Detective Conan Wiki - User contributions [en]

I'm the Culprit

2026-05-17T20:11:26Z

Mirideto: /* In other languages */ - German

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1201
| int-episode = 1260
| image = TV Episode 1201.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|私が犯人です}} (Watashi ga Han'nin desu)
| Filler case number = #463
| airdate = May 9, 2026
| rating =
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Wataru Takagi]] [[Kazunobu Chiba]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Relationship chart
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Akatsuki Yamatoya]]
| storyboard = [[Masaki Ozora]]
| producer = [[Yoshihiro Sugai]] [[Tsukasa Saito]] (asst.)
| animation-director = [[Kosei Takahashi]] [[Eiichi Tokura]] [[Yusuke Shimizu]] [[Ai Nakatani]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Mouse]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Hirohiko Kakegawa]] as Hajime Kamata [[Hitomi Owada]] as Sachiko Kamata [[Ryota Asari]] as Mitsumasa Kamata [[Karin Nanami]] as Keiko Mitamura
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = The Porch Pirate Epidemic
| next-episode =
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|私が犯人です|Watashi ga Han'nin desu}} is the 1201st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===

Yoshiaki Kamata lives with his father Hajime; his younger brother Mitsumasa; and his wife Sachiko. Even though all of the three have their own dispute with Yoshiaki, they were genuinely worried when he had not come down for his breakfast, so they went to his room and broke the door because it was locked inside. However, they only found him dead with a knife on him, and the room was quite messy.

The Mouris were invited to the scene because every member of the family admitted to having killed the victim on their own. To make things worse, another woman named Keiko Mitamura comes to the scene to admit that she was the murderer.

{{InfoBox Crime
|crime = Murder?
|image = EP1201Case.jpg
|victim = Yoshiaki Kamata
|location =
|age = 34 years old
|cause-death = Blood loss caused by a stab wound on the back
|cause-death-label = Cause of death
|suspects = Hajime Kamata, Sachiko Kamata, Mitsumasa Kamata, and Keiko Mitamura
|description = All four people admitted that they had killed the victim. All of them also had their motive to kill Yoshiaki. However, they could not tell the police how they killed the victim.
}}

Since none of them was able to tell the police how they committed the murder, it is clear that everyone was lying to protect someone, despite having their own motive to kill Yoshiaki:

*Yoshiaki said that everything that his father had was not genuine all along, but he still lives thanks to his father’s not genuine assets.

*From Sachiko’s perspective, she was blamed by her husband for her infidelity while he was the first one to cheat on her. Moreover, Yoshiaki’s abusive behaviour almost got her to end her life, as she would have jumped off a building without Hajime’s words.

*Mitsumasa reveals that he is in a relationship with Sachiyo, which practically means they are cheating.

*Keiko Mitamura is Yoshiaki's ex-girlfriend, but probably broke up when the two learnt that they were half-siblings. In addition, she is still delusional that Mitsumasa is her boyfriend.

[[File:1201-1.jpg|thumb|right|200px|Kamata's family tree]]

Conan then decides to investigate the scene on his own, and when he is thinking outside, Ran shows up and they have a conversation about this weird case whereas everyone is lying to protect someone. He then asks Ran if lying to protect someone is okay, she replies: If she has to lie, she prefers the type of lie that is both gentle and does not hurt anybody.

=== People ===
{{People|Yoshiaki Kamata|Yoshiaki Kamata.jpg|
* Victim (stabbed)
* 34 years old
* Hajime's son
* Sachiko's husband
* Mitsumasa's older brother
* Mitamura's half-sibling and former boyfriend
}}
{{People|Hajime Kamata|Hajime Kamata.jpg|
* 65 years old
* Biologiacal father of Yoshiaki, Mitsumata, and Keiko
}}
{{People|Sachiko Kamata|Sachiko Kamata.jpg|
* 34 years old
* Yoshiaki's wife
* Indebted with Hajime, her father-in-laws
* Cheating with Mitsumasa, her brother-in-laws
}}
{{People|Mitsumasa Kamata|Mitsumasa Kamata.jpg|
* 30 years old
* Yoshiaki's younger brother
* Keiko's half-sibling and crush
* Cheating with Sachiko, his sister-in-laws
}}
{{People|Mrs.Mitamura|Mrs.Mitamura.jpg|
* Keiko's mother
* Single mother
}}
{{People|Keiko Mitamura|Keiko Mitamura.jpg|
* 34 years old
* Yoshiaki's half-sibling and former girlfriend
* Mitamura's half-sibling
}}
=== Resolution ===
<spoiler>
Yoshiaki Kamata had heart surgery 2 years ago and is taking medicine till this day. His death was just an ironic '''accident'''. Yoshiaki had a heart attack this morning, forcing him to rummage through the things on his desk to find medicine. His rummaging caused the knife on the desk to fall, but it ended up pointing upwards. He fell when the pain was unbearable, just so happened to fall onto the upward-pointed knife, ending his life not long after.
</spoiler>

== Trivia ==

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Ich war es|It was me}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]]
[[Category:Animation directed by Eiichi Tokura]]
[[Category:Animation directed by Yusuke Shimizu]]
[[Category:Animation directed by Ai Nakatani]]

[[de:Episode 1201]]
[[zh:TV1201]]

The Porch Pirate Epidemic

2026-05-17T20:06:37Z

Mirideto: /* In other languages */ - German

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1200
| int-episode = 1259
| image = TV Episode 1200.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|置き配泥棒多発中}} (Okihai Dorobō Tahatsu-chū)
| Filler case number = #462
| airdate = May 2, 2026
| rating =
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Kazunobu Chiba]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Package peanut
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Yuki Notsuka]]
| storyboard = [[Masaki Ozora]]
| producer = [[Yuki Kawakata]] [[Emi Yamamoto]] (asst.)
| animation-director = [[Kaoru Nagakawa]] [[Zi Dengjia]] [[Yukari Kamiaka]] [[Michitaka Yamamoto]] [[Kenichi Otomo]] [[Marie Nagano]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Rei Masunaga]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Azeta Pictures]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Ryohei Kimura]] as Sumiyoshi Ito [[Umeka Shoji]] as Nami Tomishige [[Aya Hisakawa]] as Mariko Sakaguchi [[Hayato Taya]] as Nobuhiro Taninaka
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = The Detective Boys VS The Silver Detectives 2
| next-episode = I'm the Culprit
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|置き配泥棒多発中|Okihai Dorobō Tahatsu-chū}} is the 1200th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
[[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mouri|Ran]], and [[Kogoro Mouri|Kogoro]] are staking out a door on the fifth floor of an apartment with a package in front of it in search of a package thief. The group gets distracted by a sudden draft of wind that places a leaf inside of Kogoro's clothing which Ran mistakes as a bug. While Kogoro and Ran are trying to get rid of the leaf, Conan notices the package thief running past with the package in hand trying to leave by elevator. The elevator shows the thief stops on the fourth floor and Conan gives chase via the stairs but eventually loses the thief when Conan reaches the fourth floor. Given that the entrance to the apartment building locks automatically and the thief was wearing sandals, the trio concludes the culprit most likely is a resident of the apartment building.

{{Clear}}

{{InfoBox Crime
| crime = Theft
| image = EP1200Case1.jpg
| location = Fifth floor of an apartment building
| time =
| victim =
| age =
| cause-death = Package placed in front of apartment door
| cause-death-label = Property stolen
| suspects = Nobuhiro Taninaka
| description = A chubby brown-haired man wearing glasses was seen taking a package from the entrance of someone's apartment.
}}

Later, the three go to find residents who knows anyone matching the description of the package thief. They stumble across the resident of room 402 Sumiyoshi who suspects the thief may be his neighbor Nobuhiro. Unable to get a hold of Nobuhiro by knocking on his door, Kogoro asks Sumiyoshi if he can borrow his balcony to try catch a glimpse of the suspect. To Kogoro's shock, he instead finds Nobuhiro dead on the floor.

{{Clear}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder?
| image = EP1200Case2.jpg
| location = Room 402
| time =
| victim = Nobuhiro Taninaka
| age = 45 years old
| cause-death = Cerebral contusion
| cause-death-label = Cause of death
| suspects = Sumiyoshi Ito, Nami Tomishige, and Mariko Sakaguchi
| description =
}}

There are some details suggesting that this case is not a simple accident, but a murder:

* His eyes are bloodshot, and his mouth is drooling.
* Near the trash can, there is a piece of paper stating that the victim is being punished by the gods for stealing a package.

Therefore, the murderer is most likely one of the owners of the seen packages.

Thinking for a while, Kogoro deduces that the culprit must have put a bobby trap onto their package and purposely let it be stolen. Conan decides to check the package and find Sumiyoshi Ito’s package has a strange circle mark. However, Ito pushes him away and tries to escape from custody. It is revealed that he did put only pepper spray into his false package, but since pepper spray could not actually kill someone on their own, he could not be the one responsible for the murder.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Nobuhiro Taninaka|Nobuhiro Taninaka.jpg|
* Victim (murdered)
* 45 years old
* Room 403 resident & web designer
}}
{{People|Sumiyoshi Ito|Sumiyoshi Ito.jpg|
* Victim (package stolen)
* 32 years old
* Room 402 resident & restaurant employee
}}
{{People|Nami Tomishige|Nami Tomishige.jpg|
* Victim (package stolen)
* 24 years old
* Room 503 resident & nurse
}}
{{People|Mariko Sakaguchi|Mariko Sakaguchi.jpg|
* Victim (package stolen)
* 50 years old
* Room 301 resident & agency employee
}}

=== Resolution ===
<spoiler>
'''Mariko Sakaguchi''' put chlorine into the airbags and sealed it with a hair dryer. The airbags are clunky if kept like that, so Nobuhiro Taninaka popped the airbags with a pen, not knowing that they contain dangerous gas. This makes him fall unconscious, hit his head at the table, ending his life.
==== Motive ====
Taninaka once stole Sakaguchi’s package containing a newly fixed watch from her husband, who died from an accident.

The reason for her to kill him is because he refused to give her back the watch when questioned by her, and sold the watch mercilessly.
</spoiler>

== Trivia ==

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Voleur de colis en série|The Serial porch pirate}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Eine Häufung von Paketdiebstählen|An accumulation of package thefts}}
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|문 앞 택배 도난 사건|Porch Pirate Cases}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Kaoru Nagakawa]]
[[Category:Animation directed by Zi Dengjia]]
[[Category:Animation directed by Yukari Kamiaka]]
[[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]
[[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
[[Category:Animation directed by Marie Nagano]]

[[de:Episode 1200]]
[[zh:TV1200]]

The Detective Boys VS The Silver Detectives 2

2026-05-17T19:45:10Z

Mirideto: /* In other languages */ - German

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1199
| int-episode = 1258
| image = TV Episode 1199.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|少年探偵団{{ruby|vs|バーサス}}{{ruby|老人|シルバー}}探偵団2}} (Shōnen Tantei-dan Bāsasu Shirubā Tantei-dan Tsū)
| Filler case number = #461
| airdate = April 18, 2026
| rating = 5.6%
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ai Haibara]] [[Detective Boys]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Kazunobu Chiba]] [[Mutsuhiko Akasaka]] [[Ginta Oshima]] [[Yasuko Emoto]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]] (partially)
| next-conan-hint = Dowsing
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Nobuo Ogizawa]]
| storyboard = [[Daiki Koyama]]
| producer = [[Kota Nakamura]]
| animation-director = [[Yui Ushinohama]] (supervisor) [[Kana Aoki]] (supervisor) [[Chen Kai]] [[Yang Zhenyu]] [[Liu Shuang]] [[Lei Yaqi]] New Animate studio
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Fincrossed Studio]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Reiko Suzuki]] as [[Yasuko Emoto]] [[Sanryo Odaka]] as [[Mutsuhiko Akasaka]] [[Ryuzaburo Otomo]] as [[Ginta Oshima]] [[Ikkyu Juku]] as Tadao Yuge [[Yuichi Iguchi]] as Shinsuke Sugamo [[Misuzu Togashi]] as Machiko Sugamo [[Sumako Nomura]] as Shigeko Noda [[Yoko Imaizumi]] as Kazue Yuge [[Seigo Yokota]] as Shinsuke's former colleague
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = Cinderella's Shoe
| next-episode = The Porch Pirate Epidemic
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|少年探偵団{{ruby|vs|バーサス}}{{ruby|老人|シルバー}}探偵団2|Shōnen Tantei-dan Bāsasu Shirubā Tantei-dan Tsū}} is the 1199th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
{{char|Mutsuhiko Akasaka}}
{{char|Ginta Oshima}}
{{char|Yasuko Emoto}}
}}

== Gadgets ==

== Case ==
=== Situation ===
[[Conan Edogawa|Conan]], [[Ai Haibara|Haibara]], and the Detective Boys are walking in the street when they see the Silver Detective having helped an old lady find her cat. Just as when the two groups of detectives are having a conversation after not seeing each other for a long time, a woman passing by the street hears the Silver Detective introducing themselves as detectives, and decides to ask them to find her missing husband.

{{InfoBox Crime
| crime = Missing people
| image = EP1199Case1.jpg
| time = Half a month ago
| victim = Shinsuke Sugamo
| age = 33 years old
| description = He went out his house to find a job, but has never return since.
}}

The woman is Machiko Sugamo. Three months ago, the company Shinsuke Sugamo worked in went down, and he had to find a job. However, one morning around half a month ago, Sugamo went out to find a job opportunity, but hadn’t returned since. His whereabouts are unclear while his communication is also unavailable. Both detective groups reassure her that they will soon find him.

Conan suggests two possibilities: Either the husband chose to disappear for some reason or he got caught up in an accident or incident. The Silver Detectives volunteer to investigate the latter route while Conan and the Detective Boys will investigate the former route, and Haibara will look after the elderly so they won’t mess up the scene like last time.

After a while, the Silver Detectives find a useful clue: A man working at Cheetah Delivery saw Shinsuke arguing with Tadao Yuge exactly three months ago, as the latter insisted on not selling his home, and even pushed Sugamo away. Coincidentally, after Haibara's efforts to stop the three elderly from acting recklessly to prove Tadao is guilty fail miserably as they go in and dig his yard, they find the skeleton of a person with a broken rib.

[[File:1199-1.jpg|thumb|left|200px|A skeleton discovered by Mutsuhiko Akasaka and Ginta Oshima]]

[[Wataru Takagi|Takagi]], [[Juzo Megure|Megure]], and [[Kazunobu Chiba|Chiba]] arrive at the scene with some other officers. Haibara suggests that the person buried in this yard must have been killed. One problem is that could a body dissolve that fast in just half a month? Machiko also arrives at the yard to see if the skeleton belongs to her husband or not. Suddenly, Shinsuke appears with Conan and the Detective Boys. It turns out that he failed to find a job and felt guilty to his wife, to the point where he became very depressed and couldn’t figure out the timing to return. For the time he'd been missing, he had stayed at a friend’s place.

[[File:1199-2.jpg|thumb|left|200px|Shinsuke Sugamo with Conan and the Detective Boys]]

The police bring Tadao to the interrogation room, but soon release him due to the fact that those bones are at least 300 years old, and Tadao couldn’t kill someone at Edo time. This report makes the Silver Detective very depressed, as according to them, he had signs that prove he is not entirely innocent.

Conan, Haibara, and the Detective Boys decide to investigate Tadao’s acquaintances:

* Shinsuke recalls that Tadao insisted on not selling the home because he wanted to keep his memories of his deceased wife, and wanted the son who ran away to have a place to return to. Sugamo targeted the house since he heard that Tadao was planning to move to the countryside and live quietly, but gave up the intention after what happened to him.
* Shigeko Noda, a neighbor, recounts the events that had happened to Tadao’s family: Four years ago, his son Tatsuya messed things up at work. He resigned from the job and had been very depressed about his self-worth since. Then one day, he disappeared and left no communication to his family while Tadao reassured his wife that their son would be back stronger. However, Tadao’s wife passed away when she was talking with Noda about her son’s whereabouts being unclear for the past year.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Shinsuke Sugamo|Shinsuke Sugamo.jpg|
* Victim (missing?)
* 33 years old
* Machiko's husband
* Job hunting
}}
{{People|Machiko Sugamo|Machiko Sugamo.jpg|
* 33 years old
* Shinsuke's wife
* Housewife
}}
{{People|Tadao Yuge|Tadao Yuge.jpg|
* 67 years old
* Former office worker
* Seen arguing with Shinsuke
}}
{{People|Kazue Yuge|Kazue Yuge.jpg|
* Deceased (cardiac arrest?)
* 62 years old (4 years ago)
* Tadao's wife
}}
{{People|Tatsuya Yuge|Tatsuya Yuge.jpg|
* 27 years old (4 years ago)
* Tadao's son
* Ran away from home
}}
{{People|Shigeko Noda|Shigeko Noda.jpg|
* 65 years old
* Housewife
* Kazue's friend
}}

=== Resolution ===
<spoiler>
After discussing Tatsuya's disappearance with Shigeko, Conan finally realizes what had happened. The Detective Boys gather with the Silver Detectives who are considering disbanding due to their lack of detective abilities when the Detective Boys ask for the Silver Detectives' help with getting a confession out of Tadao.

Confronting Tadao, Conan explains that is is strange that after four years, an earnest son like Tatsuya would have absolutely no contact with his parents. Believing that '''Tadao Yuge''' murdered Tatsuya four years ago, Conan continues by explaining that Tadao could not let his wife know about the fate of their son so Tadao decided to bury his body in the yard. Tadao's horrified reaction to Yasuko notifying him about the discovered skeleton in the yard was likely due to Tadao mistaking the discovered skeleton to be that of his son.

Tadao refutes by explaining that a decomposing body would have an odor that Kazue and the neighbors would have noticed. However, the stench was masked by a house that was full of rubbish that got demolished after the decomposing smell subsided.

Without any concrete evidence, the Silver Detectives attempt to get Tadao to confess to his crimes through compassion as Tadao truly loved his son:
# Tatsuya was buried in the yard instead of further away like in the mountains
# Tadao secretly prayed for Tatsuya everyday for four years

Finally, Yasuke appeals to Tadao to give Tatsuya a proper burial that he deserves. Everyone pressures Tadao to come clean before Tadao explains that Tatsuya attempted suicide four years ago.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted suicide (past)
| image = EP1199Case2.jpg
| location = Tadao Yuge's house
| time = Four years ago
| victim = Tatsuya Yuge
| age = 27 years old
| cause-death = Painkillers
| cause-death-label = Method
| description = Tatsuya attempted suicide after making a mistake at work but was stopped by his Tadao.
}}

In his attempt to save his son from committing suicide, he accidentally cause the death of his son.

{{InfoBox Crime
| crime = Involuntary manslaughter (past)
| image = EP1199Case3.jpg
| location = Tadao Yuge's house
| time = Four years ago
| victim = Tatsuya Yuge
| age = 27 years old
| cause-death = Trauma to the head
| cause-death-label = Cause of death
| suspects = Tadao Yuge
| suspects-label = Culprit
| description = After Tadao saves Tatsuya from committing suicide, the two get into a fight where Tatsuya loses his footing, falling backwards and hitting his head on the floor, which resulted in his death.
}}

The police are called in to dig up Tatsuya's body after Tadao's confession. Before being taken away Tadao shows his appreciation to the Detective Boys and the Silver Detectives for allowing him to put Tatsuya to rest next to Kazue.

The post-credits scene is set in front of Beika station where the Detective Boys discover the Silver Detectives handing out flyers for their detective services. Ayumi, Mitsuhiko, and Genta get angry and start chasing the Silver Detectives around a water fountain because the flyers call the Detective Boys the assistants of the Silver Detectives.

</spoiler>

== Trivia ==
* This episode is a sequel to [[The Detective Boys VS The Silver Detectives]]. The only mention of the events of the prequel in this episode is the fact that they destroyed the crime scene.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Detective Boys vs Silver Detectives 2 (deux)|The Detective Boys VS the Silver Detectives 2}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Detective Boys vs. Silver Detectives 2|Detective Boys VS Silver Detectives 2}}
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|어린이 탐정단 vs 실버 탐정단 2|The Detective Boys vs The Silver Detectives 2}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]
* [[List of anime-original series#The Detective Boys VS The Silver Detectives|The Detective Boys VS The Silver Detectives (series)]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]

[[de:Episode 1199]]
[[zh:TV1199]]

Cinderella's Shoe

2026-05-17T19:41:06Z

Mirideto: /* In other languages */ - German

{{stub}}
{{InfoBox TV
| episode = 1198
| int-episode = 1257
| image = TV Episode 1198.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|シンデレラの靴}} (Shinderera no Kutsu)
| Filler case number = #460
| airdate = April 18, 2026
| rating = 5.9%
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Miwako Sato]] [[Wataru Takagi]] [[Kazunobu Chiba]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Carpet
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Tatsuro Inamoto]]
| storyboard = [[Mitsuko Kase]]
| producer = [[Minoru Tozawa]]
| animation-director = [[Keiko Sasaki]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Rei Masunaga]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Shota Aoi]] as Yu Daigo [[Ken Uo]] as Butler [[Shohei Kajikawa]] as Man [[Masaki Kobori]] as Man [[Shoko Yuzuki]] as Woman [[Hana Inami]] as Woman [[Hitomi Nabatame]] as Reira Made
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = The Cosplay Rider of the Wind
| next-episode = The Detective Boys VS The Silver Detectives 2
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|シンデレラの靴|Shinderera no Kutsu}} is the 1198th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Miwako Sato}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
At the previous day's prom at the Daigo residence, Yu Daigo was struck by love at first sight with a mysterious girl. However, she had to leave early for some reason and only left one of her shoes behind. This is the reason why [[Kogoro Mouri|Kogoro]] and [[Conan Edogawa|Conan]] are at the mansion. Yu recalls that after he finished discussing work with his secretary over the phone, she ran away from the prom. Coincidentally, Daigo's call with his secretary contained terms that Reira may have misinterpreted as Daigo having a call with legal officials, leading him to believe that she was in some kind of legal trouble.

The doubts become reality when Yu finds out that his pocket watch inherited from his father has disappeared, most likely taken by that girl. At the police station, [[Miwako Sato|Sato]] and [[Wataru Takagi|Takagi]] are giving photos from criminals that had previously been caught for similar offenses for Yu to confirm who the mysterious girl is. He confirms the appearance of the girl is similar to Reira Made, and gets into the car with the other four to Reira’s house.

{{InfoBox Crime
| crime = Theft
| image = EP1198Case1.jpg
| location = Daigo residence
| time = One day before
| victim = Yu Daigo
| age = 28 years old
| cause-death = Pocket watch inherited from Yu's father
| cause-death-label = Property stolen
| suspects = Reira Made
| description =
}}

In the middle of the ride, Yu receives a call from an unknown number, but still answers following Sato guides. The number turns out to be from Reira, as she is asking for his help. When the five arrive at the house, they discover that Reira has been beaten and tied up with some tapes. She is then taken to the hospital with the supervision of Yu and Sato, as the rest decide to investigate the scene with [[Kazunobu Chiba|Chiba]] and some other officers.

{{InfoBox Crime
| crime = Assault?
| image = EP1198Case2.jpg
| location = Reira Made's house
| time =
| victim = Reira Made
| age = 26 years old
| cause-death = Beating
| cause-death-label = Cause of injury
| suspects = Miyako and Juria
| description = She is found with bruise and tied with tape.
}}

Following the testimony of a neighbor and messages from Reira’s phone, the four conclude that Miyako and Juria forced Reira to commit multiple theft and abandoned her when they thought that the police were closing in on Reira. The problem is that how are they supposed to find Juria and Reira when they have already run away? Conan suggests that the four can use the phone to track their whereabouts, only to find a truck that is on its way to dump industrial waste illegally.

It seems as if the investigation would gradually reach a dead end when the four detectives could not find useful information from the neighbors. Then, Kogoro's naive thoughts reminds Conan of something that makes him enter the room where Reira had been found with bruises and tied up.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Yu Daigo|Yu Daigo.jpg|
* Victim (theft)
* 28 years old
* Heir of the Daigo Conglomerate}}
{{People|Man A|EP1198.jpg|
* Daigo family butler}}
{{People|Reira Made|Reira Made.jpg|
* Victim (beaten-injured)
* 26 years old
* Petty thief}}
{{People|Miyako|Miyako.jpg|
* Missing
* Reira's adoptive mother}}
{{People|Juria|Juria.jpg|
* Missing
* Reira's adoptive sister}}
{{People|Tsuyoshi Kaneda|Tsuyoshi Kaneda.jpg|
* Grimm Corporation employee}}
{{People|Jiro Fudo|Jiro Fudo.jpg|
* Real estate company employee}}
{{People|Atsushi Reito|Atsushi Reito.jpg|
* Company employee}}
{{People|Mochio Narikane|Mochio Narikane.jpg|
* Company employee}}
{{People|Yuichi Ijuin|Yuichi Ijuin.jpg|
* Company employee}}
{{people|Kanae Kikuchi|Kanae Kikuchi.jpg|
* Petty thief}}
{{People|Toshiyo Mukai|Toshiyo Mukai.jpg|
* Petty thief}}
{{People|Woman|EP1198 Woman.jpg|
* Reira, Miyako and Juria's neighbor}}
{{People|Man B|EP1198 Worker.jpg|
* Blue collar worker
* Caught for illegal dumping}}
{{People|Man C|EP1198 Worker2.jpg|
* Blue collar worker
* Caught for illegal dumping}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
At night in the police station, Sato and Reira just finish their interrogation, much to Yu’s happiness when it can help lessen Reira’s crime, until Conan, Kogoro, Takagi, and Chiba arrive to warn about Reira<ref>'''Note''': Conan must have informed the other three about his discoveries, leading Takagi to warn Yu about Reira.</ref>. After Kogoro’s flawed deduction, Conan has to tranquilize him and begins his deduction instead. He recalls that:

# This time of the year is too cold for blankets and sheets on the luxurious beds, meaning that those beds haven’t been used for a while, suggesting that both Miyako and Juria have been missing for some time.
# The current position of the carpet is different compared to the one from the picture, suggesting that something is off.

Conan flipped the rug and used the special function of his wristwatch, and found bloodstains that can not be seen in normal condition. He then asked some officers to dig up the flowerbed, the most ideal place to hide anything that is suspicious, and found the at-least-three-month-old murdered bodies of both Miyako and Juria.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder (past)
| image = EP1198Case3.jpg
| location = Reira Made's house
| time = At least three months ago
| victim = Miyako and Juria
| age =
| cause-death = Unknown
| cause-death-label = Method
| suspects = Reira Made
| suspects-label = Culprit
| description = Conan found bloodstain under the rug that has its position differ from the one from the picture of the victims with his special wristwatch, so he asked some officer to dig the flowerbeds, and found the body of the two.
}}

Conan concludes that '''Reira Made''' killed Miyako and Juria at least three months ago, committed the theft alone, and used neighbors' belief that she had suffered from domestic violence so that when she is caught from the theft, she can receive reduced sentence. That is only when her crime of murder is not discovered.

In her final attempt to flee from custody, Reira takes Yu as hostage and babbling about how pathetic he is, and the Daigo Conglomerate is finished. He decides to not let this slide and knocks her out with just one move. He declares that she can mock him, but he will not tolerate anyone that mock the people working for him.

</spoiler>

== Trivia ==
* Throughout the episode, the surname of both Miyako and Juria are not given.
* The names of the men trying to persuade Yu Daigo to partner with them have names related to "business":
** Tsuyoshi Kaneda (金田剛) contains the kanji for "gold/money" (金) ;
** Jiro Fudo (不動次郎) contains kanji used in spelling "real estate" (不動産) ;
** Mochio Narikane (成金望夫) contains the kanji for {{nihongo|"nouveau-riche"|成金|narikin}} and the middle part of his name sounds like {{nihongo|"rich"|金望|kane mochi}} ;
** Atsushi Reito (礼東厚)'s last name sounds similar to {{nihongo|"rate"|レート|rēto}}.
* Grimm Corporation is a direct reference to the [[wikipedia:Brothers Grimm|Brothers Grimm]], known for writing fairytales.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|La Pantoufle de cendrillon|Cinderella's slipper}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Cinderellas Schuh|Cinderella's Shoe}}
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|신데렐라의 구두|Cinderella's Shoe}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]

[[de:Episode 1198]]
[[zh:TV1198]]

Trick vs. Magic

2026-05-17T19:37:31Z

Mirideto: Interwiki fix and German title

{{InfoBox TV
| episode = 450-451
| int-episode = 489-490
| image = TV Episode 450-451.jpg
| title = Trick vs. Magic
| english-title =
| japanese-title = {{lang|ja|トリック{{ruby|VS|バーサス}}マジック}} (Torikku Bāsasu Majikku)
| rating = 9.4% 8.8%
| Filler case number = #147
| season = [[Season 11|11]]
| manga = '''TV Original'''
| airdate = August 28, 2006 (Part 1) September 4, 2006 (Part 2) May 16, 2026 '''(Remastered version Part 1)'''<ref name="fremr">Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.</ref> May 23, 2026 '''(Remastered version Part 2)'''<ref name="fremr"/>
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Miwako Sato]] [[Kazunobu Chiba]] [[Kazumi Sanada]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Stage lighting (Part 1) Latch (Part 2) Ring '''(Remastered version Part 1)''' Chain '''(Remastered version Part 2)'''
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi (voice actor)]] as [[Wataru Takagi]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Mari Tomokawa]] as Female forensic member [[Toshihiko Seki]] as Genyo Fuyuki [[Rumi Kasahara]] as Misa Uehara [[Mariko Suzuki]] as Chiaki Nakagawa [[Jun Fukushima]] as Kazuma Ishida [[Ken Narita]] as Shingo Shoji [[Cho]] as Minoru Hasegawa [[Masahito Kawanago]] as Clerk
| director = [[Masato Sato]]
| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]
| storyboard = 450: [[Roko Ogiwara]] 451: [[Akira Tsuchiya]]
| producer = 450: [[Roko Ogiwara]] 451: [[Akira Tsuchiya]]
| animation-director = 450: [[Tomoyuki Kanno]] 451: [[Yukari Kobayashi]]
| character-design = [[Mari Tominaga]] [[Keiko Sasaki]] (sub-character) [[Kumiko Shishido]] (design works)
| production-cooperation = 451: Magic Bus
| opening-song = 100 Mono Tobira
| closing-song = Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai
| prev-episode = Metropolitan Police Detective Love Story - Fake Wedding
| next-episode = The Phantom of the Konpira
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|トリック{{ruby|VS|バーサス}}マジック|Torikku Bāsasu Majikku}} is the 450th and 451st episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{Char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Miwako Sato}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
{{char|Kazumi Sanada|display=Kazumi Sanada (background)}}
{{char|The Half Completed Crime Mystery|Female Forensic Member 2|display=Female forensics member}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Button Speaker}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
==== Part 1 ====
A famous magician hires [[Kogoro Mouri|Kogoro]] to keep watch on his staff members, as he believes one of them may be out to kill him. For his first act, he lies on a bed of spikes, and is slammed with another, which has Kogoro and [[Conan Edogawa|Conan]] worried until he's revealed to be alive. The next trick does not go so well, and he ends up trapped in a water tank where the entrance has been sealed. By the time it's open and he's rescued, it's too late, and one of his workers is responsible.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP450-451 Case.jpg
| location = Stage
| victim = Genyo Fuyuki
| age = 35 years old
| cause-death = Drowning inside a water tank
| suspects = Misa Uehara, Chiaki Nakagawa, Kazuma Ishida, Shingo Shoji, and Minoru Hasegawa
| description = In the water tank escape show, Fuyuki prepares to escape from the tank, but drowns after he fails to open the upper part of the cage.
}}

==== Part 2 ====
Conan fishes around for clues in hopes of finding the true culprit. After gaining info, he learns who's behind the trick, and exposes the true mastermind behind the death of the magician.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Genyo Fuyuki|Genyo Fuyuki.jpg|
* Victim (drowned)
* 35 years old
* Magician}}
{{People|Misa Uehara|Misa Uehara.jpg|
* 26 years old
* Genyo's ex-lover and assistant}}
{{People|Chiaki Nakagawa|Chiaki Nakagawa.jpg|
* 24 years old
* Genyo's ex-wife and assistant}}
{{People|Kazuma Ishida|Kazuma Ishida.jpg|
* 19 years old
* Videographer}}
{{People|Shingo Shoji|Shingo Shoji.jpg|
* 37 years old
* Producer}}
{{People|Minoru Hasegawa|Minoru Hasegawa.jpg|
* 45 years old
* Crane operator}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>After the investigation, Conan tranquilizes Kogoro and declares '''Shingo Shoji''' to be the culprit and reveals that when the curtains were lifted, he got on top of the water tank and placed the pins in it again so Fuyuki would be unable to escape and also reveals he did not escape from above, he left from below by waiting behind the water tank and then escaped when the curtains got lifted again.

Then, he got back to his normal place that's why they did not see anything strange on the video. Shoji did not use a pin, instead it was a trick ring, he got the ring and put around in one of the hinges and then he got the other ring in the hole and then he closed it. The ring he used is the ring on his left hand and the ring easily detaches so that he can attach the two parts on their opposite sides and which can then be closed. After that he distracted the others by letting Kogoro do the first aid and he got his ring back before someone noticed it.

Shoji confesses and reveals he did it while watching Fuyuki, knowing that it is his last time showing off his magic which angers Kazuma who is stopped by Megure before he can attack Shoji. Megure then tells him that he has sullied the name of magic by turning something fun into crime.</spoiler>

== Remastered version ==
A remastered version was aired on May 16, 2026 and May 23, 2026. During the TV broadcast of the 1st part, there is a running text reporting about the death of [[Wakana Yamazaki]], who voiced [[Ran Mouri]]. She passed away on April 18, 2026, and was officially announced on May 15, 2026.

== BGM listing ==
=== Part 1 ===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|100もの扉|100 Mono Tobira|100 Doors|[[100 Mono Tobira]]}}
{{BGMListingItem|2|闇の男爵ナイトバロンのテーマ|Yami no Danshaku Naito Baron no Tēma|Baron of the Darkness, The Night Baron's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|3|とっておきクイズ|Totte Oki Kuizu|Take the Quiz|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|4|恋のトランプゲーム占い|Koi no Toranpu Gēmu Uranai|Love's Fortune-Telling Card Game|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|5|謎解き（その２）|Nazotoki (Sono 2)|Riddle Solution (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|6|ワインをのんで|Wain o Nonde|Drinking Wine|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|7|推理（不気味ver.）|Suiri (Bukimi ver.)|Deduction (Ominous ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|蘭・愛のテーマ（ギターver.）|Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)|Ran's Love Theme (Guitar ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|10|驚愕の真実|Kyōgaku no Shinjitsu|Surprising Truth|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|12|二世・三世の子供達|Nisei・Sansei no Kodomotachi|The Second and Third Generation Children|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|ミッドナイト・ステップ|Middonaito・Suteppu|Midnight Step|[[Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|14|コクーン|Kokūn|Cocoon|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|15|出動のテーマ１～予感|Shutsudō no Tēma 1 ~ Yokan|Mission Theme 1 ~ Premonition|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|16|ジャック・ザ・リッパー？|Jakku・Za・Rippā?|Jack the Ripper?|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|17|ゲームショー|Gēmu Shō|Game Show|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|18|シンドラーのサスペンス|Shindorā no Sasupensu|Schindler's Suspense|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|19|謎解き（その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|20|シンドラーのサスペンス|Shindorā no Sasupensu|Schindler's Suspense|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|21|謎解き（その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|22|陽気な仲間|Yōki na Nakama|Cheerful Friends|[[Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~]]}}
{{BGMListingItem|23|ノアズ・アーク悪のテーマ|Noazu・Āku Aku no Tēma|Noah's Ark Evil Theme|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|24|ジャック・ザ・リッパーの考察|Jakku・Za・Rippā no Kōsatsu|Jack the Ripper's Consideration|[[Detective Conan "The Phantom of Baker Street" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|25|時計じかけの摩天楼|Tokei Jikake no Mantenrō|The Time-Bombed Skyscraper|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|26|もう君だけを離したりはしない|Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai|I'll Never Let You Go|[[Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai]]}}
{{EndTable}}

=== Part 2 ===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|100もの扉|100 Mono Tobira|100 Doors|[[100 Mono Tobira]]}}
{{BGMListingItem|2|謎解き（その２）|Nazotoki (Sono 2)|Riddle Solution (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|3|小五郎の検証|Kogorō no Kenshō|Kogoro's Inspection|[[Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|4|推理（オリジナルver.）|Suiri (Orijinaru ver.)|Deduction (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|5|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|6|記憶喪失（影）|Kiokusōshitsu (Kage)|Amnesia (Shadow)|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|7|小さな巨人|Chiisana Kyojin|A Small Great Person|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|8|犯人のアジト（いよいよver.）|Hannin no Ajito (Iyoiyo ver.)|The Culprit's Hideout (More and More ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|10|機上のサスペンス１|Kijō no Sasupensu 1|On-board Suspense 1|[[Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|THE END（あれまぁ～）|THE END (Aremā~)|THE END ("Good Heavens!")|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|12|機上のサスペンス１|Kijō no Sasupensu 1|On-board Suspense 1|[[Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|とっておきクイズ|Totte Oki Kuizu|Take the Quiz|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|14|小五郎の推理|Kogorō no Suiri|Kogoro's Deduction|[[Detective Conan "Countdown to Heaven" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|15|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|16|犯人のアジト（いよいよver.）|Hannin no Ajito (Iyoiyo ver.)|The Culprit's Hideout (More and More ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|17|「何だこの痕跡は？」|"Nanda Kono Konseki wa?"|"What Is This a Trace Of?"|[[Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~]]}}
{{BGMListingItem|18|緊迫|Kinpaku|Tension|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|19|ミッドナイト・ステップ|Middonaito・Suteppu|Midnight Step|[[Detective Conan "Magician of the Silver Sky" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|20|推理（オリジナルver.）|Suiri (Orijinaru ver.)|Deduction (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|21|事件現場（ショートver.）|Jiken Genba (Shōto ver.)|Scene of the Case (Short ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|22|トリック|Torikku|Trick|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|23|漆黒の殺意|Shikkoku no Satsui|Jet Black Murderous Intent|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|24|コナン組曲－Captured In Her Eyes|Konan Kumikyoku - Captured in Her Eyes|Conan Suite - Captured in Her Eyes|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|25|暗殺者のテーマ─忍び寄る魔手|Ansatsusha no Tēma - Shinobiyoru Mashu|Assassin's Theme - The Devil's Hand Approaches|[[Detective Conan "Captured in Her Eyes" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|26|もう君だけを離したりはしない|Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai|I'll Never Let You Go|[[Mō Kimi Dake o Hanashitari wa Shinai]]}}
{{BGMListingItem|27|蘭のテーマ|Ran no Tēma|Ran's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|خدعة لم تكتمل|A Trick that Wasn't Completed}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Els muntatges contra la màgia|The set up against magic}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Trick Versus Magic|Trick vs. Magic}}
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Le insidie della magia|The curiosity of the magic}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|อุบาย ปะทะ มายากล|Trick vs. Magic}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Tiểu xảo và kỹ xảo|Trick vs. Magic}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 11]]

{{Season 11}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Remastered episode]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Tomoyuki Kanno]]
[[Category:Animation directed by Yukari Kobayashi]]

[[de:Episode 489]]
[[zh:TV450]]

The Million-dollar Pentagram

2026-04-15T22:18:04Z

Mirideto: Interwiki

{{InfoBox Movie
| video = Fwm8v1U2NIg
| movie = 27
| image = Movie 27.jpg
| title = The Million-dollar Pentagram
| japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 100万ドルの{{ruby|五稜星|みちしるべ}}}} (''Meitantei Konan: Hyaku Man Doru no Michishirube'')
| airdate = April 12, 2024
| english-airdate =
| Broadcast rating when aired on television = 8.3% (aired on April 18, 2025)
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Shinichi Kudo]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Hiroshi Agasa]] [[Detective Boys]] [[Ai Haibara]] [[Sonoko Suzuki]] [[Heiji Hattori]] [[Kazuha Toyama]] [[Kaitou Kid]] [[Kaito Kuroba]] [[Aoko Nakamori]] [[Soshi Okita]] [[Momiji Ooka]] [[Muga Iori]] [[Ginzo Nakamori]] [[Kyohei Nishimura]] [[Yusaku Kudo]] [[Yukiko Kudo]] [[Toichi Kuroba]] [[Kaitou Corbeau]] [[Takeshi Onimaru]] [[Tomoko Suzuki]] [[Shiro Suzuki]]
| suspects =
| solved-by = [[Conan Edogawa]] [[Heiji Hattori]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]], [[Kaito Kuroba]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[M.A.O]] as [[Aoko Nakamori]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] [[Koji Yusa]] as [[Soshi Okita]] [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] [[Koji Ishii]] as [[Ginzo Nakamori]] [[Hideyuki Tanaka]] as [[Yusaku Kudo]] [[Sumi Shimamoto]] as [[Yukiko Kudo]] [[Shuichi Ikeda]] as [[Toichi Kuroba]], [[Kaitou Corbeau]] [[Kenjiro Tsuda]] as [[Wikipedia: Hijikata Toshizō|Toshizo Hijikata]], [[Takeshi Onimaru]] [[Yo Oizumi]] as [[Yoshihisa Kawazoe]] [[Yoshitsugu Matsuoka]] as Hijiri Fukushiro [[Takayuki Sugo]] as Ryoe Fukushiro [[Hiroshi Naka]] as Takuzo Onoe [[Marika Kono]] as Miko Yoshinaga [[Banjo Ginga]] and [[Julian McFarlane]] as Brian D. Kadokura [[Hikaru Hanada]] as [[Kyohei Nishimura]] [[Nobuaki Kanemitsu]] as Shotoku Machida [[Koji Takeda]] as Nacho Belga [[Takahiro Miyamoto]] as Afro [[Mitsuki Nakamura]] as Police officer [[Tomoe Hanba]] as Nurse A [[Saori Sudo]] as Nurse B [[Ryunosuke Yamaguchi]]{{note|group="N"|Kappei Yamaguchi's son.}} as Ikuro Katoba [[Akane Yamaguchi]]{{note|group="N"|Kappei Yamaguchi's daughter.}} as Receptionist [[Robert Spencer]] as Man [[Sawaka Izumi]] as Children
| director = [[Chika Nagaoka]] [[Jiro Kanai]] (asst.)
| screenplay = [[Takahiro Okura]]
| storyboard = Chika Nagaoka [[Iwao Teraoka]] [[Jiro Kanai]] [[Susumu Nishizawa]] [[Kazuki Yokoyama]]
| producer = Chika Nagaoka [[Hitomi Ezoe]] [[Mayo Nozaki]] [[Yoshitsugu Kimura]] [[Hiroaki Takagi]] [[Ayumi Iemura]] [[Akira Yamada]]
| animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) [[Yoshiharu Shimizu]] [[Nobuyuki Iwai]] [[Hiroyuki Notake]] [[Nariyuki Takahashi]] [[Iwao Teraoka]] [[Jiro Kanai]] [[Hirona Okada]] [[Keiko Sasaki]] [[Kayo Onizawa]] [[Yuki Tsugihashi]] [[Yurika Sako]] [[Tatsuki Manaka]] [[Kenichi Otomo]] (asst.) [[Chiemi Hironaka]] (asst.) [[Mari Tominaga]] (asst.) [[FALCO Suzuki]] (asst.) [[Marie Nagano]] (asst.) [[Tomoko Fukunaga]] (asst.) [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) [[Mina Otaka]] (asst.) [[Miwa Oshima]] (asst.) [[Kazuya Saito]] (asst.) [[Mari Saito]] (asst.) [[Ken Araya]] (asst.) [[Michitaka Yamamoto]] (asst.) [[Yoshitsugu Hatano]] (asst.) [[Kana Aoki]] (asst.) [[Sayaka Tokunaga]] (asst.) [[Tomochi Kosaka]] (asst.) [[Rei Masunaga]] (asst.) [[Masahisa Koyata]] (asst.) [[Shingo Ishikawa]] (asst.) [[Kazuko Nakayama]] (asst.) [[Takashi Nanba]] (asst.) [[Yu Yoshiyama]] (effect)
| character-design = Masatomo Sudo '''Sub-character Design''': Akiko Motoyoshi '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]
| theme-song = Sōshisōai
| soundtrack = Detective Conan "The Million-dollar Pentagram" Original Soundtrack
| case =
| prev-movie = Black Iron Submarine
| next-movie = One-eyed Flashback
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''Detective Conan: The Million-dollar Pentagram'''|名探偵コナン 100万ドルの{{ruby|五稜星|みちしるべ}}|Meitantei Konan: Hyaku Man Doru no Michishirube}} is the 27th [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 12, 2024 and it was directed by [[Chika Nagaoka]] and written by [[Takahiro Okura]]. It was released on Blu-ray and DVD in Japan on November 27, 2024. With in its first 40 days, it became the highest grossing movie and it is in the top ten highest grossing Japanese movies of all time. As of June 2024, it has grossed 15 billion yen. The movie have its pre-story tie-in episode, [[Mystery of the Lost Treasure]].

A global release of the movie, including a [[Case Closed|North America]] release, was confirmed<ref>https://tmsanime.com/news/case-closed-digital-makeover-campaign</ref>.

The movie revolves around [[Kaito Kid]] announcing his intention to steal two swords belonging to a powerful zaibatsu located in Hakodate, Hokkaido, which draws the attention of [[Conan]] and [[Heiji]]. As they investigate, they uncover a deeper plot involving a murdered legal advisor, a treasure hidden since the Edo period, and a dangerous arms dealer.

== Cast ==
=== Introduced ===
{{BeginBox}}
{{NewChar|name = [[Kaitou Corbeau]]|image = Kaitou Corbeau.jpg|description =
* Mysterious thief}}
{{EndBox}}
=== Featured ===
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Heiji Hattori}}
{{char|Kaitou Kid}}
{{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (voice/background)}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Kazuha Toyama}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ginzo Nakamori}}
{{char|Momiji Ooka}}
{{char|Muga Iori}}
{{char|Soshi Okita}}
{{char|Sonoko Suzuki}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Hiroshi Agasa}}
{{char|Kaito Kuroba}}
{{char|Aoko Nakamori}}
{{char|Kyohei Nishimura|Inspector Nishimura}}
{{Char|Yusaku Kudo}}
{{Char|Yukiko Kudo}}
{{Char|Toichi Kuroba}}
{{Char|Takeshi Onimaru}}
{{Char|Tomoko Suzuki|display=Tomoko Suzuki (cameo)}}
{{Char|Shiro Suzuki|display=Shiro Suzuki (cameo)}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}
{{Gadget|Telescopic Lenses}}
{{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}
{{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}
{{Gadget|Wristwatch Flashlight}}
{{Gadget|Transmitter}}
{{Gadget|Card Gun}}
{{Gadget|Hang Glider Cape}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
A notice from Kaito Kid arrived at the repository of the Onoe Zaibatsu in [[Wikipedia: Hakodate|Hakodate]], [[Wikipedia: Hokkaido|Hokkaido]]. This time, Kid is aiming for a Japanese sword which is said to be related to [[Wikipedia: Hijikata Toshizō|Toshizo Hijikata]], the vice commander of [[Wikipedia: Shinsengumi|Shinsengumi]], who lived in the end of Edo period. Why does Kid, who has pursued Big Jewel, go after the sword? Meanwhile, Heiji Hattori, the great detective from the west, and Conan, also visited the site for a Kendo tournament to be held in Hakodate. On the day of the crime announcement, Heiji discovers Kid’s disguise and hunts him down…!?

{{InfoBox Heist
| heist =
| image = M27 Case 0.jpg
| thief = [[Kaitou Kid]]
| thief-label = Thief
| target = Two of Higashikubo Eitatsu's Wakizashis
| owner = Takuzo Onoe
| location = Takuzo Onoe Residence, Hakodate
| date = Midnight
| notice =
| description =
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = M27 Case 1.jpg
| location = Kanemori Red Brick Warehouse near Hakodate Port
| victim = Sumito Hisagaki
| age = 43 years old
| cause-death = Blood loss from slash wound
| suspects = Yoshihisa Kawazoe, Hijiri Fukushiro, Ryoe Fukushiro, Takuzo Onoe and Brian D. Kadokura
| description =
}}

At the same time, the body with a cross cut on the chest was found in Hakodate warehouse district. A Japanese-American man known as the “Merchant of Death” who works as an arms dealer throughout Asia has emerged from the investigation. He was looking for treasures believed to have been hidden somewhere in Hakodate by the first head of the Onoe family, who was heavily involved in the war industry during the World War II. Rumor has it that it is such a powerful weapon that it could change the war situation that Japan was losing at the time, and the treasure and the sword Kid is aiming at seem to have something kind of connection. The shadow of a mysterious swordsman looms over Kid who is aiming at the sword.<ref>https://www.conan-movie.jp/2024/story.html</ref>

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = M27 Case 3.jpg
| location = Hakodate Police Station
| victim = Takuzo Onoe and Ginzo Nakamori
| victim-label = Victims
| age = 47 years old (Takuzo) and 42 years old (Nakamori)
| cause-death = Gunshot
| cause-death-label = Cause of injury
| suspects = Brian D. Kadokura and his accomplices
| suspects-label = Culprits
| description =
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Kidnapping
| image = M27 Case 2.jpg
| location = Hakodate
| time =
| victim = Ryoe Fukushiro
| age = 50 years old
| cause-death =
| suspects = Brian D. Kadokura and his accomplices
| suspects-label = Culprits
| description =
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Bombing
| image = M27 Case 2.5.jpg
| location = Hakodate Municipal Hospital Parking Lot
| victim =
| cause-death =
| suspects = Brian D. Kadokura and his accomplices
| suspects-label = Culprits
| description =
}}

=== People ===
==== Case characters ====
{{BeginBox}}
{{People|[[Yoshihisa Kawazoe]]|Yoshihisa Kawazoe.jpg|
* 28 years old<ref name="Cinemag24">Cine Magazine 2024.</ref>
* Police detective from Division 1 Hokkaido Prefectural Police
* Inspector Nishimura's subordinate}}
{{People|Hijiri Fukushiro|Hijiri Fukushiro.jpg|
* 20 years old<ref name="Cinemag24">Cine Magazine 2024.</ref>
* University student, Medical school
* Expert [[wikipedia:Iaido|Iaidoka]]}}
{{People|Ryoe Fukushiro|Ryoe Fukushiro.jpg|
* Victim (kidnapped)
* 50 years old<ref name="Cinemag24"/>
* Hijiri's father
* Former Expert iaidoka}}
{{People|Takuzo Onoe|Takuzo Onoe.jpg|
* Victim (gunshot-injured)
* 47 years old<ref name="Cinemag24"/>
* Current president of Onoe [[wikipedia:Zaibatsu|Zaibatsu]]}}
{{People|Keizaburo Onoe|Keizaburo Onoe.jpg|
* Deceased
* First president of Onoe Zaibatsu}}
{{People|Miko Yoshinaga|Miko Yoshinaga.jpg|
* 20 years old<ref name="Cinemag24"/>
* Local priestess}}
{{People|Brian D. Kadokura|Briand D. Kadokura.jpg|
* 52 years old<ref name="Cinemag24"/>
* Japanese-American arms dealer nicknamed "Death's Merchant"}}
{{People|Sumito Hisagaki|Sumito Hisagaki .jpg|
* Victim (slashed)
* 43 years old
* Lawyer of Onoe Zaibatsu}}
{{People|Nacho Belga|Nacho Belga.jpg|
* Kadokura's subordinate}}
{{People|Afro|Afro.jpg|
* Kadokura's subordinate}}
{{People|Tadayuki Onoe|Tadayuki Onoe.jpg|
* Deceased (illness)
* 75 years old
* Keizaburo's son and Takuzo's father
* Second president of Onoe Zaibatsu}}
{{People|Mrs. Fukushiro|Mrs. Fukushiro.jpg|
* Deceased
* Humanitarian aid worker}}
{{People|Ikuro Katoba|Ikuro Katoba.jpg|
* Truck driver
* Kaitou Kid in disguise}}
{{People|Mrs. Onoe|Mrs. Onoe.jpg|
* Tadayuki's wife}}
{{EndBox}}

==== Historical characters ====
{{BeginBox}}
{{People|[[Wikipedia: Hijikata Toshizō|Toshizo Hijikata]]|Toshizo Hijikata.jpg|
* 1835-1869
* Vice-Commander of the Shinsengumi}}
{{People|Shotoku Machida|Shotoku Machida.jpg|
* Hands Hijikata a Japanese sword in Hakodate}}
{{People|Higashikubo Eitatsu|No face.jpg|
* Master sword maker}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>Conan and Heiji convene to meet with Brian D. Kadokura at the [[wikipedia:Goryōkaku|Goryōkaku]] (五稜郭), the Hakodate Pentagram, so they could explain the truth of where the treasure is located. Taking into account the old pictures of Keizaburo Onoe in a hot air balloon that had a glass bottom, one would need to put the sword vertically on the glass and align the pentagram motif of the [[wikipedia:crossguard|crossguard]] with the actual Pentagram when seen from above, then at the height they become perfectly aligned, look from the top of the sword, not from the crossguard. At the same time, the Detective Boys and professor Agasa test that on Agasa's newly created hot-air balloon, and when they get to right height, Haibara has Mitsuhiko light a laserbeam towards the actual location of the treasure, '''[[wikipedia:Mount Hakodate|Mount Hakodate]]'''.

After the treasure has been revealed, Heiji and Conan ask Kadokura to release Ryoe and stop his antics, but Kadokura laughs and says he actually planted a bomb all over the city and holds it hostage. However, Nacho snatches away the detonator from his boss and jumps on the rooftop of the barracks, revealing himself to be Kaitou Kid in disguise. The real Nacho had been bound and gagged. Kid helps Heiji and Conan fight off Kadokura. Kadokura sends his men to attack Heiji and Conan, but two new contenders arrive, Okita, whom Heiji called for backup, and Onimaru, whom Okita had noticed was participating at the tournament. As he sees his men get taken down, Kadokura escapes with a few more henchmen. Conan immediately asks Ayumi to drop his skateboard from the hot-air balloon, and it lands right down at the Pentagram. Conan picks it up and starts running after Kadokura, while Kid disappears. Heiji asks Onimaru and Okita to take care of the remaining men while he left after looking at his phone, which is showing Hijiri's location.

Later, Momiji and Iori, who are in the helicopter above Hakodate, notice that Conan is involved in car chase and decide to drop flash bombs to take down some of the cars, and thus, Conan is able to chase after Kadokura alone.

Meanwhile, Hijiri is on the move, as he notices the laserbeam and he starts his plane towards the target. Before Hijiri manages to take off, Heiji manages to catch up to him and he grabs the plane's tail wing. Hijiri, getting angry, puts the plane in autopilot and jumps on the wing and both have a sword duel. Meanwhile, Conan manages to disable Kadokura's car just before he can get to the mountain top, and the latter furiously gets out of the car and tries to shoot Conan dead. Suddenly, Ryoe appears from behind and lands an Iai move on him, knocking him out, as well as his accomplice. Conan smiles, as he had seen as similar move before. Indeed, '''Ryoe Fukushiro''' is Sumito Hisagaki's murderer and the one that tried to kill Kid. Conan notices that his stance is the same as the attacker and that he has a slash on the hand, an injury common to iaidoka which Conan noticed when Ryoe took his medicine a while ago. Ryoe applauds him for his intelligence. Conan noticed that even though Tadayuki Onoe could not walk, he still had pictures of him in nature and mountains, and realized that Ryoe was the one who drove him around. Tadayuki then tasked him to find and destroy the treasure before he passed away. He killed Hisagaki because he started to deal with Kadokura and that was a threat to the treasure, and he framed his own son to distract Kadokura.

Meanwhile, during their fight, '''Hijiri Fukushiro''' explains that his mother died while in a humanitarian mission from a bomb while trying to save children, and thus, thinking that the treasure is dangerous and could potentially harm people, he and his father sought to destroy it. Heiji tells him that there is should not forget what he really wants to do, to study medicine like his mother, instead of blindly following his father's wishes.

During the fight, Heiji falls from the plane, but Kid arrives on his hang-glider cape and picks up Heiji and helps him get back on the plane's wing. After that, Heiji lands a final blow to Hijiri, knocking him out. He, however, is not able to pilot the plane, but manages to drop the bomb to the sea, and later jumps with a parachute carrying unconscious Hijiri before the plane crashed, saving the people on the mountain.

After Conan and Ryoe confirmed that Heiji and Hijiri is safe, Kadokura gets up and tries to shoot them one last time, but is shot in the arm by a smiling detective Kawazoe. After that, Ryoe, Conan, and Kid, who just landed, get to the treasure, but when Ryoe sees there is only a small box, he gets angry and smashes it. Conan explains that the real treasure was never gold bars, and that Keizaburo invested all his money in this [[wikipedia:Cryptography|cipher]] machine, which was the real treasure for its time. Ryoe falls to the ground, realizing he had been pursuing futile endeavors.

Kadokura and Ryoe are taken away by the Hokkaido Police. When Nishimura is arresting Kadokura, Kawazoe arrives at the crime scene much later, where he explains that he won a lottery and was on holiday for the last 3 days, making Nishimura wonder who the Kawazoe he worked with earlier was.

Ran and Kazuha, on the observation deck, see Heiji landing with Hijiri and Ran applauds him, thinking that he could not have found a better way to confess. When they land, Hijiri starts to regain consciousness, but Ran knocks him out and brings him away, giving the two childhood friends the best occasion to confess. Heiji takes Kazuha to the top of the observation deck and prepares to confess, but Momiji and Iori, who are watching them from above, accidentally drop a flash bomb, which lands on Heiji and Kazuha. After the bomb explodes, both get up, and Heiji confesses to Kazuha.

During mid credit scenes, Aoko is seen feeding her recovering father Ginzo some apples at the hospital. Okita and Onimaru walk away from the Pentagram while enjoying the spring cherry blossoms and Okita thinks about Onimaru, whose voice reminded him of Hijikata Toshizō. Takuzo regains consciousness at the hospital, but is surrounded by the Hokkaido Police, who are ready to arrest them. At the same time, inspector Nishimura calls subordinates, having defused the bombs Kadokura placed.

==== Post-credit ====
After Heiji confesses to Kazuha, she stares at him crying, saying that she cannot hear anything since she covered Heiji and was exposed to the bomb. Heiji gets flustered after knowing that Kazuha didn't hear his confession.

At the [[Kudo residence]], Yusaku reveals to Yukiko that he has twin brother, but both were separated after their parents divorced. At the same time, he writes to a certain [[Toichi Kuroba|T. K.]], talking about his latest novel. Yusaku also says that while he hasn't meet his twin brother for 20 years, Yukiko might have meet him once. He also said that his brother gave him a sword, which is revealed to be Keizaburo's missing sword. At the top of a tower, the ''other'' Kawazoe takes off his disguise, revealing himself to be [[Kaitou Corbeau]], who is also the one writing back to Yusaku while signing with ''T. K.''.</spoiler>

== Music ==
{{main|Detective Conan "The Million-dollar Pentagram" Original Soundtrack}}
The soundtrack is composed and arranged by [[Yugo Kanno]].

The ending theme in this movie is "[[Sōshisōai]]" by [[aiko (artist)|aiko]].

== International release ==
=== Spain (Catalan Dub) ===
<spoiler>
==== Main cast ====
* [[Joel Mulachs]]: Conan Edogawa
* [[Hernán Fernández]]: Heiji Hattori
* [[Jordi Nogueras]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba
* [[Oscar Muñoz]]: Shinichi Kudo
* [[Mònica Padrós]]: Kazuha Toyama
* [[Núria Trifol]]: Ran Mouri

==== Supporting cast ====
* [[Mark Ullod]]: Kogoro Mouri
* [[Eduard Itchart]]: Ginzo Nakamori
* [[Roser Vilches]]: Momiji Ooka
* [[Pep Papell]]: Muga Iori
* [[Marc Torrents]]: Soshi Okita
* [[Anna Mestre]]: Aoko Nakamori
* [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara
* [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida
* [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima
* [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya
* [[Toni Sevilla]]: Hiroshi Agasa
* [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki
* [[Juan Carlos Gustems]]: Kyohei Nishimura
* [[Luis Gustems]]: Takeshi Onimaru
* [[Maria Rosa Guillén]]: Yukiko Kudo
* [[Santi Lorenz]]: Yusaku Kudo

==== Guest cast ====
* [[David García Llop]]: Hijiri Fukushiro
* [[Albert Trifol Segarra]]: Yoshihisa Kawazoe
* [[Xavier Fernández]]: Ryoe Fukushiro
* [[Alfonso Vallés]]: Brian D. Kadokura
* [[Pedro Molina]]: Takuzo Onoe
* [[Cesc Martínez]]: Toshizo Hijikata
* [[Marta Rodríguez]]: Miko Yoshinaga
* [[Francesc Belda]]: Nacho Belga
* Additional voices: [[Eric Palau]], [[Ferrán Carnicero]]

==== Notes ====
Only the dubbed Catalan version aired, with Castillian subtitles for Castillian Spanish speakers.</spoiler>

=== Brazil ===
<spoiler>
==== Main cast ====
* [[Pedro Alcântara]]: Conan Edogawa
* [[Charles Emmanuel]]: Shinichi Kudo
* [[Rafael Pinheiro]]: Heiji Hattori
* [[Rodrigo Andreatto]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba
* [[Hannah Buttel]]: Kazuha Toyama
* [[Tatiane Keplmair]]: Ran Mouri

==== Supporting cast ====
* [[Ricardo Juarez]]: Kogoro Mouri
* [[Élcio Romar]]: Ginzo Nakamori
* [[Amanda Manso]]: Ai Haibara
* [[Giovanna Pinheiro]]: Ayumi Yoshida
* [[Márcio Araújo]]: Genta Kojima
* [[Alice Portugal]]: Mitsuhiko Tsuburaya
* [[Leandro Loureiro]]: Hiroshi Agasa
* [[Taís Feijó]]: Sonoko Suzuki
* [[Andrea Suhett]]: Momiji Ooka
* [[Renan Ribeiro]]: Mugi Iori
* [[Felipe Drummond]]: Soshi Okita
* [[Alexandre Drummond]]: Kyohei Nishimura
* [[Eduardo Drummond]]: Hijiri Fukushiro
* [[João Vitor Balboa]]: Yoshihisa Kawazoe
* [[Guilherme Marques]]: Ryoe Fukushiro
* [[Anderson Araújo]]: Brian D. Kadokura
* [[Camilla Andrade]]: Miko Yoshinaga
* [[Bruno Linhares]]: Hiroshi Naka
* [[Natália Alves]]: Aoko Nakamori

==== Notes ====
* This marks the first time a Detective Conan movie is released at theaters in Brazil, with both subbed and dubbed options. It's also the first time to be dubbed on Rio de Janeiro, by the studio Midia P.
</spoiler>

== Trivia ==
* This movie is a commemorative work for the 30th anniversary of Detective Conan manga.
* The movie made 960 million yen on its opening day and 3.3 billion yen in its first three days, breaking the previous record by [[Black Iron Submarine]]. The movie earned a total of 15.8 billion yen, making it the second ''Detective Conan'' movie to earn more than 10 billion yen and the highest-grossing film of the franchise so far.<ref>https://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/</ref>
:* The movie grossed 160 million dollars worldwide.<ref>https://www.boxofficemojo.com/title/tt31474158/</ref>
* The movie was the highest-grossing Japanese film of 2024, also making it the current ninth highest-grossing Japanese film ever in Japan.
* This is also the third movie directed by a woman, Chika Nagaoka, and become the highest-grossing movie directed by a woman in Japan, following [[The Fist of Blue Sapphire]] and [[The Scarlet Bullet]].
* This is the second movie setting in Hakodate, the first is [[Magician of the Silver Sky]]
* The movie had promotional collaborations with ''[[Wikipedia: Godzilla x Kong: The New Empire|Godzilla x Kong: The New Empire]]'' and ''Abudeka Is Back''
* This movie is dedicated to [[Masakazu Yokoyama]] and [[Aki Yokoyama]], the real-life sound effect staffs of Detective Conan, who died on March 2020 and December 2023 respectively. A title card reads "In memory of Masakazu Yokoyama and Aki Yokoyama" appears during the end credits of the movie.
* Due to the screening of this movie, visitors to Hakodate have increased rapidly which had previously decreased due to the [[Wikipedia: COVID-19 pandemic|COVID-19 pandemic]].<ref>https://news.yahoo.co.jp/pickup/6504388?source=rss</ref>
* Kappei Yamaguchi's son and daughter, Ryunosuke Yamaguchi and Akane Yamaguchi, respectively voiced driver and receptionist in the movie.
* The special guest voice actor for this movie is [[Wikipedia: Yo Oizumi|Yo Oizumi]], who voiced Yoshihisa Kawazoe.
* The truck driver Ikuro Katoba (加鳥羽郁郎)'s name is an anagram of [[Kaito Kuroba]].
<spoiler>
* The kendo tournament participants' names on Muga Iori's are:
** Kota Nakamura (中村光太) from Hokkaido (real-life production staff) ;
** Tsuneyuki Nishida (西田恒行) from Iwate (real-life production staff) ;
** Takumi Fukushima (福島巧) from Yamagata ;
** Naoto Yoshiakwa (吉川修仁) from Miyagi (real-life production staff) ;
** Kazumasa Yamanaka (山中一正) from Fukushima (real-life production staff) ;
** Takashi Ito (伊藤天) from Tochigi (real-life production staff) ;
** Tomohiro Wada (和田智裕) from Gunma (real-life production staff) ;
** Yuhei Okada (岡田悠平) from Saitama (real-life production staff) ;
** Takeshi Onimaru (鬼丸猛) from Tokyo ;
** Ryoichi Tamura (田村凌一) from Chiba ;
** Tsukasa Katsurahata (桂畑司) from Kanagawa ;
** Ryohei Oi (大井涼平) from Nagano (real-life production staff) ;
** Sotaro Maeda (前田総太郎) from Yamanashi ;
** Hiroki Shimomura (下村弘樹) from Shizuoka (real-life production staff) ;
** Masatoshi Mizobuchi (溝渕正寿) from Toyama ;
** Yutaka Ogasawara (小笠原悠孝) from Ishikawa ;
** Atsushi Tsubokawa (坪川淳史) from Fukui (real-life production staff) ;
** Kentaro Okuma (大熊健太郎) from Gifu (real-life production staff) ;
** Soshi Okita (沖田総司) from Kyoto ;
** Heiji Hattori (服部平次) from Osaka ;
** Yusuke Oda (尾田祐介) from Nara ;
** Masashi Fukunishi (福西将士) from Hyogo (real-life production staff) ;
** [[Hiroaki Kano]] (鹿野宏聡) from Tottori (real-life production staff) ;
** Daichi Kizaki (木崎大地) from Okayama (real-life production staff) ;
** Hiromi Tamai (玉井広洋) from Hiroshima ;
** Masataka Todo (藤堂真孝) from Kagawa (real-life production staff) ;
** Nobuyuki Ko?? (小?? 信幸) from Kochi ;
** Chihiro Tanaka (田中千尋) from Kumamoto ;
** Daisuke Jomori (城守大介) from Kagoshima ;
** Yui Fukushima (福島結) from Nagasaki ;
** Ryo ??mi (??見亮) from Okinawa.
</spoiler>

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|نجم المليون دولار|Million dollar star}}
{{EpLangItem|flag=China|Chinese|百万美元的五棱星|The Million-Dollar Pentagram}}
{{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (traditional)|100萬美元的五稜星|The Million-Dollar Pentagram}}
{{EpLangItem|flag=France|French|L'Étoile à 1 Million de Dollars|The Million-dollar Star}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Das 1-Million-Dollar-Pentagramm|The 1-Million-Dollar Pentagram}}
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|100만 달러의 펜타그램|1-Million-Dollar Pentagram}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาปราการ 5 แฉก|Mystery of the Pentagram Fortress}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Detectiu Conan: The Million Dollar Pentagram |Detective Conan: The Million Dollar Pentagram}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ngôi sao 5 cánh 1 triệu đô|The Million Dollar Pentagram}}
{{EpLangItem|flag=Brazil|Brazillian Portuguese|O Pentagrama De Milhões De Dólares|The Pentagram of Millions of Dollars}}
{{EndTable}}

== Footnotes ==
{{FH}}
=== Notes ===
{{reflist|group="N"}}

=== References ===
{{reflist}}

== See also ==
* [[Movies]]
* [[Detective Conan vs. Kid the Phantom Thief]]
* [[Mystery of the Lost Treasure]]

{{Movies}}
{{Kaitou Kid}}

[[Category:Movies]]
[[Category:Kaitou Kid Movies]]
[[Category:Hokkaido]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]
[[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]
[[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]
[[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]
[[Category:Animation directed by Iwao Teraoka]]
[[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]
[[Category:Animation directed by Hirona Okada]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]
[[Category:Animation directed by Kayo Onizawa]]
[[Category:Animation directed by Yuki Tsugihashi]]
[[Category:Animation directed by Yurika Sako]]
[[Category:Animation directed by Tatsuki Manaka]]
[[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
[[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]]
[[Category:Animation directed by Mari Tominaga]]
[[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]
[[Category:Animation directed by Marie Nagano]]
[[Category:Animation directed by Tomoko Fukunaga]]
[[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]]
[[Category:Animation directed by Mina Otaka]]
[[Category:Animation directed by Miwa Oshima]]
[[Category:Animation directed by Kazuya Saito]]
[[Category:Animation directed by Mari Saito]]
[[Category:Animation directed by Ken Araya]]
[[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]
[[Category:Animation directed by Yoshitsugu Hatano]]
[[Category:Animation directed by Kana Aoki]]
[[Category:Animation directed by Sayaka Tokunaga]]
[[Category:Animation directed by Tomochi Kosaka]]
[[Category:Animation directed by Rei Masunaga]]
[[Category:Animation directed by Masahisa Koyata]]
[[Category:Animation directed by Shingo Ishikawa]]
[[Category:Animation directed by Kazuko Nakayama]]
[[Category:Animation directed by Takashi Nanba]]
[[Category:Animation directed by Yu Yoshiyama]]

[[de:Film 27]]
[[zh:M27 百万美元的五棱星]]

The Eleventh Striker

2026-04-15T22:15:57Z

Mirideto: Interwiki

{{InfoBox Movie
| video = vNIJRPAO7rw
| movie = 16
| image = Movie 16.jpg
| title = The Eleventh Striker
| english-title =
| japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン}} 11{{lang|ja|人目のストライカー}} (Meitantei Konan: Jūichininme no Sutoraikā)
| season =
| airdate = April 14, 2012
| english-airdate = August 30, 2025 (Youtube)
| Broadcast rating when aired on television = 11.4% (aired on April 19, 2013)
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Shinichi Kudo]] [[Sonoko Suzuki]] [[Hiroshi Agasa]] [[Ai Haibara]] [[Detective Boys]] [[Juzo Megure]] [[Ninzaburo Shiratori]] [[Miwako Sato]] [[Wataru Takagi]] [[Kazunobu Chiba]] [[Misao Yamamura]] [[Hideo Akagi]] [[Naoki Uemura]] [[Ryusuke Higo]] [[Takahiro Sanada]] [[Kaoru Koda]] [[Azusa Enomoto]] [[Yoko Okino]] [[Officer Tome]] [[Female forensics member]] [[Naomichi Mugikura]] [[Hooligan's Labyrinth|Rikuo Endo]] [[Makoto Kyogoku]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]]
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] (chief) [[Kobun Shizuno]]
| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]
| storyboard = Yasuichiro Yamamoto Kobun Shizuno [[Yuichiro Yano]] [[Iwao Teraoka]] (co-op) [[Tsutomu Miyazawa]] (co-op) [[Hajime Kamegaki]] (co-op)
| producer = Yasuichiro Yamamoto Kobun Shizuno [[Yuichiro Yano]] [[Nobuo Tomizawa]] [[Keiko Oyamada]]
| animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) [[Seiji Muta]] (chief asst.) [[Hiroyuki Horiuchi]] [[Yoshiharu Shimizu]] [[Hiroyuki Notake]] [[Akio Kawamura]] [[Koichi Suenaga]] [[Hiroaki Noguchi]] [[Yoichi Takada]]
| character-design = Masatomo Sudo '''J-League player design''': Hiroyuki Notake '''Design Works''': [[Hideyuki Motohashi]]
| production-cooperation = GK Entertainment, Telecom Animation Film
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Toshio Furukawa]] as [[Misao Yamamura]] [[Koji Tsujitani]] as [[Hideo Akagi]] [[Takahiro Sakurai]] as [[Ryusuke Higo]] [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] [[Shigeru Chiba]] as Shinzo Yamamori [[Mirei Kiritani]] as [[Kaoru Koda]] [[Hiroki Tochi]] as Kazumasa Nakaoka [[Daiki Nakamura]] as Ryousuke Sakaki [[Norihiro Inoue]] as [[Keiichirou Motoura]] [[Hiroyuki Yoshino]] as [[Takahiro Sanada]] [[Minoru Inaba]] as Kouji Matsuzaki [[Satsuki Yukino]] as Tomofumi Motoura [[Rika Adachi]] as Herself [[Seiji Miyane]] as Himself [[Kazuyoshi Miura]] as Himself [[Yasuhito Endo]] as Himself [[Yasuyuki Konno]] as Himself [[Kengo Nakamura]] as Himself [[Seigo Narazaki]] as Himself [[wikipedia:ja:岩貞和明|Yasuaki Iwasada]] as J-League staff [[Shizuka Arai]] as [[Miyuki Tabeta]] [[Cho (voice actor)|Cho]] as [[Naomichi Mugikura]] [[Ai Maeda]] as Announcer A [[Kaoru Morota]] as Announcer B [[Keitaro Aso]] as Security guard [[Yutaka Aoyama]] as Security guard B [[Takuo Kawamura]] as Security guard C [[Ryuzo Hasuike]] as Policeman [[Yasuihiko Kawazu]] as Cameraman [[Masahito Kawanago]] as Cameraman B Shogakukan young voice actors: [[Anna Yamada]], [[Ami Hamanaka]], [[Yudai Yamaya]], [[Machi Inohana]], [[Haruki Matoyama]], and [[Rion Kawaguchi]]
| theme-song = Haru Uta
| soundtrack = Detective Conan "The Eleventh Striker" Original Soundtrack
| case =
| prev-movie = Quarter of Silence
| next-movie = Private Eye in the Distant Sea
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''Detective Conan: [[The Eleventh Striker]]'''|名探偵コナン 11人目のストライカー|Meitantei Konan: Jūichininme no Sutoraikā}} is the 16th [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 14, 2012 and it was directed by [[Kobun Shizuno]] and written by [[Kazunari Kouchi]]. The movie brought 3.29 billion yen to box office. This movie first released between the episodes [[Conan vs. Heiji, Deduction Battle Between the Detectives of the East and West|651]] and [[The Design of Poison and Mirage|652]].

As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel], the movie had a limited release between August 30th to September 7th 2025 with English subs.

The story begins with a mysterious person calling to the Mouri Detective Agency that a bomb is to explode in place. The clues were left behind and Conan and the Detective Boys who are playing soccer with the soccer pros. The bomb explodes off in the stadium scoreboard and the bomber leaves another code for the Detective Mouri and Conan vows to solve this case and find the bomber and his motive.

== Cast ==
=== Introduced ===
{{BeginBox}}
{{NewChar|name = [[Kaoru Koda]]|image = Kaoru Koda.jpg|description =
* 27 years old
* Nichiuri newspaper sports entertainment section camerawoman}}
{{NewChar|name = [[Takahiro Sanada]]|image = Takahiro Sanada.jpg|description =
* 18 years old
* Big Osaka soccer player}}
{{NewChar|name = [[Miyuki Tabeta]]|image = Miyuki Tabeta.jpg|description =
* Nichiuri TV reporter}}
{{clear}}
{{NewChar|name = [[Wikipedia: Yasuhito Endo|Yasuhito Endo]]|image = Yasuhito Endo.jpg|description =
* 32 years old
* Gamba Osaka soccer player}}
{{NewChar|name = [[Tsuyoshi Itazawa]]|image = Itazawa.png|description =
* Tokyo Spirits soccer player #8}}
{{NewChar|name = [[Masakiyo Maedono]]|image = Maedono.png|description =
* Tokyo Spirits soccer player #2}}
{{NewChar|name = [[Shigetatsu Masunaga]]|image = Masunaga.png|description =
* Tokyo Spirits goalkeeper}}
{{NewChar|name = Ortega|image = Ortega.jpg|description =
* Big Osaka soccer player #11}}
{{EndBox}}
=== Featured ===
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (flashback)}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Ai Haibara}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Hiroshi Agasa}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Sonoko Suzuki}}
{{Char|Juzo Megure}}
{{Char|Ninzaburo Shiratori}}
{{Char|Miwako Sato}}
{{Char|Wataru Takagi}}
{{Char|Kazunobu Chiba}}
{{Char|Misao Yamamura}}
{{Char|Hideo Akagi}}
{{Char|Naoki Uemura}}
{{Char|Ryusuke Higo}}
{{Char|Azusa Enomoto}}
{{Char|Yoko Okino|display=Yoko Okino (poster)}}
{{Char|Officer Tome|display=Officer Tome (cameo)}}
{{Char|Female forensics member|Female Forensic Member|display=Female forensics member (cameo)}}
{{Char|Naomichi Mugikura}}
{{Char|Hooligan's Labyrinth|Rikuo Endo|display=Rikuo Endo (flashback)}}
{{Char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (cellphone puppet)}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}
{{Gadget|Criminal Tracking Glasses}}
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}
{{Gadget|Elasticity Suspenders}}
{{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}
{{Gadget|Telescopic Lenses}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Kogoro's detective agency receives a mysterious phone call. Someone on the other end warns about a bomb and leaves behind a code, "The Boy in Blue and The Blue Zebra, the rain from above ..." After that, a car exploded in front of Mouri Detective Agency.

{{InfoBox Crime
| crime = Bombing
| image = Movie16 Case1.jpg
| location = Mouri Detective Agency
| victim =
| victim-label =
| cause-death =
| suspects = Shinzou Yamamori, Kaoru Koda, Kazumasa Nakaoka, Ryousuke Sakaki and Keiichirou Motoura
| description = After a call from a suspicous man, a Blue Car in front of the building exploded!
}}

If Conan can decipher the riddle, he can stop the bomb. An adventure begins for Conan and the Detective Boys, taking place at a soccer match between Hideo Akagi of the Tokyo Spirits and Ryusuke Higo of Big Osaka.

{{InfoBox Crime
| crime = Planted Bombs
| image = Movie16 Case2.jpg
| date = November 20
| location = Touto Stadium
| suspects = Shinzou Yamamori, Kaoru Koda, Kazumasa Nakaoka, Ryousuke Sakaki and Keiichirou Motoura
| description = Conan disarms most of the bombs and uses Elasticity Suspenders to delay the collapse of the electric scoreboard and luckily, no one died.
}}

Conan solves the first riddle and finds the bomb planting on the electronic scoreboard of Touto Stadium. He manages to inform the police to evacuate the fans on the Spirits side before the bomb explodes, thus leaving no casualties. However, only two weeks later, another threatening letter was sent to Mouri Kogoro's residence, announcing the bomber has installed bombs in all the stadiums and will explode at the end of the matches, unless certain conditions are satisfied. This time, no evacuation or bomb defuse attempts are allowed.

{{InfoBox Crime
| crime = Planted Bombs
| image = Movie16 Case2.jpg
| date = December 3
| location = All home team stadiums in J1 league
| cause-death =
| suspects = Shinzou Yamamori, Kaoru Koda, Kazumasa Nakaoka, Ryousuke Sakaki and Keiichirou Motoura
| description =
}}

The police and Conan solve the second code and inform the ten strikers of the teams to perform the secret action the culprit has demanded. Thanks to that, they successfully defuse the bombs in nine stadiums, and apparently the activation signal in the National Stadium is malfunctioned. Meanwhile, the police, led by Shiratori, investigates a potential suspect, Keiichirou Motoura. He has a clear motive for bombing: his son, Tomofumi, dies on the way to the hospital, where the ambulance carrying him was blocked by Mouri Kogoro for two minutes, and Motoura carries the crime out of revenge for his son. Motoura, while being angry at Mouri, denies that he install the bombs.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Shinzou Yamamori|Shinzou Yamamori.jpg|
* 51 years old
* Nichiuri TV Sports Information Bureau director}}
{{People|[[Kaoru Koda]]|Kaoru Koda.jpg|
* 27 years old
* Nichiuri newspaper sports camerawoman}}
{{People|Kazumasa Nakaoka|Kazumasa Nakaoka.jpg|
* 21 years old
* Part-time bike shop worker
* Former soccer player}}
{{People|Ryousuke Sakaki|Ryousuke Sakagi.jpg|
* 32 years old
* Sport gym instructor}}
{{People|[[Keiichirou Motoura]]|Keiichirou Motoura.jpg|
* 43 years old
* Town factory management}}
{{People|[[Takahiro Sanada]]|Takahiro Sanada.jpg|
* 18 years old
* Big Osaka player #19}}
{{People|Kouji Matsuzaki|Kouji Matsuzaki.jpg|
* Big Osaka Coach}}
{{People|Tomofumi Motoura|Tomofumi Motoura.png|
* Deceased (illness)
* Keiichirou's 4th grade son
* Avid soccer fan}}
{{People|[[Miyuki Tabeta]]|Miyuki Tabeta.jpg|
* Nichiuri TV reporter}}
{{People|Mrs. Motoura|Mrs Motoura2.png|
* Keiichirou's wife
* Tomofumi's mother}}
{{people|Staff|Hiroaki Nomoto.png|
* Director of Tohto Stadium
* J-League staff}}
{{People|Masami Kihara|Kihara.png|
* Tokyo Spirits' player #4}}
{{People|Hidetoshi Nagata|Hidetoshi Nagata.png|
* Tokyo Spirits' player #16}}
{{People|Kazushi Shimura|Shimura2.png|
* Tokyo Spirits' player #25}}
{{People|[[Tsuyoshi Itazawa]]|Itazawa.png|
* Tokyo Spirits' player #8}}
{{people|[[Shigetatsu Masunaga]]|masunaga.png|
* Tokyo Spirits goalkeeper}}
{{people|[[Masakiyo Maedono]]|Maedono.png|
* Tokyo Spirits player #2}}
{{People|Police officer|Movie16detective.png|
* Police officer}}
{{people|Security guard|totosecurity.png|
* Tohto Stadium security guard}}
{{EndBox}}

=== Real-life people ===
{{BeginBox}}
{{People|[[Wikipedia: Kazuyoshi Miura|Kazuyoshi Miura]]|Kazuyoshi Miura.jpg|
* 45 years old
* [[Wikipedia: Yokohama F.C.|Yokohama FC]] player #11 }}
{{People|[[Wikipedia: Rika Adachi|Rika Adachi]]|Rika Adachi.jpg|
* 20 years old
* Actress}}
{{People|[[Wikipedia:ja:宮根誠司|Seiji Miyane]]|Seiji Miyane.jpg|
* 49 years old
* Newscaster}}
{{People|[[Wikipedia: Hiromi Kawata|Hiromi Kawata]]|Hiromi Kawata.jpg|
* 29 years old
* Newscaster}}
{{People|[[Wikipedia: Yasuhito Endo|Yasuhito Endo]]|Yasuhito Endo.jpg|
* 32 years old
* Gamba Osaka player #7}}
{{People|[[Wikipedia: Seigo Narazaki|Seigo Narazaki]]|Seigo Narazaki.jpg|
* 36 years old
* [[Wikipedia: Nagoya Grampus|Nagoya Grampus]] player #1}}
{{People|[[Wikipedia: Yasuyuki Konno|Yasuyuki Konno]]|Yasuyuki Konno.jpg|
* 29 years old
* Gamba Osaka player #6}}
{{People|[[Wikipedia: Kengo Nakamura|Kengo Nakamura]]|Kengo Nakamura.jpg|
* 32 years old
* [[Wikipedia: Kawasaki Frontale|Kawasaki Frontale]] player #14}}
{{People|[[Wikipedia:ja:大東和美|Kazumi Ohigashi]]|Kazumi Ohigashi2.png|
* 64 years old
* J-League's president}}
{{people|[[Wikipedia: Rafinha (footballer, born 1987)|Rafinha]]|rafinha.png|
* 25 years old
* [[Wikipedia: Gamba Osaka|Gamba Osaka]] player number 9.}}
{{people|[[Wikipedia: Takuya Takei|Takuya Takei]]|takei.png|
* Gamba Osaka player number 8}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
==== The culprit ====
<spoiler>The true criminal is '''Kazumasa Nakaoka'''. His motive is revenge for the death of Tomofumi Motoura, son of soccer coach, Keiichirou Motoura. Back when he was still able to play soccer, he met Tomofumi and the two became friends when Tomofumi begged to learn soccer from Kazumasa. Despite having a weak body, Tomofumi insisted on learnig to play the game which deeply moved Kazumasa. However, after Kazumasa's bike accident, which left him injured and unable to play, the two lost contact. A few years later when Tomofumi was in the 4th grade, the two met again with Tomofumi playing on his school's soccer team. Despite making it onto the soccer team however, Tomofumi never participated in any of the games because of his weak body. When he was given the chance to play during a game, Nakaoka made him a promise that the two would celebrate if Tomofumi made a goal, which he managed to do. On the day that Nakaoka went to celebrate with Tomofumi, he was told by his mother that Tomofumi had died in an accident coming home from practice one afternoon. This left him deeply distraught and upon learning from Tomofumi's father that the ambulance that was carrying Tomofumi to the hospital was stopped by a mob of people during a soccer match, Kazumasa grew bitter and resentful. Especially so after learning that a drunk Kogoro was the head of that very mob, at which point he decides to spend the next few years plotting revenge. Conan deduces that Nakaoka has installed bombs on ten stadiums, save the National Stadium where he achieves his high in his soccer career, luring Kogoro to Touto Stadium and planning commit suicide with Kogoro. Nakaoka points out that Conan's deduction contains a big flaw.</spoiler>

==== The case ====
<spoiler>Nakaoka explains that the bomb is also installed in National Stadium, but will explode at 5.50, 35 minutes later than other stadiums, and the key to defuse the bomb at National Stadium actually stays at Touto Stadium where he is standing. In one of his riddles, he reveals he's searching for an 11th striker that can end his revenge; otherwise, the bombs set in each of the stadiums will detonate, taking with them, the thousands of people attending the matches. He originally plans for it to be Kogoro; however Conan shows up instead after deciphering the code. With the help of Ayumi, Mitsuhiko, Genta and Haibara, Conan manages to deactivate the bomb despite being at a disadvantage. Nakaoka realizes that Conan was eleventh striker he was searching for.</spoiler>

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|L’onzè davanter|The eleventh striker}}
{{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|第十一名前锋|The eleventh striker}}
{{EpLangItem|flag=France|French|Le onzième attaquant|The eleventh attacker}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der 11. Stürmer|The eleventh striker}}
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|L'undicesimo attaccante|The eleventh striker}}
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|El undécimo delantero|The eleventh striker}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาระทึก-ศึกลูกหนังมรณะ|The frightened mystery - deadly football matches}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Tiền đạo thứ 11|The eleventh striker}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}

== Trivia ==
* Starting from this movie, the movie was produced by V1 Studio, one of TMS Entertainment production studios.
* The movie was made as a collaboration work for J.League 20th anniversary. The movie production was possible because of the friendship between Conan producer [[Michihiko Suwa]] and Yasuaki Iwasada, the public relations manager of the J.League, who is a fan of ''Detective Conan'' himself. Iwasada was the one to convince Suwa and TMS to make a movie about football.
:* The movie is also a commemorative work for the 90th anniversary of Shogakukan.
* According to Suwa, the stadium in the movie was modeled after Toyota Stadium, in Aichi Prefecture, because Suwa lives in Aichi and it's "the coolest looking stadium there was in Japan".
* Several real life J.League football players provided voice work for animated versions of themselves in the film, including: Kazuyoshi Miura (Yokohama F.C.), Yasuhito Endo (Gamba Osaka), Yasuyuki Konno (Gamba Osaka), Kengo Nakamura (Kawasaki Frontale), and Seigo Narazaki (Nagoya Grampus).
* The names of Tokyo Spirits players are based on real-life players: Masami Kihara comes from [[Wikipedia: Masakazu Kihara|Masakazu Kihara]] and [[Wikipedia: Masami Ihara|Masami Ihara]]; Hidetoshi Nagata comes from [[Wikipedia: Hidetoshi Nakata|Hidetoshi Nakata]]; Kazushi Shimura comes from [[Wikipedia: Kazushi Kimura|Kazushi Kimura]]; Tsuyoshi Itazawa comes from [[Wikipedia: Tsuyoshi Kitazawa|Tsuyoshi Kitazawa]]; Shigetatsu Masunaga comes from [[Wikipedia: Shigetatsu Matsunaga|Shigetatsu Matsunaga]]; and Masakiyo Maedono comes from [[Wikipedia: Masakiyo Maezono|Masakiyo Maezono]].
* The movie brought 3.29 billion yen to box office.
* Kazumasa Nakaoka's motorbike is a Suzuki SV 650 S.
* The car that explodes in front of Mouri Detective Agency is a 2001 dark blue Toyota Prius I [NHW11].
* In real-life, J1 league has only 18 teams. In the movie, two fictional teams are added: Tokyo Spirits and Big Osaka. The movie takes place in the 2011 J.League season, with Tokyo Spirits fighting for the champion, while Big Osaka is struggling at relegation place. The final match between these two teams ended in a draw, saving Big Osaka from relegation, but taking away the champion's trophy from Tokyo Spirits. The winner was Kashiwa Reysol.
* Apart from real-life J.League players, the special guest voice actor for this movie is [[Wikipedia: Mirei Kiritani|Mirei Kiritani]] who voiced Kaoru Koda. Moreover, the "Shogakukan young voice actress" [[wikipedia:Anna Yamada|Anna Yamada]], at that time 11 years old, would later become a successful movie actress.

== See also ==
* [[Movies]]
* [[Bonus File 1: Flower of Fantasista]]
* [[Promise with a J-Leaguer]]
* [[The J League Bodyguard]]
* [[Behind the Scenes of the J League Finals]]

{{Movies}}

[[Category:Movies]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Seiji Muta]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
[[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]
[[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]
[[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]
[[Category:Animation directed by Yoichi Takada]]
[[Category:Animation directed by Koichi Suenaga]]
[[Category:Animation directed by Hiroaki Noguchi]]

[[ca:L'onzè davanter]]
[[de:Film 16]]
[[zh:草稿:M16 第11个前锋]]

The Raven Chaser

2026-04-15T22:14:20Z

Mirideto: Interwiki

{{InfoBox Movie
| video = O00N_gdsAc0
| movie = 13
| image = Movie 13.jpg
| title = The Raven Chaser
| english-title =
| japanese-title = 名探偵コナン漆黒の<ruby>追跡者<rp>(</rp><rt>チェイサー</rt><rp>)</rp></ruby> (Meitantei Konan: Shikkoku no Cheisā)
| Broadcast rating when aired on television = 12.8% (aired on April 16, 2010) 10.4% (aired on November 25, 2011) 8.8% (aired on April 14, 2023)
| season =
| airdate = April 18, 2009
| english-airdate = August 2, 2025 (Youtube)
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]]
| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]
| storyboard = Yasuichiro Yamamoto [[Akira Nishimori]] (co-op) [[Masaharu Okuwaki]] (co-op)
| producer = Yasuichiro Yamamoto [[Kazuhiro Soeta]] [[Yasuhisa Tsuji]]
| animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) [[Junko Yamanaka]] [[Seiji Muta]] (asst.) [[Hiroyuki Notake]] (asst.) [[Yoshiharu Shimizu]] (asst.) [[Hiroyuki Horiuchi]](asst.) [[Akio Kawamura]] (asst.) [[Hideyuki Motohashi]] (asst.)
| character-design = Masatomo Sudo '''Mechanical Design''': Hiroyuki Horiuchi '''Layout checker''': Seiji Muta, Hiroyuki Notake, Yoshiharu Shimizu, Hiroyuki Horiuchi, Akio Kawamura, Hideyuki Motohashi '''Design Works''': Junko Yamanaka
| production-cooperation = [[BIG BANG]], GK Entertainment
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Shinichi Kudo]] [[Kogoro Mouri]] [[Hiroshi Agasa]] [[Ai Haibara]] [[Detective Boys]] [[Sonoko Suzuki]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Miwako Sato]] [[Kiyonaga Matsumoto]] [[Ninzaburo Shiratori]] [[Kazunobu Chiba]] [[Misao Yamamura]] [[Kansuke Yamato]] [[Yui Uehara]] [[Sango Yokomizo]] [[Jugo Yokomizo]] [[Shoji Terabayashi]] [[Heiji Hattori]] [[Kazuha Toyama]] [[Fumimaro Ayanokoji]] [[Gin]] [[Vermouth]] [[Vodka]] [[Chianti]] [[Korn]] [[Irish]] [[Pisco]] [[Masaaki Okakura]] [[Chiharu Matsubara]] [[Maro]]
| suspects =
| solved-by = [[Conan Edogawa]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] [[Seizo Kato]] as [[Kiyonaga Matsumoto]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] [[Akio Otsuka]] as [[Sango Yokomizo]], [[Jugo Yokomizo]] [[Toshio Furukawa]] as [[Misao Yamamura]] [[Yuji Takada]] as [[Kansuke Yamato]] [[Ryotaro Okiayu]] as [[Fumimaro Ayanokoji]] [[Hiromi Tsuru]] as [[Ayami Ogino]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Ami Koshimizu]] as [[Yui Uehara]] [[Yukitoshi Hori]] as [[Gin]] [[Fumihiko Tachiki]] as [[Vodka]] [[Mami Koyama]] as [[Vermouth]] [[Kikuko Inoue]] as [[Chianti]] [[Hiroyuki Kinoshita]] as [[Korn]] [[Masashi Sugawara]] as Kazuki Honjou [[Fumiko Orikasa]] as Nanako Honjou [[Nobutoshi Canna]] as Shun Sawamura [[Tomohiro Nishimura]] as [[Minoru Fukase]] [[Nana Mizuki]] as Risa Yoshii [[Hideyuki Umezu]] as Tsutomu Ryuzaki [[Eri Kitamura]] as Yumi Kitani [[Mizue Otsuka]] as Female reporter [[Eiji Yanagisawa]] as Guard [[Yuji Mikimoto]] as [[Irish]] [[BREAKERZ|Daigo]] as Kosuke Mizutani Shogakukan young voice actors: [[Yusuke Hasegawa]], [[Nozomi Onose]], [[Moeri Horiuchi]], [[Nana Ota]], [[Hitomi Moriya]], [[Kenzo Yoshihara]], and [[Shunta Yoshimura]]
| theme-song = PUZZLE
| soundtrack = Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack
| case =
| prev-movie = Full Score of Fear
| next-movie = The Lost Ship in the Sky
| footnotes = Last movie to feature [[Akira Kamiya]] as the voice of [[Kogoro Mouri]].
}}
{{nihongo|'''Detective Conan: The Raven Chaser'''|名探偵コナン漆黒の追跡者|Meitantei Konan: Shikkoku no Cheisā}}<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=10522 ANN entry for ''The Raven Chaser'']</ref> is the 13th [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the second about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 18, 2009 and it was directed by [[Yasuichiro Yamamoto]] and written by [[Kazunari Kouchi]]. At the box office, the movie made over 3.5 billion yen. The movie was first released between the episodes [[Might Over Mystery|529]] and [[The Truth Behind the Urban Legend|530]].

As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel], the movie had a limited release between August 2nd to August 10th 2025 with English subs.

In this movie, a new member of the Black Organization, [[Irish]], manages to find out Conan's identity, putting everyone around him in danger.

== Cast ==
{{Char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (voice/flashback)}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Hiroshi Agasa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Sonoko Suzuki}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Miwako Sato}}
{{char|Kiyonaga Matsumoto}}
{{char|Ninzaburo Shiratori}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
{{char|Misao Yamamura}}
{{char|Kansuke Yamato}}
{{char|Yui Uehara}}
{{char|Sango Yokomizo}}
{{char|Jugo Yokomizo}}
{{char|Shoji Terabayashi}}
{{char|Heiji Hattori}}
{{char|Kazuha Toyama}}
{{char|Fumimaro Ayanokoji}}
{{char|Maro}}
{{char|Gin}}
{{char|Vermouth}}
{{char|Vodka}}
{{char|Chianti}}
{{char|Korn}}
{{char|Pisco|display=Pisco (flashback)}}
{{char|Chiharu Matsubara|display=Chiharu Matsubara (cameo)}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}
{{Gadget|Microphone}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}
{{Gadget|Elasticity Suspenders}}
{{Gadget|Wristwatch Flashlight}}
{{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}
{{Gadget|Telescopic Lenses}}
{{Gadget|Detective Boys Badge}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
A man driving down a hillside road suddenly realizes that his car's brakes don't work. Traveling at a high speed, the Alfa romeo Brera crashes into a toll station. The man dies but leaves a mysterious dying message: "Tanabata kyo."

{{InfoBox Crime
| crime = Sixth Murder
| image = Movie13 Case 1.jpg
| location = [[Wikipedia: Hakone Shindō|Old Hakone Turnpike]] (the boundary separating Kanagawa and Shizuoka) - Hayakawa Toll Station
| victim = Tsutomu Ryuzaki
| age = 28 years old
| cause-death = Car accident
| suspects = Unknown culprit
| description = Ryuzaki's brakes were tampered with. He crashed into a toll station at the base of a steep hill.
}}

A mysterious Mahjong tile next to the body links this case to six other homicide cases in Tokyo, Kanagawa, Shizuoka, Nagano, and other places in Japan. Because of the Mahjong tiles left beside each victim, the police conclude that the same person or organization committed these large-scale murders. The police of prefectures across Japan unite to find the vicious serial killer.

{{InfoBox Crime
| crime = First Murder (Past)
| image = Movie13 Case Past 1.jpg
| location = [[Wikipedia: Usui Pass|Usui Pass (Between Nagano and Gunma Prefectures)]] - Lookout Platform
| victim = Shuhei Jinno
| age = 43 years old
| cause-death = Stab wound
| suspects = Minoru Fukase
| description =
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Second Murder (Past)
| image = Movie13 Case Past 2.jpg
| location = [[Wikipedia: Odawara-Atsugi Road|Odawaha Atsugi Highway]], Kanagawa Prefecture - Ooiso Parking Area
| victim = Shizuko Kaga
| age = 54 years old
| cause-death = Stab wound
| suspects = Unknown culprit
| description =
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Third Murder (Past)
| image = Movie13 Case Past 3.jpg
| location = [[Wikipedia: Nerima|Nerima Ward, West Ooizumi]] - Ikoi Forest
| victim = Masaaki Okakura
| age = 32 years old
| cause-death = Stab wound
| suspects = Unknown culprit
| description =
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Fourth Murder (Past)
| image = Movie13 Case Past 4.jpg
| location = [[Wikipedia: Yokohama|Yokohama City]], [[Wikipedia:Isogo-ku, Yokohama|Isogo Ward]] - Horiwari Riverside
| victim = Azusa Kitajima
| age = 31 years old
| cause-death = Stab wound
| suspects = Unknown culprit
| description =
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Fifth Murder (Past)
| image = Movie13 Case Past 5.jpg
| location = Shizuoka Prefecture, Izu City - [[Wikipedia: Izu-Tobu|Mount Sukumo]]
| victim = Kozo Zaitsu
| age = 61 years old
| cause-death = Stab wound
| suspects = Unknown culprit
| description =
}}

After a police conference about this case, Conan discovers a police officer walking out of the building and entering a black Porsche. He concludes that a Black Organization member is disguised as a police officer and has infiltrated the meeting. Conan is left wondering which officer is the fake and what interest the Black Organization has in the case.

{{InfoBox Crime
| crime = Hostage Situation
| image = M13 Megure Hostage.jpg
| location = Mall
| victim = [[Vermouth]] in disguise
| victim-label = Hostage
| suspects = Minoru Fukase
| suspects-label = Culprit
| description = While Fukase is cornered by four cops, he takes a woman hostage.
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = M13 Megure stabbed.jpg
| location = Mall
| victim = [[Juzo Megure]]
| cause-death = Stab wound
| cause-death-label = Injury
| suspects = Risa Yoshii
| suspects-label = Culprit
| description = Megure protected Uehara from getting attacked.
}}

Conan corners Vermouth in the underground parking lot of a shopping mall and interrogates her. She says that the Black Organization needs a memory chip and has a new member, "Irish".

{{InfoBox Crime
| crime = Seventh Murder
| image = M13-Sumire Shindo.jpg
| location = [[Wikipedia: Ayase, Kanagawa|Ayase City, Kanagawa Prefecture]] - Kouryou Sports Park
| victim = Sumire Shindo
| age = 34 years old
| cause-death = Stab wound
| suspects = Unknown culprit
| description = Seventh Victim found dead in park with Majong
}}

On the day of Tanabata, Conan employs the help of Heiji Hattori and tries to solve the serial murder case by following the dying message lead. He and Heiji find out that two years ago, there was a fire accident in a business hotel in Kyoto, and a young woman named Nanako Honjou died. The elevator could only hold seven, but eight people needed to escape. Nanako wasn't on the last elevator and couldn't escape. Conan tracks down her neighbor, Shun Sawamura, and asks him some questions.

{{InfoBox Crime
| crime = Burned Hotel - Accident (Past)
| image = Movie13 Case 4.jpg
| location = Vega Hotel, Kyoto
| victim = Nanako Honjou
| age = 23 years old
| cause-death = Smoke inhalation
| time = Two years ago
}}

Conan finds out that Nanako and her boyfriend, Kosuke Mizutani, often went star gazing together. Conan realizes that the crime scenes are ordered like the star constellation Ursa Major, making the last crime scene the Tohto Tower. The police also figure out the pattern of the crime scenes and leave for Tohto Tower.

On the way, Detective Sato and Takagi make a detour to [[wikipedia: Shiba Park|Beika Woods]] after receiving a call from Professor Agasa. The Detective Boys find Matsumoto inside a small house in the woods.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|[[Irish]]|Irish.jpg|
* Black Organization spy}}
{{People|Shuhei Jinno|Shuhei Jinno.jpg|
* Deceased (stabbed)
* 43 years old
* Tohto University assistant professor}}
{{People|Shizuko Kaga|Shizuko Kaga.jpg|
* Deceased (stabbed)
* 54 years old
* Restaurant landlady}}
{{People|[[Masaaki Okakura]]|Masaaki Okakura Profile.jpg|
* Deceased (stabbed)
* 32 years old
* Parliamentary secretary}}
{{People|Azusa Kitajima|Azusa Kitajima.jpg|
* Deceased (stabbed)
* 31 years old
* IT company temporary staff}}
{{People|Kozo Zaitsu|Kozo Zaitsu.jpg|
* Deceased (stabbed)
* 61 years old
* Bike shop owner}}
{{People|Tsutomu Ryuzaki|Tsutomu Ryuzaki.jpg|
* Victim (car crash)
* 28 years old
* Real estate entrepreneur}}
{{People|Sumire Shindo|Sumire Shindo.jpg|
* Victim (stabbed)
* 34 years old
* Abstract painter}}
{{People|[[Ayami Ogino]]|Ayami Ogino.jpg|
* Inspector from Saitama Police District
* Sango Yokomizo's former co-worker}}
{{People|Minoru Fukase|Minoru Fukase.jpg|
* 27 years old
* Suspect}}
{{People|Risa Yoshii|Risa Yoshii.jpg|
* 21 years old
* Hostess
* Minoru's girlfriend}}
{{People|Nanako Honjou|Nanako Honjo.jpg|
* Deceased (smoke inhalation)
* 23 years old (2 years ago)
* Childminder}}
{{People|Kosuke Mizutani|Kosuke Mizutani.jpg|
* Missing person
* Unemployed
* Nanako's boyfriend}}
{{People|Shun Sawamura|Shun Sawamura.jpg|
* Jonan University law student
* Kosuke's friend and neighbour}}
{{People|Kazuki Honjou|Kazuki Honjo.jpg|
* Certified public accountant
* Nanako's elder brother}}
{{People|Mr. Honjou|Mr Honjo.jpg|
* Kazuki and Nanako's father}}
{{People|Mrs. Honjou|Mrs Honjo.jpg|
* Kazuki and Nanako's mother}}
{{People|Tomomi Kitani|Tomomi Kitani.jpg|
* Tokyo Tower employee}}
{{People|Hitomi<ref name="Shogakukan">Named after their voice actresses Hitomi Moriya and Moeri Horiuchi respectively.</ref>|M13 Hitomi.jpg|
* Tokyo Tower guest}}
{{People|Moeri<ref name="Shogakukan"/>|Moeri.jpg|
* Tokyo Tower guest}}
{{People|Girl A|M13 Guest A.jpg|
* Tokyo Tower guest}}
{{People|Girl B|M13 Guest B.jpg|
* Tokyo Tower guest}}
{{People|Woman A|Tanabata Reporter.png|
* TV reporter}}
{{people|Man C|guardsaitama.png|
* Hayakawa Toll Station guard}}
{{people|Man D|guardsaitama2.png|
* Hayakawa Toll Station guard}}
{{People|Man E|Guardbeika.png|
* Victim (hit-injured)
* Tokyo Tower guard}}
{{people|Man F|guardbeika2.png|
* Tokyo Tower guard}}
{{people|Police officer|officerraven.png|
* Tokyo MPD Police officer}}
{{People|Man G|Guard-Beika.png|
* Beika Building parking guard}}
{{People|Woman B|Vermouth disguise.jpg|
* Vermouth disguise}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
* '''Conclusion'''
When the police arrive at a deserted Tohto Tower, Conan sneaks past them and confronts Mizutani, who confesses to the crimes and intends to commit suicide by poison.

{{InfoBox Crime
| crime = Attack
| image = Movie13 Cops under attack.jpg
| location = Tohto Tower, Roppongi, Tokyo
| victim = [[Ninzaburo Shiratori]], [[Kansuke Yamato]], [[Sango Yokomizo]], [[Jugo Yokomizo]], [[Ayami Ogino]], and [[Kazunobu Chiba]]
| cause-death = Bashed them from behind
| cause-death-label = Attack Type
| suspects = [[Irish]] as [[Kiyonaga Matsumoto]]
| suspects-label = Culprit
| description = Irish Attacked 6 Cops from behind
}}

Mizutani thought one of the seven must have pushed Nanako out of the elevator during the hotel fire, but Nanako's brother, Kazuki Honjou, shows up and testifies that she voluntarily stepped out. Conan reveals that the real murderer is '''Kazuki Honjou''' and not Mizutani because Mizutani would never commit murder to stain the memory of Nanako and his precious stars. However, Kazuki, obsessively fond of his younger sister, decided after her death to take revenge on all those who "took her away from him", including Mizutani, for merely self-satisfaction.

To this purpose, Kazuki tricked Mizutani to become a scapegoat by persuading him to take the blame for the revenge murders. The mahjong stones left at the murder scenes were deliberate clues to point the police investigation into Mizutani's direction, with the final stone pinpointing the location of Tohto Tower - a fact which both Conan and Kogoro have managed to deduce.

{{InfoBox Crime
| crime = Attemped Murder
| image = Movie13 Attemped Murder.jpg
| location = Tohto Tower, Roppongi, Tokyo
| victim = [[Conan Edogawa]] and Kosuke Mizutani
| cause-death = Stab wound
| cause-death-label = Injury
| suspects = Kazuki Honjou
| suspects-label = Culprit
| description = The Culprit Ready to Kill Conan with Knife but Matsumoto shoot the Handgun to Protect
}}

Kazuki threatens Conan and Mizutani with a knife, but then Matsumoto interferes and incapacitates Kazuki. Conan, however, realizes that '''Superintendent Matsumoto''' is Irish in perfect disguise. Irish claims that he doesn't want to kill Conan. He says he knows Conan's true identity but didn't tell anyone because he hates the Black Organization for killing his friend, Pisco. Conan wants the memory chip, but Irish refuses to hand it over.

{{InfoBox Crime
| crime = Kidnapping
| image = Movie13 Matsumoto Kidnapped.jpg
| location = Abandoned cottage in Chiba Park, Chuo Ward, [[Wikipedia: Chiba Prefecture|Chiba]]
| victim = [[Kiyonaga Matsumoto]]
| victim-label = Hostage
| suspects = [[Irish]]
| suspects-label = Culprit
| description = Irish locks Matsumoto in one of the cottage and drugs him to make him unconscious, so he could assume his identity.
}}

Soon Ran arrives at Tohto Tower and finds Irish, who is still disguised as Matsumoto. She makes some good karate hits, but a kick to his face tore off part of his mask, thus surprising her. Irish uses this to his advantage and overpowers Ran.

Irish and Conan move outside near the top, and a helicopter with Gin, Vodka, Korn, and Chianti arrives. Irish shows them the chip, and Gin orders Chianti to shoot Irish and the chip. Seriously injured by the bullet, Irish is barely alive. Conan tries to drag him to safety, but Gin notices Conan and tries to shoot him. Irish protects Conan and dies.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = Movie13 Case 3.jpg
| location = Tohto Tower
| victim = [[Irish]]
| cause-death = Gunshot wound in Back
| suspects = [[Chianti]]
| suspects-label = Culprit
| description = To save Conan, Irish becomes a shield for him.
}}

The Black Organization attacks Conan with a machine gun, damaging the upper levels of Tohto Tower.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = Movie13 Case 5.jpg
| location = Tohto Tower
| victim = [[Conan Edogawa]]
| cause-death = Strike from Air to Kill
| cause-death-label = Injury
| suspects = [[Gin]]
| suspects-label = Culprit
| description =
}}

Cornered at the top, Conan escapes by attaching his expanding suspenders to a light to act as a bungee to jump off the tower. The light then slingshots back at the Black Organization's helicopter, damaging the engine. The Black Organization manages to fly away, but the helicopter crashes soon after.

When Conan is walking with Haibara through the woods to a boarded up house talking about the case, Conan mentions that Irish died before he told Conan where Matsumoto is and thanks to the Detective Boys that Matsumoto was found. Conan remembers Irish's last words: "Kudo Shinichi... Keep... Coming After Us..", before he replies in his mind that he will do what Irish wanted until the day he destroyed them, meaning he's got another reason to fight the Black Organization.</spoiler>

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El perseguidor negre|The black chaser}}
{{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|漆黑的追踪者|The Raven Chaser}}
{{EpLangItem|flag=France|French |Le chasseur noir de jais|The Raven Hunter}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der nachtschwarze Jäger|The Dark Hunter}}
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|... E le stelle stanno a guardare|... And the Stars Look Down}}
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|El perseguidor negro|The black chaser}}
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|칠흑의 추적자|Jet-black Chaser}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนานักล่าทรชนทมิฬ|The Mystery of The Black Culprit Chaser}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Truy lùng Tổ Chức Áo Đen|Pursuit of the Black Organization}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}

== Trivia ==
* In the introduction, there is a brief scene showing Gin and Vodka confronting Akemi Miyano in a flashback. In this flashback, Gin was using his right hand to hold the gun as he had in the episode this scene was referring to, though it is known Gin is left-handed. This is the only other time Gin has been mistakenly portrayed as right-handed.
* According to the police report, the items Irish dumped out on the table were a pendant on a chain (Jinno), a small flower print bag tied at the top (Shizuko), a purple amulet bag (Masaaki), a black compact case (Azusa), a small brown snap bag as guitar accessory (Kozo), and a small tube of red paint (Sumire). It is unclear why Ryuzaki's mascot doll was not included. The memory card was found in the omamori bag, then the Black Organization NOC was the [[Masaaki Okakura|third victim]].
* 'The Raven Chaser' grossed more than 3.5 billion yen.
* Tsutomu Ryuzaki's car that was involved in the accident is a 2006 Rosso Rubino pearl Alfa Romeo Brera.
* The woman in the live action ending theme is narrator and master or ceremonies Ayano Ogata.
* Vermouth's car parked in the Beika Shopping Mall is 1971 yellow De Tomaso Pantera GT5.
* The train line is the [[Wikipedia: Chūō–Sōbu Line|Chūō–Sōbu Line]].
* The Black Organization helicopter is a Boeing AH-64 Apache (Modified).
* Different locations on Kazuki Honjou's [[:File:M13-notebook.jpg|notebook]] include: 1893-2, Shiokura Okadashimooka district, Matsumoto City, Nagano Prefecture (Postal code 〒390-0313) (Jinno); Wataridasanno-chō 30-8, Kawasaki ward, Kawasaki City, Kanagawa Prefecture (Postal code 〒210-0845) (Azusa); 875-16, Matsushitashichitanda Hon, Numazu City, Shizuoka Prefecture (Postal Code 〒410-0867) (Kozo); 15-24, Kamakurayama 5-chome, Kamakura City, Kanagawa Prefecture (〒248-0031) (Shizuko); 19-7, Higashitokorozawawada 4-chome, Tokorozawa City, Saitama Prefecture (〒359-0021) (Okakura); 155-18, Shimizu Shinden district, Odawara City, Kanagawa Prefecture (〒250-0855) (Ryuzaki).
<spoiler>
* Irish's assumed identity can be deduced from the beginning, since Matsumoto doesn't recognize who is Ran, although the real superintendent is aware of it, since they first met in [[A June Bride Murder Case]] and she asked him about his daughter Sayuri.
</spoiler>
* This case, when Yamamura met Yamato and Uehara for the first time, is cited in file 1082, but the movies are not canon, so they must have met in another case, albeit not shown in the manga.
* This is the movie where they started the tradition of inviting a special guest voice actor to promote the movie. In this case it was the singer [[Wikipedia: Daigo (musician)|DAIGO]] in the role of Kosuke Mizutani. It was his first role as a voice actor.
* This movie was officially released in US for the first time on TMS Entertainment's official Youtube channel in August 2nd 2025 for free, as part of "Weekly Cinema Saturdays" limited release with English subs. It was available between August 2nd to August 10th.

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Movies]]
* [[Magic File 3: Shinichi and Ran, Memories of Mahjong Tiles and Tanabata]]

{{Movies}}
{{Black Organization}}
{{Police}}

[[Category:Movies]]
[[Category:Black Organization]]
[[Category:Serial Murder Cases]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]
[[Category:Animation directed by Seiji Muta]]
[[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]
[[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]
[[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
[[Category:Animation directed by Hideyuki Motohashi]]

[[ca:El perseguidor negre]]
[[de:Film 13]]
[[zh:M13 漆黑的追踪者]]

The Last Wizard of the Century

2026-04-15T22:04:15Z

Mirideto: Interwiki

{{InfoBox Movie
| video = YW_t7Y93Rnc
| movie = 3
| image = Movie 3.jpg
| title = The Last Wizard of the Century
| english-title = The Last Wizard of the Century
| japanese-title = 名探偵コナン世紀末の魔術師 (Meitantei Konan: Seikimatsu no Majutsushi)
| season =
| airdate = April 17, 1999
| english-airdate = December 29, 2009 (DVD) November 1, 2025 (Youtube)
| Broadcast rating when aired on television = 23.3% (aired on March 20, 2000) 19.8% (aired on October 7, 2002) 8.7% (aired on September 29, 2008) <ref>https://conanlover.com/movie-on-tv-data/</ref> 11.1% (aired on March 22, 2019)
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Shinichi Kudo]] [[Ran Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Ninzaburo Shiratori]] [[Wataru Takagi]] [[Hiroshi Agasa]] [[Sonoko Suzuki]] [[Detective Boys]] [[Ai Haibara]] [[Kaitou Kid]] [[Heiji Hattori]] [[Kazuha Toyama]] [[Ginzo Nakamori]] [[Shintaro Chaki]] [[Shiro Suzuki]] [[Detective Yokoyama]] [[Detective Kobayashi]] [[Detective Yokoyama]] [[Detective Kojima]] [[Minor law enforcement|Police detective]] [[Minor law enforcement|Police detective]] [[Mrs. Yoshida]]
| suspects =
| solved-by = [[Conan Edogawa]]
| case =
| director = [[Kenji Kodama]]
| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]
| organizer =
| storyboard = [[Kenji Kodama]]
| producer = [[Masato Sato]] [[Atsushi Yano]] (asst.)
| animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) [[Yoshiharu Shimizu]] [[Takashi Hyodo]] [[Junko Yamanaka]] [[Masahiko Itojima]] (effects)
| character-design = Masatomo Sudo '''Design Works''': Junko Yamanaka, Masahiko Itojima
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure|Inspector Megure]] [[Kaneto Shiozawa]] as [[Ninzaburo Shiratori]] [[Nobuo Tanaka]] as [[Shintaro Chaki]] [[Unsho Ishizuka]] as [[Ginzo Nakamori]] [[Fumio Matsuoka]] as [[Shiro Suzuki]] [[Chikao Ohtsuka]] as Shoichi Inui [[Eisuke Yoda]] as Kuranosuke Sawabe [[Hochu Otsuka]] as Ryu Sagawa [[Emi Shinohara]] as Natsumi Kousaka [[Mitsuru Miyamoto]] as Masato Nishino [[Haruhiko Jo]] as Sergei Ovchinnikov [[Toshihiko Nakajima]] as Forensic member [[Isshin Chiba]] as Police detective [[Toshiko Fujita]] as Seiran Hoshi [[Shinobu Sato]] as [[Mrs. Yoshida]] [[Takayuki Inoue]] as [[Detective Yokoyama]] [[Hiromichi Kogami|Hiromichi Koyama]] as [[Detective Kojima]] [[Sadao Nunome]] as [[Detective Kobayashi]]
| theme-song = ONE
| soundtrack = Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack
| prev-movie = The Fourteenth Target
| next-movie = Captured in Her Eyes
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''Detective Conan: The Last Wizard of the Century'''|名探偵コナン世紀末の魔術師|Meitantei Konan: Seikimatsu no Majutsushi}}<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2683 ANN entry for ''The Last Wizard of the Century'']</ref> is the 3rd [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 17, 1999 and it was directed by [[Kenji Kodama]] and written by [[Kazunari Kouchi]]. This movie achieved a box office income of 2.6 billion yen, making it the seventh lowest grossing film in the franchise. The movie was first released between the episodes [[SOS! Messages from Ayumi|140]] and [[The Night Before the Wedding Locked Room Case|141]].

It was released in [[Case Closed|North America]] by [[Funimation|FUNimation]] on DVD in December 29, 2009 as '''Case Closed: The Last Wizard of the Century'''. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between November 1 to November 9, 2025 with English subs.

This movie is about a newly-discovered Fabergé egg being a subject to [[Kaitou Kid]]'s warning—and a murder case that involves the descendant of Rasputin.
{{clearleft}}

== Cast ==
=== Introduced ===
{{BeginBox}}
{{NewChar|name = [[Detective Kobayashi]]|image = Detective Kobayashi.jpg|description =
* Detective from [[Tokyo Metropolitan Police|Tokyo MPD]]}}
{{NewChar|name = [[Detective Yokoyama]]|image = Detective Yokoyama.jpg|description =
* Detective from Tokyo MPD}}
{{NewChar|name = [[Detective Kojima]]|image = Detective Kojima.jpg|description =
* Detective from Tokyo MPD}}
{{clear}}
{{NewChar|name = [[Minor law enforcement|Police detective]]|image = Detective yamamoto.jpg|description =
* Detective from Tokyo MPD}}
{{NewChar|name = [[Minor law enforcement|Police detective]]|image = M3 Policeman3.jpg|description =
* Unnamed Tokyo MPD detective}}
{{EndBox}}
=== Featured ===
{{Char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Shinichi Kudo}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Ninzaburo Shiratori}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Hiroshi Agasa}}
{{char|Sonoko Suzuki}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Kaitou Kid}}
{{char|Heiji Hattori}}
{{char|Kazuha Toyama}}
{{char|Ginzo Nakamori}}
{{char|Shintaro Chaki}}
{{char|Shiro Suzuki}}
{{char|Mrs. Yoshida}}
}}

== Gadgets ==
=== Introduced ===
{{NewGadget|name = [[Bullet Proof Lenses]]|image = Bullet Proof Lenses.jpg|description =
* Lenses with protection from bullets
* Part of a modification to Conan's [[Criminal Tracking Glasses|glasses]]}}
{{clearleft}}
=== Featured ===
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}
{{Gadget|Wristwatch Flashlight}}
{{Gadget|Card Gun}}
{{Gadget|Hang Glider Cape}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Ayumi watches a vampire movie on TV. The movie has just reached an exciting part, a vampire meets a woman dressed in white, when Ayumi's mother comes in and tells her to go to bed. Ayumi asks if she can continue watching for a bit but her mother reminds her that she has to go to school and that her class is going swimming the following day.

Ayumi goes to bed and sees a strange shadow on her balcony. It turns out to be the master thief Kaito Kid. Ayumi, still impressed by the movie, wants to know if Kid is Dracula but Kid tells her he isn't, he just needed a little rest and that Ayumi shouldn't tell anyone she's seen him. Kid gently presses a kiss to the back of Ayumi's hand. Suddenly, a police helicopter comes flying in and they hear Inspector Ginzo Nakamori shouting that he's spotted Kid and that they have to catch him now. Kid quickly says goodbye to Ayumi and jumps, opening his hang glider and flying away from the police.

At school, Ayumi excitedly tells her friends that she met "handsome" Kaito Kid. Conan thinks that he is going to catch the master thief one day.

On August 19, the police hold a meeting about Kaito Kid at Tokyo Metropolitan Police Headquarters. They start by giving an overview of Kid's criminal career: The thief with the case number 1412, better known as Kaito Kid, has committed 134 heists 15 in 12 other countries other than Japan, including America, France and Germany, stealing jewels worth a total of 38,725,000,000 yen. Kid recently announced his new heist in his usual cryptic fashion: "Between the dusk of the Lion and the dawn of the Virgin, when the second hand on the clock indicates the twelfth symbol, I will take the Memories Egg from Shining Sky chamber. The last wizard of the century, Kaito Kid."

The Memories Egg is a priceless egg made by famous jeweler Fabergé and belonged to the Russian Imperial family, the Romanovs. It was recently discovered in a collection of antiquities belonging to the Suzuki corporation.

{{InfoBox Heist
| heist = Heist
| image = Imperial Easter Egg.jpg
| thief = [[Kaitou Kid]]
| thief-label = Thief
| target = [[Wikipedia:Fabergé egg|Imperial Easter Egg]]
| owner = Suzuki Financial Group
| location = Suzuki Modern Art Museum in Osaka
| date = August 22
| notice = Between the dusk of the Lion and the dawn of the Virgin, when the second hand on the clock indicates the twelfth symbol, I will take the Memories Egg from Shining Sky Chamber.
}}
The Memories Egg was originally a gift from the Russian czar to his wife on Easter Sunday. It belonged to a collection of rare eggs made by famous jeweler Fabergé between 1885 and 1916. So far, fifty of these eggs have been found worldwide, meaning the Memories Egg will be the fifty-first piece. The Suzuki corporation which currently owns the egg plans to display it in the Modern Arts museum in Osaka beginning on August 23rd.

Inspector Nakamori explains the current state of the investigation. Police believe that "between the dusk of the Lion and the dawn of the Virgin" indicates the day Kaito Kid plans to commit his heist. The astrological sign Leo ends on August 23 and the astrological sign Virgo begins on August 23, meaning Kaito Kid wants to steal the egg between dusk on August 22 and dawn on August 23. As for the next part, "when the second hand on the clock indicates the twelfth symbol", police think this must be a reference to the time Kaito Kid wants to break into the museum, but they don't have a definitive answer yet. Following Director Suzuki's wishes, the police asked Kogoro Mori to help protect the egg. They also believe Kaito Kid will show up at Osaka Castle. Nakamori implores his officers to work together with their colleagues in Osaka and to protect the egg at all costs, telling them it doesn't matter if Kid escapes this time ... but then he changes direction and holds a fiery speech, telling everyone their reputation is on the line if they don't catch Kid as well and that they have to finally put him behind bars. He is met with loud cheers.

Kogoro, Ran and Conan get off the train in Osaka and Sonoko picks them up, announcing that she's giving them a ride in the family limousine. She introduces everyone to their driver, her father's secretary Masato Nishino who speaks English, French and German fluently and has already visited lots of overseas countries.

Meanwhile, the Detective Boys visit Professor Agasa and tell him it's unfair that Conan gets to go to Osaka by himself. Agasa cheers them up by bringing them slices of watermelon. When they want to eat, Agasa stops them, saying they are only allowed to eat if they solve his newest riddle: "I (meaning Agasa) have many grandchildren, how old are they?" Ai answers: "zero" which is correct and Agasa asks her to explain her reasoning. The solution is one of Agasa's beloved puns: "washi" (a way for elderly people to say "I") can also be read as "eagle" and "many ooku no mago" (grandchildren) can also mean many "egg's children" (tamago) - and an egg is zero years old.
The Detective Boys are impressed with Ai, as is Agasa, and they all happily eat watermelon.

The limousine arrives at the Suzuki Modern Arts Museum which is guarded by many police officers. Ran, Sonoko, Kogoro and Conan get out of the car and run into Heiji and Kazuha.

Sonoko takes her guests to see her father Shiro who is delighted to see Kogoro. Sonoko introduces Heiji and Kazuha to her father as well and Chairman Suzuki presents his guests: Sergei Ovchinnikov, a high-level representative of the Russian Embassy, Shoichi Inui, an arts dealer, Seiran Hoshi, a Chinese historian specialising in the Romanov Dynasty and freelance reporter Ryu Sagawa, who is currently investigating the Memories Egg and its origins. Kogoro wants to know more about the egg. Inui explains it is valued at 600 million yen and he would be able to afford it if Chairman Suzuki wants to sell the egg. Ovchinnikov angrily interjects, saying the egg belongs to Russia and needs to be sold to the Russian National Museum instead of just "some" arts collector, which offends Inui.

Inui and Ovchinnikov leave, telling the chairman they'll discuss this later. Nishino brings the egg into the room and Chairman Suzuki orders him to get everyone something to drink while he opens the egg. The egg contains several figures, Tsar Nicholas II and his family crowded together around a book, all made of gold. There is a lock for a key in the front of the egg and when a key is inserted there, the pages of the golden book on the Tsar's knees begin to turn. On a photo of the egg that is in the box as well, it says "ВОСПОМИНАНИE" which is a literal translation of the English "Memories Egg" and it also says "memories (RU: Воспоминания)" on the book inside the egg. Conan asks why the book is also called memories and Kogoro says it is obviously meant to show the Tsar and his children looking at a photo album and reminiscing together and that in itself is a memory. The Tsarina is missing from the egg which is odd to Conan as the egg was supposed to be a gift to her, so he wonders if she wouldn't have felt left out. Chairman Suzuki says that the egg was created in a time of great financial hardship for Russia.

Heiji brings everyone's attention back to Kid's message and asks the group what the "Shining Sky Chamber" could refer to. Kazuha replies that there is a saying that the fundaments of Osaka Castle are especially beautiful so maybe Kid meant "Osaka Castle is a shining light for the city". Superintendent Chaki and Inspector Nakamori join them and report that they are certain Kid will appear at Osaka Castle but they still haven't figured out when. Kogoro has a sudden "epiphany" and declares that "the twelfth symbol" refers to the 12th letter of the Latin alphabet, which is the letter L. At 3 AM, the hands on a clock form the letter L so that must mean Kid will appear at 3 AM.

Ran, Conan, Heiji and Kazuha visit Naniwa Buddha Shrine and get their fortunes read. Ran is excited about her "good" fortune and the message that tells her "if you wait, you will meet your love once again". Conan and Heiji leave the girls to it and discuss the riddle again, they are not certain that 3 AM really is the right answer. On the way back, Conan has a look at his message from the shrine and is confused - it says "when a tsunami destroys your home, nobody will be hurt", but also, and that alarms him: "a secret will be revealed".

Chairman Suzuki and Kogoro plan to eat at a restaurant since it is a while until Kid is supposed to show up. Inspector Nakamori wants to collect the egg and Kogoro asks if he's going to carry it to the exhibit. Nakamori reveals that the egg is fake, the original plan was to take the original egg to the place Kid mentions in his notice and set a trap for him, but Kid is too smart for that, so the police will hide the egg somewhere Kid doesn't know. Nakamori can't tell Kogoro where the original egg is, only he himself and his subordinates know. He already did a "face check" on his subordinates to see if Kid hasn't snuck in, wearing an elaborate disguise. Kogoro suddenly grabs Nakamori, pulling at his cheeks to check if he wasn't actually Kid in disguise, explaining that someone has to check Nakamori as well. Nakamori angrily does the same to Kogoro and while they "wrestle", a white pigeon wearing a record device can be seen on the windowsill.

<spoiler>
Conan and Heiji go back to the museum once it is dark and watch Natsumi Kosaka, the owner of a sweetshop and her family's assistant Kuranosuke Sawabe argue with Nishino. Natsumi asks for an urgent meeting with Chairman Suzuki because she saw the picture of the Imperial Easter egg on the leaflets announcing the exhibition and realised that this egg looked different from the sketch her great-grandfather made.

Heiji looks at his watch and says "that's interesting. 3 AM looks like a "L" and now we'll almost have a "he"." It is currently 7:13 in the evening and at 7:20, the hands on the clock form a "he".

Conan looks at Heiji in shock. He has just figured out the second part of Kid's message - "he" is the twelfth character of the phrase. Kid didn't mean 3 AM, but 7:20 PM.
Conan and Heiji want to rush to Osaka Castle when it suddenly starts to rain and Heiji realises that "Shining Sky chamber" was meant to refer to the [[wikipedia:Tsūtenkaku|Tsuuten Tower]] because there is a weather station on top of Tsuuten Tower that "shines".

Kid gets himself ready on top of Tsuuten Tower and the dove with the recording device returns to him. He gets a remote out of his pocket and sets off fireworks at [[wikipedia:Osaka Castle|Osaka Castle]].</spoiler>

Chairman Suzuki and Kogoro have a good time at Restaurant Kakahei and watch the "unexpected" fireworks.

Conan says the fireworks were an attempt to divert attention away from Tsuuten Tower and asks Nishino if he knows where the egg is. Nishino replies that Nakamori took it to a different secret location. There is another sudden explosion at Haginochaya electric substation which causes a blackout in the entire city. Kid planted bombs at the station to watch where emergency power is turned back on after the blackout, helping him figure out where the egg actually is. He watches from the top of Tsuuten Tower and realises the egg is in an abandoned warehouse.

Kid flies to the warehouse on his hang glider, chased by Conan on his skateboard but Conan gets stuck in a dead end. Heiji picks him up on the motorcycle and they reach Kid's location. Conan enters the warehouse alone and goes upstairs, finding Kid who has already taken the egg and has knocked Nakamori and his officers out. Kid activates his car gun, filling the room with smoke and uses the confusion to fly away. Conan escapes the warehouse and Heiji and Conan chase after Kid on his motorcycle. Heiji injures himself and tells Conan to go run after kid, when suddenly, a shot is fired, aimed at Kid's right eye, who crashes and falls into the sea.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder?
| image = Vlcsnap-2013-09-20-18h38m39s148.png
| location = Sky of Osaka
| victim = [[Kaitou Kid]]
| cause-death = Gunshot wound (Right eye)
| cause-death-label = Cause of death (?)
| suspects = Scorpion
| description = The culprit shot Kid's right eye and let him fall in the sea.
}}
Conan retrieves the egg and Kid's injured pigeon. A wide-range search for Kid's body gets underway, but the police can't find any traces of the master thief and nobody knows if he is still alive.

The following day, the exhibition is cancelled to keep the egg safe. Everyone returns home on a luxury liner belonging to the Suzuki Corporation.

On board, Natsumi explains herself to Chairman Suzuki. Her great-grandfather's name was Kiichi, he was a craftsman working for Fabergé in Russia. He fell in love and married a Russian woman and they returned to Japan together. Her great-grandmother had a daughter and died soon after giving birth. Nine years later, her great-grandfather also died, aged just 45 years. Natsumi was raised by her grandmother, Kiichi's daughter, after her grandfather and her parents died in a car accident when Natsumi was five. A month ago her grandmother passed away as well.

Natsumi worked as a beautician in Paris but returned to Japan after her grandmother's death. She found an old sketch by her great-grandfather when she looked through her grandmother's possession, which she now presents to the group. The sketch shows the Memories egg, but it looks like a middle part is missing from the egg. Conan examines the picture and asks if it's possible there were originally two eggs because the outlines would align if you added a middle part. Conan asks himself what "Memories" actually refers to and looks at the egg once again when he notices a small glass piece on the bottom of the egg. When he tries to touch it, it falls out.

Conan picks it up and sees that something has been printed on the glass. He asks Nishino to turn the lights off and shines his wristwatch at the glass, making a picture of a castle reflect on the nearest wall. The glass is a mirror on which images were printed. Legend has it that Christians used these secret mirrors to project crosses onto the nearest wall to worship in secret.

Natsumi recognises the castle as Yokosuka Castle, built by her great-grandfather and inherited by her grandmother. Kogoro says that Natsumi's great-grandfather must have taken the eggs with him when he fled Russia during the Russian Revolutions. He must have sold the gems from the second egg to build Yokusuka Castle and the egg must have been hid inside. He then left the message in the first egg's mirror for his descendants. Natsumi shows Kogoro the key she found among her grandmother's possessions and asks if the key is important. Kogoro excitedly replies it has to be and that they will all look for the second egg in Yokosuka Castle once they are back in Tokyo.

Ran and Conan care for Kid's pigeon and bandage its injured wings. There is a knock at the door and they open it, revealing Sagawa who records them on his camera and leaves. Sonoko, Natsumi and Nishino join them. The pigeon flaps his wings and Nishino flees in panic, covering his nose.

Sonoko and Conan ask Seiran to join them in Ran's room. Seiran thanks them for the invitation and gets ready when Sonoko and Conan spot a photo frame on her desk that says "Grigori" on the back. Sonoko asks Seiran if that is a photo of her boyfriend and Seiran quickly says yes, putting the photo down on the desk.

Natsumi tells Ran that she has been living in Paris since she was twenty. They notice Natsumi has grey eyes, the same colour as her mother and grandmother and - incidentally - Seiran.

Ran and Seiran chat about the differences between Japanese and Chinese. Ran says her name is "orchid" and Seiran would be "blue orchid" in Japanese.
Seiran explains that her actual name is Chinglan ("sei" being "ching" in Chinese and "ran" being" lan), she just goes by the Japanese transcription when she is in Japan.
Her last name Hoshi is actually "Pusu" in Chinese. Ran and Sonoko ask her about their Chinese names - Ran would be Lan Maoli and Sonoko Yuanzu Lingmu.

Natsumi wonders whether Seiran is her age and they find out they were born in the same year, two days apart - Seiran's birthday is May 5, Natsumi's is May 3.
Conan tells them he was born in the middle of them on May 4, which briefly makes Ran suspicious that he could be Shinichi because May 4 is Shinichi's birthday as well but she quickly dismisses that as nonsense.

Natsumi and Seiran join Kogoro and Chairman Suzuki for a drink. Sagawa watches them and Seiran asks Sagawa about the pendant he wears - a ring labeled "Maria".
Sagawa explains that this ring used to belong to Maria, a daughter of Tsar Nicholas II and goes back into the ship.

Sagawa is murdered that evening at 7:30 PM, shot in the right eye by the unknown culprit.

Nishino discovers the body and runs to tell Kogoro. Kogoro, Ran and Conan accompany a panicked Nishino to Sagawa's bedroom and find his dead body.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = Vlcsnap-2013-09-20-18h42m59s212.png
| location = Suzuki's Luxury Liner (Sagawa's room)
| victim = Ryu Sagawa
| age = 32 years old
| time = 7:30 PM
| cause-death = Gunshot wound in right eye
| suspects = Scorpion
| description = Ryu Sagawa is found dead in his room, shot through the right eye by Scorpion.
}}
Kogoro examines the body and says that the murder must have been committed 30 minutes ago. The pendant is missing as well. Kogoro tells Chairman Suzuki to call the police.

Inspector Megure is at police headquarters in Tokyo when he receives the call and the officers decide to take a helicopter to the luxury liner. Shiratori and Takagi join Megure.

Kogoro welcomes his former colleagues and they examine the crime scene together. Kogoro explains about the ring that was taken from Sagawa and says that he thinks this was the motive for the murder. One of their constables finds a pen near the body which looks like the pen that Nishino carries with him so they decide to ask him about it. Nishino is surprised, confirming that this is indeed his pen but says he has no idea how it ended up in Sagawa's room. Kogoro questions him about his alibi. Nishino was preparing dinner for everyone and had just got everything ready, so he planned on telling Sagawa, went to his room and found him dead. He claims he took a shower at 7:10 PM and had a short nap, saying that he must have slept at the time the murder was committed. Takagi comes back from the crime scene and reports that Sagawa's video tapes have gone missing which would explain the chaos in the room. Upon hearing that, Conan suddenly runs off and Ran chases after him. Shiratori stops her, telling her to stay with the others and he will find Conan for her.

Conan calls Professor Agasa and asks for his help. He wants Agasa to search online for murders that were committed by shooting the victims in their right eye. Agasa tells Conan he'll get to work immediately. When they speak again a while later, Agasa says that he had a look at the ICPO crime database and someone, whose age, gender and origins are currently unknown, is indeed wanted for committing murders in that fashion. The ICPO have given the name "Scorpion" to the unknown serial killer.

Takagi finds the missing ring under Nishino's bed which makes Nishino the main suspect. Nishino defends himself. Conan has a closer look at the bed and notices a padded pillow on the mattress, asking Nishino if he is allergic to feathers. Nishino says yes and Conan tells everyone that that confirms Nishino couldn't have been the murderer. They found feathers all over the crime scene in Sagawa's room, the murderer searched the entire room and tore the feather pillows open, which is something someone with feather allergies could not have done. Chairman Suzuki confirms Nishino's story, saying Nishino is so severely allergic to feathers that he gets sneezing fits whenever he is near a bird, that's why he uses a different pillow. Sonoko says she now understands why Nishino ran out of Ran's room when he saw the pigeon.

Megure wonders who the murderer might be. Conan tells everyone about "Scorpion" who specialises in stealing treasures belonging to the Romanov dynasty and shoots his victims through the right eye which makes him a prime suspect for Sagawa's murder and also for the attack on Kaito Kid. Kogoro wants to know how Conan knows such things. Conan has no idea how to answer and panics when suddenly, Shiratori comes to his help, replying that he heard Conan talk to Professor Agasa. Megure says he doesn't understand why the ring was placed in Nishino's room when it was Scorpion who killed Sagawa.
Nishino remembers that he met Sagawa three years ago in another country. Sagawa was filming a crying girl whose house had just burned down. Nishino told him to stop, but Sagawa didn't listen, so Nishino punched him.

Kogoro says it all makes sense to him now. They are actually investigating two different cases - first, Sagawa wanted to frame Nishino for stealing his ring. Sagawa made sure everyone on board saw the ring, then, while Nishino took a shower, Sagawa snuck into his room, placed the ring under his bed and took his pen to stack evidence against Nishino. While he was back in his room, Scorpion shot Sagawa. Scorpion feared their true identity was revealed on Sagawa's videos, shot him and tore the entire room apart, looking for the tapes and the ring. Shiratori says he saw a lifeboat missing which means Scorpion must have already escaped.

Everyone agrees that Scorpion is now after the second egg and will show up at Yokosuka Castle. Shiratori decides to accompany Natsumi to the castle as well.

The following morning, August 24, the luxury liner arrives in Tokyo.

The Detective Boys are going to meet Professor Agasa and are just about to arrive at his house when they hear Ai telling Agasa "let's go to the castle". Genta decides Agasa isn't going without them so they hide in the back row of the car and pop up as Agasa drives away, surprising him.

Shiratori and the others take two separate cars to the castle. Sergei, sitting next to Kogoro, asks if the police can confirm that Sagawa's ring really belonged to Maria Romanova. Kogoro replies that the ring is currently being examined and they can't say for certain. Sergei says it would be a miracle and tells everyone that Maria is said to have been the kindest of the Tsar's four daughter and had beautiful grey eyes. It is recorded that the entire Romanov family was executed after the Russian revolution but they still haven't found Maria's or her brother's corpses.

The cars stop in front of Yokosuka Castle. Everyone immediately notices that it resembles the well-known Neuschwanstein Castle in Germany. Natsumi says the castle has been called "perfect for Cinderella."
Conan wonders why the castle looks German when Natsumi's grandparents were from Russia.

Professor Agasa and the Detective Boys turn up and Agasa hands Conan a new pair of glasses, telling him they have "a special upgrade." Inui arrives later than the others, explaining that he had an errand. He now carries a bag.
Everyone enters the castle and Kogoro asks Sawabe to lock the doors so the children can't get in and into danger. The Detective Boys, undeterred, decide to find another entrance to "hunt the treasure".

Natsumi shows everyone around. They visit an armor gallery full of medieval Western European designs and the "lady's lounge" where Natsumi's grandmother preferred to spend her days, as well as the "Tsar's Gallery".
Inui sneaks back into the lounge, believing there is a secret door or vault in the room. He searches the lounge and finds a vault hidden behind a large picture, grabs a lockpick from his bag and opens the vault. When he tries to grab the jewellery hidden in the vault, his hand is caught by a metal cuff. A trapdoor in the ceiling opens and swords fall from the ceiling, hanging on chains. Inui yells out in shock and the others find him. Sawabe lets him out using a key on his set of keys and explains that Kiichi created this trap to protect the family treasure from thieves. There are many of these traps all around the castle.

Sawabe leads the group into the old study and they notice photos of Kiichi, his family and Kiichi following his hobbies on the walls. Conan can't find a photo of Kiichi's mother so he asks Natsumi if it was taken down. Natsumi replies she has never seen a photo of her grandmother and has no idea what she looked like. Inui points out a photo of Rasputin which even has his signature, G. Rasputin ('''RU:''' Г. Распутин), at the bottom. Ran has no idea who Rasputin was and Kogoro tells her he was called "the most evil man of the century". Inui explains that Rasputin was also known as "the Mad Monk" and is said to have been responsible for the downfall of the Tsar and the ruin of the Romanovs. The Tsar's brother Duke Yusupov killed Rasputin to avenge his brother's family and Rasputin's body was found in a river. One of his eyes was missing.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder? (Past)
| image = M3-Yusupov.jpg
| location = Russia
| victim = [[Wikipedia: Grigori Rasputin|Grigori Rasputin]]
| cause-death = Gunshot wound (Right eye)
| cause-death-label = Cause of death (?)
| suspects = [[Wikipedia: Felix Yusupov|Felix Yusupov]]
| description = The deadbody of Rasputin is found in the Malaya Nevka River the body sink and lost the right eye.
}}
Kogoro lights a cigarette and Conan notices the smoke moving unusually so he asks Kogoro to give him the cigarette, holds it up and says there must be an air current coming from the floor. They peel back a carpet and find a keyboard with buttons with the [[Wikipedia:Russian alphabet|Russian alphabet]] (''The modern Russian alphabet consists of 33 letters: twenty consonants (⟨б⟩, ⟨в⟩, ⟨г⟩, ⟨д⟩, ⟨ж⟩, ⟨з⟩, ⟨к⟩, ⟨л⟩, ⟨м⟩, ⟨н⟩, ⟨п⟩, ⟨р⟩, ⟨с⟩, ⟨т⟩, ⟨ф⟩, ⟨х⟩, ⟨ц⟩, ⟨ч⟩, ⟨ш⟩, ⟨щ⟩), ten vowels (⟨а⟩, ⟨е⟩, ⟨ё⟩, ⟨и⟩, ⟨о⟩, ⟨у⟩, ⟨ы⟩, ⟨э⟩, ⟨ю⟩, ⟨я⟩), a semivowel / consonant (⟨й⟩), and two modifier letters or "signs" (⟨ь⟩, ⟨ъ⟩) that alter pronunciation of a preceding consonant or a following vowel.'') on the floor. First types the password "Memories" in Russian Воспоминания (vospominaniya) then types the password "Kiichi Kosaka" in Russian Киити Косака (Kiiti Kosaka) but password is incorrect Sergei says he has an idea about the password and types "The Last Wizard of the Century" in Russian Последний волшебник века (Posledniy volshebnik veka), at which point the door opens and they see a staircase leading into the basement.

Natsumi goes downstairs with her visitors and explains that "the last wizard of the century" was her great-grandfather's nickname.

In the meantime the Detective Boys found a different entrance to the castle, but they all fall through a trapdoor into the basement. Instead of waiting for Professor Agasa to come and help, they decide to follow one of the tunnels to find the "treasure". Conan hears them making a sound in a nearby tunnel and, accompanied by Inspector Shiratori, goes to find the source of the noise.

Inui notices a shadowy figure in another tunnel, chases after it and he is shot in his right eye by the unknown killer.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = Vlcsnap-2013-09-20-19h05m59s180.png
| location = Yokosuka Castle
| victim = Shoichi Inui
| age = 45 years old
| cause-death = Gunshot wound (right eye)
| suspects = Scorpion
| description = Inui is killed by Scorpion after accidentally finding out their identity.
}}
Conan and Shiratori find the Detective Boys and after Conan told them off, they continue their search together with the rest of the group. They eventually end up in front of a massive wall with ornate engravings and paintings. Conan immediately figures the mechanism out and tells Inspector Shiratori to shine his flashlight at a two-headed vulture on one of the paintings which wears a single crown encrusted with jewels. The beam of light activates a photo-switch in the crown and a set of hidden stairs appears which lead further underground.

The investigation party finds itself in a chamber designed like a crypt with a small shrine surrounded by water. In the middle of the chamber there is a massive coffin with a lock made out of copper. Natsumi realises that the key she found among her great-grandfather's possessions could fit into the lock and it does. When she opens it, they find a skeleton in the coffin which holds the second Memories egg on its chest. The corpse is female and Natsumi says it must be her great-grandmother who could not get a funeral in an ordinary cemetery because she was Russian. They carefully retrieve the egg and notice it is empty. Ayumi asks if the egg couldn't be a [[Wikipedia:Matryoshka doll|Matryoshka Doll]], maybe it needs to be put into something else or something else needs to be put into the egg. Shiratori reveals that he had the first egg with him all along, having borrowed it from Sonoko's father. They insert the first egg into the larger second egg, but nothing happens. Conan notices another round piece of glass on the bottom and wonders if the many round glass pieces on the inside and outside of both eggs are a lens. He asks everyone to extinguish the candles in the chamber. Shiratori's flashlight is placed into a candle holder shaped like a goblet and they put the eggs on top of the flashlight.

The light triggers a switch and the mechanisms inside both eggs. Multiple beams of light are projected out from the eggs onto the walls, revealing pictures of Nicholas II's family and friends. They now realise that the golden figurines inside the first egg are looking through a photo album and that's why the eggs are called "Memories eggs". They notice Kiichi among the pictures, together with a woman with grey eyes which has to be Natsumi'S great-grandmother. The lights begin to fade and Ai wonders why Rasputin was missing from the pictures when he was such a close friend of the Tsar's. Conan also wonders where Inui went.

Just before it gets dark, Conan sees a laser point tracking Kogoro's body and creeping up to his right eye. There is a shot but Conan saves Kogoro by hitting him with his flashlight.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = Vlcsnap-2013-12-23-19h58m17s22.jpg
| location = Yokosuka Castle
| victim = [[Kogoro Mouri]]
| cause-death = Shooting
| cause-death-label = Attack types
| suspects = Scorpion
| description = Scorpion attempts to shoot Kogoro in his right eye but Conan gets him out the way by throwing a flashlight at Mouri.
}}

However, the laser pointer is now aimed at Ran. Conan pushes her out of the way and runs after Scorpion.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = Vlcsnap-2013-12-23-19h58m34s199.jpg
| location = Yokosuka Castle
| victim = [[Ran Mouri]]
| cause-death = Shooting
| cause-death-label = Attack types
| suspects = Scorpion
| description = Scorpion then targets Ran but Conan pushes her out of the way and chases after Scorpion.
}}

Everyone panics and tries to flee. Natsumi drops the eggs when she stumbles and Scorpion picks them up. Conan follows Scorpion and Shiratori runs after Conan.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Masato Nishino|Masato Nishino.jpg|
* 29 years old
* Shiro's secretary}}
{{People|Sergei Ovchinnikov|Sergei Ovchinnikov.jpg|
* 41 years old
* Russian Embassy's first class representative}}
{{People|Shoichi Inui|Shoichi Inui.jpg|
* Victim (gunshot)
* 45 years old
* Art dealer}}
{{People|Seiran Hoshi|Seiran Hoshi.jpg|
* 27 years old
* Birth date: May 5th
* Romanov Dynasty researcher}}
{{People|Ryu Sagawa|Ryu Sagawa.jpg|
* Victim (gunshot)
* 32 years old
* Freelance reporter}}
{{People|Natsumi Kousaka|Natsumi Kosaka.jpg|
* 27 years old
* Birth date: May 3rd
* Paris confectionery shop owner
* Kosaka family heir}}
{{People|Kuranosuke Sawabe|Kuranosuke Sawabe.jpg|
* 65 years old
* Kousaka family's assistant}}
{{EndBox}}

==== Characters from the past ====
{{BeginBox}}
{{People|Kiichi Kousaka|Kiichi Kousaka.jpg|
* Deceased
* 1885-1930
* Natsumi's great-grandfather
* Maria's husband
* Craftsman}}
{{People|Maria Kousaka|Maria Kousaka.jpg|
* Deceased (illness)
* 1889-1921
* Natsumi's great-grandmother
* Kiichi's wife}}
{{People|Mr. Kousaka|No face.jpg|
* Deceased (car accident)
* Natsumi's father}}
{{People|Mrs. Kousaka|No pic female.jpg|
* Deceased (car accident)
* Natsumi's mother}}
{{People|Man|No face.jpg|
* Deceased (car accident)
* Natsumi's grandfather}}
{{People|Woman|No pic female.jpg|
* Deceased (illness)
* Natsumi's grandmother
* Kiichi's daughter}}
{{People|[[Wikipedia: Alexandra Feodorovna (Alix of Hesse)|Alexandra Feodorovna]]|Alexandra.jpg|
* Deceased (execution)
* 1872-1918
* Empress of Russia}}
{{People|[[Wikipedia: Grigori Rasputin|Grigori Rasputin]]|Grigori Rasputin.jpg|
* Deceased (gunshot)
* 1869-1916
* Russian mystic and self-proclaimed holy man
* Kiichi's friend}}
{{People|[[Wikipedia: Felix Yusupov|Felix Yusupov]]|Felix Yusupov.jpg|
* Deceased (illness)
* 1887-1967
* Russian aristocrat
* Rasputin's murderer}}
{{People|[[Wikipedia: Peter Carl Fabergé|Peter Carl Fabergé]]|Fabergé.jpg|
* Deceased (illness)
* 1885-1920
* Fabergé Eggs maker}}
{{People|[[Wikipedia: Nicholas II of Russia|Nikolai II Romanov]]|Nikolai II Alexandrovich Romanov.jpg|
* Deceased (execution)
* 1868-1918
* Emperor of Russia}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler> Conan, Shiratori and the culprit reach the last staircase and Conan nearly falls over Inui's dead body. The culprit throws a hand grenade at the staircase as they run up, wanting to let the cellar cave in. Conan escapes but Shiratori is trapped behind the rubble. The culprit runs out of the staircase and presses the reset button on the keypad, causing the trap door to close. Conan quickly discovers a switch near the top of the staircase that reopens the door from the basement. The culprit has almost made it out of the castle and empties a tank of propane as they run, lighting it with a torch to burn the castle down.

Conan catches up with the culprit in the armory and uses his bowtie to address Scorpion with her true name - '''Seiran Hoshi'''. She pretends to be Chinese but is actually Russian, her Chinese name (Chinglan Pusu; 星晴岚; ''pinyin'' Xīng qíng lán) is a clue to it as it is an anagram of Rasputin (CN:拉斯普京; Lā sī pǔjīng / RU:Распутин). Conan also claims Seiran is a direct descendant of Rasputin, that's why she had a photo of him in her room on the luxury liner. Seiran erupts in fury, shooting at everything she hears while Conan changes between voices, telling her how he found her on the ICPO database and how she gave herself away.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = Scorpion shooting Conan.jpg
| location = [[Wikipedia:Yokosuka Castle|Yokosuka Castle]], Shizuoka
| cause-death = Shooting
| cause-death-label = Attack types
| victim = [[Conan Edogawa]]
| suspects = Seiran Hoshi
| suspects-label = Culprit
| description = Conan was saved when she shot toward his right eye, thankfully due to the bulletproof lens Upgrade that he asked Agasa to make for him, since this culprit shoots the right eye of her targets.
}}

At this point, Conan reveals himself and continues to explain his deductions while the room begins to burn. He says Sagawa was killed because he filmed everything with his camera and Seiran thought he had spotted the photo of Rasputin she carried with her. She killed Inui because he saw her preparing her handgun and she attacked Kogoro and Ran because Kogoro insulted Rasputin.
Seiran aims at Conan with her handgun and Conan calmly tells her to go ahead. The bullet bounces off his glasses because he asked Agasa to upgrade them with bulletproof glass to protect himself against Scorpion.
While Seiran reloads the handgun, Conan activates his power-kick-shoes and wants to kick the helmet off one of the suits of armor at her.

Just as she points the gun at Conan again, a playing card comes flying through the room and knocks the gun out of her hands. Shiratori appears in the room, grabs an unconscious Seiran and tells Conan to follow him. Conan is initially hesitant but the castle has begun to collapse, leaving him no choice.

The rest of the party manage to escape via the entrance the Detective Boys discovered, with help from Professor Agasa who returned bringing a rope and other utensils.

The castle collapses and the Detective Boys are inconsolable, fearing Conan died in the fire.

Suddenly Conan appears behind them with the eggs in hand. He hands the eggs to Natsumi and tells everyone that Shiratori has arrested Scorpion, better known as Seiran.
Firefighters arrive at the scene and are quickly able to get the fire under control.

Natsumi decides she wants to remove her great-grandmother's corpse and bury her in the family tomb while everyone else wonders about Kaito Kid.
Conan is certain Kaito Kid is still alive.

Back home, Ran is emotional, confronting Conan why he "looked so much like Shinichi" when he pushed her out of the path of the bullet.

Conan can't bear to see her cry and he almost begins to reveal himself when, suddenly, to his immense relief, "a Shinichi" appears at the agency, drenched from head to toe as it has begun to rain heavily.
Ran runs to get a towel for "Shinichi", who walks out again.

Conan follows "Shinichi" out of the Detective Agency and tells him he is Kaito Kid, as evidenced by the soot still on his shoulders. Conan also says he knows Kid was disguised as Shiratori for most of the investigation, actual Shiratori had been nowhere near Osaka. They discuss Natsumi's great-grandmother - she was actually Maria Romanova, the youngest daughter of Tsar Nicholas II and Kid explains that he wanted to steal the egg to give it back to Maria, its rightful owner. Kiichi Kosaka fell in love with Maria during the Russian Revolution and they fled to Japan together, taking the eggs with them. After Maria's death, Kiichi used her inheritance to build a magnificent castle as her tomb.

Conan asks Kid why he helped them as well and Kid replies "some mysteries had better stay mysteries", just as Ran returns with a towel. Kid disappears in a flurry of pigeons. Conan thinks it is crystal clear why Kid got involved - Ran helped his pigeon and he merely returned the favour.

After the credits, Ran scolds Conan for letting "Shinichi" leave.
Conan replies "Shinichi" was in a hurry and that he will see Ran soon again.

Ran, still fuming, performs a couple karate chops, slicing the towel into pieces, voicing what she is going to do the next time she sees Shinichi. Horrified at the sight and relieved that his secret is kept safe for now, he decides it is better he doesn't return to his normal body any time soon in fear of Ran going through with her threat.
</spoiler>

== Translation changes ==
=== Anime ===
* The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:
:* Masato Nishino - Maxwell Nishino
:* Shoichi Inui - Giordano Infantino
:* Ryu Sagawa - Ray Segue
:* Natsumi Kousaka - Natasha Kousaka
:* Kuranosuke Sawabe - Kuranosuke Sotheby
* In addition to the caption changes that were also done in the previous movie, several other instances of on-screen text were altered as well, such as the blue words that appear on the big screen when the Osaka Police are analyzing the Kaitou Kid's message.

== Trivia ==
* This marks the first appearance of [[Ai Haibara]] in the Detective Conan [[Regular movies|movies]].
:* In the [[Funimation]]'s English dub, she has her name localized as '''Vi Graythorn'''. This would also mark the first time she would appear in the Funimation's [[Detective Conan#Case Closed|Case Closed]] branding, as the dub would stop at [[The Weather Girl Kidnapping Case]] episode, well before her debut in [[The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case]].
* While on the cruise-liner after bandaging the bird, there is a brief glimpse of the room on the ship Conan is in. He is staying in room 221-A. 221-B Baker Street was Holmes' apartment in London. This is an obvious homage to the Holmes' series which is referenced in the anime quite frequently.
* Heiji is knocked out during the chase on Kaito Kid and sent to the hospital, marking his last appearance in the movie. However, in manga adaptation of the movie, there's an extra scene before Conan, Ran and Sonoko embarks to the ship where it shows him having his leg in a cast, giving them farewell along with Kazuha.
* Kaito Kid becomes aware that Conan is Shinichi after he overhears Conan talking to Professor Agasa about Scorpion by tapping the lines to confirm his suspicions about what was going to happen on the ship.
* The balcony encounter between Ayumi and Kaito Kid is reprised by Kid and Sonoko in the canon manga story [[Volume 82#Twin Bets|Twin Bets]] and its [[Kaitou Kid VS Makoto Kyogoku|TV anime adaptation]].
* In [[Volume 96#File 1018 - Inside of Ice|file 1018]] there were rumors that Kaitou Kid stood on the top of the Tsutenkaku before, but back then Kazuha never saw him with her own eyes. This is an allusion to the movie plot, but it is not canon.
* The [[Funimation]]'s English dub script for this movie is noticeably much closer to the original Japanese version, as per their current dubbing policy. However, the localized names were still changed.
* Nishino Masato drove a blue 1986 Cadillac Fleetwood Brougham Stretched Limousine O'Gara Coachworks 'VIP' in Osaka.
* ''From Russia With Love'', a TV Special of the anime ''[[Lupin III]]'', is the source of inspiration for this movie.<ref>{{cite web|url=https://togetter.com/li/563746|accessdate=April 05, 2016|publisher=togetter.com|title=コナン好きがみたルパン三世}}</ref>
* While entering the password of the secret pathway at Yokosuka Castle, Sergei typed Kiichi Kousaka in Russian incorrectly. Instead of ''Киичи'', he wrote ''Кииуи'', which is spelled ''Kiiui'' in Latin.
* Shoichi Inui drove a Brilliant red Volvo 850 Estate T-5R.
* The castle is based off the [[Wikipedia: Neuschwanstein Castle|Neuschwanstein Castle]] in Germany.
* Scorpion's weapon is a customized Walther PP with a scope, rail, and laser sights.
* [[Wikipedia: Felix Yusupov|Prince Felix Felixovich Yusupov]] shot [[Wikipedia: Grigori Rasputin|Grigori Rasputin]] with a Nagant M1895.
* The four Fabergé eggs shown are the [[Wikipedia: Blue Serpent Clock (Fabergé egg)|Blue Serpent Clock]] (1895), the [[Wikipedia: Basket of Flowers (Fabergé egg)|Basket of Wild Flowers]] (1901), the [[Wikipedia: Swan (Fabergé egg)|Swan]] (1906) and the [[Wikipedia: Mosaic (Fabergé egg)|Mosaic]] (1914).
* The song that the Detective Boys were singing when they met Conan and Inspector Shiratori in the castle was the third opening, [[Nazo]].
* The Suzuki Modern Art Museum in Osaka is the [[wikipedia:National Museum of Art of Osaka|National Museum of Art of Osaka]].
* By the beginning of this movie, the first Kaito Kid has struck 134 times so far: 15 have been overseas, and 12 in different countries.
* Sonoko claimed that she unknowingly played with the Memories Egg when she was small.
[[File:Vlcsnap-2013-09-20-18h29m07s88.png|right|thumb|200px|Conan's fortune]]
* When drawing their fortunes, Conan gets "Some Luck", which is pretty vague. However it also included four categories: Exams, Business, Travel, and Illness.
** Exams said, "Do your best, and Leave the rest to fate."
** Business said, "Do not push too hard, but do not get too relaxed either."
** Travel said, "Your secret will be exposed. Give it up."
** Illness said, "Precaution is your best defense."

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الرجل اللغز|The Puzzle Man}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|L'últim mag del segle|The last magician of the century}}
{{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|世纪末的魔术师|The Magician of the End of the Century}}
{{EpLangItem|flag=Netherlands|Dutch (Subbed)|De laatste tovenaar van de eeuw|The last wizard of the century}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Dubbed)|Le magicien de la fin du siècle|The Magician of the End of the Century}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le dernier magicien du siècle|The last magician of the century}}
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O derradeiro mago do século|The last magician of the century}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der Magier des letzten Jahrhunderts|The Magician of the Last Century}}
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|L'ultimo mago del secolo|The Last Wizard of the Century}}
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|세기말의 마술사|The Magician of the End of the Century}}
{{EpLangItem|flag=Iran|Persian|آخرین جادوگر قرن|The Last Wizard of the Century}}
{{EpLangItem|flag=Chile|Spanish (Latin America dub)|El mago de fin de siglo|The magician of the end of the century}}
{{EpLangItem|flag=Chile|Spanish (Latin America sub)|El último mago del siglo|The last magician of the century}}
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Spain)|El último mago del siglo|The last magician of the century}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาพ่อมดคนสุดท้ายแห่งศตวรรษ|Mystery of the Last Wizard of the Century}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ảo thuật gia cuối cùng của thế kỉ|The Last Wizard of the Century}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Movies]]

{{FeaturedArticle|August 07, 2012}}
{{Movies}}
{{Kaitou Kid}}

[[Category:Movies]]
[[Category:Kaitou Kid Movies]]
[[Category:Serial Murder Cases]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]
[[Category:Animation directed by Takashi Hyodo]]
[[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]
[[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]]

[[ca:L'últim mag del segle]]
[[de:Film 3]]
[[zh:草稿:M3 世纪末的魔术师]]

The Time-Bombed Skyscraper

2026-04-15T21:38:05Z

Mirideto: Interwiki

{{InfoBox Movie
| video = eKn5Gbarn-k
| movie = 1
| image = Movie 1.jpg
| title = The Time-Bombed Skyscraper
| english-title = The Time-Bombed Skyscraper
| japanese-title = 名探偵コナン時計じかけの摩天楼 (Meitantei Konan: Tokei-jikake no Matenrō)
| Broadcast rating when aired on television = 21.6% (aired on January 5, 1998) 18.6% (aired on March 24, 2003) 12.9% (aired on March 13, 2006)<ref>https://conanlover.com/movie-on-tv-data/</ref> 8.8% (aired on April 8, 2016) 9.4% (aired on February 5, 2021)
| season =
| airdate = April 19, 1997
| english-airdate = October 3, 2006
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Ninzaburo Shiratori]] [[Hiroshi Agasa]] [[Sonoko Suzuki]] [[Detective Boys]] [[Shinichi Kudo]]
| solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]] on phone)
[[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]] murder in the cold opening)
| director = [[Kenji Kodama]]
| screenplay = [[Kazunari Kouchi]]
| organizer =
| storyboard = [[Kenji Kodama]] [[Masato Sato]]
| producer = Masato Sato [[Yasuichiro Yamamoto]] (asst.) [[Kazuo Nogami]] (asst.) [[Kazuhiko Ishii]] (asst.) [[Atsushi Yano]] (asst.)
| animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) [[Akio Kawamura]] [[Hirotoshi Takaya]] [[Kumiko Shishido]] [[Keiko Sasaki]] [[Yoshihiro Shimizu]] [[Takashi Hyodo]] [[Seiji Muta]] [[Masahiko Itojima]] (effects)
| character-design = Masatomo Sudo '''Sub''': Takashi Hyodo, Masahiko Itojima, [[Yasuhiro Moriki]], Akio Kawamura, Yasuichiro Yamamoto
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Kaneto Shiozawa]] as [[Ninzaburo Shiratori]] [[Taro Ishida]] as [[Teiji Moriya]] [[Yuzuru Fujimoto]] as Sakaguchi [[Tomoko Miyadera]] as Mina Kurokawa [[Kazuhiro Yamaji]] as Daisuke Kurokawa, Doctor, breaking voice machine [[Kayoko Fujii]] as Manami Nakazawa [[Jin Hirao]] as Okamoto [[Shun Tanigawa]] as Kohei Okamoto [[Yuji Fujishiro]] as Kusunoki [[Kazuya Ichijo]] as Driver [[wikipedia:ja:野村明大|Meidai Nomura]] as Satoshi Yokoyama [[Takumi Yamazaki]] as Train driver [[Isshin Chiba]] as Police officer [[Asako Dodo]] as Hamburger shop clerk [[Ako Mayama]] as Boy, Old woman [[Shuji Kawatani]] as Train passenger [[Hiroyuki Kohori]] as Train passenger
| theme-song = Happy Birthday
| soundtrack = Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack
| case =
| prev-movie =
| next-movie = The Fourteenth Target
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''Detective Conan: The Time-Bombed Skyscraper'''|名探偵コナン時計じかけの摩天楼|Meitantei Konan: Tokeijikake no Matenrō}}<ref>[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2679 Anime News Network (ANN) entry for ''The Time-Bombed Skyscraper'']</ref> is the 1st [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 19, 1997 and it was directed by [[Kenji Kodama]] and written by [[Kazunari Kouchi]]. The film earned 1.1 billion yen at the box office, making it the lowest-grossing film in the franchise. However, at the time, it was successful enough to continue producing the [[Anime|anime]]. The movie was first released between the episodes [[Game Company Murder Case|54]] and [[The Train Trick Murder Case|55]].

It was released in [[Case Closed|North America]] by [[Funimation Entertainment|FUNimation]] in October 3rd, 2006 as '''Case Closed: The Time Bombed Skyscraper'''. There were no significant changes to the English adaptation besides the localized character names. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie currently has a limited free release in January 3, 2026 with English subs, finishing off the event.

In the movie, a chain of bombing cases occurs around Tokyo and is related to Shinichi Kudo's past investigations.
{{clearleft}}
== Cast ==
=== Introduced ===
{{BeginBox}}
{{NewChar|name = [[Ninzaburo Shiratori]]|image = Ninzaburo Shiratori.jpg|description =
* 28 years old
* Police officer from Tokyo Police District}}
{{EndBox}}
=== Featured ===
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Juzo Megure}}
{{Char|Hiroshi Agasa}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Sonoko Suzuki}}
{{Char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background)}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Detective Boys Badge}}
{{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Daizo Kurokawa, a wealthy heart surgeon, was murdered in his own home, hit over the head with a statue. He left a dying message, grabbing the keys of his computer keyboard: JUN.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = Movie1 Case1.jpg
| location = Kurokawa household, Tokyo forest
| victim = Daizo Kurokawa
| age = 62 years old
| cause-death = Blunt-force trauma
| suspects = Mina Kurokawa, Daisuke Kurokawa, and Manami Nagazawa
| description = While the victim sat at his computer, the culprit snuck up behind and hit him over the head with a statue.
}}

[[Kogoro Mouri|Kogoro]], wrongly of course, deduces that the dying message pointed to the victim's second wife Mina, saying that "JUN" means June and since June is also called "minazuki" or dry month and Mina was born in June, he wanted to leave a hint that he was murdered by his own wife. Mina is furious. [[Conan Edogawa|Conan]] hits Kogoro with his stun-wristwatch and begins explaining the actual facts of the case to the police and the three suspects.

<spoiler>
[[File:Movie1a.jpg|thumb|200px|The culprit hits over Daizo's head.]]
[[File:Movie1b.jpg|thumb|200px|Daizo is making the message "Ma-Na-Mi".]]
The actual murderer was '''Manami Nagazawa''', the housekeeper of the Kurokawa family. The message wasn't supposed to be "JUN" because the computer keyboard was set to romaji instead of hiragana when the dying victim typed out his message. Switched to hiragana, the message reads "Ma-Na-Mi". Conan also makes Manami show everyone a bloodstain on her sock and she confesses. Her motive was revenge for her late husband, who died after a heart surgery performed by Daizo while he was drunk last year. Manami says she tried to find witnesses that Daizo got drunk before the surgery, but his colleagues were too scared to come forward. So, she decided to work for Daizo as a housekeeper and planned her revenge for this day, the first anniversary of her husband's death.</spoiler>

[[File:Movie1c.jpg|thumb|left|200px|Conan finds an unusual letter in his mail, an invitation to a party addressed to Shinichi.]]
Then, Conan goes to [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]]'s house, Conan looks through his mail and finds an unusual-looking letter adressed to [[Shinichi Kudo]], inviting Shinichi to a party.
The letter was sent by famous architect Teiji Moriya. Conan decides to call [[Ran Mouri|Ran]] using his [[Voice-Changing Bowtie|Voice-Changing Bowtie]] and tells her about the invitation, asking her to go to the party in his stead because he is "too busy with his case" and that Kogoro and "that boy who lives with you" can join her as well.

Ran accepts, under the condition that Shinichi joins her for a movie the following Saturday. Conan, horrified, tries to get her to agree to a later date but she insists it has to be on Saturday, May 3. She also asks "Shinichi" if he prefers red or blue. Conan, confused, replies red is his favourite colour and says goodbye to Ran. He has no idea why Ran insists on meeting Shinichi on May 3. On the way home, he meets [[Juzo Megure|Megure]] who introduces him to another constable working in his department, [[Ninzaburo Shiratori]].

At home, Ran tells Conan and Kogoro that she is going on a date with Shinichi on May 3. She wants to take Shinichi to a late showing at the cinema and, at midnight, surprise him with a red polo shirt because he said red was his favourite colour. Conan suddenly remembers that Shinichi birthday is on May 4. Ran also explains about the tea party invitation and Kogoro isn't exactly enthusiastic about going, so Conan comes up with a trick to convince him.

[[File:Movie1d.jpg|thumb|200px|Kogoro is pondering Moriya's quiz.]]
On April 29, Kogoro, Ran and Conan attend the tea party at Teiji Moriya's house and explain that Shinichi couldn't make it, but Kogoro came instead, delighting their host at having "another famous detective" as his guest. Moriya greets his guests and gives them a riddle, telling everyone that whoever solves it first gets a private tour of his gallery, with the photos of fourteen works. Conan quickly figures it out and Moriya takes him and Ran upstairs. They chat with the famous architect and Ran says that she is going on a date with Shinichi and they will go watch a film in a building designed by Moriya.

The following day, Ran goes shopping and Conan meets Professor Agasa, asking for his help because he has no idea what to do about his date with Ran. Agasa's TV is on and they watch the news. Someone stole a large quantity of octane from a plant, a gas used to make plastic explosives.

{{InfoBox Crime
| crime = Arson
| image = Kurokawas burning.jpg
| location = Kurokawa household, Tokyo forest
| suspects = Unknown bomber
| description = The incident of the burning house is reported on the news. It is unknown whether any fatalities occurred, as the second wife or the eldest son.
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Arson
| image = M1-Mizushima.jpg
| location = Mizushima household, Tokyo
| suspects = Unknown bomber
| description = It is unknown whether any fatalities occurred.
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Arson
| image = M1-Yasuda and Akutsu.jpg
| location = Yasuda (right) and Akutsu (left) households, Tokyo
| suspects = Unknown bomber
| description = It is unknown whether any fatalities occurred.
}}

Worried, Agasa switches the TV off and his phone rings suddenly. Someone using a voice changing device asks for Shinichi so Agasa hands his phone over. The unknown caller explains that he is the one who stole the octane and asks for Shinichi's phone number. Conan gives it to him and the man tells him "go to Greenbelt Park or the kids will die."

Conan hurries to Greenbelt Park and sees his friends [[Genta Kojima|Genta]], [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], and [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]] playing with a remote controlled plane. Mitsuhiko explains to Conan that a strange man with a beard offered the plane to them. Conan has a closer look and notices that there is a bomb attached to the plane, telling Ayumi to let go of it immediately. Ayumi drops the toy and the antenna on top of the plane breaks, causing it to begin flying around uncontrollably. Conan uses his [[Power-Enhancing Kick Shoes]] and kicks the controller into the plane, blowing it up.

Conan, Ayumi, Genta, and Mitsuhiko escape in time. When Conan looks at the flames created by the exploding plane, he realises that the bomb was actually filled with plastic explosives and that this was a serious incident.

As he goes home, his phone rings again and someone says there is going to be another bomb waiting for him.

{{InfoBox Crime
| crime = Bombing
| image = Vlcsnap-2013-12-31-03h05m14s67.jpg
| location = Park
| suspects = Unknown bomber
| description = Ayumi, Genta and Mitsuhiko were given a toy plane with plastic bombs attached to it by a mysterious man. Conan manages to safely destroy the plane and nobody gets hurt.
}}
{{InfoBox Crime
| crime = Bombing
| image = Movie1e.jpg
| location = Road
| victim = [[Conan Edogawa]]
| cause-death = Improvised explosive device in cat box
| cause-death-label = Injury
| suspects = Unknown bomber
| description = A second bomb is planted in a cat box alongside a stray cat, which was taken by an unaware old lady. Conan "borrows" a bicycle from a boy to catch up with her and manages to take the bomb to a riverside, where it explodes away from other people. This time, Conan suffers several injuries in the explosion.
}}

Conan locates the second bomb and only just about gets it to a deserted place before it blows up. He is knocked back by the blast and hits a tree, falling unconscious.

Conan wakes up in hospital. Agasa says the culprit could have a grudge to settle with Shinichi and Megure agrees. They try to remember Shinichi's most famous cases to see if that provides any hint to the bomber's identity. Megure recalls a past case that was solved by Shinichi.

{{InfoBox Crime
| crime = Accident (past)
| image = Movie1 Case2.jpg
| location = Nishitama City
| victim = Office worker
| age = 25 years old
| cause-death = Hit by a car
| suspects = Kohei Okamoto and his father
| description = A year ago, while driving and smoking, Kohei Okamoto accidentally fatally hit a young woman. However, something doesn't match.
}}

Shinichi was called by Megure to help investigations.

<spoiler>Shinichi said the evidence didn't prove that Kohei was driving when the accident occurred and that he could be covering for his father, '''Mayor Okamoto'''. The evidence would support this.</spoiler>

There has been another bomb threat, this time somehow related to the train system. The threat carried another cryptic hint, "X the XX".

{{InfoBox Crime
| crime = Planned bombing
| image = Vlcsnap-2013-12-31-03h08m20s200.jpg
| location = Train tracks and a bridge on Yamanote line
| victim =
| suspects = Unknown bomber
| description = Five bombs were planted on the train tracks. The police instruct the drivers to keep speeding up the trains or else the bombs will explode.
}}

Conan figures out the hint- the bombs are located "between" the "rail tracks" ("X" the "XX") based on the bomber's other hints to keep the trains going above 60 km/h and that the bombs would explode at sunset. They realise the bombs are using solar power to reset their timers. As sunset approaches, the police help navigate the trains off the tracks and are able to safely recover all five bombs.

Megure and Shiratori, together with Conan and Kogoro, go to question Moriya.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Daizo Kurokawa|Daizo Kurokawa.jpg|
* Victim (bludgeoned)
* 62 years old
* Kurokawa Clinic director
* Heart surgeon}}
{{People|Mina Kurokawa|Mina Kurokawa.jpg|
* 32 years old
* Birth date: June
* Daizo's second wife}}
{{People|Daisuke Kurokawa|Daisuke Kurokawa.jpg|
* 36 years old
* Daizo's eldest son
* Kurokawa Clinic internal medicine doctor}}
{{People|Manami Nakazawa|Manami Nakazawa.jpg|
* 27 years old
* Kurokawa housemaid}}
{{People|[[Teiji Moriya]]|Teiji Moriya.jpg|
* 47 years old
* Leading architect
* Tohto University Architecture Department professor}}
{{People|Woman|Woman movie1.jpg|
* Victim (car hit)
* 25 years old (1 year ago)
* Nishitama City office worker}}
{{People|Kohei Okamoto|Kohei Okamoto.jpg|
* 21 years old (1 year ago)
* Mayor's son
* Electronic engineering student}}
{{People|Okamoto|Mayor Okamoto.jpg|
* 52 years old (1 year ago)
* Nishitama City mayor}}
{{People|Satoshi Yokoyama|Satoshi Yokoyama.png|
* TV announcer}}
{{People|Sakaguchi|Sakaguchi.jpg|
* 52 years old
* [[Wikipedia: Central Japan Railway Company|Tohto Railway]] operations chief}}
{{People|Kusunoki|Kusunoki.jpg|
* 45 years old
* Tohto Railway command center chief}}
{{People|Yoshioka|Yoshioka.jpg|
* Tohto Railway driver}}
{{People|Sakurai|Sakurai movie.jpg|
* Tohto Railway train 10 driver}}
{{People|Mr. Moriya|Mr Moriya.png|
* Deceased (fire)
* Architect
* Teiji's father
* Shiratori's idol}}
{{People|Mrs. Moriya|Mrs Moriya.png|
* Deceased (fire)
* Teiji's mother}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>Conan figures out that the famous architect '''Teiji Moriya''' has been the bomber all along. He was driven to this due to his obsession with symmetry. His plan was to blow up his older, less symmetrical works (Kurokawa, Mizushima, Yasuda, and Akutsu buildings, and Sumida canal bridge) and replace them with symmetrical structures (all of the bomb targets were either at or near buildings he designed). His hatred for Shinichi is due to the fact that, because of him, Mayor Okamoto (who supported his "Perfect Nishitama City") was arrested, and his building plan was stopped. With his crimes exposed, Moriya attempts to detonate the bombs inside his house, but is stopped when Conan reveals that he removed the batteries earlier when he planted some fake evidence (Moriya's disguise outfits) to lure him into spilling the beans. However, Moriya taunts the group that he has "one more" place that he wants to destroy.

{{InfoBox Crime
| crime = Bombing
| image = Movie1f.jpg
| location = Beika City Building
| victim = [[Ran Mouri]] and various people trapped inside the building
| suspects = Teiji Moriya
| suspects-label = Culprit
| description = A large amount of bombs were planted throughout the building to destroy Moriya's "ultimate disgrace", and some of the explosions begin to seal all the entrances, killing and injuring many innocent people. Since the last and most gigantic explosion will occur at 0:03, it's now up to Ran to disarm the bomb by herself.
}}

[[File:Movie1g.jpg|thumb|200px|Conan contacts Ran (using his tie to mimic his Shinichi voice) and tells her that she must find and disarm the bomb.]]
Several bombs are revealed to be in the mall where Ran is. They explode and many civilians get trapped in the building. Conan (who enters the building after the first explosion) contacts Ran (using his tie to mimic his Shinichi voice) and tells her that she must find and disarm the last and largest bomb. Ran finds the box with the bomb. Conan, who is now separated from Ran by a damaged door, guides her through cutting various wires using plans left by Moriya. Ran is down to two wires, a red one and a blue one. The plans do not include any instructions regarding these two wires. If the wrong one is cut, it would result in the bomb detonating.

Conan loses hope, since this means that there's almost no way to keep the bomb from exploding, and tells Ran to do as she likes, since they are going to die together at this rate. Conan is then found by rescue workers and taken out of the building while realizing then the red wire is booby-trapped. However, Ran can no longer hear Conan's instructions, so he believes her to be in trouble. To his surprise, Ran cuts the "blue wire" and saves everyone. While Kogoro has all credit with the press for the resolution, since Shinichi has of course requested to not reveal his involvement and then he left to believe the culprit's target was Ran's father, Conan asks Ran why she didn't cut the red wire (her lucky color). She replies that she didn't cut because she didn't want to sever the red string of fate between her and Shinichi.

The movie ends with Conan remarking that there is no "red string", and mentions that it's because "it's no use... as long as I'm Conan".</spoiler>

== Translation changes ==
=== Funimation's English dub ===
* The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:
:* Daizo Kurokawa - Magnum Cornhouser
:* Mina Kurokawa - Mina Cornhouser
:* Daisuke Kurokawa - Mortimer Cornhouser
:* Manami Nakazawa - Manami Goodsbe
:* Teiji Moriya - Leo Joel
* In the English Dub, the name of Manami's husband is Kevin. He was not named in the original version.
* In the English Dub, neither Kohei Okamoto or Mayor Okamoto are addressed by their name.
* Teiji Moriya is said to be from the UK, specifically England in the Funimation dub, and speaks with a British accent.

== Trivia ==
* This is the shortest Detective Conan theatrical film, with the duration being 95 minutes long.
* According to ''[[Wikipedia: Red thread of fate|The Legend of Red Thread]]'' poster, the movie's original author is Issei Shinnai and it is directed by Shunzo Kano while starring [[Minami Takayama|Sansei Takayama]] and [[Wakana Yamazaki|Wakkanai Yamazaki]].
* In the flashback scene, Kohei Okamoto and his father drive a 1996 silver Toyota Crown Majesta S150. The license plate number is 新宿 33, す 32-59 (Shinjuku 33, Su 32-59).
* The TR Beika Line in real-life is [[Wikipedia: Yamanote Line|JR Yamanote Line]] and the JR Tokyo inspired from [[Wikipedia: 205 series|JR Yamanote Line 205-0 series set 30]].
* The scene with the bombs on the city loop line, which involves the trains needing to go over 60 kmph, is a reference to the action thriller movie ''[https://en.m.wikipedia.org/wiki/Speed_(1994_film) Speed]'', starring Keanu Reeves, in which a bus has a bomb placed on board that will detonate should the speed of the bus drop below 60 mph. Agasa even mentions that a speed detector could be related to the detonator, which is a direct and clear reference to that film.
* First visible proof of Conan having a phone for just Shinichi, which is probably different from Conan's phone, although this is not canon.
* The name of Moriya Teiji is a pun on the name of Sherlock Holmes' antagonist [[Wikipedia: Professor Moriarty|Professor James Moriarty]] if written as "Moriarty J."
* Beika City Building is modeled after the [[Wikipedia: Tokyo Metropolitan Government Building|Tokyo Metropolitan Government Building]], the Mizushima Mansion after the [[Wikipedia: Nymphenburg Palace|Nymphenburg Palace]], the Yasuda Mansion after the [[Wikipedia: Johnston–Felton–Hay House|Johnston-Felton-Hay House]], and the Akutsu Mansion after [[Wikipedia: Natchez On-Top-of-the-Hill Historic District|Glen Auburn]].
* This movie features voice actors that do not normally perform voice acting. Yomiuri TV announcer [[wikipedia:ja:野村明大|Meidai Nomura]] voices announcer Satoshi Yokoyama, and Shuji Kawatani and Hiroyuki Kohori of comedy duo [[wikipedia:ja:2丁拳銃|2-cho Kenju]] voice train passengers.

== Music ==
{{main|Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack}}
The soundtrack is composed and arranged by Katsuo Ohno. The Ending theme song is ''[[Happy Birthday]]'', sung by [[Kyoko]]. There are two insert songs in the movie, ''[[Kimi ga Ireba]]'' and ''[[Aitaiyo]]'', sung by [[Iori (artist)|Iori]].

=== BGM listing ===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|00:19|事件現場（謎バージョン）|Jiken Genba (Nazo Bājon)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|00:54|The Time-Bombed Skyscraper Unreleased BGM 1|||}}
{{BGMListingItem|01:15|The Time-Bombed Skyscraper Unreleased BGM 1|||}}
{{BGMListingItem|02:24|陰謀（摩天楼ヴァージョン）|Inbō (Matenrō Vājon)|Conspiracy (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|04:10|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|05:21|それいけコナン（哀愁ヴァージョン）|Soreike Konan (Aishū Vājon)|Let's Go Conan (Sorrow Version)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|06:11|名探偵コナン・メインテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Meitantei Konan・Mein Tēma (Matenrō Vājon)|Detective Conan Main Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|08:59|蘭のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Ran no Tēma (Matenrō Vājon)|Ran's Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11:12|事件解決（意気揚々バージョン）（摩天楼ヴァージョン）|Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō Bājon) (Matenrō Vājon)|Case Resolution (Triumphant Version) (Skyscraper Version)|Unreleased}}
{{BGMListingItem|13:50|昼下がりの天使たち（摩天楼ヴァージョン）|Hirusagari no Tenshitachi (Matenrō Vājon)|Early Afternoon Angels (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|16:12|英国風館|Eikokufū Yakata|English Style Mansion|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|17:51|想い出（摩天楼ヴァージョン）|Omoide (Matenrō Vājon)|Memories (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|16:12|英国風館（未収録）|Eikokufū Yakata (Mishūroku)|English Style Mansion (Unrecorded)|Unreleased}}
{{BGMListingItem|21:09|小さな巨人|Chiisana Kyojin|A Small Giant|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|25:34|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|26:20|名探偵コナン・メインテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Meitantei Konan・Mein Tēma (Matenrō Vājon)|Detective Conan Main Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|27:28|悪のテーマ (パート３)|Aku no Tēma (Pāto 3)|Theme of Evil (Part 3)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|28:25|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|29:18|緊急指令|Kinkyū Shirei|Emergency Orders|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|30:44|緊急指令|Kinkyū Shirei|Emergency Orders|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|31:29|時計じかけの摩天楼|Tokei Jikake no Matenrō|The Time-Bombed Skyscraper|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|36:23|悪のテーマ (パート２)|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|38:15|事件現場（謎バージョン）|Jiken Genba (Nazo Bājon)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|40:07|対決のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Taiketsu no Tēma (Matenrō Vājon)|Showdown Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|43:49|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|46:12|緊急指令|Kinkyū Shirei|Emergency Orders|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|50:15|事件現場 (オリジナルバージョン)|Jiken Genba (Orijinaru Bājon)|Scene of the Case (Original Version)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|53:47|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|54:45|時計じかけの摩天楼|Tokei Jikake no Matenrō|The Time-Bombed Skyscraper|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|55:42|キミがいれば|Kimi ga Ireba|If You're There|[[Kimi ga Ireba (CD single)|Kimi ga Ireba]]}}
{{BGMListingItem|57:31|爆弾処理|Bakudan Shori|Bomb Disposal|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:01:13|悪のテーマ (パート２)|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|01:02:16|事件現場 (オリジナルバージョン)|Jiken Genba (Orijinaru Bājon)|Scene of the Case (Original Version)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|01:06:25|爆破予告|Bakuha Yokoku|Bomb Warning|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:09:03|少年探偵団のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Shōnen Tanteidan no Tēma (Matenrō Vājon)|The Detective Boys' Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:10:19|西の名探偵（摩天楼ヴァージョン）|Nishi no Meitantei (Matenrō Vājon)|The Great Detective of the West (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:13:06|対決のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Taiketsu no Tēma (Matenrō Vājon)|Showdown Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:13:47|名探偵コナン・メインテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Meitantei Konan・Mein Tēma (Matenrō Vājon)|Detective Conan Main Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:14:48|爆破犯人のテーマ|Bakuha Hannin no Tēma|Bomber's Theme|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:15:42|爆破犯人のテーマ|Bakuha Hannin no Tēma|Bomber's Theme|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:21:19|忍び寄る危機|Shinobiyoru Kiki|Incoming Crisis|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:23:32|爆破予告|Bakuha Yokoku|Bomb Warning|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:25:21|逢いたいよ|Aitaiyo|I Want to See You|[[Aitaiyo]]}}
{{BGMListingItem|01:28:04|時計じかけの摩天楼|Tokei Jikake no Matenrō|The Time-Bombed Skyscraper|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:29:27|名探偵コナン・メインテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Meitantei Konan・Mein Tēma (Matenrō Vājon)|Detective Conan Main Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|01:13:47|Happy Birthday|Happy Birthday|Happy Birthday|[[Happy Birthday]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|اللحظة الأخيرة|The Last Moment}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El gratacel explosiu|The exploding Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|计时引爆摩天楼|The time-bombed skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|引爆摩天樓|To detonate the skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Netherlands|Dutch (Subbed)|Aftelling in een wolkenkrabber|Countdown in the skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Dubbed)|Le gratte-ciel infernal|The Hellish Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le gratte-ciel à retardement|The delayed skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Explosión no rañaceos|Explosion in the Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German|Der tickende Wolkenkratzer|The Ticking Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Hungary|Hungarian|Bomba a felhőkarcolóban|Bomb in the skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Fino alla fine del tempo|Until the End of Time}}
{{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|시한장치의 마천루|Time-Bombed Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Iran|Persian|آسمانخراشی از بمب|The Bombed Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Architekt zniszczenia|Architect of destruction}}
{{EpLangItem|flag=Brazil|Brazillian Portuguese|Detetive Conan: O Filme|Detective Conan: The Movie}}
{{EpLangItem|flag=Mexico|Spanish (Latin America)|El rascacielos del tiempo|The Time Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Spain)|Peligro en el rascacielos|Danger in the Skyscraper}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีปริศนาระเบิดระฟ้า|The Mysterious Bomb in the Sky}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Quả bom chọc trời|The Sky-scraping Bomb}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Movies]]

{{Movies}}

[[Category:Movies]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
[[Category:Animation directed by Hirotoshi Takaya]]
[[Category:Animation directed by Kumiko Shishido]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]
[[Category:Animation directed by Yoshihiro Shimizu]]
[[Category:Animation directed by Takashi Hyodo]]
[[Category:Animation directed by Seiji Muta]]
[[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]]

[[ca:El gratacel explosiu]]
[[de:Film 1]]
[[fr:Film 1]]
[[zh:M1]]

The Cosplay Rider of the Wind

2026-04-15T20:00:18Z

Mirideto: /* In other languages */ - German

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1197
| int-episode = 1256
| image = TV Episode 1197.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|旋風のコスプレライダー}} (Senpū no Kosupure Raidā)
| Filler case number = #459
| airdate = April 11, 2026
| rating =
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ai Haibara]] [[Detective Boys]] [[Miwako Sato]] [[Wataru Takagi]] [[Kamen Yaiba]] [[Chihaya Hagiwara]] [[Hiroshi Agasa]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]]
| next-conan-hint = Goddess of the Wind
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Takahiro Okura]]
| storyboard = [[Masaki Ozora]]
| producer = [[Masahiro Takada]]
| animation-director = [[Akio Kawamura]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[BIG BANG]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]], [[Kamen Yaiba]], Takeshi Fujimiya [[Miyuki Sawashiro]] as [[Chihaya Hagiwara]] [[Masahito Yabe]] as Purse snacter ({{cover|Kenji Kuroi}}) [[Akira Sasanuma]] as Hideo Saida
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = The Spiral Mansion Mystery
| next-episode = Cinderella's Shoe
| footnotes = * [[Fallen Angel of the Highway]] pre-story.
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|旋風のコスプレライダー|Senpū no Kosupure Raidā}} is the 1197th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. This episode is a pre-story for [[Fallen Angel of the Highway]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Miwako Sato}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kamen Yaiba}}
{{char|Chihaya Hagiwara|display=Chihaya Hagiwara (flashback)}}
{{char|Hiroshi Agasa|display=Hiroshi Agasa (flash forward)}}
}}

== Gadgets ==
{{gadgets Appearances|
{{gadget|Turbo Engine Skateboard}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Over the past month, there have been four purse-snatching incidents caused by a pair of thieves on a motorcycle. Most notably, the most recent incident involved a large sum of money being stolen.

{{InfoBox Crime
| crime = Serial purse-snatching
| image = EP1197 Case 1.jpg
| suspects = Two thieves in a motorcycle
| suspects-label = Culprit
| time = Throughout the month
| description = In the past month, there have been four purse-snatching incident caused by a pair of thieves in a motorcycle.
}}

As Conan, Haibara, and the Detective Boys are talking to Kamen Yaiba cosplayer Takeshi Fujimiya, a purse-snatching incident occurs nearby.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted robbery
| image = EP1197 Case2.jpg
| location = A park near a construction site
| time = Between 7 AM and 9 AM
| cause-death = A purse containing pamphlets
| cause-death-label = Target
| suspects = A thief on their motorcycle
| suspects-label = Culprit
| description = Later, Fujimiya suspects that this attempted purse-snatching is not caused by the duo responsible for the serial purse-snatching.
}}

The thief attempts to flee from the crime scene after his attempt fails, only to be followed by Conan riding his skateboard, and Kamen Yaiba riding a bicycle that he happens to see. The thief is able to escape thanks to the road that is still under construction, which Conan and Kamen Yaiba have close to no knowledge of.

Takagi and Sato, after seeing the pursuit being followed by the four kids and the man that almost got his purse stolen, whose identity is revealed to be a salesman Hideo Saida, interrogate the five as their usual drill.

Later, Conan and Fujimiya come to give information after the failed pursuit. Fujimiya is a night shift security guard that stops by the park to do his training after his shift is over. In addition, he confirms to Conan that he has been training from every 7 AM to 9 AM for four consecutive days.

Conan then asks Takagi about details of the fourth purse-snatcher. Takagi recounted: Around 10 AM five days ago, just as the old lady was carrying a bag containing three million yen that she earned from selling artwork to the bank, two thieves on a motorcycle snatched the money from her, causing her to fall to the ground. The police pursued the thieves, but lost their trail in a park that happens to be near a construction site, and the vehicle was left in a bush in that park.

{{InfoBox Crime
| crime = Purse-snatching (past)
| image = EP1197 Case 3.jpg
| location = A busy street leading to the station
| suspects = Two thieves in a motorcycle
| time = Around 10 AM, 5 days ago
| suspects-label = Culprit
| victim = An old woman
| cause-death = A purse containing three million yen
| cause-death-label = Property stolen
| description = Note: This is the fourth incident of the aforementioned serial purse-snatching. The woman's back was injured following the snatching, and she still in the hospital for treatment.
}}

Takagi and Sato also confirm that due to noise complaints from the neighbors, the construction only starts from 9 AM, while the park does not allow anyone to enter from 7 PM to 7 AM of the next day. If someone were to enter within the restricted time, they would be caught by either a security guard, or some cameras working at night.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Takeshi Fujimiya|Takeshi Fujimiya.jpg|
* 22 years old
* Kamen Yaiba cosplayer
* Night shift security guard
}}
{{People|Hideo Saida|Hideo Saida.jpg|
* Victim (attempted purse-snatching)
* 25 years old
* Office worker
}}
{{People|Woman|Woman.jpg|
* Victim (purse-snatched)
* Hospitalized (back injury)
}}
{{People|Man|Man.jpg|
* Purse-snatcher
* Culprit (Attempted purse-snatching)
}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
It is revealed that '''Hideo Saida''' and '''Kenji Kuroi''' staged the robbery in the morning.

{{BeginBox}}
{{People|Kenji Kuroi|Kenji Kuroi.jpg|
* True identity of the culprit of the staged robbery
}}
{{EndBox}}

In the fourth purse-snatching, they had difficulties in running away from the police, so they hid the stolen three million yen in a park and abandoned the vehicle. However, when they returned to retrieve the bag the next day, they saw Takeshi Fujimiya in his Kamen Yaiba costume doing some training from 7 AM to 9 AM. The fact that there is always an obstacle no matter what time of the day do they come makes them come up with a plan to distract the cosplayer, whom they assumed to be the easiest target to distract, as:
* The construction site can not be disrupted in a way that causes no attention.
* The thieves couldn’t just destroy the camera and do it at night, as they weren’t sure if anyone was controlling the cameras.
</spoiler>

== Trivia ==
<spoiler>
* The purse snatcher was only called by his surname "Kuroi" in the episode. His full name is only written in the end credit.</spoiler>

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Un Cosplayeur phénoménal|A Phenomenal cosplayer}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Ein Cosplay-Rider sorgt für Wirbel|A Cosplay Rider causes a Stir}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]
* [[Fallen Angel of the Highway]]

{{Season 31}}
{{Movies}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]

[[de:Episode 1192]]
[[zh:TV1192]]

The Spiral Mansion Mystery

2026-04-15T19:56:21Z

Mirideto: /* In other languages */ - German

{{stub}}
{{InfoBox TV
| episode = 1195-1196
| int-episode = 1254-1255
| image = TV Episode 1195-1196.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|館ミステリー渦巻館}} (Yakata Misuterī Uzumaki-kan)
| Filler case number = #458
| airdate = March 28, 2026 (Part 1) April 4, 2026 (Part 2)
| rating = 4.9% (Part 1) 6.0% (Part 2)
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Yoko Okino]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Drill (Part 1) Rope (Part 2)
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Hiro Masaki]]
| storyboard = [[Masaki Ozora]]
| producer = 1195: [[Yuki Kawakata]] 1196: [[Yoshihiro Sugai]] [[Tsukasa Saito]] (asst.)
| animation-director = 1195: • [[Kaoru Nagakawa]] • [[Michitaka Yamamoto]] • [[Yukari Kamiaka]] • [[Zi Dengjia]] • [[Marie Nagano]] • [[Kana Aoki]] • [[Asuka Tsubuki]] 1196: • [[Kosei Takahashi]] • [[Eiichi Tokura]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = 1195: [[Azeta Pictures]] 1196: [[Mouse]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Yoshimitsu Shimoyama]] as Sensuke Tsurufuji [[Taro Kiuchi]] as Satoshi Omagari [[Akeno Watanabe]] as Yoko Tsurufuji [[Mie Sonozaki]] as Maimai Tsurufuji [[Azusa Tadokoro]] as Kaoru Neji [[Junya Enoki]] as Kazumi Hayase
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = Kid VS Hakuba: The Azure Throne
| next-episode = The Cosplay Rider of the Wind
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|館ミステリー渦巻館|Yakata Misuterī Uzumaki-kan}} is the 1195th and 1196th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Yoko Okino|display=Yoko Okino (background)}}
}}


== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Telescopic Lenses}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
==== Part 1 ====
{{InfoBox Crime
| image = EP1195-1196 Case1.jpg
| location = Bathroom in the Spiral Mansion 3rd floor
| victim = Sensuke Tsurufuji
| age = 41 years old
| cause-death = Gunshot to chest area
| suspects = Kaoru Neji, Kazumi Hayase, Maimai Tsurufuji, Yoko Tsurufuji
| description =
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP1195-1196 Case2.jpg
| location = A stream near the Spiral Mansion
| victim = Satoshi Omagari
| age = 39 years old
| time = 1:15 PM
| cause-death = Cerebral contusion from a blow to the back of the head
| suspects = Kaoru Neji, Kazumi Hayase, Maimai Tsurufuji, and Yoko Tsurufuji
| description =
}}

==== Part 2 ====

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Kyu Tsurufuji|Kyu Tsurufuji.jpg|
* Deceased
* Conceptual artist}}
{{People|Kaoru Neji|Kaoru Neji.jpg|
* 25 years old
* Curator of the Spiral Mansion}}
{{People|Kazumi Hayase|Kazumi Hayase.jpg|
* 25 years old
* Art magazine editor}}
{{People|Sensuke Tsurufuji|Sensuke Tsurufuji.jpg|
* Victim (gunshot)
* 41 years old
* Kyu Tsurufuji's son}}
{{People|Maimai Tsurufuji|Maimai Tsurufuji.jpg|
* 38 years old
* Kyu Tsurufuji's daughter}}
{{People|Yoko Tsurufuji|Yoko Tsurufuji.jpg|
* 41 years old
* Sensuke's wife}}
{{People|Satoshi Omagari|Satoshi Omagari.jpg|
* Victim (blunt force trauma)
* 39 years old
* Maimai's husband}}
{{People|Masataro Hiruki|No face.jpg|
* Designer of the Spiral Mansion}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>The culprit is '''Kaoru Neji'''.</spoiler>

== Trivia ==
* The suspects have names related to "spirals/turning":
** Sensuke Tsurufuji (弦藤旋介)'s first name contains the kanji "旋" in {{nihongo|"rotation"|旋回|senkai}} ;
** Maimai Tsurufuji (弦藤舞々)'s first name contains the kanji "舞" in {{nihongo|"to rotate"/"to spin"|舞う|mau}} ;
** Kaoru Neji (根次薫)'s last name is similar to {{nihongo|"screw"/coil"|螺子|neji}} ;
** Satoshi Omagari (大曲悟志)'s last name contains the kanji for {{nihongo|"twist"/"turn"|曲|magari}}.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Mystère au manoir : Le Musée du tourbillon|Mystery at the mansion: The spiral museum}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Mysterium im Museum: Die Spiralen-Villa|Mystery at the Museum: The Spiral Villa}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Cases involving murders]]
[[Category:Animation directed by Kaoru Nagakawa]]
[[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]
[[Category:Animation directed by Zi Dengjia]]
[[Category:Animation directed by Yukari Kamiaka]]
[[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]
[[Category:Animation directed by Marie Nagano]]
[[Category:Animation directed by Kana Aoki]]
[[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]]
[[Category:Animation directed by Eiichi Tokura]]

[[de:Episode 1195]]
[[zh:TV1195]]

Kid VS Hakuba: The Azure Throne

2026-04-15T19:52:04Z

Mirideto: /* In other languages */ - German

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1193-1194
| int-episode = 1252-1253
| image = TV Episode 1193-1194.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|キッドVS白馬 {{ruby|青の玉座|アズール・スローン}}}} (Kiddo VS Hakuba Azūru Surōn)
| Manga case number = #325
| airdate = March 14, 2026 (Part 1) March 21, 2026 (Part 2)
| rating = 6.0% (Part 1) 5.9% (Part 2)
| season = [[Season 31|31]]
| manga = [[Volume 105#Kaitou Kid and the Azure Throne|Volume 105 - F6~F9]] ([[File 1119|1119]] · [[File 1120|1120]] · [[File 1121|1121]] · [[File 1122|1122]])
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Sonoko Suzuki]] [[Kaitou Kid]] [[Shinichi Kudo]] [[Saguru Hakuba]] [[Jirokichi Suzuki]] [[Ginzo Nakamori]] [[Kaito Kuroba]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Makoto Kyogoku]] [[Alan Cartier]] [[The Jet-Black Mystery Train|Etsuto Murobashi]]
| solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) [[Saguru Hakuba]]
| next-conan-hint = Curtain (Part 1) Facial hair (Part 2)
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| organizer = [[Yasuyuki Honda]]
| storyboard = [[Yasuyuki Honda]]
| producer = 1193: [[Kota Nakamura]] 1194: [[Minoru Tozawa]]
| animation-director = 1193: [[Kenichi Otomo]] [[Asuka Tsubuki]] [[Miho Tanaka]] [[Kana Aoki]] [[FALCO Suzuki]] 1194: [[Keiko Sasaki]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Rei Masunaga]] and [[Kyoko Yoshimi]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation =
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Akemi Okamura]] as [[Ran Mouri]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Kappei Yamaguchi]] as [[Kaitou Kid]], [[Shinichi Kudo]], [[Kaito Kuroba]] [[Akira Ishida]] as [[Saguru Hakuba]] [[Masaharu Sato]] as [[Jirokichi Suzuki]] [[Koji Ishii]] as [[Ginzo Nakamori]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Ryuzo Hasuike]] as Yotaro Kichida [[Sanae Kobayashi]] as Satsuki Kichida [[Yuji Ueda]] as Masuo Kase [[Daisuke Kishio]] as Kyuya Kamiji [[Juri Kimura]] as [[Kaitou Kid and the Crown Trick#People|News reporter]] (Episode 1193) [[Ayumi Aizawa]] as Announcer (Episode 1193) [[Ikuho Matsunaga]] as Riot policeman (Episode 1193)
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes 4
| next-episode = The Spiral Mansion Mystery
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|キッドVS白馬 {{ruby|青の玉座|アズール・スローン}}|Kiddo VS Hakuba Azūru Surōn}} is the 1193rd and 1194th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Sonoko Suzuki}}
{{char|Kaitou Kid}}
{{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (Kaitou Kid in disguise/background)}}
{{char|Saguru Hakuba}}
{{char|Jirokichi Suzuki}}
{{char|Ginzo Nakamori}}
{{char|Kaito Kuroba}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kaitou Kid and the Crown Trick#People|EP1150 Announcer|display=Nichiuri TV reporter}}
{{char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (background)}}
{{char|Alan Cartier|display=Alan Cartier (background)}}
{{char|The Jet-Black Mystery Train|Etsuto Murobashi|display=Etsuto Murobashi (corpse flashback)}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Hang Glider Cape}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
==== Part 1 ====
{{InfoBox Heist
| image = Azure Throne.jpg
| thief = [[Kaitou Kid]]
| thief-label = Thief
| target = Azure Throne
| owner =
| location = [[Tokyo Skytree|Tokyo Bell Tree Tower]]
| date =
| notice =
| description = A chair featuring one of the largest [[wikipedia:Tanzanite|tanzanites]] in the world
}}

{{InfoBox Crime
| image = EP1193-1194 Case1.jpg
| location = Tokyo Bell Tree Tower
| victim = Yotaro Kichida
| age = 45 years old
| cause-death = Gunshot to forehead
| suspects = Masuo Kase, Satsuki Kichida, Kyuuya Kamiji
| description =
}}

==== Part 2 ====

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Yotaro Kichida|Yotaro Kichida.jpg|
* Victim (gunshot)
* 45 years old
* Kichida Industry president}}
{{People|Masuo Kase|Masuo Kase.jpg|
* 42 years old
* Kichida Industry Engineering Department head}}
{{People|Satsuki Kichida|Satsuki Kichida.jpg|
* 39 years old
* Yotaro's wife}}
{{People|Kyuuya Kamiji|Kyuuya Kamiji.jpg|
* 38 years old
* Yotaro's secretary}}
{{People|[[Minor law enforcement#Officer Funamoto|Funamoto]]|No face.jpg|
* Tokyo MPD riot squad officer}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>The culprit is '''Kyuuya Kamiji'''.</spoiler>

== Manga to anime changes ==
{{main|List of differences between the manga and anime}}
* Several dialogues are not adapted:
:* Ran mentioning the Mount Washio case as one of the topic she talked with Shinichi the other day
:* Nakamori praising Jirokichi after he explained the idea to capture Kid
:* Nakamori asking the final check team to withdraw quickly from the exhibition room.
:* Conan sniffing Kid's clothes to check if there is gunpowder smell, suspecting that he might have changed clothes, which Kid deny and that he would have ran away if he had time for that.
:* Nakamori refering Hakuba as "cosplaying detective boy" when he appeared.
:* Hakuba thinking that he have no other choice but to abandon the plan to submerge the exhibition room in a pool because Conan is inside.
:* "Shinichi" explaining the same trick that was used in Bell Tree Express murder case, and that Hakuba should have read the news as Kaitou Kid was scheduled to steal the jewel exhibited on that train.
:* Nakamori mentioned that the security room was crowded by the media as one reason they are doing the questioning in the staff room.
:* "Shinichi" explaining how did he enter the exhibition room to Hakuba.
:* "Shinichi" reminding Megure that his involvement should be a secret
:* Takagi mentioning that president Kichida's phone was found in the hallway.
* Jirokichi asking Conan to come with him into the exhibition room is anime addition.
* After Conan said "Hey, Shinichi-niichan.", "Shinichi" replied "What is it, Conan-kun?". The later line is anime addition.

== Trivia ==
* Starting this episode, Ran Mouri is temporarily voiced by [[Akemi Okamura]], as [[Wakana Yamazaki]] went on hiatus due to health reasons.
:* Because of that, this case, which supposed to be aired as Episode 1192-1193, is delayed. The episode number was confirmed via an image of Movie 29 guest voice actors who were watching the recording session of this case.<ref>https://x.com/toho_movie/status/2024241697010700405</ref>
* This case was promoted in conjunction with [[Episode "ZERO" The Shinichi Kudo Aquarium Case]] (via their posters).
* The suspects' names are related to "planets"<ref name="MC">http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html</ref>:
** Yotaro Kichida (吉田陽太郎) comes from {{nihongo|"sun"|太陽|taiyō}} ;
** Masuo Kase (加勢増男) comes from {{nihongo|"mars"|火星 / マーズ|kasei / māzu}} ;
** Satsuki Kichida (吉田さつき) comes from {{nihongo|"moon"|月|tsuki}} ;
** Kyuya Kamiji (上地九哉) comes from {{nihongo|"earth"|地球|chikyū}}.
* Riot policeman Funamoto (舟本) comes from real-life [[Shonen Sunday]] editor [[Riaru Funamoto]] (舟本りある)<ref name="MC"/>.
* While the characters "吉田" that make up Yotaro and Satsuki Kichida's last name are common, they are usually read [[Yoshida]], which is the 11th most common surname in Japan, found notably in [[Ayumi Yoshida]]. Other readings include Yoshita and Kitta, and the "Kichida" reading is very rare.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Kid contre Hakuba : Le Trône d'azur|Kid vs. Hakuba: The Azure throne}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Kid vs. Hakuba - Der Azurne Thron|Kid vs. Hakuba - The Azure Throne}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
[[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]
[[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]
[[Category:Animation directed by Kana Aoki]]
[[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]

[[de:Episode 1193]]
[[zh:TV1193]]

Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes 4

2026-03-10T17:03:27Z

Mirideto: /* In other languages */ German

{{InfoBox TV
| episode = 1192
| int-episode = 1251
| image = TV Episode 1192.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|円谷光彦の探偵ノート{{ruby|4|フォー}}}} (Tsuburaya Mitsuhiko no Tantei Nōto Fō)
| rating =
| Filler case number = #457
| airdate = March 7, 2026
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ai Haibara]] [[Detective Boys]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Kazunobu Chiba]]
| solved-by = [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Conan Edogawa]]
| next-conan-hint = Glass
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Chisato Matsuda]]
| storyboard = [[Masaki Ozora]]
| producer = [[Hiroyuki Okuno]]
| animation-director = [[Kosuke Hiramatsu]] [[Nozomi Sekigawa]] [[KEI Sakai]] [[Zearth Sato]] '''Nakamura Production''' [[Yurika Yamada]] [[Yukiko Sekita]]
| production-cooperation = [[Studio Lings]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Fukushi Ochiai]] as Tomohiro Nojima [[Volcano Ota]] as Robber A [[Joichiro Otsuki]] as Robber B [[Haruna Mikawa]] as Cat [[Ikuya Sawaki]] as Toichiro Hakozaki
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = The Lover Who Vanished on Pont Koitani
| next-episode = Kid VS Hakuba: The Azure Throne
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|円谷光彦の探偵ノート{{ruby|4|フォー}}|Tsuburaya Mitsuhiko no Tantei Nōto Fō}} is the 1192nd episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{char|Detective Boys Badge}}
{{char|Criminal Tracking Glasses}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Haibara and Mitsuhiko are waiting for other members of the Detective Boys, including Conan, as Mitsuhiko is excited to read his Holme story The Adventure of Abbey Grange. The group proceeds to go for a walk.

Suddenly, a stray cat catches the attention of Haibara and Mitsuhiko when they are walking. The cat takes the two to witness the scene of a murder, with another strange man.

{{InfoBox Crime
|image = EP1192Case.jpg
|crime = Murder
|location = Tochihiro Hakozaki's residence
|time = Around 2:30 p.m
|victim = Daiki Fujinai
|cause-death = Blunt force trauma on the head
|cause-death-label = Cause of death
|suspects = Tomohiro Nojima, several robbers caught running in a hurry
|description =
}}

The police arrive at the scene as usual, Haibara then tells the other kids about the incident. She expresses her relief since Mitsuhiko was there to protect her, while we always know it is the opposite.

Meanwhile, Takagi, Megure and some other policemen are investigating the scene, and they find out that some items have been stolen. They also notice three used wine glasses, making the police consider the possibilities of a robbery caused by several robbers, but the group decided to eliminate one without proper profession to prevent the police from tracing them.

Outside, Mitsuhiko recalls the wine glasses looking identical to the one he read from his book. Conan notices that the stolen properties aren’t very much compared to the house’s infrastructure.

The police begin to interrogate the man, Tomohiro Nojima. Nojima is a long-time fan of Tochiro Hakozaki, both of them are acquainted with each other. Some other information about Hakozaki is also noted by Nojima:

* Hakozaki is exhausted from writing his column and is currently travelling.
* Hakozaki is an analog man since he does not own a smartphone and has his favourite pen, which is the fountain pen.

Nojima recounts that he received a call from Hakozaki asking him to take him the fountain pen, as he felt guilty when he wanted to contact the manager to inform about his temporary break. He also received guides from Hakozaki on how to enter the home, and was reminded of no need to be rushing.

At around 2:30 p.m, when he arrived at the house and looked for the keys under the pot that was mentioned in the guide, there were no keys to be found but the door was open, so he went inside. Inside the living room, he discovered the body and screamed out loud.
While the other members of the Detective Boys are off-screen, Conan follows Nojima, as he is exploring Hakozaki’s working space for the first time. Then Conan goes out somewhere and finds a schedule<ref>'''Note''': Schedule translation taken from Crunchyroll's sub in the episode.</ref>:

* Burnable trash is collected on Monday/Thursday.
* Non-burnable trash is collected on Saturday.
* Recyclables are collected on Tuesday.
* Cans and bottles are collected on Friday.
* Note: The specific type of trash should only be disposed of on a designated day in the week. Trash is collected in the morning only.

Later, Haibara, the Detective Boys, and Nojima are eavesdropping on Megure's call, as he receives information that a security camera captured several suspicious men. The identity of the victim is revealed by the other end of the call to be an actor named Daiki Fujinai.

Conan calls Haibara to ask her if the police determined Hakozaki’s whereabouts, to which she tells him that the police are focusing on the robber, and forces Conan to explain his action. Conan reveals that Hakozaki called the manager with a payphone in Nagoya around 2 p.m this day to inform his temporary breaks. Conan was able to confirm such details by hearing the conversation between Takagi and the manager.

One notable detail is that Hakozaki has not been able to write for two weeks since he received his job, despite being able to write columns in the blink of an eye. This could suggest chances that the entertainer was abducted, but Nojima is not convinced with this theory. Everyone suddenly remembers the cat, and decides to find the cat and ask everyone in the neighborhood.

Later, Detective Chiba informs that the police were able to capture the robbers, but the robber revealed that they saw the corpse when they broke in, which led them to leave the house in a hurry. He also reveals that Nojima frequently visits the resident, and the neighbors told him that Nojima is quite stalkerish.

Mitsuhiko and Haibara, having heard the conversation outside, deduce that Nojima saw Fujinai attempting to break into the house, and hit him. He ran away in a hurry, but was asked for a favor by Hazaoki, not knowing about the robber, and he pretended to be a witness.
Worrying that the others might be in danger, Mitsuhiko contacts others with the Detective Badge while he and Haibara are rushing to the others’ location. Suddenly, the two find the cat and decide to chase it, up to Hakozaki’s secret apartment.

Meanwhile, Genta and Ayumi find Conan gathering something, along with Nojima, who are helping Conan look for evidence, as the two simply ran into each other a moment ago.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Tomohiro Nojima|Tomohiro Nojima.jpg|
* Tochihiro Hakozaki's fan
}}
{{People|Cat|Cat.jpg|
* Hakozaki's cat
}}
{{People|Tochihiro Hakozaki|Tochihiro Hakozaki.jpg|}}
{{People|Daiki Fujinai|Daiko Fujinai.jpg|
* Victim (deceased)
* Actor
}}
{{People|Robber A|Robber A.jpg|
}}
{{People|Robber B|Robber B.jpg|
}}
{{People|Robber C|Robber C.jpg|
}}
{{EndBox}}
=== Resolution ===
<spoiler>
Conan is able to conclude that '''Tochihiro Hakozaki''' is the culprit based on the evidence he gathered with Tomohiro Nojima. Mitsuhiko is able to conclude the same the moment he and Haibara were having a talk with Hakozaki himself.
==== Aftermath ====
The cat is then taken care of by Nojima. Mitsuhiko learns his lesson to be a better detective.
</spoiler>

== Trivia ==
* This episode was originally Episode 1194, which would be aired after [[Kid VS Hakuba: The Azure Throne]]<ref>https://x.com/freerock43zoo/status/2029951373970969008</ref>. The episode order was later swapped mostly likely due to the temporary change of Ran's voice actor.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Mitsuhiko Tsuburayas Detektiv-Notizbuch 4|Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notebook 4}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]
* [[List of anime-original series#Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes|Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes (series)]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Kosuke Hiramatsu]]

[[de:Episode 1192]]
[[zh:TV1192]]

The Lover Who Vanished on Pont Koitani

2026-01-31T22:55:26Z

Mirideto: /* In other languages */ Added German

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1190-1191
| int-episode = 1249-1250
| image = TV Episode 1190-1191.jpg
| title = {{PAGENAME}} 1190: Tottori Tour 1191: Misasa Arc
| japanese-title = {{lang|ja|恋谷橋に消えた恋人}} (Koitanibashi ni Kieta Koibito) 1190: {{nihongo|鳥取周遊編|Tottori Shūyū-hen}} 1191: {{nihongo|三朝編|Misasa-hen}}
| rating = 6.3% (Tottori Tour)
| Filler case number = #456
| airdate = January 24, 2026 (Tottori Tour) January 31, 2026 (Misasa Arc)
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Minor law enforcement#Katsuhiko Yamane|Katsuhiko Yamane]] [[Minor law enforcement#Ryo Okamoto|Ryo Okamoto]]
| solved-by =
| next-conan-hint = Frog (Tottori Tour) Rabbit (Misasa Arc)
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Koshiro Mikami]]
| storyboard = [[Mitsuko Kase]]
| producer = 1190: [[Yuki Kawakata]] 1191: [[Masahiro Takada]]
| animation-director = 1190: • [[Kaoru Nagakawa]] • [[Michitaka Yamamoto]] • [[Zi Dengjia]] • [[Yukari Kamiaka]] • [[Yui Ushinohama]] • [[Marie Nagano]] • [[Kana Aoki]] 1191: • [[Akio Kawamura]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Nobuyuki Iwai]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = 1190: [[Azeta Pictures]] 1191: [[BIG BANG]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Takahiro Shimura]] as [[Minor law enforcement#Katsuhiko Yamane|Katsuhiko Yamane]] [[Takayuki Sasada]] as [[Minor law enforcement#Ryo Okamoto|Ryo Okamoto]] [[Hiroko Emori]] as Kazuko Yumemiya [[Ai Nonaka]] as Sachiyo Yumemiya [[Nobuyuki Kobushi]] as Teruki Yumemiya [[Kissei Kumamoto]] as Hisao Utsubuki [[Wataru Komada]] as Yasuto Utsubuki [[Mitsuaki Madono]] as Masamichi Kasuga [[Kaoru Morota]] as Yoshimi Komori [[Kosuke Okano]] as Toshihiro Kitami [[Miki Natsutani]] as Woman (Episode 1190), Waitress (Episode 1191) [[Yuki Hoshi]] as Man A (Episode 1190) [[Fumitake Ishiguro]] as Man B (Episode 1190) [[Rikako Yamaguchi]] as Receptionist (Episode 1190), Waitress (Episode 1191)
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = Double Alibi
| next-episode =
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|恋谷橋に消えた恋人|Koitanibashi ni Kieta Koibito}} is the 1190th and 1191st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. This is the 21st [[Mystery Tour]] episode of the anime, being set in [[Wikipedia:Tottori Prefecture|Tottori Prefecture]], most notably around [[Wikipedia:Misasa, Tottori|Misasa]] town.

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Minor law enforcement#Katsuhiko Yamane|Katsuhiko Yamane|display=Katsuhiko Yamane}}
{{char|Minor law enforcement#Ryo Okamoto|Ryo Okamoto|display=Ryo Okamoto}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
==== Tottori Tour ====
{{InfoBox Crime
| crime = Kidnapping
| image = EP1190 Case1.jpg
| victim = Sachiyo Yumemiya
| age = 22 years old
| cause-death = 100 million yen
| cause-death-label = Ransom
| suspects = Yasuto Utsubuki, Kazuko Yumemiya, Teruki Yumemiya, Yoshimi Komori, Masamichi Kasuga, and Toshihiro Kitami
| suspects-label = Suspects
| description = The captor will send two more videos every hour, and the ransom must be prepared within two hours.
}}

==== Misasa Arc ====

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Sachiyo Yumemiya|Sachiyo Yumemiya.jpg|
* Victim (kidnapped)
* 22 years old
* Yasuto's girlfriend}}
{{People|Yasuto Utsubuki|Yasuto Utsubuki.jpg|
* 22 years old
* Sachiyo's boyfriend}}
{{People|Kazuko Yumemiya|Kazuko Yumemiya.jpg|
* 59 years old
* Sachiyo's aunt
* Yumemiya Inn acting proprietress}}
{{People|Hisao Utsubuki|Hisao Utsubuki.jpg|
* 58 years old
* Yasuto's father}}
{{People|Teruki Yumemiya|Teruki Yumemiya.jpg|
* 27 years old
* Kazuko's son}}
{{People|Yoshimi Komori|Yoshimi Komori.jpg|
* 35 years old
* Yumemiya Inn waitress}}
{{People|Masamichi Kasuga|Masamichi Kasuga.jpg|
* 48 years old
* Sachiyo's distant uncle}}
{{People|Toshihiro Kitami|Toshihiro Kitami.jpg|
* 31 years old
* Photographer}}
{{People|Woman|EP1190 Woman.jpg|
* Tour guide
* Tottori Arts and Culture Association member}}
{{People|Man A|EP1190 Man A.jpg|
* Mountain guide
* Tottori Arts and Culture Association member}}
{{People|Man B|EP1190 Man B.jpg|
* Sand sculptor
* Tottori Arts and Culture Association member}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler></spoiler>

== Trivia ==
* Despite the Crunchyroll English subbed version of the case using "The Lover Who Vanished on Pont Koitani", the bridge itself is not officially named "Pont Koitani", and tourism sites have been using "Koitani Bridge" as an English translation. This may linked to the fact that when French ambassador to Japan [[wikipedia:fr:Bernard Dorin|Bernard Dorin]] came to the valley of the Misasa River in Misasa in 1987 at the beginning of his tenure, he nicknamed the place the "Vallée de l'Amour" (lit. ''Valley of Love''). In 2011, a movie filmed in the area was released under the name "Koitanibashi : La Vallee de l'amour" (恋谷橋La Vallee de l'amour). Hence, the bridge's name "Koitani" translates to "Love (恋) Valley (谷)". The word "pont" in the English title is the French word for "bridge". Additionally, the reading of the bridge's name in the Japanese title, "Koitanibashi", is erroneous, as the local reading is "Koitanihashi", without the [[wikipedia:dakuten|dakuten]] on the "ha" sound<ref>https://www.tottori-guide.jp/tourism/tour/view/820</ref>. This is reflected on the bridge's name sign on one of its pillars.
* The previous Mystery Tour to have aired in Tottori Prefecture, [[Tottori Sand Dunes Mystery Tour]], in 2015, is directly referenced in the episode. Not only the two anime-original detectives from that reappeared, but they referenced the Kumado family ransom case from that Mystery Tour.
* The Utsubukis (宇津吹) are named after [[wikipedia:ja:打吹山|Mount Utsubuki]] (打吹山), an important mountain in neighboring Kurayoshi City.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|La Petite amie disparue sur le pont Koitani|The girlfriend that disappeared on Koitani bridge}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Die auf der Liebestal-Brücke verschwundene Geliebte|The Lover Who Vanished on the Liebestal Bridge}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]
* [[Mystery Tour (series)]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Kaoru Nagakawa]]
[[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]
[[Category:Animation directed by Zi Dengjia]]
[[Category:Animation directed by Yukari Kamiaka]]
[[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]
[[Category:Animation directed by Marie Nagano]]
[[Category:Animation directed by Kana Aoki]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
[[Category:Tottori Prefecture]]

[[de:Episode 1190]]
[[zh:TV1190]]

Double Alibi

2026-01-21T09:28:56Z

Mirideto: /* In other languages */ Added German

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1189
| int-episode = 1248
| image = TV Episode 1189.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|{{ruby|W|ダブル}}・アリバイ}} (Daburu Aribai)
| rating =
| Filler case number = #455
| airdate = January 17, 2026
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Hiroshi Agasa]] [[Ai Haibara]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Fishing pole
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Takaki Otomari]] as Forensic officer [[Tomori Kusunoki]] as Aoi Suzueda [[Seika Hirose]] as Natsumi Sasakawa [[Tatsuhiro Kikuchi]] as Natsumi's father [[Mika Kanda]] as Staff [[Takuma Terashima]] as Ryota Tanno
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Asami Ishikawa]]
| storyboard = [[Masaki Ozora]]
| producer = [[Yoshihiro Sugai]] [[Tsukasa Saito]] (asst.)
| animation-director = [[Kosei Takahashi]] [[Eiichi Tokura]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Mouse]]
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = Follow Them! Detective Taxi 3
| next-episode = The Lover Who Vanished on Pont Koitani
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|{{ruby|W|ダブル}}・アリバイ|Daburu Aribai}} is the 1189th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Hiroshi Agasa}}
{{char|Ai Haibara}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===

In a hotel where [[Kogoro Mouri|Kogoro]] and [[Conan Edogawa|Conan]] have an appointment with Kogoro's client, they happen to meet one of Kogoro’s huge fan, Natsumi Sasakawa, whom her dad soon appears to give a proper introduction to Kogoro. Then Kogoro’s client, Ryota Tanno, arrives and begins to discuss with the detectives about the recent threat letter he received.

Meanwhile, [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] and [[Ai Haibara|Haibara]] are running on a road near the beautiful river when a boat without something to keep it from floating indefinitely catches the attention of the two, prompting Agasa to take a suitable stick to retrieve the boat. However, the content inside the boat is not as peaceful as the scenery…

The initial estimated time of death is between 7:30 and 8:30 am, and with some extra factors, the estimated time is narrowed into from 7:40 and 8:30 am. When [[Juzo Megure|Megure]], [[Wataru Takagi|Takagi]] are questioning Haibara and Agasa about the time before the death of Masato Furubuchi, some people' gossip about him catches the attention of the four, as Haibara comes to ask them about the person Furubuchi argued with.

{{InfoBox Crime
| image = EP1189 Case.jpg
| location =
| time = Between 7:40 and 8:30 am
| victim = Masato Furubuchi
| age = 67 years old
| cause-death = Blunt force trauma
| cause-death-label = Cause of death
| suspects = Ryota Tanno
| description =
}}

Haibara makes a call to Conan to ask him if Kogoro's client today is Tanno, and informs him about what just happened. Kogoro after taking the phone and hearing what happened, soon concludes that Tanno fabricates alibis so that he can be out of suspicion.

Kogoro asks Tanno about what he had done before he met Kogoro and Conan in the lobby of the hotel. Tanno says he received room service at '''7:30 a.m''', which is the beginning of the estimated time of death. Kogoro refutes the statement being alibi for him, as Tanno can easily go out through the window of his room to land on the '''truck''' that happened to park under to collect the used tower, even if he lives on the 3rd floor. This gets Conan and the audience to think about what kind of trouble he ran into the last time he went to the building to know the truck’s parking location. Kogoro continues his theory, after Tanno went to the crime scene and did his thing, he returned to his room via climbing the '''drainpipe''' at the same time of the puppet clock’s show to avoid any detection.

Tanno admits to using the commute method, but explained that he did it simply to breathe fresh air without being disturbed. Conan also cites Haibara's explanation that it takes an hour to drive from the lake to the hotel, meaning that if Tanno went out to kill Furubuchi, he would only return after 9:30. Kogoro suggests that Tanno must have used a helicopter for the murder, but the boy and Tanno refute this, as there is probably no helipad at the hotel, while Conan states that Haibara and Agasa would notice the helicopter if it were operational.

Suddenly, Natsumi handcuffs both Tanno and Kogoro, creating a hilarious situation for the audience, while Conan can have time to investigate the scene with Agasa and Haibara.

Meanwhile, Megure and Takagi question Aoi Suzueda, another of Furubuchi's students, about what he did before his death. She cites his plan of going fishing at 7 a.m. and returning at 9 a.m. Takagi feels sorry for the loss of her and the other students, she quotes others who said this is a good opportunity to reevaluate their lives, while she also mentions that her master had always treated them unfairly. This leads Conan to ask her what bad things Furubuchi had done.

Conan also asks the old woman owning the fishing equipment why there aren’t any fishing poles displayed outside, to which she answers there is '''nothing to catch''' at this time of the year. The boy begins to suspect why Furubuchi was trying to fish when there is practically nothing to catch in the lake. Suddenly, the episode’s forensic officer carries Conan and tells him that he is not supposed to be near the crime scene. Takagi also notes with the forensic officer about the strange '''flower petals''', which certainly didn't come from the lake itself but from somewhere near the river connected to it, following Haibara searching.

Once the investigation is done, the three quickly return to the hotel before the true culprit can escape from custody.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Natsumi Sasakawa|Natsumi Sasakawa.jpg|
* 5 years old
* Kogoro's huge fan
}}
{{People|Masato Furubuchi|Masato Furubuchi.jpg|
* 67 years old
* Victim (beaten)
* Master clockmaker
}}
{{People|Ryota Tanno|Ryota Tanno.jpg|
* 34 years old
* Clockmaker
* Furubuchi's student
}}
{{People|Aoi Suzueda|Aoi Suzueda.jpg|
* 28 years old
* Clockmaker
* Furubuchi's student
}}
{{People|Woman A|EP1189 Woman A.jpg|
* Passerby
}}
{{People|Woman B|EP1189 Woman B.jpg|
* Passerby
}}
{{People|Man A|EP1189 Man A.jpg|
* Passerby
}}
{{People|Man B|EP1189 Man B.jpg|
* Hotel employee
}}
{{People|Old woman|EP1189 Old woman.jpg|
* Owner of fishing equipment store at Lake Okuho
}}
{{People|Forensic officer|EP1189 Forensic officer.jpg|
* Tokyo MPD forensic officer
}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
==== Most likely what happened ====
'''Ryota Tanno''' climbed out the window and landed on the truck after receiving his room service at 7:30 am. Then he arrived at the mountain where the petals originated to kill Furubuchi, as he made a false arrangement that his master would pay him not to reveal that Furubuchi took the credit of designing the puppet clock. However, '''Masato Furubuchi''' had his own mind, as he also planned to kill Tanno to avoid being exposed for plagiarizing his juniors’ work. The reason for the second conclusion are:

* There are no fish to catch at this time of the year following the words of the owner of the fishing equipment.
* There was a stun gun inside the victim’s pocket, meaning that he intended to knock Tanno out and push him into the valley.

Tanno survived the attempted murder, but according to Furubuchi's fabricated testimony, he intended to go fishing on the lake. Tanno removed the engine of the boat Furubuchi prepared to create an alibi, he placed the corpse in the boat and had the river take the boat to the lake connected to it. He then returned to the hotel, climbed to his room through the drainpipe, and met Kogoro and Conan as if nothing happened.

=== Aftermath ===
After the case, Takagi praises Natsumi for her handcuffs as they prevented the culprit from escaping. She then proceeds to handcuff Conan and Takagi just for fun like what she did to Kogoro and Tanno earlier.
</spoiler>

== Trivia ==

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Double Alibi|Double Alibi}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 31]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]]
[[Category:Animation directed by Eiichi Tokura]]

[[de:Episode 1189]]
[[zh:TV1189]]

Follow Them! Detective Taxi 3

2026-01-12T17:36:33Z

Mirideto: German title added

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1188
| int-episode = 1247
| image = TV Episode 1188.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|追跡！探偵タクシー{{ruby|3|スリー}}}} (Tsuiseki! Tantei Takushī Surī)
| rating =
| Filler case number = #454
| airdate = January 10, 2026
| season = [[Season 31|31]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Genki Ishikawa]] [[Juzo Megure]] [[Ran Mouri]] [[Wataru Takagi]] [[Kazunobu Chiba]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Mince cutlet kid and croquette kid
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Yuji Mitsuya]] as [[Genki Ishikawa]] [[Yohei Tadano]] as Mayor [[Kanji Obana]] as Old man [[Hikaru Tanaka]] as Robber [[Serika Hiromatsu]] as Announcer [[Masaya Fukunishi]] as Radio voice [[Taichi Takeda]] as Radio voice
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Yoshio Urasawa]]
| storyboard = [[Hiroaki Takagi]]
| producer = [[Hiroaki Takagi]] [[Taichi Atarashi]] (asst.)
| animation-director = [[Hiroaki Takagi]] [[Ayumi Takagi]] (asst.) [[Shoko Naoki]] (asst.) [[Bu Yu]] (asst.) [[Hikaru Fujita]] (asst.) [[Fincrossed Studio]] (asst.)
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Fincrossed Studio]], [[Hiryutokai]]
| opening-song = Heaven Knows
| closing-song = TOWA ~Towa ni Kaze ni Noru~
| prev-episode = Episode "ZERO" The Shinichi Kudo Aquarium Case
| next-episode = Double Alibi
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|追跡！探偵タクシー{{ruby|3|スリー}}|Tsuiseki! Tantei Takushī Surī}} is the 1188th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Genki Ishikawa}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
}}

== Gadgets ==


== Case ==
=== Situation ===
Riding in a taxi driven by Kogoro-superfan [[Genki Ishikawa]], [[Conan Edogawa|Conan]] and [[Kogoro Mouri|Kogoro]] travel to Furai City to attend an event organized by the city. They had supposedly been recommended to be special guests of the event by [[Juzo Megure|Megure]], but Megure himself denies any knowledge of this. Megure adds that, recently, a series of mysterious jewel robberies have occurred in the metropolitan area...


{{InfoBox Crime
| crime = Serial robberies and attempted smuggling?
| image = EP1188 Case1.jpg
| location =
| time =
| cause-death = A heap of expensive rings, necklaces, and crowns
| cause-death-label = Stolen items
| description = There is no sign of them being sold domestically. Therefore, it is likely that these stolen items will be smuggled out of the country.
}}

Since there has been no sign of the jewelry being sold domestically, the police thought the crime boss would attempt to smuggle them out of the country, and therefore set up the blockades in order to capture him. However, a strange robbery in which nothing was stolen, and the thieves were captured so easily catches the attention of Megure, making him think that someone is toying the police.



=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Masaharu Ogawa|Masaharu Ogawa.jpg|
* 61 years old
* Mayor of Furai city
}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
==== Deduction ====
Conan is able to figure out that the recent robbery and Kogoro's invitation to the peculiar event were a distraction for the real intent of the scheme: The stolen jewels were to be minced in Furai City's newly-built and smuggled out in the form of fried foods. He asks Megure and his subordinates to come to the Furai City’s Frozen Foods factory, whilst inviting Kogoro, Ran, and Ishikawa separately using Megure's identity. Once they meet at the factory, Megure informs Kogoro that the police have indeed caught the wrong target, as the thieves were elderly thieves-for-hire. Moreover, the shortest thief suddenly had a heart attack and was sent to the police hospital.

{{BeginBox}}
{{People|Old man|Old man.jpg|
* Hospitalized (Heart attack)
* Elderly thief-for-hire
}}
{{EndBox}}



{{InfoBox Crime
| crime = Robbery
| image = EP1188 Case2.jpg
| location = Furai city's frozen foods factory
| time =
| suspects = Four well-dressed men
| suspects-label = Culprits
| cause-death = A container with the jewels in the form of factory products
| cause-death-label = Stolen items
| description = Since the jewels are in the form of factory products put in a container, they need to take it somehow. The crime boss decides to have the container attached with 4 drones so that he can take the container easily.
}}

Just then, a group of 4 well-dressed men come out with a container attached with 4 drones, but they were quickly apprehended. But the drones suddenly activate and take the container flying into the air, forcing Conan and Ishikawa into a pursuit for the jewelry.

==== The chase ====
[[File:1188-3.jpeg|thumb|right|200px|Genki Ishikawa's colleagues offering helps to find the "flying" container]]
The container flies around the area, and with help from Ishikawa's fellow "taxi assistants," they are able to track it down. Strangely enough, the destination of the container is the police hospital. Conan quickly deduces that the controller of the drones, who is also the crime boss, is none other than the '''old man who previously had a heart attack.''' Or rather, he had faked his heart attack just for this to slip away from the police.

Although Conan is able to corner the old man at the rooftop of the hospital, the old man uses the container as a makeshift aircraft, and flies away from the hospital towards a boat docked at a nearby port. If he were to land on the boat, he would have successfully finished his escape plan, along with smuggling the jewels. But as Ishikawa and Conan chase the man via the city roads, Ishikawa decides on a bold move. He performs a leap off a road bridge just as the old man passes under, landing onto the container with his taxi. This causes the criminal to lose his balance and fall into the arms of Megure, who then declares the crime boss "arrested at 4:15 P.M."

{{clearleft}}
==== Aftermath ====
Aside from the potential reward Ishikawa can get for help in subduing the crime boss, he also receives a stern scolding from Megure due to his reckless actions. Still, Ishikawa decides to enjoy the Mayor Fried Food Combo emcee the homemade frozen costume test with the Mouri family, obviously, without the fried food costumes. But his joy has to be postponed until he moves his taxi onto another parking location.
</spoiler>

== Trivia ==

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Verfolgungsjagd im Detektiv-Taxi 3|Chase in the Detective Taxi 3}}
{{EndTable}}

== See also ==
* [[Season 31]]
* [[List of anime-original series#Follow Them! Detective Taxi|Follow Them! Detective Taxi (series)]]

{{Season 31}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]

[[de:Episode 1188]]
[[zh:TV1188]]

File:TV Episode 1186.jpg

2026-01-02T18:07:08Z

Mirideto:

Girls Day Mystery 4

2026-01-02T17:58:01Z

Mirideto: German title added

{{InfoBox TV
| episode = 1186
| int-episode = 1244
| image = TV Episode 1186.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|女子会ミステリー{{ruby|4|フォー}}}} (Joshikai Misuterī Fō)
| rating =
| Filler case number = #453
| airdate = December 27, 2025
| season = [[Season 30|30]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Hiroshi Agasa]] [[Ran Mouri]] [[Sonoko Suzuki]] [[Ayumi Yoshida]] [[Ai Haibara]] [[Miwako Sato]]
| solved-by = [[Ai Haibara]]
| next-conan-hint = Holy grail
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Takeo Otsuka]] as [[Yukio Kashima]] [[Chiaki Kobayashi]] as [[Sora Tsujino]] [[Daisuke Kasuya]] as Police officer [[Sara Matsumoto]] as Naoko Shimamura [[Haruka Okamura]] as Satomi Amari [[Yasuhiro Fujisawa]] as Ryuichiro Mita [[Takayuki Kondo]] as Shunsuke Yoshimura [[Ayumi Hinohara]] as Kyoka Kasai
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Akatsuki Yamatoya]]
| storyboard = [[Mitsuko Kase]]
| producer = [[Minoru Tozawa]]
| animation-director = [[Keiko Sasaki]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation =
| opening-song = Poker Face
| closing-song = Fun! Fun! Fun!
| prev-episode = The Red-Brick Warehouse and the Vanishing Kidnapper
| next-episode = Episode "ZERO" The Shinichi Kudo Aquarium Case
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|女子会ミステリー{{ruby|4|フォー}}|Joshikai Misuterī Fō}} is the 1186th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Hiroshi Agasa}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Sonoko Suzuki}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Miwako Sato}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
[[Ai Haibara|Haibara]], [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], and [[Miwako Sato|Sato]] go to an all-you-can-eat sweet shop in Haido Town Royal Hotel, celebrating the good health and future achievements of the girls. However...

{{InfoBox Crime
| crime = Murder/Attempted murder
| image = EP1186 Case1.jpg
| location = An all-you-can-eat sweet shop in Haido Town Royal Hotel
| victim = Satomi Amari ;(deceased) and Naoko Shimamura ;(hospitalized)
| victim-label = Victims
| age = 21 years old (both victims)
| cause-death = Poisoning using snake venom
| cause-death-label = Method
| suspects = Kyoka Kasai, Ryuichiro Mita and Shunsuke Yoshimura
| description = The two ladies began to writhe in pain and suddenly collapsed after consuming the drink, with one having passed away.
}}

Ran tries to contact [[Shinichi|Shinichi Kudo]] for help solving the case, while Ayumi calls [[Conan Edogawa|Conan]]. However, none of their calls are answered, as Conan (and therefore, Shinichi) is busy fishing with [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]]. It seems the girls will have to solve the case on their own.

The police begin to interrogate people who were nearby when the incident occurred, as usual.
* Kyoka Kasai, an employee of the shop who is also a sociological student at Haido Women’s College, along with the two victims, said that the two girls were good and earnest, while still crying over Satomi Amari’s death. She also states that no one hates the two of them.
* Ryuichiro Mita, an Office worker at the Haido Brotherhood Company, remembers that Naoko Shimamura may have interviewed for a position in the company.
* Shunsuke Yoshimura, a municipal worker, is seen acting strangely upon being shown the piece of skin left at the scene by the police, which catches the attention of Ayumi.

The second round of interrogation begins as the girls suspect that Yoshimura is not the only one out of three to know about snakes:
* As Ayumi expresses her suspicion toward Yoshimura, he then has to reveal that he is also a snake hunter, and he was afraid of being convicted for murder if he told them the piece was from a snake. In addition, the cause of the poisoning is revealed to be snake venom. What a coincidence!
* The next one, Kasai, confesses to the girls that she herself also knows snakes, as she is working very hard to become an underground snake charming idol. Kasai also notes that the snake she has for training, Kobu, has had its fangs removed so that Kobu can bite her all day and she’ll be just fine!

After reviewing the information they’ve just gathered, Ayumi proposes using their imagination to figure out who the true culprit might be, which further confirms that anyone could be the culprit. Just then, Ran’s statement helps Haibara realize something, as she then asks the two police officers to confirm a few things.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Satomi Amari|Satomi Amari.jpg|
* Victim (poisoned)
* 21 years old
* Sociology student at Haido Women's University}}
{{People|Naoko Shimamura|Naoko Shimamura.jpg|
* Victim (poisoned)
* 21 years old
* Sociology student at Haido Women's University}}
{{People|Kyoka Kasai|Kyoka Kasai.jpg|
* 21 years old
* Sociology student at Haido Women's University
* Haido Town Royal Hotel part-timer
* Underground snake charmer idol}}
{{People|Ryuichiro Mita|Ryuichiro Mita.jpg|
* 44 years old
* Pharmaceutical researcher at Haido Brotherhood Company}}
{{People|Shunsuke Yoshimura|Shunsuke Yoshimura.jpg|
* 32 years old
* City hall worker
* Snake hunter}}
{{People|[[Sora Tsujino]]|Sora Tsujino.jpg|
* 23 years old
* Tokyo MPD police officer}}
{{People|[[Yukio Kashima]]|Yukio Kashima.jpg|
* 25 years old
* Tokyo MPD police officer}}
{{People|Police officer|EP1186 Officer.jpg|
* Tokyo MPD police officer}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
Haibara’s theory: Since the statement of medicines being less effective the more you use them also applies to poison, Haibara suggests that '''Naoko Shimamura''' repeatedly ingests snake venom. Hence, she has enough tolerance to survive doses that usually kill a human.

It is also revealed that Satomi Amari once insulted the snake Naoko Shimamura bred half a year ago during an argument. The police also received information that Shimamura had gotten away from the hospital. This further supports the suspicion that Shimamura became upset and waited for an opportunity to seek revenge.

However, it is unclear why the girls and the two officers end up surrounded by snakes. Suddenly, Kyoka Kasai, Ryuichiro Mita, and Shunsuke Yoshimura come to the rescue. Kasai had overheard that Shimamura had disappeared from the hospital and thought she must have come to the current location, so she called the other two for assistance. Just as the case seems to be over, a black, seemingly venomous snake bites Sonoko. But it turns out that the snake is not even venomous, and Sonoko faints, thinking that a venomous one bit her.
</spoiler>

== Trivia ==
* The "challenge" to poison the holy grail is a reference to ''[[Wikipedia:Indiana Jones|Indiana Jones]]''.
* The fish Conan caught in the episode were the following: An [[Wikipedia:Ostracion immaculatum|immaculate boxfish]], a [[Wikipedia:Aluterus scriptus|scrawled filefish]] (which Conan thought was a [[wikipedia:Stephanolepis cirrhifer|thread-sail filefish]]), a [[wikipedia:Canthigaster rivulata|brown-lined puffer]] (which Agasa thought was [[wikipedia:Triacanthus biaculeatus|blacktail tripodfish]]), and a [[Wikipedia:Marbled flounder|marbled flounder]]. All of which, except the last one, are venomous.
* The sweets mentioned are [[wikipedia:Mont Blanc (dessert)|Mont Blanc]] with [[wikipedia:Tambaguri|Tamba chestnuts]], [[wikipedia:tarte Tatin|tarte Tatin]] with [[wikipedia:Shine Muscat|Shine Muscat]] and [[wikipedia:Kyoho (grape)|Kyoho]] grapes and Griotte-Pistache tart (made with [[wikipedia:Prunus cerasus|tart cherries]] and [[wikipedia:Pistachio|pistachios]]).
* Haido University is modeled after [[wikipedia:Rikkyo University|Rikkyo University]], which was featured in [[The Ranpo Mansion Murder Case]].

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Une enquête entre filles 4 (quatre)|Girls' investigation 4}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Mädels-Klub-Mystery 4|Girls Club Mystery 4}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 30]]
* [[List of anime-original series#Girls Day Mystery|Girls Day Mystery (series)]]

{{Season 30}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]

[[de:Episode 1186]]
[[zh:TV1186]]

The Unsolvable Ice Trap

2025-12-25T10:15:43Z

Mirideto: Remastered broadcast rating added

{{InfoBox TV
| episode = 687
| int-episode = 739
| image = TV Episode 687.jpg
| title = The Unsolvable Ice Trap
| english-title =
| japanese-title = 誰にもとけない氷の罠 (Darenimo Tokenai Kōri no Wana)
| rating = 10.4%
| Remastered broadcast rating = 6.4%
| Filler case number = #204
| season = [[Season 18|18]]
| manga = '''TV Original'''
| airdate = February 16, 2013 December 20, 2025 '''(Remastered version)'''<ref name="fremr"/>
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ai Haibara]] [[Hiroshi Agasa]] [[Detective Boys]] [[Gomera]]
| suspects = Mika Itakura, Tetsuya Shiota, and Kazuyuki Ogi
| solved-by = [[Hiroshi Agasa]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Will-o'-the-wisp Ice hote; '''(Remastered version)'''
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Takeharu Onishi]] as [[Minor law enforcement#Akira Haraguchi|Akira Haraguchi]] [[Akira Sasanuma]] as Forensics officer [[Yasuo Muramatsu]] as Tarou Yamaguchi [[Tokuyoshi Kawashima]] as Kazuyuki Ogi [[Hitomi Nabatame]] as Mika Itakura [[Kosuke Meguro]] as Tetsuya Shiota
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]]
| screenplay = [[Asami Ishikawa]]
| storyboard = [[Masuku Taiga]]
| producer = [[Shigeru Yamazaki]]
| animation-director = [[Akio Kawamura]] [[Masanori Hashimoto]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Kumiko Shishido]] (design works)
| production-cooperation = [[BIG BANG]]
| opening-song = TRY AGAIN
| closing-song = Hitomi no Melody
| prev-episode = A Car Carrying a Time Bomb
| next-episode = Detective Takagi Finds 30 Million Yen
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|誰にもとけない氷の罠|Darenimo Tokenai Kōri no Wana}} is the 687th episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{Char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Hiroshi Agasa}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Gomera|display=Gomera (ice sculpture)}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
At the Ice Festival in Yamakawa Village, under Shibata jurisdiction, Niigata Prefecture, [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ai Haibara|Haibara]], [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], and the [[Detective Boys]] are having a great time together. While in the festival, they meet the chairman of the executive committee of the Ice Festival named Mika Itakura. Her father, the former village head, was Agasa's old friend but unfortunately, he died in a car accident last year. While the detective boys and the others are walking together, they meet the ice engraver named Tetsuya Shiota who made an awesome ice sculptures. The Detective Boys are really impressed at him when he built an ice sculpture of a bear while using a chain saw. The people in the village also made an awesome work of the ice festival. Until sudden, the village head named Tarou Yamaguchi and the secretary named Kazuyuki Ogi appear and they both say that they are going to remove the ice sculptures so the hotels are going to be built soon. Yamaguchi has already signed the contract which make Mika and Shiota disappointed. Suddenly, the main gate collapses which makes Yamaguchi decide to cancel the festival but Mika and Shiota along with the other villagers insist on rebuilding it.

Later at night, Shiota and Mika are taking the group to the Ice Hotel so they could sleep. In order to liven the festival up, Shiota suggested the idea of building the Ice Hotel. The village does have financial difficulties. Therefore, the chief is trying to attract people to Resort Toto. However, the village still can't attract much attention. The ice hotel they made then caught the eye of the chief. He negotiated and it shows an interest beyond. The ice hotel is made for the festival, but it's been reversed now, so they're forced to close it down. When they arrive, they see the beautiful view of the ice hotel. While walking around it, they witness Ogi being kicked out by Yamaguchi while he’s telling his secretary that he's useless. He then throws the papers at him and closes the door. Ogi picks up the papers and flees after insulting the village head and noticing the others looking at him.

Inside the ice cabin, the Detective Boys are enjoying lying down on the fluffy beds. Mika wishes them good night and closes the door. At 4:06 AM, Mitsuhiko comes out of the restroom and sees something that scares him. He goes back into the ice cabin trembling about what he saw.

The next morning, when Ogi come inside Yamaguchi's ice house, he screams and Yamaguchi is found dead with strangle marks on his throat. Conan tells Haibara to call the police immediately.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP687 Case.jpg
| location = Ice Hotel
| age = 61 years old
| victim = Tarou Yamaguchi
| time = Around 2:00 AM
| cause-death = Strangulation
| suspects = Mika Itakura, Tetsuya Shiota, and Kazuyuki Ogi
| description = Ogi finds the corpse in a sleeping bag with strangle marks on his throat.
}}

The police arrive at the Ice Hotel and investigate the crime scene. The police inspector from Niigata Prefecture, Akira Haraguchi, confirms that the cause of death was the suffocation by the compression of the airway. The estimated time of death is around 2 AM. Since the strangulation is not at the back of the neck, the culprit imposed a fine string-like weapon on the top of the sleeping bag which was burned around the neck.

Afterwards, Inspector Haraguchi is questioning Mika. She was at the festival repairing the main gate with Shiota, who left the workplace at 12 and 4 AM, each for 10 minutes. Conan mentions that it seems like the entrance to the Yamaguchi's ice house needs a key and wonders how the culprit would even get in. Haraguchi suggests that there can be many key duplicates, but Mika confirms that Ogi is the only one with duplicates. He then nervously claims that he is responsible for waking Yamaguchi up in the morning. Ogi actually doesn't have an alibi, as he was working alone on some documents at his office during the time of the crime.

While Conan walks alone at the side of the big ice house, he notices a small hole. He looks through it and sees two crime scene investigators working around the bed. The Detective Boys run to Conan but Ayumi accidentally slips. The reason why the ice floor is slippery is because ice melts when pressure is applied. While Conan is explaining that fact, an idea occurs to him. Mitsuhiko comes and adds that he saw the chief's ghost last night, which makes Conan finally figures out who the culprit is after hearing Mitsuhiko's strange testimony.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Mika Itakura|Mika Itakura.jpg|
* 27 years old
* Ice Festival executive committee chairman}}
{{People|Tetsuya Shiota|Tetsuya Shiota.jpg|
* 43 years old
* Ice engraver}}
{{People|Tarou Yamaguchi|Taro Yamaguchi.jpg|
* Victim (strangled)
* 61 years old
* Yamakawa Village head}}
{{People|Kazuyuki Ogi|Kazuyuki Ogi.jpg|
* 34 years old
* Tarou's secretary}}
{{People|[[Minor law enforcement#Akira Haraguchi|Akira Haraguchi]]|Akira Haraguchi.jpg|
* 31 years old
* Inspector from Niigata Prefecture Police}}
{{People|Mr. Itakura|No face.jpg|
* Deceased (car accident)
* Mika's father
* Agasa's old friend
* Yamakawa Village former head}}
{{people|Female forensics officer|forensicsfemale.png|
* Niigata Prefecture CSI officer}}
{{people|Police detective|niigatapolice.png|
* Niigata Prefecture police detective}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>The police are about to take Ogi to the station but stopped by Conan using Agasa's voice with the Voice-Changing Bowtie. Conan says he finally understands the whole truth of the case. He explained that there's no need to enter the dome because the murder weapon killed Yamaguchi by itself.

To help Conan, The Detective Boys bring a big block of ice, two PET bottles, and a string. Conan ties the string with the two PET bottles and puts the string on top of the block of ice. The string slowly goes down as the ice melts with the help of the bottles' weight on both sides of the big ice cube, but the ice soon re-freezes. The culprit tried to do this trick outside of the dome when the chief was sleeping.

Haraguchi declares that Mika is most suspicious, but Shiota defends her claiming that being a woman, she can't get rid of such a weight in a short time. To support Conan's conclusion, Genta brings a small block of glass that looks like icewhich is the weight that was actually used by the culprit. When Haraguchi tries to pull the cord out of the ice, he can't because the cord has already frozen. In order to make the string burn easily inside the ice, the culprit used a magnesium tape along with a lighter, which explains the scorch marks that were made on the sleeping bag.

When Agasa uses the lighter, the ribbon creates a will-o'-the-wisp which is what Mitsuhiko saw last night. After magnesium burned, a white matter appears behind it which is called magnesium oxide. The same thing was observed in the dome. In addition, for the success of this trick, one must know the position of the sleeping village head. There's only one person that knows that. It is '''Tetsuya Shiota''' who designed the ice hotel.

As evidence, there should be magnesium oxide, white powder, on Shiota's sleeve; it adheres when using the murder weapon. Shiota confesses to his crime, He reveals that he always believed that Mr. Itakura's (Mika's father) death was suspicious and one day he was able to confirm this. He overheard Yamaguchi and Ogi talking about how they had tampered with Mr. Itakura's car brakes and that ended up leading to his death.

They did this because Yamaguchi embezzled the expenses of the festival and Mr. Itakura learned about this and was going to expose him. Shiota also made Ogi the prime suspect as he's the one who tampered with the brakes of Mr. Itakura's car to make it look like an accident. Shiota used the ice hotel to get an iron-clad alibi. He waited for the best possible time to kill the village head, as well as causing the gate to collapse in order to create an alibi for Mika.</spoiler>

== Trivia ==
* The location is modeled after Tomamu ice village, in Hokkaido.

== BGM listing ==
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem |0:01 - 1:01|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem |3:04 - 3:29|????}}
{{BGMListingItem |3:44 - 4:33|リトミックノイズ|Ritomikku Noizu|Rhythmic Noise|[[Detective Conan "Full Score of Fear" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |4:58 - 6:02|夜の探索|Yoru no Tansaku|Night Search|[[Detective Conan Original Soundtrack 4 ~Isoge! Shōnen Tanteidan~]]}}
{{BGMListingItem |7:17 - 7:55|ベルモット|Berumotto|Vermouth|[[Detective Conan "The Raven Chaser" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |7:59 - 8:21|なじむ想い|Najimu Omoi|Familiar Feelings|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |9:02 - 9:32|温かいページ|Atatakai Pēji|Warm Page|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |10:38 - 11:01|シャークフィアー|Shāku Fiā|Fear Shark|[[Detective Conan "Jolly Roger in the Deep Azure" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |11:06 - 12:33|????}}
{{BGMListingItem |12:51 - 13:45|????}}
{{BGMListingItem |14:04 - 14:21|ゲンタくん|Genta-kun|Genta-kun|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |14:46 - 15:01|サイレントスノー|Sairento Sunō|Silent Snow|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |15:49 - 16:10|コゴロー2|Kogorō 2|Kogoro 2|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |16:16 - 17:12|コナンクリアランス1|Konan Kuriaransu 1|Conan Clearance 1|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |18:03 - 19:01|????}}
{{BGMListingItem |19:31 - 20:15|????}}
{{BGMListingItem |20:51 - 21:57|ピュアソウル|Pyua Sōru|Pure Soul|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |23:20 - 23:40|なじむ想い|Najimu Omoi|Familiar Feelings|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem |23:51 - 23:58|コゴロー1|Kogorō 1|Kogoro 1|[[Detective Conan "Quarter of Silence" Original Soundtrack]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|La misteriosa trampa de gel|The Mysterious Ice Trap}}
{{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Il mistero della trappola di ghiaccio|The Ice Trap Mystery}}
{{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|กับดักน้ำแข็งที่ไม่มีใครละลายได้|The Unsolvable Frozen Trap}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cạm bẫy băng giá không ai phá giải được|The Unsolvable Ice Trap}}
{{EndTable}}

== References ==
<references>
<ref name="fremr">Video not actually remastered, but follows the remaster pattern. Modern OP/ED and upscaled.</ref>
</references>

== See also ==
* [[Season 18]]

{{Season 18}}

[[Category:Remastered episode]]
[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
[[Category:Animation directed by Masanori Hashimoto]]
[[Category:Niigata Prefecture]]

[[de:Episode 687]]
[[zh:TV687]]

The Red-Brick Warehouse and the Vanishing Kidnapper

2025-12-15T16:44:20Z

Mirideto: German title added

{{Under Construction}}
{{InfoBox TV
| episode = 1184-1185
| int-episode = 1242-1243
| image = TV Episode 1184-1185.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|⾚レンガ倉庫消えた誘拐犯}} (Akarenga Sōko Kieta Yūkaihan)
| Manga case number = #324
| airdate = December 6, 2025 (Part 1) December 13, 2025 (Part 2)
| rating = 6.0% (Part 1)
| season = [[Season 30|30]]
| manga = [[Volume 105#Foiled Kidnapping Transaction Case|Volume 105 - F10]] ([[File 1123|1123]]) ~ [[Volume 106#Foiled Kidnapping Transaction Case|Volume 106 - F1-2]] ([[File 1124|1124]] · [[File 1125|1125]])
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Chihaya Hagiwara]] [[Ai Haibara]] [[Ayumi Yoshida]] [[Genta Kojima]] [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Miwako Sato]] [[Wataru Takagi]] [[Yumi Miyamoto]] [[Rei Furuya]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]] [[Chihaya Hagiwara]]
| next-conan-hint = Motorcycle (Part 1) Dice (Part 2)
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| organizer = [[Yasuyuki Honda]]
| storyboard = [[Yasuyuki Honda]]
| producer = 1184: [[Masahiro Takada]] 1185: [[Ayumi Iemura]]
| animation-director = 1184: [[Akio Kawamura]] 1185: [[Asuka Tsubuki]] [[FALCO Suzuki]] [[Haruna Igawa]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Chie Saito]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = 1184: [[BIG BANG]]
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Miyuki Sawashiro]] as [[Chihaya Hagiwara]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Akio Otsuka]] as [[Jugo Yokomizo]] [[Takeshi Kusao]] as [[Rei Furuya]] [[Ryota Takeuchi]] as [[Inspector Hatori]] [[Hiroshi Shirokuma]] as Male customer [[Yoshihisa Kawahara]] as Male customer [[Chado Horii]] as Male customer ({{cover|Kidnapper}}) [[Saaya Okutomo]] as Clerk [[Ayaka Kamimoto]] as Child (Episode 1184) [[Taisuke Nakano]] as Police Detective (Episode 1185) [[Akinori Egoshi]] as Police Detective (Episode 1185) [[Tsubasa Goden]] as Police Detective (Episode 1185) [[Rie Kawamura]] as Housekeeper (Episode 1185)
| opening-song = Poker Face
| closing-song = Fun! Fun! Fun!
| prev-episode = The Interrogation Room 3
| next-episode = Girls Day Mystery 4
| footnotes = First episode to feature [[Miyuki Sawashiro]] as the voice of [[Chihaya Hagiwara]].
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|⾚レンガ倉庫消えた誘拐犯|Akarenga Sōko Kieta Yūkaihan}} is the 1184th and 1185th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Chihaya Hagiwara}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Miwako Sato}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Jugo Yokomizo}}
{{char|Rei Furuya}}
{{char|Kamen Yaiba|display=Kamen Yaiba (enamel pin)}}
{{char|Yumi Miyamoto|display=Yumi Miyamoto (background)}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
==== Part 1 ====
{{InfoBox Crime
| crime = Kidnapping
| image = EP1184-1185 Case1.jpg
| location = Unknown
| victim = Shiori Ishigami
| age = Unknown
| suspects = Man A, Man B, and Man C
| description =
}}
==== Part 2 ====

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Torakage|EP1184 Cat.jpg|
* Stray cat}}
{{People|Kidnapper|EP1184 Kidnapper.jpg|
* Kidnapper on motorcycle}}
{{People|Inspector Hatori|Inspector Hatori.jpg|
* [[wikipedia:Special Investigation Team|Special Investigation Team]] inspector}}
{{People|Shiori Ishigami|Shiori Ishigami.jpg|
* Victim (kidnapped)
* Daughter of the president of Ishigami Commerce}}
{{People|Man A|EP1184 Man A.jpg|
* Customer at Pancake restaurant "Bells"}}
{{People|Man B|EP1184 Man B.jpg|
* Customer at Pancake restaurant "Bells"}}
{{People|Man C|EP1184 Man C.jpg|
* Customer at Pancake restaurant "Bells"}}
{{People|Detective A|EP1185 Detective A.jpg|
* Kanagawa Prefecture Police detective}}
{{People|Housekeeper|EP1185 Housekeeper.jpg|
* Current housekeeper of Ishigami family}}
{{People|Detective B|EP1185 Detective B.jpg|
* Special Investigation Team detective}}
{{People|Detective C|EP1185 Detective C.jpg|
* Special Investigation Team detective}}
{{People|Boy|EP1184 Boy.jpg|
* Passerby
* Saved from an accident by Chihaya}}
{{People|Clerk|EP1184 Clerk.jpg|
* Pancake restaurant "Bells" receptionist}}
{{People|Dice Man|EP1184 Dice Man.jpg|
* Suspicious man}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
The culprits are '''Man A''' and '''Housekeeper'''.

After the case is over, Conan senses danger based on what Mitsuhiko was guided with the gift he received and discovers that in Mitsuhiko’s Kamen Yaiba pin also has a hidden camera planted on. The one who planted the camera is revealed to be '''Rei Furuya''', who is seen smiling knowingly after the camera is destroyed, implying that investigating [[The Reason He Became a Butler|that boy]] wouldn't be easy.
</spoiler>

== Manga to anime changes ==
{{main|List of differences between the manga and anime}}
* Some anime additions:
:* Yumi background appearance
:* Sato notices the pedestrians while chasing the kidnapper and then warns them by honking her car's horn.
:* Chihaya pauses to hear the kidnapper crashing sound, and then asks the child if he is fine.
:* Takagi trying to call Chihaya "Hagiwara-san" before she asks him to call her "Chihaya-san".
:* Sato's reaction when Chihaya comments on the pancake instead of explaining her reasoning.
:* {{cover|The imagination of Shiori folding the paper.}}
:* {{cover|Mitsuhiko reaction when Genta guesses a food instead of a place.}}
* In manga, Conan quickly noticed the paper on Torakage's mouth and grabbed it. In anime, the scene is expanded, with Torakage seems to notice Conan and then walks towards him (in addition to Haibara commenting that the paper is for Conan).
* The part where Chihaya and Takagi considered the reason the suspects might be innocent is not adapted.

== Trivia ==
* The cat's name, Torakage, is an anagram of [[Kagetora]], tiger character from Gosho's previous work ''[[Yaiba]]''.
* The buildings in the background, as seen from the Yokohama Port Main Road, are the [https://www.icyokohama-grand.com/ Yokohama Grand InterContinental Hotel] and the [https://www.jica.go.jp/domestic/yokohama/index.html JICA Yokohama building]. The pancake restaurant the kidnapper escaped, Bells, is the real-life [https://billsjapan.com/jp/%E6%A8%AA%E6%B5%9C%E8%B5%A4%E3%83%AC%E3%83%B3%E3%82%AC%E5%80%89%E5%BA%AB Bills Yokohama Red Brick Warehouse]. The closed restaurant "Cocorico" is in fact the real-life "[https://www.yokohama-akarenga.jp/cafe/detail/71 Café & Rotisserie LA COCORICO]".
* This is the first [[Glossary#Canon|canon]] appearance of the Yokohama Red Brick Warehouse. It previously appeared in the 2014 TV Special [[The Disappearance of Conan Edogawa: The Worst Two Days in History]].

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Ravisseur Disparu Dans L'Entrepôt En Briques Rouge|The Kidnapper Disappeared into the Red-Brick Warehouse}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Im Ziegelspeicher - Der verschwundene Entführer|In the Brick Warehouse - The Disappeared Kidnapper}}
{{EndTable}}

== See also ==
* [[Season 30]]

{{Season 30}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
[[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]
[[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]

[[de:Episode 1184]]
[[zh:TV1184]]

File:Woman B.jpg

2025-12-12T11:42:54Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Woman B.jpg

File:Girl.jpg

2025-12-12T11:42:35Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Girl.jpg

File:Dog.jpg

2025-12-12T11:42:09Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Dog.jpg

File:Woman A.jpg

2025-12-12T11:41:40Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Woman A.jpg

File:Akito Kubodera.jpg

2025-12-12T11:41:07Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Akito Kuboreda.jpg

File:Yukari Suda.jpg

2025-12-12T11:40:19Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Yukari Suda.jpg

File:Miyuki Jono.jpg

2025-12-12T11:39:43Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Miyuki Jono.jpg

File:Yusuke Kawashima.jpg

2025-12-12T11:39:21Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Yusuke Kawashima.jpg

File:Haruko Nagisa.jpg

2025-12-12T11:38:40Z

Mirideto: Mirideto uploaded a new version of File:Haruko Nagisa.jpg

File:Yukari Suda.jpg

2025-12-12T02:57:24Z

Mirideto:

File:EP1183 Case3.jpg

2025-12-12T02:55:28Z

Mirideto:

File:Woman B.jpg

2025-12-12T02:54:54Z

Mirideto:

File:Girl.jpg

2025-12-12T02:54:37Z

Mirideto:

File:Dog.jpg

2025-12-12T02:53:10Z

Mirideto:

File:Woman A.jpg

2025-12-12T02:52:47Z

Mirideto:

File:Akito Kubodera.jpg

2025-12-12T02:52:34Z

Mirideto:

File:Miyuki Jono.jpg

2025-12-12T02:52:17Z

Mirideto:

File:Yusuke Kawashima.jpg

2025-12-12T02:52:01Z

Mirideto:

File:Haruko Nagisa.jpg

2025-12-12T02:51:42Z

Mirideto:

File:EP1183 Case2.jpg

2025-12-12T02:51:11Z

Mirideto:

File:EP1183 Case1.jpg

2025-12-12T02:50:52Z

Mirideto:

File:TV Episode 1183.jpg

2025-12-12T02:48:28Z

Mirideto:

User:Mirideto

2025-12-12T01:50:24Z

Mirideto: Created

== "Grüezi" and welcome to my profile ==
Hello everyone and welcome to my profile page! My name is Mirideto. I was born in 1992 in the [https://en.wikipedia.org/wiki/Canton_of_Zurich Canton of Zurich] and now live in the beautiful [https://en.wikipedia.org/wiki/Canton_of_Schaffhausen Canton of Schaffhausen] in [https://en.wikipedia.org/wiki/Switzerland Switzerland], the [https://en.wikipedia.org/wiki/Cantons_of_Switzerland canton] famous for the [https://en.wikipedia.org/wiki/Rhine_Falls Rhine Falls].
Originally, I dedicated my professional path to the world of flora and fauna, but I did not remain in that field for long after completing my training. Before long, I realized that my heart belonged to my true calling, one I had been dreaming of since childhood. Since 2015, I have been working as a train driver for the [https://en.wikipedia.org/wiki/Swiss_Federal_Railways Swiss Federal Railways (SBB CFF FFS)], and I hope this will remain my vocation until my retirement.

== The World of "Detective Conan" in My Life ==
I have always been a fan of crime stories and anime, so it was only a matter of time before I was completely hooked when I watched the anime for the first time. At first, I focused solely on the TV series, but over time I also started collecting the manga.
* My favorite episodes are: "[[Art Museum Owner Murder Case]]" (Episode 8), "[[Moonlight Sonata Murder Case]]" (Episodes 11 and 12) and "[[A Cursed Mask Coldly Laughs]]" (Episodes 198 and 199)
* My favorite movies are: Movie 4 "[[Captured in Her Eyes]]", Movie 9 "[[Strategy Above the Depths]]", Movie 12 "[[Full Score of Fear]]" and Movie 26 "[[Black Iron Submarine]]".
* My favorite characters are: [[Shinichi Kudo]] ([[Conan Edogawa]]), [[Kogoro Mouri]], [[Misao Yamamura]], [[Kaitou Kid]], [[Vermouth]] and [[Gin]].

Of course, there are many more, but listing them all would go a bit too far.

== Closing Words ==
This concludes my short profile for now. Should you have any questions, suggestions, ideas, criticism, praise, or anything else, feel free to contact me personally. I am very happy to be able to contribute in a small way and hope to serve all fans of "Detective Conan" and [[Gosho Aoyama]] in a satisfying and helpful manner.

The Interrogation Room 3

2025-12-11T15:16:51Z

Mirideto: German title added

{{InfoBox TV
| episode = 1183
| int-episode = 1241
| image = TV Episode 1183.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|ザ・取調室{{ruby|3|スリー}}}} (Za・Torishirabeshitsu Surī)
| rating = 6.8%
| Filler case number = #452
| airdate = November 29, 2025
| season = [[Season 30|30]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]] [[Miwako Sato]] [[Yoko Okino]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Maid
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] [[Yuki Tai]] as Yusuke Kawashima [[Rumi Kasahara]] as Miyuki Jono [[Aya Suzaki]] as Yukari Suda [[Takehisa Hirose]] as Akito Kubodera [[Sora Amamiya]] as Haruko Nagisa
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Toshimichi Okawa]]
| storyboard = [[Mitsuko Kase]]
| producer = [[Kota Nakamura]]
| animation-director = [[Kenichi Otomo]] [[Marie Nagano]] [[Yui Ushinohama]] [[FALCO Suzuki]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Rei Masunaga]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation =
| opening-song = Poker Face
| closing-song = Fun! Fun! Fun!
| prev-episode = Arrest That Face
| next-episode = The Red-Brick Warehouse and the Vanishing Kidnapper
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|ザ・取調室{{ruby|3|スリー}}|Za・Torishirabeshitsu Surī}} is the 1183rd episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Miwako Sato}}
{{char|Yoko Okino|display=Yoko Okino (balloon)}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
In the interrogation number 3, Detective Sato and Detective Takagi are interrogating Haruko Nagisa, who surprisingly denies committing the murder that she previously admitted to when was requested to follow the police.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP1183 Case1.jpg
| victim = Yusuke Kawashima
| age = 45 years old
| cause-death = Stabbed to death
| cause-death-label = Method
| suspects = Haruko Nagisa (main suspect), Miyuki Jono, Akito Kuboreda
| description = At first when Nagisa was requested to follow the police, she admitted the crime. But in the interrogation room, she denies it. This raises the suspicion that someone else must have disguised as her and committed the crime.
}}

The victim is Yusuke Kawashima, one of Kogoro’s clients. The culprit stabbed Kawashima when he was checking the casting alone, and they ran away in a motorcycle that hit the café maid. The café maid couldn’t see the face of the culprit because of the helmet they were wearing.

{{InfoBox Crime
| crime = Reckless endagerment
| image = EP1183 Case2.jpg
| victim = Yukari Suda
| cause-death = Hit by a motorcycle
| cause-death-label = Consequence
| suspects = The same person who committed the murder
| suspects-label = Culprit
| description = On the way to escape from the scene, the culprit accidentally hit the café maid, causing her to fall
}}

Akito Kuboreda happened to see the appearance of the culprit looking only identical to Nagisa, and based on the camera footage that caught the culprit along with their motorcycle, it appears at the first glance that someone must have disguised as Nagisa, and committed the murder to frame her. Everyone seems to be convinced with this theory, except for Sato and Conan, with Sato having watched the casting video and noticed Nagisa’s somewhat unusual expression while Conan thinking that Nagisa could have just made another cheap copy of herself.

Kogoro's suspicion raises toward Miyuki Jono, whom Kawashima requested Kogoro to investigate, as he discovered that she was also dating Kuboreda in secret.

There are some confusions in the investigation that make this case unsolved for now:
* The evidence that Nagisa saw a woman with her dog and a woman with her daughter while having a break at the Meriyu park’s bench can be refuted, as Conan found tape marks suggesting that she might have attached a camera under the bench to observe people passing by and use it as a false alibi. This may explain why she can remember the details with such amazing accuracy. Kogoro with his love of beauty harshly denies this and grabs Conan, much to Megure’s discomfort.
* The wig and the motorcycle that the culprit used are found near Jono’s apartment, this could imply that she was the one behind the murder. However, she is reported to be in the hospital along with Kuboreda after the shock of the murder. This could imply that Jono couldn't be the murder, despite being a star actress?

Suddenly, Conan thinks of another witness that might help on the case but couldn’t be used to form a false alibi, who could they be?

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Haruko Nagisa|Haruko Nagisa.jpg|
* 21 years old
* Young actress
}}
{{People|Yusuke Kawashima|Yusuke Kawashima.jpg|
* Victim (stabbed)
* 45 years old
* Film director
* One of Kogoro's clients
}}
{{People|Miyuki Jono|Miyuki Jono.jpg|
* 40 years old
* Star actress
}}
{{People|Yukari Suda|Yukari Suda.jpg|
* Café maid
* Hit by the motorcycle
}}
{{People|Akito Kuboreda|Akito Kuboreda.jpg|
* 35 years old
* Film director assistant
}}
{{People|Woman A|Woman A.jpg|
* Carrying her dog
* Walked in Meriyu Park, Beika
}}
{{People|Dog|Dog.jpg|
* Carried by Woman A
* White Poodle
}}
{{People|Girl|Girl.jpg|
* Holding a yellow balloon
* Ran in Meriyu Park
}}
{{People|Woman B|Woman B.jpg|
* Mother of girl with balloon
* Ran in Meriyu park
}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
The police bring the café maid to the interrogation room but without the maid uniform to confirm if Haruko Nagisa was the one to hit her. Nagisa counters this as the maid couldn’t see the face of the culprit when they are wearing the helmet. This is the evidence to proof that '''Haruko Nagisa''' is the culprit of the murder, as the day of the murder coincides with the opening day of the café, meaning that only a few should be able to recognize the girl as the maid without the uniform, while Nagisa is able to recognize her as the maid of the café almost instantly.

The murder then is revealed to be just an overreaction, as Nagisa thought that the victim knew everything about the accident caused by her, but in reality, he was just impressed by her reaction to the line, and did not know that she was the one causing the accident that inspires the film in production.

{{InfoBox Crime
| crime = Accident (past)
| image = EP1183 Case3.jpg
| time = Nagisa's second summer of her high school
| cause-death = A person died
| cause-death-label = Casualties
| suspects = Haruko Nagisa
| suspects-label = Culprit
| description = Yusuke Kawashima wrote a script that based on the accident, but he did not know that Nagisa was the one responsible for the accident
}}
</spoiler>

== Trivia ==
* The maid cafe employee's name, Yukari Suda, is only known through ending credit.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|La Salle d'interrogatoire 3 (trois)|The Interrogation room 3}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Im Verhörraum 3|In Interrogation Room 3}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 30]]
* [[List of anime-original series#The Interrogation Room|The Interrogation Room (series)]]

{{Season 30}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]
[[Category:Animation directed by Marie Nagano]]
[[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]
[[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]

[[de:Episode 1183]]
[[zh:TV1183]]

Arrest That Face

2025-12-11T15:11:08Z

Mirideto: German title added

{{InfoBox TV
| episode = 1182
| int-episode = 1240
| image = TV Episode 1182.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|その顔を捕まえろ}} (Sono Kao o Tsukamaero)
| rating = 5.7%<ref>https://www.videor.co.jp/tvrating/2025/11/91130.html</ref>
| Filler case number = #451
| airdate = November 15, 2025
| season = [[Season 30|30]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ayumi Yoshida]] [[Genta Kojima]] [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Ai Haibara]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]]
| next-conan-hint = Takoyaki
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Kosuke Kobayashi]] as Taro Yamada [[Kohei Yanagi]] as Shopkeeper [[Masaya Matsukaze]] as Koji Tanaka
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Tatsuro Inamoto]]
| storyboard = [[Mitsuko Kase]]
| producer = [[Yoshihiro Sugai]] [[Tsukasa Saito]] (asst.)
| animation-director = [[Kosei Takahashi]] [[Eiichi Tokura]] [[Banshanmen]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Mouse]]
| opening-song = Poker Face
| closing-song = Fun! Fun! Fun!
| prev-episode = Buchi Returns a Favor
| next-episode = The Interrogation Room 3
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|その顔を捕まえろ|Sono Kao o Tsukamaero}} is the 1182nd episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Ayumi Yoshida}}
{{char|Genta Kojima}}
{{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{char|Ai Haibara}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Wataru Takagi}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{char|Detective Boys Badge}}
{{char|Criminal Tracking Glasses}}
{{char|Telescopic Lenses}}
{{char|Elasticity Suspenders}}
}}
== Case ==
=== Situation ===
Ayumi happens to see the face of a person after he blows his nose looking similar to the one that has been on the run for 5 years, so she calls for Conan, Haibara, Genta, and Mitsuhiko. While discussing the reward, the way they should tackle the issue, a man named Koji Tanaka passes by and gets caught in this as soon as he and Conan get to see the face of the suspected person.

{{InfoBox Crime
| crime = Robbery and Murder (past)
| image = EP1182 Case1.jpg
| time = 5 years ago
| location = Victim's house
| victim = Unnamed 80-year-old man
| cause-death = Break-in
| cause-death-label = Method
| suspects = Ken Kito
| suspects-label = Culprit
| description = To this day, Kito is still on the run. The reward for catching him is 3 million yen.
}}

However, Tanaka insists on chasing the person alone while having the kids call the police instead. But the suspected person slipped onto the river, forcing Conan, Haibara, and the Detective Boys to save him with the Elasticity Suspender.

{{InfoBox Crime
| crime = Accident or attempted murder?
| image = EP1182 Case2.jpg
| time =
| location = An alley near the river
| victim = Taro Yamada
| cause-death = Head injury from fall impact
| cause-death-label = Injury
| suspects = Koji Tanaka
| description = The Detective Boys manage to save him, but for some reason, Tanaka fled the scene.
}}

However, the suspected person is actually Taro Yamada, who has been struggling in life being the doppelgänger of the wanted criminal Ken Kito. The police confirm their distinction, and admit that they have previously received many tips on Yamada. However, with Tanaka nowhere to be found, the Detective Boys help the police to sketch the appearance of Koji Tanaka so that they can investigate further.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Ken Kito|Ken Kito.jpg|
* 36 years old
* Wanted criminal}}
{{People|Koji Tanaka|Koji Tanaka.jpg|
* 36 years old
* Local resident}}
{{People|Taro Yamada|Taro Yamada.jpg|
* Victim (shoved-injured)
* Local resident
* Looks like Ken Kito}}
{{People|Jin Kananashi|Jin Kananashi.jpg|
* Wanted criminal}}
{{People|Sachio Yada|Sachio Yada.jpg|
* Wanted criminal}}
{{People|Eijiro Dorobo|Eijiro Dorobo.jpg|
* Wanted criminal}}
{{People|Kasuhito Haneji|Kasuhito Haneji.jpg|
* Wanted criminal}}
{{People|Man|EP1182 Man.jpg|
* Takoyaki stand "Takonana" worker}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
{{InfoBox Crime
| crime = Attempted murder
| image = EP1182 Case3.jpg
| time =
| location = Koji Tanaka's apartment
| victim = Ayumi Yoshida, Mitsuhiko Tsuburaya and Genta Kojima
| victim-label = Victims
| age = 6-7 years old
| suspects = Koji Tanaka
| suspects-label = Culprit
| description = The Detective Boys happen to discover the apartment where Tanaka lives, and is about to be silenced by him when the police Conan calls arrive in time.
}}
As it turns out, '''Ken Kito''' underwent facial surgery five years ago to hide his identity, and has since become '''Koji Tanaka'''. Tanaka intended to kill Taro Yamada by pushing him into the river to make the corpse harder to find. He would then go Yamada's apartment, wipe off Yamada's fingerprints, and apply his own fingerprints in order to confuse the police into thinking Yamada was Kito, and that Kito is dead.

Just as Tanaka is trying to silence the Detective Boys, the police, whom Conan called, arrive just in time and subdue the man.

==== Aftermath ====
Despite a stern scolding from Megure, the Detective Boys set out to find their next wanted criminal, much to the dissatisfaction of Haibara and, notably, Conan.
</spoiler>

== Trivia ==
* In the TV broadcast, a special Next Conan Hint and End Card are shown. The hint is [[TWILIGHT!!!]] (with King Gnu's logo now fully shown), and the end card shows members of [[King Gnu]], Conan, and Kogoro. It promotes the band performing [[One-eyed Flashback]] theme song on Yomiuri TV's ''Best Hits Kayosai 2025'', which featured an anime version performance with Gosho Aoyama supervising the character design.
* The names of the other wanted criminals on posters are completely made up and read as sentences relating to crime :
** Jin Kanenashi (金梨陳) sounds similar to "person without money" (moneyless reads as "kanenashi" (金無し) and person is read "hito" or "jin" (人)) ;
** Sachio Yada (矢田詐為男) sounds similar to "convicted fraudster" ("詐為" is a shortened version of "[[wikipedia:ja:詐欺罪|sagizai]]", meaning fraud, "男" (otoko) means man and the last name "Yada" or "Yata" (矢田) sounds similar to "yatta" (やった) meaning "I did it") ;
** Eijiro Dorobo (盗矛影次郎) sounds similar to "shady robber" ("盗" means to steal and can read as "dō" while "矛" reads as "bō", sounding phonetically similar to "dorobō" (泥棒) meaning "thief" and "影" in the first name means "shadow/shade") ;
** Kasuhito Haneji (羽地粕人) sounds similar to "punished lender" (the last name Haneji (羽地) can also read as "bachi", which also means "punishment" (罰) while "kasu" (粕) also means "to lend" (貸す) and "人" means person).

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|امسكوا صاحب الملامح|Capture the Person with the Features}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|À la poursuite d'un visage|Chasing after a face}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Schnappt euch dieses Gesicht!|Catch That Face!}}
{{EndTable}}

== References ==
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 30]]

{{Season 30}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]]
[[Category:Animation directed by Eiichi Tokura]]
[[Category:Animation directed by Banshanmen]]

[[de:Episode 1182]]
[[zh:TV1182]]

Buchi Returns a Favor

2025-12-11T15:08:58Z

Mirideto: German title added

{{InfoBox TV
| episode = 1181
| int-episode = 1239
| image = TV Episode 1181.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|ブチの恩返し}} (Buchi no Ongaeshi)
| rating = 5.7%
| Filler case number = #450
| airdate = November 8, 2025
| season = [[Season 30|30]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Wataru Takagi]] [[Juzo Megure]] [[Kazunobu Chiba]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Guitar
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] [[Yusuke Shirai]] as Kazuo Kamegamori [[Yuma Namba]] as Isamu Kido [[Arisa Kiyoto]] as Minayo Koume [[Rikua Yamauchi]] as Jun Nakatake [[Makoto Kaneko]] as Katsuya Iwabuchi [[Naomi Kusumi]] as Masayoshi Daimatsu
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Nobuo Ogizawa]]
| storyboard = [[Masaki Ozora]]
| producer = [[Yuki Kawakata]]
| animation-director = [[Kaoru Nagakawa]] [[Michitaka Yamamoto]] [[Yukari Kamiaka]] [[Zi Dengjia]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Azeta Pictures]]
| opening-song = Poker Face
| closing-song = Fun! Fun! Fun!
| prev-episode = The Lucky Cat Saw Everything
| next-episode = Arrest That Face
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|ブチの恩返し|Buchi no Ongaeshi}} is the 1181st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Wataru Takagi}}
{{char|Juzo Megure}}
{{char|Kazunobu Chiba}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Takagi is at the [[Mouri Detective Agency]] to thank him for a previous case when Detective Chiba tells him through a call that a man named Buchi wants to meet Takagi at Todoroki Park to return a favor with juicy information. However, a man named Iwabuchi Katsuya - apparently Buchi's real name - is found dead there with a note of a potential robbery that will be performed by three men wielding bear spray in Kameo Jewelry Store at 10 a.m of the next day.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP1181 Case1.jpg
| location = Todoroki Park, Tokyo
| victim = Katsuya Iwabuchi
| age = 25 years old
| cause-death = Stabbed to death
| suspects = Three jewel robbers
| description = Apparently, Buchi was trying to inform Takagi about a potential robbery that would happen in Kameo Jewelry Store by three men wielding bear spray, so they become the main suspects
}}

However, the robbery does not occur at that store, but at a Jewelry Store in Tsurui City by those three, and every single news outlet received an anonymous tip about the police being led by the nose. This could mean that the one giving an anonymous tip could probably be those three, specifically the ringleader of the crime.

The police split up to investigate as usual, Takagi, Kogoro, and Conan go to the apartment of Katsuya’s friend, Kazuo Kamegamori. He tells them that half a month ago, Katsuya was terrified as someone was looking for him, and Katsuya was falsely accused of bicycle theft a year ago, which made him hate the police. So did Takagi do something special for him that the officer was an exception to?

{{InfoBox Crime
| crime = Robbery
| image = EP1181 Case2.jpg
| location = Tsurui Jewelry Store
| cause-death = Low value jewelry
| cause-death-label = Stolen items
| suspects = Masayoshi Daimatsu, Jun Nakatake and Minayo Koume
| suspects-label = Culprits
| description = Every news outlet received an anonymous tip about the robbery and that the police were fooled by the note about potential robbery. One notable detail is that the robbed store if fairly easy to perform the action.
}}

Takagi is asked to return to the station as they have led two suspicious individuals for interrogation. There, the two admit to having been hired by Masayoshi Daimatsu to perform the robbery, but not knowing about the murder. Some core information about Daimatsu are also informed:
* He was caught in a pawn robbery reported by an anonymous tip.
* He was released from custody half a month ago, the exact time Katsuya got terrified.
* He injured his leg whilst trying to escape from the police, and seemed to have hatred toward Megure, who caught him.

{{InfoBox Crime
| crime = Robbery (past)
| image = EP1181 Case3.jpg
| time = 4 years ago
| location = A pawn shop
| cause-death = Unknown
| cause-death-label = Stolen items
| suspects = Masayoshi Daimatsu
| suspects-label = Culprit
| description = Megure received an anonymous tip that reported him about the case, and quickly caught him before he could escape. However, the culprit broke his leg while trying to escape.
}}

The police also found Daimatsu and confront him in a rooftop of a building, where Conan tranquilizes Kogoro and begins his deduction as The Sleeping Kogoro.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Katsuya Iwabuchi|Katsuya Iwabuchi.jpg|
* Victim (Stabbed)
* 25 years old
* Factory worker
* Birthdate: October 25th
* Buchi's real name?}}
{{People|Kazuo Kamegamori|Kazuo Kamegamori.jpg|
* 25 years old
* Iwabuchi's friend}}
{{People|Jun Nakatake|Jun Nakatake.jpg|
* 24 years old
* Criminal for hire}}
{{People|Minayo Koume|Minayo Koume.jpg|
* 21 years old
* Criminal for hire}}
{{People|Masayoshi Daimatsu|Masayoshi Daimatsu.jpg|
* 38 years old
* Jewel robber
* Ex-convict}}
{{People|Isamu Kido|Isamu Kido.jpg|
* 42 years old
* Daimatsu's acquaintance
* Ex-convict}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
The fake jewelry robbery note was written by '''Masayoshi Daimatsu''' after killing Katsuya Iwabuchi, whom he assumed to have informed the police about his crime. It was meant to lead Inspector Megure and his subordinates into a robbery that never happened while Daimatsu call for the press media to embarrass him. It is worth noting that Iwabuchi has never met Takagi before, which explains why the latter couldn't recall a thing about the man named Buchi, thus the favor.
</spoiler>

== Trivia ==
* In the TV broadcast, a special Next Conan Hint and End Card are shown. The hint is [[TWILIGHT!!!]], and the end card shows silhouettes of members of [[King Gnu]], Conan, and Kogoro. It teases the band performing [[One-eyed Flashback]] theme song on Yomiuri TV's ''Best Hits Kayosai 2025'', which will also feature an anime version performance with Gosho Aoyama supervising the character design.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|رد جميل بوتشي|Nice Reply, Buchi}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Renvoi d'ascenseur de Buchi|Buchi's return of a favor}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Buchis Dank|Thanks from Buchi}}
{{EndTable}}

== See also ==
* [[Season 30]]

{{Season 30}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]
[[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]
[[Category:Animation directed by Kaoru Nagakawa]]
[[Category:Animation directed by Yukari Kamiaka]]
[[Category:Animation directed by Zi Dengjia]]

[[de:Episode 1181]]
[[zh:TV1181]]

The Lucky Cat Saw Everything

2025-12-11T15:04:06Z

Mirideto: German title added

{{InfoBox TV
| episode = 1180
| int-episode = 1238
| image = TV Episode 1180.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|招き猫は見ていた}} (Manekineko wa Mite ita)
| rating = 6.1%
| Filler case number = #449
| airdate = November 1, 2025
| season = [[Season 30|30]]
| manga = '''TV Original'''
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi]]
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Guitar
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] [[Wataru Tsuyuzaki]] as Forensic officer [[Shohei Kajikawa]] as Police officer [[Mirei Kumagai]] as Woman [[Hidenari Ugaki]] as Takuro Shoyama [[Asami Shimoda]] as Orie Shoyama [[Go Shinomiya]] as Akihiko Kurotaki [[Hidenori Takahashi]] as Sosuke Yumemura
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| screenplay = [[Hiro Masaki]]
| storyboard = [[Daiki Koyama]]
| producer = [[Mao Yingxing]]
| animation-director = [[Mina Otaka]] (supervisor) [[Kana Aoki]] (supervisor) [[Liao Jialeren]] [[Jinta Annando]] [[Zhao LongLong]] [[Lv Qing]] [[Huang Feng]] [[Zheng BeiNan]] [[Hua MaoJun]] [[Xuan YuXi]] [[Xie Yu]] [[Yu Xue]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation = [[Garden of Light Animation]]
| opening-song = Poker Face
| closing-song = Fun! Fun! Fun!
| prev-episode = The Crimson Skeleton of Mt. Washio
| next-episode = Buchi Returns a Favor
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|招き猫は見ていた|Manekineko wa Mite ita}} is the 1180th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ran Mouri}}
{{Char|Juzo Megure}}
{{Char|Wataru Takagi}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Telescopic Lenses}}
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
At 11:30 during a bird watching trip, Kogoro, Ran, and Conan see a suspicious person looking around before going to his truck containing two electric appliances through binoculars, but Conan points out something that suggests their detective work is not going to be put on hold.
{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP1180 Case1.jpg
| location = Shiro Kurotaki's house, Kitaokuho, Tokyo Prefecture{{note|group="N"|Kitaokuho is most likely corresponding to the western parts of [[wikipedia:Hachioji|Hachioji]] or [[wikipedia:Ōme, Tokyo|Ōme]] city in real-life Tokyo Prefecture, considering that it is about one hour from Beika (which is in the Tokyo city center).}}
| victim = Shiro Kurotaki
| age = 29 years old
|time = Between 9 AM and 10 AM
| cause-death = Blood loss from stab wound
| suspects = Orie Shoyama, Takuro Shoyama, Sosuke Yumemura and Akihiro Kurotaki
| description =
}}

The police arrive at the scene as usual, and Takagi brings along the victim’s older brother, Akihiro Kurotaki, who also notices something unusual about his younger brother’s guitar case. In addition, the identity of the “suspicious” person that the Kogoro had noticed earlier is confirmed to be Takuro Shoyama, who is soon cleared of suspicion because his testimony is confirmed to be correct. But the case has another branch as Takuro received calls from his daughter, who hasn’t been on good terms with her father and has left the house for 6 years. Following this route, the police go to Orie's residence but one of her neighbours tells them that she had gone to find a missing item since 10:30 this morning in a panicking mood as Orie told in her phone: Papa, help me!

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted murder?
| image = EP1180 Case2.jpg
| location = Shopping mall near [[Beika Station]]
| victim = Orie Shoyama
| age = 26 years old
| cause-death = Falling from second floor terrace
| cause-death-label = Cause of injury
| suspects = Orie Shoyama, Takuro Shoyama, Sosuke Yumemura and Akihiro Kurotaki
| description =
}}

The police then receive information that a person had fled the scene on a yellow motorcycle at the exact same time, making the search for the person a top priority. While the Mouri family is discussing why Takuro hid his contact with his daughter, they notice her nearby, but strangely enough, after following her for a while, the three of them discover a person matching the suspect description and Orie is seen with him. After they lose sight of the two and stop to see if they are around, a scream attracts their attention, as Orie is reported to have fallen from the second floor of a building, before being taken to the hospital for first aid she says Shiro hasn't died, but what does this mean?

After asking Akihiro for more information about Shiro, the police also get information about the yellow motorbike that Kogoro had seen earlier and its owner, Sosuke Yumemura. He states that Orie had killed Shiro because of a love conflict and had accidentally knocked Yumemura unconscious while escaping. After bandaging his head wound, he received a call from Orie asking him to take her to the police station, but halfway there, she said she had something to do and left.

Takuro then arrives and reveals that he came to the scene to also collect the keys left in front of the victim's house by the daughter after '''she''' killed her boyfriend, because she was very angry after receiving a call from Shiro asking her to break up and not to come near again. In a moment of slip of the tongue, Conan accidentally reveals that the place where Orie is being treated is Beika General Hospital, but is that all to it?

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Shiro Kurotaki|Shiro Kurotaki.jpg|
* Victim (stabbed)
* 29 years old
* Music enthusiast}}
{{People|Akihiro Kurotaki|Akihiro Kurotaki.jpg|
* 33 years old
* Company owner
* Shiro's older brother}}
{{People|Takuro Shoyama|Takuro Shoyama.jpg|
* 52 years old
* Shoyama Electric owner}}
{{People|Orie Shoyama|Orie Shoyama.jpg|
* Victim (fell-injured)
* 26 years old
* Takuro's daughter
* Shiro's girlfriend?}}
{{People|Sosuke Yumemura|Sosuke Yumemura.jpg|
* 29 years old
* Shiro's friend}}
{{People|Forensics officer|EP1180 Forensics.jpg|
* [[Tokyo MPD]] forensics officer}}
{{People|Police officer|EP1180 Officer.jpg|
* Tokyo MPD police officer}}
{{People|Woman|EP1180 Woman.jpg|
* Orie's neighbor}}
{{People|Mr. Kurotaki|Mr. Kurotaki.jpg|
* Deceased
* Company owner
* Shiro and Akihiro's father}}
{{People|Mrs. Kurotaki|Mrs. Kurotaki.jpg|
* Shiro and Akihiro's mother}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
Obviously, no! This is the set up to bait the culprit, '''Sosuke Yumemura''', into attempting to silence Orie for good (The police will be there to protect her, of course). The one Orie has been in relationship with is also Yumemura as he had been '''impersonating''' Shiro when he was in the U.S. After noticing the abnormality in the guitar rack, the real Shiro called Yumemura, not expecting to be killed by him. As he was trying to escape, he accidentally encountered his girlfriend and argued as the latter wanted to get in, resulting in the situation Sosuke told the police earlier but changed a bit so he could frame Orie for murder. He also tried to silence her as she probably knew too much. In the post-credit scene, Kogoro is seen playing some kind of a gamble game with his in-game name as Ran, which makes her furious at him.
</spoiler>

== Trivia ==
* Kita-Okuho police station (北奥穂警察署) appeared previously in [[Detective Takagi On the Run in Handcuffs]] (episode 791).
* This is the first appearance of [[Beika General Hospital]] since [[Bad Guys]] (episode 1057).
* Yumemura's motorcycle is a [[wikipedia:Honda CB600F|Honda CB600F]] (2003-2004 model).
* The brand "SHERP" in Shoyama's shop comes from [[wikipedia:Sharp Corporation|Sharp]] and "Equos" comes from Sharp's product line [[wikipedia:Sharp Aquos|Aquos]].

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|مقتل عازف الغيتار|The Murder of the Guitar Player}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Sous le regard d'un manekineko|Through the gaze of a beckoning cat}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Die Winkekatze war Zeuge|The waving cat was a witness}}
{{EndTable}}

== Footnotes ==
{{FH}}
=== Notes ===
{{reflist|group="N"}}

=== References ===
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 30]]

{{Season 30}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Huang Feng]]

[[de:Episode 1180]]
[[zh:TV1180]]

The Crimson Skeleton of Mt. Washio

2025-12-11T14:59:09Z

Mirideto: German title added

{{InfoBox TV
| episode = 1178-1179
| int-episode = 1236-1237
| image = TV Episode 1178-1179.jpg
| title = {{PAGENAME}}
| japanese-title = {{lang|ja|鷲雄山の紅蓮髑髏}} (Washio-san no Guren Dokuro)
| rating = 6.1% (Part 1) 6.0% (Part 2)
| Manga case number = #322
| airdate = October 11, 2025 (Part 1) October 18, 2025 (Part 2)
| season = [[Season 30|30]]
| manga = [[Volume 105#Flaming Skull Case|Volume 105 - F3~5]] ([[file 1116|1116]] · [[file 1117|1117]] · [[file 1118|1118]])
| english-title =
| dubbed-episode =
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Heiji Hattori]] [[Kazuha Toyama]] [[Momiji Ooka]] [[Muga Iori]] [[Shinichi Kudo]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]] [[Heiji Hattori]]
| next-conan-hint = Bucket (Part 1) Sunset (Part 2)
| case =
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Nobuharu Kamanaka]]
| organizer = [[Hiroaki Takagi]]
| storyboard = [[Hiroaki Takagi]]
| producer = 1178: [[Ayumi Iemura]] 1179: [[Minoru Tozawa]]
| animation-director = 1178: [[Masatomo Sudo]] (supervisor) [[Asuka Tsubuki]] [[Yui Ushinohama]] [[Miho Tanaka]] [[FALCO Suzuki]] 1179: [[Keiko Sasaki]]
| character-design = [[Masatomo Sudo]] [[Keiko Sasaki]] (sub-character) [[Hiroshi Ogawa]] (design works)
| production-cooperation =
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] [[Naoki Tatsuta]] as Chief priest Tetsushin [[Yoshiyuki Kono]] as Tontetsu [[Ken Takeuchi]] as Kentetsu
| opening-song = Poker Face
| closing-song = Fun! Fun! Fun!
| prev-episode = Find the Phantom Giant
| next-episode = The Lucky Cat Saw Everything
| footnotes =
}}
{{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|鷲雄山の紅蓮髑髏|Washio-san no Guren Dokuro}} is the 1178th and 1179th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].

It adapts the [[Volume 105#Flaming Skull Case|Chapters 1116-1118]] from the [[Manga|original manga]]. The Part 1 was first aired in October 11, 2025 and Part 2 at October 18, 2025.

In this two-parter, [[Conan]], [[Ran]], [[Kazuha]], [[Heiji]] and [[Kogoro]] goes to Mt.Washio and took shelter from the rain at a nearby shrine. Things get detrimental when Kogoro goes missing and a terrifying scream that leads everyone to witness the legend will-o’-the’-wisp going upstairs to the confessional where the missing monk is found dead.

== Cast ==
{{char Appearances|
{{char|Conan Edogawa}}
{{char|Kogoro Mouri}}
{{char|Ran Mouri}}
{{char|Heiji Hattori}}
{{char|Kazuha Toyama}}
{{char|Momiji Ooka}}
{{char|Muga Iori}}
{{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (flashback)}}
}}

== Case ==
=== Part 1 ===
[[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Kazuha Toyama|Kazuha]], and [[Heiji Hattori|Heiji]] are on their way to Mount Washio to see the beautiful scenery, with [[Kogoro Mouri|Kogoro]] tagging along because he is worried about his daughter going on a trip far away (of course, it is definitely not because of the worry Kazuha mentioned about Heiji's prescence, although he does seem to be thirsting for the will to confess to Kazuha). The reason Ran chose this location was because even if [[Momiji Ooka|Momiji]] ever wanted to interfere, she would have to climb the mountain to exhaustion like the poor Kogoro, although Momiji mentioned that she had a Karuta tournament in Tokyo as a reason to go on [[The Reason He Became a Butler|that Shinkansen]], where they ended up in a hostage situation. It suddenly starts to rain, forcing the group of five to run to find shelter nearby, and Kogoro happens to see a shrine there.

There, the chief priest Tetsushin happily lets everyone in and asks the two monks, Kentetsu and Tontetsu, to welcome the guests. While Kazuha expresses her regret that the rain interrupts her wish to see the sunset on the mountain, Kentetsu says that the rain will stop by this afternoon. He also adds that the sunset here is also a very famous place, not just Mount Washio, which Kazuha confirms to be true through her tablet. She then suddenly asks Ran about what she is going to say after that dream-like situation happens, to which Ran reveals to Kazuha that [[The Scarlet School Trip|she is dating Shinichi]], much to Kazuha's delight because she hasn’t heard from the two for a while and worried that something unfortunate had happened.

Kogoro and Heiji suddenly come in without their shirts as they were drenched in the rain all the time before reaching the shrine. Then Tontetsu comes in with their clothes as well, but not with Heiji’s amulet as it disappeared without the monk’s noticing. The other two happen to be passing by and notice the incident, but have no idea where it was as well. Conan suggests asking someone else in the shrine, thinking that there is someone else in the shrine, much to the surprise of the three as to how Conan knew about this. The boy explains that when they borrowed the towel to dry themselves, Conan saw four sets of toothbrushes and toothbrush cups, while in the shrine they had seen three people so far.

The chief priest explains that the other person was a monk who had disappeared 5 days ago after being punished to go to the confessional for smoking. Kentetsu adds in: At the same time that he disappeared, there were a few will-o'-the-wisps going up to the stair leading to that confessional, and that the monk was believed to be captured by the crimson skeleton. The chief priest tells them about the crimson skeleton, a monster that appeared with the said will-o'-the-wisps to devour the souls of wrongdoers and leave behind the empty corpse of the victims.

{{InfoBox Crime
| crime = Assault and kidnapping
| image = EP1178-1179 Case1.jpg
| location = Shōgakuji temple
| victim = Kogoro Mouri
| age = 37-38 years old
| cause-death = Shocking
| cause-death-label = Attack type
| suspects = Tetsushin, Kentetsu and Tontetsu
| description =
}}

The scene changes after Kogoro finishes using the restroom and is about to return to the room, when he notices an iron ball falling down from the stairs that seems to come from the aforementioned confession room. But the only thing waiting for him in the room is that someone is about to attack him. After a while, Ran becomes worried because her father has been gone for a long time and hasn’t returned, at the same time a very terrifying scream is heard. When the group goes outside, many will-o'-the-wisps are seen coming up the stairs. Waiting for everyone who enters the room is the body of the missing priest.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP1178-1179 Case2.jpg
| location = Shōgakuji temple
| time = Between one and two days ago
| victim = Kantetsu
| age = Unknown
| cause-death = Dehydration
| suspects = Tetsushin, Kentetsu and Tontetsu
| description =
}}

While Heiji and Conan are analyzing the scene after the three monks arrive due to the girls' screams, Heiji suddenly finds his amulet; and before leaving the scene and waiting for the police to arrive, Conan notices a piece of wood shaving near the victim's body. Meanwhile, Kogoro wakes up in some strange room being tied but his phone was not taken away, Kogoro has to somehow inform either Ran or Conan about his condition before he ends up with a fate like the missing monk.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder (Past)
| image = EP1178-1179 Case3.jpg
| location = Shōgakuji temple
| time = One month ago
| victim = Jun Murata
| age = Unknown
| cause-death = Dehydration
| suspects = Tetsushin, Kentetsu and Tontetsu
| description =
}}

Back with Heiji and Conan, the chief priest recounts when is asked by Heiji: A month ago, a tourist had seen will-o'-the-wisps walking on the nearby stone stairs, and had followed out of curiosity, only to discover the burning body of Jun Marata, a Buddhist iconographer who had complained about the temple's Kannon statue, but had not come to talk to the priest as he arranged. The two detectives then begin to discuss the details, including how Heiji found the amulet. Additionally, Conan receives a message about the statues from Kogoro, who is missing, and the truth of the case seems to be about to be solved.

=== Part 2 ===

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Tetsushin|Tetsushin.jpg|
* 70 years old
* Shogaku Temple chief priest}}
{{People|Kentetsu|Kentetsu.jpg|
* 28 years old
* Shogaku Temple monk}}
{{People|Tontetsu|Tontetsu.jpg|
* 31 years old
* Shogaku Temple monk}}
{{People|Kantetsu|Kantetsu.jpg|
* Victim (dehydrated)
* Shogaku Temple monk}}
{{People|Man|EP1178 Man.jpg|
* Hiker on Mount Washio one month ago}}
{{People|Jun Murata|Jun Murata.jpg|
* Deceased (dehydrated)
* Buddhist religious art expert}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>

The culrpit is '''Tontetsu'''.

{{InfoBox Crime
| crime = Counterfeiting
| image = EP1178-1179 Case4.jpg
| location = Shōgakuji temple
| suspects = Tontetsu
| suspects-label = Culprit
| description =
}}

</spoiler>

== Manga to anime changes ==
{{main|List of differences between the manga and anime}}
* Some scenes added by the anime:
:* Ran saying that they just took a break and will leave Kogoro behind
:* More scenes of Conan blushing when Ran tells Kazuha about her dating with Shinichi
:* Tetsushin asking if someone lose something
:* Heiji wondering if Kogoro ate some weird mushrooms and upset his stomach (refering to the incident in [[A Cottage Surrounded by Zombies]])
:* Ran calling Conan after he found a wood shaving
:* {{cover|Conan discovering the secret room and preparing the trick before the deduction}}
:* {{cover|Conan warning Ran and Kazuha about the ashes on stairs when they are going back to the punishment room}}
:* {{cover|Ran using her phone to find a new place for Heiji's confession while Conan thinking that they should take Kogoro to hospital first}}
* In the scene where Heiji tries to scare Kazuha about "when the time comes", the anime add an imaginary wolf ear on Heiji.
* In manga, Kogoro found the temple by himself. In anime, Conan is the one who pointed it out first.
* Kentetsu's explanation about the sunset view is expanded compared to manga version. His line about relaxing until evening is also anime addition.
* The direction where Heiji and Conan are going after asking Kazuha about her tablet is reversed compared to manga.

== Trivia ==
* {{nihongo|Mount Washio|鷲尾山|Washio-san}} is a direct reference to {{nihongo|[[wikipedia:Mount Takao|Mount Takao]]|高尾山|Takao-san}}, a mountain in the Tokyo region and popular among tourists and locals to view [[wikipedia:Mount Fuji|Mount Fuji]] on the other side.
** The mountain temple {{nihongo|Shōgaku-ji|昇楽寺|Shōgaku-ji}} is a pun to the name of Conan's publisher, [[Shōgakukan]] (小学館), in the same fashion as the temple with the same name but different kanji (昇岳寺 in the previous case instead of 昇楽寺) from [[Three Days with Heiji Hattori|files 559-561]]<ref>http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-271.html</ref>. The temple itself does not follow the design of the actual temple on Mount Takao, the [[wikipedia:ja:高尾山薬王院|Takaosan Yakuō-in]] (高尾山薬王院), which contains the similar looking kanji "薬". Instead, it follows the design of the [[wikipedia:Zōjō-ji|Zōjō-ji]] (増上寺), famous temple in [[Tokyo]]. In particular, it is a replica of the Ankoku-den (安国殿), a secondary hall of the temple, which also has its famous relic, a statue of a standing [[wikipedia:Amitābha|Amida Nyōrai]] (an iteration of Buddha)<ref>https://twitter.com/Volga_conan/status/1696551298089517526</ref>.
** The chastisement room has the same proportions as the storage room in {{nihongo|Sandei Temple|山泥寺|Sandei-ji}} from [[The Mist Goblin Legend Murder Case|files 108-110]]{{note|group="N"|In a similar fashion, Sandei-ji is named after {{nihongo|[[Shonen Sunday|Shōnen Sunday]]|週刊少年サンデー|Shōnen Sandē}}, the magazine in which ''Detective Conan'' is published before being released in volumes.}}.
* The names of the monks are related to {{nihongo|'''iron'''|鉄|tetsu}} and {{nihongo|'''monsters'''|妖怪|yōkai}}<ref>http://mysteriouscolors.blog.fc2.com/blog-entry-231.html</ref> :
** Tetsushin (哲進) comes from iron and {{nihongo|''[[wikipedia:Shen (clam-monster)|shen]]''|蜃|shin}}, a shapeshifting clam monster ;
** Kentetsu (賢哲) comes from iron and {{nihongo|''[[wikipedia:Xingtian|Xingtian]]''|刑天|keiten}}, a headless monster ;
** Tontetsu (頓哲) comes from iron and {{nihongo|''[[wikipedia:Taotie|Taotie]]''|饕餮|tōtetsu}}, a monster in Chinese mythology ;
** Kantetsu (勘哲) comes from iron ;
** Additionally, Jun Murata (村田潤) comes from Jun Murata (same kanji), a real-life director for [[wikipedia:NHK|NHK]] who filmed [[Gosho Aoyama]]'s behind-the-scenes work for a [[Behind the Scenes: Detective Conan - Gosho Aoyama, Manga Artist|2024 documentary film]].
* In Part 2, there is a mistake where the layout frame and part of line drawing of {{cover|the three monks' reaction to Heiji revealing the tool used to open the secret door in the punishment room}} are not removed.

== Gallery ==
{{main gallery}}

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جمجمة جبل واشيو الملتهبة|The Inflamed Skeleton of Mt. Washio}}
{{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Crâne écarlate du Mont Washio|The Crimson Skull of Mount Washio}}
{{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Der flammend rote Totenkopf vom Berg Washio|The flaming red skull of Mount Washio}}
{{EndTable}}

== Footnotes ==
{{FH}}
=== Notes ===
{{reflist|group="N"}}

=== References ===
{{reflist}}

== See also ==
* [[Season 30]]

{{Season 30}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Animation directed by Asuka Tsubuki]]
[[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]
[[Category:Animation directed by Miho Tanaka]]
[[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]

[[de:Episode 1178]]
[[zh:TV1178]]