晶の栓)<br /> :** ''[[wikipedia:fr:813 (Arsène Lupin)|813]]'' (8-3){{note|group=&quot;N&quot;|The book title was mis-interpreted as '''''8-3''''' by the anime production staff, where the number &quot;1&quot; in the title became a dash &quot;-&quot; instead.}}<br /> :** ''[[wikipedia:The Hollow Needle|The Hollow Needle]]'' (奇岩城)<br /> &lt;/div&gt;&lt;div style=&quot;margin-right: 2em;&quot;&gt;<br /> &lt;/div&gt;&lt;div&gt;<br /> :* '''Ellery Queen'''<br /> :** ''[[wikipedia:The Egyptian Cross Mystery|The Egyptian Cross Mystery]]'' (エジプト十字架の謎)<br /> :** ''[[wikipedia:The Roman Hat Mystery|The Roman Hat Mystery]]'' (ローマ帽子の謎)<br /> :** ''[[wikipedia:The Roman Hat Mystery|The Roman Hat Secret]]'' (ローマ帽子の秘密)<br /> :** ''[[wikipedia:The Greek Coffin Mystery|The Greek Coffin Mystery]]'' (ギリシャ棺の謎)<br /> :** ''[[wikipedia:The Siamese Twin Mystery|The Siamese Twin Mystery]]'' (シャム双生児の謎)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:Xの悲劇|The Tragedy of X]]'' (Xの悲劇)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:Yの悲劇|The Tragedy of Y]]'' (Yの悲劇)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:Zの悲劇|The Tragedy of Z]]'' (Zの悲劇)<br /> :** ''[[wikipedia:Halfway House (novel)|Halfway House]]'' (中途の家)<br /> :** ''[[wikipedia:Calamity Town|Calamity Town]]'' (災厄の町)<br /> :** ''[[wikipedia:Ten Days' Wonder|Ten Days' Wonder]]'' (十日間の不思議)<br /> :** ''[[wikipedia:Cat of Many Tails|Cat of Many Tails]]'' (九尾の猫)<br /> &lt;br&gt;<br /> :* '''The Boy Detectives series'''<br /> :** ''[[wikipedia:ja:宇宙怪人|The Space Alien]]'' (宇宙怪人)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:怪奇四十面相|The Friend with 40 Faces]]'' (怪奇四十面相)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:虎の牙 (江戸川乱歩)|Fang of the Tiger]]'' (虎の牙)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:青銅の魔人|The Bronze Devil]]'' (青銅の魔人)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:大金塊|Big Gold Bullion]]'' (大金塊)<br /> :** ''[[wikipedia:ja:妖怪博士|Doctor Yokai]]'' (妖怪博士)<br /> &lt;/div&gt;&lt;/div&gt;<br /> * This is [[Sumiko Kobayashi]]'s sixth appearance in anime-original episodes. Precisely, the protagonist of Edogawa Rampo's Detective Boys from [[wikipedia: Kogoro Akechi|Kogoro Akechi]] series also shares the same surname: Yoshio Kobayashi (小林 芳雄).<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة في مركز رانبو|Crime at the Ranpo residence}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El cas de l'assassinat de la mansió Ranpo|The Ranpo Mansion Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Meurtre à la résidence Ranpo|Murder at the Ranpo Residence}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตรกรรมบ้านพักรัมโปะ|The Ranpo Mansion Murder Case}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 29]]<br /> <br /> {{Season 29}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Eiichi Tokura]]<br /> [[Category:Animation directed by Banshanmen]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Secret%27s_Afterimage&diff=414221 2026-10-04T12:45:07Z

<p>Tuan: /* Trivia */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1161<br /> | int-episode = 1219<br /> | image = TV Episode 1161.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|秘密の残像}} &lt;br&gt; (Himitsu no Zanzō)<br /> | rating = 5.8%<br /> | Filler case number = #441<br /> | airdate = May 3, 2025<br /> | season = [[Season 30|30]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kansuke Yamato]] &lt;br&gt; [[Taka'aki Morofushi]] &lt;br&gt; [[Yui Uehara]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Koji Sametani]] &lt;br&gt; [[One-eyed Flashback|Yutaka Ochi]] &lt;br&gt; [[One-eyed Flashback|Rikuo Hasebe]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement#Atsunobu Hayashi|Atsunobu Hayashi]] &lt;br&gt; [[Yuya Kazami]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | next-conan-hint = Lady's meal set<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Tokuyoshi Kawashima]] as [[Detective Sawatari]] &lt;br&gt; [[Satomi Sato]] as Woman ({{Cover|Sametani's fiancé}}) &lt;br&gt; [[Azusa Tanaka]] as Store clerk &lt;br&gt; [[Tasuku Kida]] as Announcer<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Takeharu Sakurai]]<br /> | storyboard = [[Masaki Ozora]]<br /> | producer = [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = [[Keiko Sasaki]] <br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | opening-song = But No Love<br /> | closing-song = Fun! Fun! Fun!<br /> | prev-episode = When the Shishi-odoshi Sounds<br /> | next-episode = The Case of Ayumi's Illustrated Diary 5<br /> | footnotes = * [[One-eyed Flashback]] post-story.<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|秘密の残像|Himitsu no Zanzō}} is the 1161st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. This episode is a post-story for [[One-eyed Flashback]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Taka'aki Morofushi|display=Taka'aki Morofushi (flashback)}}<br /> {{char|Yui Uehara|display=Yui Uehara (flashback)}}<br /> {{char|One-eyed Flashback#People|Yutaka_Ochi|display=Yutaka Ochi (flashback)}}<br /> {{char|Koji Sametani|display=Koji Sametani (flashback)}}<br /> {{char|Wataru Takagi|display=Wataru Takagi (flashback)}}<br /> {{char|Miwako Sato|display=Miwako Sato (flashback)}}<br /> {{char|One-eyed Flashback#People|Rikuo Hasebe|display=Rikuo Hasebe (flashback)}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Atsunobu Hayashi|Atsunobu Hayashi|display=Atsunobu Hayashi (flashback)}}<br /> {{char|Yuya Kazami|display=Yuya Kazami (flashback)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Transmitter}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> &lt;!-- (Note: When the writing is finished, take the text out from the comments) --&gt;<br /> [[Megure|Juzo Megure]] is standing in front of [[Mouri Detective Agency]] with a worried look on his face when he is spotted by [[Conan|Conan Edogawa]]. Up in the agency [[Ran|Ran Mouri]] has just returned home when she finds [[Kogoro|Kogoro Mouri]] enthusiastically cheering for a horse race, which Kogoro is following over his radio. Kogoro says that he can't help but to listen to horse races because he doesn't have work. Although he ensures Ran that he didn't bet any money on horse races, he says it's because they're completely broke, a detail which is overheard by Conan. Conan has taken Megure up the stairs to the agency, but while Kogoro tries to cover up the situation, Megure doesn't mind it and instead has a much more important matter. He suspects that one of his subordinates is having an affair, and he would like Kogoro to help investigate.<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Infidelity<br /> | image = EP1161 Case1.jpg<br /> | victim = Detective Sawatari, Sawatari's wife and Mysterious woman with sunglasses<br /> | victim-label = People involved<br /> | suspects = Detective Sawatari<br /> | suspects-label = Main suspect<br /> | description = <br /> }}<br /> &lt;!-- (Second part of writing) --&gt;<br /> Previously, Megure spotted Sawatari, a detective from Unit 3, alone at a park. With a look of intense emotion on his face, Sawatari threw a café receipt into a trash can, which Megure retrieved. The receipt is dated two days ago, and the order is a pasta set and a lady's meal set. Megure, having known Sawatari and his wife well, decided to investigate the receipt and its contents. The lady's meal set can only be ordered by women, but Megure knew that Sawatari's wife had already left to visit her parents, and thus could not have been with Sawatari at the café. Sawatari is also not assigned any cases at the moment, which means he was also not at the café to investigate. Megure confirmed Sawatari's presence at the café through one of employees working there, and he was seen with a beautiful woman. This, of course, is not enough to suspect Sawatari of having an affair.<br /> <br /> However, dash cam footage recorded three days ago by one of Unit 3's unmarked patrol cars showed Sawatari visiting a high-end jewelry store and buying a bouquet at a flower shop. There is no relevant occasion between Sawatari and his wife to give gifts for, and Megure knows that Sawatari would not give gifts to his wife without a special reason. Since Sawatari is one of Megure's close subordinates, Megure had already approached Sawatari regarding this matter, but Sawatari did not reveal anything. This leaves Megure to trust his police instincts that Sawatari is hiding, and requests Kogoro's help in finding concrete evidence. After all, a police officer engaging in infidelity is subject to disciplinary action, and Megure would like Sawatari to stop before it gets worse.<br /> <br /> Kogoro explains that the established method of investigation for these cases involves searching through the suspect's notebooks, phone, bank statements, and credit card records, as well as installing voice recorders and bugs in they're home. All of these methods requires Sawatari's wife's cooperation, but Megure would not like Sawatari's wife to know about this as it could hurt her feelings. Conan suggests examining Sawatari's P-III, a smartphone-like police radio, and its GPS records, but Megure says that doing so would attract the attention of the higher-ranked officers. This leaves the option to conduct stakeouts and tail Sawatari, and Megure agrees to assist, being that he is currently off-duty. With that decided, Ran is prompted to turn into the detective agency's receptionist and offers Megure a list of charges in an attempt to earn money for the family. <br /> <br /> Conan asks Megure if Division 1 has computers or not, to which Megure confirms yes. Then Conan wonders if the search history contains words like “hotel”, “cheating”, “divorce”, or “damage”, then they are investigating in the way that Sawatari is guilty while he could actually be innocent. This surprises him as to why Conan knows these, with him covering that it was Shinichi who taught him, but Megure still proceeds to check the search history. Meanwhile, Ran is seen worried if her father knows how to use a digital camera or not, with him stating yes before going for a stakeout alone. Then Conan decides to look at the footage from the said car with Ran. There, he points out that Sawatari went in and out of the jewelry store in just 5 minutes, which is unusually fast, so they hire a taxi to probably go to that jewelry store.<br /> <br /> When the two arrive at the said jewelry store, they happen to see Detective Sawatari actually going out with a woman, but Conan soon has to improvise as Kogoro’s method of stakeout almost causes him to be revealed. There is nothing too intense for now, but Kogoro and Conan can’t be seen by Sawatari again while they are in the store, so Ran has to be the one to get in and gather information. Soon after, she informs them that the woman is having her finger measured for the ring. Kogoro receives a call from Megure confirming that the search history does not have any words that Conan mentioned before, but Sawatari did view disciplinary actions, which are the MPD internal regulations including infidelity. Considering the circumstances, there is a chance that Sawatari is guilty, but there isn't any decisive evidence yet.<br /> <br /> At that time, Sawatari and the mysterious woman are seen coming out from the store by Conan, so Conan pretends to fall near Sawatari so the boy can put a transmitter on him. Before Kogoro and Conan continue to follow the two, Conan asks Ran to visit the flower shop where Sawatari had visited to see which flower bouquet he bought. As soon as Conan receives the information, he goes somewhere after telling Kogoro not to get too close to them. Later, when Sawatari is giving the ring to the woman, he is caught red-handed by Megure and Kogoro, with the latter having taken pictures of him. Surprisingly, Sawatari apologizes for doing things unworthy of the title of the police, but before Megure and Kogoro can get the answer about the relationship between Sawatari and the woman, Ran and Conan step in and reveal the sad truth behind it.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Detective Sawatari]]|Detective Sawatari.jpg|<br /> * 34 years old<br /> * Tokyo MPD division 1 unit 3 detective<br /> * Megure's subordinate}}<br /> {{People|Woman A|EP1161 Woman.jpg|<br /> * Mysterious woman with sunglasses<br /> * Sawatari's girlfriend?}}<br /> {{People|Woman B|EP1161 Clerk.jpg|<br /> * Premium Jewelry store clerk}}<br /> {{People|Man|EP1161 Manager.jpg|<br /> * Premium Jewelry store manager}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> [[File:Sametani's girlfriend.jpg|thumb|right|x150px|Koji Sametani's girlfriend]]<br /> The woman who had been going with inspector Sawatari is '''his senior's girlfriend''', who died some time ago. After his senior's death, Sawatari feels indebted to him, so he decided to retrieve the belongings himself. While doing that, Sawatari noticed a bill payment about a women's ring, and he thought about his senior’s intention to propose to his girlfriend, so he tried to retrieve it for her but was unsuccessful due to the shop policy that only the customer or members of his family can retrieve it. Sawatari then explained the situation to the girlfriend so the gift can be given to her. In the end, Megure decided to overlook this case. In the post credit, after learning that [[Koji Sametani]] is the mentioned senior, Kogoro, Megure, Sawatari, and Sametani's girlfriend burst into tear in memory, with Conan notes that those people wouldn't be crying if that case in snowy Nagano hadn't happened...<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This marks the second time since the inclusion of movie related episodes into the TV series in 2013, that a movie gets a post-story episode instead of a pre-story one.<br /> :* The first time happened with [[The Eleventh Striker]]. However, the episode was released years after the movie.<br /> * Some non-spoiler connections of this episode to the movie [[One-eyed Flashback]] include:<br /> ** Conan's reference to the P-III device used by the Nagano police in the movie.<br /> ** Kogoro's repetition of the phrase &quot;Don't follow me. This isn't a game&quot; and slight alterations of it. Kogoro also said this unique quote in the aforementioned movie.<br /> * The flashback frame in the post-credit part of the episode spoils the culprit of movie 28.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|مهمة توغو الخاصة|Kogoro's Special Mission}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (subbed)|Souvenirs secrets|Secret memories}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|비밀의 잔상|The Secret's Afterimage}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาภาพติดตาแห่งความลับ|The Secret Afterimage Mystery}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 30]]<br /> * [[One-eyed Flashback]]<br /> <br /> {{Season 30}}<br /> {{Movies}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1161]]<br /> [[zh:TV1161]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Secret%27s_Afterimage&diff=414220 2026-10-04T12:44:46Z

<p>Tuan: /* Trivia */ The J-league Body Guard And Behind The Scene Of The J-league Final Have Been Removed From Movie 16&#039;s Post Stories.</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1161<br /> | int-episode = 1219<br /> | image = TV Episode 1161.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|秘密の残像}} &lt;br&gt; (Himitsu no Zanzō)<br /> | rating = 5.8%<br /> | Filler case number = #441<br /> | airdate = May 3, 2025<br /> | season = [[Season 30|30]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kansuke Yamato]] &lt;br&gt; [[Taka'aki Morofushi]] &lt;br&gt; [[Yui Uehara]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Koji Sametani]] &lt;br&gt; [[One-eyed Flashback|Yutaka Ochi]] &lt;br&gt; [[One-eyed Flashback|Rikuo Hasebe]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement#Atsunobu Hayashi|Atsunobu Hayashi]] &lt;br&gt; [[Yuya Kazami]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | next-conan-hint = Lady's meal set<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Tokuyoshi Kawashima]] as [[Detective Sawatari]] &lt;br&gt; [[Satomi Sato]] as Woman ({{Cover|Sametani's fiancé}}) &lt;br&gt; [[Azusa Tanaka]] as Store clerk &lt;br&gt; [[Tasuku Kida]] as Announcer<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Takeharu Sakurai]]<br /> | storyboard = [[Masaki Ozora]]<br /> | producer = [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = [[Keiko Sasaki]] <br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | opening-song = But No Love<br /> | closing-song = Fun! Fun! Fun!<br /> | prev-episode = When the Shishi-odoshi Sounds<br /> | next-episode = The Case of Ayumi's Illustrated Diary 5<br /> | footnotes = * [[One-eyed Flashback]] post-story.<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|秘密の残像|Himitsu no Zanzō}} is the 1161st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. This episode is a post-story for [[One-eyed Flashback]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Taka'aki Morofushi|display=Taka'aki Morofushi (flashback)}}<br /> {{char|Yui Uehara|display=Yui Uehara (flashback)}}<br /> {{char|One-eyed Flashback#People|Yutaka_Ochi|display=Yutaka Ochi (flashback)}}<br /> {{char|Koji Sametani|display=Koji Sametani (flashback)}}<br /> {{char|Wataru Takagi|display=Wataru Takagi (flashback)}}<br /> {{char|Miwako Sato|display=Miwako Sato (flashback)}}<br /> {{char|One-eyed Flashback#People|Rikuo Hasebe|display=Rikuo Hasebe (flashback)}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Atsunobu Hayashi|Atsunobu Hayashi|display=Atsunobu Hayashi (flashback)}}<br /> {{char|Yuya Kazami|display=Yuya Kazami (flashback)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Transmitter}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> &lt;!-- (Note: When the writing is finished, take the text out from the comments) --&gt;<br /> [[Megure|Juzo Megure]] is standing in front of [[Mouri Detective Agency]] with a worried look on his face when he is spotted by [[Conan|Conan Edogawa]]. Up in the agency [[Ran|Ran Mouri]] has just returned home when she finds [[Kogoro|Kogoro Mouri]] enthusiastically cheering for a horse race, which Kogoro is following over his radio. Kogoro says that he can't help but to listen to horse races because he doesn't have work. Although he ensures Ran that he didn't bet any money on horse races, he says it's because they're completely broke, a detail which is overheard by Conan. Conan has taken Megure up the stairs to the agency, but while Kogoro tries to cover up the situation, Megure doesn't mind it and instead has a much more important matter. He suspects that one of his subordinates is having an affair, and he would like Kogoro to help investigate.<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Infidelity<br /> | image = EP1161 Case1.jpg<br /> | victim = Detective Sawatari, Sawatari's wife and Mysterious woman with sunglasses<br /> | victim-label = People involved<br /> | suspects = Detective Sawatari<br /> | suspects-label = Main suspect<br /> | description = <br /> }}<br /> &lt;!-- (Second part of writing) --&gt;<br /> Previously, Megure spotted Sawatari, a detective from Unit 3, alone at a park. With a look of intense emotion on his face, Sawatari threw a café receipt into a trash can, which Megure retrieved. The receipt is dated two days ago, and the order is a pasta set and a lady's meal set. Megure, having known Sawatari and his wife well, decided to investigate the receipt and its contents. The lady's meal set can only be ordered by women, but Megure knew that Sawatari's wife had already left to visit her parents, and thus could not have been with Sawatari at the café. Sawatari is also not assigned any cases at the moment, which means he was also not at the café to investigate. Megure confirmed Sawatari's presence at the café through one of employees working there, and he was seen with a beautiful woman. This, of course, is not enough to suspect Sawatari of having an affair.<br /> <br /> However, dash cam footage recorded three days ago by one of Unit 3's unmarked patrol cars showed Sawatari visiting a high-end jewelry store and buying a bouquet at a flower shop. There is no relevant occasion between Sawatari and his wife to give gifts for, and Megure knows that Sawatari would not give gifts to his wife without a special reason. Since Sawatari is one of Megure's close subordinates, Megure had already approached Sawatari regarding this matter, but Sawatari did not reveal anything. This leaves Megure to trust his police instincts that Sawatari is hiding, and requests Kogoro's help in finding concrete evidence. After all, a police officer engaging in infidelity is subject to disciplinary action, and Megure would like Sawatari to stop before it gets worse.<br /> <br /> Kogoro explains that the established method of investigation for these cases involves searching through the suspect's notebooks, phone, bank statements, and credit card records, as well as installing voice recorders and bugs in they're home. All of these methods requires Sawatari's wife's cooperation, but Megure would not like Sawatari's wife to know about this as it could hurt her feelings. Conan suggests examining Sawatari's P-III, a smartphone-like police radio, and its GPS records, but Megure says that doing so would attract the attention of the higher-ranked officers. This leaves the option to conduct stakeouts and tail Sawatari, and Megure agrees to assist, being that he is currently off-duty. With that decided, Ran is prompted to turn into the detective agency's receptionist and offers Megure a list of charges in an attempt to earn money for the family. <br /> <br /> Conan asks Megure if Division 1 has computers or not, to which Megure confirms yes. Then Conan wonders if the search history contains words like “hotel”, “cheating”, “divorce”, or “damage”, then they are investigating in the way that Sawatari is guilty while he could actually be innocent. This surprises him as to why Conan knows these, with him covering that it was Shinichi who taught him, but Megure still proceeds to check the search history. Meanwhile, Ran is seen worried if her father knows how to use a digital camera or not, with him stating yes before going for a stakeout alone. Then Conan decides to look at the footage from the said car with Ran. There, he points out that Sawatari went in and out of the jewelry store in just 5 minutes, which is unusually fast, so they hire a taxi to probably go to that jewelry store.<br /> <br /> When the two arrive at the said jewelry store, they happen to see Detective Sawatari actually going out with a woman, but Conan soon has to improvise as Kogoro’s method of stakeout almost causes him to be revealed. There is nothing too intense for now, but Kogoro and Conan can’t be seen by Sawatari again while they are in the store, so Ran has to be the one to get in and gather information. Soon after, she informs them that the woman is having her finger measured for the ring. Kogoro receives a call from Megure confirming that the search history does not have any words that Conan mentioned before, but Sawatari did view disciplinary actions, which are the MPD internal regulations including infidelity. Considering the circumstances, there is a chance that Sawatari is guilty, but there isn't any decisive evidence yet.<br /> <br /> At that time, Sawatari and the mysterious woman are seen coming out from the store by Conan, so Conan pretends to fall near Sawatari so the boy can put a transmitter on him. Before Kogoro and Conan continue to follow the two, Conan asks Ran to visit the flower shop where Sawatari had visited to see which flower bouquet he bought. As soon as Conan receives the information, he goes somewhere after telling Kogoro not to get too close to them. Later, when Sawatari is giving the ring to the woman, he is caught red-handed by Megure and Kogoro, with the latter having taken pictures of him. Surprisingly, Sawatari apologizes for doing things unworthy of the title of the police, but before Megure and Kogoro can get the answer about the relationship between Sawatari and the woman, Ran and Conan step in and reveal the sad truth behind it.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Detective Sawatari]]|Detective Sawatari.jpg|<br /> * 34 years old<br /> * Tokyo MPD division 1 unit 3 detective<br /> * Megure's subordinate}}<br /> {{People|Woman A|EP1161 Woman.jpg|<br /> * Mysterious woman with sunglasses<br /> * Sawatari's girlfriend?}}<br /> {{People|Woman B|EP1161 Clerk.jpg|<br /> * Premium Jewelry store clerk}}<br /> {{People|Man|EP1161 Manager.jpg|<br /> * Premium Jewelry store manager}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> [[File:Sametani's girlfriend.jpg|thumb|right|x150px|Koji Sametani's girlfriend]]<br /> The woman who had been going with inspector Sawatari is '''his senior's girlfriend''', who died some time ago. After his senior's death, Sawatari feels indebted to him, so he decided to retrieve the belongings himself. While doing that, Sawatari noticed a bill payment about a women's ring, and he thought about his senior’s intention to propose to his girlfriend, so he tried to retrieve it for her but was unsuccessful due to the shop policy that only the customer or members of his family can retrieve it. Sawatari then explained the situation to the girlfriend so the gift can be given to her. In the end, Megure decided to overlook this case. In the post credit, after learning that [[Koji Sametani]] is the mentioned senior, Kogoro, Megure, Sawatari, and Sametani's girlfriend burst into tear in memory, with Conan notes that those people wouldn't be crying if that case in snowy Nagano hadn't happened...<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This marks the second time since the inclusion of movie related episodes into the TV series in 2013, that a movie gets a post-story episode instead of a pre-story one.<br /> :* The first time happened with [[The Eleventh Striker]]. However, the episode were released years after the movie.<br /> * Some non-spoiler connections of this episode to the movie [[One-eyed Flashback]] include:<br /> ** Conan's reference to the P-III device used by the Nagano police in the movie<br /> ** Kogoro's repetition of the phrase &quot;Don't follow me. This isn't a game&quot; and slight alterations of it. Kogoro also said this unique quote in the aforementioned movie<br /> * The flashback frame in the post-credit part of the episode spoils the culprit of movie 28.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|مهمة توغو الخاصة|Kogoro's Special Mission}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (subbed)|Souvenirs secrets|Secret memories}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|비밀의 잔상|The Secret's Afterimage}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาภาพติดตาแห่งความลับ|The Secret Afterimage Mystery}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 30]]<br /> * [[One-eyed Flashback]]<br /> <br /> {{Season 30}}<br /> {{Movies}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1161]]<br /> [[zh:TV1161]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Secret%27s_Afterimage&diff=414219 2026-10-04T12:43:40Z

<p>Tuan: /* Resolution */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1161<br /> | int-episode = 1219<br /> | image = TV Episode 1161.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|秘密の残像}} &lt;br&gt; (Himitsu no Zanzō)<br /> | rating = 5.8%<br /> | Filler case number = #441<br /> | airdate = May 3, 2025<br /> | season = [[Season 30|30]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kansuke Yamato]] &lt;br&gt; [[Taka'aki Morofushi]] &lt;br&gt; [[Yui Uehara]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Koji Sametani]] &lt;br&gt; [[One-eyed Flashback|Yutaka Ochi]] &lt;br&gt; [[One-eyed Flashback|Rikuo Hasebe]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement#Atsunobu Hayashi|Atsunobu Hayashi]] &lt;br&gt; [[Yuya Kazami]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | next-conan-hint = Lady's meal set<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Tokuyoshi Kawashima]] as [[Detective Sawatari]] &lt;br&gt; [[Satomi Sato]] as Woman ({{Cover|Sametani's fiancé}}) &lt;br&gt; [[Azusa Tanaka]] as Store clerk &lt;br&gt; [[Tasuku Kida]] as Announcer<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Takeharu Sakurai]]<br /> | storyboard = [[Masaki Ozora]]<br /> | producer = [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = [[Keiko Sasaki]] <br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | opening-song = But No Love<br /> | closing-song = Fun! Fun! Fun!<br /> | prev-episode = When the Shishi-odoshi Sounds<br /> | next-episode = The Case of Ayumi's Illustrated Diary 5<br /> | footnotes = * [[One-eyed Flashback]] post-story.<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|秘密の残像|Himitsu no Zanzō}} is the 1161st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. This episode is a post-story for [[One-eyed Flashback]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Taka'aki Morofushi|display=Taka'aki Morofushi (flashback)}}<br /> {{char|Yui Uehara|display=Yui Uehara (flashback)}}<br /> {{char|One-eyed Flashback#People|Yutaka_Ochi|display=Yutaka Ochi (flashback)}}<br /> {{char|Koji Sametani|display=Koji Sametani (flashback)}}<br /> {{char|Wataru Takagi|display=Wataru Takagi (flashback)}}<br /> {{char|Miwako Sato|display=Miwako Sato (flashback)}}<br /> {{char|One-eyed Flashback#People|Rikuo Hasebe|display=Rikuo Hasebe (flashback)}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Atsunobu Hayashi|Atsunobu Hayashi|display=Atsunobu Hayashi (flashback)}}<br /> {{char|Yuya Kazami|display=Yuya Kazami (flashback)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Transmitter}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> &lt;!-- (Note: When the writing is finished, take the text out from the comments) --&gt;<br /> [[Megure|Juzo Megure]] is standing in front of [[Mouri Detective Agency]] with a worried look on his face when he is spotted by [[Conan|Conan Edogawa]]. Up in the agency [[Ran|Ran Mouri]] has just returned home when she finds [[Kogoro|Kogoro Mouri]] enthusiastically cheering for a horse race, which Kogoro is following over his radio. Kogoro says that he can't help but to listen to horse races because he doesn't have work. Although he ensures Ran that he didn't bet any money on horse races, he says it's because they're completely broke, a detail which is overheard by Conan. Conan has taken Megure up the stairs to the agency, but while Kogoro tries to cover up the situation, Megure doesn't mind it and instead has a much more important matter. He suspects that one of his subordinates is having an affair, and he would like Kogoro to help investigate.<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Infidelity<br /> | image = EP1161 Case1.jpg<br /> | victim = Detective Sawatari, Sawatari's wife and Mysterious woman with sunglasses<br /> | victim-label = People involved<br /> | suspects = Detective Sawatari<br /> | suspects-label = Main suspect<br /> | description = <br /> }}<br /> &lt;!-- (Second part of writing) --&gt;<br /> Previously, Megure spotted Sawatari, a detective from Unit 3, alone at a park. With a look of intense emotion on his face, Sawatari threw a café receipt into a trash can, which Megure retrieved. The receipt is dated two days ago, and the order is a pasta set and a lady's meal set. Megure, having known Sawatari and his wife well, decided to investigate the receipt and its contents. The lady's meal set can only be ordered by women, but Megure knew that Sawatari's wife had already left to visit her parents, and thus could not have been with Sawatari at the café. Sawatari is also not assigned any cases at the moment, which means he was also not at the café to investigate. Megure confirmed Sawatari's presence at the café through one of employees working there, and he was seen with a beautiful woman. This, of course, is not enough to suspect Sawatari of having an affair.<br /> <br /> However, dash cam footage recorded three days ago by one of Unit 3's unmarked patrol cars showed Sawatari visiting a high-end jewelry store and buying a bouquet at a flower shop. There is no relevant occasion between Sawatari and his wife to give gifts for, and Megure knows that Sawatari would not give gifts to his wife without a special reason. Since Sawatari is one of Megure's close subordinates, Megure had already approached Sawatari regarding this matter, but Sawatari did not reveal anything. This leaves Megure to trust his police instincts that Sawatari is hiding, and requests Kogoro's help in finding concrete evidence. After all, a police officer engaging in infidelity is subject to disciplinary action, and Megure would like Sawatari to stop before it gets worse.<br /> <br /> Kogoro explains that the established method of investigation for these cases involves searching through the suspect's notebooks, phone, bank statements, and credit card records, as well as installing voice recorders and bugs in they're home. All of these methods requires Sawatari's wife's cooperation, but Megure would not like Sawatari's wife to know about this as it could hurt her feelings. Conan suggests examining Sawatari's P-III, a smartphone-like police radio, and its GPS records, but Megure says that doing so would attract the attention of the higher-ranked officers. This leaves the option to conduct stakeouts and tail Sawatari, and Megure agrees to assist, being that he is currently off-duty. With that decided, Ran is prompted to turn into the detective agency's receptionist and offers Megure a list of charges in an attempt to earn money for the family. <br /> <br /> Conan asks Megure if Division 1 has computers or not, to which Megure confirms yes. Then Conan wonders if the search history contains words like “hotel”, “cheating”, “divorce”, or “damage”, then they are investigating in the way that Sawatari is guilty while he could actually be innocent. This surprises him as to why Conan knows these, with him covering that it was Shinichi who taught him, but Megure still proceeds to check the search history. Meanwhile, Ran is seen worried if her father knows how to use a digital camera or not, with him stating yes before going for a stakeout alone. Then Conan decides to look at the footage from the said car with Ran. There, he points out that Sawatari went in and out of the jewelry store in just 5 minutes, which is unusually fast, so they hire a taxi to probably go to that jewelry store.<br /> <br /> When the two arrive at the said jewelry store, they happen to see Detective Sawatari actually going out with a woman, but Conan soon has to improvise as Kogoro’s method of stakeout almost causes him to be revealed. There is nothing too intense for now, but Kogoro and Conan can’t be seen by Sawatari again while they are in the store, so Ran has to be the one to get in and gather information. Soon after, she informs them that the woman is having her finger measured for the ring. Kogoro receives a call from Megure confirming that the search history does not have any words that Conan mentioned before, but Sawatari did view disciplinary actions, which are the MPD internal regulations including infidelity. Considering the circumstances, there is a chance that Sawatari is guilty, but there isn't any decisive evidence yet.<br /> <br /> At that time, Sawatari and the mysterious woman are seen coming out from the store by Conan, so Conan pretends to fall near Sawatari so the boy can put a transmitter on him. Before Kogoro and Conan continue to follow the two, Conan asks Ran to visit the flower shop where Sawatari had visited to see which flower bouquet he bought. As soon as Conan receives the information, he goes somewhere after telling Kogoro not to get too close to them. Later, when Sawatari is giving the ring to the woman, he is caught red-handed by Megure and Kogoro, with the latter having taken pictures of him. Surprisingly, Sawatari apologizes for doing things unworthy of the title of the police, but before Megure and Kogoro can get the answer about the relationship between Sawatari and the woman, Ran and Conan step in and reveal the sad truth behind it.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Detective Sawatari]]|Detective Sawatari.jpg|<br /> * 34 years old<br /> * Tokyo MPD division 1 unit 3 detective<br /> * Megure's subordinate}}<br /> {{People|Woman A|EP1161 Woman.jpg|<br /> * Mysterious woman with sunglasses<br /> * Sawatari's girlfriend?}}<br /> {{People|Woman B|EP1161 Clerk.jpg|<br /> * Premium Jewelry store clerk}}<br /> {{People|Man|EP1161 Manager.jpg|<br /> * Premium Jewelry store manager}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> [[File:Sametani's girlfriend.jpg|thumb|right|x150px|Koji Sametani's girlfriend]]<br /> The woman who had been going with inspector Sawatari is '''his senior's girlfriend''', who died some time ago. After his senior's death, Sawatari feels indebted to him, so he decided to retrieve the belongings himself. While doing that, Sawatari noticed a bill payment about a women's ring, and he thought about his senior’s intention to propose to his girlfriend, so he tried to retrieve it for her but was unsuccessful due to the shop policy that only the customer or members of his family can retrieve it. Sawatari then explained the situation to the girlfriend so the gift can be given to her. In the end, Megure decided to overlook this case. In the post credit, after learning that [[Koji Sametani]] is the mentioned senior, Kogoro, Megure, Sawatari, and Sametani's girlfriend burst into tear in memory, with Conan notes that those people wouldn't be crying if that case in snowy Nagano hadn't happened...<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This marks the second time since the inclusion of movie related episodes into the TV series in 2013, that a movie gets a post-story episode instead of a pre-story one.<br /> :* The first time happened with [[The Eleventh Striker]]. However, the episodes were released years after the movie.<br /> * Some non-spoiler connections of this episode to the movie [[One-eyed Flashback]] include:<br /> ** Conan's reference to the P-III device used by the Nagano police in the movie<br /> ** Kogoro's repetition of the phrase &quot;Don't follow me. This isn't a game&quot; and slight alterations of it. Kogoro also said this unique quote in the aforementioned movie<br /> * The flashback frame in the post-credit part of the episode spoils the culprit of movie 28.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|مهمة توغو الخاصة|Kogoro's Special Mission}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (subbed)|Souvenirs secrets|Secret memories}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|비밀의 잔상|The Secret's Afterimage}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาภาพติดตาแห่งความลับ|The Secret Afterimage Mystery}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 30]]<br /> * [[One-eyed Flashback]]<br /> <br /> {{Season 30}}<br /> {{Movies}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1161]]<br /> [[zh:TV1161]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Whereabouts_of_the_Goodbye&diff=414218 2026-10-04T12:39:50Z

<p>Tuan: /* Resolution */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1159<br /> | int-episode = 1217<br /> | image = TV Episode 1159.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|サヨナラの行方}} &lt;br&gt; (Sayonara no Yukue)<br /> | rating = 5.4%<br /> | Filler case number = #439<br /> | airdate = April 19, 2025<br /> | season = [[Season 30|30]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]]<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = Cup<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Ryoko Ono]] as Aki Kano &lt;br&gt; [[Takuya Sato]] as Yusuke Sakon &lt;br&gt; [[Eiji Hanawa]] as Tadashi Otsubo &lt;br&gt; [[Satomi Akesaka]] as Hiroko Nishida &lt;br&gt; [[Shozo Sasaki]] as Hayashi<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Nobuo Ogizawa]]<br /> | storyboard = [[Yasuyuki Honda]]<br /> | producer = [[Tsurumi Mukaiyama]]<br /> | animation-director = [[Kosei Takahashi]] &lt;br&gt; [[Eiichi Tokura]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = [[Mouse]]<br /> | opening-song = But No Love<br /> | closing-song = Fun! Fun! Fun!<br /> | prev-episode = The Detective Boys and the Traditional Dream House<br /> | next-episode = When the Shishi-odoshi Sounds<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|サヨナラの行方|Sayonara no Yukue}} is the 1159th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> On a Sunday morning, without a clear start of why, Yusuke Sakon has been calling his girlfriend Aki Kano while running to her apartment. Her apartment was closed, so he asks the building manager Hayashi for a spare key to her room. When they open the room, however, she is found dead inside. The police find a cup of coffee containing cyanide, suggesting the cause of death. They also find an investigation report made by Kogoro, so he is summoned to the scene. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide?<br /> | image = EP1159 Case1.jpg<br /> | location = Apartment<br /> | victim = Aki Kano<br /> | age = 26 years old<br /> | time = Sunday morning<br /> | cause-death = Cyanide poisoning<br /> | suspects = None known<br /> | description = The police rule her death as a suicide, even though no suicide note was left behind. Yet all other evidence points to a suicide, but is this really the truth?<br /> }}<br /> Kogoro confirms that ten days ago, he was hired by a man claiming himself to be Yamada on behalf of Aki Kano to investigate Sakon if he had been cheating on her or not. The investigation shows Sakon is having an affair with Michiru Kuga. There are evidence supporting the theory that Kano was desperate upon reading the report, and committed suicide:<br /> <br /> * The security of Sobota Chemicals, where she worked, noticed her coming into the workplace during non-working hours. <br /> * Tadashi Otsubo, the head researcher of the Sobota Chemicals, reported that the missing amount of cyanide was more than enough to send a person to the afterlife. <br /> * The previous night, Kano went out to meet her best friend Hiroko Nishida for, apparently, her final goodbye. <br /> <br /> At the same time, in her recent search history, there are notable words such as “stalker” and “accidental homicide”. Conan and Kogoro find this detail confusing, so they ask some of her acquaintances for extra information:<br /> <br /> * Otsubo mentions Kano was followed a few times by a man wearing sunglasses and a mask. He also believes there are no reason for her to commit suicide because of the publication of a research she and Otsubo have been doing for six year, which is going to happen on the next day. <br /> * Nishida does not answer Kogoro’s question about Kano’s stalker, as in her perspectives, the more important question is that her friend committed suicide because of Sakon’s infidelity. This is because Nishida knew her friend would try to break any of Sakon’s affairs instead of just saying farewell. <br /> <br /> Suddenly, Conan reminds Kogoro to inform Kano’s death to the one named Yamada, only for the two to discover through a camera footage nearby that he was in fact, Sakon. So the two arrange a meet up with Megure, Chiba, Takagi, and Sakon to reveal the truth behind.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Aki Kano|Aki Kano.jpg|<br /> * Victim (poison)<br /> * 26 years old<br /> * Sotoba Chemicals researcher}}<br /> {{People|Yusuke Sakon|Yusuke Sakon.jpg|<br /> * 27 years old<br /> * Office worker<br /> * Aki's boyfriend}}<br /> {{People|Yamada|No Pic.jpg|<br /> * Contacted Kogoro on behalf of Aki for a private investigation}}<br /> {{People|Michiru Kuga|Michiru Kuga.jpg|<br /> * 23 years old<br /> * Yusuke's new girlfriend<br /> * Wealthy family daughter}}<br /> {{People|Tadashi Otsubo|Tadashi Otsubo.jpg|<br /> * 45 years old<br /> * Sotoba Chemicals head researcher}}<br /> {{People|Hiroko Nishida|Hiroko Nishida.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Aki's friend}}<br /> {{People|Hayashi|EP1159 Hayashi.jpg|<br /> * Building manager}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;'''Yusuke Sakon''' was the one behind Aki Kano’s stalker. He then made it so it seems like he murdered the stalker by accident, and couldn’t escape the feeling of guilt. He did that so he can suggest her that they should commit suicide together to ''sustain their love'' in the afterlife. She then ''committed suicide'' by drinking a cup of coffee containing cyanide, and left a suicide note about why she did so. Sakon simply ''hid'' the note to change her motive into his betryal. <br /> <br /> He admits it and says Kano was a thorn in his eye as she loved him too much, which angers Megure as he yells at him to show some remorse because of his crime. At that same moment, Conan is feeling heavy hearted when suddenly cherry blossoms create a gentle scene, ending the case peacefully. <br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|مَقصدٌ الوداع|Farewell destination}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Direction l'au-delà|Towards the afterlife}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|หนทางแห่งการลาจาก|The Whereabouts of the Farewell}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 30]]<br /> <br /> {{Season 30}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Eiichi Tokura]]<br /> <br /> [[de:Episode 1159]]<br /> [[zh:TV1159]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Wealthy_Daughter_Murder_Case&diff=414213 2026-10-04T03:09:42Z

<p>Tuan: /* Resolution */ Incomplete sentence/ideas.</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 39-40<br /> | int-episode = 40-41<br /> | image = TV Episode 39-40.jpg<br /> | title = Wealthy Daughter Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Billionaire Birthday Blues<br /> | japanese-title = 資産家令嬢殺人事件 &lt;br&gt; (Shisanka Reijō Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.4% (Part 1) &lt;br&gt; 17.1% (Part 2)<br /> | Remastered broadcast rating = 7.0% (Part 1) &lt;br&gt; 6.3% (Part 2)<br /> | Manga case number = #24<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 9#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 9: File 7 (087)]] ~ &lt;br&gt; [[Volume 10#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 10: File 1 (091)]]<br /> | airdate = November 25, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; December 2, 1996 (Part 2) &lt;br&gt; August 19, 2017 '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; August 26, 2017 '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 40-41<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 29, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; August 2, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]]<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = A black-out (Part 1) &lt;br&gt; Shirt stains (Part 2) &lt;br&gt; Air-conditioning '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; Shower '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rieko Takahashi]] as Reika Yotsui &lt;br&gt; [[Hiroshi Nakano]] as Takashi Ichieda &lt;br&gt; [[Takumi Tsutsui]] as Yuji Nikaido &lt;br&gt; [[Hitoshi Ooya]] as [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shirou Ishimoda]] as Osamu Gojo &lt;br&gt; [[Ryuzaburo Otomo]] as Masashi Rokuda &lt;br&gt; [[Reiko Suzuki]] as Yone Nanao &lt;br&gt; [[Jinshou Hirao]] as Chairman Yotsui &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Driver, Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | storyboard = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | producer = 39: [[Kazuo Nogami]] &lt;br&gt; 40: [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | animation-director = 39: [[Izumi Shimura]] &lt;br&gt; 40: [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Akaoni Village Fire Festival Murder Case<br /> | next-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|資産家令嬢殺人事件|Shisanka Reijō Satsujin Jiken}} is the 39th and 40th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 9# Wealthy Daughter Murder Case| Wealthy Daughter]] [[Volume 10# Wealthy Daughter Murder Case|Murder Case]]&lt;sup&gt;(V9-F7~V10-F1)&lt;/sup&gt; of the original manga. The Part 1 was first aired in November 25, 1996 and Part 2 at December 2, 1996, while the remastered version was aired in August 19, 2017 and August 26, 2017 retrospectively.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Kogoro Mouri}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo &lt;span style=&quot;font-size:82%&quot;&gt;(hallucination/background)&lt;/span&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> === Characters introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Takuya Mifune]]|image = Takuya Mifune.jpg|link = Takuya Mifune|description =<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ==== <br /> Conan, Kogoro and Ran are at a Birthday party for Reika Yotsui, who is the daughter of the Yotsui group president of which Kogoro is a guest of honor. When Mr.Yotsui tries to introduce Kogoro to everyone, Kogoro unknowingly embarrasses himself in front of him. In fact, he and his family were invited to the party as a way to show gratitude for finding Reika’s dog. They meet with Takashi Ichieda, Yuji Nikaido, Takuya Mifune, Osamu Gojo and Masashi Rokuda, all of whom are Reika's friends. <br /> <br /> Conan leaves the ballroom to use the bathroom, it is there he notes that the hallway lights are off. Once he is able to find the bathroom, he tries to turn on the lights in the bathroom they do not turn on as well. He is then found by Yotsui’s housekeeper Yone Nanao and guided to one with functional lights. She also mentions how weird it was when the lights didn’t work despite being changed just a few days prior. <br /> <br /> As everyone is about to leave the party, however, Yotsui’s family personal driver comes to inform them their car has been deflated. Moreover, except for Kogoro’s old rental car, every single one in the lot has been deflated, forcing them to either go home with the intact one or stay at the building. Takashi, Yuji, and Osamu also decide to stay with Reika with Masashi staying to protect Reika from the young men while Mr. Yotsui agrees with him. Initially, Kogoro decides to leave due to everyone else leaving, but Ran stops him from going to the car and tells him that they won't leave until he sobers up. Takashi wants Kogoro to stay because he and Masashi want to hear about the case the great detective has solved. Reika suggests that everyone can play cards as a means of entertainment, but Takuya refuses so, insisting to drive Kogoro and his group home. Reika becomes angry at Takuya, saying he is one of the candidates to be a suitor for her. He states that he is only present for his business with Yotsui’s group, and has no interest in Reika herself, which makes Osamu, Takashi and Yuji happy because it means one less rival for each to worry about. Takuya receives the key Kogoro gives him to take his group home, but it is slapped out of his hand by Reika. Reika then explains that he or anyone else should obey her or she would “starve” them. Reika leaves to change her clothes.<br /> <br /> During the card play, Yuji reveals to Ran that he, Takashi, Takuya, Osamu, Masashi, and Reika knew each other because they were in the same yacht club. Yuji remembers they once sailed to many islands, but Takuya disrupts the atmosphere by mentioning an accident two years ago, to which Takashi tells him not to speak of it ever again. Suddenly, Masashi questions what took Reika so long, to which Takuya replies it is better without her because of her selfish attitude. After thirty minutes, she is still not present, which makes Masashi worried as Yone agrees to check up on Reika when he asks her to. As Masashi goes to search the other rooms in the house with Takuya, Yuji and Osamu also coming along as well. They are unable to find Reika in the house, Takashi thinks that she got lost in the forest behind the house. Kogoro states that everyone should go looking for her and to split up so that more ground can be covered, with Takuya saying that it is a nuisance.<br /> <br /> As everyone is searching for Reika, it begins to rain causing everyone to head back inside. Kogoro, Ran, and Conan begin to head inside. They are about to go inside when they see Nikaido near a well. Kogoro tries to wake him up, thinking he is taking a nap.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40a Case.jpg<br /> | location = Yotsui household grounds<br /> | victim = Yuji Nikaido<br /> | age = 27 years old<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = After Ms. Reika disappeared and everyone went to look for her, the corpse of Yuji Nikaido was found by Kogoro, Ran, and Conan drowned in the fountain outside.<br /> }}<br /> <br /> Moments later, Ran becomes tired and decides to have a nap. Everyone else decides to find Reika's whereabouts. Suddenly, the lights are out once again. <br /> <br /> Conan realizes Ran is alone when everyone else tries to find the culprit, whom they believe to have broken the window to run away, so he searches inside and manages to save her in time.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP39-40b Case.jpg<br /> | location = Yotsui household kitchen<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | age = 17 years old<br /> | cause-death = Shoved to drown<br /> | cause-death-label = Crime<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ran was drugged by the culprit who put sleeping pills in her coffee. She was then carried by the culprit to a kitchen and had her face forced into a water-filled sink. The culprit left fled after Conan heard a suspicious sound and came running.<br /> }}<br /> <br /> Before Conan can crack the case, yet another victim is discovered.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40c Case.jpg<br /> | location = Yotsui household bathtub<br /> | victim = Reika Yotsui<br /> | age = 24 years old<br /> | time = Between 5 and 6 am<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ms. Reika disappeared after dinner, and her soaking wet body wasn't found until much later. She was found drowned, leaning face down over a bathtub full of water.<br /> }}<br /> <br /> With only a small group of friends remaining, who is behind these birthday brutalities?<br /> <br /> ==== Part 2 ==== <br /> When a beautiful heiress is murdered on her birthday, Conan springs into action to solve the baffling crime. The painful past of every suspect must be brought to light. Opening these old wounds is the only way to bring the killer to justice.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Reika Yotsui|Reiko Yotsui.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 24 years old<br /> * Yotsui Group heiress}}<br /> {{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg|<br /> * Reika's father<br /> * Yotsui Group chairman}}<br /> {{People|Takashi Ichieda|Takashi Ichieda.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * City Bank main branch fund procurement division}}<br /> {{People|Yuji Nikaido|Yuji Nikaido.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 27 years old<br /> * AD agency sales department}}<br /> {{People|[[Takuya Mifune]]|Takuya Mifune.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{People|Osamu Gojo|Osamu Gojou.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Gojo Trading adjutant general}}<br /> {{People|Masashi Rokuda|Masashi Rokuda.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Yotsui &amp; co. LTD director}}<br /> {{People|Yone Nanao|Yone Nanao.jpg|<br /> * 64 years old<br /> * Yotsui family housekeeper}}<br /> {{People|Yaeko Nanao|Yaeko Nanao.jpg|<br /> * Deceased (drowned)<br /> * Yone's granddaughter}}<br /> {{People|Bubble||<br /> * Reika's dog}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> The killer is '''Takashi Ichieda'''. Two years ago Mrs. Yone's granddaughter, Yaeko, died by drowning when she went searching for Reika and Nikaido, who were stranded on a small island in the sea. It turned out they took her swimming supplies and left her to die; Ichieda noticed the odd situation when Yaeko's body was found and asked them about it, but they denied everything and said they had not even seen Yaeko. Gotou had also asked them about Yaeko, but he didn't suspect them at all. Everyone else believed that Yaeko had simply drowned, with her grandmother even saying that she sacrificed her life to rescue Reika and Nikaido.<br /> <br /> Ichieda, who was in love with Yaeko, kept his bad feelings to himself until Reika's 24th birthday. After isolating the group in the mansion, he first kidnapped Reika and kept her hostage in one of the bathrooms, then bound and gagged her inside a covered bath tub, getting everything ready so she would slowly drown automatically. The proof of this is Reika disappeared around 10 PM but she wasn't killed until 5 or 6 AM which means that she was left alive for 7 to 8 hours before her death. Second proof is her clothes, they couldn't possibly get that wet, no matter how much she struggled. Third proof is the duct tape and rope marks on the corpse, it is odd that she was restrained with both rope and duct tape when she had already had been restrained with rope. Ichieda switched the faucet with the shower so that he could fill the bath quietly. To prevent somebody finding the corpse in the tub, he burned out the bulbs beforehand to keep people from coming through and using the bathroom. Ichieda checked the bathtub himself and told the others that Reika was not there to fool them. He then created his alibi by staying with Kogoro during the murder. As soon as he could he confronted Nikaido, and when he admitted his share of guilt, Ichieda drowned him outside with his own hands and left his lifeless body there.<br /> <br /> To throw people off again, Ichieda used the air conditioners and microwave to cause the lights to turn off by themselves. First, he set all the air conditioners to turn on simultaneously at a set time using their remote controls. Then, he set the microwave so that it would turn on at the same time as well. When the time came, the overuse of electricity within the mansion would would suddenly spark and would cause the breaker to overload causing the lights to go out. The proof is that the remote controls were still displaying the time that they were all set to 12:30, which is when the lights went out. Also, at the same time Conan heard the bell of the microwave. The microwaves there operate with dials so they will still work even without electricity. Another piece of evidence is when Conan touched the microwave, it was still warm. Lastly, a little while before the lights went out, Ichieda went into the kitchen with Conan and Kogoro to search for Reika. As they were leaving the kitchen he doubled back and set the timer on the microwave when no one was looking.<br /> <br /> After turning off the lights, Ichieda broke a window in the dark and made it look like the killer ran away so that they would give chase. He pretended to get lost in the forest and then went back to the mansion and took the unguarded Ran to the kitchen and tried to drown her. He even drugged her beforehand so that she wouldn't be able to struggle. When he put the pills in, he could have turned the cup, moved the spoon, or done any number of things to identify the cup: all he had to do was avoid it. Also, it didn't matter who took the cup: It was just a coincidence that Ran was the one who took the drugged one. The attack on Ran wasn't intended to be fatal, he only needed a witness to throw suspicions off himself, by making everyone believe that the murderer was an outsider, and give fake evidence that the murderer had killed Reika in the same fashion.<br /> <br /> Few hours later, a still restrained Reika drowned in the tub. Ichieda pulled her lifeless body out of the bathtub and left it next to said tub for everyone to find. The proof that only Ichieda could have committed the murder is the water on his undershirt. All of the suspects in fact have water on their shirts. However, the water on Goujo's sleeve is from when he washed his hands and the water on Mifune's collar is from when he washed his face. On the other hand, Ichieda's arms on his shirt had gotten soaked. This is proof that he took his jacket off first before water got on them. He took off his jacket so that it wouldn't get wet when he committed the murder. His elbows are wet because he rolled his sleeves up to take Reika out of the bathtub.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = EP39-40 Case 2.jpg<br /> | location = Sea<br /> | victim = Yaeko Nanao<br /> | age =<br /> | time = 2 years ago<br /> | cause-death = Drowned at Sea<br /> | suspects = Reika Yotsui and Yuji Nikaido<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Yaeko went to save Reika, but did not know that Yuji was there as well as she only brought supplies for one other person. The two then took her supplies and left her to die on the small island that they were trapped on where she later drowned.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> Ichieda admits that he killed Reika and Nikaido and tells the others about how they murdered the sweet and gentle Yaeko, who had gone to help them but was repaid with abandonment and death. Before he murdered them he asked them to tell him the truth they both confessed to murdering Yaeko. He then proudly says that the two deserved to be murdered for what they had done... but Mrs. Yone angrily calls him a fool. She then goes to Reika's corpse and closes her eyes, saying that even when she cannot forgive the two victims for what they did to Yaeko, she belives that no one deserves to die violently because whenever that happens, someone else will always cry and grieve and no one should feel what she felt, no one.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * In the manga version, Reika announces to her father and the guests about her intention to get married to one of the suitors at the party. This scene is removed in the anime.<br /> * Reika wears a white coat over her dress when she is about to leave the house with her father after the party had ended in the anime.<br /> * Some of Reika's expressions and mannerisms were changed to be less malevolent, leaning more toward being childish, compared to the manga.<br /> * In the anime, after Yone put a blanket on Ran who is sleeping on a sofa, she looks at Ran's face and is reminded of her granddaughter Yaeko.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * In the anime, Ichieda doesn't drink the coffee served by Ran and Yone, as he has previously drugged one of the cups.<br /> * In the anime, Conan states through Kogoro that Ichieda simply avoided the drugged coffee by not drinking it, compared to the manga in which he speculates that Ichieda must had marked the cup with a spoon or rotating/placing the cup in a recognizable position.<br /> * In the anime, after Yone is angered by Ichieda's cruel and callous attitude and saddened by Reika's passing she also closes the lifeless Reika's eyes in sign of paying respect to her.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Reika Yotsui - Rieka Gilmore<br /> :* Mr. Yotsui - Robert Gilmore<br /> :* Takashi Ichieda - Donald Hilbler<br /> :* Yuji Nikaido - Steve Sloan<br /> :* Osamu Gojo - Michael Stewart<br /> :* Masashi Rokuda - Dirk Copeland<br /> :* Yone Nanao - Nonee Yeo<br /> :* Yaeko Nanao - Sonja Yeo<br /> :* Takuya Mifune - Quentin Mifune<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The surnames of the suspects/members of the sailing club all have numbers: 一 (ichi), or one, for Ichieda, 二（ni),or two, for Nikaidou, 三 (san), three, for Mifune, 四 (yon), or four, for Yotsui, 五 (go), five, for Gojou, 六 (roku), six, for Rokuda, and 七 (nana), seven, for Nanao. Additionally, Yaeko (八重子)'s name is written with the kanji 八 (ya), or eight.<br /> * The type of vehicles shown in this episode are:<br /> ** Yuji Nikaido has a Ferrari.<br /> ** Takashi Ichieda has a Porsche.<br /> ** Osamu Gojo has a Blue Mercedes-Benz S-Class [W140].<br /> ** Masashi Rokuda has a 1994 Purple BMW 750iL [E38].<br /> ** Takuya Mifune has a 1995 British racing green Jaguar XJR [X306].<br /> ** The guest party vehicles are Mercedes-Benz S300L [W140] &amp; 1989 Silver Toyota Celsior [XF10].<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|想い出|Omoide|Memories|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|03:11|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:18|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:19|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:07|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:09|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:15|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:57|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:31|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:27|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:46|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:46|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:00|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:07|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:52|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:09|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:28|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:57|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:22|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:14|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|事件の謎|Jiken no Nazo|Mystery of the Case|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:27|名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon)|Detective Conan Main Theme (Vocal ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:48|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:34|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة قتل الوريثة|Heiress Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Etxe aberatseko alabaren hilketa|Murder of the daughter of the wealthy house}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|Es cas de s'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Meurtre de l'héritière|The Murder of the Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O caso da herdeira asasinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Geld stinkt nicht|Money Does Not Stink}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La giovane ereditiera|The Young Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|부잣집 외동딸 살인 사건|A Wealthy Family's Only Daughther Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Sprawa morderstwa dziedziczki|The Murder of the Heiress Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El caso de la heredera asesinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesinato de la heredera|Heiress murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมลูกสาวมหาเศรษฐี|A wealthy daughter murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Biệt thự cô con gái giàu có|A wealthy daughter's mansion}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Izumi Shimura]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> <br /> [[de:Episode 40]]<br /> [[zh:TV39]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Wealthy_Daughter_Murder_Case&diff=414212 2026-10-04T03:08:43Z

<p>Tuan: /* Situation */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 39-40<br /> | int-episode = 40-41<br /> | image = TV Episode 39-40.jpg<br /> | title = Wealthy Daughter Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Billionaire Birthday Blues<br /> | japanese-title = 資産家令嬢殺人事件 &lt;br&gt; (Shisanka Reijō Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.4% (Part 1) &lt;br&gt; 17.1% (Part 2)<br /> | Remastered broadcast rating = 7.0% (Part 1) &lt;br&gt; 6.3% (Part 2)<br /> | Manga case number = #24<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 9#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 9: File 7 (087)]] ~ &lt;br&gt; [[Volume 10#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 10: File 1 (091)]]<br /> | airdate = November 25, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; December 2, 1996 (Part 2) &lt;br&gt; August 19, 2017 '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; August 26, 2017 '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 40-41<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 29, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; August 2, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]]<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = A black-out (Part 1) &lt;br&gt; Shirt stains (Part 2) &lt;br&gt; Air-conditioning '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; Shower '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rieko Takahashi]] as Reika Yotsui &lt;br&gt; [[Hiroshi Nakano]] as Takashi Ichieda &lt;br&gt; [[Takumi Tsutsui]] as Yuji Nikaido &lt;br&gt; [[Hitoshi Ooya]] as [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shirou Ishimoda]] as Osamu Gojo &lt;br&gt; [[Ryuzaburo Otomo]] as Masashi Rokuda &lt;br&gt; [[Reiko Suzuki]] as Yone Nanao &lt;br&gt; [[Jinshou Hirao]] as Chairman Yotsui &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Driver, Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | storyboard = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | producer = 39: [[Kazuo Nogami]] &lt;br&gt; 40: [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | animation-director = 39: [[Izumi Shimura]] &lt;br&gt; 40: [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Akaoni Village Fire Festival Murder Case<br /> | next-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|資産家令嬢殺人事件|Shisanka Reijō Satsujin Jiken}} is the 39th and 40th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 9# Wealthy Daughter Murder Case| Wealthy Daughter]] [[Volume 10# Wealthy Daughter Murder Case|Murder Case]]&lt;sup&gt;(V9-F7~V10-F1)&lt;/sup&gt; of the original manga. The Part 1 was first aired in November 25, 1996 and Part 2 at December 2, 1996, while the remastered version was aired in August 19, 2017 and August 26, 2017 retrospectively.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Kogoro Mouri}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo &lt;span style=&quot;font-size:82%&quot;&gt;(hallucination/background)&lt;/span&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> === Characters introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Takuya Mifune]]|image = Takuya Mifune.jpg|link = Takuya Mifune|description =<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ==== <br /> Conan, Kogoro and Ran are at a Birthday party for Reika Yotsui, who is the daughter of the Yotsui group president of which Kogoro is a guest of honor. When Mr.Yotsui tries to introduce Kogoro to everyone, Kogoro unknowingly embarrasses himself in front of him. In fact, he and his family were invited to the party as a way to show gratitude for finding Reika’s dog. They meet with Takashi Ichieda, Yuji Nikaido, Takuya Mifune, Osamu Gojo and Masashi Rokuda, all of whom are Reika's friends. <br /> <br /> Conan leaves the ballroom to use the bathroom, it is there he notes that the hallway lights are off. Once he is able to find the bathroom, he tries to turn on the lights in the bathroom they do not turn on as well. He is then found by Yotsui’s housekeeper Yone Nanao and guided to one with functional lights. She also mentions how weird it was when the lights didn’t work despite being changed just a few days prior. <br /> <br /> As everyone is about to leave the party, however, Yotsui’s family personal driver comes to inform them their car has been deflated. Moreover, except for Kogoro’s old rental car, every single one in the lot has been deflated, forcing them to either go home with the intact one or stay at the building. Takashi, Yuji, and Osamu also decide to stay with Reika with Masashi staying to protect Reika from the young men while Mr. Yotsui agrees with him. Initially, Kogoro decides to leave due to everyone else leaving, but Ran stops him from going to the car and tells him that they won't leave until he sobers up. Takashi wants Kogoro to stay because he and Masashi want to hear about the case the great detective has solved. Reika suggests that everyone can play cards as a means of entertainment, but Takuya refuses so, insisting to drive Kogoro and his group home. Reika becomes angry at Takuya, saying he is one of the candidates to be a suitor for her. He states that he is only present for his business with Yotsui’s group, and has no interest in Reika herself, which makes Osamu, Takashi and Yuji happy because it means one less rival for each to worry about. Takuya receives the key Kogoro gives him to take his group home, but it is slapped out of his hand by Reika. Reika then explains that he or anyone else should obey her or she would “starve” them. Reika leaves to change her clothes.<br /> <br /> During the card play, Yuji reveals to Ran that he, Takashi, Takuya, Osamu, Masashi, and Reika knew each other because they were in the same yacht club. Yuji remembers they once sailed to many islands, but Takuya disrupts the atmosphere by mentioning an accident two years ago, to which Takashi tells him not to speak of it ever again. Suddenly, Masashi questions what took Reika so long, to which Takuya replies it is better without her because of her selfish attitude. After thirty minutes, she is still not present, which makes Masashi worried as Yone agrees to check up on Reika when he asks her to. As Masashi goes to search the other rooms in the house with Takuya, Yuji and Osamu also coming along as well. They are unable to find Reika in the house, Takashi thinks that she got lost in the forest behind the house. Kogoro states that everyone should go looking for her and to split up so that more ground can be covered, with Takuya saying that it is a nuisance.<br /> <br /> As everyone is searching for Reika, it begins to rain causing everyone to head back inside. Kogoro, Ran, and Conan begin to head inside. They are about to go inside when they see Nikaido near a well. Kogoro tries to wake him up, thinking he is taking a nap.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40a Case.jpg<br /> | location = Yotsui household grounds<br /> | victim = Yuji Nikaido<br /> | age = 27 years old<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = After Ms. Reika disappeared and everyone went to look for her, the corpse of Yuji Nikaido was found by Kogoro, Ran, and Conan drowned in the fountain outside.<br /> }}<br /> <br /> Moments later, Ran becomes tired and decides to have a nap. Everyone else decides to find Reika's whereabouts. Suddenly, the lights are out once again. <br /> <br /> Conan realizes Ran is alone when everyone else tries to find the culprit, whom they believe to have broken the window to run away, so he searches inside and manages to save her in time.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP39-40b Case.jpg<br /> | location = Yotsui household kitchen<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | age = 17 years old<br /> | cause-death = Shoved to drown<br /> | cause-death-label = Crime<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ran was drugged by the culprit who put sleeping pills in her coffee. She was then carried by the culprit to a kitchen and had her face forced into a water-filled sink. The culprit left fled after Conan heard a suspicious sound and came running.<br /> }}<br /> <br /> Before Conan can crack the case, yet another victim is discovered.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40c Case.jpg<br /> | location = Yotsui household bathtub<br /> | victim = Reika Yotsui<br /> | age = 24 years old<br /> | time = Between 5 and 6 am<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ms. Reika disappeared after dinner, and her soaking wet body wasn't found until much later. She was found drowned, leaning face down over a bathtub full of water.<br /> }}<br /> <br /> With only a small group of friends remaining, who is behind these birthday brutalities?<br /> <br /> ==== Part 2 ==== <br /> When a beautiful heiress is murdered on her birthday, Conan springs into action to solve the baffling crime. The painful past of every suspect must be brought to light. Opening these old wounds is the only way to bring the killer to justice.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Reika Yotsui|Reiko Yotsui.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 24 years old<br /> * Yotsui Group heiress}}<br /> {{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg|<br /> * Reika's father<br /> * Yotsui Group chairman}}<br /> {{People|Takashi Ichieda|Takashi Ichieda.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * City Bank main branch fund procurement division}}<br /> {{People|Yuji Nikaido|Yuji Nikaido.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 27 years old<br /> * AD agency sales department}}<br /> {{People|[[Takuya Mifune]]|Takuya Mifune.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{People|Osamu Gojo|Osamu Gojou.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Gojo Trading adjutant general}}<br /> {{People|Masashi Rokuda|Masashi Rokuda.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Yotsui &amp; co. LTD director}}<br /> {{People|Yone Nanao|Yone Nanao.jpg|<br /> * 64 years old<br /> * Yotsui family housekeeper}}<br /> {{People|Yaeko Nanao|Yaeko Nanao.jpg|<br /> * Deceased (drowned)<br /> * Yone's granddaughter}}<br /> {{People|Bubble||<br /> * Reika's dog}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Evidence ====<br /> * All of the air conditioners and microwaves were <br /> ==== Conclusion ====<br /> ==== Motive ====<br /> The killer is '''Takashi Ichieda'''. Two years ago Mrs. Yone's granddaughter, Yaeko, died by drowning when she went searching for Reika and Nikaido, who were stranded on a small island in the sea. It turned out they took her swimming supplies and left her to die; Ichieda noticed the odd situation when Yaeko's body was found and asked them about it, but they denied everything and said they had not even seen Yaeko. Gotou had also asked them about Yaeko, but he didn't suspect them at all. Everyone else believed that Yaeko had simply drowned, with her grandmother even saying that she sacrificed her life to rescue Reika and Nikaido.<br /> <br /> Ichieda, who was in love with Yaeko, kept his bad feelings to himself until Reika's 24th birthday. After isolating the group in the mansion, he first kidnapped Reika and kept her hostage in one of the bathrooms, then bound and gagged her inside a covered bath tub, getting everything ready so she would slowly drown automatically. The proof of this is Reika disappeared around 10 PM but she wasn't killed until 5 or 6 AM which means that she was left alive for 7 to 8 hours before her death. Second proof is her clothes, they couldn't possibly get that wet, no matter how much she struggled. Third proof is the duct tape and rope marks on the corpse, it is odd that she was restrained with both rope and duct tape when she had already had been restrained with rope. Ichieda switched the faucet with the shower so that he could fill the bath quietly. To prevent somebody finding the corpse in the tub, he burned out the bulbs beforehand to keep people from coming through and using the bathroom. Ichieda checked the bathtub himself and told the others that Reika was not there to fool them. He then created his alibi by staying with Kogoro during the murder. As soon as he could he confronted Nikaido, and when he admitted his share of guilt, Ichieda drowned him outside with his own hands and left his lifeless body there.<br /> <br /> To throw people off again, Ichieda used the air conditioners and microwave to cause the lights to turn off by themselves. First, he set all the air conditioners to turn on simultaneously at a set time using their remote controls. Then, he set the microwave so that it would turn on at the same time as well. When the time came, the overuse of electricity within the mansion would would suddenly spark and would cause the breaker to overload causing the lights to go out. The proof is that the remote controls were still displaying the time that they were all set to 12:30, which is when the lights went out. Also, at the same time Conan heard the bell of the microwave. The microwaves there operate with dials so they will still work even without electricity. Another piece of evidence is when Conan touched the microwave, it was still warm. Lastly, a little while before the lights went out, Ichieda went into the kitchen with Conan and Kogoro to search for Reika. As they were leaving the kitchen he doubled back and set the timer on the microwave when no one was looking.<br /> <br /> After turning off the lights, Ichieda broke a window in the dark and made it look like the killer ran away so that they would give chase. He pretended to get lost in the forest and then went back to the mansion and took the unguarded Ran to the kitchen and tried to drown her. He even drugged her beforehand so that she wouldn't be able to struggle. When he put the pills in, he could have turned the cup, moved the spoon, or done any number of things to identify the cup: all he had to do was avoid it. Also, it didn't matter who took the cup: It was just a coincidence that Ran was the one who took the drugged one. The attack on Ran wasn't intended to be fatal, he only needed a witness to throw suspicions off himself, by making everyone believe that the murderer was an outsider, and give fake evidence that the murderer had killed Reika in the same fashion.<br /> <br /> Few hours later, a still restrained Reika drowned in the tub. Ichieda pulled her lifeless body out of the bathtub and left it next to said tub for everyone to find. The proof that only Ichieda could have committed the murder is the water on his undershirt. All of the suspects in fact have water on their shirts. However, the water on Goujo's sleeve is from when he washed his hands and the water on Mifune's collar is from when he washed his face. On the other hand, Ichieda's arms on his shirt had gotten soaked. This is proof that he took his jacket off first before water got on them. He took off his jacket so that it wouldn't get wet when he committed the murder. His elbows are wet because he rolled his sleeves up to take Reika out of the bathtub.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = EP39-40 Case 2.jpg<br /> | location = Sea<br /> | victim = Yaeko Nanao<br /> | age =<br /> | time = 2 years ago<br /> | cause-death = Drowned at Sea<br /> | suspects = Reika Yotsui and Yuji Nikaido<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Yaeko went to save Reika, but did not know that Yuji was there as well as she only brought supplies for one other person. The two then took her supplies and left her to die on the small island that they were trapped on where she later drowned.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> Ichieda admits that he killed Reika and Nikaido and tells the others about how they murdered the sweet and gentle Yaeko, who had gone to help them but was repaid with abandonment and death. Before he murdered them he asked them to tell him the truth they both confessed to murdering Yaeko. He then proudly says that the two deserved to be murdered for what they had done... but Mrs. Yone angrily calls him a fool. She then goes to Reika's corpse and closes her eyes, saying that even when she cannot forgive the two victims for what they did to Yaeko, she belives that no one deserves to die violently because whenever that happens, someone else will always cry and grieve and no one should feel what she felt, no one.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * In the manga version, Reika announces to her father and the guests about her intention to get married to one of the suitors at the party. This scene is removed in the anime.<br /> * Reika wears a white coat over her dress when she is about to leave the house with her father after the party had ended in the anime.<br /> * Some of Reika's expressions and mannerisms were changed to be less malevolent, leaning more toward being childish, compared to the manga.<br /> * In the anime, after Yone put a blanket on Ran who is sleeping on a sofa, she looks at Ran's face and is reminded of her granddaughter Yaeko.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * In the anime, Ichieda doesn't drink the coffee served by Ran and Yone, as he has previously drugged one of the cups.<br /> * In the anime, Conan states through Kogoro that Ichieda simply avoided the drugged coffee by not drinking it, compared to the manga in which he speculates that Ichieda must had marked the cup with a spoon or rotating/placing the cup in a recognizable position.<br /> * In the anime, after Yone is angered by Ichieda's cruel and callous attitude and saddened by Reika's passing she also closes the lifeless Reika's eyes in sign of paying respect to her.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Reika Yotsui - Rieka Gilmore<br /> :* Mr. Yotsui - Robert Gilmore<br /> :* Takashi Ichieda - Donald Hilbler<br /> :* Yuji Nikaido - Steve Sloan<br /> :* Osamu Gojo - Michael Stewart<br /> :* Masashi Rokuda - Dirk Copeland<br /> :* Yone Nanao - Nonee Yeo<br /> :* Yaeko Nanao - Sonja Yeo<br /> :* Takuya Mifune - Quentin Mifune<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The surnames of the suspects/members of the sailing club all have numbers: 一 (ichi), or one, for Ichieda, 二（ni),or two, for Nikaidou, 三 (san), three, for Mifune, 四 (yon), or four, for Yotsui, 五 (go), five, for Gojou, 六 (roku), six, for Rokuda, and 七 (nana), seven, for Nanao. Additionally, Yaeko (八重子)'s name is written with the kanji 八 (ya), or eight.<br /> * The type of vehicles shown in this episode are:<br /> ** Yuji Nikaido has a Ferrari.<br /> ** Takashi Ichieda has a Porsche.<br /> ** Osamu Gojo has a Blue Mercedes-Benz S-Class [W140].<br /> ** Masashi Rokuda has a 1994 Purple BMW 750iL [E38].<br /> ** Takuya Mifune has a 1995 British racing green Jaguar XJR [X306].<br /> ** The guest party vehicles are Mercedes-Benz S300L [W140] &amp; 1989 Silver Toyota Celsior [XF10].<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|想い出|Omoide|Memories|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|03:11|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:18|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:19|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:07|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:09|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:15|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:57|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:31|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:27|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:46|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:46|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:00|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:07|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:52|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:09|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:28|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:57|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:22|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:14|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|事件の謎|Jiken no Nazo|Mystery of the Case|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:27|名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon)|Detective Conan Main Theme (Vocal ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:48|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:34|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة قتل الوريثة|Heiress Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Etxe aberatseko alabaren hilketa|Murder of the daughter of the wealthy house}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|Es cas de s'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Meurtre de l'héritière|The Murder of the Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O caso da herdeira asasinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Geld stinkt nicht|Money Does Not Stink}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La giovane ereditiera|The Young Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|부잣집 외동딸 살인 사건|A Wealthy Family's Only Daughther Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Sprawa morderstwa dziedziczki|The Murder of the Heiress Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El caso de la heredera asesinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesinato de la heredera|Heiress murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมลูกสาวมหาเศรษฐี|A wealthy daughter murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Biệt thự cô con gái giàu có|A wealthy daughter's mansion}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Izumi Shimura]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> <br /> [[de:Episode 40]]<br /> [[zh:TV39]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Wealthy_Daughter_Murder_Case&diff=414211 2026-10-04T02:33:11Z

<p>Tuan: /* Case */ Minor grammar fix. In my opinion, he did a great job of writing those. Further fixes may be required.</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 39-40<br /> | int-episode = 40-41<br /> | image = TV Episode 39-40.jpg<br /> | title = Wealthy Daughter Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Billionaire Birthday Blues<br /> | japanese-title = 資産家令嬢殺人事件 &lt;br&gt; (Shisanka Reijō Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.4% (Part 1) &lt;br&gt; 17.1% (Part 2)<br /> | Remastered broadcast rating = 7.0% (Part 1) &lt;br&gt; 6.3% (Part 2)<br /> | Manga case number = #24<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 9#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 9: File 7 (087)]] ~ &lt;br&gt; [[Volume 10#Wealthy Daughter Murder Case|Volume 10: File 1 (091)]]<br /> | airdate = November 25, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; December 2, 1996 (Part 2) &lt;br&gt; August 19, 2017 '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; August 26, 2017 '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 40-41<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 29, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; August 2, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]]<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = A black-out (Part 1) &lt;br&gt; Shirt stains (Part 2) &lt;br&gt; Air-conditioning '''(Remastered version Part 1)''' &lt;br&gt; Shower '''(Remastered version Part 2)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rieko Takahashi]] as Reika Yotsui &lt;br&gt; [[Hiroshi Nakano]] as Takashi Ichieda &lt;br&gt; [[Takumi Tsutsui]] as Yuji Nikaido &lt;br&gt; [[Hitoshi Ooya]] as [[Takuya Mifune]] &lt;br&gt; [[Shirou Ishimoda]] as Osamu Gojo &lt;br&gt; [[Ryuzaburo Otomo]] as Masashi Rokuda &lt;br&gt; [[Reiko Suzuki]] as Yone Nanao &lt;br&gt; [[Jinshou Hirao]] as Chairman Yotsui &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Driver, Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | storyboard = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | producer = 39: [[Kazuo Nogami]] &lt;br&gt; 40: [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | animation-director = 39: [[Izumi Shimura]] &lt;br&gt; 40: [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Akaoni Village Fire Festival Murder Case<br /> | next-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|資産家令嬢殺人事件|Shisanka Reijō Satsujin Jiken}} is the 39th and 40th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 9# Wealthy Daughter Murder Case| Wealthy Daughter]] [[Volume 10# Wealthy Daughter Murder Case|Murder Case]]&lt;sup&gt;(V9-F7~V10-F1)&lt;/sup&gt; of the original manga. The Part 1 was first aired in November 25, 1996 and Part 2 at December 2, 1996, while the remastered version was aired in August 19, 2017 and August 26, 2017 retrospectively.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Kogoro Mouri}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo &lt;span style=&quot;font-size:82%&quot;&gt;(hallucination/background)&lt;/span&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> === Characters introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Takuya Mifune]]|image = Takuya Mifune.jpg|link = Takuya Mifune|description =<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ==== <br /> Conan, Kogoro and Ran are at a Birthday party for Reika Yotsui, who is the daughter of the Yotsui group president of which Kogoro is a guest of honor. When Mr.Yotsui tries to introduce Kogoro to everyone, Kogoro unknowingly embarrasses himself in front of him. In fact, he and his family were invited to the party as a way to show gratitude for finding Reika’s dog. They meet with Takashi Ichieda, Yuji Nikaido, Takuya Mifune, Osamu Gojo and Masashi Rokuda, all of whom are Reika's friends. <br /> <br /> Conan leaves the ballroom to use the bathroom, it is there he notes that the hallway lights are off. Once he is able to find the bathroom, he tries to turn on the lights in the bathroom they do not turn on as well. He is then found by Yousui’s housekeeper Yone Nanao and guided to one with functional lights. She also mentions how weird it was when the lights didn’t work despite being changed just a few days prior. <br /> <br /> As everyone is about to leave the party, however, Yousui’s family personal driver comes to inform them their car has been deflated. Moreover, except for Kogoro’s old rental car, every single one in the lot has been deflated, forcing them to either go home with the intact one or staying at the building. Takashi, Yuji, and Osamu also decide to stay with Reika with Masashi staying to protect Reika from the young men while Mr. Yotsui agrees with him. Initially, Kogoro decides to leave due to everyone else leaving, but Ran stops him from going to the car and tells him that they won't leave until he sobers up. Takashi also wants Kogoro to stay so he can hear about the case he has solved with Masashi as well, who is nearby also wanting to listen. Reika suggests that everyone can play cards, but Takuya refuses, wanting to instead drive Kogoro and his group home. Reika gets angry at Takuya saying that he was one of the candidates to be a suitor for her, but Takuya says that he is only here to make sure that the deal between Yotsui group and Takuya’s company will go through and he is not instead in being a suitor for Reika. Because of that, Takuya has no interest in Reika, which Osamu, Takashi and Yuji express happiness because it means one less rival for them to worry about. Takuya asks for Kogoro to give him the key to his car, but Reika slaps it out of Takuya's hand. When Reika was asked about why she did it, she revealed that the deal would be gone if he would ever leave her, shocking Takuya. Reika leaves so that she can change her clothes.<br /> <br /> As everyone is playing cards, Yuji revealed to Ran that the reason that everyone knows each other is because they all went to the same yacht club. While they were able to sail to different islands, there was an accident two years ago which was brought up by Takuya, surprising the other yacht club members. When further questioned about it Yuji tries to say that it is old news, at the same time Takashi tries and tells Takuya not to speak of it again. It is around that time that Masashi notices that Reika is talking, which Osamu begins to wonder what she is doing to take so long, but Takuya says that it is better without Reika because it is better without her selfish attitude.<br /> <br /> As time goes on Reika still does not come back from changing her clothes. Masashi asks Yone to check up on Reika which she agrees to. As Masashi goes to search the other rooms in the house with Takuya, Yuji and Osamu also coming along as well. They are unable to find Reika in the house, Takashi thinks that she got lost in the forest behind the house. Kogoro states that everyone should go looking for her and to split up so that more ground can be covered, with Takuya saying that it is a nuisance.<br /> <br /> As everyone is searching for Reika it begins to rain causing everyone to head back inside. Kogoro, Ran, and Conan begin to head inside. On there way they see Nikaido near a well thinking that he is taking a nap Kogoro tries to wake him up.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40a Case.jpg<br /> | location = Yotsui household grounds<br /> | victim = Yuji Nikaido<br /> | age = 27 years old<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = After Ms. Reika disappeared and everyone went to look for her, the corpse of Yuji Nikaido was found by Kogoro, Ran, and Conan drowned in the fountain outside.<br /> }}<br /> <br /> The stakes are soon raised, as Ran becomes a target for the assassin's sinister game.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP39-40b Case.jpg<br /> | location = Yotsui household kitchen<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | age = 17 years old<br /> | cause-death = Shoved to drown<br /> | cause-death-label = Crime<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ran was drugged by the culprit who put sleeping pills in her coffee. She was then carried by the culprit to a kitchen and had her face forced into a water-filled sink. The culprit left fled after Conan heard a suspicious sound and came running.<br /> }}<br /> <br /> Before Conan can crack the case, yet another victim is discovered.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP39-40c Case.jpg<br /> | location = Yotsui household bathtub<br /> | victim = Reika Yotsui<br /> | age = 24 years old<br /> | time = Between 5 and 6 am<br /> | cause-death = Drowning<br /> | suspects = Takashi Ichieda, [[Takuya Mifune]], Osamu Gojo, Masashi Rokuda, and Yone Nanao<br /> | description = Ms. Reika disappeared after dinner, and her soaking wet body wasn't found until much later. She was found drowned, leaning face down over a bathtub full of water.<br /> }}<br /> <br /> With only a small group of friends remaining, who is behind these birthday brutalities?<br /> <br /> ==== Part 2 ==== <br /> When a beautiful heiress is murdered on her birthday, Conan springs into action to solve the baffling crime. The painful past of every suspect must be brought to light. Opening these old wounds is the only way to bring the killer to justice.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Reika Yotsui|Reiko Yotsui.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 24 years old<br /> * Yotsui Group heiress}}<br /> {{People|Mr. Yotsui|Mr. Yotsui.jpg|<br /> * Reika's father<br /> * Yotsui Group chairman}}<br /> {{People|Takashi Ichieda|Takashi Ichieda.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * City Bank main branch fund procurement division}}<br /> {{People|Yuji Nikaido|Yuji Nikaido.jpg|<br /> * Victim (drowned)<br /> * 27 years old<br /> * AD agency sales department}}<br /> {{People|[[Takuya Mifune]]|Takuya Mifune.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Mifune Electronics president}}<br /> {{People|Osamu Gojo|Osamu Gojou.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Gojo Trading adjutant general}}<br /> {{People|Masashi Rokuda|Masashi Rokuda.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Yotsui &amp; co. LTD director}}<br /> {{People|Yone Nanao|Yone Nanao.jpg|<br /> * 64 years old<br /> * Yotsui family housekeeper}}<br /> {{People|Yaeko Nanao|Yaeko Nanao.jpg|<br /> * Deceased (drowned)<br /> * Yone's granddaughter}}<br /> {{People|Bubble||<br /> * Reika's dog}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Evidence ====<br /> * All of the air conditioners and microwaves were <br /> ==== Conclusion ====<br /> ==== Motive ====<br /> The killer is '''Takashi Ichieda'''. Two years ago Mrs. Yone's granddaughter, Yaeko, died by drowning when she went searching for Reika and Nikaido, who were stranded on a small island in the sea. It turned out they took her swimming supplies and left her to die; Ichieda noticed the odd situation when Yaeko's body was found and asked them about it, but they denied everything and said they had not even seen Yaeko. Gotou had also asked them about Yaeko, but he didn't suspect them at all. Everyone else believed that Yaeko had simply drowned, with her grandmother even saying that she sacrificed her life to rescue Reika and Nikaido.<br /> <br /> Ichieda, who was in love with Yaeko, kept his bad feelings to himself until Reika's 24th birthday. After isolating the group in the mansion, he first kidnapped Reika and kept her hostage in one of the bathrooms, then bound and gagged her inside a covered bath tub, getting everything ready so she would slowly drown automatically. The proof of this is Reika disappeared around 10 PM but she wasn't killed until 5 or 6 AM which means that she was left alive for 7 to 8 hours before her death. Second proof is her clothes, they couldn't possibly get that wet, no matter how much she struggled. Third proof is the duct tape and rope marks on the corpse, it is odd that she was restrained with both rope and duct tape when she had already had been restrained with rope. Ichieda switched the faucet with the shower so that he could fill the bath quietly. To prevent somebody finding the corpse in the tub, he burned out the bulbs beforehand to keep people from coming through and using the bathroom. Ichieda checked the bathtub himself and told the others that Reika was not there to fool them. He then created his alibi by staying with Kogoro during the murder. As soon as he could he confronted Nikaido, and when he admitted his share of guilt, Ichieda drowned him outside with his own hands and left his lifeless body there.<br /> <br /> To throw people off again, Ichieda used the air conditioners and microwave to cause the lights to turn off by themselves. First, he set all the air conditioners to turn on simultaneously at a set time using their remote controls. Then, he set the microwave so that it would turn on at the same time as well. When the time came, the overuse of electricity within the mansion would would suddenly spark and would cause the breaker to overload causing the lights to go out. The proof is that the remote controls were still displaying the time that they were all set to 12:30, which is when the lights went out. Also, at the same time Conan heard the bell of the microwave. The microwaves there operate with dials so they will still work even without electricity. Another piece of evidence is when Conan touched the microwave, it was still warm. Lastly, a little while before the lights went out, Ichieda went into the kitchen with Conan and Kogoro to search for Reika. As they were leaving the kitchen he doubled back and set the timer on the microwave when no one was looking.<br /> <br /> After turning off the lights, Ichieda broke a window in the dark and made it look like the killer ran away so that they would give chase. He pretended to get lost in the forest and then went back to the mansion and took the unguarded Ran to the kitchen and tried to drown her. He even drugged her beforehand so that she wouldn't be able to struggle. When he put the pills in, he could have turned the cup, moved the spoon, or done any number of things to identify the cup: all he had to do was avoid it. Also, it didn't matter who took the cup: It was just a coincidence that Ran was the one who took the drugged one. The attack on Ran wasn't intended to be fatal, he only needed a witness to throw suspicions off himself, by making everyone believe that the murderer was an outsider, and give fake evidence that the murderer had killed Reika in the same fashion.<br /> <br /> Few hours later, a still restrained Reika drowned in the tub. Ichieda pulled her lifeless body out of the bathtub and left it next to said tub for everyone to find. The proof that only Ichieda could have committed the murder is the water on his undershirt. All of the suspects in fact have water on their shirts. However, the water on Goujo's sleeve is from when he washed his hands and the water on Mifune's collar is from when he washed his face. On the other hand, Ichieda's arms on his shirt had gotten soaked. This is proof that he took his jacket off first before water got on them. He took off his jacket so that it wouldn't get wet when he committed the murder. His elbows are wet because he rolled his sleeves up to take Reika out of the bathtub.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = EP39-40 Case 2.jpg<br /> | location = Sea<br /> | victim = Yaeko Nanao<br /> | age =<br /> | time = 2 years ago<br /> | cause-death = Drowned at Sea<br /> | suspects = Reika Yotsui and Yuji Nikaido<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Yaeko went to save Reika, but did not know that Yuji was there as well as she only brought supplies for one other person. The two then took her supplies and left her to die on the small island that they were trapped on where she later drowned.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> Ichieda admits that he killed Reika and Nikaido and tells the others about how they murdered the sweet and gentle Yaeko, who had gone to help them but was repaid with abandonment and death. Before he murdered them he asked them to tell him the truth they both confessed to murdering Yaeko. He then proudly says that the two deserved to be murdered for what they had done... but Mrs. Yone angrily calls him a fool. She then goes to Reika's corpse and closes her eyes, saying that even when she cannot forgive the two victims for what they did to Yaeko, she belives that no one deserves to die violently because whenever that happens, someone else will always cry and grieve and no one should feel what she felt, no one.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * In the manga version, Reika announces to her father and the guests about her intention to get married to one of the suitors at the party. This scene is removed in the anime.<br /> * Reika wears a white coat over her dress when she is about to leave the house with her father after the party had ended in the anime.<br /> * Some of Reika's expressions and mannerisms were changed to be less malevolent, leaning more toward being childish, compared to the manga.<br /> * In the anime, after Yone put a blanket on Ran who is sleeping on a sofa, she looks at Ran's face and is reminded of her granddaughter Yaeko.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * In the anime, Ichieda doesn't drink the coffee served by Ran and Yone, as he has previously drugged one of the cups.<br /> * In the anime, Conan states through Kogoro that Ichieda simply avoided the drugged coffee by not drinking it, compared to the manga in which he speculates that Ichieda must had marked the cup with a spoon or rotating/placing the cup in a recognizable position.<br /> * In the anime, after Yone is angered by Ichieda's cruel and callous attitude and saddened by Reika's passing she also closes the lifeless Reika's eyes in sign of paying respect to her.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Reika Yotsui - Rieka Gilmore<br /> :* Mr. Yotsui - Robert Gilmore<br /> :* Takashi Ichieda - Donald Hilbler<br /> :* Yuji Nikaido - Steve Sloan<br /> :* Osamu Gojo - Michael Stewart<br /> :* Masashi Rokuda - Dirk Copeland<br /> :* Yone Nanao - Nonee Yeo<br /> :* Yaeko Nanao - Sonja Yeo<br /> :* Takuya Mifune - Quentin Mifune<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The surnames of the suspects/members of the sailing club all have numbers: 一 (ichi), or one, for Ichieda, 二（ni),or two, for Nikaidou, 三 (san), three, for Mifune, 四 (yon), or four, for Yotsui, 五 (go), five, for Gojou, 六 (roku), six, for Rokuda, and 七 (nana), seven, for Nanao. Additionally, Yaeko (八重子)'s name is written with the kanji 八 (ya), or eight.<br /> * The type of vehicles shown in this episode are:<br /> ** Yuji Nikaido has a Ferrari.<br /> ** Takashi Ichieda has a Porsche.<br /> ** Osamu Gojo has a Blue Mercedes-Benz S-Class [W140].<br /> ** Masashi Rokuda has a 1994 Purple BMW 750iL [E38].<br /> ** Takuya Mifune has a 1995 British racing green Jaguar XJR [X306].<br /> ** The guest party vehicles are Mercedes-Benz S300L [W140] &amp; 1989 Silver Toyota Celsior [XF10].<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|想い出|Omoide|Memories|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|03:11|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:18|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:19|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:07|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:09|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:15|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:57|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:31|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:27|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:46|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:46|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|06:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:00|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:07|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:52|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:09|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:28|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:57|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:22|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:14|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|事件の謎|Jiken no Nazo|Mystery of the Case|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:27|名探偵コナン・メインテーマ （ヴォーカル・ヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Vōkaru・Vājon)|Detective Conan Main Theme (Vocal ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:48|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:34|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة قتل الوريثة|Heiress Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Etxe aberatseko alabaren hilketa|Murder of the daughter of the wealthy house}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|Es cas de s'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El cas de l'hereva assassinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Meurtre de l'héritière|The Murder of the Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O caso da herdeira asasinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Geld stinkt nicht|Money Does Not Stink}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La giovane ereditiera|The Young Heiress}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|부잣집 외동딸 살인 사건|A Wealthy Family's Only Daughther Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Sprawa morderstwa dziedziczki|The Murder of the Heiress Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El caso de la heredera asesinada|Murdered heiress case}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesinato de la heredera|Heiress murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมลูกสาวมหาเศรษฐี|A wealthy daughter murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Biệt thự cô con gái giàu có|A wealthy daughter's mansion}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Izumi Shimura]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> <br /> [[de:Episode 40]]<br /> [[zh:TV39]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Karaoke_Box_Murder_Case&diff=414210 2026-10-04T02:03:47Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 42<br /> | int-episode = 43<br /> | image = TV Episode 42.jpg<br /> | title = Karaoke Box Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Karaoke Killing<br /> | japanese-title = カラオケボックス殺人事件 &lt;br&gt; (Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.5%<br /> | Manga case number = #13<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 5#Lex Vocalist Murder Case|Volume 5: Files 6-9 (045-048)]]<br /> | airdate = December 16, 1996 &lt;br&gt; October 22, 2011 '''(Remastered version)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 43<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} August 4, 2004<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]]<br /> | suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada, Mari Terahara, and Go Sumii<br /> | solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]] on intercom)<br /> | next-conan-hint = Red nose reindeer &lt;br&gt; Riceball '''(Remastered version)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]]&lt;br&gt;[[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], Next Conan's Hint &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Tomoyuki Inoue]] as Tatsuya Kimura &lt;br&gt; [[Masahiro Kobayashi]] as Katsumi Yamada &lt;br&gt; [[Akiko Matsukuma]] as Mieko Shibazaki &lt;br&gt; [[Ginzo Matsuo]] as Go Sumii &lt;br&gt; [[Urara Takano]] as Mari Terahara<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | screenplay = [[Toshiki Inoue]]<br /> | storyboard = [[Masato Sato]]<br /> | producer = [[Masato Sato]]<br /> | animation-director = [[Akio Kawamura]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | next-episode = Conan Edogawa Kidnapping Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|カラオケボックス殺人事件|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}}, titled '''Karaoke Killing''' in Funimation's dub, is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 5# Lex Vocalist Case|Lex Vocalist Case]]&lt;sup&gt;(ch45-48)&lt;/sup&gt; of the [[Manga|original manga]]. It was first aired in December 16, 1996, while the remastered version was aired in October 22, 2011.<br /> <br /> When Conan and Ran are invited to a karaoke bar to meet a famous band, it suddenly turns deadly when the lead singer dies. As the investigation gets harder Conan desires to get [[Shinichi Kudo|help]]. <br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo&lt;br&gt;(voice)}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Juzo Megure}}<br /> {{Char|Wataru Takagi}}<br /> {{Char|Hiroshi Agasa}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> When Sonoko's father uses his connections, Ran and Sonoko find themselves in a Karaoke Bar having dinner with the hottest band in the land! It seems like a dream come true until the lead singer, Tatsuya Kimura, is poisoned right in front of their eyes. The brash super-star had plenty of enemies (he constantly fought for nothing with Mari, Mieko had her love confession to him rejected, Katsumi was angry at him because he was about to go solo and that put the band's career on hold, Go was in his previous band till he left and he was very rude towards the whole band), but which of them hated him enough to commit murder? It's up to Conan to find out.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP42 Case.jpg<br /> | location = Karaoke Box<br /> | victim = Tatsuya Kimura<br /> | age = 21 years old<br /> | cause-death = Cyanide poisoning<br /> | suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada and Mari Terahara<br /> | description = Shortly after eating an onigiri he collapsed dead.<br /> }}<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Mieko Shibazaki|Mieko Shibazaki.jpg|<br /> * 20 years old<br /> * Guitarist}}<br /> {{People|Katsumi Yamada|Katsumi Yamada.jpg|<br /> * 21 years old<br /> * Drummer}}<br /> {{People|Tatsuya Kimura|Tatsuya Kimura.jpg|<br /> * Victim (poison)<br /> * 21 years old<br /> * Vocalist}}<br /> {{People|Mari Terahara|Mari Terahara.jpg|<br /> * 23 years old<br /> * Lex manager}}<br /> {{People|Go Sumii|Go Sumii.jpg|<br /> * 28 years old<br /> * Karaoke Box manager}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;The killer is '''Mari Terahara'''. The potassium cyanide was not contained in the food as initially suspected but on the outer layering of the band's logo jacket. Kimura had the habit of dandily removing his jacket during performances and placing his hand at the predicted poisoned location. The poison in the food was thereby traces of the stuff that was already in the victim's hand. Conan, using Shinichi's voice for the first time while hiding away, indicts Terahara by making her perform the same gestures and daring her to take a bite out of the onigiri. Her unexplained fear of taking the bite confirms her guilt.<br /> <br /> Mari killed Kimura, her ex-boyfriend, because he turned psychologically abusive to her after she had a nose job and had her freckles removed and he broke up with her. It turns out that not only did he like her better when she was a sweet girl next door, but that he was psychologically and emotionally broken after finding out that Mari had specifically gotten plastic surgery to look beautiful for him, which he could never forgive her and himself - he would've never asked her to change. Kimura decided to punish both of them by verbally abusing her, while he secretly wrote a love song for Mari which would have been his first solo single; however, his taunting went so far that Mari was completely embittered, her former love for him became seething hate, and then she decided get revenge by killing him. Sumii, the only person whom Kimura explained his reasons to, proves this as he shows a photo of the old band (including a pre-surgery Mari with a big nose and freckles); Kimura had written the lyrics of his new song on the back of the photo. After hearing all of that, Mari breaks down screaming and crying out to Kimura, while Mieko realizing that when Kimura turned down her love confession, he did it because Mari was his one and only love.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * This episode takes place right after [[Mountain Villa Bandaged Man Murder Case]], with Ran bringing up Sonoko's deduction of the case. Conan is worried as his cover might be blown, only for Sonoko to accept the credit for solving the murder and claiming that Kogoro and Shinichi don't measure up to her (with the manga showing both detectives in the background). The scene as a whole was used at the end of the Mountain Villa Bandaged Murder Case episode.<br /> ** In the anime version, Sonoko brings up Tatsuya when Ran asks if she has a guy in her life, whereas the manga version has Ran asking about [[Mountain Villa Bandaged Man Murder Case|Masaru Ohta]] (from the Mountain Villa Case), only for Sonoko to express disinterest for him as she is interested in Tatsuya.<br /> * In the manga, Tatsuya was depicted as somewhat drunk up until his death. Immediately before his death, he coughed up blood before collapsing on to the floor.<br /> * The anime leaves out the main theory of the crime, which is that Tatsuya committed suicide (based originally on the poison being found in the victims car and later supported by other evidence). This is what the police investigation concluded happened and what Inspector Megure was going to release as the cause of death at a press conference before receiving word of Shinichi Kudo's phone call.<br /> * The manga reveals that Tatsuya was rude to his band because the record company forced him to pursue a solo career, so he didn't want them to miss him after he left.<br /> * The anime ends with Ran receiving her present, whereas the manga ends with her trying to find Shinichi, while Conan is shown, nervously hiding.<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Mieko Shibazaki - Amber Ling<br /> :* Katsumi Yamada - Eugene &quot;Sledge&quot; Corti<br /> :* Tatsuya Kimura - Justin Moon<br /> :* Mari Terahara - Mazy Mitchel<br /> :* Go Sumii - Georgie Smalls<br /> <br /> == Remastered version ==<br /> On October 22, 2011, a remastered version of the case was aired.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Despite his face not being shown on-screen, this marks the first time Detective Takagi is listed in the ending credits. He's the inspector that brings the box of Tatsuya's items to Inspector Megure.<br /> * In [[Conan Edogawa Kidnapping Case]], Conan thought to himself that &quot;I asked the Inspector not to release my 'real name'&quot;, referring to this case.<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|ジングルベル|Jinguru Beru|Jingle Bells|}}<br /> {{BGMListingItem|03:02|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:14|赤鼻のトナカイ|Akahana no Tonakai|Rudolph the Red-Nosed Reindeer|}}<br /> {{BGMListingItem|05:08|星の愛 （歌：速見清司）|Hoshi no Ai (Uta: Hayami Seiji)|Star Love (Sung By: Seiji Hayami)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|05:52|ブラディービーナス （歌：速水清司）|Buradii Biinasu (Uta: Hayami Seiji)|Bloody Venus (Sung By: Seiji Hayami)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:54|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:41|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:05|怪人包帯男２|Kaijin Hōtai Otoko 2|The Mysterious Bandaged Man 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:56|赤鼻のトナカイ|Akahana no Tonakai|Rudolph the Red-Nosed Reindeer|}}<br /> {{BGMListingItem|14:06|ブラディーヴィーナス （歌：小坂水澄）|Buradii Biinasu (Uta: Kosaka Misumi)|Bloody Venus (Sung By: Misumi Kosaka)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:45|ブラディーヴィーナス （歌：小坂水澄）|Buradii Biinasu (Uta: Kosaka Misumi)|Bloody Venus (Sung By: Misumi Kosaka)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:40|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:41|ひらめき|Hirameki|Flash|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:53|沈む夕陽 （哀愁ver.）|Shizumu Yūhi (Aishū ver.)|Depressing Sunset (Sorrow ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:00|それいけコナン （哀愁ヴァージョン）|Soreike Konan (Aishū Vājon) |Let's Go Conan (Sorrow ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:30|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:56|蘭のテーマ （涙ver.）|Ran no Tēma (Namida ver.)|Ran's Theme (Tearful ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:32|きよしこの夜|Kiyoshiko no Yoru|Silent Night|}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الطائر الجريح|The Wounded Bird}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Karaokeko hilketa|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|L'assassinat del karaoke|Karaoke box murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|L'assassinat del karaoke|Karaoke box murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Meurtre au karaoké|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Asasinato nunha cabina de karaoke|Murder in a Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Spiel mir das Lied vom Tod|Perform the Song of Death for Me}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La grande festa|The Big Party}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|노래방 살인 사건|Karaoke Box Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Morderstwo przy karaoke|Murder At Karaoke}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|Asesinato en el karaoke|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|Asesinato en el karaoke|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมในห้องคาราโอเกะ|Murder case inside a Karaoke room}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án trong phòng Karaoke|The Karaoke Box Case}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> <br /> [[de:Episode 43]]<br /> [[zh:TV42]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Mountain_Villa_Bandaged_Man_Murder_Case&diff=414209 2026-10-04T02:02:50Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 34-35<br /> | int-episode = 35-36<br /> | image = TV Episode 34-35.jpg<br /> | title = Mountain Villa Bandaged Man Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Mountain Villa Murder<br /> | japanese-title = 山荘包帯男殺人事件 &lt;br&gt; (Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken) <br /> | rating = 17.8% &lt;br&gt; 18.7%<br /> | Manga case number = #12<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 5#Bandaged Man Case|Volume 5: Files 1-5 (040-044)]]<br /> | airdate = October 21, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; October 28, 1996 (Part 2)<br /> | dubbed-episode = Episode 35-36<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 21, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; July 22, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Ayako Suzuki]]<br /> | suspects = Bandaged man<br /> | solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = Peeping (Part 1) &lt;br&gt; Piano wire (Part 2)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Norihiro Inoue]] as Masaru Ohta &lt;br&gt; [[Tetsuo Goto]] as Hiroki Sumiya &lt;br&gt; [[Man Katou]] as Ryoichi Takahashi &lt;br&gt; [[Sumiko Motoi]] as [[Ayako Suzuki]] &lt;br&gt; [[Jun Karasawa]] as Chikako Ikeda &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = 34: [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; 35: [[Masato Sato]]<br /> | storyboard = 34: [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; 35: [[Masato Sato]]<br /> | producer = 34: [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; 35: [[Masato Sato]]<br /> | animation-director = 34: [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 35: [[Akio Kawamura]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Detective Boys Survival Case<br /> | next-episode = Monday Night 7:30 p.m. Murder Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|山荘包帯男殺人事件|Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken}}, titled '''Mountain Villa Murder''' in Funimation's dub, is the 34th and 35th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 5#Bandaged Man Case|Bandaged Man Case]]&lt;sup&gt;(ch 40-44)&lt;/sup&gt; of the ''Detective Conan'' [[Manga|manga]]. The Part 1 was first aired in October 21, 1996 and Part 2 at October 28, 1996.<br /> <br /> [[Ran]] and her friend [[Sonoko Suzuki]] are invited to her sister's club reunion, and [[Conan]] goes along. When they arrive they see a mysterious man wrapped in bandages on the bridge. The club's director is killed and Ran is attacked by the same man. When they try to leave, they find themselves stranded because the only bridge leading to the main road has been cut.<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Ayako Suzuki]]|image = Ayako Suzuki.jpg|link = Ayako Suzuki|description =<br /> * 24 years old<br /> * Sonoko's older sister}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ====<br /> Conan and Ran are invited by Sonoko to her family's mountain villa in Gunma Prefecture to see the autumn leaves and meet up with Sonoko's sister Ayako and some old friends of hers. At first they get lost thanks to Ran's lack of direction sense, but they find their way and see themselves in front of a bridge. On the way to the front they see a strange bandaged man in a dark cloak crossing the bridge. When they see him he turns around, shocking them with his face and eye contact as he quickly makes a retreat around the side of the house.<br /> <br /> Ran and Conan are greeted by Sonoko herself, who is a bit disappointed since with a &quot;kid&quot; around, she won't be able to flirt a lot. Ran asks Sonoko about the bandaged guy, but Sonoko brushes her off saying he might be a bored local hoping to prank people. Everything seems fine as Ran tries to find her room, accidentally walking in on the boys of the house who are either relaxing or changing clothes, including seeing at least one of them fully nude. Conan is greatly embarrassed as he witnesses this.<br /> <br /> When everyone is ready they gather at the dining room, and Sonoko introduces them as members of their university's film club: the handsome Ohta was the main star, the tall Sumiya was the cameraman and SFX man, the pudgy Takahashi was the handyman, the gentle Ayako was the make-up/costume artist and the beautiful Chikako was the script writer. Chikako also happens to have netted herself a great deal as a professional writer, after her first script was a total knock-out some time ago! However, Ayako mentions someone named &quot;Atsuko&quot;, which makes Chikako very angry and then leaves for a walk to calm down.<br /> <br /> It begins to rain, and Chikako hasn't returned. Ran and Sonoko chat about the handsome Ohta, and Sonoko seems smitten with him, but he flirts with ''Ran'' instead, making both Sonoko and Conan angry and jealous. They go out for a walk in the rain, with both Conan and Sonoko following them, but a huge thunder booms, and Ran runs away in terror. When she's trying to get back to the villa.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP34-35c Case.jpg<br /> | location = Forest near Suzuki's mountain villa<br /> | cause-death = Hacking<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya, Chikako Ikeda and Ryoichi Takahashi<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Ran is attacked by the mysterious man, who corners her and attacks with an axe! Ran is so terrified that she can barely fight back, but the man leaves as soon as Conan and Sonoko arrive.<br /> <br /> The three make their way back to the mansion, and tell the others (Chikako included) about the attack on Ran. They aren't very convinced, and Chikako angers Sumiya by revealing he's scared of thunder, but Takahashi says he ''did'' see a man in a black cape around. Sumiya and Ohta also saw him before, and for worse, it turns out that not only the phones are down, but the bridge has also been cut. Therefore, they're all stuck at the villa.<br /> <br /> Takahashi is about to panic and the others are also uneasy, but the more practical Chikako scolds them severely for giving into what this &quot;bandaged man&quot; wants and says they'll have to wait. However, when she finds a mysterious letter under her doorstep, she's terrified and decides to not have dinner with the group.<br /> <br /> Before dinner, Ayako explains that the group disbanded after the death of their friend Atsuko, who hung herself in their club room. She then asks Conan not to talk about it, since she planned the reunion to get everyone back together.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide (Past)<br /> | image = EP34-35e Case.jpg<br /> | location = Film school club room<br /> | victim = Atsuko Tokumoto<br /> | cause-death = Hanging<br /> | time = 2 years ago<br /> | age = 22 years old<br /> }}<br /> <br /> When Takahashi is done fixing the rooftop he gets ready to join them for a lavish dinner prepared by Ayako and Ran, but all of a sudden he's terrified and says he's seen someone besides the window. Said someone is the bandaged man, and he has kidnapped Chikako and is taking her into the woods.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP34-35 Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa<br /> | victim = Chikako Ikeda<br /> | age = 24 years old<br /> | cause-death = Decapitation<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya and Ryoichi Takahashi<br /> | description = The boys are after the bandaged man when they saw him carrying Chikako's body from outside. While they're in the woods, Takahashi freaks out when he finds what seems to be Chikako's dismembered arm and leg. When Sumiya finally found Chikako, he tried to pick her up, but her head fell off.<br /> }}<br /> <br /> Sumiya covers Chikako's remains with his jacket, and the group returns to the villa. Ayako blames herself for everything since she organized the meeting, but Sumiya says it's only the &quot;bandaged man's&quot; fault. Everyone is very shaken and they decide that it's best to go to bed for the night after checking on every window and door for safety; they'll try finding their way to the nearest village in the morning. Conan, Sonoko, and Ran find Chikako's slippers near the house's back door, and Conan thinks she willingly left to meet up with someone in secret.<br /> <br /> Ran and Conan are sharing a room, and Ran is so scared of how she was targeted that she asks Conan if they can share a bed too. He tries to focus on the current info but is distracted by how close Ran is to him.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP34-35b Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa<br /> | cause-death = Hacking<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | victim = [[Ran Mouri]] and [[Conan Edogawa]]<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya, and Ryoichi Takahashi<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> The bandaged man strikes again, this time trying to kill Ran in her sleep. Since Ran is an extremely heavy sleeper, Conan first kicks her out of the way and then grabs his bow-tie to amplify the volume of his voice and yell at her to wake up. Ran opens her eyes and she freezes up as Conan tries to tackle the guy to the ground, then the man escapes through the window but not before tossing Conan away and making him twist his ankle. The bandaged man quickly makes a hasty retreat, leaving Conan to wonder why he is targeting Ran and why, if the guy came from the outside, there are no mud or water stains on the floor.<br /> <br /> ==== Part 2 ====<br /> Everyone decides to stay up for the night and keep together to throw off the murderous man in bandages. Conan sees that Ayako has a choker that belonged to the dead Chikako. She says she found it a short while ago, but Conan recalls that she had it on when she was abducted. This means that yes, the &quot;bandaged man&quot; is someone in the group.<br /> <br /> The group stays in the dining room, and Ohta tries to comfort Ran by hitting on her again much to Conan's displeasure. He mentions how he was the closest to the man and tried to grab him, saying he was thin enough for him to wrap his arms around his waist.<br /> <br /> Conan realizes that Sumiya accidentally left his camera on, so there's a video with the window incident and Chikako's abduction. He sees Chikako ''was'' wearing her choker when abducted, but that poses doubts about how fast she was taken away from the house; none of the three men (the only ones with enough physical strength) could have been fast enough to carry a woman of normal weight around ''that'' fast. Also, the three men were inside the building when Chikako was kidnapped.<br /> <br /> Ayako, the last one to see Chikako alive, tells Conan that she saw her holding a letter and looking disturbed; this confirms Conan's suspicions about a secret meeting between Chikako and her eventual murderer. He wonders why Ran is a target now, however, and asks her if she remembers seeing something special when she got into the guys's rooms.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP34-35d Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa-hallway<br /> | cause-death = Hacking<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya, and Ryoichi Takahashi<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> The lights go off, thanks to the thunderstorm. Ayako, Ran and Conan go for candles, and Ran is attacked again, but this time she manages to react and breaks the &quot;man&quot;'s axe with a kick. The lights return and one of the windows is all broken; Conan thinks it was done from the inside to fool everyone into thinking the man used it to get into the house, when he's actually among the group. Additionally, he sees some odd signals in the veranda, and that tells him who the &quot;bandaged man&quot; is.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Masaru Ohta|Masaru Ohta.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Foreign car broker}}<br /> {{People|Hiroki Sumiya|Hiroki Sumiya.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Film magazine editor}}<br /> {{People|Ryoichi Takahashi|Ryoichi Takahashi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Food product corporation employee}}<br /> {{People|Chikako Ikeda|Chikako Ikeda.jpg|<br /> * Victim (decapitated)<br /> * 24 years old<br /> * Screenwriter}}<br /> {{People|Atsuko Tokumoto|Atsuko.jpg|<br /> * Deceased (hanged)<br /> * 22 years old (2 years ago)<br /> * Prospect screenwriter}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ====Evidence ====<br /> * Someone destroyed the bridge because there are scratch marks on the supports<br /> ==== Conclusion ====<br /> ==== Motive ====<br /> As Ran and Sonoko are talking, Conan decides to put Ran to sleep and use her to resolve the case, but the tranquilizer needle hits Sonoko instead. So using Sonoko's persona to express his thoughts, Conan unravels the whole mystery of the murder and attempted murder.<br /> <br /> Conan begins by telling everyone that the killer is not from the outside, since Ran and his room was too clean for a space that was supposedly broken into from the outside during a rainy night. The killer actually came from Chikako's now-empty room barefoot, went out on the balcony, cut a hole in the window (right next to the lock, a detail only insiders knew about) to enter silently and attack Ran, as well as going back into Chikako's room when she screamed and after Conan repelled him and changed into their normal clothes inside the room before joining the group.<br /> <br /> Conan/Sonoko continues by saying that Chikako's kidnapping wasn't such, but a trick made with a puppet, a cape, two wires and the already dead Chikako's severed head. A wire was strung over one of the rails, and both of them were tied above the window: when the killer cut them off, the &quot;fake killer&quot; slid over and passed in front of the window (which is what the group saw), then was 'hauled back' by the actual murderer. Only one person could have done that '''Ryoichi Takahashi''', who was repairing the roof and as a former stagehand, is the only one with enough skills to do so.<br /> <br /> Takahashi retorts that he was with the group the whole time, and adds that he couldn't have carried Chikako's body with him. Conan/Sonoko retorts that maybe he couldn't have carried the ''whole'' corpse, ''but could do that with only her head''. He tries to retort with how the &quot;bandaged man&quot; isn't exactly fat like he is, but can't finish the sentence - because Conan/Sonoko adds that Takahashi ''is not as fat as he looks'' and how he used padding as well as baggy clothes. So he discarded the padding, killed Chikako and dismembered her body, then carried her head under his baggy clothes and disimulately left it next to her mutilated torso to find, and put the padding back to keep on pretending that he's overweight.<br /> <br /> Conan/Sonoko then says this is why Takahashi, as the &quot;bandaged man&quot;, '''attacked Ran Mouri''' because she had seen him half-naked when she barged into his room, and thus saw how he wasn't fat, and he tried to kill her before she could recall it and throw his entire plan off. Since this happened ''before'' he could kill his target, Takahashi also cut the phone lines and the ropes to the bridge, then wrote the letter that led Chikako to meet up with him so he would kill her and dismember her corpse, most likely a letter mentioning Atsuko, their friend who committed suicide.<br /> <br /> Takahashi admits his guilt, and says that he did it for his beloved Atsuko. He explains that he always suspected there was something odd in how Atsuko, a very cheerful girl who had told him about a script of hers that she thought of as a masterpiece, suddenly fell into an eventual suicidal depression around the time Chikako's script was a hit. He went to see the movie based off it and realized that Chikako had stolen Atsuko's &quot;treasure&quot; and made it pass as hers, winning prizes and fame off Atsuko's work.<br /> <br /> The day before Chikako got the proper award, Atsuko met up with Takahashi and told him the truth, sobbing about how no one would believe her if she tried to prove she was the author of Chikako's story. The day afterwards, Atsuko committed suicide in the club room, and Takahashi swore revenge on Chikako since she caused the ruin and death of the girl he loved. He consummated this by writing the letter, where he threatened Chikako to reveal the truth if she didn't meet up with him, and then decapitated Chikako when she came to find him.<br /> <br /> Takahashi opens his baggy sweater and shirt, dropping his bandaged man's costume on the floor as well as a knife, which he used it to commit suicide. Sumiya tried to talk to him out of this, but Takahashi desperately swinging his knife around and threaten the others to stay away.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP34-35f Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa <br /> | victim = Ryoichi Takahashi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Stabbing in the neck<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | description = As he points a knife at his neck, he said he's going to join Atsuko in death and be the brave messenger of justice who avenged her, but only to be stopped by Sonoko (via Conan).<br /> }}<br /> Conan/Sonoko tells him to stop screwing around because he never was as brave as he claimed to be, since he attacked an innocent person like Ran just to cover his tracks. Realizing his mistake, Takahashi falls to the ground in sorrow and regrets what he has done as the sun comes out, ridding them of the horrors of that cold night. Conan however comments that the real killer is still on the loose, one who corrupts the hearts and minds of the innocent, the killer called revenge.<br /> <br /> A few weeks after the case Ran, Sonoko, and Conan are shown walking home from school talking about the case. Sonoko mentions how her sister stayed in bed for almost a week because of the whole ordeal. However, when Ran mentions how Sonoko solved the case, Conan panics and scurries away but not before overhearing Sonoko accepting the credit for resolving the mystery.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The manga version of this story was the first appearance of Sonoko Suzuki (while in the anime she made her debut in [[Valentine Murder Case]]), as well as the first time that Conan solved a murder through her (which in the anime was first done in [[A June Bride Murder Case]]). The manga version established that she never met Conan until now.<br /> * In the manga, Conan was still able to walk and run immediately after the attack by the bandaged man in Ran and Conan's room.<br /> * The anime version ends with Ran bringing up Sonoko's deduction of the case. Conan is worried as his cover might be blown, only for Sonoko to accept the credit for solving the murder. The manga placed this at the beginning of the [[Karaoke Box Murder Case]].<br /> ** Additionally in the manga, Kogoro and Shinichi briefly are shown in the background when Sonoko claims that they couldn't measure up to her deduction skills.<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Ayako Suzuki - Angie Sebastian<br /> :* Masaru Ohta - Michel O'Neal<br /> :* Hiroki Sumiya - Randall Burley<br /> :* Ryoichi Takahashi - Felix Thompkins<br /> :* Chikako Ikeda - Jessica &quot;Jessie&quot; Star<br /> :* Atsuko Tokumoto - Emily<br /> * In the Italian dub, Chikako's name has been changed to Yoko.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This is the first case in which the Suzuki family villa is shown. It is revisited again in [[The Sealed Western-Style Window]].<br /> * This is the first time [[Conan]] knocks out someone by mistake while trying to solve a case in the [[Anime|anime]]. He was initially aiming for [[Ran]], but end up hitting [[Sonoko]] by mistake.<br /> ** However, this would be the second time Conan solves a mystery via Sonoko in the anime, as opposed to the [[Volume 5#Bandaged Man Case|manga]] version, where this case was supposed to be the first.<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:42|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:32|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:39|謎解き （その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:03|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:11|謎解き （その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:20|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:46|犯人のアジト （忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:58|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:53|新一の事件解明|Shin'ichi no Jiken Kaimei|Shinichi's Case Clarification|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:44|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:53|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|05:58|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:23|謎解き （その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:48|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:01|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:51|謎解き （その２）|Nazotoki (Sono 2)|Riddle Solution (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:22|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:49|緊迫１|Kinpaku 1|Tension 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:05|対決のテーマ （落ち着きver.）|Taiketsu no Tēma (Ochitsuki ver.)|Showdown Theme (Calm ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:03|コナンの夢 （夕暮れver.）|Konan no Yume (Yūgure ver.)|Conan's Dream (Twilight ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:09|コナンの夢|Konan no Yume|Conan's Dream|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:40|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:44|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الرجل الغامض في المنزل الجبلي|The Mysterious Man in the Mountainous House}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Mendiko etxeko hilketa eta gizon misterioa|Murder in the mountain house and the mysterious man}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|S'home misteriós des cas de s'assassinat a sa casa de sa muntanya|The mysterious man from the murder on the mountain mansion case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|L'home misteriós del cas de l'assassinat de la casa de la muntanya|The Mysterious Man of the Case of the Mountain Mansion's Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|L'home misteriós del cas de l'assassinat de la casa de la muntanya|The mysterious man from the murder on the mountain mansion case}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese|山庄绷带怪人杀人事件|The Mountain Villa's Strange Bandaged Man Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|L'Homme aux bandelettes |The Man With the Strips}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O asasino misterioso da mansión da montaña|Mountain Mansion's Mysterious Murderer}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die Mumie im Wald|The Mummy in the Forest}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|L'uomo bendato|The Blindfolded Man}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|산장의 붕대 남자 살인 사건|Mountain Villa Bandaged Man Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Morderstwo w górskiej willi|Murder at a Mountain Villa}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesino misterioso de la montaña|The mysterious murder on the mountain case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El misterioso hombre del asesinato en la montaña|The mysterious man from the murder on the mountain}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อน|A cryptic murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Kẻ sát nhân sau lớp băng trắng|The killer behind the white bandage}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{FeaturedArticle|April 2, 2015}}<br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> <br /> [[de:Episode 35]]<br /> [[zh:TV34]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Mountain_Villa_Bandaged_Man_Murder_Case&diff=414208 2026-10-04T01:59:25Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 34-35<br /> | int-episode = 35-36<br /> | image = TV Episode 34-35.jpg<br /> | title = Mountain Villa Bandaged Man Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Mountain Villa Murder<br /> | japanese-title = 山荘包帯男殺人事件 &lt;br&gt; (Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken) <br /> | rating = 17.8% &lt;br&gt; 18.7%<br /> | Manga case number = #12<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 5#Bandaged Man Case|Volume 5: Files 1-5 (040-044)]]<br /> | airdate = October 21, 1996 (Part 1) &lt;br&gt; October 28, 1996 (Part 2)<br /> | dubbed-episode = Episode 35-36<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} July 21, 2004 (Part 1) &lt;br&gt; July 22, 2004 (Part 2)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Ayako Suzuki]]<br /> | suspects = Bandaged man<br /> | solved-by = [[Sonoko Suzuki]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = Peeping (Part 1) &lt;br&gt; Piano wire (Part 2)<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Norihiro Inoue]] as Masaru Ohta &lt;br&gt; [[Tetsuo Goto]] as Hiroki Sumiya &lt;br&gt; [[Man Katou]] as Ryoichi Takahashi &lt;br&gt; [[Sumiko Motoi]] as [[Ayako Suzuki]] &lt;br&gt; [[Jun Karasawa]] as Chikako Ikeda &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Next Conan's Hint<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | organizer = 34: [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; 35: [[Masato Sato]]<br /> | storyboard = 34: [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; 35: [[Masato Sato]]<br /> | producer = 34: [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; 35: [[Masato Sato]]<br /> | animation-director = 34: [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; 35: [[Akio Kawamura]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Detective Boys Survival Case<br /> | next-episode = Monday Night 7:30 p.m. Murder Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|山荘包帯男殺人事件|Sansō Hōtai Otoko Satsujin Jiken}}, titled in English dub as '''Mountain Vila Murder''', is the 34th and 35th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 5#Bandaged Man Case|Bandaged Man Case]]&lt;sup&gt;(ch 40-44)&lt;/sup&gt; of the ''Detective Conan'' [[Manga|manga]]. The Part 1 was first aired in October 21, 1996 and Part 2 at October 28, 1996.<br /> <br /> [[Ran]] and her friend [[Sonoko Suzuki]] are invited to her sister's club reunion, and [[Conan]] goes along. When they arrive they see a mysterious man wrapped in bandages on the bridge. The club's director is killed and Ran is attacked by the same man. When they try to leave, they find themselves stranded because the only bridge leading to the main road has been cut.<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Ayako Suzuki]]|image = Ayako Suzuki.jpg|link = Ayako Suzuki|description =<br /> * 24 years old<br /> * Sonoko's older sister}}<br /> {{clearleft}}<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> ==== Part 1 ====<br /> Conan and Ran are invited by Sonoko to her family's mountain villa in Gunma Prefecture to see the autumn leaves and meet up with Sonoko's sister Ayako and some old friends of hers. At first they get lost thanks to Ran's lack of direction sense, but they find their way and see themselves in front of a bridge. On the way to the front they see a strange bandaged man in a dark cloak crossing the bridge. When they see him he turns around, shocking them with his face and eye contact as he quickly makes a retreat around the side of the house.<br /> <br /> Ran and Conan are greeted by Sonoko herself, who is a bit disappointed since with a &quot;kid&quot; around, she won't be able to flirt a lot. Ran asks Sonoko about the bandaged guy, but Sonoko brushes her off saying he might be a bored local hoping to prank people. Everything seems fine as Ran tries to find her room, accidentally walking in on the boys of the house who are either relaxing or changing clothes, including seeing at least one of them fully nude. Conan is greatly embarrassed as he witnesses this.<br /> <br /> When everyone is ready they gather at the dining room, and Sonoko introduces them as members of their university's film club: the handsome Ohta was the main star, the tall Sumiya was the cameraman and SFX man, the pudgy Takahashi was the handyman, the gentle Ayako was the make-up/costume artist and the beautiful Chikako was the script writer. Chikako also happens to have netted herself a great deal as a professional writer, after her first script was a total knock-out some time ago! However, Ayako mentions someone named &quot;Atsuko&quot;, which makes Chikako very angry and then leaves for a walk to calm down.<br /> <br /> It begins to rain, and Chikako hasn't returned. Ran and Sonoko chat about the handsome Ohta, and Sonoko seems smitten with him, but he flirts with ''Ran'' instead, making both Sonoko and Conan angry and jealous. They go out for a walk in the rain, with both Conan and Sonoko following them, but a huge thunder booms, and Ran runs away in terror. When she's trying to get back to the villa.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP34-35c Case.jpg<br /> | location = Forest near Suzuki's mountain villa<br /> | cause-death = Hacking<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya, Chikako Ikeda and Ryoichi Takahashi<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Ran is attacked by the mysterious man, who corners her and attacks with an axe! Ran is so terrified that she can barely fight back, but the man leaves as soon as Conan and Sonoko arrive.<br /> <br /> The three make their way back to the mansion, and tell the others (Chikako included) about the attack on Ran. They aren't very convinced, and Chikako angers Sumiya by revealing he's scared of thunder, but Takahashi says he ''did'' see a man in a black cape around. Sumiya and Ohta also saw him before, and for worse, it turns out that not only the phones are down, but the bridge has also been cut. Therefore, they're all stuck at the villa.<br /> <br /> Takahashi is about to panic and the others are also uneasy, but the more practical Chikako scolds them severely for giving into what this &quot;bandaged man&quot; wants and says they'll have to wait. However, when she finds a mysterious letter under her doorstep, she's terrified and decides to not have dinner with the group.<br /> <br /> Before dinner, Ayako explains that the group disbanded after the death of their friend Atsuko, who hung herself in their club room. She then asks Conan not to talk about it, since she planned the reunion to get everyone back together.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide (Past)<br /> | image = EP34-35e Case.jpg<br /> | location = Film school club room<br /> | victim = Atsuko Tokumoto<br /> | cause-death = Hanging<br /> | time = 2 years ago<br /> | age = 22 years old<br /> }}<br /> <br /> When Takahashi is done fixing the rooftop he gets ready to join them for a lavish dinner prepared by Ayako and Ran, but all of a sudden he's terrified and says he's seen someone besides the window. Said someone is the bandaged man, and he has kidnapped Chikako and is taking her into the woods.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP34-35 Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa<br /> | victim = Chikako Ikeda<br /> | age = 24 years old<br /> | cause-death = Decapitation<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya and Ryoichi Takahashi<br /> | description = The boys are after the bandaged man when they saw him carrying Chikako's body from outside. While they're in the woods, Takahashi freaks out when he finds what seems to be Chikako's dismembered arm and leg. When Sumiya finally found Chikako, he tried to pick her up, but her head fell off.<br /> }}<br /> <br /> Sumiya covers Chikako's remains with his jacket, and the group returns to the villa. Ayako blames herself for everything since she organized the meeting, but Sumiya says it's only the &quot;bandaged man's&quot; fault. Everyone is very shaken and they decide that it's best to go to bed for the night after checking on every window and door for safety; they'll try finding their way to the nearest village in the morning. Conan, Sonoko, and Ran find Chikako's slippers near the house's back door, and Conan thinks she willingly left to meet up with someone in secret.<br /> <br /> Ran and Conan are sharing a room, and Ran is so scared of how she was targeted that she asks Conan if they can share a bed too. He tries to focus on the current info but is distracted by how close Ran is to him.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP34-35b Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa<br /> | cause-death = Hacking<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | victim = [[Ran Mouri]] and [[Conan Edogawa]]<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya, and Ryoichi Takahashi<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> The bandaged man strikes again, this time trying to kill Ran in her sleep. Since Ran is an extremely heavy sleeper, Conan first kicks her out of the way and then grabs his bow-tie to amplify the volume of his voice and yell at her to wake up. Ran opens her eyes and she freezes up as Conan tries to tackle the guy to the ground, then the man escapes through the window but not before tossing Conan away and making him twist his ankle. The bandaged man quickly makes a hasty retreat, leaving Conan to wonder why he is targeting Ran and why, if the guy came from the outside, there are no mud or water stains on the floor.<br /> <br /> ==== Part 2 ====<br /> Everyone decides to stay up for the night and keep together to throw off the murderous man in bandages. Conan sees that Ayako has a choker that belonged to the dead Chikako. She says she found it a short while ago, but Conan recalls that she had it on when she was abducted. This means that yes, the &quot;bandaged man&quot; is someone in the group.<br /> <br /> The group stays in the dining room, and Ohta tries to comfort Ran by hitting on her again much to Conan's displeasure. He mentions how he was the closest to the man and tried to grab him, saying he was thin enough for him to wrap his arms around his waist.<br /> <br /> Conan realizes that Sumiya accidentally left his camera on, so there's a video with the window incident and Chikako's abduction. He sees Chikako ''was'' wearing her choker when abducted, but that poses doubts about how fast she was taken away from the house; none of the three men (the only ones with enough physical strength) could have been fast enough to carry a woman of normal weight around ''that'' fast. Also, the three men were inside the building when Chikako was kidnapped.<br /> <br /> Ayako, the last one to see Chikako alive, tells Conan that she saw her holding a letter and looking disturbed; this confirms Conan's suspicions about a secret meeting between Chikako and her eventual murderer. He wonders why Ran is a target now, however, and asks her if she remembers seeing something special when she got into the guys's rooms.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP34-35d Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa-hallway<br /> | cause-death = Hacking<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | suspects = Masaru Ohta, Hiroki Sumiya, and Ryoichi Takahashi<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> The lights go off, thanks to the thunderstorm. Ayako, Ran and Conan go for candles, and Ran is attacked again, but this time she manages to react and breaks the &quot;man&quot;'s axe with a kick. The lights return and one of the windows is all broken; Conan thinks it was done from the inside to fool everyone into thinking the man used it to get into the house, when he's actually among the group. Additionally, he sees some odd signals in the veranda, and that tells him who the &quot;bandaged man&quot; is.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Masaru Ohta|Masaru Ohta.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Foreign car broker}}<br /> {{People|Hiroki Sumiya|Hiroki Sumiya.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Film magazine editor}}<br /> {{People|Ryoichi Takahashi|Ryoichi Takahashi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Food product corporation employee}}<br /> {{People|Chikako Ikeda|Chikako Ikeda.jpg|<br /> * Victim (decapitated)<br /> * 24 years old<br /> * Screenwriter}}<br /> {{People|Atsuko Tokumoto|Atsuko.jpg|<br /> * Deceased (hanged)<br /> * 22 years old (2 years ago)<br /> * Prospect screenwriter}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ====Evidence ====<br /> * Someone destroyed the bridge because there are scratch marks on the supports<br /> ==== Conclusion ====<br /> ==== Motive ====<br /> As Ran and Sonoko are talking, Conan decides to put Ran to sleep and use her to resolve the case, but the tranquilizer needle hits Sonoko instead. So using Sonoko's persona to express his thoughts, Conan unravels the whole mystery of the murder and attempted murder.<br /> <br /> Conan begins by telling everyone that the killer is not from the outside, since Ran and his room was too clean for a space that was supposedly broken into from the outside during a rainy night. The killer actually came from Chikako's now-empty room barefoot, went out on the balcony, cut a hole in the window (right next to the lock, a detail only insiders knew about) to enter silently and attack Ran, as well as going back into Chikako's room when she screamed and after Conan repelled him and changed into their normal clothes inside the room before joining the group.<br /> <br /> Conan/Sonoko continues by saying that Chikako's kidnapping wasn't such, but a trick made with a puppet, a cape, two wires and the already dead Chikako's severed head. A wire was strung over one of the rails, and both of them were tied above the window: when the killer cut them off, the &quot;fake killer&quot; slid over and passed in front of the window (which is what the group saw), then was 'hauled back' by the actual murderer. Only one person could have done that '''Ryoichi Takahashi''', who was repairing the roof and as a former stagehand, is the only one with enough skills to do so.<br /> <br /> Takahashi retorts that he was with the group the whole time, and adds that he couldn't have carried Chikako's body with him. Conan/Sonoko retorts that maybe he couldn't have carried the ''whole'' corpse, ''but could do that with only her head''. He tries to retort with how the &quot;bandaged man&quot; isn't exactly fat like he is, but can't finish the sentence - because Conan/Sonoko adds that Takahashi ''is not as fat as he looks'' and how he used padding as well as baggy clothes. So he discarded the padding, killed Chikako and dismembered her body, then carried her head under his baggy clothes and disimulately left it next to her mutilated torso to find, and put the padding back to keep on pretending that he's overweight.<br /> <br /> Conan/Sonoko then says this is why Takahashi, as the &quot;bandaged man&quot;, '''attacked Ran Mouri''' because she had seen him half-naked when she barged into his room, and thus saw how he wasn't fat, and he tried to kill her before she could recall it and throw his entire plan off. Since this happened ''before'' he could kill his target, Takahashi also cut the phone lines and the ropes to the bridge, then wrote the letter that led Chikako to meet up with him so he would kill her and dismember her corpse, most likely a letter mentioning Atsuko, their friend who committed suicide.<br /> <br /> Takahashi admits his guilt, and says that he did it for his beloved Atsuko. He explains that he always suspected there was something odd in how Atsuko, a very cheerful girl who had told him about a script of hers that she thought of as a masterpiece, suddenly fell into an eventual suicidal depression around the time Chikako's script was a hit. He went to see the movie based off it and realized that Chikako had stolen Atsuko's &quot;treasure&quot; and made it pass as hers, winning prizes and fame off Atsuko's work.<br /> <br /> The day before Chikako got the proper award, Atsuko met up with Takahashi and told him the truth, sobbing about how no one would believe her if she tried to prove she was the author of Chikako's story. The day afterwards, Atsuko committed suicide in the club room, and Takahashi swore revenge on Chikako since she caused the ruin and death of the girl he loved. He consummated this by writing the letter, where he threatened Chikako to reveal the truth if she didn't meet up with him, and then decapitated Chikako when she came to find him.<br /> <br /> Takahashi opens his baggy sweater and shirt, dropping his bandaged man's costume on the floor as well as a knife, which he used it to commit suicide. Sumiya tried to talk to him out of this, but Takahashi desperately swinging his knife around and threaten the others to stay away.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP34-35f Case.jpg<br /> | location = Suzuki's mountain villa <br /> | victim = Ryoichi Takahashi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Stabbing in the neck<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | description = As he points a knife at his neck, he said he's going to join Atsuko in death and be the brave messenger of justice who avenged her, but only to be stopped by Sonoko (via Conan).<br /> }}<br /> Conan/Sonoko tells him to stop screwing around because he never was as brave as he claimed to be, since he attacked an innocent person like Ran just to cover his tracks. Realizing his mistake, Takahashi falls to the ground in sorrow and regrets what he has done as the sun comes out, ridding them of the horrors of that cold night. Conan however comments that the real killer is still on the loose, one who corrupts the hearts and minds of the innocent, the killer called revenge.<br /> <br /> A few weeks after the case Ran, Sonoko, and Conan are shown walking home from school talking about the case. Sonoko mentions how her sister stayed in bed for almost a week because of the whole ordeal. However, when Ran mentions how Sonoko solved the case, Conan panics and scurries away but not before overhearing Sonoko accepting the credit for resolving the mystery.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The manga version of this story was the first appearance of Sonoko Suzuki (while in the anime she made her debut in [[Valentine Murder Case]]), as well as the first time that Conan solved a murder through her (which in the anime was first done in [[A June Bride Murder Case]]). The manga version established that she never met Conan until now.<br /> * In the manga, Conan was still able to walk and run immediately after the attack by the bandaged man in Ran and Conan's room.<br /> * The anime version ends with Ran bringing up Sonoko's deduction of the case. Conan is worried as his cover might be blown, only for Sonoko to accept the credit for solving the murder. The manga placed this at the beginning of the [[Karaoke Box Murder Case]].<br /> ** Additionally in the manga, Kogoro and Shinichi briefly are shown in the background when Sonoko claims that they couldn't measure up to her deduction skills.<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Ayako Suzuki - Angie Sebastian<br /> :* Masaru Ohta - Michel O'Neal<br /> :* Hiroki Sumiya - Randall Burley<br /> :* Ryoichi Takahashi - Felix Thompkins<br /> :* Chikako Ikeda - Jessica &quot;Jessie&quot; Star<br /> :* Atsuko Tokumoto - Emily<br /> * In the Italian dub, Chikako's name has been changed to Yoko.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This is the first case in which the Suzuki family villa is shown. It is revisited again in [[The Sealed Western-Style Window]].<br /> * This is the first time [[Conan]] knocks out someone by mistake while trying to solve a case in the [[Anime|anime]]. He was initially aiming for [[Ran]], but end up hitting [[Sonoko]] by mistake.<br /> ** However, this would be the second time Conan solves a mystery via Sonoko in the anime, as opposed to the [[Volume 5#Bandaged Man Case|manga]] version, where this case was supposed to be the first.<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> === Part 1 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:42|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:32|蘭のテーマ （音コンテ）|Ran no Tēma (Oto Konte)|Ran's Theme (Sound Cue)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:39|謎解き （その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:03|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:11|謎解き （その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:20|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:46|犯人のアジト （忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:41|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:58|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:53|新一の事件解明|Shin'ichi no Jiken Kaimei|Shinichi's Case Clarification|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> === Part 2 ===<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|コナンの勇気|Konan no Yūki|Conan's Courage|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:44|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|02:53|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|05:58|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:23|謎解き （その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:48|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:01|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:51|謎解き （その２）|Nazotoki (Sono 2)|Riddle Solution (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:22|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:49|緊迫１|Kinpaku 1|Tension 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:05|対決のテーマ （落ち着きver.）|Taiketsu no Tēma (Ochitsuki ver.)|Showdown Theme (Calm ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:03|コナンの夢 （夕暮れver.）|Konan no Yume (Yūgure ver.)|Conan's Dream (Twilight ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:09|コナンの夢|Konan no Yume|Conan's Dream|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:40|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:44|コナンの勝利|Konan no Shōri|Conan's Victory|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الرجل الغامض في المنزل الجبلي|The Mysterious Man in the Mountainous House}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Mendiko etxeko hilketa eta gizon misterioa|Murder in the mountain house and the mysterious man}}<br /> {{EpLangItem|flag=Balearic Islands|Catalan (Balearic dub)|S'home misteriós des cas de s'assassinat a sa casa de sa muntanya|The mysterious man from the murder on the mountain mansion case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|L'home misteriós del cas de l'assassinat de la casa de la muntanya|The Mysterious Man of the Case of the Mountain Mansion's Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|L'home misteriós del cas de l'assassinat de la casa de la muntanya|The mysterious man from the murder on the mountain mansion case}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese|山庄绷带怪人杀人事件|The Mountain Villa's Strange Bandaged Man Murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|L'Homme aux bandelettes |The Man With the Strips}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O asasino misterioso da mansión da montaña|Mountain Mansion's Mysterious Murderer}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die Mumie im Wald|The Mummy in the Forest}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|L'uomo bendato|The Blindfolded Man}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|산장의 붕대 남자 살인 사건|Mountain Villa Bandaged Man Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Morderstwo w górskiej willi|Murder at a Mountain Villa}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El caso del asesino misterioso de la montaña|The mysterious murder on the mountain case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|El misterioso hombre del asesinato en la montaña|The mysterious man from the murder on the mountain}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมซ่อนเงื่อน|A cryptic murder case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Kẻ sát nhân sau lớp băng trắng|The killer behind the white bandage}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{FeaturedArticle|April 2, 2015}}<br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Closed Circle of Suspects]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> <br /> [[de:Episode 35]]<br /> [[zh:TV34]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Karaoke_Box_Murder_Case&diff=414207 2026-10-04T01:58:13Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 42<br /> | int-episode = 43<br /> | image = TV Episode 42.jpg<br /> | title = Karaoke Box Murder Case<br /> | english-title = {{Inline icons|Funimation}} Karaoke Killing<br /> | japanese-title = カラオケボックス殺人事件 &lt;br&gt; (Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken)<br /> | rating = 17.5%<br /> | Manga case number = #13<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[Volume 5#Lex Vocalist Murder Case|Volume 5: Files 6-9 (045-048)]]<br /> | airdate = December 16, 1996 &lt;br&gt; October 22, 2011 '''(Remastered version)'''<br /> | dubbed-episode = Episode 43<br /> | english-airdate = {{Inline icons|Funimation}} August 4, 2004<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]]<br /> | suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada, Mari Terahara, and Go Sumii<br /> | solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]] on intercom)<br /> | next-conan-hint = Red nose reindeer &lt;br&gt; Riceball '''(Remastered version)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]]&lt;br&gt;[[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], Next Conan's Hint &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Tomoyuki Inoue]] as Tatsuya Kimura &lt;br&gt; [[Masahiro Kobayashi]] as Katsumi Yamada &lt;br&gt; [[Akiko Matsukuma]] as Mieko Shibazaki &lt;br&gt; [[Ginzo Matsuo]] as Go Sumii &lt;br&gt; [[Urara Takano]] as Mari Terahara<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | screenplay = [[Toshiki Inoue]]<br /> | storyboard = [[Masato Sato]]<br /> | producer = [[Masato Sato]]<br /> | animation-director = [[Akio Kawamura]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Yasuhiro Moriki]] (design works)<br /> | opening-song = Feel Your Heart<br /> | closing-song = Meikyū no Lovers<br /> | prev-episode = Victory Flag Tearing Case<br /> | next-episode = Conan Edogawa Kidnapping Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|カラオケボックス殺人事件|Karaoke Bokkusu Satsujin Jiken}}, titled in English dub as '''Karaoke Killing''', is the 42nd episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> It adapts the [[Volume 5# Lex Vocalist Case|Lex Vocalist Case]]&lt;sup&gt;(ch45-48)&lt;/sup&gt; of the [[Manga|original manga]]. It was first aired in December 16, 1996, while the remastered version was aired in October 22, 2011.<br /> <br /> When Conan and Ran are invited to a karaoke bar to meet a famous band, it suddenly turns deadly when the lead singer dies. As the investigation gets harder Conan desires to get [[Shinichi Kudo|help]]. <br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo&lt;br&gt;(voice)}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Juzo Megure}}<br /> {{Char|Wataru Takagi}}<br /> {{Char|Hiroshi Agasa}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> When Sonoko's father uses his connections, Ran and Sonoko find themselves in a Karaoke Bar having dinner with the hottest band in the land! It seems like a dream come true until the lead singer, Tatsuya Kimura, is poisoned right in front of their eyes. The brash super-star had plenty of enemies (he constantly fought for nothing with Mari, Mieko had her love confession to him rejected, Katsumi was angry at him because he was about to go solo and that put the band's career on hold, Go was in his previous band till he left and he was very rude towards the whole band), but which of them hated him enough to commit murder? It's up to Conan to find out.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP42 Case.jpg<br /> | location = Karaoke Box<br /> | victim = Tatsuya Kimura<br /> | age = 21 years old<br /> | cause-death = Cyanide poisoning<br /> | suspects = Mieko Shibazaki, Katsumi Yamada and Mari Terahara<br /> | description = Shortly after eating an onigiri he collapsed dead.<br /> }}<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Mieko Shibazaki|Mieko Shibazaki.jpg|<br /> * 20 years old<br /> * Guitarist}}<br /> {{People|Katsumi Yamada|Katsumi Yamada.jpg|<br /> * 21 years old<br /> * Drummer}}<br /> {{People|Tatsuya Kimura|Tatsuya Kimura.jpg|<br /> * Victim (poison)<br /> * 21 years old<br /> * Vocalist}}<br /> {{People|Mari Terahara|Mari Terahara.jpg|<br /> * 23 years old<br /> * Lex manager}}<br /> {{People|Go Sumii|Go Sumii.jpg|<br /> * 28 years old<br /> * Karaoke Box manager}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;The killer is '''Mari Terahara'''. The potassium cyanide was not contained in the food as initially suspected but on the outer layering of the band's logo jacket. Kimura had the habit of dandily removing his jacket during performances and placing his hand at the predicted poisoned location. The poison in the food was thereby traces of the stuff that was already in the victim's hand. Conan, using Shinichi's voice for the first time while hiding away, indicts Terahara by making her perform the same gestures and daring her to take a bite out of the onigiri. Her unexplained fear of taking the bite confirms her guilt.<br /> <br /> Mari killed Kimura, her ex-boyfriend, because he turned psychologically abusive to her after she had a nose job and had her freckles removed and he broke up with her. It turns out that not only did he like her better when she was a sweet girl next door, but that he was psychologically and emotionally broken after finding out that Mari had specifically gotten plastic surgery to look beautiful for him, which he could never forgive her and himself - he would've never asked her to change. Kimura decided to punish both of them by verbally abusing her, while he secretly wrote a love song for Mari which would have been his first solo single; however, his taunting went so far that Mari was completely embittered, her former love for him became seething hate, and then she decided get revenge by killing him. Sumii, the only person whom Kimura explained his reasons to, proves this as he shows a photo of the old band (including a pre-surgery Mari with a big nose and freckles); Kimura had written the lyrics of his new song on the back of the photo. After hearing all of that, Mari breaks down screaming and crying out to Kimura, while Mieko realizing that when Kimura turned down her love confession, he did it because Mari was his one and only love.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * This episode takes place right after [[Mountain Villa Bandaged Man Murder Case]], with Ran bringing up Sonoko's deduction of the case. Conan is worried as his cover might be blown, only for Sonoko to accept the credit for solving the murder and claiming that Kogoro and Shinichi don't measure up to her (with the manga showing both detectives in the background). The scene as a whole was used at the end of the Mountain Villa Bandaged Murder Case episode.<br /> ** In the anime version, Sonoko brings up Tatsuya when Ran asks if she has a guy in her life, whereas the manga version has Ran asking about [[Mountain Villa Bandaged Man Murder Case|Masaru Ohta]] (from the Mountain Villa Case), only for Sonoko to express disinterest for him as she is interested in Tatsuya.<br /> * In the manga, Tatsuya was depicted as somewhat drunk up until his death. Immediately before his death, he coughed up blood before collapsing on to the floor.<br /> * The anime leaves out the main theory of the crime, which is that Tatsuya committed suicide (based originally on the poison being found in the victims car and later supported by other evidence). This is what the police investigation concluded happened and what Inspector Megure was going to release as the cause of death at a press conference before receiving word of Shinichi Kudo's phone call.<br /> * The manga reveals that Tatsuya was rude to his band because the record company forced him to pursue a solo career, so he didn't want them to miss him after he left.<br /> * The anime ends with Ran receiving her present, whereas the manga ends with her trying to find Shinichi, while Conan is shown, nervously hiding.<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Mieko Shibazaki - Amber Ling<br /> :* Katsumi Yamada - Eugene &quot;Sledge&quot; Corti<br /> :* Tatsuya Kimura - Justin Moon<br /> :* Mari Terahara - Mazy Mitchel<br /> :* Go Sumii - Georgie Smalls<br /> <br /> == Remastered version ==<br /> On October 22, 2011, a remastered version of the case was aired.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Despite his face not being shown on-screen, this marks the first time Detective Takagi is listed in the ending credits. He's the inspector that brings the box of Tatsuya's items to Inspector Megure.<br /> * In [[Conan Edogawa Kidnapping Case]], Conan thought to himself that &quot;I asked the Inspector not to release my 'real name'&quot;, referring to this case.<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|01:45|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|01:52|ジングルベル|Jinguru Beru|Jingle Bells|}}<br /> {{BGMListingItem|03:02|Feel Your Heart|Feel Your Heart|Feel Your Heart|[[Feel Your Heart]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:14|赤鼻のトナカイ|Akahana no Tonakai|Rudolph the Red-Nosed Reindeer|}}<br /> {{BGMListingItem|05:08|星の愛 （歌：速見清司）|Hoshi no Ai (Uta: Hayami Seiji)|Star Love (Sung By: Seiji Hayami)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|05:52|ブラディービーナス （歌：速水清司）|Buradii Biinasu (Uta: Hayami Seiji)|Bloody Venus (Sung By: Seiji Hayami)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:54|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:29|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:41|陰謀|Inbō|Conspiracy|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:05|怪人包帯男２|Kaijin Hōtai Otoko 2|The Mysterious Bandaged Man 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:56|赤鼻のトナカイ|Akahana no Tonakai|Rudolph the Red-Nosed Reindeer|}}<br /> {{BGMListingItem|14:06|ブラディーヴィーナス （歌：小坂水澄）|Buradii Biinasu (Uta: Kosaka Misumi)|Bloody Venus (Sung By: Misumi Kosaka)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:45|ブラディーヴィーナス （歌：小坂水澄）|Buradii Biinasu (Uta: Kosaka Misumi)|Bloody Venus (Sung By: Misumi Kosaka)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:40|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:41|ひらめき|Hirameki|Flash|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:53|沈む夕陽 （哀愁ver.）|Shizumu Yūhi (Aishū ver.)|Depressing Sunset (Sorrow ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:00|それいけコナン （哀愁ヴァージョン）|Soreike Konan (Aishū Vājon) |Let's Go Conan (Sorrow ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:30|迷宮のラヴァーズ|Meikyū no Lovers|Lovers' Labyrinth|[[Meikyū no Lovers]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:56|蘭のテーマ （涙ver.）|Ran no Tēma (Namida ver.)|Ran's Theme (Tearful ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|23:32|きよしこの夜|Kiyoshiko no Yoru|Silent Night|}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الطائر الجريح|The Wounded Bird}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Karaokeko hilketa|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalonia dub)|L'assassinat del karaoke|Karaoke box murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|L'assassinat del karaoke|Karaoke box murder}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Meurtre au karaoké|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Asasinato nunha cabina de karaoke|Murder in a Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Spiel mir das Lied vom Tod|Perform the Song of Death for Me}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|La grande festa|The Big Party}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|노래방 살인 사건|Karaoke Box Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Morderstwo przy karaoke|Murder At Karaoke}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|Asesinato en el karaoke|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|Asesinato en el karaoke|Murder in the Karaoke Box}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมในห้องคาราโอเกะ|Murder case inside a Karaoke room}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án trong phòng Karaoke|The Karaoke Box Case}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> <br /> [[de:Episode 43]]<br /> [[zh:TV42]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414184 2026-10-03T15:02:48Z

<p>Tuan: /* Case */ Spoiler section is, in fact, a stub. However, I do want its experience different from the original manga (i.e I don&#039;t want to just copy, crediting, and it&#039;s all done)</p> <hr /> <div>{{Under Construction}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Zenraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Dairaku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = <br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = <br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> &lt;!-- === Introduced === --&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = Naniwa Art Theater, Kyoto Prefecture<br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = Theater troupe building <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = Theater troupe building<br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{People|Man B|No pic male.jpg|<br /> * Theater troupe building employee<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> &lt;!--<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> --&gt;<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414183 2026-10-03T14:51:17Z

<p>Tuan: /* Cast */ Also, check file 1133 to understand the context of adding introduced as &lt;!--, --&gt;.</p> <hr /> <div>{{Under Construction}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Zenraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Dairaku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = <br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = <br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> &lt;!-- === Introduced === --&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> }}<br /> <br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> &lt;!--<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> --&gt;<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Talk:The_Crimson_Closing_Day&diff=414182 2026-10-03T14:50:04Z

<p>Tuan: Created page with &quot;== Warning, Major Spoiler == {{cover|In The Penultimate Show, No Episode Preview Was Given Because The Final Show Is Only File 1133, Which Is Denoucing The Culprit(s) And Heiji&#039;s Confession Scene}}, Should We Add This In Trivia? If Not, Respond Via My Talk Page And Delete This Discussion.&quot;</p> <hr /> <div>== Warning, Major Spoiler ==<br /> <br /> {{cover|In The Penultimate Show, No Episode Preview Was Given Because The Final Show Is Only File 1133, Which Is Denoucing The Culprit(s) And Heiji's Confession Scene}}, Should We Add This In Trivia? If Not, Respond Via My Talk Page And Delete This Discussion.</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414181 2026-10-03T14:45:22Z

<p>Tuan: /* Gadgets */</p> <hr /> <div>{{Under Construction}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Zenraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Dairaku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = <br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = <br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> &lt;!-- === Introduced === --&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> }}<br /> <br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> &lt;!--<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> --&gt;<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Closing_Day&diff=414180 2026-10-03T14:42:05Z

<p>Tuan: </p> <hr /> <div>{{Under Construction}}<br /> {{InfoBox TV<br /> | episode = 1214-1216<br /> | int-episode = 1274-1276<br /> | image = TV Episode 1214-1216.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}} &lt;br&gt; 1214 Opening Day &lt;br&gt; 1215 The Penultimate Show &lt;br&gt; 1216 The Final Show<br /> | japanese-title = {{lang|ja|茜色の千秋楽}} &lt;br&gt; (Akaneiro no Senshūraku) &lt;br&gt; 1214 {{nihongo|初日|Shonichi}} &lt;br&gt; 1215 {{nihongo|前楽|Zenraku}} &lt;br&gt; 1216 {{nihongo|大楽|Dairaku}}<br /> | Manga case number = #326<br /> | airdate = September 26, 2026 (Opening Day) &lt;br&gt; October 3, 2026 (The Penultimate Show) &lt;br&gt; October 10, 2026 (The Final Show)<br /> | rating = <br /> | season = [[Season 31|31]]<br /> | manga = [[Volume_106#Detective Play Murder Case|Volume 106 - F6~F10]] ([[File 1129|1129]] · [[File 1130|1130]] · [[File 1131|1131]] · [[File 1132|1132]] ·[[File 1133|1133]])<br /> | english-title = <br /> | dubbed-episode = <br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]]<br /> | solved-by = <br /> | next-conan-hint = Stage (Opening Day) &lt;br&gt; Marionette (The Penultimate Show) &lt;br&gt; Observation deck (The Final Show)<br /> | case = <br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | organizer = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | storyboard = [[Hiroaki Takagi]]<br /> | producer = 1214: [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; 1215: [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = 1214: &lt;br&gt; • [[Kenichi Otomo]] &lt;br&gt; • [[FALCO Suzuki]] &lt;br&gt; • [[Marie Nagano]] &lt;br&gt; • [[Ken Araya]] &lt;br&gt; • [[Mariko Imamura]] &lt;br&gt; • [[Ai Nakatani]] &lt;br&gt; • [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; • [[Fincrossed Studio]] &lt;br&gt; 1215: &lt;br&gt; • [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = <br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as [[Osamu Kenzaki]] &lt;br&gt; [[Gakuto Kajiwara]] as [[Hyouga Koumoto]] &lt;br&gt; [[Yoji Ueda]] as Toshikata Yoshiura &lt;br&gt; [[Satoshi Taki]] as Nobuya Nagakubo &lt;br&gt; [[Ayumi Tsunematsu]] as Ayari Kakiwaki &lt;br&gt; [[Yuiko Tatsumi]] as Miku Narasawa &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Yoka Kuraishi &lt;br&gt; [[Shun Horie]] as Tenma Anzaka &lt;br&gt; [[Takahiro Yoshino (Osaka-born)|Takahiro Yoshino]] as Police officer &lt;br&gt; [[Ayaka Onishi]] as Woman<br /> | opening-song = Ai no FIRE <br /> | closing-song = Ai de Zenbu Dakishimete Aishite<br /> | prev-episode = Ran Mouri the Eyewitness<br /> | next-episode = <br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|茜色の千秋楽|Akaneiro no Senshūraku}} is the 1214th, 1215th and 1216th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> &lt;!-- === Introduced === --&gt;<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Osamu Kenzaki}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Heizo Hattori|display =Heizo Hattori (background)}}<br /> {{char|Hyouga Koumoto}}<br /> {{char|Yuki Takeno|display=Yuki Takeno (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Kyousuke Kabumoto|display=Kyousuke Kabumoto (background)}}<br /> {{char|Momiji Ooka's Sweet Trap|Reisuke Inaba|display=Reisuke Inaba (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> <br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> <br /> ==== Opening Day ====<br /> Once upon a time in Kyoto, a detective play about Heiji and Kogoro was set to be produced, featuring big names in the acting industry such as [[Osamu Kenzaki]], [[Hyouga Koumoto]], and Ninka Gyouda. During the writing process though, an affair between Gyouda and Reisuke Inaba (who was married) caused [[Momiji Ooka's Sweet Trap|irreversible damage]] to the production staff, to the point that the play should have been cancelled. It ended up getting more attention, and the replacement staff were paid a ridiculous amount of money to finish the script. The Mouri family, [[Heiji Hattori|Heiji]], and [[Kazuha Toyama|Kazuha]] (who is currently wearing a facemask due to sickness) are at Naniwa Art Theater, Osaka to see that heavily altered detective play.<br /> <br /> Once the play is over, the group comes to the dressing room to visit Kenzaki and Koumoto. From there, we learn that Kenzaki is now engaged with fellow actress Yuki Takeno after she proposed to him on the observation deck of Naniwa Harukas on a glowing sunset evening. The scenery has since become a famous spot for love proposals. Heiji’s expressions show that he wants to confess his feelings to Kazuha, but he also gets nervous due to previous failed attempts. Kogoro finds it strange because Momiji, the model of Heiichi’s fiancée Kadeo Ootsuka, is not present in the theater. Koumoto and Kenzaki explain that she had to go for a Karuta match, even though she wanted to join in.<br /> <br /> More actors from the play appear in the dressing room:<br /> <br /> * Toshikata Yoshiura introduces to Kogoro that he is Kenzaki’s stand-in just in case he couldn’t appear in the play due to schedule. <br /> * The two actresses going with Yoshiura are Youka Kuraishi and Miku Narasawa. Kuraishi takes the role of Heiichi’s fiancée Kaede Ootsuka, while Narasawa does so with Ootsuka’s rival Ochiba Toyama–who is obviously modeled after Kazuha.<br /> * Narasawa asks Kazuha if her performance was good. Kazuha reluctantly says yes, but Ayari Kakiwaki comes in and says it just showed how frustrated Narasawa was when she wasn’t assigned with the role of Kaede. Kakiwaki was the one behind Rieko Mouri–who was modeled after Eri Kisaki.<br /> * The last two are Nobuya Nagakubo and Tenma Anzaka. Nagakubo takes the role of Suruga Iori–modeled after Momiji’s butler Muga Iori, while Tenma is Koumoto’s stand-in just like Kenzaki’s case.<br /> <br /> Tenma reveals that he just wants to get over with his final performance as the play was deemed to be cursed. He explains that after the script was finished by the replacement staff, the scriptwriter caught a fever while the director got caught in an accident. Tenma also reveals how Kabumoto behaved previously to the cast, thus earning him the nickname &quot;the fiendish puppeteer&quot;. <br /> <br /> Kogoro’s group then leaves the room. The men comment they have just witnessed the dark side of the acting industry while Ran asks Kazuha what surprise she has been keeping for her. Suddenly, they hear a strange sound outside the building, followed by sounds of people talking about someone who died from falling. Heiji and Conan have to go down to the location since their views are blocked by a curious crowd. Once they get inside the crowd, they find Narasawa hit her head too hard on the ground, posing herself like a puppet. In addition, a cellphone is seen falling down to her place, which displays a message stating they are the fiendish puppeteer.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder?/Suicide?<br /> | image = EP1214-1215-1216Case1.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Miku Narasawa<br /> | age = 26 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Ayari Kakiwaki, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Narasawa’s detective play colleagues also come to confirm if the person who fell down was her or not, with Tenma loudly asking if she actually jumped off from the building. Before his colleagues can ask why he said so, Heiji asks who this cell phone belongs to. Kuraishi finds it similar to Narasawa’s, and Tenma asks if it has something written, to which Conan shows the words on the screen. Kuraishi becomes shocked and faints, while Kakiwaki watches her with a smile. <br /> <br /> The incident impacted the cast of the play, as redistribution of roles is required and rehearsals have to be carried out afterward. Therefore, they insisted on having the interrogation made inside the theater troupe building. Kogoro’s group also has to go with Inspector Otaki to verify the suspects’ statement since they were the only ones to meet the main cast after the play. The interrogation happens in the following order:<br /> <br /> * Tenma becomes the first since Kogoro’s group saw Narasawa trying to go with him. He explains she did so because she had a crush on him and wanted to confess her feelings to him at Naniwa Harukas. Tenma was then in the restroom as a way to shake her off, and did not meet her until the scene. Otaki asks him who might have something against her, and he mentions Kuraishi since Narasawa repeatedly teased her Kyoto dialect. One notable thing is that Otaki and Tenma seem to have met previously.<br /> * Kuraishi admits her Kyoto dialect speaking was helped by Kabumoto, whose curse she thought to be affecting her next when she saw the message. Notably, she denies Kogoro’s accusation in panic when he suggests there had to be something else between her and the victim. Otaki also asks whom she finds to have something against the victim, and she mentions Kakiwaki since both did not get along well despite being from the same agency.<br /> * Kakiwaki objects what Kuraishi thinks of her since she and Narasawa were just rivals. She mentions it was herself who revealed to her about the weakness of her love rival, whom she does not reveal in full detail and says the police should do it instead. She suggests Nagakubo as a suspect because his attempts to hit on Narasawa were all rejected.<br /> * Nagakubo denies the accusation and believes his attempts would eventually catch her attention, to which Ran and Kazuha view as creep. Otaki asks if he was the one calling the police. He explains the reason he did so was because he felt Tenma had been in the scene prior but acted as if he just came with the others. However, Heiji points out Tenma’s alibi that he did not mention, suggesting he was unlikely to be the murderer. Yoshiura then catches strays because Nagakubo remembers how he seemed to be predicting things in a previous conversation.<br /> * However, Yoshiura is nowhere to be seen in the interrogation room. A police officer in the room explains he has been in the toilet because he ate something that upsetted his stomach in the morning, so the only option is to interrogate him in the restroom. Nothing worth bothering here, let’s just return to the rehearsal room!<br /> <br /> Among the people in the rehearsal room, all suspects beside Kuraishi are not present. This is because Nagakubo went outside to buy cigarettes, Kakiwaki went out for a phone call, and Tenma took a nap 30 minutes ago (we just interrogate Yoshiura just now, let him alone in the toilet!). Coincidentally, now it’s the time for her to wake him up, so she goes to his room to do so, with Heiji and Conan tagging along. Not long after they reach the room and fail to wake him up, a scream can be heard outside the room, so they go to the balcony and find Kakiwaki dead in the parking lot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case2.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Ayari Kakiwaki<br /> | age = 27 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, Nobuya Nagakubo, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> ==== The Penultimate Show ====<br /> The two detectives rush to the parking lot along with Kogoro and Otaki. Kakiwaki’s death shares similarities to Narasawa’s since her pose resembles that of a puppet while a message is found in her phone, stating there are two more left. Another round of interrogation is carried out: The puppet poses of the victims remind all suspects of the semaphore symbols board that Kabumoto made Tenma and Kuraishi remember for a previous play, while the others didn’t have to remember. Aznaka, after having his alibi proven to be legitimate, volunteers to take the symbols board while Nagakubo continues his interrogation. After his alibi is also proven to be legitimate, he asks for permission to smoke in the balcony of this room. Yoshiura’s second interrogation is ignored since it is just his stomach acting up, while Kuraishi’s interrogation did not go out well because she fainted again upon seeing pictures of murder scenes. She was then taken to the rehearsal room by Ran and Kazuha. Once she woke up, the two went out to fetch some drinks for her, but she silently went out the other way while reassuring her colleagues that she would like to pick on her own. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Suicide<br /> | image = EP1214-1215-1216Case3.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Youka Kuraishi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Jumping off from a building<br /> | cause-death-label = Modus operandi<br /> | description = Desperate because of recent deaths, she decides to commit suicide so that no more of her colleagues is in danger. <br /> }}<br /> <br /> It turns out that she intends to commit suicide without anyone acknowledging, desperate because of the recent deaths. Ran and Kazuha are able to reach her before she can jump off of the building, though the atmosphere is cut off completely when Nagakubo falls to his death. From the semaphore symbol board Tenma gets, everyone begins identifying the letters the victims resemble – Narasawa displays an E; Kakiwaki displays an V; and Nagakubo displays an I.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1214-1215-1216Case4.jpg<br /> | location = <br /> | time =<br /> | victim = Nobuya Nagakubo<br /> | age = 30 years old<br /> | suspects = Toshikata Yoshiura, Youka Kuraishi, and Tenma Anzaka<br /> | cause-death = Head injury from falling<br /> | description = Galium is found on the railing.<br /> }}<br /> <br /> Ginsiro Toyama arrives at the scene and scolds Otaki for letting two murders occur during his investigation. He demands to have two officers guard the remaining suspects, and warns Otaki that Heizo Hattori will beat him beyond recognition if he lets another murder occur. Notably, before warning Otaki, Ginsiro also mentions someone shouldn’t have been here at all, to which Tenma reacts harshly while Otaki says the former’s case was legitimate self-defense. <br /> Meanwhile, the message from Nagakubo’s phone displays non-straightforward meaning – from below; Conan and Heiji notice the aluminum railing on the ground has signs of liquid gallium, surprising Otaki as he remembers having someone clean the room pre-interrogation stage. Otaki then reveals about Tenma’s self-defense to the duo when asked: “It happened eight years ago when Tenma was put on trial for excessive self-defense, with the accusers being accomplices of the thugs who died from head trauma. In court, Toshikata Yoshiura came as the witness with the footage he recorded from the altercation. The footage showed that Tenma was trying to defend a girl from being forcibly taken by the deceased thug and his accomplice – a girl named Youka Kuraishi who just transferred to Osaka not long ago. Therefore, Tenma’s self-defense was not excessive at all. In the end, Yoshiura invited both of them to Tokyo to keep them away from the remaining thugs.” <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Self-defense (past)<br /> | image = EP1214-1215-1216Case5.jpg<br /> | location = Kyoto<br /> | time = 8 years ago<br /> | victim = Thug gang leader<br /> | age = <br /> | suspects = Tenma Anzaka<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = A blow in front of his head <br /> | description = Yoshiura was walking when he saw Anzaka fight a thug gang, so he recorded with his cellphone. The footage helped in proving Anzaka's innocence, as even though his action led to the death of the gang leader, it showed that he did so when trying to protect Kuraishi from being taken away by the gang.<br /> }}<br /> <br /> Coincidentally, the police found a picture of an article about the past case on Narasawa's phone, so there is likely to be a connection between it and the current one. Kogoro tells Otaki to join the interrogation while Heiji and Conan don’t have to do so, still, Conan gives Otaki one of his detective badges so that he and Heiji can eavesdrop the whole interrogation. The interrogation does not show anything useful, so the duo go around the building. In the corridor where they can see certificates inside picture frames, they notice a strange gap. Two employees of the theater group explain it belongs to a certificate that has been missing since this morning, with the tablet it was saved on also missing. Just then, another employee comes to inform the others about Tenma’s mother, as she claims her son had an alibi at the time Narasawa died, so the two reach out to her at the back entrance. It is revealed that Narasawa fell at the same time she and Tenma took pictures together, however, she was told by her son not to share the pictures to anybody after he checked on the body. She also mentions Tenma is having a terminal illness, which only Yoshiura was the other to learn about. Suddenly, Conan and Heiji are able to figure out the truth.<br /> ==== The Final Show ====<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Toshikata Yoshiura|Anime Toshikata Yoshiura.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Role of Daigoro Mouri (based off Kogoro Mouri)<br /> }}<br /> {{People|Youka Kuraishi|Anime Youka Kuraishi.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Kaede Ootsuka (based off [[Momiji Ooka]])}}<br /> {{People|Miku Narasawa|Anime Miku Narasawa.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 26 years old<br /> * Role of Ochiba Toyama (based off Kazuha Toyama)}}<br /> {{people|Ayari Kakiwaki|Anime Ayari Kakiwaki.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 27 years old<br /> * Role of Rieko Mouri (based off [[Eri Kisaki]])}}<br /> {{People|Nobuya Nagakubo|Anime Nobuya Nagakubo.jpg|<br /> * Victim (fell)<br /> * 30 years old<br /> * Role of Suruga Iori (based off Muga Iori)}}<br /> {{People|Tenma Anzaka|Anime Tenma Anzaka.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Role of Heiichi Hattori (based off Heiji Hattori)}}<br /> {{People|Woman A|EP1214-1215-1216 Woman A.jpg|<br /> * Tenma's mother}}<br /> {{People|Police Officer A|EP1214-1215-1216 ManA.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Police Officer B|EP1214-1215-1216 ManC.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Man A|EP1214-1215-1216 ManB.jpg|<br /> * Deceased (Blunt force trauma)<br /> * Thug gang leader<br /> }}<br /> {{People|Woman B|EP1214-1215-1216 Woman B.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Woman C|EP1214-1215-1216 Woman C.jpg|<br /> }}<br /> <br /> {{EndBox}}<br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> &lt;!--<br /> '''Tenma Anzaka''' secretly arrives at the top of the theater troupe building to commit suicide. However, Heiji and Conan knew this and were able to reach there before Tenma could, and they reveal him as the one behind Kakiwaki’s death and Nagakubo’s death. The situation is that '''Youka Kuraishi''' and Tenma Anzaka have been dating in secret, Miku Narasawa used Tenma’s self-defense incident to force Kuraishi to break up with her boyfriend and give the role of Kaede to her. Kuraishi was afraid that the scandal would ruin his life, having not known about Tenma’s current terminal illness, so she tried to take the cellphone off from her along with the article, but accidentally pushed Narasawa off the roof. Tenma tried to protect Kuraishi by tampering with the evidence, but Nagakubo and Kakiwaki learned about this, so they blackmailed him. Conveniently, the pose in which Narasawa died resembles the E from the semaphore symbols board, so he decided to have them dead in semaphore symbols to form specific messages – EVIL representing evil with him being the L, and LIVE for Kuraishi when she reverses the order of the letters.<br /> --&gt;<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Manga to Anime Changes ==<br /> * The anime shows a perspective of one seeing Miku Narasawa falling down the building through one of its fixed glasses.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * There is again an error (like [[episode 1210]]) in end credits where the sound credits were mistakenly copied from previous week reair of [[The Detective Boys and the Four Caterpillar Brothers]] instead of the current one{{note|group=&quot;N&quot;|While the video sources from Crunchyroll and Bilibili had this error, French ADN and Japanese television broadcasts have the corrected version.}}.<br /> * The suspects' names come from &quot;theater&quot;&lt;ref&gt;http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html&lt;/ref&gt;:<br /> ** Toshikata Yoshiura (吉浦 利堅) comes from {{nihongo|&quot;propman&quot; / &quot;behind the scenes&quot;|裏方|urakata}} ;<br /> ** Yoka Kuraishi (倉石 洋歌) comes from {{nihongo|&quot;stage clothing&quot;|衣装|ishō}} ;<br /> ** Miku Narasawa (楢沢 美久) comes from {{nihongo|&quot;theater basement&quot;|奈落|naraku}} ;<br /> ** Ayari Kakiwaki (垣脇 綾梨) comes from {{nihongo|&quot;background props&quot;|書き割り|kakiwari}} ;<br /> ** Nobuya Nagakubo (長窪 信哉) comes from {{nihongo|&quot;dressing room&quot;|楽屋|gakuya}} ;<br /> ** Temma Anzaka (庵坂 典馬) comes from {{nihongo|&quot;dimming&quot;|暗転|anten}} and {{nihongo|&quot;blackout&quot;|暗幕|anmaku}}.<br /> * The Naniwa Arts Theater (浪速芸術劇場) is the real-life [[wikipedia:Umeda Arts Theater|Umeda Arts Theater<br /> ]] (梅田芸術劇場).<br /> * Naniwa Harukas (浪速ハルカス) is the real-life [[wikipedia:Abeno Harukas|Abeno Harukas]] (あべのハルカス).<br /> * The theater troupe the suspects are part of, &quot;Okera-za&quot; (劇団桶羅座), is a wordplay on {{nihongo|&quot;L'Opéra&quot;|オペラ座|opera-za}}, nickname of the Paris Opera.<br /> * [[Hiroaki Takagi]], the storyboard artist of this case, admitted that [[Yoshitsugu Kimura]] and [[Ayumi Iemura]] were his university classmates. The observation is that credits for the first part feature three peers side by side&lt;ref&gt;[https://x.com/hamohamohamo/status/2106023756292579747 X - Hiroaki Takagi]&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une Dernière représentation rougeoyante|A Glowing red last performance}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 31]]<br /> * [[Momiji Ooka's Sweet Trap]]<br /> <br /> {{Season 31}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Mariko Imamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayumi Iemura]]<br /> [[Category:Animation directed by Fincrossed Studio]]<br /> <br /> [[de:Episode 1214]]<br /> [[zh:TV1214]]</div>

Tuan