Detective Conan Wiki - User contributions [en]

Kogoro Mouri, Suspect

2015-05-28T07:28:41Z

Kousaki: /* Part 1 */

{{InfoBox TV
| episode = 199-200
| image = TV Episode 199-200.jpg
| title = Kogoro Mouri, Suspect
| english-title =
| japanese-title = 容疑者·毛利小五郎 (Yōgisha Mōri Kogorō)
| season = [[Season 8|8]]
| manga = [[Volume 27#Murderer Kogoro Mouri Case|Volume 27: Files 1-3 (264-266)]]
| airdate = July 17, 2000 (Part 1) July 24, 2000 (Part 2)
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Eri Kisaki]] [[Misao Yamamura]]
| suspects = [[Kogoro Mouri]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]] [[Eri Kisaki]] [[Misao Yamamura]]
| next-conan-hint = Hayashi rice (Part 1) Plastic bottle (Part 2)
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]], Next Conan's Hint (Part 2) [[Toshio Furukawa]] as [[Misao Yamamura]] [[Rica Matsumoto]] as Ritsuko Usui [[Rikiya Koyama]] as Norifumi Saku [[Toshihiko Kojima]] as Kenzo Shiozawa [[Masashi Ebara]] as Yuji Mikasa [[Isshin Chiba]] as Policeman, Policeman A [[Takayuki Inoue]] as Policeman B [[Hiroyuki Yokoo]] as Policeman C
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Kenji Kodama]]
| screenplay =
| organizer = [[Chika Ichimaru]]
| storyboard = [[Chika Ichimaru]]
| producer = 199 [[Eiichi Kuboyama]] 200 [[Minoru Tozawa]]
| animation-director = 199 [[Kumiko Shishido]] 200 [[Keiko Sasaki]]
| opening-song = Mysterious Eyes
| closing-song = Secret of my heart
| prev-episode = The Super Car's Trap
| next-episode = The Tenth Passenger
| footnotes =
}}

== Cast ==
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Eri Kisaki}}
{{Char|Misao Yamamura}}
}}

== Case ==

=== Situation ===

==== Part 1 ====
Eri Kisaki meets up with another two lawyers, one male, and the other female. Both attended school with her in the past. Detective Mouri later gets drunk and falls asleep in the bedroom of the female lawyer's room. When they return to the room, she's dead, and the door is locked from the inside, making Detective Mouri the prime suspect.
{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP199 Case.jpg
| location = Hotel
| victim = Ritsuko Usui
| cause-death = Strangulation
| suspects = [[Kogoro Mouri]], Norifumi Saku
| description =
}}

==== Part 2 ====
Eri pretends Kogoro is the criminal only to fool who she believes to be the real culprit. She and Conan search for clue's to clear his name, and find a way to trick the true culprit into revealing that he's the criminal.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Norifumi Saku|Norifumi_Saku.jpg|
* 35 years old
* Lawyer}}
{{People|Ritsuko Usui|Ritsuko Usui.jpg|
* Victim (strangled)
* 32 years old
* Lawyer}}
{{People|Kenzo Shiozawa|Kenzo_Shiozawa.jpg|
* 41 years old
* Lawyer}}
{{People|Yuji Mikasa|Yuji_Mikasa.jpg|
* 37 years old
* Lawyer}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
The culprit is '''Norifumi Saku''' who originally planned to form a suicide case but that was hindered due to Kogoro's presence during that event. He was tricked onto entering a room, where he believes belongs to the victim's and began his contradictions of him being the murderer. The DND (Do Not Disturb) sign was hung on the door knob was evident that he was unaware that the victim had ordered rice and would reveal his identity if the doorman heard his voice. After strangling his victim, he place Kogoro's cellphone near the door so when they arrive them and called, Kogoro became the primary suspect. The motive for the killer was to end the victims' own devious intentions of "torturing villages" and gaining reputation by overruling Eri as the lawyer. He was further enraged when he discovered that she attempted to make Kogoro lose his virginity while being under the influence of sleeping drugs (a plan that would create the biggest scandal to defame Eri of her popularity).

Afterwards, Kogoro tries to ask Eri to return home with him, since it has been a year since they lived separately. Eri pretends not to hear and later at home, listens again to the recording of Kogoro's plead for her return.
</spoiler>

== Trivia ==
[[File:Conan_reads_Inuyahsa.png|thumb|right|Conan is reading an issue of Shonen Sunday while Kogoro was pondering about his wife, Eri]]
* At the end of part two, Conan is reading an issue of Shonen Sunday (the magazine Detective Conan is serialized in) featuring Inuyasha on the front page while Kogoro sneezes because Eri talks about him.
{{clearleft}}

== BGM listing ==
===Part 1===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|[[Mysterious Eyes]]}}
{{BGMListingItem|2|コナンのRock＆Roll （アナザーver.）|Konan no Rock & Roll (Anazā ver.)|Conan's Rock & Roll (Another ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|3|毛利小五郎のテーマ|Mōri Kogorō no Tēma|Kogoro Mouri's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|4|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|5|昼下がりの天使たち（摩天楼ヴァージョン）|Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon)|Early Afternoon Angels (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|6|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|7|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|蘭・愛のテーマ（ギターver.）|Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)|Ran's Love Theme (Guitar ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|古城の探索|Kojō no Tansaku|Exploration of the Old Castle|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|10|尋問|Jinmon|Interrogation|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|謎解き（その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|12|ターゲットサスペンスＣ|Tāgetto Sasupensu C|Target Suspense C|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|14|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|16|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|17|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|19|真相究明|Shinsō Kyūmei|Investigating the Truth|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|20|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|21|Secret of my heart|Secret of my heart|Secret of my heart|[[Secret of my heart]]}}
{{EndTable}}

===Part 2===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|[[Mysterious Eyes]]}}
{{BGMListingItem|2|謎解き（その２）|Nazotoki (Sono 2)|Riddle Solution (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|3|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|4|恋のトランプゲーム占い|Koi no Toranpu Gēmu Uranai|Love's Fortune-Telling Card Game|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|5|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|6|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|7|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|尋問|Jinmon|Interrogation|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|10|真相究明|Shinsō Kyūmei|Investigating the Truth|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|ターゲットサスペンスＣ|Tāgetto Sasupensu C|Target Suspense C|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|12|トリック|Torikku|Trick|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|少年探偵団のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Shōnen Tanteidan no Tēma (Mantenrō Vājon)|The Detective Boys' Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|14|蘭のテーマ（優しさver.）|Ran no Tēma (Yasashisa ver.)|Ran's Theme (Gentle ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|16|蘭・愛のテーマ（ギターver.）|Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)|Ran's Love Theme (Guitar ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|17|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|Secret of my heart|Secret of my heart|Secret of my heart|[[Secret of my heart]]}}
{{BGMListingItem|19|コナンの勝利（夜空ver.）|Konan no Shōri (Yozora ver.)|Conan's Victory (Night Sky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}
<gallery perrow=5>
</gallery>

== See also ==

* [[Season 8]]

{{Season 8}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Animation directed by Kumiko Shishido]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]

Kogoro Mouri, Suspect

2015-05-28T07:28:13Z

Kousaki: /* Part 1 */

{{InfoBox TV
| episode = 199-200
| image = TV Episode 199-200.jpg
| title = Kogoro Mouri, Suspect
| english-title =
| japanese-title = 容疑者·毛利小五郎 (Yōgisha Mōri Kogorō)
| season = [[Season 8|8]]
| manga = [[Volume 27#Murderer Kogoro Mouri Case|Volume 27: Files 1-3 (264-266)]]
| airdate = July 17, 2000 (Part 1) July 24, 2000 (Part 2)
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Eri Kisaki]] [[Misao Yamamura]]
| suspects = [[Kogoro Mouri]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]] [[Eri Kisaki]] [[Misao Yamamura]]
| next-conan-hint = Hayashi rice (Part 1) Plastic bottle (Part 2)
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]], Next Conan's Hint (Part 2) [[Toshio Furukawa]] as [[Misao Yamamura]] [[Rica Matsumoto]] as Ritsuko Usui [[Rikiya Koyama]] as Norifumi Saku [[Toshihiko Kojima]] as Kenzo Shiozawa [[Masashi Ebara]] as Yuji Mikasa [[Isshin Chiba]] as Policeman, Policeman A [[Takayuki Inoue]] as Policeman B [[Hiroyuki Yokoo]] as Policeman C
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Kenji Kodama]]
| screenplay =
| organizer = [[Chika Ichimaru]]
| storyboard = [[Chika Ichimaru]]
| producer = 199 [[Eiichi Kuboyama]] 200 [[Minoru Tozawa]]
| animation-director = 199 [[Kumiko Shishido]] 200 [[Keiko Sasaki]]
| opening-song = Mysterious Eyes
| closing-song = Secret of my heart
| prev-episode = The Super Car's Trap
| next-episode = The Tenth Passenger
| footnotes =
}}

== Cast ==
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Eri Kisaki}}
{{Char|Misao Yamamura}}
}}

== Case ==

=== Situation ===

==== Part 1 ====
Eri Kisaki meets up with another two lawyers, one male, and the other female. Both attended school with her in the past. Detective Mouri later gets drunk and falls asleep in the bedroom of the female lawyer's room. When they return to the room, she's dead, and the door is locked from the inside, making Detective Mouri the prime suspect.
{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP199 Case.jpg
| location = Hotel
| victim = Ritsuko Usui
| cause-death = Strangulation
| suspects = [[Kogoro Mouri]] Norifumi Saku
| description =
}}

==== Part 2 ====
Eri pretends Kogoro is the criminal only to fool who she believes to be the real culprit. She and Conan search for clue's to clear his name, and find a way to trick the true culprit into revealing that he's the criminal.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Norifumi Saku|Norifumi_Saku.jpg|
* 35 years old
* Lawyer}}
{{People|Ritsuko Usui|Ritsuko Usui.jpg|
* Victim (strangled)
* 32 years old
* Lawyer}}
{{People|Kenzo Shiozawa|Kenzo_Shiozawa.jpg|
* 41 years old
* Lawyer}}
{{People|Yuji Mikasa|Yuji_Mikasa.jpg|
* 37 years old
* Lawyer}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
The culprit is '''Norifumi Saku''' who originally planned to form a suicide case but that was hindered due to Kogoro's presence during that event. He was tricked onto entering a room, where he believes belongs to the victim's and began his contradictions of him being the murderer. The DND (Do Not Disturb) sign was hung on the door knob was evident that he was unaware that the victim had ordered rice and would reveal his identity if the doorman heard his voice. After strangling his victim, he place Kogoro's cellphone near the door so when they arrive them and called, Kogoro became the primary suspect. The motive for the killer was to end the victims' own devious intentions of "torturing villages" and gaining reputation by overruling Eri as the lawyer. He was further enraged when he discovered that she attempted to make Kogoro lose his virginity while being under the influence of sleeping drugs (a plan that would create the biggest scandal to defame Eri of her popularity).

Afterwards, Kogoro tries to ask Eri to return home with him, since it has been a year since they lived separately. Eri pretends not to hear and later at home, listens again to the recording of Kogoro's plead for her return.
</spoiler>

== Trivia ==
[[File:Conan_reads_Inuyahsa.png|thumb|right|Conan is reading an issue of Shonen Sunday while Kogoro was pondering about his wife, Eri]]
* At the end of part two, Conan is reading an issue of Shonen Sunday (the magazine Detective Conan is serialized in) featuring Inuyasha on the front page while Kogoro sneezes because Eri talks about him.
{{clearleft}}

== BGM listing ==
===Part 1===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|[[Mysterious Eyes]]}}
{{BGMListingItem|2|コナンのRock＆Roll （アナザーver.）|Konan no Rock & Roll (Anazā ver.)|Conan's Rock & Roll (Another ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|3|毛利小五郎のテーマ|Mōri Kogorō no Tēma|Kogoro Mouri's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|4|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|5|昼下がりの天使たち（摩天楼ヴァージョン）|Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon)|Early Afternoon Angels (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|6|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|7|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|蘭・愛のテーマ（ギターver.）|Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)|Ran's Love Theme (Guitar ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|古城の探索|Kojō no Tansaku|Exploration of the Old Castle|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|10|尋問|Jinmon|Interrogation|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|謎解き（その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|12|ターゲットサスペンスＣ|Tāgetto Sasupensu C|Target Suspense C|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|14|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|16|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|17|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|19|真相究明|Shinsō Kyūmei|Investigating the Truth|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|20|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|21|Secret of my heart|Secret of my heart|Secret of my heart|[[Secret of my heart]]}}
{{EndTable}}

===Part 2===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|[[Mysterious Eyes]]}}
{{BGMListingItem|2|謎解き（その２）|Nazotoki (Sono 2)|Riddle Solution (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|3|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|4|恋のトランプゲーム占い|Koi no Toranpu Gēmu Uranai|Love's Fortune-Telling Card Game|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|5|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|6|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|7|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|尋問|Jinmon|Interrogation|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|10|真相究明|Shinsō Kyūmei|Investigating the Truth|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|ターゲットサスペンスＣ|Tāgetto Sasupensu C|Target Suspense C|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|12|トリック|Torikku|Trick|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|少年探偵団のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Shōnen Tanteidan no Tēma (Mantenrō Vājon)|The Detective Boys' Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|14|蘭のテーマ（優しさver.）|Ran no Tēma (Yasashisa ver.)|Ran's Theme (Gentle ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|16|蘭・愛のテーマ（ギターver.）|Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)|Ran's Love Theme (Guitar ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|17|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|Secret of my heart|Secret of my heart|Secret of my heart|[[Secret of my heart]]}}
{{BGMListingItem|19|コナンの勝利（夜空ver.）|Konan no Shōri (Yozora ver.)|Conan's Victory (Night Sky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}
<gallery perrow=5>
</gallery>

== See also ==

* [[Season 8]]

{{Season 8}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Animation directed by Kumiko Shishido]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]

Kogoro Mouri, Suspect

2015-05-28T07:27:58Z

Kousaki: /* Part 1 */

{{InfoBox TV
| episode = 199-200
| image = TV Episode 199-200.jpg
| title = Kogoro Mouri, Suspect
| english-title =
| japanese-title = 容疑者·毛利小五郎 (Yōgisha Mōri Kogorō)
| season = [[Season 8|8]]
| manga = [[Volume 27#Murderer Kogoro Mouri Case|Volume 27: Files 1-3 (264-266)]]
| airdate = July 17, 2000 (Part 1) July 24, 2000 (Part 2)
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Eri Kisaki]] [[Misao Yamamura]]
| suspects = [[Kogoro Mouri]]
| solved-by = [[Conan Edogawa]] [[Eri Kisaki]] [[Misao Yamamura]]
| next-conan-hint = Hayashi rice (Part 1) Plastic bottle (Part 2)
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]], Next Conan's Hint (Part 2) [[Toshio Furukawa]] as [[Misao Yamamura]] [[Rica Matsumoto]] as Ritsuko Usui [[Rikiya Koyama]] as Norifumi Saku [[Toshihiko Kojima]] as Kenzo Shiozawa [[Masashi Ebara]] as Yuji Mikasa [[Isshin Chiba]] as Policeman, Policeman A [[Takayuki Inoue]] as Policeman B [[Hiroyuki Yokoo]] as Policeman C
| director = [[Yasuichiro Yamamoto]] [[Kenji Kodama]]
| screenplay =
| organizer = [[Chika Ichimaru]]
| storyboard = [[Chika Ichimaru]]
| producer = 199 [[Eiichi Kuboyama]] 200 [[Minoru Tozawa]]
| animation-director = 199 [[Kumiko Shishido]] 200 [[Keiko Sasaki]]
| opening-song = Mysterious Eyes
| closing-song = Secret of my heart
| prev-episode = The Super Car's Trap
| next-episode = The Tenth Passenger
| footnotes =
}}

== Cast ==
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Eri Kisaki}}
{{Char|Misao Yamamura}}
}}

== Case ==

=== Situation ===

==== Part 1 ====
Eri Kisaki meets up with another two lawyers, one male, and the other female. Both attended school with her in the past. Detective Mouri later gets drunk and falls asleep in the bedroom of the female lawyer's room. When they return to the room, she's dead, and the door is locked from the inside, making Detective Mouri the prime suspect.
{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP199 Case.jpg
| location = Hotel
| victim = Ritsuko Usui
| cause-death = Strangulation
| suspects = [[Kogoro Mouri]]Norifumi Saku
| description =
}}

==== Part 2 ====
Eri pretends Kogoro is the criminal only to fool who she believes to be the real culprit. She and Conan search for clue's to clear his name, and find a way to trick the true culprit into revealing that he's the criminal.

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Norifumi Saku|Norifumi_Saku.jpg|
* 35 years old
* Lawyer}}
{{People|Ritsuko Usui|Ritsuko Usui.jpg|
* Victim (strangled)
* 32 years old
* Lawyer}}
{{People|Kenzo Shiozawa|Kenzo_Shiozawa.jpg|
* 41 years old
* Lawyer}}
{{People|Yuji Mikasa|Yuji_Mikasa.jpg|
* 37 years old
* Lawyer}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
The culprit is '''Norifumi Saku''' who originally planned to form a suicide case but that was hindered due to Kogoro's presence during that event. He was tricked onto entering a room, where he believes belongs to the victim's and began his contradictions of him being the murderer. The DND (Do Not Disturb) sign was hung on the door knob was evident that he was unaware that the victim had ordered rice and would reveal his identity if the doorman heard his voice. After strangling his victim, he place Kogoro's cellphone near the door so when they arrive them and called, Kogoro became the primary suspect. The motive for the killer was to end the victims' own devious intentions of "torturing villages" and gaining reputation by overruling Eri as the lawyer. He was further enraged when he discovered that she attempted to make Kogoro lose his virginity while being under the influence of sleeping drugs (a plan that would create the biggest scandal to defame Eri of her popularity).

Afterwards, Kogoro tries to ask Eri to return home with him, since it has been a year since they lived separately. Eri pretends not to hear and later at home, listens again to the recording of Kogoro's plead for her return.
</spoiler>

== Trivia ==
[[File:Conan_reads_Inuyahsa.png|thumb|right|Conan is reading an issue of Shonen Sunday while Kogoro was pondering about his wife, Eri]]
* At the end of part two, Conan is reading an issue of Shonen Sunday (the magazine Detective Conan is serialized in) featuring Inuyasha on the front page while Kogoro sneezes because Eri talks about him.
{{clearleft}}

== BGM listing ==
===Part 1===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|[[Mysterious Eyes]]}}
{{BGMListingItem|2|コナンのRock＆Roll （アナザーver.）|Konan no Rock & Roll (Anazā ver.)|Conan's Rock & Roll (Another ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|3|毛利小五郎のテーマ|Mōri Kogorō no Tēma|Kogoro Mouri's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|4|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|5|昼下がりの天使たち（摩天楼ヴァージョン）|Hirusagari no Tenshitachi (Mantenrō Vājon)|Early Afternoon Angels (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|6|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|7|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|蘭・愛のテーマ（ギターver.）|Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)|Ran's Love Theme (Guitar ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|古城の探索|Kojō no Tansaku|Exploration of the Old Castle|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|10|尋問|Jinmon|Interrogation|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|謎解き（その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|12|ターゲットサスペンスＣ|Tāgetto Sasupensu C|Target Suspense C|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|忍び寄る影|Shinobiyoru Kage|Creeping Shadow|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|14|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|16|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|17|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|19|真相究明|Shinsō Kyūmei|Investigating the Truth|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|20|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|21|Secret of my heart|Secret of my heart|Secret of my heart|[[Secret of my heart]]}}
{{EndTable}}

===Part 2===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|Mysterious Eyes|[[Mysterious Eyes]]}}
{{BGMListingItem|2|謎解き（その２）|Nazotoki (Sono 2)|Riddle Solution (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|3|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|4|恋のトランプゲーム占い|Koi no Toranpu Gēmu Uranai|Love's Fortune-Telling Card Game|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|5|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|6|新一の名推理|Shin'ichi no Meisuiri|Shinichi's Great Deduction|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|7|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|尋問|Jinmon|Interrogation|[[Detective Conan "The Last Wizard of the Century" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|10|真相究明|Shinsō Kyūmei|Investigating the Truth|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|11|ターゲットサスペンスＣ|Tāgetto Sasupensu C|Target Suspense C|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|12|トリック|Torikku|Trick|[[Detective Conan "The Fourteenth Target" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|13|少年探偵団のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Shōnen Tanteidan no Tēma (Mantenrō Vājon)|The Detective Boys' Theme (Skyscraper Version)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|14|蘭のテーマ（優しさver.）|Ran no Tēma (Yasashisa ver.)|Ran's Theme (Gentle ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|16|蘭・愛のテーマ（ギターver.）|Ran・Ai no Tēma (Gitā ver.)|Ran's Love Theme (Guitar ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|17|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|Secret of my heart|Secret of my heart|Secret of my heart|[[Secret of my heart]]}}
{{BGMListingItem|19|コナンの勝利（夜空ver.）|Konan no Shōri (Yozora ver.)|Conan's Victory (Night Sky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}
<gallery perrow=5>
</gallery>

== See also ==

* [[Season 8]]

{{Season 8}}

[[Category:Episodes]]
[[Category:Animation directed by Kumiko Shishido]]
[[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]

The False Kidnapping and Hostage Case

2015-05-22T09:58:57Z

Kousaki: /* Situation */

{{InfoBox TV
| episode = 25
| image = TV Episode 25.jpg
| title = The False Kidnapping and Hostage Case
| english-title = The Counterfeit Ransom Kidnapping
| japanese-title = 偽りの身代金誘拐事件 (Itsuwari no Mino Shiro Kin Yūkai Jiken)
| season = [[Season 1|1]]
| manga = '''TV Original'''
| airdate = July 22, 1996
| dubbed-episode = Episode 26
| english-airdate = July 6, 2004
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Ran Mouri]] [[Kogoro Mouri]] [[Juzo Megure|Inspector Megure]]
| suspects = Unknown kidnapper
| solved-by = [[Conan Edogawa]]
| next-conan-hint = Conditioned response
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure|Inspector Megure]] Osamu Saka as Katsuhiko Takei [[Mami Koyama]] as Akiko Hanai [[Yukiko Iwai]] as Naoko Takei Hidetoshi Nakamura as Captain [[Isshin Chiba]] as Detective A [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Detective B, Next Conan's Hint
| director = [[Kenji Kodama]]
| screenplay = [[Yuuichi Higurashi]]
| storyboard = [[Masato Sato]]
| producer = [[Masato Sato]]
| animation-director = [[Akio Kawamura]]
| opening-song = Mune ga Dokidoki
| closing-song = STEP BY STEP
| prev-episode = The Mysterious Woman With Amnesia Case
| next-episode = Pet Dog John Murder Case
| footnotes =
}}
== Cast ==

{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Juzo Megure|display=Inspector Megure}}
}}

== Case ==

=== Situation ===

Kogoro and Megure are tasked with a critical case that involves the kidnapping of a girl named Naoko Takei, who is being held hostage in a van near a warehouse by the harbor. When the group plus Ran, Conan and Naoko's father Katsuhiko Takei approach the van, however, the kidnapper panics and drives the van into the sea itself, killing both Naoko and themself. It turns out Naoko was a classmate of Shinichi and Ran, and as Megure asks Ran about her, Conan thinks of how she was an awkward and quiet "lonely rich kid".

In the following days, Conan befriends a young woman named Akiko Hanai, who works as both Takei's secretary and Naoko's former caretaker. As he gathers information, he realises that Mr. Takei had more than one enemy thanks to his corrupt business tactics... and that there's a slim chance that Naoko may be still alive. But he has to be very fast and careful if he wants to uncover the truth and save her.

{{InfoBox Crime
| crime = Ransom Kidnapping
| image = EP25 Case.jpg
| location = Takei household
| victim = Naoko Takei
| suspects = Akiko Hanai
| description = A dramatic car chase leaves two people dead…or does it? What does a diving watch, a sun tan and five million dollars add up to? Another tough case for Conan. Can Conan put it all together before the kidnappers make their next move?
}}

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Katsuhiko Takei|Mr. Takei.jpg|
* Naoki's father
* Business mogul}}
{{People|Naoko Takei|Naoki Takei.jpg|
* Victim (kidnapped)
* Ran and Shinichi's classmate}}
{{People|Akiko Hanai|Akiko Hanai.jpg|
* Mr. Takei's assistant
* Stood as Naoko's big sister}}
{{People|Masahito Hanai|Masahito Hanai.jpg|
* Deceased
* Akiko's brother}}
{{People|Police|EP25 Police.jpg|
* Members of the police force}}
{{People|Undercover agents #1|EP25 Undercover Agents.jpg|
* Members of the police force}}
{{People|Undercover agents #2|EP25 Undercover Agents2.jpg|
* Members of the police force}}
{{People|Diver|EP25 Diver.jpg|
* Member of the search and rescue team}}
{{People|Boat captain|EP25 Boat Captain.jpg|
* Local boat captain}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
The kidnapper is '''Akiko Hanai'''. 20 Years ago, Mr. Takei drove a fellow businessman to bankruptcy and then to insanity; he killed his wife and younger son Masahito and then himself, leaving his eldest daughter alone. She was adopted by her relatives, who changed her birth name; when she grew up, deciding to look for Takei and work for him under this new identity, to keep an eye on the man who ruined her life.

Akiko kidnapped Naoko after an outing and then faked her own death as well as the girl's, to prove Takei's affection for his child. Naoko ''never'' was held hostage in the van: Akiko played the role of both the kidnapper/driver and the victim, and drove the van into the sea to fake her and Naoko's deaths. When they were speaking, Conan noticed that at some point Akiko pinched her nose in a strange manner -- to unclog her nose and ears after taking said "dive" and resurfacing too fast afterwards. He also saw that she was quite tanned save for her wrist, where she likely had a special wristwatch used by divers.

Later, Akiko contacts Takei and, still hiding her identity, tells him that Naoko is still alive, and that he should come alone to the same warehouse and bring five million dollars/yens if he wants to recover her. However, Takei uses false money as ransom; this ''enrages'' Akiko, and she decides to kill him as punishment via dousing him in gasoline and then gets ready to burn him to death. As she does so, she reveals her identity to Takei and adds that she would've released Naoko without even taking the ransom, had Takei cared enough for his child to use real money. Conan, who greatly reminds Akiko of the deceased Masahito, appears and talks her out from her murder plans.

Naoko is soon found unharmed by the police, and brought to the presence of Akiko and Takei. She ignores her father when he calls out to her and goes towards Akiko instead, giving her a hug and saying that now she knows her reasons, and forgives her for everything.
</spoiler>

== Dub changes ==
*The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:
:*Katsuhiko Takei - Thomas McMullins
:*Naoko Takei - Nikki McMullins
:*Akiko Hanai - Elizabeth Cole
:*Masahito Hanai - Mason Cole

== BGM listing ==
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|胸がドキドキ|Mune ga Dokidoki|The Pounding of My Heart|[[Mune ga Dokidoki]]}}
{{BGMListingItem|2|緊迫|Kinpaku|Tension|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|3|脅迫（パート２）|Kyōhaku (Pāto 2)|Threat (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|4|沈む夕陽（アコースティックver.）|Shizumu Yūhi (Akōsutikku ver.)|Depressing Sunset (Acoustic ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|5|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|6|蘭のテーマ（優しさver.）|Ran no Tēma (Yasashisa ver.)|Ran's Theme (Gentle ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|7|沈む夕陽１|Shizumu Yūhi 1|Depressing Sunset 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|事件現場２|Jiken Genba 2|Scene of the Case 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|事件現場３|Jiken Genba 3|Scene of the Case 3|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|10|沈む夕陽２|Shizumu Yūhi 2|Depressing Sunset 2|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|11|沈む夕陽１|Shizumu Yūhi 1|Depressing Sunset 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|12|緊迫|Kinpaku|Tension|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|13|コナンのテーマ（バラード・ヴァージョン)|Konan no Tēma (Barādo・Vājon)|Conan's Theme (Ballad ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|14|STEP BY STEP|STEP BY STEP|STEP BY STEP|[[STEP BY STEP]]}}
{{BGMListingItem|15|蘭のテーマ|Ran no Tēma|Ran's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}
<gallery perrow=5>
</gallery>

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|جريمة الاختطاف المربكة|The Confusing Kidnapping Crime}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ giả mạo bắt cóc đòi tiền chuộc|The False Kidnapping for Ransom}}
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Rescate pagado con billetes falsos|Ransom paid with counterfeit bills}}
{{EndTable}}

== See also ==

* [[Season 1]]
{{Season 1}}
[[Category:Episodes]]
[[Category:Anime Exclusive]]
[[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]

Moonlight Sonata Murder Case

2015-05-22T09:33:24Z

Kousaki: /* Situation */

{{InfoBox TV
| episode = 11
| image = EP11_Case.jpg
| title = Moonlight Sonata Murder Case
| english-title = The Moonlight Sonata Murder Case
| japanese-title = ピアノソナタ「月光」殺人事件 (Piano Sonata "Gekkō" Satsujin Jiken)
| manga = [[Volume 7#Piano Sonata Case|Volume 7: Files 2-7 (062-067)]]
| dubbed-episode = Episode 11-12
| season = [[Season 1|1]]
| airdate = April 8, 1996 ?????? ??, 2003 '''(Remastered version)'''
| english-airdate = June 9, 2004 (Part 1) June 10, 2004 (Part 2)
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Juzo Megure|Inspector Megure]]
| suspects = Masato Shimizu, Kazuaki Hirata, Shuichi Murasawa, Reiko Kuroiwa, and Narumi Asai
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = School festival
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure|Inspector Megure]] [[Shozo Iizuka]] as Tatsuji Kuroiwa [[Shigezo Sasaoka]] as Hideo Kawajima [[Ikuya Sawaki]] as Masato Shimizu [[Atsushi Ii]] as Kazuaki Hirata [[Ai Orikasa]] as Narumi Asai [[Kei Hayami]] as Reiko Kuroiwa [[Hidetoshi Nakamura]] as Ken Nishimoto [[Masuo Amada]] as Shuichi Sawamura [[Yukimasa Natori]] as Manager [[Yasuhiro Takato]] as Clerk [[Yuichi Nagashima]] as Policeman [[Yukiko Iwai]] as Election car [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Next Conan's Hint
| director = [[Kenji Kodama]]
| organizer = [[Kenji Kodama]] [[Kuchiru Kazehara]]
| storyboard = [[Kenji Kodama]] [[Kuchiru Kazehara]]
| producer = [[Ikuro Sato]] [[Yuji Yamaguchi]]
| animation-director = [[Masatomo Sudo]] [[Hirotoshi Takaya]]
| opening-song = Mune ga Dokidoki
| closing-song = STEP BY STEP
| prev-episode = Pro Soccer Player Blackmail Case
| next-episode = Ayumi-chan Kidnapping Case
| footnotes = * 1 Hour Special
}}
== Cast ==
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Juzo Megure|display=Inspector Megure}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Kogoro Mouri received a strange cut-and-paste letter from a client called Keiji Asou asking him investigate something on Tsukikage Island. He then found out that the man requesting for the investigation, Keiji Asou, has been dead for 12 years. He was a world-renowned pianist who suddenly killed his family, set his house on fire, and played Beethoven's Moonlight Sonata as his house burnt around him.

{{InfoBox Crime
| crime = Suicide? (Past)
| image = EP11e_Case.jpg
| location = Keiji Asou's house on Tsukikage Island
| victim = Keiji Asou and his family
| cause-death = Burning
| suspects =
| description = Keiji Asou killed his family, set his house on fire, and played Beethoven's Moonlight Sonata as his house burnt around him.
}}

Despite thinking the letter is a poor prank, Kogoro decides to investigate anyway and finds the island is holding elections for mayor. Two years ago, a passerby heard the Moonlight Sonata playing from the community center and discovered the body of the mayor slumped over the piano. Although he died from a heart attack, the similarity to the death of Keiji Asou caused the islanders to think the piano has been cursed.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder? (Past)
| image = EP11f_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Isamu Kameyama
| cause-death = Heart attack
| suspects =
| description = Two years ago, a passerby heard the Moonlight Sonata playing from the community center and discovered the body of the mayor slumped over the piano. Although he died from a heart attack, the similarity to the death of Keiji Asou caused the islanders to think the piano has been cursed.
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP11a_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Hideo Kawashima
| cause-death = Drowning
| suspect = Narumi Asai
| description = Hideo Kawashima's sodden body found slumped over the cursed community piano as the first movement of Beethoven's Moonlight Sonata played in the background. Water marks show the body had been dragged to the piano through a back door in the piano room which leads to the sea.
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP11b_Case.jpg
| location = Community center broadcasting room on Tsukikage Island
| victim = Tatsuji Kuroiwa
| cause-death = Stab wound
| suspect = Narumi Asai
| description = Tatsuji Kuroiwa was found stabbed in the broadcasting room. The body was discovered by Ken Nishimoto soon after the second movement of the Moonlight Sonata began playing over the sound system. At the dead man's feet is sheet music inscribed in blood.
}}

Both Reiko and Nanami were excluded from the suspect list due to that they have alibi during the time of murder. Conan manage to decode the musical notes which were from the murderer about revenge from 12 year ago.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = EP11d_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Shuichi Murasawa
| suspect = Kazuaki Hirata
| description = When the gang returned to the city hall after the second murder, there was someone in the piano room who jumped out the window and Murasawa was found unconscious on the floor.
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP11c_Case.jpg
| location = Community center storage room on Tsukikage Island
| victim = Ken Nishimoto
| cause-death = Hanging
| suspect = Narumi Asai
| description = Ran found Ken Nishimoto's hanged body in the storage room. At his feet was coded sheet music purporting to be his will. Although it wasn't playing, the third movement of Moonlight Sonata was recorded on the tape cassette nearby.
}}

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Keiji Asou|Asou Keiji.jpg|
* Deceased (burned)
* World-renowned pianist}}
{{People|Narumi Asai|Asai Narumi.jpg|
* 26 years old
* Island doctor
* From Tokyo}}
{{People|Isamu Kameyama|Kameyama.jpg|
* Deceased (heart attack)
* Former mayor}}
{{People|Tatsuji Kuroiwa|Tatsuji Kuroiwa.jpg|
* Victim (stabbed)
* 56 years old
* Current mayor}}
{{People|Reiko Kuroiwa|Reiko Kuroiwa.jpg|
* 27 years old
* Tatsuji's only daughter}}
{{People|Kazuaki Hirata|Hirata Kazuaki.jpg|
* 31 years old
* Mayor's private secretary}}
{{People|Shuichi Murasawa|Shuichi Murasawa.jpg|
* Victim (beaten - injured)
* 27 years old
* Reiko's fiancé}}
{{People|Hideo Kawashima|Hideo Kawashima.jpg|
* Victim (drowned)
* 56 years old
* Wealthiest man in town}}
{{People|Masato Shimizu|Masato Shimizu.jpg|
* 49 years old
* Mayoral candidate}}
{{People|Ken Nishimoto|Ken Nishimoto.jpg|
* Victim (hanged)
* 55 years old
* Unemployed}}
{{People|Policeman|EP11 Policeman.jpg|
* Tsukikage Island police officer}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
*'''Evidence'''

:'''First Murder'''
::Victim: Hideo Kawashima
::Cause of Death: Drowning
::Location: Piano Room
::Time of Death: 30 minutes – 1 hour before being found

:*The first movement of the Moonlight Sonata was played from a tape recorder.
:*There was a sea water trail from the door to Kawashima's body and he has dirt and sand on the back of his shirt.
:*Kawashima's jacket was found on the beach.
:*The doors and windows of the piano room were locked from the inside.
:*There were several minutes of silence at the beginning of the tape.
:*The Moonlight Sonata sheet music was found, but the notes in the fourth bar were “strange”.
:*Conan decoded that the “strange” notes actually say: "The hellfire of hatred made you pay."

:'''Second Murder'''
::Victim: Tatsuji Kuroiwa
::Cause of Death: Stabbed to death
::Location: Broadcasting Room
::Time of Death: 5 minutes and 30 seconds before being found

[[Image:MoonlightSonataCode.gif|500px|thumb|right|G A G A E E C♯ D F B♭ A E D♯ F D♯ F E A B A A C♯ B♭ B B♭ A B♭ C A "You realize it don't you? You're next." ("Wakatteru na? Tsugi ha omae no ban da.")]]
:*The second movement of the Moonlight Sonata was played.
:*Nishimoto discovered the body.
:*The tape has 5 minutes and 30 seconds lead in silence.
:*Music notes written with the victim's blood were found.
:*Conan decoded the music notes: "You realize it don't you? You're next."

:'''Third Murder'''
::Murder: Ken Nishimoto
::Cause of Death: Hanging
::Location: Storage Room
::Time of Death: 30 minutes before being found

:*The third movement of the Moonlight Sonata was set to play.
:*Sheet music that looked liked a suicide note was found under his feet. The decoded note said he regretted killing Kawashima and Kuroiwa and that he didn't want people to find out the wrongdoing they did years ago.
:*There was no chair or anything to stand on, so Nishimoto couldn't hang himself.
:*No one would bother writing a suicide note in code.

:'''Other incriminating evidence:'''
:*The dusty piano in the city hall was tuned perfectly.
:*After the first murder, there was someone outside the piano room whom Conan and Kogoro failed to catch.
:*When the gang returned to the city hall after the second murder, there was someone in the piano room who jumped out the window and Murasawa was found unconscious on the floor.
:*After the third murder, Conan returned to the piano room and found a tuning hammer for the piano.
:*Under the piano was a secret drawer with cocaine in it.
:*Upon looking at the pictures of the crime scene where Kuroiwa was murdered, there was a button with its red light on near the victim's neck.
:*Conan found that Hirata has powder-like substance under his sleeves and his left hand was bandaged. He also had lots of foreign money with him.
:*Keiji Asou left sheet music in his safe to which it read: “To my son, Seiji”. Asou had a son who became ill when he was a child and had to be hospitalized.

*'''Conclusion'''

The person who knocked out Murasawa in the piano room was Hirata. The bandage on his left hand was the result of smashing the window when he was trying to escape. He was also the one that Kogoro and Conan chased outside the piano room. The piano room was his meeting place with Kawashima when doing business: dealing drugs. He was using the piano's secret compartment as a hiding place for cocaine he got from overseas to which he exchanged later for large sums of money. The reason why he was always talking about the cursed piano was because he wanted to keep everyone in the town away from it. Murasawa saw the drugs that he had left in there earlier so he hit him. Still, he was unrelated to the murders because he wouldn't have related the piano to the crimes.

In the second murder, they found that he had been dead for only a few minutes but when Conan fell on the code of blood, it didn't smear when it takes 25-30 minutes for human blood to dry. It was just a trick that the killer used to manipulate the time of death of the victim. Upon looking at the pictures, there was a button that was lighted near Kuroiwa's neck. But after the body was moved, the light was turned off. This was actually the reverse button. While the police weren't looking, the killer turned off the light. The killer used the reverse side (the blank side that didn't have the song), which played for over 30 min and then it reversed. That was when the 5 minutes and 30 seconds of gap played before the music started.

In the third murder, the killer didn't have the time to put a chair or desk at Nishimoto's feet because he had to escape in time. The killer was probably male because the murders required a lot of physical strength.

The purpose of drowning Kawashima was to send the forensic examiner back to Tokyo, because it was impossible to do an autopsy on the island. The tape in the second murder was a setup so the killer could create an alibi.

Conan deduced that the killer was '''Narumi Asai''' and that she was, in fact, Asou's son, '''Seiji Asou'''. Asai was probably the surname of the family that adopted him. After graduation, he came to the island as a female doctor. The pronunciation of his name was not written on his diploma, nor the medical license, because if they checked his history, they would have found out that he was a man. He stayed all night so that they'd make him last for questioning.

As for Murasawa, he was an admirer of the late Asou and he was the one who kept the donated piano in tune just like that night.

Seiji then committed suicide by dying like his father. Conan failed to stop him, but he played one last music code message in the burning flames: "Thank you, little detective."

{{InfoBox Crime
| crime = Suicide
| image = EP11g_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Seiji Asou
| cause-death = Burning
| suspects =
| description = Seiji then committed suicide by dying like his father. Conan failed to stop him, but he played one last music code message in the burning flames: "Thank you, little detective."
}}

*'''Motive'''

Seiji's motive dated back when his father, the pianist, and his family was murdered. Kawashima, Nishimoto, Kuroiwa, and Kameyama used Asou's international concerts as a front for their international drug trade. When Asou stated that he wouldn't cooperate any longer, they got scared that their secret might be exposed. This was all written in the sheet music that he left behind in the safe as his confession to his son. Seiji was hospitalized in Tokyo at the time of the murder.

Seiji went back to the island to avenge his family's death. When he told Kameyama that he was Asou's son, the late mayor was terrified and told him everything. He then had a heart attack. Seiji played the Moonlight Sonata that his father loved so much upon seeing the mayor dead.
</spoiler>

== Trivia ==
[[Image:MoonlightSonataKeyboardCode.jpg|500px|thumb|left|The code as laid out on an 88 key grand piano keyboard]]{{clear}}
*The keyboard code presented in this case is usable despite minor errors made by the animation staff.
{{clear}}

== Remastered version ==

The episode was rerun on ?????? ??, 2003. It was unchanged except for the addition of a footage of Gosho Aoyama talking at the beginning.

== Dub changes ==
* The names of the characters and places in the [[Funimation]] Dub are:
:* Keiji Asou - Casper Austin
:* Narumi Asai (former name Seiji) - Nadia Adams (former name Simon)
:* Isamu Kameyama - Kirkpatrick
:* Tatsuji Kuroiwa - Theodore Kinsella
:* Reiko Kuroiwa - Rene Kinsella
:* Kazuaki Hirata - Kevin Hadley
:* Shuichi Murasawa - Steven Mulholland
:* Hideo Kawashima - Henry Kavanagh
:* Masato Shimizu - Matthew Schumacher
:* Ken Nishimoto - Ken Nicholson
:* Tsukikage Island - Moonlight Island (The [[Viz Media]] translation of the manga gives another alternate name Moon Shadow Island)

* Other Changes:
:* At the end when it says "Thank you little detective", Nadia will actually say it at the end.

== BGM listing ==
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|胸がドキドキ|Mune ga Dokidoki|The Pounding of My Heart|[[Mune ga Dokidoki]]}}
{{BGMListingItem|2|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|3|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|4|(Unreleased BGM 1)|||}}
{{BGMListingItem|5|(Unreleased Sound Effect/BGM)|||}}
{{BGMListingItem|6|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|7|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|事件現場（謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|10|(Unreleased BGM 1)|||}}
{{BGMListingItem|11|("Moonlight Sonata" Second Movement)|||}}
{{BGMListingItem|12|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|13|犯人のアジト（いよいよver.）|Hannin no Ajito (Iyoiyo ver.)|The Culprit's Hideout (More and More ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|14|緊迫|Kinpaku|Tension|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|脅迫（パート２）|Kyōhaku (Pāto 2)|Threat (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|16|コナンのテーマ|Konan no Tēma|Conan's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|17|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|犯人のアジト|Hannin no Ajito|The Culprit's Hideout|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|19|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|20|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|21|(Unreleased Sound Effect/BGM)|||}}
{{BGMListingItem|22|STEP BY STEP|STEP BY STEP|STEP BY STEP|[[STEP BY STEP]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}
<gallery widths=185px perrow=5>
File:TV Episode 11.jpg|Title card
</gallery>

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|سمفونية ضوء القمر|Moonlight Sonata}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án bản Sonata ánh trăng|The Moonlight Sonata Case}}
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Os asasinatos da Sonata ao Luar|Moonlight Sonata's Murders}}
{{EndTable}}

== See also ==

* [[Season 1]]
{{Season 1}}
[[Category:Episodes]]
[[Category:Remastered episode]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Hirotoshi Takaya]]

[[de:Fall 018]]

Moonlight Sonata Murder Case

2015-05-22T09:18:04Z

Kousaki: /* Situation */

{{InfoBox TV
| episode = 11
| image = EP11_Case.jpg
| title = Moonlight Sonata Murder Case
| english-title = The Moonlight Sonata Murder Case
| japanese-title = ピアノソナタ「月光」殺人事件 (Piano Sonata "Gekkō" Satsujin Jiken)
| manga = [[Volume 7#Piano Sonata Case|Volume 7: Files 2-7 (062-067)]]
| dubbed-episode = Episode 11-12
| season = [[Season 1|1]]
| airdate = April 8, 1996 ?????? ??, 2003 '''(Remastered version)'''
| english-airdate = June 9, 2004 (Part 1) June 10, 2004 (Part 2)
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Juzo Megure|Inspector Megure]]
| suspects = Masato Shimizu, Kazuaki Hirata, Shuichi Murasawa, Reiko Kuroiwa, and Narumi Asai
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = School festival
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Chafurin]] as [[Juzo Megure|Inspector Megure]] [[Shozo Iizuka]] as Tatsuji Kuroiwa [[Shigezo Sasaoka]] as Hideo Kawajima [[Ikuya Sawaki]] as Masato Shimizu [[Atsushi Ii]] as Kazuaki Hirata [[Ai Orikasa]] as Narumi Asai [[Kei Hayami]] as Reiko Kuroiwa [[Hidetoshi Nakamura]] as Ken Nishimoto [[Masuo Amada]] as Shuichi Sawamura [[Yukimasa Natori]] as Manager [[Yasuhiro Takato]] as Clerk [[Yuichi Nagashima]] as Policeman [[Yukiko Iwai]] as Election car [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Next Conan's Hint
| director = [[Kenji Kodama]]
| organizer = [[Kenji Kodama]] [[Kuchiru Kazehara]]
| storyboard = [[Kenji Kodama]] [[Kuchiru Kazehara]]
| producer = [[Ikuro Sato]] [[Yuji Yamaguchi]]
| animation-director = [[Masatomo Sudo]] [[Hirotoshi Takaya]]
| opening-song = Mune ga Dokidoki
| closing-song = STEP BY STEP
| prev-episode = Pro Soccer Player Blackmail Case
| next-episode = Ayumi-chan Kidnapping Case
| footnotes = * 1 Hour Special
}}
== Cast ==
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Juzo Megure|display=Inspector Megure}}
}}

== Gadgets ==
{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
}}

== Case ==
=== Situation ===
Kogoro Mouri received a strange cut-and-paste letter from a client called Keiji Asou asking him investigate something on Tsukikage Island. He then found out that the man requesting for the investigation, Keiji Asou, has been dead for 12 years. He was a world-renowned pianist who suddenly killed his family, set his house on fire, and played Beethoven's Moonlight Sonata as his house burnt around him.

{{InfoBox Crime
| crime = Suicide? (Past)
| image = EP11e_Case.jpg
| location = Keiji Asou's house on Tsukikage Island
| victim = Keiji Asou and his family
| cause-death = Burning
| suspects =
| description = Keiji Asou killed his family, set his house on fire, and played Beethoven's Moonlight Sonata as his house burnt around him.
}}

Despite thinking the letter is a poor prank, Kogoro decides to investigate anyway and finds the island is holding elections for mayor. Two years ago, a passerby heard the Moonlight Sonata playing from the community center and discovered the body of the mayor slumped over the piano. Although he died from a heart attack, the similarity to the death of Keiji Asou caused the islanders to think the piano has been cursed.

{{InfoBox Crime
| crime = Murder? (Past)
| image = EP11f_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Isamu Kameyama
| cause-death = Heart attack
| suspects =
| description = Two years ago, a passerby heard the Moonlight Sonata playing from the community center and discovered the body of the mayor slumped over the piano. Although he died from a heart attack, the similarity to the death of Keiji Asou caused the islanders to think the piano has been cursed.
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP11a_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Hideo Kawashima
| cause-death = Drowning
| suspects = Masato Shimizu, Kazuaki Hirata, Shuichi Murasawa, Reiko Kuroiwa, Ken Nishimoto, and Narumi Asai
| description = Hideo Kawashima's sodden body found slumped over the cursed community piano as the first movement of Beethoven's Moonlight Sonata played in the background. Water marks show the body had been dragged to the piano through a back door in the piano room which leads to the sea.
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP11b_Case.jpg
| location = Community center broadcasting room on Tsukikage Island
| victim = Tatsuji Kuroiwa
| cause-death = Stab wound
| suspects = Masato Shimizu, Kazuaki Hirata, Shuichi Murasawa, and Ken Nishimoto
| description = Tatsuji Kuroiwa was found stabbed in the broadcasting room. The body was discovered by Ken Nishimoto soon after the second movement of the Moonlight Sonata began playing over the sound system. At the dead man's feet is sheet music inscribed in blood.
}}

Both Reiko and Nanami were excluded from the suspect list due to that they have alibi during the time of murder. Conan manage to decode the musical notes which were from the murderer about revenge from 12 year ago.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Murder
| image = EP11d_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Shuichi Murasawa
| suspects = Kazuaki Hirata
| description = When the gang returned to the city hall after the second murder, there was someone in the piano room who jumped out the window and Murasawa was found unconscious on the floor.
}}

{{InfoBox Crime
| crime = Murder
| image = EP11c_Case.jpg
| location = Community center storage room on Tsukikage Island
| victim = Ken Nishimoto
| cause-death = Hanging
| suspects = Masato Shimizu, Kazuaki Hirata, and Shuichi Murasawa
| description = Ran found Ken Nishimoto's hanged body in the storage room. At his feet was coded sheet music purporting to be his will. Although it wasn't playing, the third movement of Moonlight Sonata was recorded on the tape cassette nearby.
}}

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Keiji Asou|Asou Keiji.jpg|
* Deceased (burned)
* World-renowned pianist}}
{{People|Narumi Asai|Asai Narumi.jpg|
* 26 years old
* Island doctor
* From Tokyo}}
{{People|Isamu Kameyama|Kameyama.jpg|
* Deceased (heart attack)
* Former mayor}}
{{People|Tatsuji Kuroiwa|Tatsuji Kuroiwa.jpg|
* Victim (stabbed)
* 56 years old
* Current mayor}}
{{People|Reiko Kuroiwa|Reiko Kuroiwa.jpg|
* 27 years old
* Tatsuji's only daughter}}
{{People|Kazuaki Hirata|Hirata Kazuaki.jpg|
* 31 years old
* Mayor's private secretary}}
{{People|Shuichi Murasawa|Shuichi Murasawa.jpg|
* Victim (beaten - injured)
* 27 years old
* Reiko's fiancé}}
{{People|Hideo Kawashima|Hideo Kawashima.jpg|
* Victim (drowned)
* 56 years old
* Wealthiest man in town}}
{{People|Masato Shimizu|Masato Shimizu.jpg|
* 49 years old
* Mayoral candidate}}
{{People|Ken Nishimoto|Ken Nishimoto.jpg|
* Victim (hanged)
* 55 years old
* Unemployed}}
{{People|Policeman|EP11 Policeman.jpg|
* Tsukikage Island police officer}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
*'''Evidence'''

:'''First Murder'''
::Victim: Hideo Kawashima
::Cause of Death: Drowning
::Location: Piano Room
::Time of Death: 30 minutes – 1 hour before being found

:*The first movement of the Moonlight Sonata was played from a tape recorder.
:*There was a sea water trail from the door to Kawashima's body and he has dirt and sand on the back of his shirt.
:*Kawashima's jacket was found on the beach.
:*The doors and windows of the piano room were locked from the inside.
:*There were several minutes of silence at the beginning of the tape.
:*The Moonlight Sonata sheet music was found, but the notes in the fourth bar were “strange”.
:*Conan decoded that the “strange” notes actually say: "The hellfire of hatred made you pay."

:'''Second Murder'''
::Victim: Tatsuji Kuroiwa
::Cause of Death: Stabbed to death
::Location: Broadcasting Room
::Time of Death: 5 minutes and 30 seconds before being found

[[Image:MoonlightSonataCode.gif|500px|thumb|right|G A G A E E C♯ D F B♭ A E D♯ F D♯ F E A B A A C♯ B♭ B B♭ A B♭ C A "You realize it don't you? You're next." ("Wakatteru na? Tsugi ha omae no ban da.")]]
:*The second movement of the Moonlight Sonata was played.
:*Nishimoto discovered the body.
:*The tape has 5 minutes and 30 seconds lead in silence.
:*Music notes written with the victim's blood were found.
:*Conan decoded the music notes: "You realize it don't you? You're next."

:'''Third Murder'''
::Murder: Ken Nishimoto
::Cause of Death: Hanging
::Location: Storage Room
::Time of Death: 30 minutes before being found

:*The third movement of the Moonlight Sonata was set to play.
:*Sheet music that looked liked a suicide note was found under his feet. The decoded note said he regretted killing Kawashima and Kuroiwa and that he didn't want people to find out the wrongdoing they did years ago.
:*There was no chair or anything to stand on, so Nishimoto couldn't hang himself.
:*No one would bother writing a suicide note in code.

:'''Other incriminating evidence:'''
:*The dusty piano in the city hall was tuned perfectly.
:*After the first murder, there was someone outside the piano room whom Conan and Kogoro failed to catch.
:*When the gang returned to the city hall after the second murder, there was someone in the piano room who jumped out the window and Murasawa was found unconscious on the floor.
:*After the third murder, Conan returned to the piano room and found a tuning hammer for the piano.
:*Under the piano was a secret drawer with cocaine in it.
:*Upon looking at the pictures of the crime scene where Kuroiwa was murdered, there was a button with its red light on near the victim's neck.
:*Conan found that Hirata has powder-like substance under his sleeves and his left hand was bandaged. He also had lots of foreign money with him.
:*Keiji Asou left sheet music in his safe to which it read: “To my son, Seiji”. Asou had a son who became ill when he was a child and had to be hospitalized.

*'''Conclusion'''

The person who knocked out Murasawa in the piano room was Hirata. The bandage on his left hand was the result of smashing the window when he was trying to escape. He was also the one that Kogoro and Conan chased outside the piano room. The piano room was his meeting place with Kawashima when doing business: dealing drugs. He was using the piano's secret compartment as a hiding place for cocaine he got from overseas to which he exchanged later for large sums of money. The reason why he was always talking about the cursed piano was because he wanted to keep everyone in the town away from it. Murasawa saw the drugs that he had left in there earlier so he hit him. Still, he was unrelated to the murders because he wouldn't have related the piano to the crimes.

In the second murder, they found that he had been dead for only a few minutes but when Conan fell on the code of blood, it didn't smear when it takes 25-30 minutes for human blood to dry. It was just a trick that the killer used to manipulate the time of death of the victim. Upon looking at the pictures, there was a button that was lighted near Kuroiwa's neck. But after the body was moved, the light was turned off. This was actually the reverse button. While the police weren't looking, the killer turned off the light. The killer used the reverse side (the blank side that didn't have the song), which played for over 30 min and then it reversed. That was when the 5 minutes and 30 seconds of gap played before the music started.

In the third murder, the killer didn't have the time to put a chair or desk at Nishimoto's feet because he had to escape in time. The killer was probably male because the murders required a lot of physical strength.

The purpose of drowning Kawashima was to send the forensic examiner back to Tokyo, because it was impossible to do an autopsy on the island. The tape in the second murder was a setup so the killer could create an alibi.

Conan deduced that the killer was '''Narumi Asai''' and that she was, in fact, Asou's son, '''Seiji Asou'''. Asai was probably the surname of the family that adopted him. After graduation, he came to the island as a female doctor. The pronunciation of his name was not written on his diploma, nor the medical license, because if they checked his history, they would have found out that he was a man. He stayed all night so that they'd make him last for questioning.

As for Murasawa, he was an admirer of the late Asou and he was the one who kept the donated piano in tune just like that night.

Seiji then committed suicide by dying like his father. Conan failed to stop him, but he played one last music code message in the burning flames: "Thank you, little detective."

{{InfoBox Crime
| crime = Suicide
| image = EP11g_Case.jpg
| location = Community center piano room on Tsukikage Island
| victim = Seiji Asou
| cause-death = Burning
| suspects =
| description = Seiji then committed suicide by dying like his father. Conan failed to stop him, but he played one last music code message in the burning flames: "Thank you, little detective."
}}

*'''Motive'''

Seiji's motive dated back when his father, the pianist, and his family was murdered. Kawashima, Nishimoto, Kuroiwa, and Kameyama used Asou's international concerts as a front for their international drug trade. When Asou stated that he wouldn't cooperate any longer, they got scared that their secret might be exposed. This was all written in the sheet music that he left behind in the safe as his confession to his son. Seiji was hospitalized in Tokyo at the time of the murder.

Seiji went back to the island to avenge his family's death. When he told Kameyama that he was Asou's son, the late mayor was terrified and told him everything. He then had a heart attack. Seiji played the Moonlight Sonata that his father loved so much upon seeing the mayor dead.
</spoiler>

== Trivia ==
[[Image:MoonlightSonataKeyboardCode.jpg|500px|thumb|left|The code as laid out on an 88 key grand piano keyboard]]{{clear}}
*The keyboard code presented in this case is usable despite minor errors made by the animation staff.
{{clear}}

== Remastered version ==

The episode was rerun on ?????? ??, 2003. It was unchanged except for the addition of a footage of Gosho Aoyama talking at the beginning.

== Dub changes ==
* The names of the characters and places in the [[Funimation]] Dub are:
:* Keiji Asou - Casper Austin
:* Narumi Asai (former name Seiji) - Nadia Adams (former name Simon)
:* Isamu Kameyama - Kirkpatrick
:* Tatsuji Kuroiwa - Theodore Kinsella
:* Reiko Kuroiwa - Rene Kinsella
:* Kazuaki Hirata - Kevin Hadley
:* Shuichi Murasawa - Steven Mulholland
:* Hideo Kawashima - Henry Kavanagh
:* Masato Shimizu - Matthew Schumacher
:* Ken Nishimoto - Ken Nicholson
:* Tsukikage Island - Moonlight Island (The [[Viz Media]] translation of the manga gives another alternate name Moon Shadow Island)

* Other Changes:
:* At the end when it says "Thank you little detective", Nadia will actually say it at the end.

== BGM listing ==
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|胸がドキドキ|Mune ga Dokidoki|The Pounding of My Heart|[[Mune ga Dokidoki]]}}
{{BGMListingItem|2|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|3|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|4|(Unreleased BGM 1)|||}}
{{BGMListingItem|5|(Unreleased Sound Effect/BGM)|||}}
{{BGMListingItem|6|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|7|悪のテーマ（パート２）|Aku no Tēma (Pāto 2)|Theme of Evil (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|事件現場（謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|10|(Unreleased BGM 1)|||}}
{{BGMListingItem|11|("Moonlight Sonata" Second Movement)|||}}
{{BGMListingItem|12|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|13|犯人のアジト（いよいよver.）|Hannin no Ajito (Iyoiyo ver.)|The Culprit's Hideout (More and More ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|14|緊迫|Kinpaku|Tension|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|15|脅迫（パート２）|Kyōhaku (Pāto 2)|Threat (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|16|コナンのテーマ|Konan no Tēma|Conan's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|17|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|18|犯人のアジト|Hannin no Ajito|The Culprit's Hideout|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|19|沈む夕陽|Shizumu Yūhi|Depressing Sunset|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|20|("Moonlight Sonata" First Movement)|||}}
{{BGMListingItem|21|(Unreleased Sound Effect/BGM)|||}}
{{BGMListingItem|22|STEP BY STEP|STEP BY STEP|STEP BY STEP|[[STEP BY STEP]]}}
{{EndTable}}

== Gallery ==
{{main gallery}}
<gallery widths=185px perrow=5>
File:TV Episode 11.jpg|Title card
</gallery>

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|سمفونية ضوء القمر|Moonlight Sonata}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án bản Sonata ánh trăng|The Moonlight Sonata Case}}
{{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Os asasinatos da Sonata ao Luar|Moonlight Sonata's Murders}}
{{EndTable}}

== See also ==

* [[Season 1]]
{{Season 1}}
[[Category:Episodes]]
[[Category:Remastered episode]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Hirotoshi Takaya]]

[[de:Fall 018]]

The Memories of First Love Case

2015-05-22T08:52:21Z

Kousaki: /* Part 1 */

{{InfoBox TV
| episode = 100-101
| image = TV Episode 100-101.jpg
| title = The Memories of First Love Case
| english-title = The Memories of First Love
| japanese-title = 初恋の人想い出事件 (Hatsukoi no Hito Omoide no Jiken)
| season = [[Season 4|4]]
| manga = [[Volume 18#Shinichi's First Love Case|Volume 18: Files 3-5 (173-175)]]
| airdate = May 11, 1998 (Part 1) May 18, 1998 (Part 2)
| dubbed-episode = Episode 106-107
| english-airdate =
| cast = [[Conan Edogawa]] [[Kogoro Mouri]] [[Ran Mouri]] [[Sonoko Suzuki]] [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] [[Shinichi Kudo]]
| suspects = Manabu Sawai, Tomoko Hayasaka, Shigehisa Noguchi, Chika Miyazaki, and Yoshinobu Morimoto
| solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])
| next-conan-hint = Fax (Part 1) Telephone (Part 2)
| voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]], Next Conan's Hint (Part 1) [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] [[Yukari Shin]] as Asami Uchida [[Naoya Uchida]] as Manabu Sawai [[Takako Fuji]] as Tomoko Hayasaka [[Toshiharu Sakurai]] as Yoshinobu Morimoto [[Yuji Ueda]] as Shigehisa Noguchi [[Romi Park]] as Chika Miyazaki [[Isshin Chiba]] as Firefighter A [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as Firefighter B, Next Conan's Hint (Part 2) [[Hiroshi Naka]] as Convenience store manager
| director = [[Kenji Kodama]]
| screenplay =
| organizer = 100 [[Koujin Ochi|Hirohito Ochi]] 101 [[Yasuichiro Yamamoto]]
| storyboard = 100 [[Koujin Ochi|Hirohito Ochi]] 101 [[Yasuichiro Yamamoto]]
| producer = 100 [[Koujin Ochi|Hirohito Ochi]] 101 [[Yasuichiro Yamamoto]]
| animation-director = 100 [[Akio Kawamura]] 101 [[Keiko Sasaki]]
| opening-song = Unmei no Roulette Mawashite
| closing-song = Negai Goto Hitotsu Dake
| prev-episode = The Famous Potter Murder Case
| next-episode = The Historical Actor Murder Case
| footnotes =
}}
== Cast ==

{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Sonoko Suzuki}}
{{Char|Hiroshi Agasa|display=Professor Agasa}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
}}

== Gadgets ==

{{Gadgets Appearances|
{{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}
{{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}
}}

== Case ==

=== Situation ===

==== Part 1 ====
Conan, Ran, and Sonoko are cleaning up Shinchi's house, and their chat goes from Sonoko complaining about doing this in summer break to Ran wondering who could have been Shinichi's first love and Sonoko speculating whether Ran was his first love or not. Almost as if on cue, an old classmate stops by to check on Shinichi's well-being, then joins the group in their cleaning: her name is Asami Uchida, she used to be the student council president of Teitan Highschool and she now attends a local art-centered university as a literature major.

While helping Conan and the girls with their work, Asami mentions that she'll throw her birthday party in a nearby bungalow that she and her friends rented specially for the event. She had come to personally invite Shinichi, however, and drops hints about a love confession that he might have given her four years ago. Sonoko mentions rumors about a younger student stalking Asami in these days, and Ran concludes that Asami was Shinichi's first love. Sonoko manages to rope Asami into inviting them as well, and Kogoro agrees to go there, once he learns one of the people has been a three time beauty contest winner.

The party starts normally, with the additional perk that it's also a celebration for Asami winning a literary prize, a tennis tournament ''and'' a beauty contest, and everyone seems to have quite a good time. A pretty girl named Tomoko Hayasaka teases the handsome Manabu Sawai about being a playboy, but he ignores it and focuses on complimenting Kogoro for having a way with words. Around the same time the older students Yoshinobu Morimoto, Chika Miyazaki and Shigehisa Noguchi mention Asami's accomplishments: she defeated Morimoto in the literary contest, Chika was just a runner-up for the beauty one that she won, ''and'' she was a part of the couple that won a mixed tennis tournament that Noguchi participated in as well.

In the meantime, Ran and Asami are baking Asami's trademark recipe: lemon pie. (Asami forgot to bring the one she already baked). The pie itself looks messy since Ran had never baked any pies, but it actually tastes good; Asami says what matters is what's on the inside, rather than how it looks.

The party goes on well, and the bungalow's fax machine gets a fax from one of Asami's professors, wishing her a happy birthday.; Asami herself, however, is feeling like crap all of a sudden so she's taking a nap. Sawai and mentions a nearby karaoke parlor where they already booked a room, saying they should let Asami sleep and go there for a while...

As everyone has fun, Sonoko notices Ran is rather mopey instead. She mentions how Asami is sweet, gorgeous, smart, once was the manager of the school's soccer club that Shinichi was a member of, and looks like she's super perfect... so she guesses that Shinichi admires Asami quite a bit and correctly deduced that Ran is feeling inferior to her. Ran mentions that Asami said Shinichi likes lemon pie a lot and offered to teach her (Ran) the recipe, and confirms that she feels like she can't compare to Asami. Sonoko tries to cheer her up by saying Asami is herself and so is Ran, so she shouldn't bring herself down.

Around 3 AM, the group starts getting ready to return to the rented bungalow nevermind one or two problems (like Noguchi being drunk, Sawai taking too much time to bring cigarettes or Kogoro being for too long in the restroom). They decide to go back and then go to bed so they can clean up in the morning... but then they look through the window and the bungalow ''is on fire''! Kogoro and Sawai immediately look for the keys to the rental car they have handy, so they can go there and rescue her...

When the group arrives, the bungalow's completely surrounded by fire - so much that it almost pours from the windows and even the doors. Ran, who was praying for Asami's safety in their way there, sees Chika trying to move a nearby motorcycle and has an idea: she puts on the moto's driving helmet, goes inside followed by Conan, kicks the door to the nearby open and rescues Asami.

{{InfoBox Crime
| crime = Attempted Suicide?
| image = EP100-101_Case.jpg
| location = Bungalow
| victim = Asami Uchida
| age =
| time =
| cause-death =
| suspects = Manabu Sawai, Tomoko Hayasaka, Shigehisa Noguchi, Chika Miyazaki, and Yoshinobu Morimoto
| description = Ran and Conan find Asami lying on the floor of the living room with no burn marks, which means she is safe and sound. But this is odd, since when the group left, she was lying on a couch... Is this all an accident, did Asami either try to commit suicide or call the others's attention via faking a life-or-death incident -- or is something sinister in the works?

| footnotes =
}}

==== Part 2 ====

Ran passes out almost immediately after rescuing Asami, both from the smoke inhalation and the huge effort. She wakes up in the nearby hospital and is fine, but Asami is still unconscious. She tells Sonoko that the helmet idea came from Conan, who gave it to her so she'd have extra protection, and mentions that he did something incredible.

Conan, Kogoro and the birthday guests are back to what remains of the bungalow and gather information. The fire began at 2:50 AM, at the living room, and was apparently caused by the b-day people's carelessness: Asami's birthday cake was left with its candles burning, they fell on the floor and the gift-wrapping papers, which triggered the fire itself and spreads it all around.
Kogoro doesn't really believe this, and he wonders if Asami herself set the fire.

At the hospital, Sonoko tells Ran that when she was brought to the hospital, Asami was calling out to Shinichi and apologizing to him in whispers. They decide to go get somedrinks and take a break, unaware of how Asami awakens once they leave.

Conan hears what Kogoro says and is troubled by several details. He's sure that Asami was lying on the couch when they left, but she was on the floor when he and Ran found her; additionally, several furniture pieces were in different spots. He wonders if Morimoto, who had the key to the house, set the place on fire, but decides against it since the fire began at 2:50 AM so he couldn't have had enough time ''and'' the window was open so the key wasn't needed. He also wonders about Noguchi (he had the car keys) and Chika (who has a bike), since there was some time when everyone was out of the karaoke parlor, but decides against it too: he couldn't have enough time, and her bike was already parked. Also, the policemen haven't found any specific things that could have been used to set the fire from a distance...

Conan wonders if Asami ''did'' truly set the fire, whether to kill herself or get attention. One of the firemen tells Conan not to stay too close to the burned remains and hands him two sheets of paper, apparently coming from the fax machine. Then Conan checks on the sheets and realises some details! This adds up to what one of Asami's friends said, and the placement of the furniture around Asami...

Ran and Sonoko are still in the hospital, commenting how Asami switched from the tennis to the soccer club despite her natural tennis talent. Then they find out that Asami has disappeared! Around the same time, Conan snoops around the nearby store and finds out that Tomoko, Sawai and the already drunk Noguchi were around, and one of them may have something to do with the incident!

=== People ===
{{BeginBox}}
{{People|Asami Uchida|Asami_Uchida.jpg|
* 18 years old
* Freshman, Literature Department Touto University}}
{{People|Manabu Sawai|Manabu_Sawai.jpg|fsize=0.94em|
* 22 years old
* Senior, Touto University, Literature Dept.
* President of the Mystery Club}}
{{People|Tomoko Hayasaka|Tomoko_Hayasaka.jpg|fsize=0.87em|
* 21 years old
* Senior, Touto University, Literature Dept.
* Vice-president of the Mystery Club}}
{{People|Shigehisa Noguchi|Shigehisa_Noguchi.jpg|
* 20 years old
* Sophomore, Touto University, Literature Dept.}}
{{People|Chika Miyazaki|Chika_Miyazaki.jpg|
* 19 years old
* Sophomore, Touto University, Literature Dept.}}
{{People|Yoshinobu Morimoto|Yoshinobu_Morimoto.jpg|
* 22 years old
* Junior, Touto University, Literature Dept.}}
{{EndBox}}

=== Resolution ===
<spoiler>
Having realised the truth, Conan heads back to the bungalow. Ran and Sonoko have told Kogoro about Asami's disappearance, and he believes she may be about to try killing herself again. Soon, however, Conan is using Kogoro to reveal the truth...

'''Manabu Sawai''' is the culprit. He set up the birthday cake with lit candles on a chair below the fax machine and sent a fax from a convenience store while pretending to use the phone, so the received fax caught fire as soon as the paper sheets touched the still-lit candles. To make sure this would happen, he sent ''several'' faxes. It's demonstrated when Conan through Kogoro tells the firemen to set up a similar trick in what remains of the house, effectively showing how easy it was for Sawai to set everything on fire without being there.

Chika and Noguchi openly wonder why would Sawai want to kill Asami, but Conan through Kogoro says he never wanted to ''kill'' her and adds he wanted to ''save'' her, to be her "knight in shining armor" who would win her affections after rescuing her from mortal danger. He adds that when everyone was getting ready to leave to the karaoke box, Sawai took the "time out" to rearrange the furniture and place the sleeping Asami, whom he surely drugged with pills, on the floor so she wouldn't get burned.

The owner of the shop saw Sawai using the fax machine when everyone else was singing in the parlor; then Conan gets out holding two pieces of burned paper and showing them as proof. The confirmation paper coming from the fax machine also holds info about Sawai's presence, like his phone name and fingerprints. Even more, Sawai had problems handling the fax machine itself so he had to use the birthday fax from Asami's prof as a test and the shop owner recalled his odd behavior.

Sawai angrily retorts all of this and asks for ''real'' proofs. Conan through Kogoro says that there IS even more evidence... two, actually! One is how, when the group arrived and they suggested to call Asami to see if she was okay, Sawai openly said the room itself would be gone. The other is the prof's fax, still smeared with cream, which Sawai probably keeps in his pocket.

One of the firemen approaches Sawai and he tells him to stop, then pulls out the rests of paper and admits what he did, saying that he never expected the fire to spread as fast as he did. His motive was, effectively, to save Asami's life and thus catch her attention and gratitude, after having been rejected by her the previous month. Up until then, no girl had ever refused the handsome and charming Sawai's affections, so he was shell-shocked and wanted her to love him.

Asami appears on the doorstep right as Sawai surrenders peacefully. Sawai tells her she's such a beautiful and perfect girl, that she can have any man at her feet. She, however, replies that things don't work that way: if someone's heart won't open to someone else, then there's no way to force them to do so...

Later, a more cheerful Asami reveals to Ran and Sonoko that she was bluffing when she said she was Shinichi's first love. In reality he was ''her'' first love: she wasn't immediately attracted to him from the start, but came to like him for his talent and for his blunt approach to things - she once baked a ''terrible'' lemon pie for her tennis and soccer club friends, and he was the only person who told him it wasn't tasty, so she baked and baked until she made one he actually liked. She adds that she taught Ran a ''bad'' lemon pie recipe on a whim, but Ran was still skilled enough at baking to make it edible, and that she wanted to invite Shinichi to the party to get back at him for all the times he told her the pie sucked.

Asami then explains what ''actually'' happened when she confessed to Shinichi, much to Conan's embarrassment (and Sonoko has to gag him with her hands). She says Shinichi rejected her affections, yes, but that he also shyly explained why he couldn't go out with her: he already had a girl he liked, a girl he's "known from childhood" and who's "strong, stubborn, yet also gentle and kind of a crybaby". Sonoko joyfully shouts that the girl must be Ran... but she's oblivious.
</spoiler>

== Dub changes ==
* The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:
:* Asami Uchida - Annette Peters
:* Manabu Sawai - Damon
:* Tomoko Hayasaka - Tammy
:* Shigehisa Noguchi - Nory
:* Chika Miyazaki - Cherie
:* Yoshinobu Morimoto - Mark

== BGM listing ==
===Part 1===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|運命のルーレット廻して|Unmei no Roulette Mawashite|Spinning the Roulette of Destiny|[[Unmei no Roulette Mawashite]]}}
{{BGMListingItem|2|蘭のテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Ran no Tēma (Mantenrō Vājon)|Ran's Theme (Skyscraper ver.)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|3|小さな巨人|Chiisana Kyojin|A Small Great Person|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|4|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|5|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|6|毛利小五郎のテーマ（ファンキーver.）|Mōri Kogorō no Tēma (Fankii ver.)|Kogoro Mouri's Theme (Funky ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|7|のんびり気分|Nonbiri Kibun|Carefree Feeling|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|8|蘭・愛のテーマ|Ran・Ai no Tēma|Ran's Love Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}
{{BGMListingItem|9|想い出（摩天楼ヴァージョン）|Omoide (Mantenrō Vājon)|Memories (Skyscraper ver.)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|10|謎|Nazo|Mystery|[[Nazo]]}}
{{BGMListingItem|11|願い事ひとつだけ|Negai Goto Hitotsu Dake|Just One Wish|[[Negai Goto Hitotsu Dake]]}}
{{BGMListingItem|12|謎解き（その１）|Nazotoki (Sono 1)|Riddle Solution (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|13|時計じかけの摩天楼|Tokei Jikake no Mantenrō|The Time-Bombed Skyscraper|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|14|犯人からの電話|Hannin Kara no Denwa|Phone Call From the Culprit|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|15|爆破犯人のテーマ|Bakuha Hannin no Tēma|Bomber's Theme|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|16|願い事ひとつだけ|Negai Goto Hitotsu Dake|Just One Wish|[[Negai Goto Hitotsu Dake]]}}
{{EndTable}}

===Part 2===
{{BeginTable BGMListing}}
{{BGMListingItem|1|運命のルーレット廻して|Unmei no Roulette Mawashite|Spinning the Roulette of Destiny|[[Unmei no Roulette Mawashite]]}}
{{BGMListingItem|2|名探偵コナン・メインテーマ（摩天楼ヴァージョン）|Meitantei Konan・Mein Tēma (Mantenrō Vājon)|Detective Conan Main Theme (Skyscraper ver.)|[[Detective Conan "The Time-Bombed Skyscraper" Original Soundtrack]]}}
{{BGMListingItem|3|犯人のアジト（忍び込みver.）|Hannin no Ajito (Shinobikomi ver.)|The Culprit's Hideout (Creeping In ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|4|事件現場（オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|5|事件解明（オリジナルver.）|Jiken Kaimei (Orijinaru ver.)|Case Clarification (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|6|コナンの危機|Konan no Kiki|Conan's Crisis|[[Detective Conan Original Soundtrack Super Best]]}}
{{BGMListingItem|7|事件現場（謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|8|推理（オリジナルver.）|Suiri (Orijinaru ver.)|Deduction (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|9|悪のテーマ（パート１）|Aku no Tēma (Pāto 1)|Theme of Evil (Part 1)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{BGMListingItem|10|西の名探偵|Nishi no Meitantei|The Great Detective of the West|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|11|怪人包帯男１|Kaijin Hōtai Otoko 1|The Mysterious Bandaged Man 1|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|12|悲劇のヒロイン|Higeki no Hiroin|Tragic Heroine|[[Detective Conan Original Soundtrack 3]]}}
{{BGMListingItem|13|願い事ひとつだけ|Negai Goto Hitotsu Dake|Just One Wish|[[Negai Goto Hitotsu Dake]]}}
{{BGMListingItem|14|瞳を閉じれば～蘭のテーマ～（インストヴァージョン）|Hitomi o Tojireba ~ Ran no Tēma (Insuto Vājon)|If I Close My Eyes ~ Ran's Theme (Instrumental ver.)|[[Boku ga Iru ~ TV Anime "Detective Conan" Image Song Album]]}}
{{BGMListingItem|15|事件解決（意気揚々ver.）|Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.)|Case Resolution (Triumphant ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}
{{EndTable}}

== Manga to anime changes ==
{{main|List of differences between the manga and anime}}

* When Sawai admits that he didn't think the fire would expand as quick as it did, Conan gets so angry that, through Kogoro, he calls him on how selfish he has been: had the group been late for less than two minutes, Asami ''would'' have burned or asphixiated to death, and Sawai never thought of it since he was that wrapped in his own feelings. He adds that if Sawai ''actually'' wanted to be loved by Asami, he should've simply stuck to become an honorable guy that she would've admired and come to love.

== Gallery ==
{{main gallery}}
<gallery perrow=5>
</gallery>

== In other languages ==
{{BeginTable EpLang}}
{{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án kỷ niệm mối tình đầu|The Memories of First Love Case}}
{{EndTable}}

== See also ==

* [[Season 4]]

{{Season 4}}

[[Category:Episodes]][[Category:Animation directed by Akio Kawamura]][[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]