Detective Conan Wiki - User contributions [en]

Sherry's soliloquy

2012-05-26T20:44:42Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments [[Gosho Aoyama]] has [[Ai Haibara]] say at the official Detective Conan website, [[Conan News Agency]] (こなん通信社). It is unknown when Aoyama first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the Jack ([[Rikiya Koyama|Bauer]]) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furuya (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 812 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|-
| 2012-04-14 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-14.JPG|300px]] ||
雲隠才蔵って・・・♥ 正解は霧隠才蔵！誤植ね(笑)
||
Kumogakure Saizou, oops . . . ♥ The correct (name) is Kirigakure Saizou! This is a typo (laughs)
|-
| 2012-04-21 || 814 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-21.JPG|300px]] ||
奪衣婆怖っ!!
||
Datsue-ba (is) scary!!
|-
| 2012-04-27 || 815 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-27.JPG|300px]] ||
あ、牙生えた♥
||
Oh my, a fang grew♥
|-
| 2012-05-12 || 816 || [[File:SherrysSoliloquy2012-05-12.JPG|300px]] ||
がんばれ私！
||
Do your best, me!
|-
| 2012-05-19 || 817 || [[File:SherrysSoliloquy2012-05-19.JPG|300px]] ||
探偵事務所のセキュリティめるいわね・・・
||
The Detective Agency's security is lax, isn't it . . .
|-
| 2012-05-25 || 818 || [[File:SherrysSoliloquy2012-05-25.JPG|300px]] ||
マイケル発見！
||
Found Michael!
|}

== References ==

<references/>

File:SherrysSoliloquy2012-05-25.JPG

2012-05-26T20:43:07Z

Justwantanaccount:

Sherry's soliloquy

2012-05-24T21:13:34Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

Sherry's soliloquy

2012-05-24T21:12:55Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments [[Gosho Aoyama]] has [[Ai Haibara]] say at the official Detective Conan website, [[Conan News Agency]] (こなん通信社). It is unknown when Aoyama first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the Jack ([[Rikiya Koyama|Bauer]]) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furuya (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 812 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|-
| 2012-04-14 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-14.JPG|300px]] ||
雲隠才蔵って・・・♥ 正解は霧隠才蔵！誤植ね(笑)
||
Kumogakure Saizou, oops . . . ♥ The correct (name) is Kirigakure Saizou! This is a typo (laughs)
|-
| 2012-04-21 || 814 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-21.JPG|300px]] ||
奪衣婆怖っ!!
||
Datsue-ba (is) scary!!
|-
| 2012-04-27 || 815 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-27.JPG|300px]] ||
あ、牙生えた♥
||
Oh my, a fang grew♥
|-
| 2012-05-12 || 816 || [[File:SherrysSoliloquy2012-05-12.JPG|300px]] ||
がんばれ私！
||
Do your best, me!
|-
| 2012-05-19 || 816 || [[File:SherrysSoliloquy2012-05-19.JPG|300px]] ||
探偵事務所のセキュリティめるいわね・・・
||
The Detective Agency's security is lax, isn't it . . .
|}

== References ==

<references/>

File:SherrysSoliloquy2012-05-19.JPG

2012-05-24T21:10:57Z

Justwantanaccount:

Sherry's soliloquy

2012-05-12T01:56:46Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Aoyama first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the Jack ([[Rikiya Koyama|Bauer]]) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furuya (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 812 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|-
| 2012-04-14 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-14.JPG|300px]] ||
雲隠才蔵って・・・♥ 正解は霧隠才蔵！誤植ね(笑)
||
Kumogakure Saizou, oops . . . ♥ The correct (name) is Kirigakure Saizou! This is a typo (laughs)
|-
| 2012-04-21 || 814 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-21.JPG|300px]] ||
奪衣婆怖っ!!
||
Datsue-ba (is) scary!!
|-
| 2012-04-27 || 815 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-27.JPG|300px]] ||
あ、牙生えた♥
||
Oh my, a fang grew♥
|-
| 2012-05-12 || 816 || [[File:SherrysSoliloquy2012-05-12.JPG|300px]] ||
がんばれ私！
||
Do your best, me!
|}

== References ==

<references/>

File:SherrysSoliloquy2012-05-12.JPG

2012-05-11T19:16:53Z

Justwantanaccount:

Sherry's soliloquy

2012-04-28T12:43:03Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

File:SherrysSoliloquy2012-04-27.JPG

2012-04-28T12:39:44Z

Justwantanaccount:

Sherry's soliloquy

2012-04-21T18:47:08Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

Sherry's soliloquy

2012-04-21T18:46:35Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Aoyama first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the Jack ([[Rikiya Koyama|Bauer]]) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furuya (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 812 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|-
| 2012-04-14 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-14.JPG|300px]] ||
雲隠才蔵って・・・♥ 正解は霧隠才蔵！誤植ね(笑)
||
Kumogakure Saizou, oops . . . ♥ The correct (name) is Kirigakure Saizou! This is a typo (laughs)
|-
| 2012-04-21 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-21.JPG|300px]] ||
奪衣婆怖っ!!
||
Datsue-ba (is) scary!!
|}

== References ==

<references/>

Sherry's soliloquy

2012-04-21T18:46:07Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Aoyama first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the Jack ([[Rikiya Koyama|Bauer]]) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furuya (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 812 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|-
| 2012-04-14 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-14.JPG|300px]] ||
雲隠才蔵って・・・♥ 正解は霧隠才蔵！誤植ね(笑)
||
Kumogakure Saizou, oops . . . ♥ The correct (name) is Kirigakure Saizou! This is a typo (laughs)
|-
| 2012-04-21 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-21.JPG|300px]] ||
奪衣婆怖っ!!
||
Datsue-ba (is) scary!!|}

== References ==

<references/>

File:SherrysSoliloquy2012-04-21.JPG

2012-04-21T18:43:39Z

Justwantanaccount:

Sherry's soliloquy

2012-04-17T02:32:23Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Gosho first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the Jack ([[Rikiya Koyama|Bauer]]) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furuya (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 812 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|-
| 2012-04-14 || 813 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-14.JPG|300px]] ||
雲隠才蔵って・・・♥ 正解は霧隠才蔵！誤植ね(笑)
||
Kumogakure Saizou, oops . . . ♥ The correct (name) is Kirigakure Saizou! This is a typo (laughs)
|}

== References ==

<references/>

File:SherrysSoliloquy2012-04-14.JPG

2012-04-17T01:41:07Z

Justwantanaccount:

Sherry's soliloquy

2012-04-08T16:14:09Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Gosho first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the jack (deceitful?) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furutani (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 812 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|}

== References ==

<references/>

File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG

2012-04-08T16:12:03Z

Justwantanaccount:

Sherry's soliloquy

2012-04-08T16:10:30Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Gosho first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the jack (deceitful?) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furutani (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|-
| 2012-04-07 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-04-07.JPG|300px]] ||
歯磨き好きなのね・・・
||
(He) likes to brush (his) teeth, huh . . .
|}

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T13:25:36Z

Justwantanaccount: /* 1995{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1995>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1995 #1 || ???
|| 締切に追われた時にやりたくなる事は、「草野球。とにかく仕事以外の事ならなんでも。」
|| When nearing the deadline, you want to do "Grass-lot baseball. If it's unrelated to work, I'm willing to do anything."

|-
| 1995 #2-3 || ???
|| 捨てようと思っていても捨てられない物は、「巨人。やめられないんだこれが、阿波野ガンバレ！！」
|| Something you tried to get rid of but you couldn't is "The (Yomiuri) Giants. I can't quit them, do your best Awano!!"

|-
| 1995 #4 || ???
|| お正月の過ごし方は、「のんびりファンレターを読むんだ！送ってね！！」
|| How do you spend your New Years? "I leisurely read fan letters! Do send me some!!"

|-
| 1995 #5-6 || ???
|| お年玉で一番の思い出は、「野球のウルトラマシンはうれしかった！！」
|| The best New Years gift in your memory is "The baseball pitching machine, I was so happy (to receive it)!"

|-
| 1995 #7 || ???
|| 今年一番やりたいことは、「スカイダイビング！！」
|| What do you want to do the most this year? "Skydiving!!"

|-
| 1995 #8 || ???
|| もし一ヶ月だけ何をしても怒られないとしたら、やる事は、「銀行強盗に、金庫破りに、宝石盗んで、ウヘヘ・・・」
|| If you could do anything without being scolded at for just a month, you would do "Bank robbery, safecracking, gem stealing - mwa ha ha . . ."

|-
| 1995 #9 || ???
|| 鬼といって連想する人物は、「「YAIBA」の鬼丸です。」
|| When hearing (the word) "ogre", the person you imagine is "''YAIBA'''s Onimaru."

|-
| 1995 #10 || ???
|| 2月14日の思い出は、「小1の時に、担任の青木先生に初めてもらった！」
|| Your memories of February 14th is "When I was a first grader, I received one for the first time from the homeroom teacher, Aoki-sensei!"

|-
| 1995 #11 || ???
|| 対談してみたい有名人とその理由は、「内田有紀！かわいいから！！」
|| You want to hold a conversation with this celebrity, and your reason is "Yuki Uchida! Because she's cute!!"

|-
| 1995 #12 || ???
|| 受験シーズン真っ最中の方へ励ましの一言を。「まんが家みたいに徹夜して体をこわさないでね！」
|| Say something to encourage those who are in the middle of the exam season. "Don't destroy your health by staying up all night like a manga artist, okay?"

|-
| 1995 #13 || ???
|| ひな祭りの内裏雛だったら隣に並びたいのは、「そりゃ、お雛様でしょう！」
|| If you were (one of) the imperial dolls (that's the Emperor or Empress) of the Doll Festival, which (doll) would you place next to you? "The Empress doll, of course!"

|-
| 1995 #15 || ???
|| Ｊリーグで前期優勝すると思うチームは、「柏レイソルが勝ちゃーおもしろいのに・・・」
|| The team you think will win the championship during the first term in J League is "It would be interesting if the Kashiwa Reysol won . . ."

|}

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T13:23:54Z

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1995>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1995 #1 || ???
|| 締切に追われた時にやりたくなる事は、「草野球。とにかく仕事以外の事ならなんでも。」
|| When nearing the deadline, you want to do "Grass-lot baseball. If it's unrelated to work, I'm willing to do anything."

|-
| 1995 #2-3 || ???
|| 捨てようと思っていても捨てられない物は、「巨人。やめられないんだこれが、阿波野ガンバレ！！」
|| Something you tried to get rid of but you couldn't is "The (Yomiuri) Giants. I can't quit them, do your best Awano!!"

|-
| 1995 #4 || ???
|| お正月の過ごし方は、「のんびりファンレターを読むんだ！送ってね！！」
|| How do you spend your New Years? "I leisurely read fan letters! Do send me some!!"

|-
| 1995 #5-6 || ???
|| お年玉で一番の思い出は、「野球のウルトラマシンはうれしかった！！」
|| The best New Years gift in your memory is "The baseball pitching machine, I was so happy (to receive it)!"

|-
| 1995 #7 || ???
|| 今年一番やりたいことは、「スカイダイビング！！」
|| What do you want to do the most this year? "Skydiving!!"

|-
| 1995 #8 || ???
|| もし一ヶ月だけ何をしても怒られないとしたら、やる事は、「銀行強盗に、金庫破りに、宝石盗んで、ウヘヘ・・・」
|| If you could do anything without being scolded at for just a month, you would do "Bank robbery, safecracking, gem stealing - mwa ha ha . . ."

|-
| 1995 #9 || ???
|| 鬼といって連想する人物は、「「YAIBA」の鬼丸です。」
|| When hearing (the word) "ogre", the person you imagine is "''YAIBA'''s Onimaru."

|-
| 1995 #10 || ???
|| 2月14日の思い出は、「小1の時に、担任の青木先生に初めてもらった！」
|| Your memories of February 14th is "When I was a first grader, I received one for the first time by the homeroom teacher, Aoki-sensei!"

|-
| 1995 #11 || ???
|| 対談してみたい有名人とその理由は、「内田有紀！かわいいから！！」
|| You want to hold a conversation with this celebrity, and your reason is "Yuki Uchida! Because she's cute!!"

|-
| 1995 #12 || ???
|| 受験シーズン真っ最中の方へ励ましの一言を。「まんが家みたいに徹夜して体をこわさないでね！」
|| Say something to encourage those who are in the middle of the exam season. "Don't destroy your health by staying up all night like a manga artist, okay?"

|-
| 1995 #13 || ???
|| ひな祭りの内裏雛だったら隣に並びたいのは、「そりゃ、お雛様でしょう！」
|| If you were (one of) the imperial dolls (that's the Emperor or Empress) of the Doll Festival, which (doll) would you place next to you? "The Empress doll, of course!"

|-
| 1995 #15 || ???
|| Ｊリーグで前期優勝すると思うチームは、「柏レイソルが勝ちゃーおもしろいのに・・・」
|| The team you think will win the championship during the first term in J League is "It would be interesting if the Kashiwa Reysol won . . ."

|}

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T13:06:52Z

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T13:02:59Z

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T13:02:22Z

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1995 #1 || ???
|| 締切に追われた時にやりたくなる事は、「草野球。とにかく仕事以外の事ならなんでも。」
|| When nearing the deadline, you want to do "Grass-lot baseball. If it's unrelated to work, I'm willing to do anything."

|-
| 1995 #2-3 || ???
|| 捨てようと思っていても捨てられない物は、「巨人。やめられないんだこれが、阿波野ガンバレ！！」
|| Something you tried to get rid of but you couldn't is "The (Yomiuri) Giants. I can't quit them, do your best Awano!!"

|-
| 1995 #4 || ???
|| お正月の過ごし方は、「のんびりファンレターを読むんだ！送ってね！！」
|| How do you spend your New Years? "I leisurely read fan letters! Do send me some!!"

|-
| 1995 #5-6 || ???
|| お年玉で一番の思い出は、「野球のウルトラマシンはうれしかった！！」
|| The best New Years gift in your memory is "The baseball pitching machine, I was so happy (to receive it)!"

|-
| 1995 #7 || ???
|| 今年一番やりたいことは、「スカイダイビング！！」
|| What do you want to do the most this year? "Skydiving!!"
|}

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T12:58:10Z

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1995 #1 || ???
|| 締切に追われた時にやりたくなる事は、「草野球。とにかく仕事以外の事ならなんでも。」
|| When nearing the deadline, you want to do "Grass-lot baseball. If it's unrelated to work, I'm willing to do anything."

|-
| 1995 #2-3 || ???
|| 捨てようと思っていても捨てられない物は、「巨人。やめられないんだこれが、阿波野ガンバレ！！」
|| Something you tried to get rid of but you couldn't is "The (Yomiuri) Giants. I can't quit them, do your best Awano!!"

|-
| 1995 #4 || ???
|| お正月の過ごし方は、「のんびりファンレターを読むんだ！送ってね！！」
|| How do you spend your New Years? "I leisurely read fan letters! Do send me some!!"
|}

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T12:54:17Z

Justwantanaccount:

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1995 #1 || ???
|| 締切に追われた時にやりたくなる事は、「草野球。とにかく仕事以外の事ならなんでも。」
|| When nearing the deadline, you want to do "Grass-lot baseball. If it's unrelated to work, I'm willing to do anything."

|}

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T12:51:31Z

Justwantanaccount:

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 10px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T12:50:22Z

Justwantanaccount:

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px; padding: 10px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T12:49:58Z

Justwantanaccount:

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px; padding: 5px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T12:49:04Z

Justwantanaccount:

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody send me some!"
|}

== 1995<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D-2|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1995年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1995)}}</ref> ==

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-26T12:47:07Z

Justwantanaccount: /* 1994{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-24T08:01:57Z

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994<ref name=sundayq&a1994>{{cite web|url=http://www.koware.net/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF/menu-gensaku/aoyama-data/%E5%90%8D%E6%8E%A2%E5%81%B5%E3%82%B3%E3%83%8A%E3%83%B3%E3%80%80%E9%9D%92%E5%B1%B1%E5%89%9B%E6%98%8C%E5%85%88%E7%94%9F%EF%BC%88%E5%8E%9F%E4%BD%9C%E8%80%85%EF%BC%89%E3%83%87%E3%83%BC%E3%82%BF%EF%BC%8D|title=名探偵コナン　青山剛昌先生（原作者）データ－週刊少年サンデー巻末言語録1994年分 (Detective Conan record of Gosho Aoyama-sensei' remarks at the end of weekly Shonen Sunday magazine in 1994)}}</ref> ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|-
| 1994 #7 || ???
|| 最近買った物の中で、お気に入りは「もらった物ですが、鉄剣十郎の名前入り木刀ですね。」
|| Of goods recently bought, the favorite is "Although this was a gift, (my favorite is) the wooden sword with Kenjuro Kurogane's name on it." (Kenjuro Kurogane is the main character's father in Yaiba.)

|-
| 1994 #8 || ???
|| ちょっと疲れた時の、とっておきの気分転換は「最近引っ越したマンションから見る夜景です。」
|| To change the mood when slightly tired, "(I like to) look at the night view from the mansion (I) recently moved into."

|-
| 1994 #9 || ???
|| これだけは欠かせない拘っている事は、「家具は絶対、黒に統一するってことですね。」
|| Something that you are particular about, that you cannot miss doing is that "Furniture must absolutely be unified in black."

|-
| 1994 #10 || ???
|| 今までで一番貰って嬉しかったプレゼントは、「YAIBAがアニメ化された時にもらった雷神剣。」
|| The present that made you most happy so far is "The Sword of Lightning God I received when YAIBA became animated."

|-
| 1994 #11 || ???
|| 現在連載中の作品が映画化されたら、演じて欲しい主人公役とヒロイン役は、「コナンはさんま大先生の祐太、蘭は牧瀬里穂だな」
|| If your current work becomes a film, you want your protagonist and your heroin played by "''Sanma the Great Teacher'''s Yuuta for Conan, Riho Makise for Ran."

|-
| 1994 #12 || ???
|| 最近仕事場で良くかける曲やラジオ、テレビ番組は、「もちろんアニメの「YAIBA」に決まってるよ！！」
|| Songs, radio, TV shows that you play often these days at work is "The ''YAIBA'' anime, of course!!"

|-
| 1994 #13 || ???
|| 最近応援しているスポーツ選手は、「スキーのノルディック複合の萩原選手頑張れ！」
|| The athelete you cheer the most these days is, "Go go Ogiwara at Nordic combined in skiing!"

|-
| 1994 #14 || ???
|| 映画や小説で、強く印象に残っている作品は、「初めて見た長編アニメ「長ぐつをはいた猫」」
|| The movie or novel that left you with the strongest impression is, "The long-running anime I've seen for the first time, ''Puss in Boots''."

|-
| 1994 #15 || ???
|| 一度で良いから行ってみたい国、またしたいことは、「オーストラリアでバンジージャンプをやりたい。」
|| The country that you want to go to, or an activity that you want to do, just once, is "Bungee jumping in Australia."

|-
| 1994 #16 || ???
|| 公園や遊園地など、お勧めの遊び場は、「前に住んでいたマンションの近所の石神井公園。」
|| Playgrounds, such as public parks and amusement parks, that you recommend is "The Ishigamii park, which was near the apartment I used to live in."

|-
| 1994 #17 || ???
|| もしもう一度、高校生に戻れるとしたらやりたいことは、「野球部に入って、甲子園をめざす！！」
|| If you could go back to high school once again, you want to "Enter the baseball club and aim for Koshien!!"

|-
| 1994 #18 || ???
|| 10代の頃に憧れていた人は、「現巨人監督、長嶋茂雄の大ファンでした。」
|| The person you admired during your teens is "Shigeo Nagashima, the (Yomiuri) Giant's current coach."

|-
| 1994 #19 || ???
|| 今まで見た夢のベスト1は、「悪い夢はよく見るけど、いい夢は記憶にないです。」
|| What is the best dream you've ever dreamed? "I see bad dreams often, but I don't remember good dreams."

|-
| 1994 #20 || ???
|| 今気になる女性は、「ありがちな答えですが、今は内田有紀かな。」
|| The woman who currently holds your attention is "Though this may be a common answer, Uchida Yuki for now, I think."

|-
| 1994 #21-22 || ???
|| GWにお勧めの本は、「池波正太郎の「剣客商売」がおもしろいよ。」
|| A book you recommend for (reading in) Golden Week is, "Shoutarou Ikenami's ''Kenkaku Shobai'' is very interesting."

|-
| 1994 #23 || ???
|| 良い思い出も悪い思い出も、いっぱいつまった青春のテーマソングは、「大滝詠一の「君は天然色」が好きでした。」
|| The theme song for your youth, full of good and bad memories is, "I liked Eiichi Ōtaki's ''You are naturally colored''."

|-
| 1994 #24 || ???
|| 最近食べたもので美味しかったメニューは、「近くのパスタ屋のスキ焼き風スパゲッティー。」
|| Something that you recently ate that you found delicious is, "Sukiyaki-style spaghetti at a nearby pasta restaurant."

|-
| 1994 #26 || ???
|| 中学・高校の頃好きだった科目と、その訳は、「答えが一つしかないので、数学が好きでした。」
|| Your favorite subject during middle and high school, and your reason is "I liked math, since there was only one answer."

|-
| 1994 #27 || ???
|| 今一番格好いいタレントや俳優は、「警部補古畑任三郎役の田村正和。カッチョイー！！」
|| The coolest start or actor is, "Masakazu Tamura, who plays the role of the assistant inspector Ninzaburou Furuhata. He's super cool!"

|-
| 1994 #28 || ???
|| 先生の故郷は、「鳥取です。出身地の大栄町はスイカが特産品だよ。」
|| Sensei's home town is, "Tottori. My birth place, Daiei, is famous for its watermelons."

|-
| 1994 #29 || ???
|| 梅雨の時期にカラッと笑えるオススメの映画やビデオは、「映画も小説も面白い「大誘拐」がオススメ！」
|| The movie or video that makes you laugh during the rainy season, that you would recommend is, "''Rainbow Kids'' (direct translation is 'The Great Kidnapping'), its film and novel are both interesting!"

|-
| 1994 #30 || ???
|| よく似ているといわれる人は、「自画像の絵は、なすに似ているけど、実物は・・・・・」
|| People say you look like this person: "My self portrait looks like an eggplant, but in reality . . ."

|-
| 1994 #31 || ???
|| 体を鍛えるとしたら、まずやることは、「とりあえず、寝ることからかな。」
|| If you were to train your body, you would first "Sleep for now, I think."

|-
| 1994 #32 || ???
|| 中学・高校の時の部活動は、「剣道部と美術部に入っていました。」
|| During middle and high school, your joined these clubs: "I joined the kendo club and the art club."

|-
| 1994 #33 || ???
|| 昔よく見ていたテレビや、遊んでいた玩具は、「大好きだった仮面ライダーのベルトで遊んでたな。」
|| TV shows that you often watched, or toys you often played with in the past is, "I played with my favorite show Kamen Rider's belt."

|-
| 1994 #34 || ???
|| どんな生き物でもペットに出来るとしたら、飼うのは、「チラノザウルス。」
|| If you could have any creature as a pet, you would have "Tyrannosaurus."

|-
| 1994 #35 || ???
|| やみつきになるドリンクは、「サントリーのウーロン茶。仕事中には10本くらい飲む。」
|| The drink that you are addicted to is "Suntory's oolong tea. I drink about 10 bottles during work."

|-
| 1994 #36 || ???
|| 甲子園に自分が出るなら、そのポジションは、「4番サード。背番号はもちろん3です。」
|| If you could participate in Koshien, your position would be "3rd base 4th. My number would be 3, of course."

|-
| 1994 #37 || ???
|| 自慢できる物や自慢できることは、「「YAIBA」の記念で作った雷神剣と風神剣！！」
|| Something that you can do, or that you possess, that you can boast about is "The Sword of Lightning God and the Sword of Wind God that were made as a commemoration of ''YAIBA''!!"

|-
| 1994 #38-39 || ???
|| 一番苦手な物は、「ゴキブリ！レーズン！！納豆！！！日本そば！！！！」
|| The thing you dislike the most is "Cockroach!! Natto!!! Japanese soba!!!!"

|-
| 1994 #40 || ???
|| 好きな言葉や、座右の銘は、「死して、しかばね拾う者なし。」
|| Your favorite phrase or motto is, "Those who die do not pick up corpses."

|-
| 1994 #41 || ???
|| 何にでも変身できるとしたら、変身するものとしたい事は、「ルパン三世！女の子に囲まれて、お金もうけダーイ！！」
|| If you could transform into anything, you would transform into "Lupin III! He's surrounded by girls, and he makes a lot of profit!"

|-
| 1994 #42 || ???
|| 子供の頃好きな食べ物や、お袋の味は、「トン汁。ありがたや。」
|| Your favorite food during childhood, or food that reminds you of your mother's cooking, is "Tonjiru. Arigataya.")

|-
| 1994 #43 || ???
|| もしも馬主になったら馬に付ける名前は、「トウカイダイマオウ。」
|| If you could own a horse, you would name it "Toukidaimaou." (The literal translation is likely the "Great Devil King of Destruction.")

|-
| 1994 #44 || ???
|| 秋の遠足や修学旅行で、心に残っている思い出は、「中学の林間学校で、夜遊びして怒られた！！」
|| The memory that remains in your heart from your school trip in the autumn or field trip is "At the school camping trip in middle school, I played during the night and was scolded!"

|-
| 1994 #45 || ???
|| 秋と言えば、「スポーツの秋。毎日、野球やりてえ～ムリか！？」
|| Autumn makes you think of "Sports. I want to play baseball every day - what, that's not possible?!"

|-
| 1994 #46 || ???
|| 食欲の秋、好きな果物とその理由は、「20世紀ナシ！地元の名産だからです。」
|| During the fall when your appetite increases, your favorite fruit and your reason is "20th century pear! My home town is known for its pears, you see."

|-
| 1994 #47 || ???
|| つい出てしまう癖は、「クツのかかとをふんではく、中坊みたい。」
|| Your bad habit that you can't help doing is "Stepping on the heel of your shoe when wearing it - I look like a middle school student."

|-
| 1994 #48 || ???
|| もしもオリンピックに出るとしたら種目は、「剣道がないから野球かな！」
|| If you could participate in the Olympics, your event is "Baseball, I think, since there's no kendo."

|-
| 1994 #49 || ???
|| あと一つ特技を持てるとしたら、「“金庫破り”っきゃないね！！」
|| If you could have one more special skill, it would be "Safe-cracking, what else?!"

|-
| 1994 #50 || ???
|| もし商品やプレゼントで1年分貰えるとしたら欲しいのは、「ウーロン茶！！毎日飲むから誰か送って！！」
|| If you could receive a year's worth of product or present, you would want "Oolong tea! I'll drink it everyday, somebody me send me some!"
|}

== References ==

<references/>

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-24T07:22:25Z

Sherry's soliloquy

2012-03-23T12:53:39Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Gosho first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the jack (deceitful?) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furutani (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|-
| 2012-03-23 || 811 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG|300px]] ||
あー、ドキドキした・・・
||
Oh man, my heart was pounding . . .
|}

== References ==

<references/>

File:SherrysSoliloquy2012-03-23.JPG

2012-03-23T12:50:28Z

Justwantanaccount:

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:35:31Z

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:34:40Z

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:31:55Z

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:23:24Z

Justwantanaccount:

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:11:33Z

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:05:49Z

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:03:51Z

Justwantanaccount:

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:02:29Z

Justwantanaccount: /* 1994 */

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T06:01:19Z

Justwantanaccount: /* 1994 */

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T05:39:28Z

Justwantanaccount: /* 1994 */

At the end of each issue of Weekly Shonen Sunday, Gosho answers one question that the magazine asks.

== 1994 ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "

|-
| 1994 #6 || ???
|| 今最も熱中している趣味や遊びは、「もうすぐ引っ越すので、荷作りに熱中してます。」
|| The hobby that (Aoyama) is currently obsessed about is, "Since I'm moving soon, I'm obsessed about packing."

|}

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T05:36:12Z

Justwantanaccount: /* 1994 */

== 1994 ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Sunday Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-
| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "
|}

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T05:35:39Z

Justwantanaccount: /* 1994 */

== 1994 ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Sunday Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-| 1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "
|}

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T05:34:53Z

Justwantanaccount: /* 1994 */

== 1994 ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Sunday Issue # !! |File !! |Japanese !! |English
|-|1994 #5 || ???
|| 今一番会いたい、という94年の注目の人は、「シャーロック・ホームズ！・・・ムリか・・・」
|| The person who stands out in 1994, whom [Aoyama] wants to meet the most is, "Sherlock Holmes! . . . That's impossible, isn't it . . . "
|}

Questions given by the Shonen Sunday magazine

2012-03-23T05:30:58Z

Justwantanaccount: Created page with '== 1994 == {| class="chartable" style="margin: 0px;" ! |Sunday Issue # !! |Japanese !! |English |}'

== 1994 ==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Sunday Issue # !! |Japanese !! |English
|}

Sherry's soliloquy

2012-03-23T05:28:28Z

Justwantanaccount: /* List of all comments */

{{nihongo|'''Sherry's soliloquy'''|シェリーのひとりごと|syerii no hitorigoto}} is a collection of comments Gosho Aoyama has Ai Haibara say at the official Detective Conan website, Conan News Agency (こなん通信社). It is unknown when Gosho first started writing these comments. Some reveal Aoyama's work life or hint at future development of the Detective Conan series, but most simply comment on the most recently published file.
==List of all comments==
{| class="chartable" style="margin: 0px;"
! |Approximate Date !! |File !! |Picture !! |Japanese !! |English
|-
| 2007-11-11
||
???
||
Unavailable
||
コーヒーっていえば、青山先生は最近コーヒーにはまってるらしいわよ･･･銘柄はやっぱりブルーマウンテンかしら（笑）
||
Speaking of coffee, apparently Aoyama-sensei is addicted to coffee nowadays... the brand would have to be Blue Mountain, I guess (laughs)

|-
| 2008-11-07
||
???
||
Unavailable
||
じゅくじゅくの佐藤刑事も見てみたいわね
||
I want to see Detective Satou oozing, too, don't you?

|-
| 2009-03-31
||
???
||
[[File:SherrysSoliloquy2009-03-31.jpg|300px]]
||
私もイキかけたわ･･･イチローさん（笑）
||
I almost went too, Ichiro-san (laughs)

|-
| 2009-05-06<ref name=yuugiri20091212>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=コナン新EDカット (''Conan New Ending Theme Cut'')}}</ref> || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about a Conan game)

|-
| 2009-05-16<ref name=neednottosay20090516>{{cite web|url=http://blogs.yahoo.co.jp/aki14taka23/10350702.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
||
[[Volume 66|691]]
||
Unavailable
||
みんな、子供のころソロバンって習った？
||
Did everyone learn (how to use) the abacus as a child?

|-
| 2009-05-25<ref name=neednottosay20090525>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10268447367.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
||
[[Volume 66|692]]
||
Unavailable
||
和葉ちゃんはまたおいてけぼり？
||
Kazuha-chan gets left behind again?

|-
| 2009-05-30<ref name=neednottosay20090530>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10270803087.html|title=シェリーのひとりごと　更新！ (''Sherry's Soliloquy Updated!'')}}</ref>
|| [[Volume 66|693]]
|| Unavailable
|| あら、いた・・・。しかも、モテてるかも？
|| Oh, there you are... And you're popular, too! Maybe?

|-
| 2009-06-07<ref name=neednottosay20090607>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10276150020.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|694]]
|| Unavailable
|| 赤青龍、残念だったわね・・・（リアルでも・・・
|| 赤青龍 was a disappointment, wasn't it... (in reality, too...)

|-
| 2009-06-14<ref name=neednottosay20090614>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10280495284.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|695]]
|| Unavailable
|| 和葉ちゃんモテるじゃない♥
|| Kazuha-chan is popular, isn't she♥

|-
| 2009-06-19<ref name=neednottosay20090619>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10283671265.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 66|696]]
|| Unavailable
|| 私はゴスパンのほうが好みだわ・・・
|| I prefer Goth punk...

|-
| 2009-06-26<ref name=neednottosay20090625>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10288096966.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|697]]
|| Unavailable
|| ロリ服も着てみたいかも♥
|| Maybe I want to wear lolita clothes♥

|-
| 2009-07-03<ref name=neednottosay20090703>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10292661940.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|698]]
|| Unavailable
|| 店員のコ、割とカワイイじゃない♥
|| That shop assistant is rather cute♥

|-
| 2009-07-16<ref name=neednottosay20090716>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10301224705.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|699]]
|| Unavailable
|| 仕方ないじゃない！サッカー小僧じゃないんだから・・・
|| What can I do! I'm not obsessed with soccer...

|-
| 2009-07-26<ref name=neednottosay20090726>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10307972481.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|700]]
|| Unavailable
|| あのキャップちょっと欲しいかも・・・
|| Maybe I want that cap...

|-
| 2009-08-02<ref name=neednottosay20090802>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10312635280.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|701]]
|| Unavailable
|| よかった・・・この百貨店に行かなくて・・・
|| I'm glad I didn't go to this department store...

|-
| 2009-08-10<ref name=neednottosay20090810>{{cite web|url=http://ameblo.jp/jump-and-jump/entry-10318012309.html|title=シェリーのひとりごと (''Sherry's Soliloquy'')}}</ref>
|| [[Volume 67|702]]
|| Unavailable
|| 「変身！！」といえば、全ライダーが映画で集合するらしいわよ・・・
|| If you say something like "Transform!!", then all the riders will gather in the movie, apparently...

|-
| 2009-08-16 || [[Volume 67|703]] || Unavailable || あら、また休みなのね・・・ || Oh my, another break?
|-
| 2009-08-29 || [[Volume 67|704]] || Unavailable || みんな早く捕まっちゃえばいいのに・・・ || It would be great if everyone was captured...
|-
| 2009-09-11 || [[Volume 67|705]] || Unavailable || 『怪人二十面相の20の犯行ミス』興味深いわね・・ || ''Kaijin Niju Menso's 20 Criminal Misses'' sounds interesting, doesn't it?
|-
| 2009-09-14 || [[Volume 67|706]] || Unavailable || あら、面白くなってきたじゃない？ || Oh my, things are becoming interesting!
|-
| 2009-09-21 || [[Volume 67|707]] || Unavailable || 白鳥警部、高木刑事化してるわね・・・ || Inspector Shiratori is becoming more like Detective Takagi, isn't he?
|-
| 2009-10-05 || [[Volume 68|708]]|| Unavailable || ドラゴンスープレックスは禁じ手だから、よい子のみんなは真似しちゃダメよ・・・ || The Dragon Suplex is a forbidden move, so you good kids don't imitate it, okay?
|-
| 2009-10-20 || [[Volume 68|709]] || Unavailable || あら、英理さんエロいわね♥ って先週フライングしちゃったのよね・・・ || Oh my, Eri-san is erotic♥, I went flying last week...
|-
| 2009-10-24 || [[Volume 68|710]] || Unavailable || いいな～小五郎さん・・・スッポンポン・・・ || How nice! Kogoro-san is energetic...
|-
| 2009-10-31 || [[Volume 68|711]] || Unavailable || 裸を見たから欲情しちゃったのかしら・・・ || I wonder if (?) was aroused, since (?) saw (?) naked...
|-
| 2009-11-07 || [[Volume 68|712]] || Unavailable || 次郎吉さんと三水吉右衛門と怪盗キッドはセットなのね・・・ || Jirokichi-san, Sanzu Kichiemon, and Kaitou Kid come as a set, huh?
|-
| 2009-11-15 || [[Volume 68|713]] || Unavailable || 「名探偵哀ちゃん」ね！ || "Detective Ai-chan", yes?
|-
| 2009-11-21 || [[Volume 68|714]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-11-21.jpg|300px]] || ガキね･･･ || What a child...
|-
| 2009-11-28 || [[Volume 68|715]] || Unavailable || わたしにもモスキート音聞こえてホッっとしたわ・・・ || I relaxed, too, when I heard the Mosquito alarm...
|-
| 2009-12-05 || [[Volume 68|716]] || Unavailable || 「ラブリーみくじ」気になるわね･･･ || "Lovely Fortune" is curious, isn't it...
|-
| 2009-12-12 || [[Volume 68|717]] || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-12.jpg|300px]]|| 「まさゆきの地図」はゲットできたのかしら？ || I wonder if "Masayuki's map" was successfully obtained?
|-
| 2009-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2009-12-24.jpg|300px]]|| どこまでも真っ白な貴方の元へ届くかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより || I wonder if this will arrive at your place, where everything is white...The grey Santa who cannot become completely white
|-
| 2010-02-08 || [[Volume 69|722]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-08.jpg|300px]]|| むきゃー☆シンイチ君に見られた～！（のだめ？）
|| Whoa☆ (Is it bad that) Shinichi-kun saw me!
|-
| 2010-02-19 || [[Volume 69|724]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-19.jpg|300px]]||
プリケツね･･･
||
Revealed the butt, huh?
|-
| 2010-02-26 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-26.jpg|300px]]||
風邪には気をつけてね･･･先生も引いてるらしいわよ･･･
||
Be careful of colds... Sensei has one, apparently...
|-
| 2010-02-27 || [[Volume 69|725]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-02-27.jpg|300px]]||
ジャックな小五郎さん、早くアニメで見たいわね♥
||
I want to see the jack (deceitful?) Kogoro-san on anime, don't you?
|-
| 2010-03-05 || [[Volume 69|726]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-05.jpg|300px]]||
やっぱり由美さんが裏で糸を引いてたのね･･･
||
As I thought, Yumi-san was pulling the strings from behind the scenes...
|-
| 2010-03-22 || [[Volume 69|728]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-22.jpg|300px]]||
カンタービレかしら？
||
Cantabile, maybe?
|-
| 2010-03-28 || [[Volume 69|729]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-03-28.jpg|300px]]||
この原稿ギリだったのよね･･･
||
(I) turned this manuscript in at the last minute...
|-
| 2010-04-03 || [[Volume 70|730]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-03.jpg|300px]]||
ぎゃぼ☆ 恵君と千秋ちゃんだったのね・・・
||
Oops☆ It was Megumi and Chiaki, huh?
|-
| 2010-04-19 || [[Volume 70|731]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-19.jpg|300px]]||
「龍馬伝」面白いわよね♥
||
The legend of Ryouma is interesting, isn't it♥
|-
| 2010-04-25 || [[Volume 70|732]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-04-25.jpg|300px]]||
何なのよ、怪盗淑女って！
||
What is up with the Phantom Lady?!
|-
| 2010-05-03 || [[Volume 70|733]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-03.jpg|300px]]||
怪盗淑女気になるわね･･･
||
The Phantom Lady is curious, isn't she?
|-
| 2010-05-25 || [[Volume 70|734]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-25.jpg|300px]]||
リンを犬に塗ったら死んじゃうから真似しないでね･･･
||
If you coat a dog with phosphorus, the dog will die, so don't imitate this, okay?
|-
| 2010-05-31 || [[Volume 70|736]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-05-31.jpg|300px]]||
１ページ目のおじいちゃん、すごい顔してるけど話と関係ないから気にしないでね･･･
||
The old man on the first page has quite a face, but he has nothing to do with the story, so don't care about him, okay?
|-
| 2010-06-10 || [[Volume 70|737]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-10.jpg|300px]]||
ハチかわいい♥
||
Hachi's cute♥
|-
| 2010-06-16 || [[Volume 70|738]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-16.jpg|300px]]||
ハチが無事でよかった･･･
||
I'm glad that Hachi is safe...
|-
| 2010-06-23 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-23.jpg|300px]]||
脱げば玉散る氷の刃ね･･･
||
A blade that sparkles once it's pulled...
|-
| 2010-06-25 || ??? || [[File:SherrysSoliloquy2010-06-25.jpg|300px]]||
２号も休むなんて、W杯の影響かしら･･･（やるじゃない本田君♥）
||
Making me rest for two issues, I wonder if this is the World Cup's influence... (good job Honda-kun♥)
|-
| 2010-07-04 || ??? || Unavailable||
Unavailable
||
(Something about the baumkuchen making Shiho thirsty?)
|-
| 2010-08-08 || [[Volume 71|743]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-08-08.jpg|300px]]||
ついに始まったのね･･･地獄のロンドン編が･･･
||
It finally begins...the hellish London arc...
|-
| Unavailable || [[Volume 71|744]] || Unavailable ||
ラブはゼロ、トンチが利いてるわね…
||
Love is zero, how quick-witted...
|-
| 2010-08-30 || [[Volume 71|745]] || Unavailable ||
大丈夫、蘭ちゃん足速いから･･･
||
It will be all right, since Ran-chan can run fast...
|-
| 2010-09-06 || [[Volume 71|746]] || Unavailable ||
蘭ちゃん、逃げて！
||
Run, Ran-chan!
|-
| Unavailable || [[Volume 71|748]] || Unavailable ||
ハーデス…暑くないのかしら？
||
Isn't Hades hot?
|-
| Unavailable || [[Volume 71|749]] || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチら見ちゃった♥
||
I saw Minerva's underwear♥
|-
| Unavailable || [[Volume 71|750]] || Unavailable ||
テニスマンガと化してるわね…
||
This is becoming a tennis manga...
|-
| 2010-10-02 || [[Volume 71|???]] || [[File:SherrysSoliloquy2010-10-02.jpg|300px]]||
テニスっていえば、伊達さんすごいわね･･･
||
Speaking of tennis, Date-san is amazing...
|-
| Unavailable || ??? || Unavailable ||
ミネルバさんのパンチラまた見ちゃった♥
||
I saw Minerva's panchira again♥
|-
| 2010-10-16 || ??? || Unavailable ||
告って逆ギレしてるし…
||
Got angry after getting confessed, eh?
|-
| 2010-10-23 || ??? || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho hates static electricity)
|-
| 2010-10-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2010-12-24.jpg|300px]] ||
このまま雪に埋もれたら･･･真っ白な気持ちになれるかしら･･･白になりきれない灰色のサンタより･･･
||
If (I) get buried in the snow like this...I wonder if I will feel completely white...From the grey Santa who can't completely become white
|-
| 2011-01-07 || [[Volume 72|755]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-01-07.jpg|300px]] ||
プラダフォン、そろそろギャラクシーに買い替えようかしら・・・
||
(I?) wonder if (I?) should buy Galaxy (Nexus) for Prada Phone...
|-
| 2011-02-05 || [[Volume 73|764]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-05.jpg|300px]] ||
夜中に本ばっかり読んでるからよ･･･
||
That's because (you) read only books in the middle of the night...
|-
| 2011-02-16 || [[Volume 73|766]] || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-16.jpg|300px]] ||
ラーメンっておいしいけど太るのよね･･･
||
Ramen's delicious, but fattening...
|-
| 2011-02-25 || 768 || [[File:SherrysSoliloquy2011-02-25.jpg|300px]] ||
今週から新しい女の子アシが来るらしいわよ･･･
||
Apparently, a new female assistant will appear this week...
|-
| 2011-03-04 || 769 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Something about someone becoming a regular)
|-
| 2011-03-26 || 770 || Unavailable ||
アルテイシアだったのね・・・
||
So it was Artesia..
|-
| 2011-04-01 || 771 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho reacts to the panchira)
|-
| 2011-04-09 || 772 || Unavailable ||
工藤君、出すぎじゃない？
||
Kudo-kun, aren't you appearing too often?
|-
| 2011-06-04 || 778 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho told Hattori to knock down Shinichi's ego)
|-
| 2011-06-19 || 780 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Shiho tries to speak the Kansai dialect)
|-
| 2011-06-25 || 781 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Gosho wonders who Sera's voice actor will be)
|-
| 2011-07-09 || 783 || Unavailable ||
Unavailable
||
(Apparently Gosho talked about how Shiho likes to take a bath)
|-
| 2011-07-16 || 784 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-16.JPG|300px]] ||
和葉ちゃん炎上してるわね･･･
||
Kazuha-chan is passionate, isn't she?
|-
| 2011-07-24 || 785 || [[File:SherrysSoliloquy2011-07-24.JPG|300px]] ||
えーつ、ここでお休みなの！？
||
Nooo, a break here?!
|-
| 2011-08-11 || 786 || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-11.JPG|300px]] ||
高木刑事に聞かれちゃったわね♥
||
Detective Takagi overheard you by accident, aww♥
|-
| 2011-08-21 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-21.JPG|300px]] ||
とても二十歳には見えないわね、このヒゲオヤジ･･･
||
This mustache man doesn't look twenty, does he?
|-
| 2011-08-26 || Magic Kaito || [[File:SherrysSoliloquy2011-08-26.JPG|300px]] ||
６日よ、６日！６にかかったのよ、絵だけで！！
||
Six days, six days! Just drawing took six days!!
|-
| 2011-09-03 || 787 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-03.JPG|300px]] ||
世良ちゃん、最近私より出番多いんじゃない?
||
Doesn't Sera-chan have more appearances than me these days?
|-
| 2011-09-10 || 788 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-10.JPG|300px]] ||
そういえば、佐藤刑事って何歳なのかしら･･･
||
Now that (I) think about it, how old is Detective Satou?
|-
| 2011-09-16 || 789 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-16.JPG|300px]] ||
地デジ化ならではのトリックね･･･
||
A trick made possible by digitalization above-ground broadcasting, huh...
|-
| 2011-09-23 || 790 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-23.JPG|300px]] ||
エモちゃんは風紀委員らしいわよ･･･
||
Apparently, Emo-chan was a a student in charge of discipline...
|-
| 2011-09-30 || 791 || [[File:SherrysSoliloquy2011-09-30.JPG|300px]] ||
婦警さんのパンチラって萌えるわよね♥
||
A panty shot of a female police officer makes you feel infatuated, doesn't it♥
|-
| 2011-10-08 || 792 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-08.JPG|300px]] ||
警察車両盗聴してるけど･･･どうなの？
||
(Conan) wiretapped a police vehicle... is this okay?
|-
| 2011-10-21 || 793 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-21.JPG|300px]] ||
出たわね！！連邦の白い悪魔が･･･
||
Appeared!! The federation's white devil... (in reference to Amuro Touru's namesake)
|-
| 2011-10-31 || 794 || [[File:SherrysSoliloquy2011-10-28.JPG|300px]] ||
探偵だらけね･･･
||
(This place is) full of detectives...
|-
| 2011-11-05 || 795 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-05.JPG|300px]] ||
CVは古谷さんよね・・・？
||
The CV (character voice) will be Furutani (Tooru, Gundam's Amuro Ray's voice actor), right...?
|-
| 2011-11-12 || 796 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-12.JPG|300px]] ||
あのトイレ、もう使うのよそうかしら･･･
||
(I) wonder if (I) should avoid using that toilet...
|-
| 2011-11-20 || 797 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-20.JPG|300px]] ||
世良ちゃん大暴れしそう・・・
||
Looks like Sera-chan will have a huge fuss...
|-
| 2011-11-27 || 798 || [[File:SherrysSoliloquy2011-11-27.JPG|300px]] ||
世良ちゃんはやっぱりコレに乗ってたのね･･･
||
As I thought, Sera-chan rode on this...
|-
| 2011-12-09 || 799 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-09.JPG|300px]] ||
私もiPhoneになるのかしら？「哀」だけに･･･
||
I wonder if I'll have an iPhone, too? Since I'm "Ai"...
|-
| 2011-12-17 || 800 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-17.JPG|300px]] ||
私の哀Phoneベルモットが持ってるじゃない！キ―――ッ！！
||
Vermouth has my "Ai"Phone! Argh!
|-
| 2011-12-24 || N/A || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-24.jpg|300px]] ||
冬の夜空のままでいたいのに、白雪が黒い気持ちをポカポカさせる･･･黒になりきれない灰色のサンタより･･･
||
I want the winter night sky to stay, but the white snow gives warmth to my black feelings...From the grey Santa who can't completely become black...
|-
| 2011-12-26 || 801 || [[File:SherrysSoliloquy2011-12-26.JPG|300px]] ||
寒い時期のバーベキューもオツなのよね・・・
||
Barbecues are awesome during the cold season, too...
|-
| 2012-01-08 || 802 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-08.jpg|300px]] ||
新しいプラダフォン博士買ってくれないかしら･･･
||
I wonder if Hakase will buy me a new Prada phone . . .
|-
| 2012-01-21 || 803 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-21.JPG|300px]] ||
トナカイの着ぐるみちょっと着てみたいかも･･･
||
I think I might want to wear a reindeer costume . . .
|-
| 2012-01-28 || 804 || [[File:SherrysSoliloquy2012-01-28.JPG|300px]] ||
高木刑事トイレ大丈夫かしら・・・
||
How is Detective Takagi going to go to the toilet?
|-
| 2012-02-04 || 805 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-04.JPG|300px]] ||
みんなトイレの事には触れないのね・・・
||
No one wants to mention about the toilet, huh . . .
|-
| 2012-02-11 || 806 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-11.JPG|300px]] ||
佐藤刑事の寝顔発言･･･私がいたら鬼のように突っ込んであげるのに！
||
Detective Sato makes an utterance about (Takagi's) sleeping face . . . if I was there, I would have joked about it like a ogre!
|-
| 2012-02-19 || 807 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-19.jpg|300px]] ||
私も行きたいな、北海道・・・
||
I want to go to Hokkaido, too . . .
|-
| 2012-02-26 || 808 || [[File:SherrysSoliloquy2012-02-26.jpg|300px]] ||
録画されちゃったわね・・・キスシーン♥
||
The kiss scene got recorded, oops♥
|-
| 2012-03-07 || 809 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-07.jpg|300px]] ||
そんなに驚く事ないじゃない・・・
||
There's nothing to be surprised here . . .
|-
| 2012-03-16 || 810 || [[File:SherrysSoliloquy2012-03-16.JPG|300px]] ||
今回の容疑者は珍しく、サンデーの編集さんをもじったものらしいわよ・・・
||
Unusually, the names of suspects this time are puns of the [names of] editors at Sunday, apparently . . .
|}

== References ==

<references/>

Gosho Aoyama

2012-03-23T05:22:29Z

Justwantanaccount: /* Interviews and talk events */

{{InfoBox Cast
| name = Gosho Aoyama
| image = Staff Gosho Aoyama.jpg
| gender = Male
| date-of-birth = June 21, 1963
| place-of-birth = Hokuei, Tottori Prefecture, Japan
| location =
| voice-of =
| nicknames =
| footnotes =
}}
== History ==
{{nihongo|'''Gosho Aoyama'''|青山剛昌|Aoyama Gōshō}}, born {{nihongo|'''Yoshimasa Aoyama'''|青山剛昌|Aoyama Yoshimasa}} on June 21, 1963<ref name=edogawaconandotcom>{{cite web|url=http://www.edogawaconan.com/modules/about/index.php?pagenum=2|title=EdogawaConan.com profile for Gosho Aoyama}}</ref> in Hokuei, Tottori Prefecture, Japan (formerly Daiei, Tottori Prefecture)<ref name=hokuei>{{cite web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2007-01-23/museum-dedicated-to-case-closed-author-opens-in-march|title=Museum Dedicated to Case Closed Author Opens in March (In 2005, Daiei merged with other towns in Tottori to form the new town of Hokuei.)}}</ref> is a Japanese manga artist. He is best known as the creator of the manga series '''[[Detective Conan]]''' (known in the United States, Canada, and the United Kingdom as ''[[Case Closed]]''). He has also designed the human characters for the children's anime series, Hamtaro.

He was once married to voice actress [[Minami Takayama]], the voice of his manga protagonists, [[Yaiba Kurogane]] (from [[Yaiba]]) and [[Conan Edogawa]]. They were married on May 5, 2005 but divorced on December 10, 2007.

== Other works ==

*[[Magic Kaito]] (1987~present (sporadically))
*[[Yaiba]] (1988~1993)
*[[3rd Base 4th]] (1993)
*[[Gosho Aoyama Short Story Collection]]
*[[Gosho_Aoyama's_Collection_of_Short_Stories#Tell_Me_A_Lie|Tell Me A Lie]]

== Interviews and talk events ==

*コナンドリルオフィシャルブック (''Conan Drill Official Book''), published May 1 2003<ref name=conandrill>{{cite web|url=http://conan.aga-search.com/501-33-4-4officialbook.html|title=コナンドリル　オフィシャル・ブック (''Conan Drill Official Book'')}}</ref>
*朝日新聞夕刊 (''Asahi'' Evening Newspaper), published January 13, 2006<ref name=2chanbloganokata>{{cite web|url=http://anokata.xxxxxxxx.jp/anokata.html|title=組織のボスについて (On the syndicate's boss)}}</ref><ref name=moonlightmemoirblog2006>{{cite web|url=http://tsukiyotsukiyo.blog66.fc2.com/blog-entry-57.html|title=黒の組織のボスは・・・ (The Black Organization's boss is . . .)}}</ref>
*Press conference in Erlangen, Germany on June 17, 2006<ref name=erlangen>{{cite web|url=http://www.animey.net/specials/42|title=Gosho Aoyama: Press Conference}}</ref>
*名探偵コナン＆金田一少年の事件簿01 (''Detective Conan & Kindaichi Case Files'' #1), published April 10, 2008<ref name=conankindaichi01>{{cite web|url=http://conan.aga-search.com/501-33-14-1withkindaichi.html|title=名探偵コナン＆金田一少年の事件簿01（2008年4/25号） (''Detective Conan & Kindaichi Case Files Issue #1 2008 4/25'')}}</ref>
*オトナファミ6月号 (''Otona Fami'' or ''Adult Family'' June issue), published April 21, 2008<ref name=otonafami2008>{{cite web|url=http://d.hatena.ne.jp/doraman/20080422|title=「名探偵コナン」の青山剛昌は「相棒」好きらしい (''Detective Conan''s Gosho Aoyama reportedly likes ''Thief'')}}</ref>
*週刊少年サンデー17号 (''Weekly Shonen Sunday'' #17), published March 27, 2009<ref name=shonensunday2009>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/14726|title=ルパンVSコナン放送記念、モンキー×青山ドリーム対談 (Commemorating ''Lupin vs. Conan'' broadcast, a dream conversation between Monkey Punch and Aoyama)}}</ref>
*少年サンデー1983 (''Shonen Sunday 1983'', a special issue commemorating ''Sunday'''s 50 years of publishing), published July 15, 2009<ref name=shonensunday1983>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/18551|title=復刻、インタビュー満載の増刊サンデーでBack to 1983 (Reissue: Back to 1983 with ''Sunday'' special edition, full of interviews)}}</ref>
*オトナファミ6月号 (''Otona Fami'' or ''Adult Family'' June issue), published April 20, 2010<ref name=otonafami2010>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/30822|title=オトナファミに昭和の少女マンガずらり、ベルバラ証言も (Shōwa Shoujo manga lined up at ''Otona Fami''; Versailles rose testimony, too)}}</ref>
*Masters of Manga, published July 6, 2010<ref name=mastersofmanga>{{cite web|url=http://mastersofmanga.com/2010/07/interviewaoyama/|title=Full Interview with Gōshō Aoyama}}</ref>
*オトナファミ6月号 (''Otona Fami'' or ''Adult Family'' June issue), published April 20, 2011<ref name=otonafami2011>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/48222|title=オトナファミ「コナン」特集で名事件50を紹介だバーロー (Otona Fami's ''Conan'' special report introduces Top 50 case files, idiot!)}}</ref>
*ミステリマガジン6月号 (''Mystery Magazine'' June issue), published April 25, 2011<ref name=mysterymagazine2011>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/48494|title=青山剛昌「名探偵コナン」ミステリー専門誌で大特集 (Gosho Aoyama of ''Detective Conan'' special report with a magazine specialized in mysteries)}}</ref>
*日藝賞記念講演会講演 (Aoyama delivers a lecture at the Nichigei Award for Excellence Commemoration Event for receiving the award), held June 24, 2012<ref name=nichigeiaward2011>{{cite web|url=http://nichigei-bijutsu.blog.ocn.ne.jp/blog/2011/06/post_7d27.html|title=「日藝賞記念講演会：青山剛昌」本日です！(Today is the Nichigei Award for Excellence Commemoration Event featuring Gosho Aoyama!)}}</ref>
*青山剛昌先生と話そうDAY (Let's talk with Aoyama Gosho-sensei day), held January 3, 2012<ref name=letstalkwithgoshoday>{{cite web|url=http://www.gamf.jp/978.html|title=青山剛昌先生に会える大チャンス!! (A great chance to meet with Gosho Aoyama-sensei!!)}}</ref>

Aoyama is also known to have answered [[questions given by the Shonen Sunday magazine]] in each issue.

== Trivia ==

*Aoyama appears as a CSI member on a TV drama named 「相棒」 (''Thief'') on a New Years special episode, aired January 1, 2011. Reportedly, Aoyama was a fan of the show, and he gained the role when he once visited the set as requested to help the staff's research.<ref name=thiefappearance>{{cite web|url=http://natalie.mu/comic/news/42453|title=青山剛昌がTVドラマ出演「相棒」元日スペシャルに登場 (Gosho Aoyama performs in New Years special episode of the TV drama ''Thief'')}}</ref>
*Gosho has two younger brothers, one who's an engineer and another who's a doctor. The engineer helps Gosho with tricks related to cars, and the doctor helps Gosho with medicine-related topics, like APTX. The doctor is also an anime otaku who advises Gosho about which voice actor should voice whom.<ref name=conandrill>{{cite web|url=http://conan.aga-search.com/501-33-4-4officialbook.html|title=コナンドリル　オフィシャル・ブック (''Conan Drill Official Book'')}}</ref>

== References ==

<references/>

{{DEFAULTSORT:Aoyama Gosho}}
[[Category:Staff]]
[[Category:Gosho Aoyama|*]]