https://www.detectiveconanworld.com/wiki/api.php?action=feedcontributions&feedformat=atom&user=Darqo 2026-07-11T00:09:07Z User contributions MediaWiki 1.45.1 https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Love_Story_at_Police_Headquarters_~Wedding_Eve~&diff=406548 2026-06-04T14:54:46Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Special<br /> | special = Love Story at Police Headquarters ~Wedding Eve~<br /> | image = TV Special 7.jpg<br /> | title = Love Story at Police Headquarters ~Wedding Eve~<br /> | english-title =<br /> | japanese-title = 本庁の刑事恋物語～結婚前夜～ &lt;br&gt; (Honchō no Keiji Koi-monogatari Kekkon Zen'ya)<br /> | Broadcast rating = 7.6%<br /> | airdate = April 15, 2022&lt;ref&gt;https://kinro.ntv.co.jp/article/detail/20220304&lt;/ref&gt;<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Yumi Miyamoto]] &lt;br&gt; '''See cast section'''<br /> | director = [[Shunsuke Ishihara]]<br /> | screenplay = [[Junichi Miyashita]]<br /> | organizer = Junichi Miyashita<br /> | storyboard =<br /> | producer =<br /> | animation-director = '''New Scenes:''' &lt;br&gt; [[Masatomo Sudo]] (Chief) &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]]&lt;br&gt;'''Video Production''': GAL ENTERPRISE &lt;br&gt; '''Edit''': [[Jinpei Yakumaru]] and [[Kazuki Kosuda]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]], [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Seizo Kato]] as [[Kiyonaga Matsumoto]] (posthumous) &lt;br&gt; [[Nobutoshi Canna]] as [[Jinpei Matsuda]] &lt;br&gt; [[Shinichiro Miki]] as [[Kenji Hagiwara]] &lt;br&gt; [[Hiroki Tochi]] as [[Wataru Date]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] &lt;br&gt; [[Rie Tanaka]] as [[Naeko Miike]] &lt;br&gt; [[Joji Nakata]] as [[Serial Bomber]] &lt;br&gt; [[Ryuzaburo Otomo]] as [[Metropolitan Police Detective Love Story 3|Arsonist]] &lt;br&gt; [[Masaharu Sato]] as [[The Life-Threatening Broadcast of Love|Ryusaku Fuemoto]] &lt;br&gt; [[Takuma Suzuki]] as [[Metropolitan Police Detective Love Story 3|Shuji Kano]] &lt;br&gt; [[Eiji Miyashita]] as [[The Scar that Evokes the Past|Eiki Nabei]] &lt;br&gt; [[Chado Horii]] as [[Metropolitan Police Detective Love Story 5|Asakichi Yakura]] &lt;br&gt; [[Eiji Yanagisawa]] as Various detectives &lt;br&gt; [[Toshimitsu Oda]] as Various detectives &lt;br&gt; [[Katsumi Toriumi]] as Various detectives &lt;br&gt; [[Ryuzo Hasuike]] as TV staff &lt;br&gt; [[Hikaru Ikuta]] as Female shopkeeper &lt;br&gt; [[Madoka Kido]] as Boy<br /> | opening-song =<br /> | prev-special = Episode One: The Great Detective Turned Small<br /> | next-special = Episode &quot;ZERO&quot; The Shinichi Kudo Aquarium Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''{{PAGENAME}}'''|本庁の刑事恋物語～結婚前夜～|Honchō no Keiji Koi-monogatari Kekkon Zen'ya}} is the seventh TV Special of ''[[Detective Conan]]''. It was made for com​mem​o​rat​ing the release of [[The Bride of Halloween]] on April 15, 2022.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Shinichi Kudo}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Kiyonaga Matsumoto}}<br /> {{char|Yumi Miyamoto}}<br /> {{char|Naeko Miike}}<br /> {{char|Jinpei Matsuda}}<br /> {{char|Kenji Hagiwara}}<br /> {{char|Wataru Date}}<br /> {{char|Rei Furuya}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Tomoaki Araide|display=Tomoaki Araide (Vermouth in disguise)}}<br /> {{char|Serial Bomber}}<br /> {{char|Masayoshi Sato}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 3|Shuji Kano|display=Shuji Kano}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 3|EP205-206 Arsonist|display=Arsonist}}<br /> {{char|The Life-Threatening Broadcast of Love|Ryusaku Fuemoto|display=Ryusaku Fuemoto}}<br /> {{char|The Life-Threatening Broadcast of Love|Yuko Tokugi|display=Yuko Tokugi}}<br /> {{char|The Life-Threatening Broadcast of Love|Kyoka Hikoue|display=Kyoka Hikoue}}<br /> {{char|Natalie Kuruma}}<br /> {{char|The Scar that Evokes the Past|Doji Hiramune|display=Douji Hiramune}}<br /> {{char|The Scar that Evokes the Past|Eiki Nabei|display=Eiki Nabei}}<br /> {{char|The Scar that Evokes the Past|Tsuguharu Bokawa|display=Tsuguharu Bokawa}}<br /> {{char|The Scar that Evokes the Past|Susumu Nabei|display=Susumu Nabei}}<br /> {{char|The Scar that Evokes the Past|Atsunori Mugita|display=Atsunori Mugita}}<br /> {{char|The Scar that Evokes the Past|Mahjong manga|display=Mahjong parlor owner}}<br /> {{char|The Scar that Evokes the Past|Dokuro Kibo|display=Dokuro Kibo}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 5|Asakichi Yakura|display=Asakichi Yakura}}<br /> {{char|Isokichi Kamoi}}<br /> {{char|Mrs. Sato}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 4|Yasuo Kamieda|display=Yasuo Kamieda}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 4|Eiko Koshimizu|display=Eiko Koshimizu}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 4|Mamehara|display=Mamehara}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 4|EP253-254 Old man|display=Old man}}<br /> {{char|Metropolitan Police Detective Love Story 4|EP253-254 Shopping girl|display=Girl}}<br /> {{char|Manabu Fujimaki}}<br /> {{char|Detective Fukui}}<br /> {{char|Detective Saitoh}}<br /> {{char|Detective Horita}}<br /> {{char|Detective Sogawa}}<br /> {{char|Detective Hirota}}<br /> {{char|Detective Sugita}}<br /> {{char|Detective Kawanaka}}<br /> {{char|Detective Okumura}}<br /> {{char|Detective Nakamura|Detective Nakamura}}<br /> {{char|Detective Takikawa|Nakamura-keiji|display=Detective Takikawa}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Unnamed officer|Detective Ida|display=Unnamed officer}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Takigawa-keiji|display=Unnamed detective}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Earring Cellphone}}<br /> }}<br /> <br /> == Plot ==<br /> The special contains remastered footage from episodes featuring Takagi and Sato, with a new narration from Conan. All dialogues from the episodes have been re-recorded.<br /> <br /> The special covers these episodes:<br /> * [[Metropolitan Police Detective Love Story 3]] (Episodes 205-206)<br /> * [[Metropolitan Police Detective Love Story 4]] (Episodes 253-254)<br /> * [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages]] (Episode 304)<br /> * [[Metropolitan Police Detective Love Story 5]] (Episodes 358-359)<br /> * [[The Scar that Evokes the Past|An Old Scar and the Detective's Spirit]] (Episode 535)<br /> * [[The Life-Threatening Broadcast of Love]] (Episodes 681-683)<br /> <br /> In the end of the special, there is a scene where Sato is preparing herself as the bride as Yumi approach her. Meanwhile, Takagi is waiting outside. Those scenes are leading to the events in The Bride of Halloween.<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|ذكريات في مقر الشرطة|Memories at the Police Headquarters}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El detectiu Conan: Història d'amor a la comissaria|Detective Conan: Love Story at the Police Station}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Lovestory im Polizeihauptquartier – Am Abend vor der Hochzeit&lt;ref&gt;[https://conannews.org/lovestory-im-polizeihauptquartier-tv-special-angekuendigt/50374/ ''Lovestory im Polizeihauptquartier: TV-Special angekündigt!''] ''ConanNews.org'' (in German). 18 June 2023. Retrieved 19 June 2023.&lt;/ref&gt;|Lovestory in the Police Headquarters – The evening before the wedding}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|นิยายรักตำรวจนครบาล คืนก่อนแต่งงาน|Metropolitan Police Love Story: The night before the wedding}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Câu chuyện tình yêu ở Trụ Sở Cảnh Sát - Đêm trước hôn lễ|Love Story at Police Headquarters - The Night before the Wedding Eve}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Specials]]<br /> * [[The Bride of Halloween]]<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> {{Specials}}<br /> <br /> [[Category:Specials]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> <br /> [[de:Lovestory im Polizeihauptquartier – Am Abend vor der Hochzeit]]<br /> [[zh:M25SP 本厅刑警恋爱物语～结婚前夜～]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Story_of_Ai_Haibara_~Black_Iron_Mystery_Train~&diff=406547 2026-06-04T14:52:33Z

<p>Darqo: /* In other languages */ arabic</p> <hr /> <div>{{InfoBox Compilation Movie<br /> | video = -WIKbdURi4c<br /> | movie = 26 Related TV Series Compilation Movie<br /> | image = Detective Conan The Story of Ai Haibara.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | english-title =<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 灰原哀物語 ～黒鉄のミステリートレイン～}} &lt;br&gt; (''Meitantei Conan: Haibara Ai Monogatari ~Kurogane no Misuterī Torein~'')<br /> | season =<br /> | airdate = January 6, 2023<br /> | english-airdate =<br /> | main-cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Gin]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by =<br /> | director = [[Shunsuke Ishihara]]<br /> | screenplay = [[Junichi Miyashita]]<br /> | organizer = Junichi Miyashita<br /> | key-animation = [[Junko Yamanaka]] &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]]<br /> | video-production = GAL ENTERPRISE<br /> | character-design = [[Junko Yamanaka]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]], [[Shiho Miyano]], [[Elena Miyano]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Yukitoshi Hori]] as [[Gin]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Shuichi Ikeda]] as [[Scar Akai]] &lt;br&gt; [[Ryotaro Okiayu]] as [[Subaru Okiya]] &lt;br&gt; [[Noriko Hidaka]] as [[Masumi Sera]] &lt;br&gt; [[Sumi Shimamoto]] as [[Yukiko Kudo]] &lt;br&gt; [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Fumihiko Tachiki]] as [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Mami Koyama]] as [[Vermouth]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Sakiko Tamagawa]] as [[Akemi Miyano]] &lt;br&gt; [[Ichiro Nagai]] as [[Jirokichi Suzuki]] &lt;br&gt; [[Yuko Kato]] as [[Sumiko Kobayashi]] &lt;br&gt; [[Shigeru Ushiyama]] as Satoru Ando &lt;br&gt; [[Shinpachi Tsuji]] as Taisaku Noto &lt;br&gt; [[Yoko Kawakami]] as Mari Idenami &lt;br&gt; [[Yasuko Hatori]] as Natsue Komino &lt;br&gt; [[Yuriko Yamaguchi]] as Hiruka Sumitomo &lt;br&gt; [[Hiroaki Ishikawa]] as Etsuto Murobashi &lt;br&gt; [[Toshimitsu Oda]] as Conductor A &lt;br&gt; [[Tomoyuki Shimura]] as Conductor B<br /> | prev-movie = The Scarlet Alibi<br /> | next-movie = Detective Conan vs. Kid the Phantom Thief<br /> }}<br /> '''{{PAGENAME}}''' is a compilation movie in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on January 6, 2023. It was made for com​mem​orat​ing the release of [[Black Iron Submarine]] on April 14, 2023.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Gin}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Rei Furuya}}<br /> {{char|Vermouth}}<br /> {{char|Shuichi Akai}}<br /> {{char|Scar Akai}}<br /> {{char|Shiho Miyano|display=Shiho Miyano (Kid's disguise)}}<br /> {{char|Yukiko Kudo}}<br /> {{char|Vodka}}<br /> {{char|Masumi Sera}}<br /> {{char|Subaru Okiya}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Jirokichi Suzuki}}<br /> {{char|Kaitou Kid}}<br /> {{char|Elena Miyano|display=Elena Miyano (voice)}}<br /> {{char|Akemi Miyano}}<br /> {{char|Sumiko Kobayashi}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|Bell Tree Express woman|display=Mysterious Woman}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|Satoru Ando|display=Satoru Ando}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|Mari Idenami|display=Mari Idenami}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|Taisaku Noto|display=Taisaku Noto}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|Natsue Komino|display=Natsue Komino}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|Hiruka Sumitomo|display=Hiruka Sumitomo}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|Etsuto Murobashi|display=Etsuto Murobashi}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|EP701-704 Conductor|display=Conductor A}}<br /> {{char|The Jet-Black Mystery Train|EP701-704 Conductor2|display=Conductor B}}<br /> }}<br /> <br /> == Plot ==<br /> The movie contains footage from episodes featuring Haibara, with a new narration from Conan. All dialogues from the episodes have been re-recorded.<br /> <br /> While most part of the movie consists of scenes from [[The Jet-Black Mystery Train]] (Episode 701-704), some other episodes included are:<br /> * [[The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case|'''Episode 129''': The Girl from the Black Organization and the University Professor Murder Case]]<br /> * [[The Indiscriminate Stadium Threatening Case|'''Episodes 130~131''': The Indiscriminate Stadium Threatening Case]]<br /> * [[The Old Blue Castle Investigation Case|'''Episodes 136~137''':The Old Blue Castle Investigation Case]]<br /> * [[Reunion with the Black Organization|'''Episodes 176~178''': Reunion with the Black Organization]]<br /> * [[The Mysterious Passenger|'''Episodes 230~231''': The Mysterious Passenger]]<br /> * [[The Shadow Approaching Haibara's Secret|'''Episodes 699~700''': The Shadow Approaching Haibara's Secret]]<br /> <br /> In the post credit scene, Haibara is reading magazine while Agasa is trying to get another sandwich. Haibara then stops Agasa, saying that he can only have one sandwich. The scene suddenly glitched out and Gin appears, saying that he never thought he would see Sherry again.<br /> <br /> == Anime to movie changes ==<br /> * Since this compilation movie underwent re-dubbing, voice actors of some characters have been changed accordingly, as follows:<br /> ** '''[[Elena Miyano]]''': [[Hiroko Suzuki]] → [[Megumi Hayashibara]]<br /> * The colour of the [[APTX 4869]] antidote capsule was rectified from red to blue.<br /> * A new line was added at the ending of the original episode 702: &quot;And for him who always protects me at all costs&quot;.<br /> * The plot order of how Vermouth realised Sherry's alive status based on the conversation between Conan and others was changed.<br /> * There was a great deal of animation failure in the original episode 704, notably the part where Bourbon meets &quot;Sherry&quot;; therefore, the scene was remade.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> Some corrected key frames drawn by Junko Yamanka and Iwao Teraoka:<br /> &lt;gallery widths=180px perrow=5&gt;<br /> File:EP704R-1.jpg|<br /> File:EP704R-2.jpg|<br /> File:EP704R-3.jpg|<br /> File:EP704R-4.jpg|<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The original author [[Gosho Aoyama]] declared his involvement in this compilation movie: &lt;ref&gt; Animal Crossing promotional hints January 16th, 2023 &lt;/ref&gt;<br /> {{cquote|Of course, I came up with the line at the end of the opening scene of Haibara in ''Black Iron Mystery Train''!|Gosho Aoyama}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|قصة هيبارا - القطار الغامض والمنظمة السوداء|The Story of Heebara - The Mysterious Train and the Black Organization}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Detectiu Conan: Black Iron Mystery Train|Detective Conan: Black Iron Mystery Train}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|จุดเริ่มต้นของไฮบาระ ไอ : ปริศนารถด่วนทมิฬ|The Beginning of Ai Haibara : The Black Express Mystery Train}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Câu chuyện về Haibara Ai: Chuyến tàu sắt bí ẩn màu đen|The Story of Haibara Ai - Black Iron Mystery Train}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Black Iron Submarine]]<br /> * [[The Jet-Black Mystery Train]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> <br /> [[de:Haibara Ai Monogatari Kurogane no Misuterī Torein]]<br /> [[zh:SPM3 灰原哀物语～黑铁的神秘列车～]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Roller_Coaster_Murder_Case&diff=406545 2026-06-04T13:53:50Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1<br /> | int-episode = 1<br /> | image = TV Episode 1.jpg<br /> | title = Roller Coaster Murder Case<br /> | english-title = The Big Shrink (Funimation) &lt;br&gt; The Roller Coaster Murder Case! (Netflix)<br /> | japanese-title = ジェットコースター殺人事件 &lt;br&gt; (Jetto Kōsutā Satsujin Jiken)<br /> | rating = 8.5%<br /> | Remastered broadcast rating = 6.9%<br /> | Manga case number = #1<br /> | season = [[Season 1|1]]<br /> | manga = [[The Heisei Holmes|Volume 1: File 1 (001)]]<br /> | dubbed-episode = Episode 1<br /> | airdate = January 8, 1996 &lt;br&gt; April 4, 2009 '''(Remastered version)'''<br /> | english-airdate = May 24, 2004 (Adult Swim) &lt;br&gt; July 3, 2025 (Netflix)<br /> | cast = [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Gin]] &lt;br&gt; [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]]<br /> | suspects = Case 1: Owner/host, Guests &lt;br&gt; Case 2: Hitomi, Aiko, Reiko, and Men in black<br /> | case = Cases<br /> | solved-by = [[Shinichi Kudo]] (x2)<br /> | next-conan-hint = N/A &lt;br&gt; Tropical Land '''(Remastered version)'''<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] (Uncredited: [[Unnamed law enforcers#Police Officer (Episode 1)|Police officer]], [[Unnamed law enforcers#Security Guard B (Episode 1)|Security guard B]], Next Conan's Hint) &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Takeshi Watabe]] as [[Takanori Sewa|Mansion owner]] &lt;br&gt; [[Yukitoshi Hori]] as [[Gin|Man in black A]] &lt;br&gt; [[Fumihiko Tachiki]] as [[Vodka|Man in black B]] &lt;br&gt; [[Shinpachi Tsuji]] as [[Weapon Smuggler|CEO]] &lt;br&gt; [[Yumi Hikita]] as Hitomi &lt;br&gt; [[Mari Maruta]] as Aiko &lt;br&gt; [[Naomi Nagasawa]] as Reiko &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as Kishida (Uncredited: [[Unnamed law enforcers#Security Guard A (Episode 1)|Security guard A]])<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | screenplay = [[Hiroshi Kashiwabara]]<br /> | storyboard = [[Kenji Kodama]]<br /> | producer = [[Kenji Kodama]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]]<br /> | opening-song = Mune ga Dokidoki<br /> | closing-song = STEP BY STEP<br /> | prev-episode =<br /> | next-episode = Company President's Daughter Kidnapping Case<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|ジェットコースター殺人事件|Jetto Kōsutā Satsujin Jiken}}, known as '''The Big Shrink''' in Funimation's English release and as '''The Roller Coaster Murder Case!''' in Netflix release, is the first episode of ''[[Detective Conan]]'' [[anime]]. <br /> <br /> It adapts the entire [[The Heisei Holmes|first chapter]] of the [[Manga|original manga]]. It was first aired in January 8, 1996, while the remastered version was aired in April 4, 2009.<br /> <br /> The anime begins in the middle of a case where a murder was committed during a party at a private mansion, introducing the high-school student detective [[Shinichi Kudo]] who came to solve it. In the next day, he comes with [[Ran Mouri]] to the [[Tropical Land]] where another murder would be committed in a roller-coaster.<br /> <br /> Being the first episode, most of the main characters are introduced throughout the episode. The introduction of the characters [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]], and [[Genta Kojima|Genta]] are anime-original, as their first manga appearance would be only in [[Volume 2#Scary Building Case|volume 2]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{NewChar|name = [[Shinichi Kudo]]|image = Shinichi Kudo.jpg|link=Shinichi Kudo|description =<br /> * 16-17 years old<br /> * High school student<br /> * Detective}}<br /> {{NewChar|name = [[Ran Mouri]]|image = Ran Mouri.jpg|link=Ran Mouri|description =<br /> * 16 years old<br /> * High school student<br /> * Karate champion}}<br /> {{NewChar|name = [[Kogoro Mouri]]|image = Kogoro Mouri.jpg|link=Kogoro Mouri|description =<br /> * 38 years old<br /> * Ran's father<br /> * Detective}}<br /> {{NewChar|name = [[Juzo Megure]]|image = Juzo Megure.jpg|link=Juzo Megure|description =<br /> * Inspector from Tokyo Metropolitan Police Department}}<br /> {{NewChar|name = [[Gin]]|image = Gin.jpg|link=Gin|description =<br /> * [[Black Organization]] member}}<br /> {{NewChar|name = [[Vodka]]|image = Vodka.jpg|link=Vodka|description =<br /> * Black Organization member}}<br /> {{NewChar|name = [[Ayumi Yoshida]]|image = Ayumi Yoshida.jpg|link=Ayumi Yoshida|description =<br /> * 7 years old<br /> * Mitsuhiko and Genta's classmate}}<br /> {{NewChar|name = [[Mitsuhiko Tsuburaya]]|image = Mitsuhiko Tsuburaya.jpg|link=Mitsuhiko Tsuburaya|description =<br /> * 7 years old<br /> * Ayumi and Genta's classmate}}<br /> {{NewChar|name = [[Genta Kojima]]|image = Genta Kojima.jpg|link=Genta Kojima|description =<br /> * 7 years old<br /> * Ayumi and Mitsuhiko's classmate}}<br /> {{NewChar|name = [[Hiroshi Agasa]]|image = Hiroshi Agasa.jpg|link=Hiroshi Agasa|description =<br /> * 52 years old<br /> * Engineer/Inventor<br /> * Shinichi's old family friend}}<br /> {{NewChar|name = [[Conan Edogawa|Currently Unnamed Child]]|image = Conan Edogawa.jpg|link=Conan Edogawa|description =<br /> * 6-7 years old<br /> * Shrunken [[Shinichi Kudo]]<br /> * Detective}}<br /> {{NewChar|name = [[&quot;The Criminal&quot;]]|image = &quot;The Criminal&quot;.jpg|link=&quot;The Criminal&quot;|description = <br /> * Unseen suspect/culprit}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> == Plot ==<br /> === Case 1: Crime at the Private Mansion ===<br /> ==== Situation ====<br /> The episode starts in a mansion where a party has been interrupted by a murder: one of the guests, President Yamazaki of Yatsubishi Bank, was found dead with a bullet in his heart. The police, led by [[Juzo Megure|Inspector Megure]], have been investigating the crime scene, but have no conclusive evidence as to who the killer is. However, [[Shinichi Kudo|Shinichi]] makes his grand entrance and claims that he has figured out the case.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1 Case 1.jpg<br /> | location = Private Mansion<br /> | victim = Tetsu Yamazaki<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | suspects = Owner/host, and guests<br /> | description = President Yamazaki of Yatsubishi Bank is found dead in a locked room with a bullet through his chest.<br /> }}<br /> <br /> ==== People ====<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Landlord]]|EP1 Mansion Owner.jpg|<br /> * Mansion owner<br /> * In a wheelchair due to injured leg}}<br /> {{People|Tetsu Yamazaki|Yamazaki.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * 38 years old<br /> * Landlord's best friend<br /> * Yatsubishi Bank president}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ===== Evidence =====<br /> * Shinichi states that the room Yamazaki was killed in was locked from the inside. The only possible entrance into the room was the window.<br /> * The mansion owner claims that there is at least a 10 meter gap between the two windows that Shinichi states the killer used. Shinichi points out, however, that if the killer used the roof to get closer to the other window, this gap is shortened to a mere 2 meters. Therefore, it could easily be jumped across.<br /> * Shinichi notes that there is an indentation on the balcony where the killer attached a rope with a piece of wood at the end, allowing the killer a way to get back across to the 3rd floor window, as it is impossible for the killer to have successfully landed on the 10 centimeter roof ledge coming back. By using a piece of wood rather than simply tying the rope to the balcony, the killer was able to remove evidence of his method of escape while on the other side of the building.<br /> * The lack of footprints below the window implies that it was an inside job.<br /> * Shinichi claims to have spoken with the killer's doctor.<br /> <br /> ===== Conclusion =====<br /> Shinichi concludes that the murderer could only have been someone who knew the mansion very well and eventually points his finger at the '''landlord'''. The latter, being in a wheelchair, then starts to laugh, claiming that he's in no position to be able to commit such a crime. Shinichi then grabs a globe and throws it towards the owner who immediately jumps out of his chair to avoid it. The maid and guests are all in shock. Shinichi then says that he's been healed for a while now as reported by his doctor, which Megure confirms. Seeing that he's been exposed he tries to escape, but Shinichi knocks him out by kicking the globe as a makeshift soccer ball.<br /> <br /> ===== Motive =====<br /> Although the episode does not clearly state the mansion owner's motive, it likely had something to do with the &quot;under-the-table&quot; financial dealings that the owner had with Yamazaki.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Case 2: Roller Coaster Murder Case ===<br /> ==== Situation ====<br /> [[Ran Mouri]] meets up with her friend Shinichi Kudo on their way to [[Setting#Teitan High School .28.E5.B8.9D.E4.B8.B9.E9.AB.98.E6.A0.A1.29|Teitan High School]]. After Shinichi explains to Ran why he quit the soccer team and tells her that he wants to become a detective like the fictional Sherlock Holmes, Ran reminds Shinichi of a promise he made with her: if Ran won the regional karate championship, Shinichi would go with her to the amusement park, [[Setting#Tropical Land .28.E3.83.88.E3.83.AD.E3.83.94.E3.82.AB.E3.83.AB.E3.83.A9.E3.83.B3.E3.83.89.29|Tropical Land]]. Shinichi had forgotten, however, and Ran tries to kick him as punishment.<br /> <br /> After school, Shinichi fulfill his promise by going with Ran to Tropical Land. As they're in line for the Mystery Coaster, Shinichi demonstrates his deductive reasoning to Ran when he correctly deduces that a girl standing in line in front of them is a gymnast, since the wind accidentally raised her flowing skirt and, alongside her frilly panties, he could see some marks on her upper thighs that are typical of gym practitioners. Shinichi and Ran's date is cut short when a murder occurs while they're riding the roller coaster. Who is responsible for killing Kishida, and how did they do it?<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1 Case 2.jpg<br /> | location = Tropical Land<br /> | victim = Kishida<br /> | cause-death = Decapitation<br /> | suspects = Aiko, Hitomi, Reiko, and Men in black<br /> | description = Kishida was beheaded while riding the Mystery Coaster as the coaster came out of a darkened tunnel.<br /> }}<br /> <br /> ==== People ====<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Kishida|Kishida.jpg|<br /> * Victim (decapitated)<br /> * Aiko's boyfriend<br /> * Third car right seat}}<br /> {{People|Aiko|Aiko.jpg|<br /> * Kishida's girlfriend<br /> * Third car left seat}}<br /> {{People|Hitomi|Hitomi.jpg|<br /> * Gymnast<br /> * Reiko's friend<br /> * First car right seat}}<br /> {{People|Reiko|Reiko.jpg|<br /> * Hitomi's friend<br /> * First car left seat}}<br /> {{People|[[Gin|Man in black]]|Gin.jpg|<br /> * Mysterious man<br /> * Fourth car left seat}}<br /> {{People|[[Vodka|Man in black]]|Vodka.jpg|<br /> * Mysterious man<br /> * Fourth car right seat}}<br /> {{people|[[Unnamed law enforcers#Police Officer (Episode 1)|Police officer]]|EP1 Police Officer.jpg|<br /> * Tokyo MPD Police officer<br /> * Assisting Megure}}<br /> {{people|[[Weapon Smuggler]]|Weapon Smuggler.jpg|<br /> * Doing business with the men in black<br /> * CEO}}<br /> {{people|[[Unnamed law enforcers#Security Guard A (Episode 1)|Security guard A]]|EP1 Guard.jpg|<br /> * Tropical Land security<br /> * Found Conan}}<br /> {{people|[[Unnamed law enforcers#Security Guard B (Episode 1)|Security guard B]]|EP1 Guard2.jpg|<br /> * Tropical Land security<br /> * Found Conan}}<br /> {{NewChar|name = [[Conan Edogawa|Currently unnamed child]]|image = Conan Edogawa.jpg|link=Conan Edogawa|description =<br /> * 6-7 years old<br /> * [[Shinichi Kudo]]<br /> * Detective}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> ==== Resolution ====<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ===== Evidence =====<br /> * Shinichi examines the tunnel area of the Mystery Coaster and finds a wire with some pearls still strung onto it and a hook at the end of the wire.<br /> * The killer left a false piece of evidence, a bloodied knife, inside Aiko's purse with the intention of framing her. Shinichi explains that this is a fake piece of evidence, because it is impossible for a woman to have enough leverage and force to behead someone while on the ride.<br /> <br /> ===== Conclusion =====<br /> Shinichi states the killer used an object like a purse or a backpack to escape the ride restraints and wrap a wire around the victim's head while in the darkness of the Mystery Coaster's tunnel. After tying the wire around the victim's head the killer tossed a hook attached to the other end onto the roller coaster's track, beheading the victim using the coaster's speed and movement. Shinichi concludes the murderer is '''Hitomi''', as her expertise as a gymnast makes this feat possible. He proves her guilt through two crucial pieces of evidence:<br /> # Hitomi's necklace (the murder weapon) is missing after the end of the ride<br /> # Hitomi has a tear-trail on her face that runs horizontally which is impossible unless she was crying during the course of the ride.<br /> <br /> ===== Motive =====<br /> Hitomi's motive for murdering Kishida is because she used to go out with him long before she met Aiko and Reiko in college, until he dumped her. Hitomi planned to murder Kishida at the place they had their first date (Tropical Land) using the very necklace he had bought for her. Had Shinichi not proven the truth behind the murder, Hitomi would have committed suicide via poisoning herself after the visit to Tropical Land. &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Episode Resolution: Chasing the Men in Black ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> Shinichi, suspicious of the two men dressed in all black that rode the coaster, decides to follow them on their way to the outskirts of Tropical Land. He tells Ran to head home without him, and when she tries to follow her shoelace breaks, leaving her to watch him go with the strange feeling she'll never see him again. Shinichi gets caught up watching [[Vodka|one of the men]] conduct a blackmail transaction with a company executive and doesn't notice the [[Gin|other man dressed in black]] sneaking up from behind until the man knocks Shinichi out with pipe. To avoid the attention of the police, they give Shinichi an [[APTX 4869|un-tested poison]] in order to kill him without a trace, and leave him to die. However, rather than killing Shinichi, the poison shrinks him down to the size of a [[Conan Edogawa|six year old]].<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = EP1 Case 3.jpg<br /> | location = Tropical Land<br /> | victim = [[Shinichi Kudo]]<br /> | suspects = [[Gin]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Shinichi gets caught up watching [[Vodka|one of the men]] conduct a blackmail transaction with a company executive and doesn't notice the [[Gin|other man dressed in black]] sneaking up from behind until the man knocks Shinichi out with pipe. To avoid the attention of the police, they give Shinichi an [[APTX 4869|un-tested poison]] in order to kill him without a trace, and leave him to die.<br /> }}&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == TV Special ==<br /> {{main|Episode One: The Great Detective Turned Small}}<br /> [[File:TV Special 6.jpg|200px|right|frameless]]<br /> To celebrate the 20th anniversary of the Detective Conan anime, a two-hour special complete remake of the first episode would be aired at December 9, 2016. It retold the events of the first episode with new animation and added in numerous backstory scenes for characters that would appear much later in the anime including [[Shiho Miyano|Sherry]], the [[FBI]] and [[Black Organization]], Ran's schoolmates at Teitan high, the Suzuki family, and many others. It also included remakes of the important scenes for later episodes.<br /> <br /> The TV Special would be also released in USA by [[Discotek Media]] with the [[Bang Zoom! Entertainment]]'s English dub and it would be screened at CharaExpo USA in December 7th, 2019, later released in [[Detective Conan Blu-Rays|Blu-ray]] at July 28, 2020. This would be the first English dubbed media of Detective Conan in USA since [[The Phantom of Baker Street]].<br /> {{clear}}<br /> <br /> == Manga to anime changes ==<br /> {{main|List of differences between the manga and anime}}<br /> * The first episode of the anime includes Ayumi, Genta and Mitsuhiko (the future Detective Boys) trying to sneak into the Tropical Land rides without paying. They actually don't appear until many chapters later in the manga.<br /> * Hiroshi Agasa and Kogoro Mouri also appear in this episode, whereas in the manga they make their debut in the [[Company President's Daughter Kidnapping Case]].<br /> * The mansion owner kills his wife in the manga. In the anime the owner kills his friend and business partner, Yamazaki.<br /> * In the manga, Shinichi is asked for the football by a group of small children. In the anime, the ball is from his school's soccer team; Shinichi also scores a goal with the ball, instead of merely kicking it back.<br /> * In the manga, when Ran is trying to kick Shinichi, he leaps out of the way instead of getting his face under her skirt and then being hit for that.<br /> * In the manga, Reiko points out that Gin and Vodka could have committed the murder as they were behind the victim. Shinichi acknowledges that they look suspicious, but if they pulled off the murder, they would have anticipated the arrival of the police (which they don't, as they are in a hurry to pull off their transaction).<br /> * In the manga, Shinichi uses a camera when spying on Vodka. In the anime, he simply eavesdrops on the deal going on.<br /> * When Shinichi is found out by the Security Guards, a loadful of them discover him in the manga while in the anime, only two of them show up.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * In Shinichi's deduction about the roller coaster murder case, he said that he felt a drop of liquid, the culprit's tear, hit his forehead as she leaned over him to place the loop around the victim's neck. However, Shinichi neglected to mention any change in the feeling or sound of the wind rushing past his face as the culprit leaned over him.<br /> * A remastered version of the case was aired in April 4, 2009. A few modifications were made in this new version: the victim's head doesn't land next to the Detective Boys and the scene where the viewer could see blood on the roller-coaster was cut.<br /> <br /> === Translation changes ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Shinichi Kudo - Jimmy Kudo<br /> :* Ran Mouri - Rachel Moore<br /> :* Kogoro Mouri - Richard Moore<br /> :* Juzo Megure - Inspector Joseph Meguire<br /> :* Professor Hiroshi Agasa - Dr. Hershel Agasa<br /> :* Ayumi Yoshida - Amy Yeager<br /> :* Mitsuhiko Tsuburaya - Mitch Tennison<br /> :* Genta Kojima - George Kaminski<br /> :* Hitomi - Haley<br /> :* Aiko - Ashley<br /> :* Kishida - Kenneth<br /> :* Reiko - Rikki<br /> * In the Funimation Dub, Agasa reactivates his rocket pack on purpose, whereas in the Japanese Version he does so unknowingly.<br /> * In the Funimation Dub, Kogoro takes offense to Ran's compliment of Shinichi, whereas the Japanese Version has him stating that he needs to make a living.<br /> * In the Funimation Dub, Ran sarcastically states that Shinichi looked at Hitomi's legs for the purpose of making a deduction, whereas in the Japanese Version she critiques him for knowing that Hitomi is a gymnast before shaking her hand.<br /> * In the Funimation Dub, Gin's reason for using the [[APTX 4869]] was fear of leaving a bullet trail behind, whereas in the Japanese Version it was due to the cops still being around after the murder on the roller coaster.<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:00|胸がドキドキ|Mune ga Dokidoki|The Pounding of My Heart|[[Mune ga Dokidoki]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:12|事件現場 （謎ver.）|Jiken Genba (Nazo ver.)|Scene of the Case (Mystery ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|03:06|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:06|名探偵コナン・メインテーマ|Meitantei Konan・Mein Tēma|Detective Conan Main Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:50|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.)|Detective Conan Main Theme (Title ver.)|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|05:20|阿笠博士のテーマ|Agasa Hakase no Tēma|Professor Agasa's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|07:15|蘭のテーマ|Ran no Tēma|Ran's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|09:07|事件解決 （意気揚々ver.）|Jiken Kaiketsu (Ikiyōyō ver.)|Case Resolution (Triumphant ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|10:14|蘭のテーマ|Ran no Tēma|Ran's Theme|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|13:08|脅迫 （パート２）|Kyōhaku (Pāto 2)|Threat (Part 2)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:03|事件現場 （オリジナルver.）|Jiken Genba (Orijinaru ver.)|Scene of the Case (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|14:31|事件現場 （ショートver.）|Jiken Genba (Shōto ver.)|Scene of the Case (Short ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:56|対決のテーマ （落ち着きver.）|Taiketsu no Tēma (Ochitsuki ver.)|Showdown Theme (Calm ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:32|コナンのテーマ （バラード・ヴァージョン)|Konan no Tēma (Barādo・Vājon)|Conan's Theme (Ballad Version)|[[Detective Conan Original Soundtrack 1]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:14|推理 （オリジナルver.）|Suiri (Orijinaru ver.)|Deduction (Original ver.)|[[Detective Conan Original Soundtrack 2]]}}<br /> {{BGMListingItem|21:53|STEP BY STEP|STEP BY STEP|STEP BY STEP|[[STEP BY STEP]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> &lt;gallery widths=180px perrow=5&gt;<br /> File:EP1-5.jpg<br /> File:EP1-4.jpg<br /> File:EP1-20.jpg<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|أشهر متحرٍّ في هذا العصر|The Most Famous Detective in This Era}}<br /> {{EpLangItem|flag=Indonesia|Bahasa Indonesia|Kasus Pembunuhan di Roller Coaster|Roller Coaster Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Malaysia|Bahasa Melayu|Kes Pembunuhan Roller Coaster|Roller Coaster Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Mende honetako detektiberik ospetsuena|The Most Famous Detective of This Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=Brazil|Brazillian Portuguese|O caso do assassinato na montanha-russa|The murder case in roller-coaser}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|El detectiu més famós d'aquest segle|The Most Famous Detective of This Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=Valencia|Catalan (Valencian dub)|El detectiu més famós del segle|The Most Famous Detective of the Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|云霄飞车杀人事件|Roller Coaster Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Philippines|Filipino|Ang Pinaka-tanyag na Detective sa Panahong ito|The Most Famous Detective in This Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Plus grand détective du siècle|The Most Famous Detective of This Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O detective máis célebre deste século|The Most Famous Detective of This Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die tödliche Perlenkette|The Deadly Pearl Necklace}}<br /> {{EpLangItem|flag=India|Hindi|इस सेंचुरी का मोस्ट फेमस डिटेक्टिव|The Most Famous Detective of This Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Un piccolo grande detective|A Great Little Detective}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|제트 코스터 살인 사건|Jet Coaster Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Poland|Polish|Najsłynniejszy detektyw stulecia|The Most Famous Detective of the Century}}<br /> {{EpLangItem|flag=Iran|Persian| پرونده قتل در شهربازی |Roller Coaster Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Portugal|Portuguese|Assassinato na montanha russa|Murder in roller coaster}}<br /> {{EpLangItem|flag=US|Spanish (American dub)|El detective más famoso del siglo|The most famous detective of the century}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Castilian dub)|Asesinato en la montaña rusa|Murder in the roller coaster}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมบนรถไฟเหาะ|The Murder Case on the Roller Coster}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Vụ án mạng trên tàu lượn siêu tốc|Roller Coaster Murder Case}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 1]]<br /> <br /> {{Season 1}}<br /> {{Black Organization}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Remastered episode]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> <br /> [[ca:El detectiu més famós d'aquest segle]]<br /> [[de:Episode 1]]<br /> [[fr:Le plus grand détective du siècle]]<br /> [[zh:TV1]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Million-dollar_Pentagram&diff=406544 2026-06-04T13:49:50Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = Fwm8v1U2NIg<br /> | movie = 27<br /> | image = Movie 27.jpg<br /> | title = The Million-dollar Pentagram<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 100万ドルの{{ruby|五稜星|みちしるべ}}}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Hyaku Man Doru no Michishirube'')<br /> | airdate = April 12, 2024<br /> | english-airdate =<br /> | Broadcast rating when aired on television = 8.3% (aired on April 18, 2025)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Aoko Nakamori]] &lt;br&gt; [[Soshi Okita]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Muga Iori]] &lt;br&gt; [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Kyohei Nishimura]] &lt;br&gt; [[Yusaku Kudo]] &lt;br&gt; [[Yukiko Kudo]] &lt;br&gt; [[Toichi Kuroba]] &lt;br&gt; [[Kaitou Corbeau]] &lt;br&gt; [[Takeshi Onimaru]] &lt;br&gt; [[Tomoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Shiro Suzuki]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]], [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[M.A.O]] as [[Aoko Nakamori]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Koji Yusa]] as [[Soshi Okita]] &lt;br&gt; [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] &lt;br&gt; [[Koji Ishii]] as [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Hideyuki Tanaka]] as [[Yusaku Kudo]] &lt;br&gt; [[Sumi Shimamoto]] as [[Yukiko Kudo]] &lt;br&gt; [[Shuichi Ikeda]] as [[Toichi Kuroba]], [[Kaitou Corbeau]] &lt;br&gt; [[Kenjiro Tsuda]] as [[Wikipedia: Hijikata Toshizō|Toshizo Hijikata]], [[Takeshi Onimaru]] &lt;br&gt; [[Yo Oizumi]] as [[Yoshihisa Kawazoe]] &lt;br&gt; [[Yoshitsugu Matsuoka]] as Hijiri Fukushiro &lt;br&gt; [[Takayuki Sugo]] as Ryoe Fukushiro &lt;br&gt; [[Hiroshi Naka]] as Takuzo Onoe &lt;br&gt; [[Marika Kono]] as Miko Yoshinaga &lt;br&gt; [[Banjo Ginga]] and [[Julian McFarlane]] as Brian D. Kadokura &lt;br&gt; [[Hikaru Hanada]] as [[Kyohei Nishimura]] &lt;br&gt; [[Nobuaki Kanemitsu]] as Shotoku Machida &lt;br&gt; [[Koji Takeda]] as Nacho Belga &lt;br&gt; [[Takahiro Miyamoto]] as Afro &lt;br&gt; [[Mitsuki Nakamura]] as Police officer &lt;br&gt; [[Tomoe Hanba]] as Nurse A &lt;br&gt; [[Saori Sudo]] as Nurse B &lt;br&gt; [[Ryunosuke Yamaguchi]]{{note|group=&quot;N&quot;|Kappei Yamaguchi's son.}} as Ikuro Katoba &lt;br&gt; [[Akane Yamaguchi]]{{note|group=&quot;N&quot;|Kappei Yamaguchi's daughter.}} as Receptionist &lt;br&gt; [[Robert Spencer]] as Man &lt;br&gt; [[Sawaka Izumi]] as Children <br /> | director = [[Chika Nagaoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] (asst.)<br /> | screenplay = [[Takahiro Okura]]<br /> | storyboard = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] &lt;br&gt; [[Susumu Nishizawa]] &lt;br&gt; [[Kazuki Yokoyama]]<br /> | producer = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Hitomi Ezoe]] &lt;br&gt; [[Mayo Nozaki]] &lt;br&gt; [[Yoshitsugu Kimura]] &lt;br&gt; [[Hiroaki Takagi]] &lt;br&gt; [[Ayumi Iemura]] &lt;br&gt; [[Akira Yamada]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] &lt;br&gt; [[Hirona Okada]] &lt;br&gt; [[Keiko Sasaki]] &lt;br&gt; [[Kayo Onizawa]] &lt;br&gt; [[Yuki Tsugihashi]] &lt;br&gt; [[Yurika Sako]] &lt;br&gt; [[Tatsuki Manaka]] &lt;br&gt; [[Kenichi Otomo]] (asst.) &lt;br&gt; [[Chiemi Hironaka]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mari Tominaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[FALCO Suzuki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Marie Nagano]] (asst.) &lt;br&gt; [[Tomoko Fukunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mina Otaka]] (asst.) &lt;br&gt; [[Miwa Oshima]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kazuya Saito]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mari Saito]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ken Araya]] (asst.) &lt;br&gt; [[Michitaka Yamamoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yoshitsugu Hatano]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kana Aoki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Sayaka Tokunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Tomochi Kosaka]] (asst.) &lt;br&gt; [[Rei Masunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masahisa Koyata]] (asst.) &lt;br&gt; [[Shingo Ishikawa]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kazuko Nakayama]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takashi Nanba]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yu Yoshiyama]] (effect)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Sub-character Design''': Akiko Motoyoshi &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]<br /> | theme-song = Sōshisōai<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Million-dollar Pentagram&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Black Iron Submarine<br /> | next-movie = One-eyed Flashback<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Million-dollar Pentagram'''|名探偵コナン 100万ドルの{{ruby|五稜星|みちしるべ}}|Meitantei Konan: Hyaku Man Doru no Michishirube}} is the 27&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 12, 2024 and it was directed by [[Chika Nagaoka]] and written by [[Takahiro Okura]]. It was released on Blu-ray and DVD in Japan on November 27, 2024. With in its first 40 days, it became the highest grossing movie and it is in the top ten highest grossing Japanese movies of all time. As of June 2024, it has grossed 15 billion yen. The movie have its pre-story tie-in episode, [[Mystery of the Lost Treasure]].<br /> <br /> A global release of the movie, including a [[Case Closed|North America]] release, was confirmed&lt;ref&gt;https://tmsanime.com/news/case-closed-digital-makeover-campaign&lt;/ref&gt;.<br /> <br /> The movie revolves around [[Kaito Kid]] announcing his intention to steal two swords belonging to a powerful zaibatsu located in Hakodate, Hokkaido, which draws the attention of [[Conan]] and [[Heiji]]. As they investigate, they uncover a deeper plot involving a murdered legal advisor, a treasure hidden since the Edo period, and a dangerous arms dealer.<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{NewChar|name = [[Kaitou Corbeau]]|image = Kaitou Corbeau.jpg|description =<br /> * Mysterious thief}}<br /> {{EndBox}}<br /> === Featured ===<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kaitou Kid}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (voice/background)}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ginzo Nakamori}}<br /> {{char|Momiji Ooka}}<br /> {{char|Muga Iori}}<br /> {{char|Soshi Okita}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Kaito Kuroba}}<br /> {{char|Aoko Nakamori}}<br /> {{char|Kyohei Nishimura|Inspector Nishimura}}<br /> {{Char|Yusaku Kudo}}<br /> {{Char|Yukiko Kudo}}<br /> {{Char|Toichi Kuroba}}<br /> {{Char|Takeshi Onimaru}}<br /> {{Char|Tomoko Suzuki|display=Tomoko Suzuki (cameo)}}<br /> {{Char|Shiro Suzuki|display=Shiro Suzuki (cameo)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Wristwatch Flashlight}}<br /> {{Gadget|Transmitter}}<br /> {{Gadget|Card Gun}}<br /> {{Gadget|Hang Glider Cape}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> A notice from Kaito Kid arrived at the repository of the Onoe Zaibatsu in [[Wikipedia: Hakodate|Hakodate]], [[Wikipedia: Hokkaido|Hokkaido]]. This time, Kid is aiming for a Japanese sword which is said to be related to [[Wikipedia: Hijikata Toshizō|Toshizo Hijikata]], the vice commander of [[Wikipedia: Shinsengumi|Shinsengumi]], who lived in the end of Edo period. Why does Kid, who has pursued Big Jewel, go after the sword? Meanwhile, Heiji Hattori, the great detective from the west, and Conan, also visited the site for a Kendo tournament to be held in Hakodate. On the day of the crime announcement, Heiji discovers Kid’s disguise and hunts him down…!?<br /> <br /> {{InfoBox Heist<br /> | heist =<br /> | image = M27 Case 0.jpg<br /> | thief = [[Kaitou Kid]]<br /> | thief-label = Thief<br /> | target = Two of Higashikubo Eitatsu's Wakizashis<br /> | owner = Takuzo Onoe<br /> | location = Takuzo Onoe Residence, Hakodate<br /> | date = Midnight<br /> | notice =<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = M27 Case 1.jpg<br /> | location = Kanemori Red Brick Warehouse near Hakodate Port<br /> | victim = Sumito Hisagaki<br /> | age = 43 years old<br /> | cause-death = Blood loss from slash wound<br /> | suspects = Yoshihisa Kawazoe, Hijiri Fukushiro, Ryoe Fukushiro, Takuzo Onoe and Brian D. Kadokura<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> At the same time, the body with a cross cut on the chest was found in Hakodate warehouse district. A Japanese-American man known as the “Merchant of Death” who works as an arms dealer throughout Asia has emerged from the investigation. He was looking for treasures believed to have been hidden somewhere in Hakodate by the first head of the Onoe family, who was heavily involved in the war industry during the World War II. Rumor has it that it is such a powerful weapon that it could change the war situation that Japan was losing at the time, and the treasure and the sword Kid is aiming at seem to have something kind of connection. The shadow of a mysterious swordsman looms over Kid who is aiming at the sword.&lt;ref&gt;https://www.conan-movie.jp/2024/story.html&lt;/ref&gt;<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = M27 Case 3.jpg<br /> | location = Hakodate Police Station<br /> | victim = Takuzo Onoe and Ginzo Nakamori<br /> | victim-label = Victims<br /> | age = 47 years old (Takuzo) and 42 years old (Nakamori)<br /> | cause-death = Gunshot<br /> | cause-death-label = Cause of injury<br /> | suspects = Brian D. Kadokura and his accomplices<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Kidnapping<br /> | image = M27 Case 2.jpg<br /> | location = Hakodate<br /> | time =<br /> | victim = Ryoe Fukushiro<br /> | age = 50 years old<br /> | cause-death =<br /> | suspects = Brian D. Kadokura and his accomplices<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing<br /> | image = M27 Case 2.5.jpg<br /> | location = Hakodate Municipal Hospital Parking Lot<br /> | victim =<br /> | cause-death =<br /> | suspects = Brian D. Kadokura and his accomplices<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> === People ===<br /> ==== Case characters ====<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Yoshihisa Kawazoe]]|Yoshihisa Kawazoe.jpg|<br /> * 28 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag24&quot;&gt;Cine Magazine 2024.&lt;/ref&gt;<br /> * Police detective from Division 1 Hokkaido Prefectural Police<br /> * Inspector Nishimura's subordinate}}<br /> {{People|Hijiri Fukushiro|Hijiri Fukushiro.jpg|<br /> * 20 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag24&quot;&gt;Cine Magazine 2024.&lt;/ref&gt;<br /> * University student, Medical school<br /> * Expert [[wikipedia:Iaido|Iaidoka]]}}<br /> {{People|Ryoe Fukushiro|Ryoe Fukushiro.jpg|<br /> * Victim (kidnapped)<br /> * 50 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag24&quot;/&gt;<br /> * Hijiri's father<br /> * Former Expert iaidoka}}<br /> {{People|Takuzo Onoe|Takuzo Onoe.jpg|<br /> * Victim (gunshot-injured)<br /> * 47 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag24&quot;/&gt;<br /> * Current president of Onoe [[wikipedia:Zaibatsu|Zaibatsu]]}}<br /> {{People|Keizaburo Onoe|Keizaburo Onoe.jpg|<br /> * Deceased<br /> * First president of Onoe Zaibatsu}}<br /> {{People|Miko Yoshinaga|Miko Yoshinaga.jpg|<br /> * 20 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag24&quot;/&gt;<br /> * Local priestess}}<br /> {{People|Brian D. Kadokura|Briand D. Kadokura.jpg|<br /> * 52 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag24&quot;/&gt;<br /> * Japanese-American arms dealer nicknamed &quot;Death's Merchant&quot;}}<br /> {{People|Sumito Hisagaki|Sumito Hisagaki .jpg|<br /> * Victim (slashed)<br /> * 43 years old<br /> * Lawyer of Onoe Zaibatsu}}<br /> {{People|Nacho Belga|Nacho Belga.jpg|<br /> * Kadokura's subordinate}}<br /> {{People|Afro|Afro.jpg|<br /> * Kadokura's subordinate}}<br /> {{People|Tadayuki Onoe|Tadayuki Onoe.jpg|<br /> * Deceased (illness)<br /> * 75 years old<br /> * Keizaburo's son and Takuzo's father<br /> * Second president of Onoe Zaibatsu}}<br /> {{People|Mrs. Fukushiro|Mrs. Fukushiro.jpg|<br /> * Deceased<br /> * Humanitarian aid worker}}<br /> {{People|Ikuro Katoba|Ikuro Katoba.jpg|<br /> * Truck driver<br /> * Kaitou Kid in disguise}}<br /> {{People|Mrs. Onoe|Mrs. Onoe.jpg|<br /> * Tadayuki's wife}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> ==== Historical characters ====<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Hijikata Toshizō|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Toshizo Hijikata&lt;/font&gt;]]|Toshizo Hijikata.jpg|<br /> * 1835-1869<br /> * Vice-Commander of the Shinsengumi}}<br /> {{People|Shotoku Machida|Shotoku Machida.jpg|<br /> * Hands Hijikata a Japanese sword in Hakodate}}<br /> {{People|Higashikubo Eitatsu|No face.jpg|<br /> * Master sword maker}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Conan and Heiji convene to meet with Brian D. Kadokura at the [[wikipedia:Goryōkaku|Goryōkaku]] (五稜郭), the Hakodate Pentagram, so they could explain the truth of where the treasure is located. Taking into account the old pictures of Keizaburo Onoe in a hot air balloon that had a glass bottom, one would need to put the sword vertically on the glass and align the pentagram motif of the [[wikipedia:crossguard|crossguard]] with the actual Pentagram when seen from above, then at the height they become perfectly aligned, look from the top of the sword, not from the crossguard. At the same time, the Detective Boys and professor Agasa test that on Agasa's newly created hot-air balloon, and when they get to right height, Haibara has Mitsuhiko light a laserbeam towards the actual location of the treasure, '''[[wikipedia:Mount Hakodate|Mount Hakodate]]'''. <br /> <br /> After the treasure has been revealed, Heiji and Conan ask Kadokura to release Ryoe and stop his antics, but Kadokura laughs and says he actually planted a bomb all over the city and holds it hostage. However, Nacho snatches away the detonator from his boss and jumps on the rooftop of the barracks, revealing himself to be Kaitou Kid in disguise. The real Nacho had been bound and gagged. Kid helps Heiji and Conan fight off Kadokura. Kadokura sends his men to attack Heiji and Conan, but two new contenders arrive, Okita, whom Heiji called for backup, and Onimaru, whom Okita had noticed was participating at the tournament. As he sees his men get taken down, Kadokura escapes with a few more henchmen. Conan immediately asks Ayumi to drop his skateboard from the hot-air balloon, and it lands right down at the Pentagram. Conan picks it up and starts running after Kadokura, while Kid disappears. Heiji asks Onimaru and Okita to take care of the remaining men while he left after looking at his phone, which is showing Hijiri's location. <br /> <br /> Later, Momiji and Iori, who are in the helicopter above Hakodate, notice that Conan is involved in car chase and decide to drop flash bombs to take down some of the cars, and thus, Conan is able to chase after Kadokura alone. <br /> <br /> Meanwhile, Hijiri is on the move, as he notices the laserbeam and he starts his plane towards the target. Before Hijiri manages to take off, Heiji manages to catch up to him and he grabs the plane's tail wing. Hijiri, getting angry, puts the plane in autopilot and jumps on the wing and both have a sword duel. Meanwhile, Conan manages to disable Kadokura's car just before he can get to the mountain top, and the latter furiously gets out of the car and tries to shoot Conan dead. Suddenly, Ryoe appears from behind and lands an Iai move on him, knocking him out, as well as his accomplice. Conan smiles, as he had seen as similar move before. Indeed, '''Ryoe Fukushiro''' is Sumito Hisagaki's murderer and the one that tried to kill Kid. Conan notices that his stance is the same as the attacker and that he has a slash on the hand, an injury common to iaidoka which Conan noticed when Ryoe took his medicine a while ago. Ryoe applauds him for his intelligence. Conan noticed that even though Tadayuki Onoe could not walk, he still had pictures of him in nature and mountains, and realized that Ryoe was the one who drove him around. Tadayuki then tasked him to find and destroy the treasure before he passed away. He killed Hisagaki because he started to deal with Kadokura and that was a threat to the treasure, and he framed his own son to distract Kadokura. <br /> <br /> Meanwhile, during their fight, '''Hijiri Fukushiro''' explains that his mother died while in a humanitarian mission from a bomb while trying to save children, and thus, thinking that the treasure is dangerous and could potentially harm people, he and his father sought to destroy it. Heiji tells him that there is should not forget what he really wants to do, to study medicine like his mother, instead of blindly following his father's wishes. <br /> <br /> During the fight, Heiji falls from the plane, but Kid arrives on his hang-glider cape and picks up Heiji and helps him get back on the plane's wing. After that, Heiji lands a final blow to Hijiri, knocking him out. He, however, is not able to pilot the plane, but manages to drop the bomb to the sea, and later jumps with a parachute carrying unconscious Hijiri before the plane crashed, saving the people on the mountain. <br /> <br /> After Conan and Ryoe confirmed that Heiji and Hijiri is safe, Kadokura gets up and tries to shoot them one last time, but is shot in the arm by a smiling detective Kawazoe. After that, Ryoe, Conan, and Kid, who just landed, get to the treasure, but when Ryoe sees there is only a small box, he gets angry and smashes it. Conan explains that the real treasure was never gold bars, and that Keizaburo invested all his money in this [[wikipedia:Cryptography|cipher]] machine, which was the real treasure for its time. Ryoe falls to the ground, realizing he had been pursuing futile endeavors. <br /> <br /> Kadokura and Ryoe are taken away by the Hokkaido Police. When Nishimura is arresting Kadokura, Kawazoe arrives at the crime scene much later, where he explains that he won a lottery and was on holiday for the last 3 days, making Nishimura wonder who the Kawazoe he worked with earlier was.<br /> <br /> Ran and Kazuha, on the observation deck, see Heiji landing with Hijiri and Ran applauds him, thinking that he could not have found a better way to confess. When they land, Hijiri starts to regain consciousness, but Ran knocks him out and brings him away, giving the two childhood friends the best occasion to confess. Heiji takes Kazuha to the top of the observation deck and prepares to confess, but Momiji and Iori, who are watching them from above, accidentally drop a flash bomb, which lands on Heiji and Kazuha. After the bomb explodes, both get up, and Heiji confesses to Kazuha.<br /> <br /> During mid credit scenes, Aoko is seen feeding her recovering father Ginzo some apples at the hospital. Okita and Onimaru walk away from the Pentagram while enjoying the spring cherry blossoms and Okita thinks about Onimaru, whose voice reminded him of Hijikata Toshizō. Takuzo regains consciousness at the hospital, but is surrounded by the Hokkaido Police, who are ready to arrest them. At the same time, inspector Nishimura calls subordinates, having defused the bombs Kadokura placed. <br /> <br /> ==== Post-credit ====<br /> After Heiji confesses to Kazuha, she stares at him crying, saying that she cannot hear anything since she covered Heiji and was exposed to the bomb. Heiji gets flustered after knowing that Kazuha didn't hear his confession. <br /> <br /> At the [[Kudo residence]], Yusaku reveals to Yukiko that he has twin brother, but both were separated after their parents divorced. At the same time, he writes to a certain [[Toichi Kuroba|T. K.]], talking about his latest novel. Yusaku also says that while he hasn't meet his twin brother for 20 years, Yukiko might have meet him once. He also said that his brother gave him a sword, which is revealed to be Keizaburo's missing sword. At the top of a tower, the ''other'' Kawazoe takes off his disguise, revealing himself to be [[Kaitou Corbeau]], who is also the one writing back to Yusaku while signing with ''T. K.''.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> {{main|Detective Conan &quot;The Million-dollar Pentagram&quot; Original Soundtrack}}<br /> The soundtrack is composed and arranged by [[Yugo Kanno]].<br /> <br /> The ending theme in this movie is &quot;[[Sōshisōai]]&quot; by [[aiko (artist)|aiko]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === Spain (Catalan Dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Joel Mulachs]]: Conan Edogawa<br /> * [[Hernán Fernández]]: Heiji Hattori<br /> * [[Jordi Nogueras]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Oscar Muñoz]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Mònica Padrós]]: Kazuha Toyama<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Mark Ullod]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Eduard Itchart]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Roser Vilches]]: Momiji Ooka<br /> * [[Pep Papell]]: Muga Iori<br /> * [[Marc Torrents]]: Soshi Okita<br /> * [[Anna Mestre]]: Aoko Nakamori<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Toni Sevilla]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Juan Carlos Gustems]]: Kyohei Nishimura<br /> * [[Luis Gustems]]: Takeshi Onimaru<br /> * [[Maria Rosa Guillén]]: Yukiko Kudo<br /> * [[Santi Lorenz]]: Yusaku Kudo<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[David García Llop]]: Hijiri Fukushiro<br /> * [[Albert Trifol Segarra]]: Yoshihisa Kawazoe<br /> * [[Xavier Fernández]]: Ryoe Fukushiro<br /> * [[Alfonso Vallés]]: Brian D. Kadokura<br /> * [[Pedro Molina]]: Takuzo Onoe<br /> * [[Cesc Martínez]]: Toshizo Hijikata<br /> * [[Marta Rodríguez]]: Miko Yoshinaga<br /> * [[Francesc Belda]]: Nacho Belga<br /> * Additional voices: [[Eric Palau]], [[Ferrán Carnicero]]<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> Only the dubbed Catalan version aired, with Castillian subtitles for Castillian Spanish speakers.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Brazil ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Pedro Alcântara]]: Conan Edogawa<br /> * [[Charles Emmanuel]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Rafael Pinheiro]]: Heiji Hattori<br /> * [[Rodrigo Andreatto]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Hannah Buttel]]: Kazuha Toyama<br /> * [[Tatiane Keplmair]]: Ran Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Ricardo Juarez]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Élcio Romar]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Amanda Manso]]: Ai Haibara<br /> * [[Giovanna Pinheiro]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Márcio Araújo]]: Genta Kojima<br /> * [[Alice Portugal]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Leandro Loureiro]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Taís Feijó]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Andrea Suhett]]: Momiji Ooka<br /> * [[Renan Ribeiro]]: Muga Iori<br /> * [[Felipe Drummond]]: Soshi Okita<br /> * [[Alexandre Drummond]]: Kyohei Nishimura<br /> * [[Eduardo Drummond]]: Hijiri Fukushiro<br /> * [[João Vitor Balboa]]: Yoshihisa Kawazoe<br /> * [[Guilherme Marques]]: Ryoe Fukushiro<br /> * [[Anderson Araújo]]: Brian D. Kadokura<br /> * [[Camilla Andrade]]: Miko Yoshinaga<br /> * [[Bruno Linhares]]: Takuzo Onoe<br /> * [[Natália Alves]]: Aoko Nakamori<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> * This marks the first time a Detective Conan movie is released at theaters in Brazil, with both subbed and dubbed options. It's also the first time to be dubbed on Rio de Janeiro, by the studio Midia P.<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This movie is a commemorative work for the 30th anniversary of Detective Conan manga.<br /> * The movie made 960 million yen on its opening day and 3.3 billion yen in its first three days, breaking the previous record by [[Black Iron Submarine]]. The movie earned a total of 15.8 billion yen, making it the second ''Detective Conan'' movie to earn more than 10 billion yen and the highest-grossing film of the franchise so far.&lt;ref&gt;https://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/&lt;/ref&gt;<br /> :* The movie grossed 160 million dollars worldwide.&lt;ref&gt;https://www.boxofficemojo.com/title/tt31474158/&lt;/ref&gt;<br /> * The movie was the highest-grossing Japanese film of 2024, also making it the current ninth highest-grossing Japanese film ever in Japan.<br /> * This is also the third movie directed by a woman, Chika Nagaoka, and become the highest-grossing movie directed by a woman in Japan, following [[The Fist of Blue Sapphire]] and [[The Scarlet Bullet]].<br /> * This is the second movie setting in Hakodate, the first is [[Magician of the Silver Sky]]<br /> * The movie had promotional collaborations with ''[[Wikipedia: Godzilla x Kong: The New Empire|Godzilla x Kong: The New Empire]]'' and ''Abudeka Is Back''<br /> * This movie is dedicated to [[Masakazu Yokoyama]] and [[Aki Yokoyama]], the real-life sound effect staffs of Detective Conan, who died on March 2020 and December 2023 respectively. A title card reads &quot;In memory of Masakazu Yokoyama and Aki Yokoyama&quot; appears during the end credits of the movie.<br /> * Due to the screening of this movie, visitors to Hakodate have increased rapidly which had previously decreased due to the [[Wikipedia: COVID-19 pandemic|COVID-19 pandemic]].&lt;ref&gt;https://news.yahoo.co.jp/pickup/6504388?source=rss&lt;/ref&gt;<br /> * This is the technically the first film Yukkiko appears in, as she herself was absent during [[The Phantom of Baker Street]] and only appeared as Irene Adler in the virtual reality world.<br /> ** Additionally, this is the first time since The Phantom of Baker Street where Shinichi's parents appear in the storyline.<br /> * Kappei Yamaguchi's son and daughter, Ryunosuke Yamaguchi and Akane Yamaguchi, respectively voiced driver and receptionist in the movie.<br /> * The special guest voice actor for this movie is [[Wikipedia: Yo Oizumi|Yo Oizumi]], who voiced Yoshihisa Kawazoe.<br /> * The truck driver Ikuro Katoba (加鳥羽 郁郎)'s name is an anagram of [[Kaito Kuroba]].<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * The kendo tournament participants' names on Muga Iori's are:<br /> ** Kota Nakamura (中村 光太) from Hokkaido (real-life production staff) ;<br /> ** Tsuneyuki Nishida (西田 恒行) from Iwate (real-life production staff) ;<br /> ** Takumi Fukushima (福島 巧) from Yamagata ;<br /> ** Naoto Yoshiakwa (吉川 修仁) from Miyagi (real-life production staff) ;<br /> ** Kazumasa Yamanaka (山中 一正) from Fukushima (real-life production staff) ;<br /> ** Takashi Ito (伊藤 天) from Tochigi (real-life production staff) ;<br /> ** Tomohiro Wada (和田 智裕) from Gunma (real-life production staff) ;<br /> ** Yuhei Okada (岡田 悠平) from Saitama (real-life production staff) ;<br /> ** Takeshi Onimaru (鬼丸 猛) from Tokyo ;<br /> ** Ryoichi Tamura (田村 凌一) from Chiba ;<br /> ** Tsukasa Katsurahata (桂畑 司) from Kanagawa ;<br /> ** Ryohei Oi (大井 涼平) from Nagano (real-life production staff) ;<br /> ** Sotaro Maeda (前田 総太郎) from Yamanashi ;<br /> ** Hiroki Shimomura (下村 弘樹) from Shizuoka (real-life production staff) ;<br /> ** Masatoshi Mizobuchi (溝渕 正寿) from Toyama ;<br /> ** Yutaka Ogasawara (小笠原 悠孝) from Ishikawa ;<br /> ** Atsushi Tsubokawa (坪川 淳史) from Fukui (real-life production staff) ;<br /> ** Kentaro Okuma (大熊 健太郎) from Gifu (real-life production staff) ;<br /> ** Soshi Okita (沖田 総司) from Kyoto ;<br /> ** Heiji Hattori (服部 平次) from Osaka ;<br /> ** Yusuke Oda (尾田 祐介) from Nara ;<br /> ** Masashi Fukunishi (福西 将士) from Hyogo (real-life production staff) ;<br /> ** [[Hiroaki Kano]] (鹿野 宏聡) from Tottori (real-life production staff) ;<br /> ** Daichi Kizaki (木崎 大地) from Okayama (real-life production staff) ;<br /> ** Hiromi Tamai (玉井 広洋) from Hiroshima ;<br /> ** Masataka Todo (藤堂 真孝) from Kagawa (real-life production staff) ;<br /> ** Nobuyuki Ko?? (小?? 信幸) from Kochi ;<br /> ** Chihiro Tanaka (田中 千尋) from Kumamoto ;<br /> ** Daisuke Jomori (城守 大介) from Kagoshima ;<br /> ** Yui Fukushima (福島 結) from Nagasaki ;<br /> ** Ryo ??mi (??見 亮) from Okinawa.<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|نجم المليون دولار|Million Dollar Star}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese|百万美元的五棱星|The Million-Dollar Pentagram}}<br /> {{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (traditional)|100萬美元的五稜星|The Million-Dollar Pentagram}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|L'Étoile à 1 Million de Dollars|The Million-dollar Star}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Das 1-Million-Dollar-Pentagramm|The 1-Million-Dollar Pentagram}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|100만 달러의 펜타그램|1-Million-Dollar Pentagram}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาปราการ 5 แฉก|Mystery of the Pentagram Fortress}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Detectiu Conan: The Million Dollar Pentagram |Detective Conan: The Million Dollar Pentagram}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Ngôi sao 5 cánh 1 triệu đô|The Million Dollar Pentagram}}<br /> {{EpLangItem|flag=Brazil|Brazillian Portuguese|O Pentagrama De Milhões De Dólares|The Pentagram of Millions of Dollars}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Footnotes ==<br /> {{FH}}<br /> === Notes ===<br /> {{reflist|group=&quot;N&quot;}}<br /> <br /> === References ===<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Detective Conan vs. Kid the Phantom Thief]]<br /> * [[Mystery of the Lost Treasure]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Kaitou Kid}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Kaitou Kid Movies]]<br /> [[Category:Hokkaido]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]] <br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]] <br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]] <br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]] <br /> [[Category:Animation directed by Iwao Teraoka]] <br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]] <br /> [[Category:Animation directed by Hirona Okada]] <br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]] <br /> [[Category:Animation directed by Kayo Onizawa]] <br /> [[Category:Animation directed by Yuki Tsugihashi]] <br /> [[Category:Animation directed by Yurika Sako]] <br /> [[Category:Animation directed by Tatsuki Manaka]] <br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]] <br /> [[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]] <br /> [[Category:Animation directed by Mari Tominaga]] <br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]] <br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]] <br /> [[Category:Animation directed by Tomoko Fukunaga]] <br /> [[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]] <br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]] <br /> [[Category:Animation directed by Miwa Oshima]] <br /> [[Category:Animation directed by Kazuya Saito]] <br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]] <br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]] <br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]] <br /> [[Category:Animation directed by Yoshitsugu Hatano]] <br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]] <br /> [[Category:Animation directed by Sayaka Tokunaga]] <br /> [[Category:Animation directed by Tomochi Kosaka]] <br /> [[Category:Animation directed by Rei Masunaga]] <br /> [[Category:Animation directed by Masahisa Koyata]] <br /> [[Category:Animation directed by Shingo Ishikawa]] <br /> [[Category:Animation directed by Kazuko Nakayama]] <br /> [[Category:Animation directed by Takashi Nanba]] <br /> [[Category:Animation directed by Yu Yoshiyama]]<br /> <br /> [[de:Film 27]]<br /> [[zh:M27 百万美元的五棱星]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Black_Iron_Submarine&diff=406543 2026-06-04T13:49:24Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = YKx9O6qsG-E<br /> | movie = 26<br /> | image = Movie 26.jpg<br /> | title = Black Iron Submarine<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 黒鉄の{{ruby|魚影|サブマリン}}}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin'')<br /> | airdate = April 14, 2023<br /> | english-airdate = July 5, 2025 &lt;small&gt;(Anime Expo)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;August 23, 2025 &lt;small&gt;(AnimeNYC)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;August 24, 2025 &lt;small&gt;(Digital)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 10.4% (aired on April 19, 2024)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Shiho Miyano]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Subaru Okiya]] &lt;br&gt; [[Shuichi Akai]] &lt;br&gt; [[Jodie Starling]] &lt;br&gt; [[Andre Camel]] &lt;br&gt; [[James Black]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Hyoue Kuroda]] &lt;br&gt; [[Yuya Kazami]] &lt;br&gt; [[Gin]] &lt;br&gt; [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Vermouth]] &lt;br&gt; [[Chianti]] &lt;br&gt; [[Korn]] &lt;br&gt; [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Hidemi Hondou]] &lt;br&gt; [[Rum]] &lt;br&gt; [[Renya Karasuma]] &lt;br&gt; [[Curaçao]] &lt;br&gt; [[Irish]] &lt;br&gt; [[Pisco]] &lt;br&gt; [[Tequila]] &lt;br&gt; [[Ethan Hondou]] &lt;br&gt; [[Akemi Miyano]] &lt;br&gt; [[Kamen Yaiba]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]], [[Ethan Hondou]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Ryotaro Okiayu]] as [[Subaru Okiya]] &lt;br&gt; [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] &lt;br&gt; [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] &lt;br&gt; [[Kenji Nomura]] as [[Andre Camel]] &lt;br&gt; [[Takaya Hashi]] as [[James Black]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Yukimasa Kishino]] as [[Hyoue Kuroda]] &lt;br&gt; [[Nobuo Tobita]] as [[Yuya Kazami]] &lt;br&gt; [[Sakiko Tamagawa]] as [[Akemi Miyano]] &lt;br&gt; [[Yukitoshi Hori]] as [[Gin]] &lt;br&gt; [[Fumihiko Tachiki]] as [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Mami Koyama]] as [[Vermouth]] &lt;br&gt; [[Kikuko Inoue]] as [[Chianti]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Kinoshita]] as [[Korn]] &lt;br&gt; [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Kotono Mitsuishi]] as [[Hidemi Hondou]] &lt;br&gt; [[Shigeru Chiba]] as [[Rum]] &lt;br&gt; {{Cover|Ayumu Murase}} as [[Pinga]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Ikki Sawamura|Ikki Sawamura]] as Yosuke Makino &lt;br&gt; [[Atsumi Tanezaki]] as [[List of Black Organization related characters#Naomi Argento|Naomi Argento]] &lt;br&gt; [[Junichi Suwabe]] as Leonhardt &lt;br&gt; [[Hiroshi Kamiya]] as Ed &lt;br&gt; [[Wikipedia: Ayumu Murase|Ayumu Murase]] as Grace &lt;br&gt; [[Hiroshi Tsuchida]] as [[Minor law enforcement#Hans|Hans]] &lt;br&gt; [[Nami Miyahara]] as [[Minor law enforcement#Nina Balmer|Nina Balmer]] &lt;br&gt; [[Ikuya Sawaki]] as Kanji Ushio &lt;br&gt; [[Toshiko Sawada]] as Grandma &lt;br&gt; [[Katsumi Toriumi]] as Operator &lt;br&gt; [[Yasuhiro]] as Staff &lt;br&gt; [[Nobuaki Kanemitsu]] as Newscaster &lt;br&gt; [[Katsunori Okai]] as Police officer &lt;br&gt; [[Volcano Ota]] as Clerk &lt;br&gt; [[Shino Shimoji]] as Clerk &lt;br&gt; [[Saki Kobari]] as Customer &lt;br&gt; [[Kokona Kato]] as Kids<br /> | director = [[Yuzuru Tachikawa]]<br /> | screenplay = [[Takeharu Sakurai]]<br /> | storyboard = Yuzuru Tachikawa &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]]<br /> | producer = Yuzuru Tachikawa &lt;br&gt; [[Katsuya Shigehara]] &lt;br&gt; [[Kenji Takahashi]] &lt;br&gt; [[Kazuki Yokoyama]] &lt;br&gt; [[Takahiro Hasui]] &lt;br&gt; [[Ryota Kawahara]] (asst.)<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hirona Okada]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ayu Imoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Keiko Sasaki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Michitaka Yamamoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kentaro Kawajiri]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ken Araya]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yuki Tsugihashi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yusuke Shingu]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takashi Yokoyama]] (asst.) &lt;br&gt; [[Rei Masunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Tomoko Fukunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Makiko Hayase]] (asst.) &lt;br&gt; [[FALCO Suzuki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mina Otaka]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mari Saito]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kayo Onizawa]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yoshitsugu Hatano]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kana Aoki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Chihiro Nishikawa]] (asst.) &lt;br&gt; [[Nayuta Inoue]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takashi Hashimoto]] (effect)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]<br /> | production-cooperation = Studio Colorido<br /> | theme-song = Utsukushī Hire<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;Black Iron Submarine&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = The Bride of Halloween<br /> | next-movie = The Million-dollar Pentagram<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: Black Iron Submarine'''|名探偵コナン 黒鉄の{{ruby|魚影|サブマリン}}|Meitantei Konan: Kurogane no Sabumarin}} is the 26th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the fourth about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 14, 2023 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed 13.88 billion yen, becoming the second highest grossing film in the franchise, surpassing [[The Bride of Halloween]]. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Cameras Targeting Haibara]].<br /> <br /> The movie was screened at [[Wikipedia:Anime Expo|Anime Expo]] on July 5, 2025 with English subs, and then at Anime NYC on August 23, 2025 with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]]. Shortly after, the movie was released in [[Case Closed|North America]] at digital stores on August 24, 2025. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between December 27, 2025 to January 7, 2026 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around the new Interpol marine facility &quot;Pacific Buoy&quot;, where a female engineer is kidnapped by the Black Organization, seeking some information in her USB drive. Meanwhile, Conan is concerned that Haibara's identity might have been exposed during the incident.<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{NewChar|[[Pinga]]|Pinga.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Black Organization member<br /> * Rum's close confidant<br /> * Engineer}}<br /> {{EndBox}}<br /> === Featured ===<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Shiho Miyano|display=Shiho Miyano (picture)}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background/voice)}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Subaru Okiya}}<br /> {{char|Shuichi Akai}}<br /> {{char|Jodie Starling}}<br /> {{char|Andre Camel}}<br /> {{char|James Black}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Hyoue Kuroda}}<br /> {{char|Yuya Kazami}}<br /> {{char|Gin}}<br /> {{char|Vodka}}<br /> {{char|Vermouth}}<br /> {{char|Chianti}}<br /> {{char|Korn}}<br /> {{char|Rei Furuya}}<br /> {{char|Hidemi Hondou}}<br /> {{char|Rum}}<br /> {{char|Renya Karasuma|display=Renya Karasuma (background)}}<br /> {{char|Curaçao|display=Curaçao (background)}}<br /> {{char|Irish|display=Irish (background)}}<br /> {{char|Pisco|display=Pisco (background)}}<br /> {{char|Tequila|display=Tequila (background)}}<br /> {{char|Ethan Hondou|display=Ethan Hondou (flashback)}}<br /> {{char|Akemi Miyano|display=Akemi Miyano (flashback)}}<br /> {{char|The Black Organization's Scheme|EP1079 Man|display=Rum's subordinate}}<br /> {{char|Kamen Yaiba|display=Kamen Yaiba (snack packaging)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> === Introduced ===<br /> {{NewGadget|name = [[Underwater Scooter]]|image = Underwater Scooter.jpg|description =<br /> * Automated underwater scooter that can reach 30 meters deep}}<br /> {{NewGadget|name = [[Undersea Headset]]|image = Undersea Headset.jpg|description =<br /> * An underwater headset with anti-decompression sickness gas cylinder and wireless comunicator}}<br /> {{clearleft}}<br /> === Featured ===<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Criminal Tracking Glasses}}<br /> {{Gadget|Wristwatch Flashlight}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Choker}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> In Frankfurt, an [[Wikipedia: Europol|Europol]] agent is being chased by [[Hidemi Hondou|Kir]] and [[Gin]]. Although Kir tries to help her escape, Gin eventually murders the agent. Some time later, [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mouri|Ran]], the [[Detective Boys]], [[Hiroshi Agasa|Agasa]], and [[Kogoro Mouri|Kogoro]] are invited to the resort at Hachijo-jima, owned by [[Sonoko Suzuki|Sonoko]]'s family. Conan later receives information from [[Subaru Okiya|Subaru]] about the Europol agent who was murdered and a new [[Black Organization]] agent known as [[Pinga]] is on the move.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = M26 Case 1.jpg<br /> | location = Frankfurt, Germany<br /> | time =<br /> | victim = Nina Balmer<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | suspects = [[Gin]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Kir had attempted to spare Nina Balmer, but Gin shot her by firing a bullet through Kir’s shoulder which struck Nina in the head.<br /> }}<br /> <br /> Having discovered [[Ninzaburo Shiratori|Shiratori]] and [[Hyoue Kuroda|Kuroda]], Conan secretly went after them to an [[Wikipedia: Interpol|Interpol]] underwater facility known as the Pacific Buoy. The facility hosts a new state-of-the-art system that allows them to connect to all the surveillance cameras in Japan, Europe, and eventually all over the world. Headed by Yosuke Makino, four other engineers (Ed from India, Grace from France, Leonhardt from Germany, and Naomi Argento from United States) also work in the facility. Another function of the system is the &quot;All-Age Recognition&quot; system, which uses facial recognition and [[Wikipedia: Artificial intelligence|AI]] reconstruction of a person’s facial structure to identify individuals whose age may have differed from the source material.<br /> <br /> At the same time [[Rei Furuya|Bourbon]] and [[Vermouth]] have secretly infiltrated the Pacific Buoy and arranged for the kidnapping of Naomi Argento, holding her captive in a submarine. They along with [[Vodka]] and Kir discover from Naomi's flash drive that was hidden in her necklace that the All-Age Recognition system had apparently identified [[Ai Haibara|Haibara]] as [[Shiho Miyano]].<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Kidnapping<br /> | image = M26 Case 2.jpg<br /> | location = Pacific Buoy, Hachijo-jima, Japan<br /> | time =<br /> | victim = Naomi Argento<br /> | cause-death =<br /> | suspects = [[Vermouth]] and [[Rei Furuya|Bourbon]]<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Vermouth and Bourbon secretly kidnapped Naomi from the pacific buoy by knocking her unconscious.<br /> }}<br /> <br /> That same night, [[Chianti]], Vodka, and Pinga kidnap Haibara from Sonoko's resort. Conan and Agasa try to chase after them, but unfortunately witness Vodka and Pinga driving their vehicle with Haibara into the sea to board their submarine underwater. The incident was reported to Kuroda, and Conan asked to use the Buoy's surveillance system to check the security cameras on the route of the car chase and the presence of the submarine, but they discovered that no submarine or vehicles were caught on the camera, seemingly indicating that the system had been tampered with.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Kidnapping<br /> | image = M26 Case 3.jpg<br /> | location = Hachijo-jima, Japan<br /> | time =<br /> | victim = [[Ai Haibara]]<br /> | cause-death =<br /> | suspects = [[Vodka]] and [[Pinga]]<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = After discovering that Haibara and Sherry were one in the same, Vodka and Pinga drugged Haibara and kidnapped her.<br /> }}<br /> <br /> However, Leonhardt had figured out who the person responsible for tampering with the surveillance footage was and tried to confront the culprit, but was drugged and was seen on the cctv camera committing suicide via poisoning in the Buoy's Cafe. The confession letter apparently written by Leonhardt also mentioned that he was responsible for the [[Wikipedia: Backdoor (computing)|Backdoor]] in the Buoy's system.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide?<br /> | image = M26 Case 4.jpg<br /> | location = Pacific Buoy, Hachijo-jima, Japan<br /> | time =<br /> | victim = Leonhardt<br /> | cause-death = Poisoning<br /> | suspects = Grace, Ed, and Yosuke Makino<br /> | suspects-label = Suspects<br /> | description = Conan and the others witnessed Leonhardt apparently committing suicide by taking a poison capsule.<br /> }}<br /> <br /> Meanwhile, Vodka tried to force Naomi to tell them how to use the All-Age Recognition program, and when she refused to do so, he arranged for her father, a member of the European Parliament that proposed the use of the surveillance system, to be killed.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = M26 Case 5.jpg<br /> | location = Frankfurt, Germany<br /> | time =<br /> | victim = Mario Argento<br /> | cause-death = Shooting<br /> | suspects = [[Korn]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Naomi was forced to watch as Korn murdered her father.<br /> }}<br /> <br /> Later on, Vermouth informed Gin that after running the All-Age Recognition system once again, she discovered that the system is able to pick up the image of other people with similar faces, but not necessarily the same person, indicating that the system is flawed. Frustrated by this development and following orders from [[Kanenori Wakita|Rum]], Gin decided to use the submarine to destroy the Buoy. However, when he tried to confront Haibara and Naomi, he discovered that the two had escaped from the submarine using the clues provided by Kir.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Pinga]]|Pinga.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Black Organization member<br /> * Rum's close confidant<br /> * Engineer}}<br /> {{People|Yosuke Makino|Yosuke Makino.jpg|<br /> * &quot;Pacific Buoy&quot; chief engineer and facility manager<br /> * Interpol director}}<br /> {{People|[[Minor law enforcement#Nina Balmer|Nina Balmer]]|Nina Balmer.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * Europol agent<br /> * Jodie's friend}}<br /> {{People|[[List of Black Organization related characters#Naomi Argento|Naomi Argento]]|Naomi Argento.jpg|<br /> * Victim (kidnapped)<br /> * 19 years old<br /> * &quot;Pacific Buoy&quot; engineer<br /> * Half-Japanese raised in America}}<br /> {{People|Ed|Ed.jpg|<br /> * &quot;Pacific Buoy&quot; Indian engineer}}<br /> {{People|Grace|Grace.jpg|<br /> * &quot;Pacific Buoy&quot; French engineer}}<br /> {{People|Leonhardt|Leonhardt.jpg|<br /> * Victim (poison)<br /> * &quot;Pacific Buoy&quot; German engineer}}<br /> {{People|Kanji Ushio|Kanji Ushio.jpg|<br /> * Hachijo-jima sightseeing cruise captain}}<br /> {{People|[[Minor law enforcement#Hans|Hans]]|Hans.jpg|<br /> * Europol agent<br /> * Frankfurt network center manager}}<br /> {{People|Mario Argento|Mario Argento.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * Naomi's father<br /> * EU parliament Italian member}}<br /> {{People|Mrs. Argento|Mrs Argento.jpg|<br /> * Naomi's mother}}<br /> {{People|Anthony Jones|Anthony Jones.jpg|<br /> * Europe criminal suspect}}<br /> {{People|Jack Wilson|Jack Wilson.jpg|<br /> * Europe criminal suspect<br /> * Truck driver}}<br /> {{People|Maria Ropelato|Maria Ropelato.jpg|<br /> * EU parliament Italian member}}<br /> {{People|Scott Enfield|Scott Enfield.jpg|<br /> * EU parliament member}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Conan went back to the Buoy and revealed through Kogoro that the person who murdered Leonhardt is '''Grace'''. Grace murdered Leonhardt as he had examined the access log and discovered that Grace was the only person who accessed the camera footage. Grace is then revealed to be '''Pinga''', who used the [[Wikipedia: Deepfake|Deepfake]] method to fake Leonhardt’s suicide footage and tried to escape from the Buoy. With the submarine set to attack the Buoy, Conan tries to light the position of the submarine from underwater and arranged for [[Shuichi Akai|Akai]] to launch a rocket that severely damaged the submarine, forcing the Black Organization to flee from the submarine. Pinga dies from the blast when the submarine exploded as Gin had intentionally left him there to die. Conan later loses consciousness underwater, only to be rescued by Haibara who went after him and took him to the surface.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = M26 Case 6.jpg<br /> | location = Underwater<br /> | time =<br /> | victim = Pinga<br /> | cause-death = Explosion<br /> | suspects = Gin<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Pinga died from the submarine after it was set to self-destruct and the fact that Gin had purposely left him to die.<br /> }}<br /> <br /> During the mid-credits scene, the Detective Boys reunite with Conan and Haibara. [[Jodie Starling|Jodie]] is seen visiting Nina's grave with Hans. It is revealed on the news that Naomi's father had survived the attempted murder by the black organization.<br /> <br /> In the post credit scene, the Pacific Buoy project is reported to have been moved to another country. Naomi realizes that Haibara is in fact Shiho Miyano, a friend who shielded her from being bullied when they studied in the United States. Furuya told Conan that the flaw in the system is revealed to have been staged by Vermouth, who disguised herself as Sherry and appeared in security camera footages around [[Wikipedia: Shibuya|Shibuya]], [[Wikipedia: Okinawa (city)|Okinawa]], and [[Wikipedia: Manila|Manila]], to hide the fact that Haibara is Shiho Miyano. An elderly woman whom Haibara earlier in the movie had offered her ticket to purchase a [[Fusae Brand|Fusae Campbell-branded ginkgo leaf pin]] is revealed to be Vermouth, who thinks to herself that [[Conan Edogawa|Silver Bullet]] should figure out the [[Renya Karasuma|reason she helped fabricate the flaw in the system]] himself.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> The soundtrack is directed by [[Yugo Kanno]], who took the role from [[Katsuo Ohno]] in the previous movie.<br /> <br /> The ending theme is titled ''[[Utsukushī Hire]]'', song by [[Spitz]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === France ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Ioanna Gkizas]]: Conan Edogawa<br /> * [[Bruno Mullenaerts]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Laetitia Liénart]]: Ai Haibara<br /> * [[Marie-Line Landerwijn]]: Ran Mouri, Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Jean-Marc Delhausse]]: Gin<br /> * [[Donald Reignoux]]: Pinga<br /> * [[Franck Fischer]]: Kogoro Mouri, Ethan Hondou<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Beatrice Wegnez]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Thierry Janssen]]: Genta Kojima, Hiroshi Agasa<br /> * [[Guylaine Gibert]]: Vermouth<br /> * [[Lucas Fanchon]]: Shuichi Akai<br /> * [[Martin Faliu]]: Rei Furuya<br /> * [[Peppino Capotondi]]: Vodka<br /> * [[Célia Torrens]]: Jodie Starling<br /> * [[Claire Guyot]]: Kir (Hidemi Hondou)<br /> * [[Jennifer Barré]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Rémi Barbier]]: Juzo Megure<br /> * [[Magaly Teixeira]]: Miwako Sato<br /> * [[Reda Brissel]]: Subaru Okiya<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Laurent Bonnet]]: Yosuke Makino<br /> * [[Adeline Chetail]]: Naomi Argento<br /> * [[Mélissa Windal]]: Grace<br /> * Additional cast: [[Damien Van-Liederkerke]]&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan Dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Joel Mulachs]]: Conan Edogawa<br /> * [[Oscar Muñoz]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Luis Grau]]: Gin<br /> * [[David García Llop]]: Pinga<br /> * [[Mark Ullod]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Toni Sevilla]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Lourdes Fabrés]]: Vermouth<br /> * [[Manuel Gimeno]]: Shuichi Akai<br /> * [[Roger Pera]]: Rei Furuya<br /> * [[Domenech Farell]]: Vodka<br /> * [[Joan Pera]]: Kanenori Wakita (Rum)<br /> * [[Elisa Beuter]]: Kir (Hidemi Hondou)<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Ramon Canals]]: Juzo Megure<br /> * [[Meritxell Sota]]: Miwako Sato<br /> * [[Daniel Albiac]]: Subaru Okiya<br /> * [[Alfonso Vallés]]: Hyoue Kuroda<br /> * [[Montse Puga]]: Jodie Starling<br /> * [[Enric Isasi-Isasmendi]]: James Black<br /> * [[Pep Ribas]]: Andre Camel, Kanji Ushio<br /> * [[Josep Maria Mas]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Marta Moreno]]: Chianti, Nina Balmer<br /> * [[Santi Lorenz]]: Korn<br /> * [[Sergio Zamora]]: Yuya Kazami<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Héctor García]]: Yosuke Makino<br /> * [[Anna Romagosa]]: Naomi Argento<br /> * [[Marta Rodríguez]]: Grace<br /> * [[Albert Trifol Segarra]]: Ed<br /> * [[Ferrán Carnicero]]: Leonhardt<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> Only the dubbed Catalan version aired, with Castillian subtitles for Castillian Spanish speakers.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Xanthe Huynh]]: Ai Haibara<br /> * [[D.C. Douglas]]: Gin<br /> * [[Cristina Valenzuela]]: Ran Mouri<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Richard Epcar]]: Hyoe Kuroda<br /> * [[Howard Wang]]: Rei Furuya (Toru Amuro)<br /> * [[Jonah Scott]]: Subaru Okiya<br /> * [[Keith Silverstein]]: Shuichi Akai<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Griffin Burns]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Jennifer Losi]]: Kir<br /> * [[Suzie Yeung]]: Naomi Argento<br /> * [[Casey Mongillo]]: Pinga / Grace<br /> * [[Chris Cason]]: Rum<br /> * [[Edward Bosco]]: Vodka<br /> * [[Nicole Gose]]: Vermouth<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Jeannie Tirado]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Jennie Kwan]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Greg Chun]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Jake Eberle]]: Juzo Megure<br /> * [[Ray Chase]]: Yuya Kazami / Hans<br /> * [[Christopher Bevins]]: Wataru Takagi<br /> * [[Katelyn Gault]]: Miwako Sato<br /> * [[Rebecca Davis]]: Akemi Miyano<br /> * [[Jamieson Price]]: James / Kanji Ushio<br /> * [[Maureen Price]]: Jodie Starling<br /> * [[Chris Tergliafera]]: Camel<br /> * [[Eurie Nam]]: Nina Balmer<br /> * [[Matt Shipman]]: Leonhard<br /> * [[Vikram Rajan]]: Ed<br /> * [[Tamara Ryan]]: Chianti<br /> * [[Kaiji Tang]]: Korn<br /> * [[Cory Yee]]: Yosuke Makino<br /> * [[Lucien Dodge]]: Heiji Hattori (only on M27 teaser)<br /> <br /> ==== Staff ====<br /> * [[TMS|TMS Entertainment USA, Inc.]]: English Production<br /> * [[Masami Tokunaga]]: Executive Producer<br /> * [[Sam Maseba]]: Supervising Producer<br /> * [[Lena Sato]]: Producer<br /> * [[Miho Suzuki]]: Associate Producer<br /> * [http://en.wikipedia.org/wiki/Bang_Zoom!_Entertainment Bang Zoom! Studios]: Dub Studio<br /> * [[Eric P. Sherman]]: Producer (Bang Zoom! Studios)<br /> * [[Mami Okada]], [[Mio Moroe]]: Co-Producers (Bang Zoom! Studios)<br /> * [[Ezra Weisz]]: English Voice Director<br /> * [[Steve Staley]]: Additional Voice Direction<br /> * [[Kris Knigge]]: ADR Script Writer<br /> * [[Mami Okada]], CSA: Casting Director<br /> * [[Deirdra Angelucci]]: Project Manager<br /> * [[April Nicole Garner]]: Production Coordinator<br /> * [[Patrick Rodman]], CAS: Sound Supervisor<br /> * [[Ernie Sheesley]]: Re-Recording Mixer<br /> * [[Keeley Pierson]], [[John Shieh]], [[Jonathan Brannen]], [[Kenneth Thompson]], [[Krystal Holmes]]: Recording Enginners<br /> * [[Samuel Carrillo]]: Dialogue Editor<br /> * [[Ismael Yanez]]: Audio Operations Supervisor<br /> * [[Austin Seuser]], [[Christopher March]], [[Mara Westgaard]]: Assistant Engineers<br /> * [[Kevin Ross]]: Video Coordination<br /> * [[Samantha Girod]]: Video Technician<br /> * [[Kaylyn Saucedo]]: Closed Captions<br /> * [[Breaugh Olsen]]: Spotting<br /> * [[Rika Takahashi]]: Translation<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Many scenes are reprised from [[The Fourteenth Target]] and [[Reunion with the Black Organization]].<br /> * The movie made 850 million yen on its opening day and 3.1 billion yen in its first three days, breaking the previous record by [[The Scarlet Bullet]]. The movie earned a total of 13.88 billion yen, making it the first ''Detective Conan'' movie to earn more than 10 billion yen. As of September 2025, it is the third highest grossing film of the franchise.&lt;ref&gt;https://www.kogyotsushin.com/archives/alltime/&lt;/ref&gt;<br /> :* The movie also grossed 121.7 million dollars worldwide, the second highest grossing film of the franchise following [[The Fist of Blue Sapphire]]&lt;ref&gt;https://www.boxofficemojo.com/title/tt27521477/&lt;/ref&gt;<br /> * The special guest voice actor for this movie is [[Wikipedia: Ikki Sawamura|Ikki Sawamura]], who voiced Yosuke Makino.&lt;ref&gt;https://www.animenewsnetwork.com/news/2023-01-17/26th-detective-conan-anime-film-casts-ikki-sawamura/.193925&lt;/ref&gt;<br /> * Due to the screening of this movie, visitors to Hachijo-jima have increased rapidly which had previously decreased due to the [[Wikipedia: COVID-19 pandemic|COVID-19 pandemic]].&lt;ref&gt;https://news.ntv.co.jp/category/society/dde741bfef254eed8b752281b567a9f4&lt;/ref&gt;<br /> * This movie shared a similar theme (AI Threats and Submarine) with ''[[Wikipedia: Mission: Impossible – Dead Reckoning Part One|Mission: Impossible – Dead Reckoning]]'', which released later in the same year. {{Cover|Both films coincidentally introduce a character named Grace who turns out to be involved in stealing access to AI (Flash drive necklace and Cruciform key, respectively).}} <br /> :* 2 years later in 2025, both franchises had promotional collaborations with [[One-eyed Flashback]] and ''[[Wikipedia: Mission: Impossible – The Final Reckoning|Mission: Impossible – The Final Reckoning]]''.&lt;ref&gt;https://youtu.be/sE_FX33dw1I&lt;/ref&gt;<br /> * The bottle of pinga in the movie &quot;Cachaça 26&quot; is named after [[wikipedia:pt:Caninha 51|Cachaça 51]], a Brazilian brand of pinga, as well as the number of the movie (26).<br /> * The sake bottles Kogoro drinks are from the [[wikipedia:ja:八丈島酒造|Hachijo-jima Sake Brewery]], Shimanagashi (島流し, Shimawatashi (島渡し) in the movie), [[wikipedia:Edo Period|Edo]]chu (江戸酎, [[wikipedia:Meiji Era|Meiji]]chu (明治酎) in the movie), from Sakashita Brewery, Kichachijo (黄八丈, Hachiojima (八丈島) in the movie), and from Hachijo Kohatsu (八丈興発), Nasakeshima (情け嶋).&lt;ref&gt;https://www.hachijo.gr.jp/specials/shochu/&lt;/ref&gt;<br /> * The alcohol bottles in the Black Organization's submarine are shaped after real brand bottles : Special Dry Gin is [[wikipedia:Walter Gilbey|Gilbey's Special Dry Gin]], the rum bottle is [[wikipedia:Myers's Rum|Myers's Rum]], the vermouth bottle is [[wikipedia:Martini &amp; Rossi|Martini &amp; Rossi]], and the vodka bottle is [[wikipedia:Beluga (vodka)|Beluga Vodka]].<br /> * Vodka and Pinga's off-roader is a Jeep Wrangler JK. The license plate is 新宿 334 た・4 29 (Shinjuku 334, Ta 4-29).<br /> * The license plate number of Rum's car is slightly different from [[The Black Organization's Scheme]]. In the movie, it is 新宿 330, ち • 2 04 (Shinjuku 330, Chi • 2 04).<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الغواصة الحديدية السوداء|The Black Iron Submarine }}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Detectiu Conan: Black iron submarine|Detective Conan: Black iron submarine}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|黑铁的鱼影|Black Iron Fish Shadow&lt;ref&gt;Loanword of the Japanese version.&lt;/ref&gt;}}<br /> {{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|黑鐵的魚影|Black Iron Fish Shadow&lt;ref&gt;Loanword of the Japanese version.&lt;/ref&gt;}}<br /> {{EpLangItem|flag=India|English (India)|Detective Conan: Black Iron Submarine|Detective Conan: Black Iron Submarine}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le Sous-marin noir|The Black Submarine}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Das schwarze U-Boot&lt;ref&gt;[https://conannews.org/film-26-das-schwarze-u-boot-kommt-ins-kino/50713/ ''Film 26: Das schwarze U-Boot kommt ins Kino!''] ''ConanNews.org'' (in German). 5 August 2023. Retrieved 5 August 2023.&lt;/ref&gt;|The Black Submarine}}<br /> {{EpLangItem|flag=Greece|Greek|Detective Conan: Το Μαύρο Υποβρύχιο|Detective Conan: The Black Submarine}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|흑철의 어영|Black Iron Submarine}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|Detective Conan: Black Iron Submarine|El Submarino de Hierro Negro (Black Iron Submarine)}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|มฤตยูใต้น้ำทมิฬ|The Black Deadly Forces Undersea}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Tàu ngầm sắt màu đen|Black Iron Submarine}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> &lt;references/&gt;<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[The Story of Ai Haibara ~Black Iron Mystery Train~‎‎]]<br /> * [[The Cameras Targeting Haibara]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Black Organization}}<br /> {{Federal Bureau of Investigation}}<br /> {{Japanese Intelligence Agencies}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Black Organization]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Iwao Teraoka]]<br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Hirona Okada]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Kentaro Kawajiri]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuki Tsugihashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yusuke Shingu]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Yokoyama]]<br /> [[Category:Animation directed by Rei Masunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Tomoko Fukunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Makiko Hayase]]<br /> [[Category:Animation directed by FALCO Suzuki]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Saito]]<br /> [[Category:Animation directed by Kayo Onizawa]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshitsugu Hatano]]<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Chihiro Nishikawa]]<br /> [[Category:Animation directed by Nayuta Inoue]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Hashimoto]]<br /> <br /> [[de:Film 26]]<br /> [[zh:M26]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Bride_of_Halloween&diff=406542 2026-06-04T13:48:42Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = HTRrw7S7KoI<br /> | movie = 25<br /> | image = Movie 25.jpg<br /> | title = The Bride of Halloween<br /> | english-title =<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン ハロウィンの花嫁}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Harōin no Hanayome'')<br /> | season =<br /> | airdate = April 15, 2022<br /> | english-airdate = August 24, 2024 (Anime NYC premiere) &lt;br&gt; August 25, 2024 (digital release)<br /> | Broadcast rating when aired on television = 10.5% (aired on April 7, 2023) &lt;br&gt; 8.3% (aired on April 17, 2026)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Jinpei Matsuda]] &lt;br&gt; [[Kenji Hagiwara]] &lt;br&gt; [[Wataru Date]] &lt;br&gt; [[Hiromitsu Morofushi]] &lt;br&gt; [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Yumi Miyamoto]] &lt;br&gt; [[Naeko Miike]] &lt;br&gt; [[Yuya Kazami]] &lt;br&gt; [[The Trembling Police Headquarters: 12 Million Hostages|Serial bomber]] &lt;br&gt; [[Kiyonaga Matsumoto]] &lt;br&gt; [[Manabu Fujimaki]] &lt;br&gt; [[Detective Fukui]] &lt;br&gt; [[Detective Okumura]] &lt;br&gt; [[Detective Hirota]] &lt;br&gt; [[Detective Horita]] &lt;br&gt; [[Detective Nakamura]] &lt;br&gt; [[Detective Takikawa]] &lt;br&gt; [[Detective Sugita]] &lt;br&gt; [[Detective Saitoh]] &lt;br&gt; [[Ryusuke Higo]] &lt;br&gt; [[Yoko Okino]] &lt;br&gt; [[Zero the Enforcer|Sayoko Shokoku]] &lt;br&gt; [[Kamen Yaiba]] &lt;br&gt; [[TIME.6#People|PSB Agent A]] &lt;br&gt; [[TIME.6#People|PSB Agent B]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement#Unnamed officer|Unnamed officer]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Unnamed officer]] &lt;br&gt; [[Night Baron]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | director = [[Susumu Mitsunaka]]<br /> | screenplay = [[Takahiro Okura]]<br /> | storyboard = Susumu Mitsunaka &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]]<br /> | producer = Susumu Mitsunaka &lt;br&gt; [[Kazuki Yokoyama]] &lt;br&gt; [[Kentaro Kawajiri]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Naruyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Yuko Iwasa]] &lt;br&gt; [[Akio Kawamura]] &lt;br&gt; Iwao Teraoka &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hirona Okada]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ayu Imoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Keiko Sasaki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Miwa Oshima]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kenichi Otomo]] (asst.) &lt;br&gt; [[Marie Nagano]] (asst.) &lt;br&gt; [[Joji Yanase]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kyoko Yufu]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mari Tominaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kana Aoki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Michitaka Yamamoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Sae Fukushima]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takashi Hashimoto]] (effects)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]] &lt;br&gt; '''Layout checker''': [[Shinsuke Ishikawa]]<br /> | production-cooperation = Production I.G<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] and Shinichi Kudo (young) &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Nobutoshi Canna]] as [[Jinpei Matsuda]] &lt;br&gt; [[Shinichiro Miki]] as [[Kenji Hagiwara]] &lt;br&gt; [[Hiroki Tochi]] as [[Wataru Date]] &lt;br&gt; [[Hikaru Midorikawa]] as [[Hiromitsu Morofushi]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Yuu Sugimoto]] as [[Yumi Miyamoto]] &lt;br&gt; [[Rie Tanaka]] as [[Naeko Miike]] &lt;br&gt; [[Nobuo Tobita]] as [[Yuya Kazami]] &lt;br&gt; [[Joji Nakata]] as Serial bomber &lt;br&gt; [[Wikipedia: Mai Shiraishi|Mai Shiraishi]] as Yelenika Lavrentyeva &lt;br&gt; [[Kenta Miyake]] as [[Minor law enforcement#Tsutomu Muranaka|Tsutomu Muranaka]] &lt;br&gt; [[Yuriko Yamaguchi]] as Christine Richard &lt;br&gt; [[Volcano Ota]] as Oleg Lavrentyev &lt;br&gt; [[Vladimir Bogdanov]] as Dmitri Lazarev &lt;br&gt; [[Aleksej Rachubo]] as Grigori Lazarev &lt;br&gt; [[Maksim Kolesnik]] as Sergey &lt;br&gt; [[Eugene]] as Russian man &lt;br&gt; [[Tomoyuki Shimura]] as PSB agent A &lt;br&gt; [[Biichi Sato]] as PSB agent B &lt;br&gt; [[Taro Kiuchi]] as Police officer &lt;br&gt; [[Yasuhiro]] as Police detective A &lt;br&gt; [[Kenta Matsumoto]] as Police detective B &lt;br&gt; [[Shinnosuke Ogami]] as Forensics officer &lt;br&gt; [[Takuma Suzuki]] as Chief priest &lt;br&gt; [[Yuka Keicho]] as Nurse &lt;br&gt; [[Jenya]] as Woman &lt;br&gt; [[Makoto Kaneko]] as Part-time worker &lt;br&gt; [[Yukari Hikida]] as Reporter &lt;br&gt; [[Miyu Oshima]] as Female high school student<br /> | theme-song = Chronostasis<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Bride of Halloween&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = The Scarlet Bullet<br /> | next-movie = Black Iron Submarine<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Bride of Halloween'''|名探偵コナン ハロウィンの花嫁|Meitantei Konan: Harō~in no Hanayome}} is the 25&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 15, 2022 and it was directed by [[Susumu Mitsunaka]] and written by [[Takahiro Okura]]. [[Yugo Kanno]] was in charge of the movie soundtrack instead of [[Katsuo Ohno]].&lt;ref&gt;https://www.animenewsnetwork.com/news/2021-12-22/25th-detective-conan-film-trailer-highlights-police-academy-characters/.180925&lt;/ref&gt; The movie grossed 9.78 billion yen, becoming the third highest grossing film in the franchise. The movie have its pre-story tie-in episode, [[The Flying Jack-o'-lantern]].<br /> <br /> The movie was also announced to be released in [[Wikipedia: IMAX|IMAX]], [[Wikipedia: MX4D|MX4D]], [[Wikipedia: 4DX|4DX]], and [[Wikipedia: Dolby Cinema|DOLBY CINEMA]] in Japan. The movie got a &quot;Halloween Revival&quot; screening from October 28 to November 7, 2022. The special screening features a new teaser of [[Black Iron Submarine]], which was released publically after the screening ended. <br /> <br /> The English dub, produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]], was premiered at [[Wikipedia:Anime NYC|Anime NYC]] on August 24, 2024 and released digitally at August 25, 2024&lt;ref&gt;https://www.animenewsnetwork.com/news/2024-08-25/case-closed-the-bride-of-halloween-anime-film-launches-digitally-on-august-25/.214717&lt;/ref&gt;. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between October 25 to November 3, 2025 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around the incidents in Shibuya that gets [[Rei Furuya]] in danger, along with the reappearance of a disguised bomber named &quot;Plamya&quot;, who he encountered with his now [[Hiromitsu Morofushi|dece]][[Jinpei Matsuda|ased]] [[Wataru Date|class]][[Kenji Hagiwara|mates]] from the [[Wild Police Story|police academy]] three years ago.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Rei Furuya}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> {{char|Jinpei Matsuda|display=Jinpei Matsuda (flashback)}}<br /> {{char|Kenji Hagiwara|display=Kenji Hagiwara (flashback)}}<br /> {{char|Wataru Date|display=Wataru Date (flashback)}}<br /> {{char|Hiromitsu Morofushi|display=Hiromitsu Morofushi (flashback)}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (flashback)}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Yumi Miyamoto}}<br /> {{char|Naeko Miike}}<br /> {{char|Yuya Kazami}}<br /> {{char|Kiyonaga Matsumoto}}<br /> {{char|Serial Bomber|Serial Bomber|display=Serial bomber}}<br /> {{char|Manabu Fujimaki}}<br /> {{char|Detective Fukui}}<br /> {{char|Detective Okumura}}<br /> {{char|Detective Hirota}}<br /> {{char|Detective Horita}}<br /> {{char|Detective Nakamura}}<br /> {{char|Detective Takikawa|Nakamura-keiji|display=Detective Takikawa}}<br /> {{char|Detective Sugita}}<br /> {{char|Detective Saitoh}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Unnamed officer|Detective Ida|display=Unnamed officer}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Takigawa-keiji|display=Unnamed officer}}<br /> {{char|TIME.6|ZTT EP6 Officer|display=PSB Agent A}}<br /> {{char|TIME.6|ZTT EP6 Officer2|display=PSB Agent B}}<br /> {{char|Ryusuke Higo|display=Ryusuke Higo (cellphone puppet)}}<br /> {{char|Yoko Okino|display=Yoko Okino (TV)}}<br /> {{char|Zero the Enforcer#People|Sayoko Shokoku|display=Sayoko Shokoku}}<br /> {{char|Kamen Yaiba|display=Kamen Yaiba (TV)}}<br /> {{char|Night Baron|display=Night Baron (party costume)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Criminal Tracking Glasses}}<br /> {{Gadget|Wristwatch Flashlight}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Transmitter}}<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> [[Shibuya]], Tokyo, is bustling with the Halloween season. A wedding is being held at Shibuya Hikarie, and members of the first division of the Metropolitan Police Department, [[Kogoro Mouri|Kogoro]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], [[Conan Edogawa|Conan]] and the [[Detective Boys]] assist to the marriage of [[Wataru Takagi|Takagi]]. [[Miwako Sato|Sato]] in a bride dress enters the room, accompanied by superintendent [[Kiyonaga Matsumoto|Matsumoto]] and the priest asks the couple to pronounce their vows. Just before Sato can make hers, a group of armed men bursts into the room. One of them manages to walk up to Sato and tries to shoot her, but Takagi leaps in front of him, protecting Sato and taking the bullet, much to Sato's shock. It turns out that everything was fake, as it was a police drill held by [[Juzo Megure|Megure]], diguised as the priest, and Kogoro in planning of former first division superintendent Tsutomu Muranaka's marriage. Nevertheless, in Sato's eyes, the image of the grim reaper that she had seen when [[Jinpei Matsuda]], the man she had been in love with, had been killed in a series of bombings three years ago, overlapped with Takagi's.<br /> <br /> At the same time, the same serial bomber that killed Matsuda escapes from [[Wikipedia: Fuchū Prison|Fuchu Prison]]. [[Rei Furuya]]/Tooru Amuro, a member of the public safety police, is hunting down the man who killed his classmate along with his subordinate [[Yuya Kazami]]. They manage to corner him in an elevated parking lot, but he reveals that he has a collar bomb around his neck. Before they can react, the liquids on both sides of the bomb touch which triggers the bomb, instantly killing the bomber and projecting the two agents away. Furuya wakes up shortly after, and catches Kazami's unconscious body before it falls off the guardrail, but a mysterious masked person puts a collar around his neck, the same collar the serial bomber wore.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder/Bombing<br /> | image = M25 Case 1.jpg<br /> | location = Parking lot, Tokyo Metropolis<br /> | victim = Death: Serial bomber &lt;br&gt; Non-fatal injuries: Yuya Kazami<br /> | victim-label = Victims<br /> | age = 30 years old (Kazami)<br /> | time =<br /> | cause-death = Collar bomb<br /> | suspects = Plamya: Yelenika Lavrentyeva, Dmitri Lazarev, Grigori Lazarev, Tsutomu Muranaka and Christine Richard<br /> | description = Furuya and Kazami manage to corner the serial bomber, but he asks for their help when suddenly the collar bomb he is wearing explodes. Furuya comes out unscathed, but Kazami nearly dies from the explosion.<br /> }}<br /> <br /> Back at [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]]'s house, the Detective Boys are preparing their Halloween costumes and are whining about the marriage being fake when they hear a loud blast. Rushing to the back of the house, they see Agasa next to a crater caused by a new update he made on Conan's [[Anywhere Ball Dispensing Belt|ball-dispensing belt]], letting it adjust the size of the soccer balls he can throw. The Detective Boys then head to the [[Wikipedia: Tokyo Metropolitan Police Department|Metropolitan Police Department headquarters]] to meet Kogoro, who promised to take to out to eat after his meeting for the security committee. After reaching Kogoro, the group walks towards the restaurant, but a foreign man with a broken bloodstained tablet passing them drops a piece of paper. [[Ai Haibara|Haibara]] picks it up and catches up with the man to give it back to him. The man's tablet suddenly turns red and it explodes, sending Haibara on the boulevard. Kogoro runs into circulation and manages to save her, but is hit and injured by an oncoming truck. Later on, the police arrives and tend to Haibara's minor injuries while bringing Kogoro to the hospital.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder/Bombing<br /> | image = M25 Case 2.jpg<br /> | location = [[wikipedia:ja:内堀通り|Uchibori Street]], Tokyo Metropolitan Police Department<br /> | victim = Deaths: Oleg Lavrentyev &lt;br&gt; Non-fatal injuries: Ai Haibara<br /> | victim-label = Victims<br /> | age = 7 years old (Haibara)<br /> | time =<br /> | cause-death = Bomb in tablet<br /> | suspects = Plamya: Yelenika Lavrentyeva, Dmitri Lazarev, Grigori Lazarev, Tsutomu Muranaka and Christine Richard<br /> | description = After the tablet exploded, Haibara was knocked onto the street from the shockwave.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Accident<br /> | image = M25 Case 3.jpg<br /> | location = Uchibori Street, Tokyo Metropolitan Police Department<br /> | victim = Kogoro Mouri<br /> | victim-label = Victim<br /> | age = 38 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Hit by truck<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | description = After Haibara was thrown onto the street by the explosion, Kogoro managed to save her but was hit by a truck knocking him unconscious and in critical condition.<br /> }}<br /> <br /> Conan asks Haibara if the man told her anything, and she replies that he thanked her in a Russian accent. The man, who died instantly, is revealed to not have many possessions on him that could identify him, and even the piece of paper from earlier was destroyed. Near the tarp covering the body, amongst the crowd, a blonde-haired woman weeps. The forensics officer at the scene finds a business card and hands it over to the group, who find a familiar name on it: Jinpei Matsuda, a former detective from the bomb squad that stayed one week in the first division, before dying in a serial bombing case three years ago. The detectives then try to find a correlation between the business card and Matsuda, and ask Sato, who was the paired with him, if she remembered anything about the business card. Sato replies by the negative, and locks herself in her office, but is followed closely by Conan, who knows she knows about it. Sato accepts Conan's help to find when Matsuda could have given the business card. Matsuda was transferred on October 31, and was busy everyday until the 6th of November, but died on the 7th. It would have thus meant that he had handed the card on the 6th. Suddenly, Sato remembers that on the night of the 5th, she saw Matsuda with a rosary, which meant that he went to the cemetery that night, and that he could have handed out a card at that moment. Both figure out that he went to his colleague [[Kenji Hagiwara]]'s grave, who was on the same bomb squad as him and died seven years ago from the same bomber.<br /> <br /> At the grave, located in Gessan Temple's (月参寺) cemetery, Sato and Takagi ask the priest who went to the Hagiwara's grave, and he tells them that a man named Furuya went there every year and that he was a former member of the forces with Hagiwara. Both then try to search in the police database, but his name is nowhere to be found. An injured Yuya Kazami then comes and interrupts their investigation, saying that the PSB will take over the case. This infuriates Sato, and when Takagi tries to calm her down, they get into a fight, which makes Takagi feel helpless. [[Ninzaburo Shiratori|Shiratori]], Takagi's former rival in love, who was next to them, says that right now he is the only hope for Sato, which gives him confidence again. In the evening, Conan and Ran visit Kogoro at the Hibiya Hospital, and there they meet Muranaka along with his future wife, Christine Richard from France. They discuss at the café about how both met and they also reveal that they went to see Kogoro so he could give a speech at their marriage, since Christine is a fan of his. Both convene to meet Ran and Conan the next day to see Halloween decorations around town. After the couple leaves, Ran decides to stay at the hospital to watch over her father, and Conan tells her that he will stay at the professor's for the night, reassuring her. After Ran leaves, Conan confronts the two [[List of Zero's Tea Time Characters#PSB Agent 1|PSB agents]] secretly spying on him.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Bombing (Past)<br /> | image = M25 Case 4.jpg<br /> | location = Abandoned multipurpose building at Shibuya, Tokyo<br /> | victim = Oleg Lavrentyev (Past)<br /> | age =<br /> | time = November 6, 3 years ago<br /> | cause-death =<br /> | suspects = Plamya<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Plamya had attempted to detonate a bomb after Furuya and his friends arrived to stop her. In the end, the bomb failed to detonate due to Matsuda managing to successfully disable the bomb.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder (Past)<br /> | image = M25 Case 5.jpg<br /> | location =<br /> | victim = Rei Furuya<br /> | age = 26 years old (3 years ago)<br /> | time = November 6, 3 years ago<br /> | cause-death = Grenade bombing and Gunshots<br /> | cause-death-label = Methods<br /> | suspects = Plamya<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Plamya managed to incapacitate Furuya and was about to kill him, but Morofushi managed to stop her before she could and shot her right shoulder before she escaped.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing and Attempted Murder<br /> | image = M25 Case 6.jpg<br /> | location = An empty building at Shibuya, Tokyo<br /> | victim = Conan Edogawa<br /> | age = 6-7 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Explosion<br /> | cause-death-label = Method<br /> | suspects = Plamya<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Conan was trapped inside the building with the bomb, but luckily he managed to escape with the help of the other Detective Boys.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Kidnapping<br /> | image = M25 Case 7.jpg<br /> | location = Underground water storage facility at Miyashita Park, Shibuya, Tokyo<br /> | victim = Kazunobu Chiba<br /> | age = 24<br /> | time =<br /> | cause-death =<br /> | suspects = Nado Unichtozit'<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Chiba was kidnapped by unknown assailants in an attempt to lure out detective Matsuda.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Kidnapping and Hostage Situation<br /> | image = M25 Case 8.jpg<br /> | location = Underground water storage facility at Miyashita Park, Shibuya, Tokyo<br /> | victim = Wataru Takagi disguised as Jinpei Matsuda<br /> | age = 26<br /> | time =<br /> | cause-death =<br /> | suspects = Nado Unichtozit'<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Takagi was kidnapped by the same assailants who kidnapped Chiba and was taken underground at gunpoint.<br /> }}<br /> <br /> === People ===<br /> {{beginBox}}<br /> {{people|Yelenika Lavrentyeva|Yelenika Lavrentyeva.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Nado Unichtozit' leader}}<br /> {{people|Oleg Lavrentyev|Oleg Lavrentyev.jpg|<br /> * Victim (explosion)<br /> * 33 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag&quot;&gt;Cine Magazine 2022.&lt;/ref&gt;<br /> * Yelenika's older brother<br /> * Nado Unichtozit' member}}<br /> {{people|Dmitri Lazarev|Dmitri Lazarev.jpg|<br /> * 30 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag&quot;/&gt;<br /> * Grigori's younger brother<br /> * Nado Unichtozit' member}}<br /> {{people|Grigori Lazarev|Grigori Lazarev.jpg|<br /> * 32 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag&quot;/&gt;<br /> * Dmitri's older brother<br /> * Nado Unichtozit' member}}<br /> {{people|[[Minor law enforcement#Tsutomu Muranaka|Tsutomu Muranaka]]|Tsutomu Muranaka.jpg|<br /> * 41 years old&lt;ref name=&quot;Cinemag&quot;/&gt;<br /> * Former MPD Division 1 Senior Superintendent}}<br /> {{people|Christine Richard|Christine Richard.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Tsutomu's fiancée}}<br /> {{people|Plamya|Plamya.jpg|<br /> * International hitman<br /> * Unknown identity}}<br /> {{people|Sergey|Sergey.jpg|<br /> * Nado Unichtozit' member}}<br /> {{people|Forensics officer|M25 Forensics.jpg|<br /> * Tokyo MPD CSI officer}}<br /> {{people|Chief priest|M25 Priest.jpg|<br /> * Gessan Temple chief priest}}<br /> {{people|Man|No face.jpg|<br /> * Deceased (fire)<br /> * Yelenika's husband}}<br /> {{people|Boy|No face.jpg|<br /> * Deceased (fire)<br /> * Yelenika's child}}<br /> {{endBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Plamya's identity is '''Christine Richard'''. Christine revealed herself to be Plamya and attempted to kill all the people in the wedding hall, but ultimately failed. Christine retreated to the rooftop to escape via helicopter, but was stopped by Conan who revealed that he had figured out her motives.<br /> <br /> Conan reveals that she had done all this to kill the four officers who had managed to stop and nearly capture her three years ago. Date, Matsuda, Morofushi, and Furuya had managed to disable her bomb and injure her right shoulder before she escaped and ultimately went into hiding. She vowed to get revenge, unfortunately for her three of her targets had died and the only one still alive was Rei Furuya. So she decided to free the serial bomber who killed Matsuda to lure him into a trap and placed the bomb around his neck.<br /> <br /> She also purposely sent Conan and the Detective Boys to the building with the bomb, because she heard Ran talking about how one of the kids had gotten hold of the note that Oleg Lavrentyev had that revealed her identity and the location of her next attack. She had killed Oleg because he was headed towards the police headquarters, she had hoped that he would meet back with his sister and the other mercenaries but he instead went to the police so she was forced to kill him. Christine wanted to get married because she wanted to remain as a Japanese citizen because Yelenika Lavrentyeva and her mercenaries had been chasing after her all across the world. She was hoping to get married and have Plamya gone away forever, never to be found.<br /> <br /> Just as they are finished talking a helicopter arrives, it is then that Plamya reveals that she had planted her chemicals inside the Halloween lanterns decorating the streets. When the lanterns burst, the chemicals would pour out onto the street and once they mix it would cause a massive explosion that would take out all those who know her true identity. Suddenly, the pilot reveals himself to be Rei Furuya who disables her by striking her shoulder where the bullet is still lodged. In a last ditch effort, Christine throws a grenade in the air but Conan manages to stop it using his super kick shoes and anywhere soccer ball belt.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Shootout<br /> | image = M25 Case 9.jpg<br /> | location = Shibuya Hikarie<br /> | victim = Conan Edogawa, Yelenika Lavrentyeva, Dmitri Lazarev, Grigori Lazarev, Tsutomu Muranaka, Miwako Sato, Takagi Wataru, Juzo Megure, Ninzaburo Shiratori, and various MPD officers<br /> | age =<br /> | time =<br /> | cause-death = Gunshot<br /> | cause-death-label = Method<br /> | suspects = Christine Richard a.k.a Plamya<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Plamya fired at everyone present in the wedding in an attempt to kill all those who had learned her true identity but was forced to retreat.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Massive Bombing<br /> | image = M25 Case 10.jpg<br /> | location = Shibuya<br /> | victim = Conan Edogawa, Yelenika Lavrentyeva, Dmitri Lazarev, Grigori Lazarev, Tsutomu Muranaka, Miwako Sato, Takagi Wataru, Juzo Megure, Ninzaburo Shiratori, and various MPD officers<br /> | age =<br /> | time =<br /> | cause-death = Massive explosion<br /> | cause-death-label = Method<br /> | suspects = Christine Richard a.k.a Plamya<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Plamya had attempted to detonate a massive bomb that she planted, but was foiled by Conan and everyone in working together.<br /> }}<br /> <br /> Christine manages to escape using the helicopter, it is then that she attempts to kill Rei Furuya via the collar bomb. But luckily Furuya's companion had managed to remove the bomb thanks to Conan’s efforts after getting a sample of the liquids used in the bomb. The bomb explodes in the helicopter and Furuya manages to jump on and engages Plamya in hand to hand combat, while they do the helicopter crashes into the ground. Both of them survive the crash, Furuya is injured and Christine attempts to kill him using a shard from the helicopter but is knocked out by her former fiancée Muranaka.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = M25 Case 11.jpg<br /> | location = Shibuya Crossing<br /> | victim = Rei Furuya<br /> | age = 29 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Stabbing<br /> | cause-death-label = Method<br /> | suspects = Christine Richard a.k.a Plamya<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Plamya attempt to killed Rei in revenge for ruining her plan, but was knocked out by Muranaka.<br /> }}<br /> <br /> It is then that Yelenika attempts to kill Plamya to avenge her family, however Conan stops her and tells her that killing her won't bring back her family and comforts her as she breaks down. Conan asks for her help as Plamya's massive bomb is active and he'll need her help to stop it.<br /> <br /> Conan and the detective boys work together to set the new soccer ball belt to stop the chemicals from mixing, although they have some trouble they are able to tie down the suspenders with help from Yelenika, Muranaka, Dmitri and Grigori. Conan activates the belt that dispenses an enormous soccer ball that is the size of a building, but the supports start to break down from the strain. It is then that the rest of the Russian mercenaries arrive to assist them and manage to tie the down the suspenders to sturdier supports. Together they manage to stop the chemicals from mixing together stopping the explosion, Yelenika and her mercenaries then disappear.<br /> <br /> It is during this event that Takagi reveals himself to have been shot, but nonetheless survives much to Sato's relief. Yelenika and her mercenaries are seen watching the news satisfied that Plamya had been caught and finally indentified.<br /> <br /> At the end, Sato and the others are shown attending Takagi's funeral but it is revealed to be another training exercise much to Takagi's chagrin.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> The [[Detective Conan &quot;The Bride of Halloween&quot; Original Soundtrack|main soundtrack]] is composed and arranged by [[Yugo Kanno]], reprising the role of veteran music composer [[Katsuo Ohno]]. Ohno still being involved as supervisor for the main theme arrangement.<br /> <br /> The insert song ''[[Kimi ga Ireba]]'' is used again in the movie since [[The Private Eyes' Requiem]]. It is sung by [[Karen Aoki]], with a new arrangement by Yugo Kanno.<br /> <br /> The ending theme is titled ''[[Chronostasis]]'', sung by [[BUMP OF CHICKEN]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === France ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Ioanna Gkizas]]: Conan Edogawa<br /> * [[Bruno Mullenaerts]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Marie-Line Landerwijn]]: Ran Mouri, Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Mathieu Moreau]]: Wataru Takagi<br /> * [[Magaly Teixeira]]: Miwako Sato<br /> * [[Eric Legrand]]: Rei Furuya<br /> * [[Franck Fischer]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Rémi Bichet]]: Jinpei Matsuda<br /> * [[Stéphane Roblès]]: Hiromitsu Morofushi<br /> * [[Laurent Bonnet]]: Yuya Kazami<br /> * [[Laetitia Liénart]]: Ai Haibara<br /> * [[Beatrice Wegnez]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Thierry Janssen]]: Genta Kojima, Hiroshi Agasa<br /> * [[Rémi Barbier]]: Juzo Megure<br /> * [[Jennifer Barré]]: Sonoko Suzuki<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Taïssa Ulitskaïa]]: Elenika Lavrentieva<br /> * [[Caty Baccega]]: Christine Richard<br /> * [[Antoine Chapuis]]: Tsutomu Muranaka<br /> <br /> ==== Sources ====<br /> * X&lt;ref&gt;https://twitter.com/ConanStory/status/1526911233294798850/photo/1&lt;/ref&gt;&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Germany ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo<br /> * [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri<br /> * [[Karlo Hackenberger]]: Wataru Takagi<br /> * [[Gundi Eberhard]]: Miwako Sato<br /> * [[Konrad Bösherz]]: Rei Furuya<br /> * [[Matti Klemm]]: Jinpei Matsuda<br /> * [[Florian Clyde]]: Hiromitsu Morofushi<br /> * [[Paul Matzke]]: Wataru Date<br /> * [[Dennis Schmidt-Foß]]: Kenji Hagiwara<br /> * [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara<br /> * [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima<br /> * [[Frank Ciazynski]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Michael Bauer]]: Kazunobu Chiba<br /> * [[Klaus-Dieter Klebsch]]: Juzo Megure<br /> * [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Alexander Doering]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Peter Flechtner]]: Yuya Kazami<br /> * [[Diana Borgwardt]]: Yumi Miyamoto<br /> * [[Anja Nestler]]: Naeko Miike<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Gjulnas Schuch]]: Elenika Lovrenchieva<br /> * [[Sonja Spuhl]]: Christine Richard<br /> * [[Peter Sura]]: Tsutomu Muranaka<br /> * [[Mark Schmahl]]: Dimitrij Lazarev<br /> * [[Waléra Kanischtscheff]]: Grigorij Lazarev&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan Dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Joel Mulachs]]: Conan Edogawa<br /> * [[Oscar Muñoz]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Marc Gómez]]: Wataru Takagi<br /> * [[Meritxell Sota]]: Miwako Sato<br /> * [[Roger Pera]]: Rei Furuya<br /> * [[Albert Trifol Segarra]]: Jinpei Matsuda<br /> * [[Marc Torrents]]: Hiromitsu Morofushi<br /> * [[Xavier Fernández]]: Wataru Date<br /> * [[Jordi Nogueras]]: Kenji Hagiwara<br /> * [[Mark Ullod]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya, Naeko Miike<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima <br /> * [[Toni Sevilla]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Aleix Estadella]]: Kazunobu Chiba<br /> * [[Ramon Canals]]: Juzo Megure<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Josep Maria Mas]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Sergio Zamora]]: Yuya Kazami<br /> * [[Irene Miras]]: Yumi Miyamoto<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Maixa Kharshiladze]]: Yelenika Lavrentyeva<br /> * [[Carmen Calvell]]: Christine Richard<br /> * [[Francesc Belda]]: Tsutomu Muranaka<br /> * Additional voices: [[Jaume Lleal]], [[Marta Moreno]], [[Santi Lorenz]].<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> Only the dubbed Catalan version aired, with Castillian subtitles for Castillian Spanish speakers.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Christopher Bevins]]: Wataru Takagi<br /> * [[Katelyn Gault]]: Miwako Sato<br /> * [[Howard Wang]]: Rei Furuya (Toru Amuro)<br /> * [[Samuel Drake]]: Jinpei Matsuda<br /> * [[Cristina Valenzuela]]: Ran Mouri<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Griffin Burns]]: Shinichi Kudo<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Ray Chase]]: Yuya Kazami<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara<br /> * [[Xanthe Huynh]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Ama Lee]]: Yumi Miyamoto<br /> * [[Anairis Quiñones]]: Naeko Miike<br /> * [[Jake Eberle]]: Juzo Megure<br /> * [[Greg Chun]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Jason C. Miller]]: Kazunobu Chiba<br /> * [[Jennie Kwan]]: Sonoko Suzuki<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Anya Beck]]: Yelenika Lavrentyeva (Erenka Lawrence)<br /> * Additional cast: [[Jonathon Ha]].&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Anime to movie changes ==<br /> * In the anime version, the bombings that took the life of Hagiwara and later Matsuda both happened on January 6, the same as the airdate of episode 304 (January 6, 2003). In the movie, similar to the original manga, the bombings happened on November 7.<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The movie is a commemorative work for the 100th anniversary of Shogakukan.<br /> * This is the first movie to be produced under the name TMS/Studio 1.<br /> * The movie made 1.9 billion yen in the first three days, and earned a total of 9.25 billion yen from its regular domestic run. After the &quot;Halloween Revival&quot; screening, the movie earned a total of 9.78 billion yen. As of September 2025, the movie the 4th highest grossing film of the franchise.<br /> * The special guest voice actor for this movie is actress [[Wikipedia: Mai Shiraishi|Mai Shiraishi]], a former member of the Japanese idol girl group Nogizaka46, who voiced Yelenika Lavrentyeva.&lt;ref&gt;https://www.oricon.co.jp/news/2222297/full/&lt;/ref&gt;<br /> * [[Gosho Aoyama]] stated scenes where Yuya Kazami tried to remove the collar bomb around Furuya's neck were cut to shorten the movie runtime.&lt;ref&gt;[https://conannews.org/fragerunde-mit-gosho-aoyama-day2023/49323/ ''Fragerunde mit Gosho Aoyama: DAY2023.''] ''ConanNews.org'' (in German). 16 February 2023. Retrieved 16 February 2023.&lt;/ref&gt;<br /> * Gessan Temple (月参寺) takes its name from the magazine [[wikipedia:Monthly Shōnen Sunday|Monthly Shōnen Sunday]], also called &quot;Gessan&quot; (ゲッサン).<br /> &lt;spoiler&gt;* The flashback scene where a young [[Shinichi]] and [[Ran]] meeting a young [[Hiromitsu Morofushi|Hiromitsu]], [[Kenji Hagiwara|Kenji]], [[Jinpei]] and [[Wataru Date|Wataru]] got adapted in manga into the [[Volume 107|Shinichi, Ran and the Haunted House]] case. It has been an idea [[Gosho Aoyama]] was planning to do since 2023. <br /> ** The flashback in the manga is modified and its content were expanded, like the involvement with [[Rei Furuya]].&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|عروس شيبويا&lt;ref&gt;https://web.archive.org/web/20220517190511/https://spacetoon.com/conan-movie/&lt;/ref&gt;|Bride of Shibuya}}<br /> {{EpLangItem|flag=Brazil|Brazillian Portuguese|A Noiva de Halloween&lt;ref&gt;https://www.primevideo.com/-/pt_PT/detail/0MR0QJ0LSBH8OQUMNP62VHVTIG/ref=atv_3p_amz_c_SubOsF_brws_13_4?jic=40%7CCg5kaWFtb25kZmlsbXNichIMc3Vic2NyaXB0aW9u&lt;/ref&gt;|The Bride of Halloween}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|La núvia de Halloween|The Bride of Halloween}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|万圣夜的新娘|The Bride of Halloween}}<br /> {{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|萬聖節的新娘|The Bride of Halloween}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|La fiancée de Shibuya|The Shibuya Fiancée}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die Halloween-Braut&lt;ref&gt;[https://conannews.org/film-25-kommt-ende-mai-2022-in-deutschland-ins-kino/46295/ ''Film 25 kommt Ende Mai 2022 in Deutschland ins Kino'']. ''ConanNews.org'' (in German). 6 March 2022. Retrieved 6 March 2022.&lt;/ref&gt;|The Halloween Bride}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|할로윈의 신부|Halloween Bride}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|La novia de Halloween|The Bride of Halloween}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|เจ้าสาวฮาโลวีน|Halloween Bride}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Nàng dâu Halloween|The Bride of Halloween}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Wild Police Story]]<br /> * [[Love Story at Police Headquarters ~Wedding Eve~]]<br /> * [[The Flying Jack-o'-lantern]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Wild Police Story}}<br /> {{Japanese Intelligence Agencies}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuko Iwasa]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Iwao Teraoka]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Hirona Okada]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]]<br /> [[Category:Animation directed by Miwa Oshima]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by Marie Nagano]]<br /> [[Category:Animation directed by Joji Yanase]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yufu]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Tominaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Kana Aoki]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Sae Fukushima]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Hashimoto]]<br /> <br /> [[ca:La núvia de Halloween]]<br /> [[de:Film 25]]<br /> [[zh:M25]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Fist_of_Blue_Sapphire&diff=406541 2026-06-04T13:45:35Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = 2X-JSRWnH1Y<br /> | movie = 23<br /> | image = Movie 23.png<br /> | title = The Fist of Blue Sapphire<br /> | english-title = The Fist of Blue Sapphire<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 紺青の{{ruby|拳|フィスト}}}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Konjō no Fisuto'')<br /> | airdate = April 12, 2019<br /> | Broadcast rating when aired on television = 13.9% (aired on April 17, 2020) &lt;br&gt; 9.2% (aired on April 12, 2024)<br /> | english-airdate = March 17, 2021 &lt;small&gt;(Digital)&lt;/small&gt; &lt;br&gt; July 26, 2022 &lt;small&gt;(Blu-ray)&lt;/small&gt;<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Ryusuke Higo]] &lt;br&gt; [[Konosuke Jii]] &lt;br&gt; [[Jirokichi Suzuki]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], [[Arthur Hirai]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]], [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Hiyama]] as [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Koji Ishii]] as [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Ikusaburo Yamazaki|Ikusaburo Yamazaki]] as [[Leon Lowe]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Mayuko Kawakita|Mayuko Kawakita]] as Rachel Cheung &lt;br&gt; [[Ryan Drees]] as Hezli Jamaluddin &lt;br&gt; [[Jeff Manning]] as Zhon Han Chen &lt;br&gt; [[Yu Asakawa]] as Sherilyn Tan &lt;br&gt; [[Hiroki Takahashi]] as Reijiro Nakatomi &lt;br&gt; [[Charles Glover]] as [[Minor law enforcement#Mark Aidan|Mark Aidan]] &lt;br&gt; [[Yuki Kaji]] and [[Dominic Allen]] as [[Minor law enforcement#Rishi Ramanathan|Rishi Ramanathan]] &lt;br&gt; [[Kurt Common]] as Eugene Lim &lt;br&gt; [[Osamu Hayashi]] as Himself &lt;br&gt; [[Yasuhiro Mamiya]] as Mr. Ramanathan &lt;br&gt; [[Hidemitsu Shimizu]] as Waiter &lt;br&gt; [[Kiyomitsu Mizuuchi]] as Security Guard &lt;br&gt; [[Volcano Ota]] as Police Officer &lt;br&gt; [[Christelle Ciari]] as Female Announcer A &lt;br&gt; [[Ami Kobayashi]] as Female Announcer B &lt;br&gt; [[Chitose Morinaga]] as Elevator Voice &lt;br&gt; [[Miguel Dellepiane]] as Pirate &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Yui Nishiyama]], [[Haruto Miyoshi]], [[Shiho Goda]], [[Atsuto Kusanagi]], and [[Liliane Roy]]<br /> | director = [[Chika Nagaoka]]<br /> | screenplay = [[Takahiro Okura]]<br /> | storyboard = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]]<br /> | producer = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Ryota Kawahara]] &lt;br&gt; [[Noriko Hashimoto]] &lt;br&gt; [[Kenji Takahashi]] &lt;br&gt; [[Hitomi Ezoe]] &lt;br&gt; [[Katsuya Shigehara]] <br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Chiemi Hironaka]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Nanae Yonemoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ken Araya]] (asst.) &lt;br&gt; [[Noriyuki Fukuda]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ayu Imoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hirona Okada]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yui Ushinohama]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kenichi Otomo]] (asst.) &lt;br&gt; [[Rei Masunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kenji Yazaki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masako Miura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takeshi Osame]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hideyuki Motohashi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yuichi Yoshida]] (asst.) &lt;br&gt; [[Naoki Yamauchi]] (asst.) &lt;br&gt; Jiro Kanai and [[Hiroyuki Horiuchi]] (action) &lt;br&gt; [[Takashi Hashimoto]] (effects)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]] &lt;br&gt; '''Layout checker''': [[Rie Nakajima]]<br /> | theme-song = BLUE SAPPHIRE<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Fist of Blue Sapphire&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Zero the Enforcer<br /> | next-movie = The Scarlet Bullet<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire'''|名探偵コナン 紺青の{{ruby|拳|フィスト}}|Meitantei Konan: Konjō no Fisuto}} is the 23&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 12, 2019, becoming the last movie aired in the [[Wikipedia: Heisei|Heisei period]], and it was directed by [[Chika Nagaoka]] and written by [[Takahiro Okura]]. The movie grossed over 9.37 billion yen, becoming the fourth highest grossing film of the franchise. The movie have its pre-story tie-in episode, [[Intrigue at the Food Court]].<br /> <br /> The movie was released in [[Case Closed|North America]] on March 17, 2021 in digital stores, with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]]. [[Wikipedia:Discotek Media|Discotek Media]] released the movie in home video at July 26, 2022. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between November 22 to November 30, 2025 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around a [[Kaitou Kid]] heist taking place in [[Wikipedia:Singapore|Singapore]], the first time the primary setting is in another Asian country.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kaitou Kid}}<br /> {{char|Makoto Kyogoku}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (Kid in disguise)}}<br /> {{char|Kaito Kuroba}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Ginzo Nakamori}}<br /> {{char|Ryusuke Higo|display=Ryusuke Higo (cellphone puppet)}}<br /> {{char|Konosuke Jii|display=Konosuke Jii (cameo)}}<br /> {{char|Jirokichi Suzuki|display=Jirokichi Suzuki (ending credits)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Card Gun}}<br /> {{Gadget|Hang Glider Cape}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> Leon Lowe, a criminal behavior psychologist, meet Sherilyn Tan, a lawyer who is also Makoto's sponsor at Singapore Marina Bay Sands Hotel restaurant. Later, at the shopping center, Sherilyn is found stabbed. A series of explosion then happened. The police later found Kaitou Kid's card, covered with blood, at the lift where Sherilyn was. At The Singapore's Merlion Will Spurt Blood spewing out of its muzzle.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Sherilyn Tan's body.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Marina Bay Sands|Marina Bay Sands]] Hotel (shopping center)<br /> | victim = Sherilyn Tan<br /> | age = 40 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Stab wound on the back<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = Sherilyn is seen to stumble out of an elevator, who promptly falls down in front of a few people.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombings<br /> | image = Movie 23 Case.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands Hotel parking lot<br /> | victim =<br /> | age =<br /> | time =<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = The cars in the underground car park are blown up by an explosion.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombings, Arson and Blackout<br /> | image = Blackout.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands<br /> | victim =<br /> | age =<br /> | time = Evening<br /> | cause-death = Explosion<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = An explosion in Marina Bay Sands caused the blackout.<br /> }}<br /> <br /> In the meantime, [[Kogoro Mouri|Kogoro]], [[Ran Mouri|Ran]], and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] have come to Singapore to cheer on the strongest karateka with a streak of 400 consecutive victories, [[Makoto Kyogoku]], who is fighting in a karate tournament held there. [[Conan Edogawa|Conan]], who doesn't have a passport and can't travel overseas, was supposed to stay at home. He begs for [[Ai Haibara|Haibara]] to give him the antidote for him to transform to Shinichi, but she refuses.<br /> <br /> Later that night, while Conan goes out for a walk, Kid, disguised as Ran, sneaks up behind Conan. Conan notices her, but then gets captured. Conan, realizing he is trapped in a suitcase, uses a pen to poke the zipper and he promptly gets out. Looking around, he realizes that he is in Singapore. Conan also realizes his body color got darker.<br /> <br /> Conan tries to look around for Ran, but notices [[Shinichi Kudo|Shinichi]], who is really Kid in disguise, is here as well. Shinichi/Kid makes brief talk with Ran and Sonoko, and then goes over to Conan. Kid tells Conan about his mission and the sapphire. The task is a bit special, so he bought Conan over to help him. Conan refuses, but Kid tells him how he transported him over, and that he will not be able to get back to Japan, gets his glasses, wristwatch and clothes, amongst others unless Conan helps Kid.<br /> <br /> At this moment, Ran finds Shinichi and notices Conan. Ran, who doesn't realize who he is, asks him his name and he improvises the name Arthur Hirai. Meanwhile, Sonoko texts for Ran to meet her at a place. She is texting Makoto as well when Reijiro Nakatomi and his bodyguards pass by in her path. Sonoko argues with Reijiro, who is surprised by her attitude, but then Makoto comes and defeats all of Reijiro's bodyguards. Reijiro quickly escapes.<br /> <br /> The group and Arthur briefly talk under a bridge. Makoto tells them that because his sponsor Sherilyn died, he cannot fight the final round in the karate tournament. Sonoko then agrees to be his sponsor.<br /> <br /> As they walk back to the hotel, Rishi Ramanathan approaches them. He asks Kogoro to solve a case for him, but Kogoro refuses as he is on vacation. Shinichi/Kid tells him the benefits of becoming friends with a reserve police officer, benefits that Kogoro likes the most, so he agrees. Rishi then shows him Kid's notice.<br /> <br /> Meanwhile, at a villa, Hezli Jamaluddin assures that he will beat Makoto in the tournament.<br /> <br /> Rishi and the group arrive at the villa. Rishi explains to Kogoro about the sapphire, mentioning the gem is in the basement. They go downstairs, and Zhon Han Chen arrives as well.<br /> <br /> Leon enters the safe room with his fingerprints, showing the group its impenetrable security. He fumbles with the computer, and one of the safe boxes comes down from near the ceiling. The sapphire, along with the karate belt, is then shown to the group. When nobody was looking, Kid takes out an invisible marker and marks the particular safe. When he finished, he shook hands with Leon, promising to protect the safe and gaining Leon's fingerprint.<br /> <br /> {{InfoBox Heist<br /> | heist =<br /> | image = Blue Lapis Fist.jpg<br /> | thief = [[Kaitou Kid]]<br /> | thief-label = Thief<br /> | target = Blue Lapis Fist (Fist of Blue Sapphire)<br /> | owner = Zhon Han Chen<br /> | location = Leon Lowe's mansion, Singapore<br /> | date = Midnight<br /> | notice =<br /> | description = The Blue Lapis Fist is the world's largest blue sapphire, that used to be in a pirate ship that sunk of the coast of the Sea of China. 200 years later, Zhon Han Chen was able to find the jewel and secure it, at Leon Lowe's dismay, as he was targeting it too. Chen organized a world karate tournament to decide who will get the jewel, which was stored at Lowe's hyper-security vault, but Kaitou Kid had different plans. He will steal it, and by any means.<br /> }}<br /> <br /> That night, Kid flies down to the villa and proceeds his heist. He bypasses all the guards, security cameras, and hidden lasers. Kid unlocks the safe room with Leon's fingerprint that he retrieved earlier, finds the particular safe box, and prepares to steal the sapphire. However, he is then confronted by Leon, who was waiting for Kid in the safe room. The two make a brief conversation, while Jamaluddin sneaks up from behind. Kid manages to dodge his attack, but then Leon shoots Kid with a stun gun. Leon and Jamaluddin leave the safe room, with Kid unconscious.<br /> <br /> All the safe boxes in the safe room are suddenly covered with protective metal, and the room shrinks in size. Water rises from the bottom of the safe room, which was intended to drown Kid. He however escapes to ground level. A guard spots him and the alarm sounds. Kid escapse all of the guards, but as he is about to escape, Makoto shows up to fight him. As Makoto is about to defeat Kid, a soccer ball rockets towards him from nowhere. Kid manages to escape while Makoto is distracted by the ball. From atop a building, Conan checks out the scene with his gadgets. The soccer ball was kicked by Conan.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Kid drowned.jpg<br /> | location = [[wikipedia:Raffles Hotel|Raffles Hotel]] safe house<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Left to drown<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | suspects = Leon Lowe <br /> | suspects-label= Culprit<br /> | description = After being knocked out, Kid is left to drown.<br /> }}<br /> <br /> Kid picks up Conan and tells him the situation. For many years, Leon Lowe, a criminal behavior psychologist, had been aiming for the legendary secret treasure sapphire buried in the seabed for a purpose. However, when he was so close to retrieving it, Zhon Han Chen found the sapphire. Someone may have hinted the location of the sapphire. Leon also had a lawyer, Sherilyn Tan, but they broke their relationship. So Sherilyn decided to become Makoto's sponsor, so Jamaluddin could not win the tournament. If Jamaluddin did, then the sapphire would then belong to Leon. Thus Sherilyn was killed. The police are suspicious of Leon, but he wasn't on the list of suspects. They think Kid could be the killer, since there was a Kid card found on the elevator. Kid then brings Conan back to the hotel.<br /> <br /> Meanwhile, in a pub, Kogoro is drinking when Rachel Cheung comes and gives him a business card, telling him to meet her at the sports center tomorrow.<br /> <br /> The next day, the group goes to watch the Zhonan Cup. Jamaluddin defeats all of his opponents. Kid says he won't make a move if the sapphire goes to Makoto. Makoto then arrives and fights his first match. He immediately punches his opponent out of the arena. Ran gets a call from Kogoro, who cannot enter the stadium. Rishi comes over and lets him in. He decides to take them to view the safe. Shinichi/Kid finds this as another opportunity to observe the security enforcements and steal the sapphire.<br /> <br /> Rishi tells them, the password to the safe changes every 10 minutes, and is only sent to Inspector Mark Aidan, Rishi and Leon's cell phones. Rishi explains that the safe room seem empty but actually the floor is equipped with weight sensors and the ceiling is equipped with security cameras. The safe room is surrounded by police as well. Suddenly, Kogoro remembers the card Rachel gave to him at the pub. Conan tells him that it’s Leon’s card, on the back which writes for him to meet at the stadium’s exit 3 at 3 pm. It’s almost 3 pm, so Kogoro and Arthur rush over. Kid, meanwhile, has found a way to steal the sapphire.<br /> <br /> Meanwhile, Makoto is in his changing room. Leon enters, congratulating him on the match today. He jokingly asks him to be his bodyguard. Makoto proceeds to leave, but then Leon gets serious: he asks why Makoto’s fist is existent. He says his fist will lead to others, including loved ones, suffering. Leon proceeds to say good luck and leaves the room. Sonoko enters and takes Makoto out for lunch. Ran decides to stay because Shinichi/Kid wants to guard the safe.<br /> <br /> Outside of the sports center, Inspector Aidan is talking to his guards when Rachel accidentally bumps into him. They apologize to each other and Rachel continues on her way. She then receives a text message. She walks back to Aidan and apologizes one more time, while slipping the phone into his pocket no one noticed. Rachel then goes the safe entrance, and tells the guards that Aidan is calling them, and that she can guard the safe in the meantime. They agree.<br /> <br /> Kid, disguised as Rachel, proceeds to his heist. He attaches a device showing the safe and altering the security cameras, and grapples into the room. As he proceeds to cut the glass surrounding the sapphire, Rachel's body falls out, surprising Kid. The alarm sounds and Kid has to but escape. Before that, however, he notices that Rachel wrote something with her blood, but he doesn't have time to check. The safe door is closing. He escapes the safe room at the last second. Guards rush from one hallway. Kid backs off and discards them with a card gun. Aidan and his officers surround him. Kid shoots a grappling hook in Mark's direction, bypassing him and his officers. They stumble into a mess.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Rachel's dead.jpg<br /> | location = [[Wikipedia:Singapore Sports Hub|Singapore Sports hub]] safe room<br /> | victim = Rachel Cheung<br /> | age = 28 years old<br /> | time = 15:00<br /> | cause-death = Stab wound on the back<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = Kaito Kid flees after discovering Rachel's dead body under the Blue Sapphire's showcase.<br /> }}<br /> <br /> Meanwhile, Arthur and Kogoro are waiting for Rachel to come. They then notice an alarm in the sports center, and rush there, thinking Kid has made his move. Kid escapes the pursuing officers at the stadium and flies away. He happens to pass by Arthur and Kogoro Suddenly, Rishi arrives, telling the two to rush to the safe room.<br /> <br /> Aidan has not given up yet. He commands his officers to give chase. Kid lands on a small street, thinking he has escaped the police. Suddenly, officers arrive and before Kid can take his card gun out, they shoot him.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Kid's hurting.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Temple Street, Singapore|Temple Street, Singapore]]<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects =<br /> | description = Kid thinks he escaped the police, but officers arrive and shoot him.<br /> }}<br /> <br /> Rishi tells Kogoro about Rachel's dead body. Arthur mentions that Kogoro scheduled to meet with Rachel at the exit, but she went to send a message to Aidan before that. He notices that Rachel wrote a few words with blood: &quot;SHE&quot;.<br /> <br /> Kid, after being shot, lays down behind a building by the pier.<br /> <br /> Sonoko and Makoto had just finished eating lunch. As they prepare to go somewhere else, a burly man knocks into her and drops his lunch. He blames Sonoko for the incident, but Makoto stops him and they fight. While Makoto fights him and his gang, Sonoko runs to a nearby police car. Two police officers fell out from the vehicle, unconscious, and the car crashes into Sonoko. Makoto rushes over and realizes what Leon told him earlier was true.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Sonoko's injury.jpg<br /> | location = Temple Street, Singapore<br /> | victim = Sonoko Suzuki<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Hit by car<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects =<br /> | description = Sonoko runs over to the police car for help, but it suddenly starts up and crashes into Sonoko.<br /> }}<br /> <br /> At the Singapore General Hospital, Leon arrives and sends a bouquet to Sonoko. He then tells Makoto that the gods are testing him, and he is not ready yet. Leon gives Makoto a wristband. Should the wristband break, he will gain the power. Should he use his fists before the wristband breaks, the bad will happen.<br /> <br /> Kid dresses his wounds behind a building, the police thought he was dead so they stopped searching for him, while he talks to Arthur. He gives back Conan's gadgets and flies away.<br /> <br /> While Rishi is preparing to go home, he sees Arthur alone. Arthur asks if he could stay at Rishi's house for the night. Rishi agrees. <br /> Rishi logs on to his computer to study the info Mark gave him. Arthur shoots him with his Stun Gun Wristwatch and proceeds to check all the information Rishi gathered.<br /> <br /> Leon and Jamaluddin meet with Eugene Lim at a small pier. Kid takes this chance to take photos of Leon and Eugene.<br /> <br /> The next day, Jamaluddin is seen to defeat all his opponents and proceed to the final round. However, Makoto resigns to stay with Sonoko. He is afraid that the thugs will attack them again, and he cannot use his fist. Sonoko is angry and tells him to leave.<br /> <br /> Arthur meets up with Shinichi and reveals the information he found on Rishi's computer yesterday night.<br /> <br /> According to a witness, Sherilyn Tan indeed fell in the shopping mall, but she could have been stabbed in an elevator in Tower 3. The murderer chose to kill her in an elevator, because she would have nowhere to run. Leon had booked both his and Sherilyn's rooms. When the incident happened, many people witnessed Leon to be in another elevator. The police confirmed that he was not at the crime scene when it happened, so they cleared him from the list of suspects. Leon was carrying a piece of luggage, but it was empty. He was just retrieving the luggage from a shipment, which was confirmed as well. Kid's notice on the elevator had been stuck there with fake blood, and Rachel was killed in an attempt to frame Kid. The guards could not have moved Rachel's body into the safe room because they could easily activate the sensors or get caught by the security cameras. Thus Leon is the most suspicious individual as he has access to the safe.<br /> <br /> Leon could have forced Makoto to resign and not fight the tournament, so Jamaluddin could win and the sapphire would belong to Leon. Conan asks why, and Kid shows him a photo of Eugene. Conan asks Haibara to search up the identity of the man.<br /> <br /> Leon sees Jamaluddin win the finals. He then has flashback when he explained to Zhon and other council members about his plan of building a new city. Zhon and the rest laugh him off, but Leon has not given up.<br /> <br /> Meanwhile, Eugene and his pirates take over an oil ship.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Ship hijacking<br /> | image = M23 Ship Robbery.jpg<br /> | location = Singapore Bay<br /> | victim = Juzo Nakatomi and the Deck officers<br /> | age = <br /> | time =<br /> | cause-death = <br /> | cause-death-label =<br /> | suspects = Eugene Lim and the pirates<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = The pirates team hijack the Juzo's oil ship.<br /> }}<br /> <br /> Leon meets with Nakatomi and tells him his plan: to rebuild the whole city. Nakatomi can only but agree.<br /> <br /> Arthur and Shinichi find Kogoro at a pub. Arthur takes a gold Nakatomi coin out of Kogoro's passport holder and runs away. They watch a news report of Nakatomi visiting Singapore. Arthur gets a call from Haibara, who has found the identity of the man, Eugene Lim. Arthur asks Haibara to search for all Nakatomi ships nearby the pier and their routes. She reports back that there are two cargo ships and one oil ship nearby. However, the oil ship is not on its planned route. Arthur then asks for Haibara to send the information of that ship to him.<br /> <br /> Arthur explains to Shinichi how the gathered clues can be put together: &quot;SHE&quot; can also refer to a ship, and the Nakatomi coin refers to a Nakatomi ship. Eugene has hijacked a Nakatomi ship, with the agreement of Nakatomi himself.<br /> <br /> The two decide to call Rishi and tell him the situation.<br /> <br /> === People ===<br /> {{beginBox}}<br /> {{people|[[Arthur Hirai]]|Arthur Hirai.jpg|<br /> * 6-7 years old<br /> * Elementary school student<br /> * Conan in disguise}}<br /> {{people|[[Leon Lowe]]|Leon Lowe.jpg|<br /> * 43 years old<br /> * Criminal behavior psychologist<br /> * Former Singapore policeman<br /> * Singapore businessman}}<br /> {{people|Rachel Cheung|Rachel Cheongu.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 28 years old<br /> * Leon's secretary}}<br /> {{people|Hezli Jamaluddin|Hezli Jamaluddin.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Chief security officer in Leon's bodyguard<br /> * Singapore's strongest karateka}}<br /> {{people|[[Zhon Han Chen]]|Zhon Han Chen.jpg|<br /> * 70 years old<br /> * Millionaire}}<br /> {{people|Sherilyn Tan|Sherilyn Tan.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 40 years old<br /> * Lawyer<br /> * Makoto's sponsor}}<br /> {{people|Reijiro Nakatomi|Reijiro Nakatomi.jpg|<br /> * 39 years old<br /> * Nakatomi Shipping president}}<br /> {{people|[[Minor law enforcement#Mark Aidan|Mark Aidan]]|Mark Aidan.jpg|<br /> * 38 years old<br /> * [[Wikipedia: Singapore Police Force|Singapore Police]] Assistant Inspector}}<br /> {{people|[[Minor law enforcement#Rishi Ramanathan|Rishi Ramanathan]]|Rishi Ramanathan.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Singapore reserve police officer}}<br /> {{people|Eugene Lim|Eugene Lim.jpg|<br /> * East Asia pirates' head}}<br /> {{people|[[Wikipedia: Osamu Hayashi|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Osamu Hayashi&lt;/font&gt;]]|Osamu Hayashi.jpg|<br /> * 53 years old<br /> * Real-life lecturer<br /> * Karate tournament opening newscaster}}<br /> {{people|Juzo Nakatomi|Juzo Nakatomi.jpg|<br /> * Reijiro's father<br /> * &quot;Japan's Shipping King&quot;}}<br /> {{people|Mrs. Nakatomi|Mrs. Nakatomi.jpg|<br /> * Juzo's wife}}<br /> {{people|Mr. Ramanathan|Mr. Ramanathan.jpg|<br /> * Deceased (boating accident)<br /> * Rishi's father<br /> * Japanese oceanographer}}<br /> {{people|Pirate #1|M23 Pirate.jpg|<br /> * Lim's man}}<br /> {{people|Pirate #2|M23 Pirate2.jpg|<br /> * Lim's man}}<br /> {{people|Tan Lee|Tan Lee.jpg|<br /> * Karate player}}<br /> {{people|Jackie Wong|Jackie Wong.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Past murder suspect}}<br /> {{people|Waiter|M23 Waiter.jpg|<br /> * Marina Bay Sands waiter}}<br /> {{people|Liliane Roy|Liliane Roy.jpg|<br /> * 12 years old<br /> * Real-life actress}}<br /> {{endBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Zhon Han Chen found the sapphire and decided to award it to the winner of the karate tournament, but Leon wanted the sapphire, so he sent Jamaluddin to win the tournament and retrieve the sapphire. However, he had to face Makoto, who had Sherilyn as his sponsor. Thus Leon had to kill Sherilyn. Leon was in a different elevator when the crime happened, which created his alibi. The killer is indeed '''Leon Lowe''', while '''Rachel Cheung''' was his accomplice. Since Sherilyn's room was very high up, she had to take a second elevator at 34F to go to the ground level. While she was walking to another elevator, Rachel dragged her to her own bedroom and Sherilyn was killed there. Leon put Sherilyn's body in his suitcase and headed downstairs. Meanwhile, Rachel, disguised as Sherilyn, took another elevator downstairs. She had a magic fake knife in her back that raised the minute she walked with Sherlyn's blood on it. She pretended to stumble and fall into a civilian. It was then that Leon activated the bombs, which caused the explosion and blackout. Leon then takes a picture of dead &quot;Sherilyn&quot;. Rachel then gets up and takes off her disguise. Leon takes the real Sherilyn's body out of the suitcase and lays it in the exact position. Rachel was shocked by Leon's plan, so she wanted to ask Kogoro for help. Leon knew this and killed her, trying to blame Kid.<br /> <br /> Arthur receives the infomation from Haibara. He deducts that if the ship continues on its altered route, it will crash into Marina Bay. Leon wants the pirates to crash the oil ship into the city, destroying everything in the process so he can rebuild the city according to his plans.<br /> <br /> Rishi wonders how Leon may have found the pirates, who are scattered all over the world. Arthur explains that the lions spewing bloody water would have made it to the headlines, which would attract their attention. Rishi thinks they do not have enough time to explain everything to the police so he can only but call Zhon for help.<br /> <br /> Later that night, Ran prepares to watch a water fountain show.<br /> <br /> Meanwhile, Arthur and Shinichi wait atop a bridge. Arthur suddenly gets an update of the location of the oil ship: it is definitely going to crash into the hotel, and it is already very close.<br /> <br /> Arthur desperately runs back to the hotel and tries to call Ran, but she does not respond. A few passerbys on the pier spot the ship, and more people gather to see. The ship breaks open the dam and water floods into the pier.<br /> <br /> Everyone by the pier and in the hotel panic and try to run away. Ran calls Kogoro and realizes that he is at a pub on the rooftop, not aware of the situation.<br /> <br /> Makoto knocks on Sonoko's door and tells her to leave the hotel. She refuses.<br /> <br /> Arthur and Shinichi cannot reach the hotel dues to the crowd. Shinichi decides to transform back to Kid and fly over there.<br /> <br /> On the hotel rooftop, Leon, Nakatomi, and Hezli discover Kogoro in his Sleeping Kogoro state. Leon activates a bomb, destroying a building in the city. He is confident of his plan, when '''Rishi Ramanathan''' walks over and points a gun at them.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Rishi's out.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Leon Lowe, Hezli Jamaluddin, and Reijiro Nakatomi<br /> | age = 43 years old (Leon), 25 years old (Hezli), and 39 years old (Reijiro)<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rishi Ramanathan<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Rishi prepares to kill them to avenge his father's death five years ago.<br /> }}<br /> <br /> A heavily armed team raids and stops the oil ship. Eugene and his men flee.<br /> <br /> On the rooftop, Nakatomi begs for Rishi to not to shoot him Rishi opens fire, but does not hit him. Leon is surprised Rishi would do such a thing, and commands Jamaluddin to fight Rishi. He refuses, saying that he was hired only to fight Makoto. Without anything else, Leon protects himself with the sapphire in a container, promising to hand it over to him. Rishi does not care about the sapphire and prepares to kill Leon, but is stopped by Kid. He ties up Rishi.<br /> <br /> Ran tries to go to the rooftop. Eugene and his men trail behind.<br /> <br /> On the street, the police try to hold back the pirates, who are advancing towards to hotel. Another building in the city is destroyed.<br /> <br /> Arthur and Kid confront Rishi. Arthur had been testing Rishi earlier and noticed that he was lying. One instance was that Rishi stated Leon could escape on a plane to another country while the destruction took place. However, Leon was a confident person and would stay nearby to verify his plan. Rishi wanted to avenge Nakatomi for his father's death. He found details of the sapphire while researching an oceanography book, but Leon knew about this and teamed up with Nakatomi to kill him. Rishi's father was struck by Nakatomi's personal boat a few years ago, when he jumped into the water to save a drowning person. Furthermore, Rishi pointed out that Leon defended Nakatomi when questioned by the police, to which Nakatomi gets frightened.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = Rishi father death.png<br /> | location = Sentosa Island, Singapore<br /> | victim = Rishi's father<br /> | age =<br /> | cause-death = Struck by a boat<br /> | time = Afternoon?<br /> | suspects = Leon Lowe and Reijiro Nakatomi<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Rishi's father jumps into the water to save a drowning man. Reijiro and Leon in their private boat run over them on purpose.<br /> }}<br /> <br /> Rishi finishes his talk and Kogoro wakes up. Ran arrives on the rooftop, but is surrounded by the pirates. The pirates take over and hold Arthur, Kid, Kogoro, Jamaluddin and Nakatomi hostage. Leon concludes his plan has failed and handed the sapphire over to Eugene. However, he instead unties Rishi and holds Leon hostage.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Terrorism<br /> | image = Ran and Kogoro is captured.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Marina Bay Sands visitors <br /> | age =<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rishi Ramanathan, Hezli Jamaluddin, and Eugene Lim with pirate gang<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Rishi collaborates with Lim to attack the Marina Bay Sands and take the visitors as hostages.<br /> }}<br /> <br /> Pirates outside of the building siege the bay. The police attempt to fight back.<br /> <br /> Makoto breaks open Sonoko's room door and escapes with her, followed by pirates.<br /> <br /> Back on the rooftop, Kid suddenly drops smoke bombs, which quickly spread. Ran and Kogoro take advantage of this and defeat many of the pirates, then run away. Arthur activates his gadgets and join the fight as well. Meanwhile, Makoto tries to fight the pirates. However, he cannot use his fists because the wristband has not broken yet. Makoto and Sonoko manage to escape. Arthur backs away from the fight on the rooftop and plunges down the hotel. Fortunately, he is saved by Kid. They discover that the pirates are launching rockets to destroy more of the city. The pirates attempt to shoot him down, but fail. Makoto reaches the rooftop. Arthur tells Kid that if he can break Makoto's wristband with his card gun, Makoto can use his fists again. Kid swoops in to shoot his card.<br /> <br /> The card successfully cuts the wristband. Makoto suddenly goes and defeats most of the pirates. Jamaluddin decides to face Makoto in a duel, while a few pirates watch. Meanwhile, Ran and Kogoro face more pirates. Arthur jumps down and creates a furniture inferno that knocks out all the pirates in the way. Kid grapples Eugene's container holding the sapphire. Makoto fights Jamaluddin. Eugene commands the rocket launcher to shoot Kid down, but he shoots a flying Kid dummy, which causes a giant explosion. Kid dives down from behind and ties him up.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Screenshot 2019-08-20 at 10.03.00 AM.png<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old <br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rocket launcher pirate<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Kid stole the jewel from Eugene, who commands the rocket launcher to shoot Kid down. Turns out he shot a dummy.<br /> }}<br /> <br /> The explosion sets most of the rooftop on fire and the roof begins to slide off. Makoto backs off and ties Sonoko to his back. Makoto and Jamaluddin fight their final round. Makoto defeats him. They get serious and the rooftop will fall into the ocean. Everyone can only but to hold on.<br /> <br /> The rooftop falls into the ocean and creates a giant wave that gulps up a bridge. Rain falls, putting out the fires. Leon, who awakes from being unconscious, sees the sapphire land right in front of him. Kid decided to give it to him. Sonoko takes off Makoto's band-aid and realizes that it contained a photo of Sonoko and Makoto. Rishi awakes as well and asks Arthur who he really is: Conan Edogawa, detective.<br /> <br /> In the mid-credits, Kogoro, Shinichi, Ran and Sonoko are seen in an almost empty Boeing 747 from Japan Airlines while Makoto continue his journey to America. A TV lit on a channel called NNC shows the commented arrest of Lowe, Jamaluddin, Ramanathan, Nakatomi, Lim and his Pirates in Southeast Asia by Aidan and his subordinates. Another report shows Marina Bay Sands being rebuilt with the collaboration of the Suzuki Group while it showed [[Jirokichi Suzuki]] with his singaporean associates.<br /> <br /> In the post-credits, Kogoro, Sonoko, Ran, Shinichi, and Conan are returning from the Tokyo International Airport Haneda, when Ginzo Nakamori and his team confront Shinichi, who is still Kid in disguise. In the confusion, Conan gets out of the luggage, goes to Professor Agasa and Haibara, and puts on new clothes. Ran discovers that she is holding a fake hand and walks over to them as the police chase Kid. Ran is glad that she can see Conan again.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> ''[[BLUE SAPPHIRE]]'', by [[Hiroomi Tosaka]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === Germany ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo<br /> * [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri<br /> * [[Julien Haggege]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Jan Kurbjuweit]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara<br /> * [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima<br /> * [[Frank Ciazynski]]: Hiroshi Agasa<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Ben Posener]]: Leon Lowe<br /> * [[Florian Clyde]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Marianne Graffam]]: Rachel Cheung<br /> * [[Matthew Burton]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Kaze Uzumaki]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Nico Sablik]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Shaun Lawton]]: Mark Aidan<br /> * [[Ulrike Stürzbecher]]: Sherilyn Tan&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === South Korea ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Kim Sunhye]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Kang Sue-jin]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Lee Jeong-gu]]: Kogoro Mouri <br /> * [[Lee Hyeon-jin]]: Ran Mouri<br /> * [[Rhee Yong Sin]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Lee Joo Chang]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Sin Yong-woo]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Huang Won]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Seol Youngbum]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Woo Jeong-shin]]: Ai Haibara<br /> * [[Han Insook]]: Genta Kojima<br /> * [[Jung Sun-hee]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Yeo Minjung]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Choi Han]]: Leon Lowe<br /> * [[Kim Yeong-jun]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Kwon Hyuk-sung]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Gang Sae-bom]]: Rachel Cheung<br /> * [[Seok Pil-choi]]: Mark Aidan<br /> * [[Yoo Hae-mu]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Kim Gi-cheol]]: Eugene Lim<br /> * [[Kim Jeong-hoon]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Kim Chaeha]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Hong Seung-hyo]], [[Lee Sang-ho]], [[Sung Woo Kang]], [[Park Si-yoon]], [[Yoo Young]], and [[Kim Daol]]: Other characters&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Castilian dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Isabel Valls]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Juan Navarro Torelló]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Carolina Tak]]: Ran Mouri<br /> * [[José García Tos]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Roger Pera]]: Kaito Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Eva Andrés]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Ángel de Gracia]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Marta Moreno]]: Ai Haibara<br /> * [[Sergio Capelo]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Pilar Mora]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Enrique Hernández]]: Genta Kojima<br /> * [[Mª Rosa Guillén]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[José Luis Siurana]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[David Jenner]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Boris Sanz]]: Leon Lowe<br /> * [[Lucía Aránega]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Cari Monrós]]: Rachel Cheung<br /> * [[Paco Alegre]]: Mark Aidan<br /> * [[José Luis Molina]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Xavier García del Valle]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Omar Lozano]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Rafa Nácher]]: Eugene Lim&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Joël Mulachs]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Óscar Muñoz]]: Shinichi Kudo, Conan Edogawa/Arthur Hirai (only in some scenes where Conan is alone)<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Jordi Royo]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Jordi Nogueras]]: Kaito Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Àlex de Porrata]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Fèlix Benito]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Eduard Itchart]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Masumi Mutsuda]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Pedro Molina]]: Leon Lowe<br /> * [[Meritxell Sota]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Marta Moreno]]: Rachel Cheung<br /> * [[Toni Astigarraga]]: Mark Aidan<br /> * [[Jordi Boixaderas]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Domènech Farell]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Pep Papell]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Albert Vilar]]: Eugene Lim&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Thailand ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Arunee Nantiwat]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai, Sonoko Suzuki<br /> * [[Pattarawut Samutnawee]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Vipada Jatuyosporn]]: Ran Mouri, Ai Haibara<br /> * [[Thanakrit Janklongtham]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Pakpoom Limmanasapaporn]]: Hiroshi Agasa, Kaito Kid/Kaito Kuroba&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Cristina Vee]]: Ran Mouri<br /> * [[Griffin Burns]]: Kaito Kuroba/Kaitou Kid<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Minx Le]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Christian La Monte]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Kirk Thornton]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Kevin M. Connolly]]: Leon Lowe<br /> * [[Khoi Dao]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Mela Lee]]: Rachel Cheong<br /> * [[Joshua Tomar]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Sam Mann]]: Zhonhan Chen<br /> * [[Matthew David Rudd]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Megan Hollingshead]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Brook Chalmers]]: Mark Aidan<br /> * [[Kaiji Tang]]: Eugene Lim<br /> * [[Jalen K. Cassell]]: Rishi's father<br /> * Miscellaneous cast: [[Camille Ruley]], [[DW McCann]], [[Joe Hernandez]], [[Jonah Scott]], [[Kristina James]], [[Rachel Herrick]], [[Zachary T. Rice]].&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Vietnam ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Hoàng Sơn]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai/Shinichi Kudo<br /> * [[Minh Vũ]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba/Ginzo Nakamori<br /> * [[Thúy Hằng]]: Ran Mouri<br /> * [[Trần Vũ]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Ngọc Quyên]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Chánh Tín]]: Mitsuhiko Tsuburaya/Makoto Kyogoku<br /> * [[Linh Phương]]: Ai Haibara<br /> * [[Chơn Nhơn]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Thiện Trung]]: Genta Kojima<br /> * [[Kim Ngọc]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Kaycee (SGO48)]]: Rachel Cheung&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|القبضة اللازوردية|The Azure Fist}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El puny de safir blau|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|绀青之拳|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{CharLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|紺青之拳|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die stahlblaue Faust|The Fist of Blue Steel}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|감청의 권|The Fist of Deep blue}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|El puño de zafiro azul|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ศึกชิงอัญมณีสีคราม|The Battle for the Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cú Đấm Sapphire Xanh|The Fist of Blue Sapphire}} <br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Some live action scenes from Singapore appeared in [[The Darkest Nightmare#Trivia|The Darkest Nightmare]]'s ending credits.<br /> * This is the first movie setting in another Asian country, which never happened in the manga and anime series. The canon case of the [[The Scarlet School Trip#Trivia|The Scarlet School Trip]] was initially planned to be set in Singapore, but the setting was changed to Kyoto in pre-production.<br /> * Interestingly enough, this is also the first movie directed by a woman, [[Chika Nagaoka]], and is likely to become the highest-grossing movie directed by a woman in Japan.<br /> * The movie had promotional collaborations with ''[[Wikipedia: Fist of the North Star|Fist of the North Star]]'', ''[[Wikipedia: Avengers: Endgame|Avengers: Endgame]]'', and ''[[Wikipedia: Urusei Yatsura|Urusei Yatsura]]''.<br /> * The movie made 422 million yen on its opening day, 1.9 billion yen in the first three days, and earned total of 9.37 billion yen from its domestic run. The movie also grossed 123 million dollar (worldwide). As of September 2025, the movie is the 5th highest grossing ''Detective Conan'' movie in Japan.<br /> * Arthur Hirai is derived from [[Wikipedia: Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] and [[Wikipedia: Edogawa Ranpo|Taro Hirai]] (Edogawa Ranpo's real name), just like how Shinichi came up with the name Conan Edogawa.<br /> * The white swimsuit worn by Ran in the pool is one of those she bought in [[The Blind Spot in the Dressing Room#Trivia|The Blind Spot in the Dressing Room]].<br /> * The vehicles in the car bombing are a 2012 BMW M6 Coupe [F12], a 2016 Mazda CX-9 [TC], a Mercedes-Benz C-Class [W202], and a blue 2018 Cadillac XTS.<br /> * The Singapore police force patrol car is a 2008 Toyota Corolla Altis [E140].<br /> * Sherilyn Tan's vehicle is a Long Beach red metallic 2014 Chevrolet Corvette Stingray C7 Convertible.<br /> * Rishi Ramanathan's vehicle is a pearl white 2006 Toyota Corolla Axio [NZE141].<br /> * The MPV next to the red Corvette is a polar white 2014 Mercedes-Benz Viano [W639].<br /> * The Singapore taxi is a 2015 Hyundai i40 1.7L CRDi [VF].<br /> * Tan Lee, the karate player, is named after [[Wikipedia: Bruce Lee|Bruce Lee]].<br /> * The channel featured on TV at the end of the movie named NNC is punned to the world-famous broadcasting company [[Wikipedia: CNN|CNN]].<br /> * There is a mistake on the mid-credits TV report, where Leon's name is written as &quot;Leon Law&quot; instead of &quot;Lowe&quot;.<br /> * [[Gosho Aoyama]] originally planned to have an allusion to [[Aoko Nakamori]] with the blue sapphire in the movie, but refrained from it, thinking people wouldn't notice it.&lt;ref&gt;[[Lets Talk with Gosho Aoyama Day#2020]]&lt;br&gt;<br /> Q: In the director's interview of the 2019 movie (Fist of Blue Sapphire), he talked about how you said, after the movie was finished &quot;It was the blue sapphire so maybe I should've put hints of Aoko there&quot;; if you had done that, how would've it been like?&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Ah... See, in the end he'd return the blue sapphire to him. And when he did he did so, saying he didn't need it, he'd said &quot;I've got a better sapphire&quot;...&lt;br&gt;<br /> (Applause from the audience)&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Huh? You wanted me to actually do that? (laughs)&lt;br&gt;<br /> Questioner: Yes!&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Really!? (laughs) That for real? Well, I thought you wouldn't catch (the reference) so that's why I didn't (laughs) What. So you'd actually welcomed it? Well, imagine it within your minds (laughs)&lt;br&gt;<br /> Translated by Spimer.&lt;/ref&gt;<br /> :* Aoko later appeared as a supporting role in [[The Million-dollar Pentagram]].<br /> * In the English Dub, Leon Lowe was voiced by Heiji Hattori's first english dub voice actor [[Kevin M. Connolly]].<br /> * This movie was promoted with two special guest voice actors. Actress and model [[Wikipedia: Mayuko Kawakita|Mayuko Kawakita]] voiced Rachel Cheung, while actor and singer [[Wikipedia: Ikusaburo Yamazaki|Ikusaburo Yamazaki]] played Leon Lowe.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Intrigue at the Food Court]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Kaitou Kid}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Kaitou Kid Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanae Yonemoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Noriyuki Fukuda]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Hirona Okada]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by Rei Masunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenji Yazaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Masako Miura]]<br /> [[Category:Animation directed by Takeshi Osame]]<br /> [[Category:Animation directed by Hideyuki Motohashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuichi Yoshida]]<br /> [[Category:Animation directed by Naoki Yamauchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Hashimoto]]<br /> <br /> [[ca:El puny de safir blau]]<br /> [[de:Film 23]]<br /> [[zh:M23 绀青之拳]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Fist_of_Blue_Sapphire&diff=406540 2026-06-04T13:45:16Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = 2X-JSRWnH1Y<br /> | movie = 23<br /> | image = Movie 23.png<br /> | title = The Fist of Blue Sapphire<br /> | english-title = The Fist of Blue Sapphire<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 紺青の{{ruby|拳|フィスト}}}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Konjō no Fisuto'')<br /> | airdate = April 12, 2019<br /> | Broadcast rating when aired on television = 13.9% (aired on April 17, 2020) &lt;br&gt; 9.2% (aired on April 12, 2024)<br /> | english-airdate = March 17, 2021 &lt;small&gt;(Digital)&lt;/small&gt; &lt;br&gt; July 26, 2022 &lt;small&gt;(Blu-ray)&lt;/small&gt;<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Ryusuke Higo]] &lt;br&gt; [[Konosuke Jii]] &lt;br&gt; [[Jirokichi Suzuki]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], [[Arthur Hirai]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]], [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Hiyama]] as [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Koji Ishii]] as [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Ikusaburo Yamazaki|Ikusaburo Yamazaki]] as [[Leon Lowe]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Mayuko Kawakita|Mayuko Kawakita]] as Rachel Cheung &lt;br&gt; [[Ryan Drees]] as Hezli Jamaluddin &lt;br&gt; [[Jeff Manning]] as Zhon Han Chen &lt;br&gt; [[Yu Asakawa]] as Sherilyn Tan &lt;br&gt; [[Hiroki Takahashi]] as Reijiro Nakatomi &lt;br&gt; [[Charles Glover]] as [[Minor law enforcement#Mark Aidan|Mark Aidan]] &lt;br&gt; [[Yuki Kaji]] and [[Dominic Allen]] as [[Minor law enforcement#Rishi Ramanathan|Rishi Ramanathan]] &lt;br&gt; [[Kurt Common]] as Eugene Lim &lt;br&gt; [[Osamu Hayashi]] as Himself &lt;br&gt; [[Yasuhiro Mamiya]] as Mr. Ramanathan &lt;br&gt; [[Hidemitsu Shimizu]] as Waiter &lt;br&gt; [[Kiyomitsu Mizuuchi]] as Security Guard &lt;br&gt; [[Volcano Ota]] as Police Officer &lt;br&gt; [[Christelle Ciari]] as Female Announcer A &lt;br&gt; [[Ami Kobayashi]] as Female Announcer B &lt;br&gt; [[Chitose Morinaga]] as Elevator Voice &lt;br&gt; [[Miguel Dellepiane]] as Pirate &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Yui Nishiyama]], [[Haruto Miyoshi]], [[Shiho Goda]], [[Atsuto Kusanagi]], and [[Liliane Roy]]<br /> | director = [[Chika Nagaoka]]<br /> | screenplay = [[Takahiro Okura]]<br /> | storyboard = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]]<br /> | producer = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Ryota Kawahara]] &lt;br&gt; [[Noriko Hashimoto]] &lt;br&gt; [[Kenji Takahashi]] &lt;br&gt; [[Hitomi Ezoe]] &lt;br&gt; [[Katsuya Shigehara]] <br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Chiemi Hironaka]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Nanae Yonemoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ken Araya]] (asst.) &lt;br&gt; [[Noriyuki Fukuda]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ayu Imoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hirona Okada]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yui Ushinohama]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kenichi Otomo]] (asst.) &lt;br&gt; [[Rei Masunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kenji Yazaki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masako Miura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takeshi Osame]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hideyuki Motohashi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yuichi Yoshida]] (asst.) &lt;br&gt; [[Naoki Yamauchi]] (asst.) &lt;br&gt; Jiro Kanai and [[Hiroyuki Horiuchi]] (action) &lt;br&gt; [[Takashi Hashimoto]] (effects)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]] &lt;br&gt; '''Layout checker''': [[Rie Nakajima]]<br /> | theme-song = BLUE SAPPHIRE<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Fist of Blue Sapphire&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Zero the Enforcer<br /> | next-movie = The Scarlet Bullet<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire'''|名探偵コナン 紺青の{{ruby|拳|フィスト}}|Meitantei Konan: Konjō no Fisuto}} is the 23&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 12, 2019, becoming the last movie aired in the [[Wikipedia: Heisei|Heisei period]], and it was directed by [[Chika Nagaoka]] and written by [[Takahiro Okura]]. The movie grossed over 9.37 billion yen, becoming the fourth highest grossing film of the franchise. The movie have its pre-story tie-in episode, [[Intrigue at the Food Court]].<br /> <br /> The movie was released in [[Case Closed|North America]] on March 17, 2021 in digital stores, with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]]. [[Wikipedia:Discotek Media|Discotek Media]] released the movie in home video at July 26, 2022. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between November 22 to November 30, 2025 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around a [[Kaitou Kid]] heist taking place in [[Wikipedia:Singapore|Singapore]], the first time the primary setting is in another Asian country.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kaitou Kid}}<br /> {{char|Makoto Kyogoku}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (Kid in disguise)}}<br /> {{char|Kaito Kuroba}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Ginzo Nakamori}}<br /> {{char|Ryusuke Higo|display=Ryusuke Higo (cellphone puppet)}}<br /> {{char|Konosuke Jii|display=Konosuke Jii (cameo)}}<br /> {{char|Jirokichi Suzuki|display=Jirokichi Suzuki (ending credits)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Card Gun}}<br /> {{Gadget|Hang Glider Cape}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> Leon Lowe, a criminal behavior psychologist, meet Sherilyn Tan, a lawyer who is also Makoto's sponsor at Singapore Marina Bay Sands Hotel restaurant. Later, at the shopping center, Sherilyn is found stabbed. A series of explosion then happened. The police later found Kaitou Kid's card, covered with blood, at the lift where Sherilyn was. At The Singapore's Merlion Will Spurt Blood spewing out of its muzzle.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Sherilyn Tan's body.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Marina Bay Sands|Marina Bay Sands]] Hotel (shopping center)<br /> | victim = Sherilyn Tan<br /> | age = 40 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Stab wound on the back<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = Sherilyn is seen to stumble out of an elevator, who promptly falls down in front of a few people.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombings<br /> | image = Movie 23 Case.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands Hotel parking lot<br /> | victim =<br /> | age =<br /> | time =<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = The cars in the underground car park are blown up by an explosion.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombings, Arson and Blackout<br /> | image = Blackout.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands<br /> | victim =<br /> | age =<br /> | time = Evening<br /> | cause-death = Explosion<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = An explosion in Marina Bay Sands caused the blackout.<br /> }}<br /> <br /> In the meantime, [[Kogoro Mouri|Kogoro]], [[Ran Mouri|Ran]], and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] have come to Singapore to cheer on the strongest karateka with a streak of 400 consecutive victories, [[Makoto Kyogoku]], who is fighting in a karate tournament held there. [[Conan Edogawa|Conan]], who doesn't have a passport and can't travel overseas, was supposed to stay at home. He begs for [[Ai Haibara|Haibara]] to give him the antidote for him to transform to Shinichi, but she refuses.<br /> <br /> Later that night, while Conan goes out for a walk, Kid, disguised as Ran, sneaks up behind Conan. Conan notices her, but then gets captured. Conan, realizing he is trapped in a suitcase, uses a pen to poke the zipper and he promptly gets out. Looking around, he realizes that he is in Singapore. Conan also realizes his body color got darker.<br /> <br /> Conan tries to look around for Ran, but notices [[Shinichi Kudo|Shinichi]], who is really Kid in disguise, is here as well. Shinichi/Kid makes brief talk with Ran and Sonoko, and then goes over to Conan. Kid tells Conan about his mission and the sapphire. The task is a bit special, so he bought Conan over to help him. Conan refuses, but Kid tells him how he transported him over, and that he will not be able to get back to Japan, gets his glasses, wristwatch and clothes, amongst others unless Conan helps Kid.<br /> <br /> At this moment, Ran finds Shinichi and notices Conan. Ran, who doesn't realize who he is, asks him his name and he improvises the name Arthur Hirai. Meanwhile, Sonoko texts for Ran to meet her at a place. She is texting Makoto as well when Reijiro Nakatomi and his bodyguards pass by in her path. Sonoko argues with Reijiro, who is surprised by her attitude, but then Makoto comes and defeats all of Reijiro's bodyguards. Reijiro quickly escapes.<br /> <br /> The group and Arthur briefly talk under a bridge. Makoto tells them that because his sponsor Sherilyn died, he cannot fight the final round in the karate tournament. Sonoko then agrees to be his sponsor.<br /> <br /> As they walk back to the hotel, Rishi Ramanathan approaches them. He asks Kogoro to solve a case for him, but Kogoro refuses as he is on vacation. Shinichi/Kid tells him the benefits of becoming friends with a reserve police officer, benefits that Kogoro likes the most, so he agrees. Rishi then shows him Kid's notice.<br /> <br /> Meanwhile, at a villa, Hezli Jamaluddin assures that he will beat Makoto in the tournament.<br /> <br /> Rishi and the group arrive at the villa. Rishi explains to Kogoro about the sapphire, mentioning the gem is in the basement. They go downstairs, and Zhon Han Chen arrives as well.<br /> <br /> Leon enters the safe room with his fingerprints, showing the group its impenetrable security. He fumbles with the computer, and one of the safe boxes comes down from near the ceiling. The sapphire, along with the karate belt, is then shown to the group. When nobody was looking, Kid takes out an invisible marker and marks the particular safe. When he finished, he shook hands with Leon, promising to protect the safe and gaining Leon's fingerprint.<br /> <br /> {{InfoBox Heist<br /> | heist =<br /> | image = Blue Lapis Fist.jpg<br /> | thief = [[Kaitou Kid]]<br /> | thief-label = Thief<br /> | target = Blue Lapis Fist (Fist of Blue Sapphire)<br /> | owner = Zhon Han Chen<br /> | location = Leon Lowe's mansion, Singapore<br /> | date = Midnight<br /> | notice =<br /> | description = The Blue Lapis Fist is the world's largest blue sapphire, that used to be in a pirate ship that sunk of the coast of the Sea of China. 200 years later, Zhon Han Chen was able to find the jewel and secure it, at Leon Lowe's dismay, as he was targeting it too. Chen organized a world karate tournament to decide who will get the jewel, which was stored at Lowe's hyper-security vault, but Kaitou Kid had different plans. He will steal it, and by any means.<br /> }}<br /> <br /> That night, Kid flies down to the villa and proceeds his heist. He bypasses all the guards, security cameras, and hidden lasers. Kid unlocks the safe room with Leon's fingerprint that he retrieved earlier, finds the particular safe box, and prepares to steal the sapphire. However, he is then confronted by Leon, who was waiting for Kid in the safe room. The two make a brief conversation, while Jamaluddin sneaks up from behind. Kid manages to dodge his attack, but then Leon shoots Kid with a stun gun. Leon and Jamaluddin leave the safe room, with Kid unconscious.<br /> <br /> All the safe boxes in the safe room are suddenly covered with protective metal, and the room shrinks in size. Water rises from the bottom of the safe room, which was intended to drown Kid. He however escapes to ground level. A guard spots him and the alarm sounds. Kid escapse all of the guards, but as he is about to escape, Makoto shows up to fight him. As Makoto is about to defeat Kid, a soccer ball rockets towards him from nowhere. Kid manages to escape while Makoto is distracted by the ball. From atop a building, Conan checks out the scene with his gadgets. The soccer ball was kicked by Conan.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Kid drowned.jpg<br /> | location = [[wikipedia:Raffles Hotel|Raffles Hotel]] safe house<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Left to drown<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | suspects = Leon Lowe <br /> | suspects-label= Culprit<br /> | description = After being knocked out, Kid is left to drown.<br /> }}<br /> <br /> Kid picks up Conan and tells him the situation. For many years, Leon Lowe, a criminal behavior psychologist, had been aiming for the legendary secret treasure sapphire buried in the seabed for a purpose. However, when he was so close to retrieving it, Zhon Han Chen found the sapphire. Someone may have hinted the location of the sapphire. Leon also had a lawyer, Sherilyn Tan, but they broke their relationship. So Sherilyn decided to become Makoto's sponsor, so Jamaluddin could not win the tournament. If Jamaluddin did, then the sapphire would then belong to Leon. Thus Sherilyn was killed. The police are suspicious of Leon, but he wasn't on the list of suspects. They think Kid could be the killer, since there was a Kid card found on the elevator. Kid then brings Conan back to the hotel.<br /> <br /> Meanwhile, in a pub, Kogoro is drinking when Rachel Cheung comes and gives him a business card, telling him to meet her at the sports center tomorrow.<br /> <br /> The next day, the group goes to watch the Zhonan Cup. Jamaluddin defeats all of his opponents. Kid says he won't make a move if the sapphire goes to Makoto. Makoto then arrives and fights his first match. He immediately punches his opponent out of the arena. Ran gets a call from Kogoro, who cannot enter the stadium. Rishi comes over and lets him in. He decides to take them to view the safe. Shinichi/Kid finds this as another opportunity to observe the security enforcements and steal the sapphire.<br /> <br /> Rishi tells them, the password to the safe changes every 10 minutes, and is only sent to Inspector Mark Aidan, Rishi and Leon's cell phones. Rishi explains that the safe room seem empty but actually the floor is equipped with weight sensors and the ceiling is equipped with security cameras. The safe room is surrounded by police as well. Suddenly, Kogoro remembers the card Rachel gave to him at the pub. Conan tells him that it’s Leon’s card, on the back which writes for him to meet at the stadium’s exit 3 at 3 pm. It’s almost 3 pm, so Kogoro and Arthur rush over. Kid, meanwhile, has found a way to steal the sapphire.<br /> <br /> Meanwhile, Makoto is in his changing room. Leon enters, congratulating him on the match today. He jokingly asks him to be his bodyguard. Makoto proceeds to leave, but then Leon gets serious: he asks why Makoto’s fist is existent. He says his fist will lead to others, including loved ones, suffering. Leon proceeds to say good luck and leaves the room. Sonoko enters and takes Makoto out for lunch. Ran decides to stay because Shinichi/Kid wants to guard the safe.<br /> <br /> Outside of the sports center, Inspector Aidan is talking to his guards when Rachel accidentally bumps into him. They apologize to each other and Rachel continues on her way. She then receives a text message. She walks back to Aidan and apologizes one more time, while slipping the phone into his pocket no one noticed. Rachel then goes the safe entrance, and tells the guards that Aidan is calling them, and that she can guard the safe in the meantime. They agree.<br /> <br /> Kid, disguised as Rachel, proceeds to his heist. He attaches a device showing the safe and altering the security cameras, and grapples into the room. As he proceeds to cut the glass surrounding the sapphire, Rachel's body falls out, surprising Kid. The alarm sounds and Kid has to but escape. Before that, however, he notices that Rachel wrote something with her blood, but he doesn't have time to check. The safe door is closing. He escapes the safe room at the last second. Guards rush from one hallway. Kid backs off and discards them with a card gun. Aidan and his officers surround him. Kid shoots a grappling hook in Mark's direction, bypassing him and his officers. They stumble into a mess.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Rachel's dead.jpg<br /> | location = [[Wikipedia:Singapore Sports Hub|Singapore Sports hub]] safe room<br /> | victim = Rachel Cheung<br /> | age = 28 years old<br /> | time = 15:00<br /> | cause-death = Stab wound on the back<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = Kaito Kid flees after discovering Rachel's dead body under the Blue Sapphire's showcase.<br /> }}<br /> <br /> Meanwhile, Arthur and Kogoro are waiting for Rachel to come. They then notice an alarm in the sports center, and rush there, thinking Kid has made his move. Kid escapes the pursuing officers at the stadium and flies away. He happens to pass by Arthur and Kogoro Suddenly, Rishi arrives, telling the two to rush to the safe room.<br /> <br /> Aidan has not given up yet. He commands his officers to give chase. Kid lands on a small street, thinking he has escaped the police. Suddenly, officers arrive and before Kid can take his card gun out, they shoot him.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Kid's hurting.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Temple Street, Singapore|Temple Street, Singapore]]<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects =<br /> | description = Kid thinks he escaped the police, but officers arrive and shoot him.<br /> }}<br /> <br /> Rishi tells Kogoro about Rachel's dead body. Arthur mentions that Kogoro scheduled to meet with Rachel at the exit, but she went to send a message to Aidan before that. He notices that Rachel wrote a few words with blood: &quot;SHE&quot;.<br /> <br /> Kid, after being shot, lays down behind a building by the pier.<br /> <br /> Sonoko and Makoto had just finished eating lunch. As they prepare to go somewhere else, a burly man knocks into her and drops his lunch. He blames Sonoko for the incident, but Makoto stops him and they fight. While Makoto fights him and his gang, Sonoko runs to a nearby police car. Two police officers fell out from the vehicle, unconscious, and the car crashes into Sonoko. Makoto rushes over and realizes what Leon told him earlier was true.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Sonoko's injury.jpg<br /> | location = Temple Street, Singapore<br /> | victim = Sonoko Suzuki<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Hit by car<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects =<br /> | description = Sonoko runs over to the police car for help, but it suddenly starts up and crashes into Sonoko.<br /> }}<br /> <br /> At the Singapore General Hospital, Leon arrives and sends a bouquet to Sonoko. He then tells Makoto that the gods are testing him, and he is not ready yet. Leon gives Makoto a wristband. Should the wristband break, he will gain the power. Should he use his fists before the wristband breaks, the bad will happen.<br /> <br /> Kid dresses his wounds behind a building, the police thought he was dead so they stopped searching for him, while he talks to Arthur. He gives back Conan's gadgets and flies away.<br /> <br /> While Rishi is preparing to go home, he sees Arthur alone. Arthur asks if he could stay at Rishi's house for the night. Rishi agrees. <br /> Rishi logs on to his computer to study the info Mark gave him. Arthur shoots him with his Stun Gun Wristwatch and proceeds to check all the information Rishi gathered.<br /> <br /> Leon and Jamaluddin meet with Eugene Lim at a small pier. Kid takes this chance to take photos of Leon and Eugene.<br /> <br /> The next day, Jamaluddin is seen to defeat all his opponents and proceed to the final round. However, Makoto resigns to stay with Sonoko. He is afraid that the thugs will attack them again, and he cannot use his fist. Sonoko is angry and tells him to leave.<br /> <br /> Arthur meets up with Shinichi and reveals the information he found on Rishi's computer yesterday night.<br /> <br /> According to a witness, Sherilyn Tan indeed fell in the shopping mall, but she could have been stabbed in an elevator in Tower 3. The murderer chose to kill her in an elevator, because she would have nowhere to run. Leon had booked both his and Sherilyn's rooms. When the incident happened, many people witnessed Leon to be in another elevator. The police confirmed that he was not at the crime scene when it happened, so they cleared him from the list of suspects. Leon was carrying a piece of luggage, but it was empty. He was just retrieving the luggage from a shipment, which was confirmed as well. Kid's notice on the elevator had been stuck there with fake blood, and Rachel was killed in an attempt to frame Kid. The guards could not have moved Rachel's body into the safe room because they could easily activate the sensors or get caught by the security cameras. Thus Leon is the most suspicious individual as he has access to the safe.<br /> <br /> Leon could have forced Makoto to resign and not fight the tournament, so Jamaluddin could win and the sapphire would belong to Leon. Conan asks why, and Kid shows him a photo of Eugene. Conan asks Haibara to search up the identity of the man.<br /> <br /> Leon sees Jamaluddin win the finals. He then has flashback when he explained to Zhon and other council members about his plan of building a new city. Zhon and the rest laugh him off, but Leon has not given up.<br /> <br /> Meanwhile, Eugene and his pirates take over an oil ship.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Ship hijacking<br /> | image = M23 Ship Robbery.jpg<br /> | location = Singapore Bay<br /> | victim = Juzo Nakatomi and the Deck officers<br /> | age = <br /> | time =<br /> | cause-death = <br /> | cause-death-label =<br /> | suspects = Eugene Lim and the pirates<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = The pirates team hijack the Juzo's oil ship.<br /> }}<br /> <br /> Leon meets with Nakatomi and tells him his plan: to rebuild the whole city. Nakatomi can only but agree.<br /> <br /> Arthur and Shinichi find Kogoro at a pub. Arthur takes a gold Nakatomi coin out of Kogoro's passport holder and runs away. They watch a news report of Nakatomi visiting Singapore. Arthur gets a call from Haibara, who has found the identity of the man, Eugene Lim. Arthur asks Haibara to search for all Nakatomi ships nearby the pier and their routes. She reports back that there are two cargo ships and one oil ship nearby. However, the oil ship is not on its planned route. Arthur then asks for Haibara to send the information of that ship to him.<br /> <br /> Arthur explains to Shinichi how the gathered clues can be put together: &quot;SHE&quot; can also refer to a ship, and the Nakatomi coin refers to a Nakatomi ship. Eugene has hijacked a Nakatomi ship, with the agreement of Nakatomi himself.<br /> <br /> The two decide to call Rishi and tell him the situation.<br /> <br /> === People ===<br /> {{beginBox}}<br /> {{people|[[Arthur Hirai]]|Arthur Hirai.jpg|<br /> * 6-7 years old<br /> * Elementary school student<br /> * Conan in disguise}}<br /> {{people|[[Leon Lowe]]|Leon Lowe.jpg|<br /> * 43 years old<br /> * Criminal behavior psychologist<br /> * Former Singapore policeman<br /> * Singapore businessman}}<br /> {{people|Rachel Cheung|Rachel Cheongu.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 28 years old<br /> * Leon's secretary}}<br /> {{people|Hezli Jamaluddin|Hezli Jamaluddin.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Chief security officer in Leon's bodyguard<br /> * Singapore's strongest karateka}}<br /> {{people|[[Zhon Han Chen]]|Zhon Han Chen.jpg|<br /> * 70 years old<br /> * Millionaire}}<br /> {{people|Sherilyn Tan|Sherilyn Tan.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 40 years old<br /> * Lawyer<br /> * Makoto's sponsor}}<br /> {{people|Reijiro Nakatomi|Reijiro Nakatomi.jpg|<br /> * 39 years old<br /> * Nakatomi Shipping president}}<br /> {{people|[[Minor law enforcement#Mark Aidan|Mark Aidan]]|Mark Aidan.jpg|<br /> * 38 years old<br /> * [[Wikipedia: Singapore Police Force|Singapore Police]] Assistant Inspector}}<br /> {{people|[[Minor law enforcement#Rishi Ramanathan|Rishi Ramanathan]]|Rishi Ramanathan.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Singapore reserve police officer}}<br /> {{people|Eugene Lim|Eugene Lim.jpg|<br /> * East Asia pirates' head}}<br /> {{people|[[Wikipedia: Osamu Hayashi|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Osamu Hayashi&lt;/font&gt;]]|Osamu Hayashi.jpg|<br /> * 53 years old<br /> * Real-life lecturer<br /> * Karate tournament opening newscaster}}<br /> {{people|Juzo Nakatomi|Juzo Nakatomi.jpg|<br /> * Reijiro's father<br /> * &quot;Japan's Shipping King&quot;}}<br /> {{people|Mrs. Nakatomi|Mrs. Nakatomi.jpg|<br /> * Juzo's wife}}<br /> {{people|Mr. Ramanathan|Mr. Ramanathan.jpg|<br /> * Deceased (boating accident)<br /> * Rishi's father<br /> * Japanese oceanographer}}<br /> {{people|Pirate #1|M23 Pirate.jpg|<br /> * Lim's man}}<br /> {{people|Pirate #2|M23 Pirate2.jpg|<br /> * Lim's man}}<br /> {{people|Tan Lee|Tan Lee.jpg|<br /> * Karate player}}<br /> {{people|Jackie Wong|Jackie Wong.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Past murder suspect}}<br /> {{people|Waiter|M23 Waiter.jpg|<br /> * Marina Bay Sands waiter}}<br /> {{people|Liliane Roy|Liliane Roy.jpg|<br /> * 12 years old<br /> * Real-life actress}}<br /> {{endBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Zhon Han Chen found the sapphire and decided to award it to the winner of the karate tournament, but Leon wanted the sapphire, so he sent Jamaluddin to win the tournament and retrieve the sapphire. However, he had to face Makoto, who had Sherilyn as his sponsor. Thus Leon had to kill Sherilyn. Leon was in a different elevator when the crime happened, which created his alibi. The killer is indeed '''Leon Lowe''', while '''Rachel Cheung''' was his accomplice. Since Sherilyn's room was very high up, she had to take a second elevator at 34F to go to the ground level. While she was walking to another elevator, Rachel dragged her to her own bedroom and Sherilyn was killed there. Leon put Sherilyn's body in his suitcase and headed downstairs. Meanwhile, Rachel, disguised as Sherilyn, took another elevator downstairs. She had a magic fake knife in her back that raised the minute she walked with Sherlyn's blood on it. She pretended to stumble and fall into a civilian. It was then that Leon activated the bombs, which caused the explosion and blackout. Leon then takes a picture of dead &quot;Sherilyn&quot;. Rachel then gets up and takes off her disguise. Leon takes the real Sherilyn's body out of the suitcase and lays it in the exact position. Rachel was shocked by Leon's plan, so she wanted to ask Kogoro for help. Leon knew this and killed her, trying to blame Kid.<br /> <br /> Arthur receives the infomation from Haibara. He deducts that if the ship continues on its altered route, it will crash into Marina Bay. Leon wants the pirates to crash the oil ship into the city, destroying everything in the process so he can rebuild the city according to his plans.<br /> <br /> Rishi wonders how Leon may have found the pirates, who are scattered all over the world. Arthur explains that the lions spewing bloody water would have made it to the headlines, which would attract their attention. Rishi thinks they do not have enough time to explain everything to the police so he can only but call Zhon for help.<br /> <br /> Later that night, Ran prepares to watch a water fountain show.<br /> <br /> Meanwhile, Arthur and Shinichi wait atop a bridge. Arthur suddenly gets an update of the location of the oil ship: it is definitely going to crash into the hotel, and it is already very close.<br /> <br /> Arthur desperately runs back to the hotel and tries to call Ran, but she does not respond. A few passerbys on the pier spot the ship, and more people gather to see. The ship breaks open the dam and water floods into the pier.<br /> <br /> Everyone by the pier and in the hotel panic and try to run away. Ran calls Kogoro and realizes that he is at a pub on the rooftop, not aware of the situation.<br /> <br /> Makoto knocks on Sonoko's door and tells her to leave the hotel. She refuses.<br /> <br /> Arthur and Shinichi cannot reach the hotel dues to the crowd. Shinichi decides to transform back to Kid and fly over there.<br /> <br /> On the hotel rooftop, Leon, Nakatomi, and Hezli discover Kogoro in his Sleeping Kogoro state. Leon activates a bomb, destroying a building in the city. He is confident of his plan, when '''Rishi Ramanathan''' walks over and points a gun at them.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Rishi's out.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Leon Lowe, Hezli Jamaluddin, and Reijiro Nakatomi<br /> | age = 43 years old (Leon), 25 years old (Hezli), and 39 years old (Reijiro)<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rishi Ramanathan<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Rishi prepares to kill them to avenge his father's death five years ago.<br /> }}<br /> <br /> A heavily armed team raids and stops the oil ship. Eugene and his men flee.<br /> <br /> On the rooftop, Nakatomi begs for Rishi to not to shoot him Rishi opens fire, but does not hit him. Leon is surprised Rishi would do such a thing, and commands Jamaluddin to fight Rishi. He refuses, saying that he was hired only to fight Makoto. Without anything else, Leon protects himself with the sapphire in a container, promising to hand it over to him. Rishi does not care about the sapphire and prepares to kill Leon, but is stopped by Kid. He ties up Rishi.<br /> <br /> Ran tries to go to the rooftop. Eugene and his men trail behind.<br /> <br /> On the street, the police try to hold back the pirates, who are advancing towards to hotel. Another building in the city is destroyed.<br /> <br /> Arthur and Kid confront Rishi. Arthur had been testing Rishi earlier and noticed that he was lying. One instance was that Rishi stated Leon could escape on a plane to another country while the destruction took place. However, Leon was a confident person and would stay nearby to verify his plan. Rishi wanted to avenge Nakatomi for his father's death. He found details of the sapphire while researching an oceanography book, but Leon knew about this and teamed up with Nakatomi to kill him. Rishi's father was struck by Nakatomi's personal boat a few years ago, when he jumped into the water to save a drowning person. Furthermore, Rishi pointed out that Leon defended Nakatomi when questioned by the police, to which Nakatomi gets frightened.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = Rishi father death.png<br /> | location = Sentosa Island, Singapore<br /> | victim = Rishi's father<br /> | age =<br /> | cause-death = Struck by a boat<br /> | time = Afternoon?<br /> | suspects = Leon Lowe and Reijiro Nakatomi<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Rishi's father jumps into the water to save a drowning man. Reijiro and Leon in their private boat run over them on purpose.<br /> }}<br /> <br /> Rishi finishes his talk and Kogoro wakes up. Ran arrives on the rooftop, but is surrounded by the pirates. The pirates take over and hold Arthur, Kid, Kogoro, Jamaluddin and Nakatomi hostage. Leon concludes his plan has failed and handed the sapphire over to Eugene. However, he instead unties Rishi and holds Leon hostage.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Terrorism<br /> | image = Ran and Kogoro is captured.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Marina Bay Sands visitors <br /> | age =<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rishi Ramanathan, Hezli Jamaluddin, and Eugene Lim with pirate gang<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Rishi collaborates with Lim to attack the Marina Bay Sands and take the visitors as hostages.<br /> }}<br /> <br /> Pirates outside of the building siege the bay. The police attempt to fight back.<br /> <br /> Makoto breaks open Sonoko's room door and escapes with her, followed by pirates.<br /> <br /> Back on the rooftop, Kid suddenly drops smoke bombs, which quickly spread. Ran and Kogoro take advantage of this and defeat many of the pirates, then run away. Arthur activates his gadgets and join the fight as well. Meanwhile, Makoto tries to fight the pirates. However, he cannot use his fists because the wristband has not broken yet. Makoto and Sonoko manage to escape. Arthur backs away from the fight on the rooftop and plunges down the hotel. Fortunately, he is saved by Kid. They discover that the pirates are launching rockets to destroy more of the city. The pirates attempt to shoot him down, but fail. Makoto reaches the rooftop. Arthur tells Kid that if he can break Makoto's wristband with his card gun, Makoto can use his fists again. Kid swoops in to shoot his card.<br /> <br /> The card successfully cuts the wristband. Makoto suddenly goes and defeats most of the pirates. Jamaluddin decides to face Makoto in a duel, while a few pirates watch. Meanwhile, Ran and Kogoro face more pirates. Arthur jumps down and creates a furniture inferno that knocks out all the pirates in the way. Kid grapples Eugene's container holding the sapphire. Makoto fights Jamaluddin. Eugene commands the rocket launcher to shoot Kid down, but he shoots a flying Kid dummy, which causes a giant explosion. Kid dives down from behind and ties him up.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Screenshot 2019-08-20 at 10.03.00 AM.png<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old <br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rocket launcher pirate<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Kid stole the jewel from Eugene, who commands the rocket launcher to shoot Kid down. Turns out he shot a dummy.<br /> }}<br /> <br /> The explosion sets most of the rooftop on fire and the roof begins to slide off. Makoto backs off and ties Sonoko to his back. Makoto and Jamaluddin fight their final round. Makoto defeats him. They get serious and the rooftop will fall into the ocean. Everyone can only but to hold on.<br /> <br /> The rooftop falls into the ocean and creates a giant wave that gulps up a bridge. Rain falls, putting out the fires. Leon, who awakes from being unconscious, sees the sapphire land right in front of him. Kid decided to give it to him. Sonoko takes off Makoto's band-aid and realizes that it contained a photo of Sonoko and Makoto. Rishi awakes as well and asks Arthur who he really is: Conan Edogawa, detective.<br /> <br /> In the mid-credits, Kogoro, Shinichi, Ran and Sonoko are seen in an almost empty Boeing 747 from Japan Airlines while Makoto continue his journey to America. A TV lit on a channel called NNC shows the commented arrest of Lowe, Jamaluddin, Ramanathan, Nakatomi, Lim and his Pirates in Southeast Asia by Aidan and his subordinates. Another report shows Marina Bay Sands being rebuilt with the collaboration of the Suzuki Group while it showed [[Jirokichi Suzuki]] with his singaporean associates.<br /> <br /> In the post-credits, Kogoro, Sonoko, Ran, Shinichi, and Conan are returning from the Tokyo International Airport Haneda, when Ginzo Nakamori and his team confront Shinichi, who is still Kid in disguise. In the confusion, Conan gets out of the luggage, goes to Professor Agasa and Haibara, and puts on new clothes. Ran discovers that she is holding a fake hand and walks over to them as the police chase Kid. Ran is glad that she can see Conan again.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> ''[[BLUE SAPPHIRE]]'', by [[Hiroomi Tosaka]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === Germany ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo<br /> * [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri<br /> * [[Julien Haggege]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Jan Kurbjuweit]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara<br /> * [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima<br /> * [[Frank Ciazynski]]: Hiroshi Agasa<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Ben Posener]]: Leon Lowe<br /> * [[Florian Clyde]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Marianne Graffam]]: Rachel Cheung<br /> * [[Matthew Burton]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Kaze Uzumaki]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Nico Sablik]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Shaun Lawton]]: Mark Aidan<br /> * [[Ulrike Stürzbecher]]: Sherilyn Tan&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === South Korea ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Kim Sunhye]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Kang Sue-jin]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Lee Jeong-gu]]: Kogoro Mouri <br /> * [[Lee Hyeon-jin]]: Ran Mouri<br /> * [[Rhee Yong Sin]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Lee Joo Chang]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Sin Yong-woo]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Huang Won]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Seol Youngbum]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Woo Jeong-shin]]: Ai Haibara<br /> * [[Han Insook]]: Genta Kojima<br /> * [[Jung Sun-hee]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Yeo Minjung]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Choi Han]]: Leon Lowe<br /> * [[Kim Yeong-jun]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Kwon Hyuk-sung]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Gang Sae-bom]]: Rachel Cheung<br /> * [[Seok Pil-choi]]: Mark Aidan<br /> * [[Yoo Hae-mu]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Kim Gi-cheol]]: Eugene Lim<br /> * [[Kim Jeong-hoon]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Kim Chaeha]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Hong Seung-hyo]], [[Lee Sang-ho]], [[Sung Woo Kang]], [[Park Si-yoon]], [[Yoo Young]], and [[Kim Daol]]: Other characters&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Castilian dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Isabel Valls]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Juan Navarro Torelló]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Carolina Tak]]: Ran Mouri<br /> * [[José García Tos]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Roger Pera]]: Kaito Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Eva Andrés]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Ángel de Gracia]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Marta Moreno]]: Ai Haibara<br /> * [[Sergio Capelo]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Pilar Mora]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Enrique Hernández]]: Genta Kojima<br /> * [[Mª Rosa Guillén]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[José Luis Siurana]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[David Jenner]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Boris Sanz]]: Leon Lowe<br /> * [[Lucía Aránega]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Cari Monrós]]: Rachel Cheung<br /> * [[Paco Alegre]]: Mark Aidan<br /> * [[José Luis Molina]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Xavier García del Valle]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Omar Lozano]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Rafa Nácher]]: Eugene Lim&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Joël Mulachs]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Óscar Muñoz]]: Shinichi Kudo, Conan Edogawa/Arthur Hirai (only in some scenes where Conan is alone)<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Jordi Royo]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Jordi Nogueras]]: Kaito Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Àlex de Porrata]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Fèlix Benito]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Eduard Itchart]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Masumi Mutsuda]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Pedro Molina]]: Leon Lowe<br /> * [[Meritxell Sota]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Marta Moreno]]: Rachel Cheung<br /> * [[Toni Astigarraga]]: Mark Aidan<br /> * [[Jordi Boixaderas]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Domènech Farell]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Pep Papell]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Albert Vilar]]: Eugene Lim&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Thailand ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Arunee Nantiwat]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai, Sonoko Suzuki<br /> * [[Pattarawut Samutnawee]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Vipada Jatuyosporn]]: Ran Mouri, Ai Haibara<br /> * [[Thanakrit Janklongtham]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Pakpoom Limmanasapaporn]]: Hiroshi Agasa, Kaito Kid/Kaito Kuroba&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Cristina Vee]]: Ran Mouri<br /> * [[Griffin Burns]]: Kaito Kuroba/Kaitou Kid<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Minx Le]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Christian La Monte]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Kirk Thornton]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Kevin M. Connolly]]: Leon Lowe<br /> * [[Khoi Dao]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Mela Lee]]: Rachel Cheong<br /> * [[Joshua Tomar]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Sam Mann]]: Zhonhan Chen<br /> * [[Matthew David Rudd]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Megan Hollingshead]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Brook Chalmers]]: Mark Aidan<br /> * [[Kaiji Tang]]: Eugene Lim<br /> * [[Jalen K. Cassell]]: Rishi's father<br /> * Miscellaneous cast: [[Camille Ruley]], [[DW McCann]], [[Joe Hernandez]], [[Jonah Scott]], [[Kristina James]], [[Rachel Herrick]], [[Zachary T. Rice]].&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Vietnam ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Hoàng Sơn]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai/Shinichi Kudo<br /> * [[Minh Vũ]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba/Ginzo Nakamori<br /> * [[Thúy Hằng]]: Ran Mouri<br /> * [[Trần Vũ]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Ngọc Quyên]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Chánh Tín]]: Mitsuhiko Tsuburaya/Makoto Kyogoku<br /> * [[Linh Phương]]: Ai Haibara<br /> * [[Chơn Nhơn]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Thiện Trung]]: Genta Kojima<br /> * [[Kim Ngọc]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Kaycee (SGO48)]]: Rachel Cheung&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|القبضة اللازوردية|The Azure Fist}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|{{lang|ar|القبضة اللازوردية|The Azure Fist}}}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El puny de safir blau|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|绀青之拳|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{CharLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|紺青之拳|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die stahlblaue Faust|The Fist of Blue Steel}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|감청의 권|The Fist of Deep blue}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|El puño de zafiro azul|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ศึกชิงอัญมณีสีคราม|The Battle for the Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cú Đấm Sapphire Xanh|The Fist of Blue Sapphire}} <br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Some live action scenes from Singapore appeared in [[The Darkest Nightmare#Trivia|The Darkest Nightmare]]'s ending credits.<br /> * This is the first movie setting in another Asian country, which never happened in the manga and anime series. The canon case of the [[The Scarlet School Trip#Trivia|The Scarlet School Trip]] was initially planned to be set in Singapore, but the setting was changed to Kyoto in pre-production.<br /> * Interestingly enough, this is also the first movie directed by a woman, [[Chika Nagaoka]], and is likely to become the highest-grossing movie directed by a woman in Japan.<br /> * The movie had promotional collaborations with ''[[Wikipedia: Fist of the North Star|Fist of the North Star]]'', ''[[Wikipedia: Avengers: Endgame|Avengers: Endgame]]'', and ''[[Wikipedia: Urusei Yatsura|Urusei Yatsura]]''.<br /> * The movie made 422 million yen on its opening day, 1.9 billion yen in the first three days, and earned total of 9.37 billion yen from its domestic run. The movie also grossed 123 million dollar (worldwide). As of September 2025, the movie is the 5th highest grossing ''Detective Conan'' movie in Japan.<br /> * Arthur Hirai is derived from [[Wikipedia: Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] and [[Wikipedia: Edogawa Ranpo|Taro Hirai]] (Edogawa Ranpo's real name), just like how Shinichi came up with the name Conan Edogawa.<br /> * The white swimsuit worn by Ran in the pool is one of those she bought in [[The Blind Spot in the Dressing Room#Trivia|The Blind Spot in the Dressing Room]].<br /> * The vehicles in the car bombing are a 2012 BMW M6 Coupe [F12], a 2016 Mazda CX-9 [TC], a Mercedes-Benz C-Class [W202], and a blue 2018 Cadillac XTS.<br /> * The Singapore police force patrol car is a 2008 Toyota Corolla Altis [E140].<br /> * Sherilyn Tan's vehicle is a Long Beach red metallic 2014 Chevrolet Corvette Stingray C7 Convertible.<br /> * Rishi Ramanathan's vehicle is a pearl white 2006 Toyota Corolla Axio [NZE141].<br /> * The MPV next to the red Corvette is a polar white 2014 Mercedes-Benz Viano [W639].<br /> * The Singapore taxi is a 2015 Hyundai i40 1.7L CRDi [VF].<br /> * Tan Lee, the karate player, is named after [[Wikipedia: Bruce Lee|Bruce Lee]].<br /> * The channel featured on TV at the end of the movie named NNC is punned to the world-famous broadcasting company [[Wikipedia: CNN|CNN]].<br /> * There is a mistake on the mid-credits TV report, where Leon's name is written as &quot;Leon Law&quot; instead of &quot;Lowe&quot;.<br /> * [[Gosho Aoyama]] originally planned to have an allusion to [[Aoko Nakamori]] with the blue sapphire in the movie, but refrained from it, thinking people wouldn't notice it.&lt;ref&gt;[[Lets Talk with Gosho Aoyama Day#2020]]&lt;br&gt;<br /> Q: In the director's interview of the 2019 movie (Fist of Blue Sapphire), he talked about how you said, after the movie was finished &quot;It was the blue sapphire so maybe I should've put hints of Aoko there&quot;; if you had done that, how would've it been like?&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Ah... See, in the end he'd return the blue sapphire to him. And when he did he did so, saying he didn't need it, he'd said &quot;I've got a better sapphire&quot;...&lt;br&gt;<br /> (Applause from the audience)&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Huh? You wanted me to actually do that? (laughs)&lt;br&gt;<br /> Questioner: Yes!&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Really!? (laughs) That for real? Well, I thought you wouldn't catch (the reference) so that's why I didn't (laughs) What. So you'd actually welcomed it? Well, imagine it within your minds (laughs)&lt;br&gt;<br /> Translated by Spimer.&lt;/ref&gt;<br /> :* Aoko later appeared as a supporting role in [[The Million-dollar Pentagram]].<br /> * In the English Dub, Leon Lowe was voiced by Heiji Hattori's first english dub voice actor [[Kevin M. Connolly]].<br /> * This movie was promoted with two special guest voice actors. Actress and model [[Wikipedia: Mayuko Kawakita|Mayuko Kawakita]] voiced Rachel Cheung, while actor and singer [[Wikipedia: Ikusaburo Yamazaki|Ikusaburo Yamazaki]] played Leon Lowe.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Intrigue at the Food Court]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Kaitou Kid}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Kaitou Kid Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanae Yonemoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Noriyuki Fukuda]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Hirona Okada]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by Rei Masunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenji Yazaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Masako Miura]]<br /> [[Category:Animation directed by Takeshi Osame]]<br /> [[Category:Animation directed by Hideyuki Motohashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuichi Yoshida]]<br /> [[Category:Animation directed by Naoki Yamauchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Hashimoto]]<br /> <br /> [[ca:El puny de safir blau]]<br /> [[de:Film 23]]<br /> [[zh:M23 绀青之拳]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Fist_of_Blue_Sapphire&diff=406539 2026-06-04T13:43:20Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = 2X-JSRWnH1Y<br /> | movie = 23<br /> | image = Movie 23.png<br /> | title = The Fist of Blue Sapphire<br /> | english-title = The Fist of Blue Sapphire<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 紺青の{{ruby|拳|フィスト}}}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Konjō no Fisuto'')<br /> | airdate = April 12, 2019<br /> | Broadcast rating when aired on television = 13.9% (aired on April 17, 2020) &lt;br&gt; 9.2% (aired on April 12, 2024)<br /> | english-airdate = March 17, 2021 &lt;small&gt;(Digital)&lt;/small&gt; &lt;br&gt; July 26, 2022 &lt;small&gt;(Blu-ray)&lt;/small&gt;<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Ryusuke Higo]] &lt;br&gt; [[Konosuke Jii]] &lt;br&gt; [[Jirokichi Suzuki]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]], [[Arthur Hirai]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]], [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Hiyama]] as [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Koji Ishii]] as [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Ikusaburo Yamazaki|Ikusaburo Yamazaki]] as [[Leon Lowe]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Mayuko Kawakita|Mayuko Kawakita]] as Rachel Cheung &lt;br&gt; [[Ryan Drees]] as Hezli Jamaluddin &lt;br&gt; [[Jeff Manning]] as Zhon Han Chen &lt;br&gt; [[Yu Asakawa]] as Sherilyn Tan &lt;br&gt; [[Hiroki Takahashi]] as Reijiro Nakatomi &lt;br&gt; [[Charles Glover]] as [[Minor law enforcement#Mark Aidan|Mark Aidan]] &lt;br&gt; [[Yuki Kaji]] and [[Dominic Allen]] as [[Minor law enforcement#Rishi Ramanathan|Rishi Ramanathan]] &lt;br&gt; [[Kurt Common]] as Eugene Lim &lt;br&gt; [[Osamu Hayashi]] as Himself &lt;br&gt; [[Yasuhiro Mamiya]] as Mr. Ramanathan &lt;br&gt; [[Hidemitsu Shimizu]] as Waiter &lt;br&gt; [[Kiyomitsu Mizuuchi]] as Security Guard &lt;br&gt; [[Volcano Ota]] as Police Officer &lt;br&gt; [[Christelle Ciari]] as Female Announcer A &lt;br&gt; [[Ami Kobayashi]] as Female Announcer B &lt;br&gt; [[Chitose Morinaga]] as Elevator Voice &lt;br&gt; [[Miguel Dellepiane]] as Pirate &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Yui Nishiyama]], [[Haruto Miyoshi]], [[Shiho Goda]], [[Atsuto Kusanagi]], and [[Liliane Roy]]<br /> | director = [[Chika Nagaoka]]<br /> | screenplay = [[Takahiro Okura]]<br /> | storyboard = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]]<br /> | producer = Chika Nagaoka &lt;br&gt; [[Ryota Kawahara]] &lt;br&gt; [[Noriko Hashimoto]] &lt;br&gt; [[Kenji Takahashi]] &lt;br&gt; [[Hitomi Ezoe]] &lt;br&gt; [[Katsuya Shigehara]] <br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Chiemi Hironaka]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Nanae Yonemoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ken Araya]] (asst.) &lt;br&gt; [[Noriyuki Fukuda]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ayu Imoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hirona Okada]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yui Ushinohama]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kenichi Otomo]] (asst.) &lt;br&gt; [[Rei Masunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kenji Yazaki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masako Miura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takeshi Osame]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hideyuki Motohashi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yuichi Yoshida]] (asst.) &lt;br&gt; [[Naoki Yamauchi]] (asst.) &lt;br&gt; Jiro Kanai and [[Hiroyuki Horiuchi]] (action) &lt;br&gt; [[Takashi Hashimoto]] (effects)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]] &lt;br&gt; '''Layout checker''': [[Rie Nakajima]]<br /> | theme-song = BLUE SAPPHIRE<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Fist of Blue Sapphire&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Zero the Enforcer<br /> | next-movie = The Scarlet Bullet<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Fist of Blue Sapphire'''|名探偵コナン 紺青の{{ruby|拳|フィスト}}|Meitantei Konan: Konjō no Fisuto}} is the 23&lt;sup&gt;rd&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 12, 2019, becoming the last movie aired in the [[Wikipedia: Heisei|Heisei period]], and it was directed by [[Chika Nagaoka]] and written by [[Takahiro Okura]]. The movie grossed over 9.37 billion yen, becoming the fourth highest grossing film of the franchise. The movie have its pre-story tie-in episode, [[Intrigue at the Food Court]].<br /> <br /> The movie was released in [[Case Closed|North America]] on March 17, 2021 in digital stores, with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]]. [[Wikipedia:Discotek Media|Discotek Media]] released the movie in home video at July 26, 2022. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between November 22 to November 30, 2025 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around a [[Kaitou Kid]] heist taking place in [[Wikipedia:Singapore|Singapore]], the first time the primary setting is in another Asian country.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kaitou Kid}}<br /> {{char|Makoto Kyogoku}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (Kid in disguise)}}<br /> {{char|Kaito Kuroba}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Ginzo Nakamori}}<br /> {{char|Ryusuke Higo|display=Ryusuke Higo (cellphone puppet)}}<br /> {{char|Konosuke Jii|display=Konosuke Jii (cameo)}}<br /> {{char|Jirokichi Suzuki|display=Jirokichi Suzuki (ending credits)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Card Gun}}<br /> {{Gadget|Hang Glider Cape}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> Leon Lowe, a criminal behavior psychologist, meet Sherilyn Tan, a lawyer who is also Makoto's sponsor at Singapore Marina Bay Sands Hotel restaurant. Later, at the shopping center, Sherilyn is found stabbed. A series of explosion then happened. The police later found Kaitou Kid's card, covered with blood, at the lift where Sherilyn was. At The Singapore's Merlion Will Spurt Blood spewing out of its muzzle.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Sherilyn Tan's body.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Marina Bay Sands|Marina Bay Sands]] Hotel (shopping center)<br /> | victim = Sherilyn Tan<br /> | age = 40 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Stab wound on the back<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = Sherilyn is seen to stumble out of an elevator, who promptly falls down in front of a few people.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombings<br /> | image = Movie 23 Case.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands Hotel parking lot<br /> | victim =<br /> | age =<br /> | time =<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = The cars in the underground car park are blown up by an explosion.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombings, Arson and Blackout<br /> | image = Blackout.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands<br /> | victim =<br /> | age =<br /> | time = Evening<br /> | cause-death = Explosion<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = An explosion in Marina Bay Sands caused the blackout.<br /> }}<br /> <br /> In the meantime, [[Kogoro Mouri|Kogoro]], [[Ran Mouri|Ran]], and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] have come to Singapore to cheer on the strongest karateka with a streak of 400 consecutive victories, [[Makoto Kyogoku]], who is fighting in a karate tournament held there. [[Conan Edogawa|Conan]], who doesn't have a passport and can't travel overseas, was supposed to stay at home. He begs for [[Ai Haibara|Haibara]] to give him the antidote for him to transform to Shinichi, but she refuses.<br /> <br /> Later that night, while Conan goes out for a walk, Kid, disguised as Ran, sneaks up behind Conan. Conan notices her, but then gets captured. Conan, realizing he is trapped in a suitcase, uses a pen to poke the zipper and he promptly gets out. Looking around, he realizes that he is in Singapore. Conan also realizes his body color got darker.<br /> <br /> Conan tries to look around for Ran, but notices [[Shinichi Kudo|Shinichi]], who is really Kid in disguise, is here as well. Shinichi/Kid makes brief talk with Ran and Sonoko, and then goes over to Conan. Kid tells Conan about his mission and the sapphire. The task is a bit special, so he bought Conan over to help him. Conan refuses, but Kid tells him how he transported him over, and that he will not be able to get back to Japan, gets his glasses, wristwatch and clothes, amongst others unless Conan helps Kid.<br /> <br /> At this moment, Ran finds Shinichi and notices Conan. Ran, who doesn't realize who he is, asks him his name and he improvises the name Arthur Hirai. Meanwhile, Sonoko texts for Ran to meet her at a place. She is texting Makoto as well when Reijiro Nakatomi and his bodyguards pass by in her path. Sonoko argues with Reijiro, who is surprised by her attitude, but then Makoto comes and defeats all of Reijiro's bodyguards. Reijiro quickly escapes.<br /> <br /> The group and Arthur briefly talk under a bridge. Makoto tells them that because his sponsor Sherilyn died, he cannot fight the final round in the karate tournament. Sonoko then agrees to be his sponsor.<br /> <br /> As they walk back to the hotel, Rishi Ramanathan approaches them. He asks Kogoro to solve a case for him, but Kogoro refuses as he is on vacation. Shinichi/Kid tells him the benefits of becoming friends with a reserve police officer, benefits that Kogoro likes the most, so he agrees. Rishi then shows him Kid's notice.<br /> <br /> Meanwhile, at a villa, Hezli Jamaluddin assures that he will beat Makoto in the tournament.<br /> <br /> Rishi and the group arrive at the villa. Rishi explains to Kogoro about the sapphire, mentioning the gem is in the basement. They go downstairs, and Zhon Han Chen arrives as well.<br /> <br /> Leon enters the safe room with his fingerprints, showing the group its impenetrable security. He fumbles with the computer, and one of the safe boxes comes down from near the ceiling. The sapphire, along with the karate belt, is then shown to the group. When nobody was looking, Kid takes out an invisible marker and marks the particular safe. When he finished, he shook hands with Leon, promising to protect the safe and gaining Leon's fingerprint.<br /> <br /> {{InfoBox Heist<br /> | heist =<br /> | image = Blue Lapis Fist.jpg<br /> | thief = [[Kaitou Kid]]<br /> | thief-label = Thief<br /> | target = Blue Lapis Fist (Fist of Blue Sapphire)<br /> | owner = Zhon Han Chen<br /> | location = Leon Lowe's mansion, Singapore<br /> | date = Midnight<br /> | notice =<br /> | description = The Blue Lapis Fist is the world's largest blue sapphire, that used to be in a pirate ship that sunk of the coast of the Sea of China. 200 years later, Zhon Han Chen was able to find the jewel and secure it, at Leon Lowe's dismay, as he was targeting it too. Chen organized a world karate tournament to decide who will get the jewel, which was stored at Lowe's hyper-security vault, but Kaitou Kid had different plans. He will steal it, and by any means.<br /> }}<br /> <br /> That night, Kid flies down to the villa and proceeds his heist. He bypasses all the guards, security cameras, and hidden lasers. Kid unlocks the safe room with Leon's fingerprint that he retrieved earlier, finds the particular safe box, and prepares to steal the sapphire. However, he is then confronted by Leon, who was waiting for Kid in the safe room. The two make a brief conversation, while Jamaluddin sneaks up from behind. Kid manages to dodge his attack, but then Leon shoots Kid with a stun gun. Leon and Jamaluddin leave the safe room, with Kid unconscious.<br /> <br /> All the safe boxes in the safe room are suddenly covered with protective metal, and the room shrinks in size. Water rises from the bottom of the safe room, which was intended to drown Kid. He however escapes to ground level. A guard spots him and the alarm sounds. Kid escapse all of the guards, but as he is about to escape, Makoto shows up to fight him. As Makoto is about to defeat Kid, a soccer ball rockets towards him from nowhere. Kid manages to escape while Makoto is distracted by the ball. From atop a building, Conan checks out the scene with his gadgets. The soccer ball was kicked by Conan.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Kid drowned.jpg<br /> | location = [[wikipedia:Raffles Hotel|Raffles Hotel]] safe house<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Left to drown<br /> | cause-death-label = Cause<br /> | suspects = Leon Lowe <br /> | suspects-label= Culprit<br /> | description = After being knocked out, Kid is left to drown.<br /> }}<br /> <br /> Kid picks up Conan and tells him the situation. For many years, Leon Lowe, a criminal behavior psychologist, had been aiming for the legendary secret treasure sapphire buried in the seabed for a purpose. However, when he was so close to retrieving it, Zhon Han Chen found the sapphire. Someone may have hinted the location of the sapphire. Leon also had a lawyer, Sherilyn Tan, but they broke their relationship. So Sherilyn decided to become Makoto's sponsor, so Jamaluddin could not win the tournament. If Jamaluddin did, then the sapphire would then belong to Leon. Thus Sherilyn was killed. The police are suspicious of Leon, but he wasn't on the list of suspects. They think Kid could be the killer, since there was a Kid card found on the elevator. Kid then brings Conan back to the hotel.<br /> <br /> Meanwhile, in a pub, Kogoro is drinking when Rachel Cheung comes and gives him a business card, telling him to meet her at the sports center tomorrow.<br /> <br /> The next day, the group goes to watch the Zhonan Cup. Jamaluddin defeats all of his opponents. Kid says he won't make a move if the sapphire goes to Makoto. Makoto then arrives and fights his first match. He immediately punches his opponent out of the arena. Ran gets a call from Kogoro, who cannot enter the stadium. Rishi comes over and lets him in. He decides to take them to view the safe. Shinichi/Kid finds this as another opportunity to observe the security enforcements and steal the sapphire.<br /> <br /> Rishi tells them, the password to the safe changes every 10 minutes, and is only sent to Inspector Mark Aidan, Rishi and Leon's cell phones. Rishi explains that the safe room seem empty but actually the floor is equipped with weight sensors and the ceiling is equipped with security cameras. The safe room is surrounded by police as well. Suddenly, Kogoro remembers the card Rachel gave to him at the pub. Conan tells him that it’s Leon’s card, on the back which writes for him to meet at the stadium’s exit 3 at 3 pm. It’s almost 3 pm, so Kogoro and Arthur rush over. Kid, meanwhile, has found a way to steal the sapphire.<br /> <br /> Meanwhile, Makoto is in his changing room. Leon enters, congratulating him on the match today. He jokingly asks him to be his bodyguard. Makoto proceeds to leave, but then Leon gets serious: he asks why Makoto’s fist is existent. He says his fist will lead to others, including loved ones, suffering. Leon proceeds to say good luck and leaves the room. Sonoko enters and takes Makoto out for lunch. Ran decides to stay because Shinichi/Kid wants to guard the safe.<br /> <br /> Outside of the sports center, Inspector Aidan is talking to his guards when Rachel accidentally bumps into him. They apologize to each other and Rachel continues on her way. She then receives a text message. She walks back to Aidan and apologizes one more time, while slipping the phone into his pocket no one noticed. Rachel then goes the safe entrance, and tells the guards that Aidan is calling them, and that she can guard the safe in the meantime. They agree.<br /> <br /> Kid, disguised as Rachel, proceeds to his heist. He attaches a device showing the safe and altering the security cameras, and grapples into the room. As he proceeds to cut the glass surrounding the sapphire, Rachel's body falls out, surprising Kid. The alarm sounds and Kid has to but escape. Before that, however, he notices that Rachel wrote something with her blood, but he doesn't have time to check. The safe door is closing. He escapes the safe room at the last second. Guards rush from one hallway. Kid backs off and discards them with a card gun. Aidan and his officers surround him. Kid shoots a grappling hook in Mark's direction, bypassing him and his officers. They stumble into a mess.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Rachel's dead.jpg<br /> | location = [[Wikipedia:Singapore Sports Hub|Singapore Sports hub]] safe room<br /> | victim = Rachel Cheung<br /> | age = 28 years old<br /> | time = 15:00<br /> | cause-death = Stab wound on the back<br /> | suspects = Kaitou Kid<br /> | description = Kaito Kid flees after discovering Rachel's dead body under the Blue Sapphire's showcase.<br /> }}<br /> <br /> Meanwhile, Arthur and Kogoro are waiting for Rachel to come. They then notice an alarm in the sports center, and rush there, thinking Kid has made his move. Kid escapes the pursuing officers at the stadium and flies away. He happens to pass by Arthur and Kogoro Suddenly, Rishi arrives, telling the two to rush to the safe room.<br /> <br /> Aidan has not given up yet. He commands his officers to give chase. Kid lands on a small street, thinking he has escaped the police. Suddenly, officers arrive and before Kid can take his card gun out, they shoot him.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Kid's hurting.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Temple Street, Singapore|Temple Street, Singapore]]<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects =<br /> | description = Kid thinks he escaped the police, but officers arrive and shoot him.<br /> }}<br /> <br /> Rishi tells Kogoro about Rachel's dead body. Arthur mentions that Kogoro scheduled to meet with Rachel at the exit, but she went to send a message to Aidan before that. He notices that Rachel wrote a few words with blood: &quot;SHE&quot;.<br /> <br /> Kid, after being shot, lays down behind a building by the pier.<br /> <br /> Sonoko and Makoto had just finished eating lunch. As they prepare to go somewhere else, a burly man knocks into her and drops his lunch. He blames Sonoko for the incident, but Makoto stops him and they fight. While Makoto fights him and his gang, Sonoko runs to a nearby police car. Two police officers fell out from the vehicle, unconscious, and the car crashes into Sonoko. Makoto rushes over and realizes what Leon told him earlier was true.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Sonoko's injury.jpg<br /> | location = Temple Street, Singapore<br /> | victim = Sonoko Suzuki<br /> | age = 17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Hit by car<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects =<br /> | description = Sonoko runs over to the police car for help, but it suddenly starts up and crashes into Sonoko.<br /> }}<br /> <br /> At the Singapore General Hospital, Leon arrives and sends a bouquet to Sonoko. He then tells Makoto that the gods are testing him, and he is not ready yet. Leon gives Makoto a wristband. Should the wristband break, he will gain the power. Should he use his fists before the wristband breaks, the bad will happen.<br /> <br /> Kid dresses his wounds behind a building, the police thought he was dead so they stopped searching for him, while he talks to Arthur. He gives back Conan's gadgets and flies away.<br /> <br /> While Rishi is preparing to go home, he sees Arthur alone. Arthur asks if he could stay at Rishi's house for the night. Rishi agrees. <br /> Rishi logs on to his computer to study the info Mark gave him. Arthur shoots him with his Stun Gun Wristwatch and proceeds to check all the information Rishi gathered.<br /> <br /> Leon and Jamaluddin meet with Eugene Lim at a small pier. Kid takes this chance to take photos of Leon and Eugene.<br /> <br /> The next day, Jamaluddin is seen to defeat all his opponents and proceed to the final round. However, Makoto resigns to stay with Sonoko. He is afraid that the thugs will attack them again, and he cannot use his fist. Sonoko is angry and tells him to leave.<br /> <br /> Arthur meets up with Shinichi and reveals the information he found on Rishi's computer yesterday night.<br /> <br /> According to a witness, Sherilyn Tan indeed fell in the shopping mall, but she could have been stabbed in an elevator in Tower 3. The murderer chose to kill her in an elevator, because she would have nowhere to run. Leon had booked both his and Sherilyn's rooms. When the incident happened, many people witnessed Leon to be in another elevator. The police confirmed that he was not at the crime scene when it happened, so they cleared him from the list of suspects. Leon was carrying a piece of luggage, but it was empty. He was just retrieving the luggage from a shipment, which was confirmed as well. Kid's notice on the elevator had been stuck there with fake blood, and Rachel was killed in an attempt to frame Kid. The guards could not have moved Rachel's body into the safe room because they could easily activate the sensors or get caught by the security cameras. Thus Leon is the most suspicious individual as he has access to the safe.<br /> <br /> Leon could have forced Makoto to resign and not fight the tournament, so Jamaluddin could win and the sapphire would belong to Leon. Conan asks why, and Kid shows him a photo of Eugene. Conan asks Haibara to search up the identity of the man.<br /> <br /> Leon sees Jamaluddin win the finals. He then has flashback when he explained to Zhon and other council members about his plan of building a new city. Zhon and the rest laugh him off, but Leon has not given up.<br /> <br /> Meanwhile, Eugene and his pirates take over an oil ship.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Ship hijacking<br /> | image = M23 Ship Robbery.jpg<br /> | location = Singapore Bay<br /> | victim = Juzo Nakatomi and the Deck officers<br /> | age = <br /> | time =<br /> | cause-death = <br /> | cause-death-label =<br /> | suspects = Eugene Lim and the pirates<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = The pirates team hijack the Juzo's oil ship.<br /> }}<br /> <br /> Leon meets with Nakatomi and tells him his plan: to rebuild the whole city. Nakatomi can only but agree.<br /> <br /> Arthur and Shinichi find Kogoro at a pub. Arthur takes a gold Nakatomi coin out of Kogoro's passport holder and runs away. They watch a news report of Nakatomi visiting Singapore. Arthur gets a call from Haibara, who has found the identity of the man, Eugene Lim. Arthur asks Haibara to search for all Nakatomi ships nearby the pier and their routes. She reports back that there are two cargo ships and one oil ship nearby. However, the oil ship is not on its planned route. Arthur then asks for Haibara to send the information of that ship to him.<br /> <br /> Arthur explains to Shinichi how the gathered clues can be put together: &quot;SHE&quot; can also refer to a ship, and the Nakatomi coin refers to a Nakatomi ship. Eugene has hijacked a Nakatomi ship, with the agreement of Nakatomi himself.<br /> <br /> The two decide to call Rishi and tell him the situation.<br /> <br /> === People ===<br /> {{beginBox}}<br /> {{people|[[Arthur Hirai]]|Arthur Hirai.jpg|<br /> * 6-7 years old<br /> * Elementary school student<br /> * Conan in disguise}}<br /> {{people|[[Leon Lowe]]|Leon Lowe.jpg|<br /> * 43 years old<br /> * Criminal behavior psychologist<br /> * Former Singapore policeman<br /> * Singapore businessman}}<br /> {{people|Rachel Cheung|Rachel Cheongu.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 28 years old<br /> * Leon's secretary}}<br /> {{people|Hezli Jamaluddin|Hezli Jamaluddin.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Chief security officer in Leon's bodyguard<br /> * Singapore's strongest karateka}}<br /> {{people|[[Zhon Han Chen]]|Zhon Han Chen.jpg|<br /> * 70 years old<br /> * Millionaire}}<br /> {{people|Sherilyn Tan|Sherilyn Tan.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 40 years old<br /> * Lawyer<br /> * Makoto's sponsor}}<br /> {{people|Reijiro Nakatomi|Reijiro Nakatomi.jpg|<br /> * 39 years old<br /> * Nakatomi Shipping president}}<br /> {{people|[[Minor law enforcement#Mark Aidan|Mark Aidan]]|Mark Aidan.jpg|<br /> * 38 years old<br /> * [[Wikipedia: Singapore Police Force|Singapore Police]] Assistant Inspector}}<br /> {{people|[[Minor law enforcement#Rishi Ramanathan|Rishi Ramanathan]]|Rishi Ramanathan.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Singapore reserve police officer}}<br /> {{people|Eugene Lim|Eugene Lim.jpg|<br /> * East Asia pirates' head}}<br /> {{people|[[Wikipedia: Osamu Hayashi|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Osamu Hayashi&lt;/font&gt;]]|Osamu Hayashi.jpg|<br /> * 53 years old<br /> * Real-life lecturer<br /> * Karate tournament opening newscaster}}<br /> {{people|Juzo Nakatomi|Juzo Nakatomi.jpg|<br /> * Reijiro's father<br /> * &quot;Japan's Shipping King&quot;}}<br /> {{people|Mrs. Nakatomi|Mrs. Nakatomi.jpg|<br /> * Juzo's wife}}<br /> {{people|Mr. Ramanathan|Mr. Ramanathan.jpg|<br /> * Deceased (boating accident)<br /> * Rishi's father<br /> * Japanese oceanographer}}<br /> {{people|Pirate #1|M23 Pirate.jpg|<br /> * Lim's man}}<br /> {{people|Pirate #2|M23 Pirate2.jpg|<br /> * Lim's man}}<br /> {{people|Tan Lee|Tan Lee.jpg|<br /> * Karate player}}<br /> {{people|Jackie Wong|Jackie Wong.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Past murder suspect}}<br /> {{people|Waiter|M23 Waiter.jpg|<br /> * Marina Bay Sands waiter}}<br /> {{people|Liliane Roy|Liliane Roy.jpg|<br /> * 12 years old<br /> * Real-life actress}}<br /> {{endBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Zhon Han Chen found the sapphire and decided to award it to the winner of the karate tournament, but Leon wanted the sapphire, so he sent Jamaluddin to win the tournament and retrieve the sapphire. However, he had to face Makoto, who had Sherilyn as his sponsor. Thus Leon had to kill Sherilyn. Leon was in a different elevator when the crime happened, which created his alibi. The killer is indeed '''Leon Lowe''', while '''Rachel Cheung''' was his accomplice. Since Sherilyn's room was very high up, she had to take a second elevator at 34F to go to the ground level. While she was walking to another elevator, Rachel dragged her to her own bedroom and Sherilyn was killed there. Leon put Sherilyn's body in his suitcase and headed downstairs. Meanwhile, Rachel, disguised as Sherilyn, took another elevator downstairs. She had a magic fake knife in her back that raised the minute she walked with Sherlyn's blood on it. She pretended to stumble and fall into a civilian. It was then that Leon activated the bombs, which caused the explosion and blackout. Leon then takes a picture of dead &quot;Sherilyn&quot;. Rachel then gets up and takes off her disguise. Leon takes the real Sherilyn's body out of the suitcase and lays it in the exact position. Rachel was shocked by Leon's plan, so she wanted to ask Kogoro for help. Leon knew this and killed her, trying to blame Kid.<br /> <br /> Arthur receives the infomation from Haibara. He deducts that if the ship continues on its altered route, it will crash into Marina Bay. Leon wants the pirates to crash the oil ship into the city, destroying everything in the process so he can rebuild the city according to his plans.<br /> <br /> Rishi wonders how Leon may have found the pirates, who are scattered all over the world. Arthur explains that the lions spewing bloody water would have made it to the headlines, which would attract their attention. Rishi thinks they do not have enough time to explain everything to the police so he can only but call Zhon for help.<br /> <br /> Later that night, Ran prepares to watch a water fountain show.<br /> <br /> Meanwhile, Arthur and Shinichi wait atop a bridge. Arthur suddenly gets an update of the location of the oil ship: it is definitely going to crash into the hotel, and it is already very close.<br /> <br /> Arthur desperately runs back to the hotel and tries to call Ran, but she does not respond. A few passerbys on the pier spot the ship, and more people gather to see. The ship breaks open the dam and water floods into the pier.<br /> <br /> Everyone by the pier and in the hotel panic and try to run away. Ran calls Kogoro and realizes that he is at a pub on the rooftop, not aware of the situation.<br /> <br /> Makoto knocks on Sonoko's door and tells her to leave the hotel. She refuses.<br /> <br /> Arthur and Shinichi cannot reach the hotel dues to the crowd. Shinichi decides to transform back to Kid and fly over there.<br /> <br /> On the hotel rooftop, Leon, Nakatomi, and Hezli discover Kogoro in his Sleeping Kogoro state. Leon activates a bomb, destroying a building in the city. He is confident of his plan, when '''Rishi Ramanathan''' walks over and points a gun at them.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Rishi's out.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Leon Lowe, Hezli Jamaluddin, and Reijiro Nakatomi<br /> | age = 43 years old (Leon), 25 years old (Hezli), and 39 years old (Reijiro)<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rishi Ramanathan<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Rishi prepares to kill them to avenge his father's death five years ago.<br /> }}<br /> <br /> A heavily armed team raids and stops the oil ship. Eugene and his men flee.<br /> <br /> On the rooftop, Nakatomi begs for Rishi to not to shoot him Rishi opens fire, but does not hit him. Leon is surprised Rishi would do such a thing, and commands Jamaluddin to fight Rishi. He refuses, saying that he was hired only to fight Makoto. Without anything else, Leon protects himself with the sapphire in a container, promising to hand it over to him. Rishi does not care about the sapphire and prepares to kill Leon, but is stopped by Kid. He ties up Rishi.<br /> <br /> Ran tries to go to the rooftop. Eugene and his men trail behind.<br /> <br /> On the street, the police try to hold back the pirates, who are advancing towards to hotel. Another building in the city is destroyed.<br /> <br /> Arthur and Kid confront Rishi. Arthur had been testing Rishi earlier and noticed that he was lying. One instance was that Rishi stated Leon could escape on a plane to another country while the destruction took place. However, Leon was a confident person and would stay nearby to verify his plan. Rishi wanted to avenge Nakatomi for his father's death. He found details of the sapphire while researching an oceanography book, but Leon knew about this and teamed up with Nakatomi to kill him. Rishi's father was struck by Nakatomi's personal boat a few years ago, when he jumped into the water to save a drowning person. Furthermore, Rishi pointed out that Leon defended Nakatomi when questioned by the police, to which Nakatomi gets frightened.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = Rishi father death.png<br /> | location = Sentosa Island, Singapore<br /> | victim = Rishi's father<br /> | age =<br /> | cause-death = Struck by a boat<br /> | time = Afternoon?<br /> | suspects = Leon Lowe and Reijiro Nakatomi<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Rishi's father jumps into the water to save a drowning man. Reijiro and Leon in their private boat run over them on purpose.<br /> }}<br /> <br /> Rishi finishes his talk and Kogoro wakes up. Ran arrives on the rooftop, but is surrounded by the pirates. The pirates take over and hold Arthur, Kid, Kogoro, Jamaluddin and Nakatomi hostage. Leon concludes his plan has failed and handed the sapphire over to Eugene. However, he instead unties Rishi and holds Leon hostage.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Terrorism<br /> | image = Ran and Kogoro is captured.jpg<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Marina Bay Sands visitors <br /> | age =<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rishi Ramanathan, Hezli Jamaluddin, and Eugene Lim with pirate gang<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = Rishi collaborates with Lim to attack the Marina Bay Sands and take the visitors as hostages.<br /> }}<br /> <br /> Pirates outside of the building siege the bay. The police attempt to fight back.<br /> <br /> Makoto breaks open Sonoko's room door and escapes with her, followed by pirates.<br /> <br /> Back on the rooftop, Kid suddenly drops smoke bombs, which quickly spread. Ran and Kogoro take advantage of this and defeat many of the pirates, then run away. Arthur activates his gadgets and join the fight as well. Meanwhile, Makoto tries to fight the pirates. However, he cannot use his fists because the wristband has not broken yet. Makoto and Sonoko manage to escape. Arthur backs away from the fight on the rooftop and plunges down the hotel. Fortunately, he is saved by Kid. They discover that the pirates are launching rockets to destroy more of the city. The pirates attempt to shoot him down, but fail. Makoto reaches the rooftop. Arthur tells Kid that if he can break Makoto's wristband with his card gun, Makoto can use his fists again. Kid swoops in to shoot his card.<br /> <br /> The card successfully cuts the wristband. Makoto suddenly goes and defeats most of the pirates. Jamaluddin decides to face Makoto in a duel, while a few pirates watch. Meanwhile, Ran and Kogoro face more pirates. Arthur jumps down and creates a furniture inferno that knocks out all the pirates in the way. Kid grapples Eugene's container holding the sapphire. Makoto fights Jamaluddin. Eugene commands the rocket launcher to shoot Kid down, but he shoots a flying Kid dummy, which causes a giant explosion. Kid dives down from behind and ties him up.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Screenshot 2019-08-20 at 10.03.00 AM.png<br /> | location = Marina Bay Sands, Singapore<br /> | victim = Kaitou Kid<br /> | age = 17 years old <br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | time = Night<br /> | suspects = Rocket launcher pirate<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Kid stole the jewel from Eugene, who commands the rocket launcher to shoot Kid down. Turns out he shot a dummy.<br /> }}<br /> <br /> The explosion sets most of the rooftop on fire and the roof begins to slide off. Makoto backs off and ties Sonoko to his back. Makoto and Jamaluddin fight their final round. Makoto defeats him. They get serious and the rooftop will fall into the ocean. Everyone can only but to hold on.<br /> <br /> The rooftop falls into the ocean and creates a giant wave that gulps up a bridge. Rain falls, putting out the fires. Leon, who awakes from being unconscious, sees the sapphire land right in front of him. Kid decided to give it to him. Sonoko takes off Makoto's band-aid and realizes that it contained a photo of Sonoko and Makoto. Rishi awakes as well and asks Arthur who he really is: Conan Edogawa, detective.<br /> <br /> In the mid-credits, Kogoro, Shinichi, Ran and Sonoko are seen in an almost empty Boeing 747 from Japan Airlines while Makoto continue his journey to America. A TV lit on a channel called NNC shows the commented arrest of Lowe, Jamaluddin, Ramanathan, Nakatomi, Lim and his Pirates in Southeast Asia by Aidan and his subordinates. Another report shows Marina Bay Sands being rebuilt with the collaboration of the Suzuki Group while it showed [[Jirokichi Suzuki]] with his singaporean associates.<br /> <br /> In the post-credits, Kogoro, Sonoko, Ran, Shinichi, and Conan are returning from the Tokyo International Airport Haneda, when Ginzo Nakamori and his team confront Shinichi, who is still Kid in disguise. In the confusion, Conan gets out of the luggage, goes to Professor Agasa and Haibara, and puts on new clothes. Ran discovers that she is holding a fake hand and walks over to them as the police chase Kid. Ran is glad that she can see Conan again.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> ''[[BLUE SAPPHIRE]]'', by [[Hiroomi Tosaka]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === Germany ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo<br /> * [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri<br /> * [[Julien Haggege]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Jan Kurbjuweit]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara<br /> * [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima<br /> * [[Frank Ciazynski]]: Hiroshi Agasa<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Ben Posener]]: Leon Lowe<br /> * [[Florian Clyde]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Marianne Graffam]]: Rachel Cheung<br /> * [[Matthew Burton]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Kaze Uzumaki]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Nico Sablik]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Shaun Lawton]]: Mark Aidan<br /> * [[Ulrike Stürzbecher]]: Sherilyn Tan&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === South Korea ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Kim Sunhye]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Kang Sue-jin]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Lee Jeong-gu]]: Kogoro Mouri <br /> * [[Lee Hyeon-jin]]: Ran Mouri<br /> * [[Rhee Yong Sin]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Lee Joo Chang]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Sin Yong-woo]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Huang Won]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Seol Youngbum]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Woo Jeong-shin]]: Ai Haibara<br /> * [[Han Insook]]: Genta Kojima<br /> * [[Jung Sun-hee]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Yeo Minjung]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Choi Han]]: Leon Lowe<br /> * [[Kim Yeong-jun]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Kwon Hyuk-sung]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Gang Sae-bom]]: Rachel Cheung<br /> * [[Seok Pil-choi]]: Mark Aidan<br /> * [[Yoo Hae-mu]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Kim Gi-cheol]]: Eugene Lim<br /> * [[Kim Jeong-hoon]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Kim Chaeha]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Hong Seung-hyo]], [[Lee Sang-ho]], [[Sung Woo Kang]], [[Park Si-yoon]], [[Yoo Young]], and [[Kim Daol]]: Other characters&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Castilian dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Isabel Valls]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Juan Navarro Torelló]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Carolina Tak]]: Ran Mouri<br /> * [[José García Tos]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Roger Pera]]: Kaito Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Eva Andrés]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Ángel de Gracia]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Marta Moreno]]: Ai Haibara<br /> * [[Sergio Capelo]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Pilar Mora]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Enrique Hernández]]: Genta Kojima<br /> * [[Mª Rosa Guillén]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[José Luis Siurana]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[David Jenner]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Boris Sanz]]: Leon Lowe<br /> * [[Lucía Aránega]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Cari Monrós]]: Rachel Cheung<br /> * [[Paco Alegre]]: Mark Aidan<br /> * [[José Luis Molina]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Xavier García del Valle]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Omar Lozano]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Rafa Nácher]]: Eugene Lim&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Joël Mulachs]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai<br /> * [[Óscar Muñoz]]: Shinichi Kudo, Conan Edogawa/Arthur Hirai (only in some scenes where Conan is alone)<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Jordi Royo]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Jordi Nogueras]]: Kaito Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Àlex de Porrata]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Fèlix Benito]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Eduard Itchart]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Masumi Mutsuda]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Pedro Molina]]: Leon Lowe<br /> * [[Meritxell Sota]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Marta Moreno]]: Rachel Cheung<br /> * [[Toni Astigarraga]]: Mark Aidan<br /> * [[Jordi Boixaderas]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Domènech Farell]]: Zhon Han Chen<br /> * [[Pep Papell]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Albert Vilar]]: Eugene Lim&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Thailand ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Arunee Nantiwat]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai, Sonoko Suzuki<br /> * [[Pattarawut Samutnawee]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Vipada Jatuyosporn]]: Ran Mouri, Ai Haibara<br /> * [[Thanakrit Janklongtham]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Pakpoom Limmanasapaporn]]: Hiroshi Agasa, Kaito Kid/Kaito Kuroba&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Cristina Vee]]: Ran Mouri<br /> * [[Griffin Burns]]: Kaito Kuroba/Kaitou Kid<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Minx Le]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Christian La Monte]]: Makoto Kyogoku<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Kirk Thornton]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Kevin M. Connolly]]: Leon Lowe<br /> * [[Khoi Dao]]: Rishi Ramanathan<br /> * [[Mela Lee]]: Rachel Cheong<br /> * [[Joshua Tomar]]: Hezli Jamaluddin<br /> * [[Sam Mann]]: Zhonhan Chen<br /> * [[Matthew David Rudd]]: Reijiro Nakatomi<br /> * [[Megan Hollingshead]]: Sherilyn Tan<br /> * [[Brook Chalmers]]: Mark Aidan<br /> * [[Kaiji Tang]]: Eugene Lim<br /> * [[Jalen K. Cassell]]: Rishi's father<br /> * Miscellaneous cast: [[Camille Ruley]], [[DW McCann]], [[Joe Hernandez]], [[Jonah Scott]], [[Kristina James]], [[Rachel Herrick]], [[Zachary T. Rice]].&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Vietnam ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Hoàng Sơn]]: Conan Edogawa/Arthur Hirai/Shinichi Kudo<br /> * [[Minh Vũ]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba/Ginzo Nakamori<br /> * [[Thúy Hằng]]: Ran Mouri<br /> * [[Trần Vũ]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Ngọc Quyên]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Chánh Tín]]: Mitsuhiko Tsuburaya/Makoto Kyogoku<br /> * [[Linh Phương]]: Ai Haibara<br /> * [[Chơn Nhơn]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Thiện Trung]]: Genta Kojima<br /> * [[Kim Ngọc]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Kaycee (SGO48)]]: Rachel Cheung&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|{{lang|ar|القبضة اللازوردية|The Azure Fist}}}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El puny de safir blau|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|绀青之拳|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{CharLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|紺青之拳|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die stahlblaue Faust|The Fist of Blue Steel}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|감청의 권|The Fist of Deep blue}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|El puño de zafiro azul|The Fist of Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ศึกชิงอัญมณีสีคราม|The Battle for the Blue Sapphire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cú Đấm Sapphire Xanh|The Fist of Blue Sapphire}} <br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Some live action scenes from Singapore appeared in [[The Darkest Nightmare#Trivia|The Darkest Nightmare]]'s ending credits.<br /> * This is the first movie setting in another Asian country, which never happened in the manga and anime series. The canon case of the [[The Scarlet School Trip#Trivia|The Scarlet School Trip]] was initially planned to be set in Singapore, but the setting was changed to Kyoto in pre-production.<br /> * Interestingly enough, this is also the first movie directed by a woman, [[Chika Nagaoka]], and is likely to become the highest-grossing movie directed by a woman in Japan.<br /> * The movie had promotional collaborations with ''[[Wikipedia: Fist of the North Star|Fist of the North Star]]'', ''[[Wikipedia: Avengers: Endgame|Avengers: Endgame]]'', and ''[[Wikipedia: Urusei Yatsura|Urusei Yatsura]]''.<br /> * The movie made 422 million yen on its opening day, 1.9 billion yen in the first three days, and earned total of 9.37 billion yen from its domestic run. The movie also grossed 123 million dollar (worldwide). As of September 2025, the movie is the 5th highest grossing ''Detective Conan'' movie in Japan.<br /> * Arthur Hirai is derived from [[Wikipedia: Arthur Conan Doyle|Arthur Conan Doyle]] and [[Wikipedia: Edogawa Ranpo|Taro Hirai]] (Edogawa Ranpo's real name), just like how Shinichi came up with the name Conan Edogawa.<br /> * The white swimsuit worn by Ran in the pool is one of those she bought in [[The Blind Spot in the Dressing Room#Trivia|The Blind Spot in the Dressing Room]].<br /> * The vehicles in the car bombing are a 2012 BMW M6 Coupe [F12], a 2016 Mazda CX-9 [TC], a Mercedes-Benz C-Class [W202], and a blue 2018 Cadillac XTS.<br /> * The Singapore police force patrol car is a 2008 Toyota Corolla Altis [E140].<br /> * Sherilyn Tan's vehicle is a Long Beach red metallic 2014 Chevrolet Corvette Stingray C7 Convertible.<br /> * Rishi Ramanathan's vehicle is a pearl white 2006 Toyota Corolla Axio [NZE141].<br /> * The MPV next to the red Corvette is a polar white 2014 Mercedes-Benz Viano [W639].<br /> * The Singapore taxi is a 2015 Hyundai i40 1.7L CRDi [VF].<br /> * Tan Lee, the karate player, is named after [[Wikipedia: Bruce Lee|Bruce Lee]].<br /> * The channel featured on TV at the end of the movie named NNC is punned to the world-famous broadcasting company [[Wikipedia: CNN|CNN]].<br /> * There is a mistake on the mid-credits TV report, where Leon's name is written as &quot;Leon Law&quot; instead of &quot;Lowe&quot;.<br /> * [[Gosho Aoyama]] originally planned to have an allusion to [[Aoko Nakamori]] with the blue sapphire in the movie, but refrained from it, thinking people wouldn't notice it.&lt;ref&gt;[[Lets Talk with Gosho Aoyama Day#2020]]&lt;br&gt;<br /> Q: In the director's interview of the 2019 movie (Fist of Blue Sapphire), he talked about how you said, after the movie was finished &quot;It was the blue sapphire so maybe I should've put hints of Aoko there&quot;; if you had done that, how would've it been like?&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Ah... See, in the end he'd return the blue sapphire to him. And when he did he did so, saying he didn't need it, he'd said &quot;I've got a better sapphire&quot;...&lt;br&gt;<br /> (Applause from the audience)&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Huh? You wanted me to actually do that? (laughs)&lt;br&gt;<br /> Questioner: Yes!&lt;br&gt;<br /> Aoyama: Really!? (laughs) That for real? Well, I thought you wouldn't catch (the reference) so that's why I didn't (laughs) What. So you'd actually welcomed it? Well, imagine it within your minds (laughs)&lt;br&gt;<br /> Translated by Spimer.&lt;/ref&gt;<br /> :* Aoko later appeared as a supporting role in [[The Million-dollar Pentagram]].<br /> * In the English Dub, Leon Lowe was voiced by Heiji Hattori's first english dub voice actor [[Kevin M. Connolly]].<br /> * This movie was promoted with two special guest voice actors. Actress and model [[Wikipedia: Mayuko Kawakita|Mayuko Kawakita]] voiced Rachel Cheung, while actor and singer [[Wikipedia: Ikusaburo Yamazaki|Ikusaburo Yamazaki]] played Leon Lowe.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Intrigue at the Food Court]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Kaitou Kid}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Kaitou Kid Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Nanae Yonemoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Noriyuki Fukuda]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Hirona Okada]]<br /> [[Category:Animation directed by Yui Ushinohama]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenichi Otomo]]<br /> [[Category:Animation directed by Rei Masunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Kenji Yazaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Masako Miura]]<br /> [[Category:Animation directed by Takeshi Osame]]<br /> [[Category:Animation directed by Hideyuki Motohashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuichi Yoshida]]<br /> [[Category:Animation directed by Naoki Yamauchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Hashimoto]]<br /> <br /> [[ca:El puny de safir blau]]<br /> [[de:Film 23]]<br /> [[zh:M23 绀青之拳]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Zero_the_Enforcer&diff=406538 2026-06-04T13:41:14Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{hatnote|For other uses, see [[Zero]].}}<br /> {{InfoBox Movie<br /> | video = i1EDdyF109c<br /> | movie = 22<br /> | image = Movie 22.jpg<br /> | title = Zero the Enforcer<br /> | english-title = Zero the Enforcer<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン ゼロの執行人}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Zero no Shikkōnin'')<br /> | airdate = April 13, 2018<br /> | english-airdate = July 4, 2019 &lt;small&gt;(Anime Expo)&lt;/small&gt;&lt;br&gt;September 29, 2020 &lt;small&gt;(Blu-ray)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 11.6% (aired on April 26, 2019)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Hyoue Kuroda]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Yuya Kazami]] &lt;br&gt; [[Midori Kuriyama]] &lt;br&gt; [[Azusa Enomoto]] &lt;br&gt; [[Toshiro Odagiri]] &lt;br&gt; [[Goro]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rei Furuya]] <br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Yukimasa Kishino]] as [[Hyoue Kuroda]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Nobuo Tobita]] as [[Yuya Kazami]] &lt;br&gt; [[Asako Dodo]] as [[Midori Kuriyama]] &lt;br&gt; [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Aya Ueto|Aya Ueto]] as Kyoko Tachibana &lt;br&gt; [[wikipedia:ja:博多大吉|Daikichi Hakata]] as Fumikazu Haba &lt;br&gt; [[Miina Tominaga]] as Sayoko Iwai &lt;br&gt; [[Tokuyoshi Kawashima]] as Makoto Kusakabe &lt;br&gt; [[Sayoko Shokoku]] as Herself &lt;br&gt; [[Naoki Yasumura]] as Himself &lt;br&gt; [[Jin Urayama]] as Japanese Prime Minister &lt;br&gt; [[Tomoko Naka]] as Minister of Defense &lt;br&gt; [[Atsushi Kisaichi]] as Weather agency counselor &lt;br&gt; [[Tomoyuki Shimura]] as Subordinate &lt;br&gt; [[Katsumi Toriumi]] as First task manager &lt;br&gt; [[Yoshihisa Kawahara]] as Announcer A &lt;br&gt; [[Akemi Okamura]] as Female announcer A &lt;br&gt; [[Tadahisa Saizen]] as Announcer B &lt;br&gt; [[Kentaro Tone]] as Announcer C &lt;br&gt; [[Umeka Shoji]] as Female announcer B &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Natsumi Nishikawa]], [[Natsumi Yamamoto]], [[Yudai Furuta]], [[Koichi Higuchi]], and [[Yui Uemura]]<br /> | director = [[Yuzuru Tachikawa]]<br /> | screenplay = [[Takeharu Sakurai]]<br /> | organizer =<br /> | storyboard = Yuzuru Tachikawa &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] (co-op) &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] (co-op) &lt;br&gt; [[Yoshihiro Sugai]] (co-op) &lt;br&gt; [[Pyeon-Gang Ho]] (co-op)<br /> | producer = Yuzuru Tachikawa &lt;br&gt; Yoshihiro Sugai &lt;br&gt; Pyeon-Gang Ho &lt;br&gt; [[Tomoko Hiramuki]] &lt;br&gt; [[Shinya Une]] &lt;br&gt; [[Katsuya Shigehara]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]] <br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Horiuchi]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] &lt;br&gt; [[Ayu Imoto]] &lt;br&gt; [[Mari Tominaga]] &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ken Araya]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mina Otaka]] (asst.) &lt;br&gt; [[Keiko Sasaki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kanako Ono]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masako Miura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Rie Nakajima]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yuko Iwasa]] (asst.) &lt;br&gt; Iwao Teraoka (action) &lt;br&gt; Jiro Kanai (action) &lt;br&gt; [[Kazunori Ozawa]] (action)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]<br /> | theme-song = Zero -ZERO-<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;Zero the Enforcer&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = The Crimson Love Letter<br /> | next-movie = The Fist of Blue Sapphire<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: Zero the Enforcer'''|名探偵コナン ゼロの執行人|Meitantei Konan: Zero no Shikkōnin}} is the 22&lt;sup&gt;nd&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 13, 2018 and it was directed by [[Yuzuru Tachikawa]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie grossed over 9.18 billion yen, becoming the fifth highest-grossing movie in the franchise. A Limited Deluxe Edition BD/DVD was released on October 3, 2018 and it included an additional OVA, [[Amuro Secret Call]]. The movie has a pre-story tie-in episode: [[The Melting Cake!]].<br /> <br /> The movie marks the first time since 2010 that was English dubbed, being produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]] instead of [[Funimation]]. It was first shown in the United Arab Emirates with Arabic subtitles, and then screened at 2019 [[Wikipedia:Anime Expo|Anime Expo]] using 4DX technology. On June 30, 2020, [[TMS]] announced on Twitter an English Blu-ray release slated for September, which was released on September 29, 2020 by [[Wikipedia:Discotek Media|Discotek Media]]. It was also released at digital stores in [[Case Closed|North America]]. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between July 19 to July 27, 2025 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around Secret Police agent [[Rei Furuya]] and a terrorist attack in [[Tokyo]] that gets [[Kogoro Mouri]] arrested. [[Conan]] must prove Kogoro had nothing to do with the explosion, but it seems the Secret Police is against him.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Rei Furuya}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Hyoue Kuroda}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Eri Kisaki}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (voice/background)}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Yuya Kazami}}<br /> {{char|Midori Kuriyama}}<br /> {{char|Azusa Enomoto}}<br /> {{char|Toshiro Odagiri|display=Toshiro Odagiri (cameo)}}<br /> {{char|Goro}}<br /> {{char|Kaitou Kid|display=Kaitou Kid (after-credit)}}<br /> {{char|The Darkest Nightmare|M20 Policeman1|display=PSB Agent #1}}<br /> {{char|The Darkest Nightmare|M20 Policeman2|display=PSB Agent #2}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Drone}}<br /> {{Gadget|Transmitter}}<br /> {{Gadget|Criminal Tracking Glasses}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> &quot;Edge of Ocean&quot;, a newly-built conference and commercial centre, is being prepared to host an international summit. A day before the guests are due to arrive, a restaurant in of the inter-connected buildings is destroyed by an explosion. Members of the [[Public Security Bureau]], including [[Rei Furuya]] and [[Yuya Kazami]], who were in the middle of a security inspection, are injured in the blast and there are several casualties.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing-Murder<br /> | image = M22 Case.jpg<br /> | location = Edge of Ocean, Tokyo<br /> | victim = Police officers inside the building (fatal) and outside (non-fatal include Rei Furuya and Yuya Kazami). <br /> | victim-label = Victims<br /> | cause-death = Explosion<br /> | suspects = [[Kogoro Mouri]]<br /> | description = As officers were patrolling in preparation of the summit, a bomb exploded inside the Edge of the Ocean in the Japanese traditional restaurant.<br /> }}<br /> <br /> To everyone's shock and dismay, the fingerprints recovered at the explosion site, match Kogoro's, and police discover further &quot;evidence&quot; on his computer. Nobody seems to be willing to represent Kogoro in the upcoming criminal trial, until [[Ran Mouri|Ran]], [[Eri Kisaki|Eri]], and [[Conan Edogawa|Conan]] are contacted by Kyoko Tachibana, a freelance lawyer, who says she will take on Kogoro's case.<br /> <br /> Chief prosecutor Sayoko Iwai reviews the evidence and decides she has got enough to bring Kogoro to trial. She instructs Makoto Kusakabe, one of her prosecutors, to bring charges against Kogoro. The police are still investigating, however, and current findings point to a surprising theory - the gas valve and pressurized cooker used to set off the explosion can be connected to the internet ([[Wikipedia: Internet of things|Internet of Things (IoT)]]) and that they were remotely accessed via a Nor browser being installed on Kogoro's laptop to set the bomb off. The police hold a press conference presenting their findings and just before it begins, citizens of Tokyo experience all sorts of cases of IoT- devices short-circuiting and setting off small fires. Kogoro was still in prision while these malfunctions happen, which proves he couldn't have been the culprit to begin with, the charges are dropped and Kogoro is released from prison.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Cyberterrorism<br /> | image = M22 IoT Attack.jpg<br /> | location = Tokyo<br /> | victim = Tokyo residents<br /> | victim-label = Victims<br /> | cause-death = Hacking system<br /> | cause-death-label = Attack type<br /> | suspects = Makoto Kusakabe, Sayoko Iwai, and Kyoko Tachibana<br /> | description = Several IoT devices start malfunctioning causing widespread panic in some districts of Tokyo including Beika.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder or Accident?<br /> | image = M22 Case2.png<br /> | location = Prosecutor's office<br /> | victim = Sayoko Iwai<br /> | age = 40 years old<br /> | cause-death = Electrocution<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Makoto Kusakabe and Kyoko Tachibana<br /> | description = As Sayoko and Makoto discussed Kogoro's case, her hair suddenly caught fire by electrocution. Makoto extinguished the fire and helped her.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide (Past)<br /> | image = M22 Case3.jpg<br /> | location = Tokyo Detention House<br /> | victim = Fumikazu Haba<br /> | cause-death =<br /> | cause-death-label =<br /> | time = A year ago<br /> | suspects =<br /> | description = Haba worked at a games company and was caught stealing data by agent Kazami and the PSA. He was immediately arrested and committed suicide in his cell.<br /> }}<br /> <br /> Conan continues his investigation and finally figures out the true culprit behind the bombings and IoT attacks, on the same day that &quot;Hakuchō&quot; , an unmanned Japanese spacecraft that had been on Mars, is due to land in Tokyo bay.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Kyoko Tachibana|Kyoko Tachibana.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Freelance lawyer}}<br /> {{People|Fumikazu Haba|Fumikazu Haba.jpg|<br /> * Deceased (suicide)<br /> * 31 years old (a year ago)<br /> * Kyoko's former secretary and boyfriend}}<br /> {{People|Sayoko Iwai|Sayoko Iwai.jpg|<br /> * Victim (electrocuted - injured)<br /> * 40 years old<br /> * Tokyo Regional Prosecutor, Public Safety Bureau}}<br /> {{People|Makoto Kusakabe|Makoto Kusakabe.jpg|<br /> * 40 years old<br /> * Tokyo Regional Prosecutor, Public Safety Bureau<br /> * Sayoko's right-hand man}}<br /> {{People|[[wikipedia:ja:諸國沙代子|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Sayoko Shokoku&lt;/font&gt;]]|Sayoko Shokoku.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * News 4 real-life TV announcer}}<br /> {{People|[[wikipedia:ja:安村直樹|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Naoki Yasumura&lt;/font&gt;]]|M22 Announcer1.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * News 4 real-life TV announcer}}<br /> {{People|Mr. Haba|Mr Haba.jpg|<br /> * Fumikazu's father}}<br /> {{People|Mrs. Haba|Mrs Haba.jpg|<br /> * Fumikazu's mother}}<br /> {{people|Man #1|M22 Announcer2.jpg|<br /> * JN TV announcer}}<br /> {{people|Man #2|M22 Announcer3.jpg|<br /> * TMS News TV announcer}}<br /> {{people|Woman #1|M22 Announcer4.jpg|<br /> * News 4 TV announcer}}<br /> {{people|Woman #2|M22 Announcer5.jpg|<br /> * News 4 TV announcer}}<br /> {{people|Woman #3|M22 Announcer6.jpg|<br /> * 22 News TV announcer}}<br /> {{people|Woman #4|M22 Announcer7.jpg|<br /> * 47 News TV announcer}}<br /> {{people|Policeman|M22 Superintendent.jpg|<br /> * Tokyo MPD high-ranked officer}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;The true culprit is prosecutor '''Makoto Kusakabe'''. Fumikazu Haba was his informant and worked with him on an investigation into hackers who targeted Japan's space agency. Haba also fell in love with Tachibana, having met heron an earlier case. During the investigation, Haba discovered the hackers were working for a game company and broke in, trying to find evidence to arrest them. He was framed and arrested. The Public Security Bureau interrogated him, Rei Furuya was the agent in charge of his case, and after Haba had apparently committed suicide, Kusakabe wanted to get revenge for his friend and decided to target the Bureau.<br /> <br /> Furuya, who has been listening in to Kusakabe's confession, reveals that Haba's death was faked to get the prosecutor's office to stop using and abusing informants.<br /> <br /> Kusakabe apologises tearfully, but says it is too late, he already hacked the capsule launched from Hakuchō to crash into the Tokyo Metropolitan Police building. In an attempt to prevent casualties, he initiates an IoT -a attack to cause a blackout at Police Headquarters and give everyone time to be evacuated to the Edge of Ocean centre. Kusakabe gives Conan the access code and, with Rei, Professor Agasa, Ai and the Detective Boys, Conan just about manages to detonate the bomb near the capsule in time and allow the capsule to safely drop into the sea - only to realise it is now about to hit the Edge of Ocean casino tower. With seconds before impact, Conan deflects the capsule with a football from his belt.<br /> <br /> Rei explains to Conan that he had to frame Kogoro to get Conan involved, because Rei couldn't have been involved in the investigation otherwise.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> {{nihongo|''[[Zero -ZERO-]]''|零 -ZERO-|Zero -ZERO-}}, by [[Masaharu Fukuyama]].<br /> <br /> == Trivia ==<br /> [[File:M22-Volume.jpg|thumb|right|200px|The poster.]]<br /> * As of September 2025, the movie is the 6th highest grossing ''Detective Conan'' movie.<br /> * In order to know more about where his character works, Rei Furuya's voice actor read the book ''Secret Police Division J'' before recording the lines for his character.<br /> * A police poster represents [[volume 23]].<br /> * In the karaoke bar from file 1013, [[Naeko Miike|Naeko]] sings the movie ending.<br /> * A Honda Odyssey 2015 passed in front of Cafe Poirot. The license plate number was 300 7-75.<br /> * The store where Azusa and Amuro shop is called Cosdoc Wholesale and is designed the same way as [[Wikipedia: Costco|Costco Wholesale]], an american multinational corporation which operates a chain of warehouse-clubs.<br /> * An Audi TTs 2016 passed in front of Rei's car. The license plate number was 300 43-91.<br /> * The name of the browsing software Nor as well as its logo are taken from [[Wikipedia: Tor (anonymity network)#Tor Browser|Tor browser]] which protects users' privacy and allows them to access blocked websites.<br /> * NAZU refers to [[Wikipedia: NASA|NASA]] agency in the USA.<br /> * This movie was promoted with two special guest voice actors. Comedian [[wikipedia:ja:博多大吉|Daikichi Hakata]] voiced Fumikazu Haba, while actress and singer [[Wikipedia: Aya Ueto|Aya Ueto]] played lawyer Kyoko Tachibana.<br /> * This movie was officially released on TMS Entertainment's official Youtube channel in July 19th 2025 for free, as part of &quot;Weekly Cinema Saturdays&quot; limited release with English dub. It was available between July 19th to July 27th.<br /> * The judges and lawyers in police and judicial's documents:<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * NAZU case<br /> ** Presiding judge: 吉澤 美奈子 (Yoshizawa Minako)<br /> ** Judge: 宗像 潤之助 (Munakata Junnosuke)<br /> ** Court clerk: 駒田 杏梨 (Komada/Komata Anri)<br /> * Game company theft case<br /> ** Presiding judge: 森 宜浩 (Mori Yoshihiro)<br /> ** Judge: 山木 (Yamaki/Yamagi; the given name is not shown)<br /> ** Lawyer: 小早川 卓司 (Kobayakawa Takushi)&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == International release ==<br /> === Arab World ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Amal Saad-Eddin]]: Conan Edogawa<br /> * [[Mamoon Al-Farkh]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Samar Kokash]]: Ran Mouri<br /> * [[Talib Al-Rifai]]: Rei Furuya<br /> * [[Marwan Farhat]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Tariq Al-Miski]]: Wataru Takagi<br /> * [[Muhammad Hadaki]]: Yuya Kazami<br /> * [[Mamoun Rifai]]: Hyoue Kuroda<br /> * [[Faten Eido]]: Ai Haibara<br /> * [[Hibah Shalati]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Raghda Al-Khatib]]: Mitsuhiko Tsuburaya, Sayoko Iwai<br /> * [[Mohja Al-Sheikh]]: Genta Kojima, Kyoko Tachibana<br /> * [[Marwan Farhat]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Muhammad Khair Abu Hassoun]]: Juzo Megure, Kazunobu Chiba<br /> * [[Sabrin Al-Warar]]: Miwako Sato, Eri Kisaki<br /> * [[Hanin Nashwati]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Yahya Al-Kafri]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Rasha Beids]]: Azusa Enomoto, Midori Kuriyama<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Muhammad Mustafa]]: Makoto Kusakabe<br /> * [[Adel Abu Hassoun]]: Fumikazu Haba&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Brazil ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Pedro Alcântara]]: Conan Edogawa<br /> * [[Fábio Lucindo]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Tatiane Keplmair]]: Ran Mouri<br /> * [[André Sauer]]: Rei Furuya<br /> * [[Alexandre Marconato]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Vagner Fagundes]]: Wataru Takagi<br /> * [[César Marchetti]]: Yuya Kazami<br /> * [[Carlos Campanile]]: Hyoue Kuroda<br /> * [[Michelle Giudice]]: Ai Haibara<br /> * [[Priscila Concépcion]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Angelica Santos]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Márcio Araújo]]: Genta Kojima<br /> * [[Antônio Moreno]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Júnior Nannetti]]: Juzo Megure<br /> * [[Carol Valença]]: Miwako Sato, additional voices<br /> * [[Adriana Pissardini]]: Eri Kisaki<br /> * [[Fátima Noya]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Alfredo Rollo]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Daniel Figueira]]: Kazunobu Chiba, additional voices<br /> * [[Glaucia Franchi]]: Azusa Enomoto<br /> * [[Gabriela Milani]]: Midori Kuriyama<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Agatha Paulita]]: Kyoko Tachibana<br /> * [[Mauro Eduardo]]: Makoto Kusakabe<br /> * [[Douglas Guedes]]: Fumikazu Haba<br /> * [[Christina Rodrigues]]: Sayoko Iwai, additional voices<br /> * Additional voices: [[Ângelo Vizarro]], [[Caio Guarnieri]], [[Carlos Silveira]], [[Diego Lima]], [[Glauco Marques]], [[Isabella Guarnieri]], [[Marcelo Salsicha]], [[Marina Santana]], [[Nathalia Guillen]], [[Renan Gonçalves]], [[Tatá Guarnieri]], [[Ursula Bezerra]]&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Griffin Burns]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri <br /> * [[Cristina Vee]]: Ran Mouri<br /> * [[Kyle McCarley]]: Rei Furuya, and others<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Richard Epcar]]: Hyoue Kuroda<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa, and others<br /> * [[Danny Boston]]: Yuya Kazami<br /> * [[Jane Alan]]: Eri Kisaki<br /> * [[Jake Eberle]]: Juzo Megure<br /> * [[Christopher Bevins]]: Wataru Takagi<br /> * [[Katelyn Gault]]: Miwako Sato<br /> * [[Greg Chun]]: Ninzaburo Shiratori, and others<br /> * [[Jason C. Miller]]: Kazunobu Chiba, and others<br /> * [[Julie Ann Taylor]]: Midori Kuriyama, Reporter<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Cherami Leigh]]: Kyoko Tachibana, and others<br /> * [[Lex Lang]]: Makoto Kusakabe<br /> * [[Sean Chiplock]]: Fumikazu Haba<br /> * [[Rachel Robinson]]: Sayoko Iwai<br /> * [[D. Roy Bradley]]: News anchor<br /> * Other cast: [[Breaugh Olson]], [[Brian Timothy Anderson]], [[Camille Ruley]], [[Dana Hollander]], [[Matthew Greenbaum]], [[Maureen Price]], [[Ray Carsillo]], [[Robbie Friedman]].<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> * The english dub was reprised by the english dubbing [[Wikipedia: Los Angeles|Los Angeles based]] company [[Bang Zoom! Entertainment]] and restarted in 2019 after [[FUNimation]]'s dubbing stopped in 2010 with [[The Phantom of Baker Street]] (Movie 6).<br /> * It was first aired in the [[Wikipedia: United Arab Emirates|United Arab Emirates]] with subtitles in Arabic before airing in the United States at the [[Wikipedia: Anime Expo|Anime Expo]] at Los Angeles. <br /> * Unlike FUNimation and [[Viz Media]], Bangzoom used the original character names from Japan (ex: Shinichi Kudo instead of Jimmy Kudo).&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Castilian dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Isabel Valls]]: Conan Edogawa<br /> * [[Juan Navarro Torelló]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Carolina Tak]]: Ran Mouri<br /> * [[José García Tos]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Marta Sáinz]]: Eri Kisaki<br /> * [[Eva Andrés]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Sergio Mesa]]: Rei Furuya<br /> * [[Marta Moreno]]: Ai Haibara<br /> * [[Sergio Capelo]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Pilar Mora]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Enrique Hernández]]: Genta Kojima<br /> * [[Mª Rosa Guillén]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[José Luis Siurana]]: Hyoe Kuroda<br /> * [[Carlos Sianes]]: Yuya Kazami<br /> * [[Silvia Cabrera]]: Miwako Sato<br /> * [[José Manuel Oliva]]: Wataru Takagi<br /> * [[Eduard Itchart]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Francisco Alborch]]: Juzo Megure<br /> * [[Daniel González]]: Kazunobu Chiba<br /> * [[María José Chabrera]]: Midori Kuriyama<br /> * [[Silvia Tarín]]: Azusa Enomoto<br /> * [[Núria Samsó]]: Kyoko Tachibana<br /> * [[Daniel Albiac]]: Makoto Kusakabe<br /> * [[Rosa López]]: Sayoko Iwai<br /> * [[Álex Moreno]]: Fumikazu Haba<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> * This is the first ''Detective Conan'' film dubbed with a mixed casting. It involves voices from all the spanish dubs made (Barcelona, Madrid and Valencia), new voices (Such as Marta Moreno as Haibara) or voices from the valencian dub of the anime (José García Tos as Kogoro, for example)<br /> * This is the first ''Detective Conan'' film on having Castilian dub since [[Captured in Her Eyes]] was streamed in Cartoon Network back in 2012, without taking in account [[Lupin III vs. Detective Conan: The Movie]].<br /> * It is also the first film of the franchise on being projected in cinemas.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * [[Joël Mulachs]]: Conan Edogawa<br /> * [[Óscar Muñoz]]: Shinichi Kudo, Conan Edogawa (only in some scenes where Conan is alone)<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Jordi Royo]]: Kogoro Mouri<br /> * [[Teresa Manresa]]: Eri Kisaki<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Roger Pera]]: Rei Furuya<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Fèlix Benito]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Alfonso Vallés]]: Hyoe Kuroda<br /> * [[Sergio Zamora]]: Yuya Kazami<br /> * [[Meritxell Sota]]: Miwako Sato<br /> * [[Marc Gómez]]: Wataru Takagi<br /> * [[Josep María Mas]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Ramón Canals]]: Juzo Megure<br /> * [[Aleix Estadella]]: Kazunobu Chiba<br /> * [[Carmen Ambrós]]: Midori Kuriyama<br /> * [[Irene Miras]]: Azusa Enomoto<br /> * [[Isabel Valls]]: Kyoko Tachibana<br /> * [[Daniel Albiac]]: Makoto Kusakabe<br /> * [[Masumi Mutsuda]]: Fumikazu Haba<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> * This is the thirteenth ''Detective Conan'' movie on having catalan dub and the first one being projected in cinemas. Movies from 1 to 12 were streamed in television, and movies from 13 to 21 (plus 2 TV Specials) were also directly streamed in television after being released in DVD.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Germany ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo<br /> * [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri<br /> * [[Konrad Bösherz]]: Rei Furuya<br /> * [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Karlo Hackenberger]]: Wataru Takagi<br /> * [[Peter Flechtner]]: Yuya Kazami<br /> * [[Axel Lutter]]: Hyoue Kuroda<br /> * [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara<br /> * [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima<br /> * [[Frank Ciazynski]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Klaus-Dieter Klebsch]]: Juzo Megure<br /> * [[Gundi Eberhard]]: Miwako Sato<br /> * [[Sabine Winterfeldt]]: Eri Kisaki<br /> * [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Alexander Doering]]: Ninzaburo Shiratori<br /> * [[Michael Bauer]]: Kazunobu Chiba<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Mareile Moeller]]: Kyoko Tachibana<br /> * [[Matthias Klie]]: Makoto Kusakabe<br /> * [[Tim Knauer]]: Fumikazu Haba<br /> * [[Daniela Brabetz-Thuar]]: Sayoko Iwai&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الجلاد زيرو|Zero the Enforcer}}<br /> {{EpLangItem|flag=Brazil|Portuguese (Brazil)|O Caso Zero|The Zero Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El cas Zero|Zero's Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|零的执行人|Zero's Enforcer}}<br /> {{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|零的執行人|Zero's Enforcer}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|L'exécutant de zero|Zero's Executor}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Zero der Vollstrecker|Zero the Executor}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|제로의 집행인|Zero's Enforcer}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|El caso cero|Zero's Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปฏิบัติการสายลับเดอะซีโร่|Agent Operation: The Zero}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Kẻ hành pháp Zero|Zero the Executor}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[The Melting Cake!]]<br /> * [[Amuro Secret Call]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Japanese Intelligence Agencies}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Mari Tominaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]]<br /> [[Category:Animation directed by Kanako Ono]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Ken Araya]]<br /> [[Category:Animation directed by Masako Miura]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Rie Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuko Iwasa]]<br /> [[Category:Animation directed by Iwao Teraoka]]<br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]<br /> [[Category:Animation directed by Kazunori Ozawa]]<br /> <br /> [[ca:El cas Zero]]<br /> [[de:Film 22]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Crimson_Love_Letter&diff=406537 2026-06-04T13:39:43Z

<p>Darqo: /* In other languages */ arabic</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = d44tuuPbAw8<br /> | movie = 21<br /> | image = Movie 21.jpg<br /> | title = The Crimson Love Letter<br /> | english-title = The Crimson Love Letter<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン から{{ruby|紅|れない}}の{{ruby|恋歌|ラブレター}}}} &lt;br&gt; (''Meitantei Konan: Karakurenai no Raburetā'')<br /> | season =<br /> | airdate = April 15, 2017<br /> | english-airdate = December 8, 2019 &lt;small&gt;(CharaExpo USA)&lt;/small&gt; &lt;br&gt; November 19, 2020 &lt;small&gt;(Digital)&lt;/small&gt;&lt;br&gt; December 29, 2020 &lt;small&gt;(Blu-ray)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 10.8% (aired on April 20, 2018)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Shizuka Hattori]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Fumimaro Ayanokoji]] &lt;br&gt; [[Muga Iori]] &lt;br&gt; [[Koji Yatsukawa]] &lt;br&gt; [[Hideo Akagi]] &lt;br&gt; [[Ryusuke Higo]] &lt;br&gt; [[Maro]] &lt;br&gt; [[Kamen Yaiba]] &lt;br&gt; [[Gomera]] &lt;br&gt; [[Hirofumi Kogure]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Conan Edogawa]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kumiko Haga]] as [[Heiji Hattori]] (young) &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Satsuki Yukino]] as [[Momiji Ooka]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Nobuyuki Hiyama]] as [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Kazuhiro Yamaji]] as [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Masako Katsuki]] as [[Shizuka Hattori]] &lt;br&gt; [[Masaki Terasoma]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Ryotaro Okiayu]] as [[Fumimaro Ayanokoji]] &lt;br&gt; [[Daisuke Ono]] as [[Muga Iori]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Riho Yoshioka|Riho Yoshioka]] as [[Mikiko Hiramoto]] &lt;br&gt; [[Wikipedia: Daisuke Miyagawa|Daisuke Miyagawa]] as [[Koji Sekine]] &lt;br&gt; [[Osamu Saka]] as [[Kensuke Achiwa]] &lt;br&gt; [[Koji Ishii]] as [[Togo Kaieda]] &lt;br&gt; [[Kazuya Ichijo]] as Shikao Nagoro &lt;br&gt; [[Miho Yoshida]] as Satsuki Achiwa &lt;br&gt; [[Hideo Ishikawa]] as [[Toshiya Yajima]] &lt;br&gt; [[Mitsuki Saiga]] as Achiwa's secretary &lt;br&gt; [[Takeharu Onishi]] as Producer &lt;br&gt; [[Nobuyuki Kobushi]] as Assistant director &lt;br&gt; [[Naomi Shindo]] as Announcer &lt;br&gt; [[Masaya Takatsuka]] as Security guard &lt;br&gt; [[Jun Fukushima]] as Policeman &lt;br&gt; [[Keiko Kimoto]] as Karuta reader &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Runa Hamada]], [[Ayato Mouri]], [[Ryo Ando]], [[Momoko Shinzato]], and [[Kurumi Miyata]]<br /> | director = [[Kobun Shizuno]] &lt;br&gt; [[Chika Nagaoka]] (sub)<br /> | screenplay = [[Takahiro Okura]]<br /> | storyboard = Kobun Shizuno &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] (co-op) &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] (co-op) &lt;br&gt; Chika Nagaoka (co-op) &lt;br&gt; [[Takamitsu Kudo]] (co-op)<br /> | producer = Kobun Shizuno &lt;br&gt; [[Yoshihiro Sugai]] &lt;br&gt; [[Atsushi Nigorikawa]] &lt;br&gt; [[Keisuke Shinohara]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Horiuchi]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Yuko Iwasa]] &lt;br&gt; [[Chiemi Hironaka]] &lt;br&gt; [[Kiyotaka Iida]] &lt;br&gt; [[Yumenosuke Tokuda]] &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masako Miura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akiko Motoyoshi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Ayu Imoto]] (asst.) &lt;br&gt; [[Tomoko Fukunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Rie Nakajima]] (asst.) &lt;br&gt; [[Mina Otaka]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kosei Takahashi]] (asst.) &lt;br&gt; Iwao Teraoka (action) &lt;br&gt; Jiro Kanai (action) &lt;br&gt; [[Yoshinobu Ando]] (action) &lt;br&gt; [[Yosuke Kabashima]] (action)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]<br /> | production-cooperation = Studio Comet, Telecom Animation Film<br /> | theme-song = Togetsukyō ~Kimi Omou~<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Crimson Love Letter&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = The Darkest Nightmare<br /> | next-movie = Zero the Enforcer<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Crimson Love Letter'''|名探偵コナン から{{ruby|紅|れない}}の{{ruby|恋歌|ラブレター}}|Meitantei Konan: Karakurenai no Raburetā}} is the 21&lt;sup&gt;st&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] of the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan during Golden Week on April 15&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt;, 2017 and it was directed by [[Kobun Shizuno]] and written by [[Takahiro Okura]], it was released following [[The Darkest Nightmare|movie 20]]. The movie earned over 6.89 billion yen. The movie would have its pre-story tie-in episode, [[The Mystery of the Vanished Black Belt]].<br /> <br /> The movie was screened with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]] on Chara Expo 2019, and then released at digital stores in [[Case Closed|North America]] on November 19, 2020. [[Wikipedia:Discotek Media|Discotek Media]] released the movie on home video on December 29, 2020. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited release between October 4 to October 15, 2025 with English dub.<br /> <br /> It is the second movie focused on [[Heiji Hattori and Kazuha Toyama]], particularly on Kazuha. Its main theme is the Japanese card game of [[Wikipedia: Uta-garuta|karuta]]. It is also the introduction of [[Momiji Ooka]], a karuta champion from Kyoto and Heiji's self-declared future wife, and her butler [[Muga Iori]]. In Kyoto, the incubent karuta champion of the high-school Satsuki Cup [[Toshiya Yajima]] is killed in his mansion by a black figure. Later that day, [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Kogoro Mouri|Kogoro]], the [[Detective Boys]], Heiji, and Kazuha attend the filming of a karuta TV program in Osaka along with Kazuha's friend [[Mikiko Hiramoto]]. They meet the organizer of the Satsuki Cup [[Kensuke Achiwa]]. However, they are the target of a vicious bombing, which they narrowly survive. In these two crimes, the culprit left a mysterious karuta card, hinting to further crimes. At the same time, Satsuki Cup finalist [[Koji Sekine]] is seen in front of Yajima's body. Moreover, [[Togo Kaieda]], Achiwa's secretary is moving in the shadows. Heiji and Conan are ready to solve the crime, but it takes more than brains to go against a very calculating serial killer.<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{beginBox}}<br /> {{newChar|[[Momiji Ooka]]|Momiji Ooka.jpg|link=Momiji Ooka|<br /> * 17 years old<br /> * Kyoto Senshin high school student}}<br /> {{newChar|[[Muga Iori]]|Muga Iori.jpg|<br /> * 30 years old<br /> * Ooka family butler}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Shinichi Kudo}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Heizo Hattori}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Fumimaro Ayanokoji}}<br /> {{char|Maro}}<br /> {{char|Shizuka Hattori}}<br /> {{char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (cellphone puppet)}}<br /> {{char|Koji Yatsukawa|display=Koji Yatsukawa (cameo)}}<br /> {{char|Hideo Akagi|display=Hideo Akagi (journal photo)}}<br /> {{char|Ryusuke Higo|display=Ryusuke Higo (journal photo)}}<br /> {{char|Hirofumi Kogure|display=Hirofumi Kogure (journal photo)}}<br /> {{char|Kamen Yaiba|display=Kamen Yaiba (poster)}}<br /> {{char|Gomera|display=Gomera (poster)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> {{Gadget|Criminal Tracking Glasses}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Microphone}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> {{Gadget|Transmitter}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Prologue ===<br /> In his mansion of [[Wikipedia: Higashiyama-ku (Kyoto)|Higashiyama]], [[Kyoto]], Toshiya Yajima watches a recording of a [[Wikipedia: Uta-garuta|karuta]] match played by Momiji Ooka against Sayoko Wachi, while also playing the game karuta himself. Amused, Yajima notices that Momiji has the identical favorite cards as her master. Meanwhile, a black silhouette grabs a sword in the mansion's hallway and opens the door to Yajima's room. Yajima notices this and turns to the door, recognizing the person and reacting in shock as the intruder attacks him. With two blows to the head, Yajima dies in a pool of his blood and a pile of scattered cards.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Robbery(?)-Murder<br /> | location = Yajima Residence<br /> | victim = Toshiya Yajima<br /> | cause-death = Blunt trauma to the head<br /> | image = Movie21 Case1.png<br /> | description = While Yajima is watching the match of [[Momiji Ooka]], a mysterious man goes to his room and kills him with a katana.<br /> | suspects = Koji Sekine, Kensuke Achiwa, Togo Kaieda, and Shikao Nagoro<br /> }}<br /> <br /> === Introduction to the tournament ===<br /> [[File:M21 Mikiko against Momiji.png|thumb|left|200px|Mikiko playing against Momiji.]]<br /> Meanwhile, Conan, Ran, Kogoro, Heiji, Kazuha, Ayumi, Mitsuhiko, and Genta are visiting Osaka's Nichiuri TV station, where they are watching a rehearsal for a karuta program. Sonoko cannot assist since she is bedridden and has a cold. On the film set, Momiji Ooka is playing a game of karuta against Mikiko Hiramoto. Mikiko is Kazuha's and Heiji's classmate and a member of her school's karuta [[Wikipedia: After-school activity|club]]. She also brought Kazuha into the club as a mock-member, as it was about to be disbanded due to a lack of members.<br /> <br /> The group is at the studios because the famous detective Kogoro Mouri was invited for an interview with two important personalities of the Karuta world. The Detective Boys, accompanied by Ran, wait in a dressing room until Kogoro can start the interview, while Conan stays with him to watch over him. Kogoro, however, has little knowledge about his interviewees, which is why Conan, Heiji, Kazuha, and Mikiko enlighten him. The first interlocutor is Kensuke Achiwa, the president of a real estate company and also the president of Satsuki-Kai (皐月会), a karuta group to which both Mikiko and Momiji belong, and which also hosts the Satsuki Cup, an annual karuta tournament. Achiwa is a very good karuta player, but prefers to act as a reader at tournaments. The Satsuki-Kai was founded twenty years ago by Achiwa's wife, Satsuki Achiwa. She was also the first president of the club before she died three years ago, and her husband took over. An important companion of the two is his former secretary Togo Kaieda, who was also reportedly responsible for managing Achiwa's shady real estate business. He is known for wearing a large, conspicuous diamond-encrusted silver ring around his thumb. In addition, before each game of karuta by Satsuki, he washed the family's car as an auspicious ritual. The second interviewee is Toshiya Yajima, the current champion of the Satsuki Cup and a member of the Satsuki-Kai.<br /> <br /> [[File:M21 legendary cards.png|thumb|left|200px|The legendary cards.]]<br /> <br /> Meanwhile, studio employees bring a deck of karuta cards to the studio. Mikiko explains that these cards are the treasure of the Satsuki-Kai, which are now kept in a museum and are only used in the finals of the Satsuki Cup. It is the dream of Mikiko and many karuta players to be able to play a final with these cards one day. The cards are to be introduced to the public as part of a TV special during the karuta broadcast, featuring a karuta game played by Yajima and Momiji. While they are explaining the story behind the cards, President Achiwa arrives and is greeted by Mikiko and Kogoro. Yajima, however, has still not appeared, which surprises Achiwa, since Yajima came up with the idea for the television program in the first place. Achiwa instructs his secretary to call Koji Sekine, another member of the Satsuki-Kai, and ask him to come here so that he can stand in for Yajima due to the latter's absence.<br /> <br /> In Kyoto, Koji Sekine is seen in front of Yajima's body and is holding the murder weapon in his hands. Hearing the ringing of his cell phone, he wipes his fingerprints off the sword in panic when he realizes with horror that Yajima is holding a karuta card in his hand.<br /> <br /> [[File:M21 Angry Kazuha at Heiji.png|thumb|left|200px|Kazuha angry at Heiji for flirting with Momiji.]]<br /> <br /> Kogoro and Achiwa leave to prepare for the interview. Conan, Heiji, and Kazuha also leave the studio and meet up with Ran and the Detective Boys. Together, they are about to go buy some food when Heiji bumps into Momiji in a hallway of the station. Momiji tears up at the sight of Heiji and says that it must be fate that finally allowed her to meet her future husband again. This shocks the entire group, especially Kazuha, who blushes embarrassingly. Momiji snuggles up to Heiji's arm and practically invites him on a date when the assistant director calls her over, as they must finalize some details before the show begins. Momiji then says goodbye to Heiji and wants to meet him later. Blushing with a big smile, Heiji waves goodbye to Momiji before being cornered by an angry Kazuha. Kazuha wants to know how he knows this girl, but Heiji insists he has never seen her before. He then adds that Momiji is memorable for her beauty, unlike Kazuha, which angers her even more. Ran and the Detective Boys quickly say their goodbyes and head towards the station's gift store. While Kazuha continues to pester Heiji with questions, Conan looks up information about Momiji on his smartphone and shows Heiji and Kazuha his findings. The [[Wikipedia: Wikipedia in Japanese|Wakipedia]] article states that Momiji is a gifted karuta player who has won the Satsuki High School Cup two times in a row and is already being talked about as a future &quot;queen&quot; of the game. Despite this, Heiji is not able to remember meeting her.<br /> <br /> === The bombing of Nichiuri TV ===<br /> Meanwhile, the Osaka Police headquarters receives a bomb threat by e-mail, which Goro Otaki presents to his superiors, Heizo Hattori and Ginshiro Toyama. The target is Nichiuri TV, and the mail also contained a picture of a karuta card. Even though it can be a false alert, Heizo is convinced that the threat is real and orders the evacuation of the broadcasting building.<br /> <br /> As a result, a voice on the speakers announces that the station must be evacuated by order of the prefectural police. Conan and Heiji head to the studio to look for more information, while Kazuha makes her way to an emergency staircase on Heiji's instructions. In the hallway, however, they encounter Kogoro, who grabs Conan and carries him out of the building, but Heiji manages to get past Kogoro unnoticed. There, the staff, Achiwa, and Mikiko just learn of the bomb threat. Achiwa says that they should all flee first to be on the safe side, despite the chance that the threat is just a fake. Everyone leaves the studio while Mikiko looks anxiously at the old karuta cards before Heiji grabs her by the arm and drags her out of the studio.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing<br /> | location = Nichiuri TV Station, Osaka<br /> | victim = [[Heiji Hattori]], [[Kazuha Toyama]], Mikiko Hiramoto, and a security guard<br /> | victim-label = Victims<br /> | age = 17 years old (Mikiko Hiramoto)<br /> | suspects = Koji Sekine, Kensuke Achiwa, Togo Kaieda, and Shikao Nagoro<br /> | image = Movie21 Case2.png<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | cause-death = Explosion<br /> | description = Bombs planted in the building exploded, engulfing it in flames. A bombing threat was sent, the content of which is about karuta.<br /> }} <br /> <br /> Outside, Kogoro and Conan meet with Ran and the Detective Boys when some bombs explode inside the station. Conan immediately sneaks away again and gets his skateboard from Kogoro's rental car. Inside the building, Heiji and Mikiko meet Kazuha by the emergency stairs. Together they go down the stairs, but Mikiko turns back after a short while and returns to the film set. Shocked, Heiji and Kazuha follow her. There, Mikiko puts the karuta cards back in their box and takes them with her, not wanting the cards to be destroyed in an explosion. A security guard notices the three teens and escorts them to the emergency exit, but when the ceiling collapses, Heiji and Kazuha are separated from Mikiko and the guard. Mikiko and the guard are able to leave the building, while Heiji and Kazuha can only escape to the roof of the building due to a fire in the staircase. As Mikiko leaves the building, she is observed through binoculars by a black silhouette among the onlookers, wearing Kaieda's thumb ring, who, with a smile, detonates a bomb that was placed in the TV studio in a gym bag next to the display of the karuta cards.<br /> <br /> [[File:M21 Conan faces the explosion.png|thumb|right|200px|Conan ready to save Heiji and Kazuha.]]<br /> <br /> Conan uses his telescopic lenses to locate the GPS on Heiji's cell phone and decides to rush to his aid with his skateboard. When he arrives on the roof of the building, he rappels Heiji and Kazuha down using his elastic suspenders and brings them to safety. Still, another explosion prevents him from rappelling. Conan tries to jump his skateboard into the [[wikipedia:ja:寝屋川|nearby river]], but he cannot pick up enough speed on the half-destroyed roof. The smoke almost causes Conan to faint, but when he thinks of Ran, he regains his strength and finds the solution. Using the suspenders as a rope substitute, he skateboards in circles inside the broadcasting station's [[Wikipedia: Satellite dish|satellite dish]] and picks up enough speed to jump over the flames, but it is not enough to reach the river. Heiji notices this and jumps from a tree onto Conan, giving them both enough momentum to land in the river.<br /> <br /> === In the hospital and second meeting with Momiji ===<br /> At the ambulance, Conan and Heiji, drenched in water, meet up with the rest of the group. Otaki is also on the scene and gives Heiji some information, while Conan and the rest of the group go to the hospital to check on Mikiko, who has already been taken to the [[wikipedia:ja:大阪警察病院|Naniwa Police Hospital]] (浪速警察病院) along with President Achiwa, who was hit in the head by a glass shard during the ordeal.<br /> <br /> &lt;gallery mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;The confrontation between Kazuha and Momiji&quot;&gt;<br /> File:M21 Momiji Gosho Keyframe.png|<br /> File:M21 Kazuha Gosho Keyframe.png|<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> At the police hospital, Conan, Ran, Kazuha, and the Detective Boys wait for Mikiko in a corridor outside examination rooms, along with Momiji and Achiwa's staff, who are waiting for the president, when the latter comes out of one of the rooms. Achiwa has only a minor injury overall, but he is very sad about losing the valuable karuta cards. However, Momiji informs him that Mikiko managed to save the cards, so Achiwa grabs her by the shoulders in complete surprise and frantically asks if this is true. Momiji confirms it again, and Achiwa's secretary tells the president that he can calm down and not worry anymore. At that moment, Mikiko comes out of an examination room with her arm in a sling. Achiwa thanked her, but Mikiko was devastated because she could not participate in the upcoming Satsuki Cup because of her injury. Achiwa's secretary reminds him that the police want to talk to him, so Achiwa wishes Mikiko a speedy recovery and leaves.<br /> <br /> Kazuha tries to cheer her classmate up by saying that she can participate in the Satsuki Cup next year. Still, Mikiko explains that despite the fake members, without a good result at the Satsuki Cup, her school's karuta club will surely be disbanded soon. Besides Mikiko, Kazuha is the only truly talented player, so Mikiko quickly concludes that Kazuha should participate in the Satsuki Cup instead. Kazuha isn't sure, especially since the tournament is already the day after tomorrow, but Mikiko is able to talk her into it. Momiji overhears the girls' conversation and makes fun of Kazuha, suggesting that they could switch to just poetry in the tournament so that Kazuha has a chance as well. Momiji also inquires how Kazuha feels about Heiji. Kazuha replies that she's known Heiji forever, but Kazuha hesitates to say more. The Detective Boys then say, to Kazuha's horror, that Heiji is her first love, which is totally obvious. Momiji proposes a bet to Kazuha: whichever of the two wins the Satsuki Cup, she gets to confess her love to Heiji. Mikiko and Ran advise Kazuha against it, but she accepts Momiji's bet.<br /> <br /> [[File:M21 Conan and Ran joking.png|thumb|left|200px|Conan and Ran joke about Heiji marrying Momiji.]]<br /> <br /> Momiji leaves because she has an appointment at the nail salon. In the process, she bumps into Kogoro and loses her wallet unnoticed. Shortly after, Conan notices the wallet and follows Momiji together with Ran to return it to her, but it is too late, since Iori opens the car door for Momiji and both leave the premises. Trying to find out Momiji's phone number or address, the two look into the wallet, first finding a photo of a man in a [[Wikipedia: Kimono|kimono]] and then a photo of a young Momiji and a young Heiji making a [[Wikipedia: Pinky swear|pinky promise]] to each other. Jokingly, Conan and Ran speculate that Heiji promised to marry Momiji at that time, before realizing that Heiji could have been naive enough to promise such a thing at that age. At that moment, Heiji arrives on his motorcycle. Ran and Conan decide not to say anything about the photo to Heiji and Kazuha; Conan secretly takes a picture of the man's picture with his cell phone in Momiji's purse. Ran goes back to the hospital, while Kogoro and Achiwa are just coming out when Achiwa receives a call from the Kyoto Prefectural Police: the body of Yajima has been found. Together with Achiwa, Conan, Heiji, and Kogoro set off for Kyoto.<br /> <br /> === Discovery of Yajima's body ===<br /> Once there, an officer initially denied Conan and Heiji access to the crime scene before being greeted by their long-time acquaintance, Inspector Fumimaro Ayanokoji, who grants them access. The murder weapon was a sword used to beat Yajima to death, since it had rusted solid in its scabbard and could not be drawn. Conan and Heiji notice that Yajima has bloodstains on his hands, indicating that he was holding one of the numerous bloodstained karuta cards scattered on the floor when he died, and it was then removed by the killer. Conan takes a picture of the hand and all the cards on the floor with his cell phone. After putting on gloves and asking the forensics officer on scene, Heiji straightens the fallen TV and turns it on. On it is a recording of the game between Momiji and Wachi. In the DVD player was a DVD labeled &quot;15th to 20th finals of the Satsuki High School Cup.&quot; Noticing Achiwa's curiosity over why the two are there, Kogoro grabs Heiji and Conan and drags them out of the mansion.<br /> <br /> [[File:M21 Haibara.png|thumb|right|200px|Haibara investigates for Conan.]]<br /> <br /> Outside, Koji Sekine arrives. He supposedly drank too much and did not notice that his smartphone batteries had run out, so he could not be reached. He learns about Yajima's murder and calls it a tragedy, especially since he had lost to Yajima three times in previous Satsuki Cups; he wanted to beat him the day after tomorrow, finally. Achiwa mentions that he wants to cancel the Cup because of the death of the reigning champion, but Sekine strongly disagrees, saying that Yajima would not have wanted this and that otherwise he would have been knocked down for nothing. Ayanokoji asks Sekine for an official interrogation. Conan and Heiji are pretty sure that Sekine is Yajima's killer, but they want to gather more evidence first to prove him guilty of the bombing.<br /> <br /> Conan calls Haibara and sends her the photos of the karuta cards, Yajima's hand, and the man from Momiji's purse, asking her to find out who the man is and which card Yajima was holding. Heiji and Conan fear that Achiwa and Momiji are also targeted by the culprit, which is why they split up: Heiji guards Momiji in Kyoto, while Conan guards Achiwa in Osaka, who is staying at [[wikipedia:ja:ホテルニューオータニ大阪|Hotel New Otani Osaka]] (ホテルニューオータニ大阪) with Conan and the others. Meanwhile, after checking in, Ran, Kazuha, and the Detective Boys go to their hotel room. Kazuha and Ran begin karuta training.<br /> <br /> [[File:M21 Heiji caling.png|thumb|left|200px|Heiji calls a certain someone.]]<br /> <br /> After a while, they wonder where Heiji, Conan, and Kogoro are, so Kazuha calls Heiji. She tells him she is participating in the Satsuki Cup and asks him to help her train, since Heiji once spontaneously participated in a karuta tournament when he was young and won. Kazuha had also thought of that when she became a mock member of her school's karuta club. Heiji does not understand what's so special about it. The two argue and hang up in frustration. Heiji then calls someone and asks for a favor.<br /> <br /> === Kazuha's training ===<br /> A little later, Kogoro and Conan returned to the hotel in Osaka. A tired Kogoro, who later attended the police briefing, falls on the [[Wikipedia: Tatami|tatami]] and sleeps. At the reception hall of the hotel, Conan spies on Achiwa and attaches a [[transmitter]] to him when he passes by with his secretary and bodyguards. Then, he notices Shizuka Hattori in the lobby, whom he takes to his room. Shizuka was once a karuta &quot;queen,&quot; which is why Heiji asked her to help Kazuha train. Kazuha and Shizuka train all night.<br /> <br /> [[File:M21 Heiji and Ayanokoji.png|thumb|right|200px|Heiji and Ayanokoji guard Ooka Mansion.]]<br /> <br /> That night, Heiji stands guard outside the [[Ooka family]] mansion, along with Ayanokoji, who was also concerned for her safety. From the estate, the butler Muga Iori comes to them, thanks them for their hard work, and brings them tea on a [[Wikipedia: Tray|food tray]]. Momiji watches Heiji with an affectionate look over a security camera.<br /> <br /> When Conan and Ran wake up the next morning, Kazuha and Shizuka are still training, so Shizuka orders a break. Kazuha wants to continue, but immediately falls asleep because she stayed up all night. Later in the day, Sekine, Achiwa, and Momiji gather at the hotel to prepare for the Satsuki Cup at the tournament grounds today. Mikiko meets up with Shizuka and the well-rested Kazuha in the lobby and asks her how her training has been. Momiji overhears that a former &quot;Queen&quot; is helping Kazuha and challenges Kazuha to a friendly match, but Shizuka intervenes and offers herself as Momiji's opponent instead. Momiji accepts.<br /> <br /> === A car bombing in broad daylight ===<br /> In another room in the hotel, Sekine is confronted by Heiji and the sleeping Kogoro, with Conan hidden behind the couch, using Kogoro's voice. The detectives say Sekine is Yajima's killer because he has no alibi, a motive, and he gave himself away: knowing that a sword killed Yajima, Sekine said that Yajima was &quot;knocked down&quot; but not that Yajima was &quot;stabbed&quot; or &quot;slain.&quot; That the murder weapon had rusted in its scabbard and therefore could not be drawn was known only to the perpetrator. Sekine is killed by the staff for preparations and uses it as an excuse to leave, since Heiji and Conan have no solid evidence. Conan and Heiji plan to watch Sekine and wait for him to make a mistake under the pressure of the confrontation. They go outside to Heiji's motorcycle.<br /> <br /> [[File:M21 Kogoro's deduction.png|thumb|left|200px|Sleeping Kogoro's deduction begins.]]<br /> <br /> The tournament site is huge, so the police can only protect Momiji and Achiwa fully on the way there. That is why Heiji and Conan want to follow the police convoy. In addition, Conan has found some information about the venue of the final: the final will be held in the Satsuki Hall, which was built into a steep wall of a valley above a lake on the tournament grounds. Only the two finalists and the reader will enter the hall, which is accessible only by elevator. The hall has microphones and cameras that broadcast the final to the rest of the halls on the tournament grounds. In addition, the hall is equipped with noise barriers and air conditioning. A moment later, Conan receives an email from Haibara with information about the man from Momiji's wallet, Shikao Nagoro. At the same time, a black silhouette places a bomb under a car in the underground garage of the hotel.<br /> <br /> Meanwhile, in Kazuha's room, the match between Momiji and Shizuka is over. Momiji also has to leave, but she tells Kazuha that she will win the bet and will not underestimate Kazuha, because she once underestimated a beginner in her life and suffered a painful defeat. She also talks about how Heiji is her bodyguard, and he kept watch outside her house all night. Momiji says goodbye while Kazuha seethes with anger at Heiji and vows to beat Momiji at the tournament.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | description = The culprit detonates the bomb under Sekine's car.<br /> | location = Road<br /> | image = Movie21 Case3.png<br /> | victim = Koji Sekine, [[Momiji Ooka]], and Kensuke Achiwa<br /> | victim-label = Victims<br /> | age = 17 years old (Momiji Ooka)<br /> | suspects = Koji Sekine, Kensuke Achiwa, Togo Kaieda, and Shikao Nagoro<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | cause-death = Explosion, car crash<br /> | crime = Bombing<br /> }}<br /> <br /> The police convoy with Achiwa, Sekine, and Momiji leaves the hotel, and Conan and Heiji follow the cars. The convoy is watched from a distance by a black silhouette with Kaieda's ring on his thumb, who detonates the bomb under Sekine's car.<br /> <br /> === Police briefing ===<br /> In the evening, Conan, Heiji, and Achiwa are at the Osaka Prefectural Police headquarters in a conference room with Otaki, Ginshiro, and Heizo. Otaki reports that Sekine is alive, but his condition is critical. Momiji, on the other hand, is unharmed. The police officers suspect that members of the Satsuki Kai are being specifically targeted. Conan shows Achiwa the photo of Shikao Nagoro, whereupon Achiwa reveals more about the man.<br /> <br /> [[File:M21 22.png|thumb|right|200px|The Osaka police in motion.]]<br /> <br /> Nagoro was the president of the Nagoro-Kai (名頃会), an elite karuta club with only 20 members. Nagoro had a very aggressive style of play, which included always grabbing his six favorite cards. Of these favorite cards, none had ever been snatched away from him in a game during his career. Five years ago, Nagoro challenged Achiva's wife, Satsuki, to a karuta duel, the loser of which must disband his club. Since Nagoro had leaked the duel to the media, the public pressure was too great, and Satsuki could not refuse. But Nagoro never showed up for the duel, and he has been missing since that day. Without their president and due to the public reaction to Nagoro fleeing from a fight he had forced, the Nagoro-Kai collapsed. At that time, Toshiya Yajima had also vehemently pushed for the dissolution of the Nagoro-Kai. The members of the Nagoro-kai were allowed to join the Satsuki-kai. Still, only two members did so: Koji Sekine and Momiji Ooka, who was Nagoro's favorite student and strongest newcomer to the Nagoro-Kai at the time.<br /> <br /> Otaki receives a call and is informed that Sekine received an email before the explosion with only a single karuta card attached as a file. Achiwa identifies this card as one of Nagoro's favorite cards. Panicked, Heiji calls Momiji, who finds an email on her account with one of Nagoro's favorite cards. Heiji tells Momiji to come to police headquarters immediately for protection, but Momiji refuses because she has to prepare for the Satsuki Cup. Conan gets an email from Haibara, who identified the card Yajima was holding, which is also one of Nagoro's favorite cards. The card in the threat of the bombing of Nichiuri TV was also one of the favorite cards.<br /> <br /> Heizo, Ginshiro, Conan, and Heiji suspect that the culprit behind it all is Nagoro, who has returned from exile after five years to take revenge on Momiji and Sekine, the traitors from his club, and on Yajima, who was pushing hardest to break up the Nagoro-Kai at the time. Conan and Heiji are sure there will be two more victims, since Nagoro has never given up one of his favorite cards and still has two cards left. Heizo and Ginshiro order a massive security increase for the next day's Satsuki Cup.<br /> <br /> Outside the headquarters, Heiji and Conan talk again with Achiwa, who seems to be hiding something. Achiwa takes them into his office, telling them what he did not want to say to the police. Five years ago, Nagoro was at the Achiwa mansion the day before the public duel and had played a private game with Satsuki using the valuable cards of the Satsuki-Kai. Instead of a reader, they used an audio recording from the Achiwas' house. When Achiwa returned home, he met Nagoro in the hallway, who left the house as white as a sheet; he had lost big. Achiwa suspects that Nagoro did not want to face such disgrace in a public game, and that is why he disappeared. Achiwa did not want to tell the police about this because it would have become actual knowledge and might have become public knowledge; the disclosure of the use of the valuable cards for a private game would have caused an outcry among the members of the Satsuki-Kai. After leaving Achiwa, Conan thinks it is strange that Achiwa's car was not washed for the tournament day, even though he always does before one.<br /> <br /> === Momiji's promise ===<br /> [[File:M21 Heiji's promise.png|thumb|left|200px|Young Heiji promises to Momiji.]]<br /> Meanwhile, Ran meets with Momiji and gives her the wallet back. In it is Momiji's lucky charm, the photo of Nagoro. Ran also asks about the photo with her and Heiji, so Momiji tells her more about it. At the time, Heiji was the rookie that Momiji lost to in the tournament, which Heiji spontaneously won. At that time, she was crying bitterly after the defeat, which is why Heiji had comforted her and told her that the next time they met, she would be his wife, which he had promised her firmly. This is what Momiji believed in all these years, and it gave her strength. Ran asks if such a promise from children should be taken seriously, but Momiji replies that a true man should stand by his words. Ran remembers Shinichi's confession of love in London and agrees with Momiji. Momiji asks Ran to tell Kazuha that there is no way Momiji will let a card she wants so badly be snatched away, quoting her master.<br /> <br /> [[File:M21 Heiji surprises Kazuha.png|thumb|right|200px|Heiji surprises Kazuha.]]<br /> <br /> Later, while training with Kazuha, Ran cannot help but think of Heiji's promise, but she keeps Momiji's words and promise from Kazuha so as not to upset Kazuha. During a break in training, Kazuha stares at the floor and goes over her weaknesses in Karuta in her mind when Heiji suddenly kneels in front of her and addresses her, startling Kazuha. While Heiji asks her why Kazuha is scowling, Kazuha just asks why Heiji isn't with Momiji, since he is her bodyguard. Heiji explains that he wanted to help Kazuha train to take some of the pressure off his mother. Kazuha refuses his help and demands that he return to Momiji's house so that nothing happens to her before Kazuha beats her in the tournament tomorrow. Confused, Heiji leaves again and tells his mother to take care of Kazuha. Both Heiji, outside in the hotel hallway, and Kazuha, in the room, stare sadly at the floor.<br /> <br /> Momiji is back in her mansion, looking at the photo of Nagoro and asking her master to stand by her tomorrow, as well. Achiwa is looking at a picture of Satsuki at his place and asks her to watch over him, while on his smartphone, there is an email with another favorite card of Nagoro.<br /> <br /> === The tournament begins ===<br /> The next day, the Satsuki Cup is in full swing. Ayanokoji and Otaki are responsible for security. Thanks to handprint scanners for the staff, no unauthorized person should gain access that way, but unnoticed by Conan, Heiji, and Ayanokoji, Togo Kaieda enters the premises wearing a staff uniform and, according to the hand scanner, a valid staff authorization. Kaieda gains access to the security room and disables the guard. He enters a password into the computer and disables the fire protection system before destroying the computer.<br /> <br /> The tournament takes place, and the Detective Boys, Conan, Ran, Mikiko, and Shizuka are cheering on Kazuha. In the end, Momiji and Kazuha are in the finals after making it out of 80 participants. They are taken by boat to Satsuki Hall by President Achiwa, who will also be the reader in the finals. The two girls have a friendly chat, yet both are determined to win and confess their love to Heiji.<br /> <br /> At the hospital, Sekine finally regains consciousness.<br /> <br /> &lt;gallery mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;The site of Achiwa Kaikan&quot;&gt;<br /> File:M21 Achiwa Kaikan.png|Overview<br /> File:M21 23.png|Main gate<br /> File:M21 Waterfalls.png|The falls and the lake<br /> File:M21 Satsuki Hall.png|Satsuki Hall (皐月堂)<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> === The third bombing ===<br /> Kaieda sneaks into a warehouse and places a bomb on a shelf, but its timer is set to two seconds when activated, blowing him up. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing (with casualty)<br /> | location = Storage shack in the forest<br /> | victim = Togo Kaieda<br /> | cause-death = Explosion<br /> | image = Movie21 Case4.png<br /> | suspects = Koji Sekine, Kensuke Achiwa, Togo Kaieda, and Shikao Nagoro<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Ayanokoji, Heiji, and Conan follow the smoke from the explosion to the shed. At first, they think Nagoro accidentally killed himself, but Conan notices Kaieda's distinctive ring stuck in a tree. Otaki informs Ayanokoji that Achiwa's secretary got the mail on her boss's cell phone with the fifth favorite card. Panicking, Heiji directed a check of Kazuha's smartphone and got the sixth favorite card by mail when it was determined that she was in the finals. The culprit's final destination is clear: the Satsuki Hall, where the finals will be held. The police head there, followed by Heiji and Conan on Heiji's motorcycle.<br /> <br /> Before the police can get into the elevator to the Satsuki Hall, a bomb explodes at its foot, starting a massive fire fueled by accelerants. However, the streets leading to Satsuki Hall are too old and narrow for the fire trucks of the fire department. Heiji and Conan circle the valley basin to reach the top of the escarpment via a mountain path.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Mikiko Hiramoto]]|Mikiko Hiramoto.jpg|fsize=0.94em|squeezed=1|<br /> * Victim (explosion - injured)<br /> * 17 years old<br /> * Kaihou High School second-year student<br /> * Club karuta captain}}<br /> {{People|[[Koji Sekine]]|Koji Sekine.jpg|<br /> * Victim (explosion - injured)<br /> * Cameraman<br /> * Karuta player}}<br /> {{People|[[Kensuke Achiwa]]|Kensuke Achiwa.jpg|<br /> * Victim (explosion - injured)<br /> * Achiwa Real Estate and Satsuki-Kai president}}<br /> {{People|[[Togo Kaieda]]|Togo Kaieda.jpg|<br /> * Victim (explosion)<br /> * Achiwa's former secretary}}<br /> {{People|Shikao Nagoro|Shikao Nagoro.jpg|<br /> * Missing for five years<br /> * Momiji's teacher<br /> * Nagoro-Kai president}}<br /> {{People|Satsuki Achiwa|Satsuki Achiwa.jpg|<br /> * Deceased (illness)<br /> * Achiwa's wife<br /> * Former female karuta champion}}<br /> {{People|[[Toshiya Yajima]]|Toshiya Yajima.jpg|<br /> * Victim (beaten)<br /> * Karuta champion}}<br /> {{People|Sayoko Wachi|Sayoko Wachi.png|<br /> * Takarajima Academy student<br /> * Momiji's karuta rival}}<br /> {{People|[[Mrs. Ooka]]|Mrs Ooka.jpg|<br /> * Momiji's mother}}<br /> {{People|Man A|M21 Producer.jpg|<br /> * Nichiuri TV producer}}<br /> {{People|Man B|M21 AD.jpg|<br /> * Nichiuri TV assistant director}}<br /> {{People|Woman A|M21 Secretary.jpg|<br /> * Achiwa's secretary}}<br /> {{People|Man C|M21 Bodyguard.jpg|<br /> * Achiwa's bodyguard}}<br /> {{People|Man D|M21 Bodyguard2.jpg|<br /> * Achiwa's bodyguard}}<br /> {{People|Man E|M21 Firechief.jpg|<br /> * Osaka Fire Department chief}}<br /> {{People|Security guard|M21 Officer.jpg|<br /> * Victim (explosion-injured)<br /> * Osaka Nichiuri TV security guard}}<br /> {{People|Police officer A|M21 Officer 2.jpg|<br /> * Osaka PD police officer}}<br /> {{People|Police officer B|M21 Officer3.jpg|<br /> * Kyoto Prefectural Police officer}}<br /> {{People|Forensics officer|M21 Forensics.jpg|<br /> * Kyoto Prefectural Police forensics officer}}<br /> {{People|Man H|M21 Announcer.jpg|<br /> * TV announcer}}<br /> {{People|Man I|M21 Reader.jpg|<br /> * Karuta card reader at ''Achiwa Kaikan''}}<br /> {{People|Matsuda|M21 Matsuda.jpg|<br /> * Achiwa Kaikan advisor}}<br /> {{People|Tsubokawa|M21 Tsubokawa.jpg|<br /> * Achiwa Kaikan vice-president}}<br /> {{People|Tetsuo Shibatani|Tetsuo Shibatani.jpg|<br /> * Kazuha's opponent<br /> * Teiō Academy student}}<br /> {{People|Police Officer C|M21 Officer4.jpg|<br /> * Kyoto Prefectural Police officer}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing<br /> | location = Satsuki Hall, Kyoto<br /> | victim = [[Kazuha Toyama]], [[Momiji Ooka]], and Kensuke Achiwa<br /> | victim-label = Victims<br /> | cause = Explosion<br /> | image = Movie 21 Case5.jpg<br /> | suspects = Kensuke Achiwa<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Kensuke prepares to bomb himself to death with Kazuha and Momiji.<br /> }}<br /> <br /> During their motorcycle ride, Heiji and Conan conclude that the only person who could secretly give '''Togo Kaieda''' enough resources is the culprit: President '''Kensuke Achiwa''' himself. It was all staged to make it look like a vendetta by Nagoro, who had never left the Achiwa house five years ago, but was murdered. The body was probably hidden in Satsuki Hall, which Achiwa probably wants to blow up together with Momiji, Kazuha, and himself, so that the body of the alleged perpetrator, Nagoro, will also be found. In addition, they remember the photo of Achiwa, Satsuki, and Kaieda from the morning of the public duel, in which they went to the venue together in Achiwa's dirty car. Parallel to the conclusions, Momiji and Kazuha play the finale. They felt the bomb explosion only as a shock, which Achiwa dismissed as a harmless earthquake, and they could not see the fire. However, the transmission to the spectators has been cut off.<br /> <br /> === The final stand ===<br /> [[File:M21 32.png|thumb|right|200px|Achiwa confesses.]]<br /> Just as Momiji and Kazuha are playing out the final move, Heiji and Conan jump off the cliff into Satsuki Hall on a motorcycle. Using his soccer belt, Conan creates a giant soccer ball that deflects a nearby waterfall and puts out the fire at the elevator. Heiji stands before the girls and confronts Achiwa while Conan secures the old cards. When the cards are stacked in a particular order, their sides show that the black spots are dried blood from Nagoro, which gives a fingerprint of the culprit. At that time, the perpetrator had taken the stack of cards that Nagoro had grabbed in the match.<br /> <br /> Achiwa admits to Nagoro's murder, but wants the cards kept out of evidence to preserve them for the Satsuki-kai. But Heiji and Conan call his bluff: Nagoro's murderer is not Achiwa, but his wife '''Satsuki'''. Five years ago, Achiwa came home after Nagoro had died. It was not Nagoro who had lost by a houseful, but Satsuki. In a fit of anger, she beat him to death with the radio. Together with Kaieda, Achiwa hid the body and then the three pretended not to know where Nagoro was. Heiji and Conan deduced this from the fact that Achiwa's car was dirty on the day of the public duel. Kaieda usually washed it before each match as a ritual; they knew that no game would be played because Satsuki's opponent was dead. Achiwa explains that Satsuki had fallen into depression after that and lost her human emotions, and then finally died of an illness three years ago. He also explained that the sound recording that Satsuki and Nagoro had played with was one of the recordings that Satsuki had always practiced with, so she knew it almost by heart. Still, she had lost because Nagoro was simply much better. Thus, Satsuki thought it was impossible to win against Nagoro in an official duel and, in a panic reaction, fearing for her beloved Satsuki-Kai, did the unthinkable.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | location = <br /> | time = 5 years ago<br /> | victim = Shikao Nagoro<br /> | cause-death = Blunt trauma to the head<br /> | image = Movie 21 Case6.jpg<br /> | suspects = Satsuki Achiwa<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Nagoro challenged Satsuki, but she unfortunately lost. She killed him in an impulse.<br /> }}<br /> <br /> When Momiji won the high school cup last year, everything threatened to come out. Since Momiji has the same favorite cards as Nagoro, she also plays on those cards in a match; as luck would have it, she grabbed the cards in exactly the same order as Nagoro did in the private duel against Satsuki, causing the bloody fingerprints of Momiji's deck of winning cards to show up on the recording of the Upper School Cup final, which Yajima noticed and told Achiwa. Therefore, Achiwa killed Yajima, wanted to destroy the cards by bombing Nichiuri TV and staged the whole thing as Nagoro's revenge, at the end of which Achiwa would blow himself and the others up together with Nagoro's body in Satsuki Hall to finally cover up his wife's crime forever.<br /> <br /> Achiwa pulls out a bomb trigger and wants to put an end to everything, but Momiji is able to stop him. She talks about how just before the duel, she had asked Nagoro why he hated Satsuki-Kai and Satsuki so much to instigate such a duel. However, Nagoro explained that Satsuki was his first love and he only wanted to be praised and recognized by her. In addition, Nagoro was suffering from an eye disease at the time and doctors predicted that Nagoro would go blind within a year. Momiji speculates that Nagoro wanted to show off his skills in the private duel, thereby gaining praise and respect from Satsuki, and then intentionally lose in the public duel. The defeat was probably to serve as an excuse to dissolve the Nagoro-Kai and transfer it to the Satsuki-Kai, since Nagoro would not be able to guide his students without his sight and he wanted them to be safe in the Satsuki-Kai. But then, Satsuki killed Nagoro, unaware of Nagoro's true intentions. Achiwa who could not believe it, breaks down in despair and gives the trigger for the bomb to Heiji.<br /> <br /> === Escaping the Satsuki Hall ===<br /> Suddenly, the structure of the shrine begins to collapse, because the fire had already damaged it too much. Momiji and Achiwa use the elevator, on whose roof Conan is also. Just before the elevator reaches the bottom, a cable breaks and the elevator goes into free fall towards the lake, but Conan is able to use his suspenders to replace the broken cable and prevent the elevator from shattering just before impact. Momiji, Achiwa and Conan are rescued by the police.<br /> <br /> &lt;gallery mode=&quot;packed&quot; caption=&quot;[[And Then There Were No Mermaids|The fated moment]]&quot;&gt;<br /> File:M21 Heiji holds Kazuha.png|<br /> File:M21 Kazuha holds Heiji.png|<br /> &lt;/gallery&gt;<br /> <br /> Up in the collapsing hall, Heiji and Kazuha get on Heiji's motorcycle. In the valley basin, there is another plateau with a lake; they cannot survive jumping into the lake at the bottom of the valley, but they might survive jumping into the plateau lake, even if it is farther away. A wall collapses, revealing the bomb and Nagoro's skeleton behind it. Kazuha clings tightly to Heiji while he starts his motorcycle with the trigger for the bomb in his hand and jumps out of the collapsing hall with it. In mid-air, Heiji detonates the bomb in the hall; the explosion gives them both extra thrust, and they manage to jump into the plateau lake, but it breaks Heiji's motorcycle. Kazuha almost falls off the plateau, but Heiji catches her at the last minute.<br /> <br /> === Aftermath ===<br /> The next day, Heiji and Kazuha say goodbye to Conan, Ran, Kogoro, and the Detective Boys at the hotel. Kazuha also admits that Momiji technically won because she was faster in the last move, even though Heiji and Conan had interrupted her with their jump. Momiji joins them, so now she wants to cash in her bet. She reminds Heiji of his promise and shows him the photo from her purse. Heiji remembers, but what he meant then was that he would meet her again when she would be stronger (&quot;強め, tsuyome&quot;), not when she would be his wife (&quot;嫁, yome&quot;). Everyone looks at Heiji with an annoyed look. Momiji calls her butler, and Iori immediately arrives in a car, and she leaves. Before her departure, Momiji tells Kazuha that although she won this round, Momiji will not let a card she picked once be snatched away so easily, quoting Nagoro, to which Kazuha smiles and nods. Heiji is completely oblivious that they are talking about him, thinking the two girls are talking about Karuta.<br /> <br /> [[File:M21 Sonoko figures it out.png|thumb|right|200px|Shinichi's message to Ran.]]<br /> <br /> On the train ride home, Ran is talking to Sonoko on the phone in the hallway, and Conan overhears their conversation. Ran had sent Shinichi a karuta poem about a pair of lovers who can only meet rarely and briefly, whereas Shinichi had sent her the name of another poem, but Ran did not know the content. Sonoko thinks to herself that the poem is about the course of a river, which, no matter how long it is separated, will be reunited in the end, a poem written by a lovesick emperor of Japan. Sonoko says that Ran is lucky and hangs up without saying what she thinks. Conan/Shinichi thinks to himself in the hallway with red cheeks that Ran should not forget the meaning of such an important karuta poem.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> {{main|Detective Conan &quot;The Crimson Love Letter&quot; Original Soundtrack}}<br /> {{nihongo|''[[Togetsukyō ~Kimi Omou~]]''|渡月橋 ～君 想ふ～|Togetsu Bridge ~Thinking About You~}}, by [[Mai Kuraki]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Griffin Burns]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri <br /> * [[Cristina Vee]]: Ran Mouri<br /> * [[Lucien Dodge]]: Heiji Hattori<br /> * [[Kayli Mills]]: Kazuha Toyama<br /> * [[Faye Mata]]: Momiji Ooka<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara, Young Heiji<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Minx Le]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Doug Erholtz]]: Fumimaro Ayanokoji<br /> * [[Rick Zieff]]: Heizo Hattori<br /> * [[Paul St. Peter]]: Goro Otaki<br /> * [[Kyle Hebert]]: Ginshiro Toyama<br /> * [[Grant George]]: Muga Iori, Toshiya Yajima<br /> * [[Christian La Monte]]: Makoto Kyogoku<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Ryan Bartley]]: Mikiko Hiramoto<br /> * [[Jason Marnocha]]: Kensuke Achiwa<br /> * [[Jon Allen]]: Koji Sekine<br /> * [[Dorothy Fahn]]: Satsuki Achiwa, Karuta reader<br /> * [[Joe J. Thomas]]: Shikao Nagoro, Karuta reader<br /> * [[Bill Rogers]]: Security guard<br /> * [[Brian Timothy Anderson]]: Police officer, others<br /> * Other cast: [[Camille Ruley]], [[Matt Greenbaum]], [[Rachel Herrick]], [[Sam Girod]], [[Zach Rice]]<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> * Unlike FUNimation and [[Viz Media]], Bangzoom used the original character names from Japan (ex: Shinichi Kudo instead of Jimmy Kudo).&lt;ref&gt;https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=19005k&lt;/ref&gt;&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan Dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Joël Mulachs]]: Conan Edogawa<br /> * [[Óscar Muñoz]]: Shinichi Kudo, Conan Edogawa (only in some scenes where Conan is alone)<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Hernán Fernández]]: Heiji Hattori<br /> * [[Mònica Padrós]]: Kazuha Toyama<br /> * [[Roser Vilches]]: Momiji Ooka<br /> * [[Jordi Royo]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Fèlix Benito]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Marta Ullod]]: Shizuka Hattori<br /> * [[Francesc Belda]]: Heizo Hattori<br /> * [[Jordi Boixaderas]]: Goro Otaki<br /> * [[Alberto Vilar]]: Ginshiro Toyama<br /> * [[Eduard Itchart]]: Fumimaro Ayanokoji<br /> * [[Jordi Nogueras]]: Muga Iori<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Alex De Porrata]]: Makoto Kyogoku<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Eduardo Elías]]: Kensuke Achiwa<br /> * [[Elisa Beuter]]: Mikiko Hiramoto<br /> * [[Alex Molina]]: Koji Sekine<br /> * [[Marc Torrents]]: Toshiya Yajima<br /> * [[Roger Pera]]: Shikao Nagoro&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Germany ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo<br /> * [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri<br /> * [[Oliver Bender]]: Heiji Hattori<br /> * [[Manja Doering]]: Kazuha Toyama<br /> * [[Esra Vural]]: Momiji Ooka<br /> * [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara<br /> * [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima<br /> * [[Frank Ciazynski]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Cornelia Meinhardt]]: Shizuka Hattori<br /> * [[Thomas Schmuckert]]: Heizo Hattori<br /> * [[Michael Pan]]: Goro Otaki<br /> * [[Erich Räuker]]: Ginshiro Toyama<br /> * [[Oliver Siebeck]]: Fumimaro Ayanokoji<br /> * [[Florian Clyde]]: Muga Iori<br /> * [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Jan Kurbjuweit]]: Makoto Kyogoku<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Bodo Wolf]]: Kensuke Achiwa<br /> * [[Inken Baxmeier]]: Mikiko Hiramoto<br /> * [[Sebastian Kluckert]]: Koji Sekine<br /> * [[Peter Sura]]: Toshiya Yajima<br /> * [[Gerrit Hamann]]: Producer<br /> * [[Sabine Walkenbach]]: Secretary&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Aoyama cited the live action adaptations of Yuki Suetsugu's manga series ''Chihayafuru'' among his inspirations for making Hyakunin Isshu and karuta subjects of a Conan film. He noted the Kyoto based Karuta Queen, or national champion in the women's division, as depicted in ''Chihayafuru'', as the model for characters in Crimson Love Letter.<br /> * The poem recited at the beginning of the official trailer is the 77th poem from the ''[[Wikipedia: Ogura Hyakunin Isshu|Ogura Hyakunin Isshu]]'', a classical Japanese poem anthology that is prominently featured in the movie.<br /> * The site of Achiwa Kaikan is inspired from [[wikipedia:Omi Shrine|Omi Shrine]], in [[wikipedia:Ōtsu|Ōtsu]], Shiga Prefecture, and the real-life location of the national competitive karuta championships. It is also the location shown at the end of the movie during the credits. <br /> * Shinichi's email address in the movie is &quot;the_sign_of_four@Potmail.cam&quot;.<br /> * The black figure who detonates the bombs with a remote control is seen wearing a ring, which directly indicates the culprit.<br /> * The movie has a running time of 112 minutes.<br /> * Muga Iori and Momiji Ooka's car is a Mercedes-Maybach S 600 Pullman [X222] (Rubellite Red and Crystal White).<br /> * Koji Sekine's car is a white Toyota Corolla Axio [E140].<br /> * Togo Kaieda's car is a Nissan President [F50].<br /> * Kensuke Achiwa's car is a dark blue 1997 Toyota Century [GZG50]. The license plate is 浪速 300, む • 4 86 (Naniwa 300, Mu - 4 86).<br /> * The Osaka's Nichiuri TV station is modeled after the Yomiuri TV old headquarters, which was still being used during the movie production.<br /> :* Yomiuri TV later moved to new building on September 1, 2019. The new building also become the model of the new Osaka's Nichiuri TV station in [[Kaiju Gomera vs. Kamen Yaiba]].<br /> * This film is dedicated to [[Kazunari Kouchi]], the real-life screenplay writer of ''Detective Conan'', who died on July 18, 2016. A title card reads &quot;In memory of Kazunari Kouchi&quot; appears during the end credits of the film.<br /> * This movie was promoted with two special guest voice actors. Comedian and actor [[Wikipedia: Daisuke Miyagawa|Daisuke Miyagawa]] plays Koji Sekine, while actress [[Wikipedia: Riho Yoshioka|Riho Yoshioka]] voices Kazuha's friend, Mikiko Hiramoto.<br /> * Although Sayoko Wachi has no lines in the movie, in the manga version she explains the structure of the Satsuki Karuta Tournament.&lt;ref&gt;アニメール Vol. 43 -劇場版名探偵コナン特集号-, March 4, 2017.&lt;/ref&gt;<br /> * The nameplates of guest of the Satsuki-kai in the Osaka Nichiuri building include Kota Fukushima (福島 孝太), Yoshitomo Kashiwamura (柏村 美友), and Nozomi Urabe (浦辺 のぞみ).<br /> * The list of participants in the karuta tournament:<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {| class=&quot;wikitable&quot;<br /> |-<br /> ! Name || High School || Group<br /> |-<br /> |'''Momiji Ōoka''' (大岡 紅葉) || Kyōto Senshin (京都泉心高校) || A<br /> |-<br /> |Junka Matsubara (松原 順花) || Hokuraku Prefectural (府立北洛高校) || A<br /> |-<br /> |Yūhei Okada (岡田 悠平) || Ōtsu East Prefectural (県立大津東高校) || A<br /> |-<br /> |Saki Uemura (上村 咲) || Furujuku Prefectural (都立古宿高校) || A<br /> |-<br /> | ? || ? || A<br /> |-<br /> |Hitomi Ono (小野 瞳) || Jūjōdai Prefectural (県立十城台高校) || A<br /> |- <br /> |Daichi Ishii (石井 大地) || Seisen Private (私立青川高校) || A<br /> |-<br /> |Naoko Inoue (井上 菜穂子) || Akihioka Prefectural (府立秋日丘高校) || A<br /> |-<br /> |Chihiro Sawaki (澤木 千尋) || Saki Private (私立佐木高校) || A<br /> |- <br /> |Naoki Hirata (平田 直樹) || Miyoshi Prefectural (県立三吉高校) || A<br /> |-<br /> |Kazumi Fukushima (福島 和) || Kobayashi West Agricultural (西農業小林高校) || A<br /> |-<br /> |Kazuma Kogamo (小鴨 一磨) || Katsutoyo Academy (勝豊学園高校) || A<br /> |-<br /> |Eiji Harahata (原畑 英治) || Shin'ya Private (私立慎也高校) || A<br /> |-<br /> |Yukimasa Shimomura (下村 幸正) || Kichi University Affiliated (喜知大学付属高校) || A<br /> |-<br /> |Yoshihito Horimoto (堀本 義仁) || Yūki University Affiliated (夕希大学付属高校) || A<br /> |-<br /> |Kōhei Kawabata (河端 浩平) || Teiō Academy (帝桜学院高校) || A<br /> |-<br /> |Amane Itō (伊藤 天) || Mitsui Private (私立三井高校) || A<br /> |-<br /> |Hideo Kuroda (黒田 秀雄) || Sōgō Agricultre, Forestry and Fisheries (農林水産総合高校) || A<br /> |-<br /> |Yasushi Enokida (榎田 康史) || East San'nomiya (東三宮高校) || A<br /> |-<br /> | ? || ? || A<br /> |-<br /> |Ichiro Sasaki (佐々木 一郎) || Nanraku Prefectural (府立南洛高校) || B<br /> |-<br /> |Keisuke Suzuki (鈴木 啓介) || Hokuraku Prefectural (府立北洛高校) || B<br /> |-<br /> | ? || ? || B<br /> |-<br /> |Keima Ōsako (大迫 桂馬) || Furujuku Prefectural (都立古宿高校) || B<br /> |-<br /> |Yū Okada (岡田 優) || Kashiyama Private (私立樫山高校) || B<br /> |-<br /> |[[Chisato Matsuda]] (松田 千里) || Seisen Private (私立青川高校) || B<br /> |-<br /> |Satoshi Ōno (大野 聡) || Jūjōdai Prefectural (県立十城台高校) || B<br /> |-<br /> |Kotarō San'nomiya (三宮 小太郎) || Akihioka Prefectural (府立秋日丘高校) || B<br /> |-<br /> |Satoru Karai (辛井 悟) || Saki Private (私立佐木高校) || B<br /> |-<br /> |Nozomi Nagai (長井 望) || Miyoshi Prefectural (県立三吉高校) || B<br /> |-<br /> |Ikumi Moromizato (諸見里 郁美) || Kobayashi West Agricultural (西農業小林高校) || B<br /> |-<br /> |Daichi Kizaki (木崎 大地) || Katsutoyo Academy (勝豊学園高校) || B<br /> |-<br /> |Sōshi Kimura (木村 壮士) || Shin'ya Private (私立慎也高校) || B<br /> |-<br /> |Hiroko Umibe (海邊 博子) || Kichi University Affiliated (喜知大学付属高校) || B<br /> |-<br /> |Wataru Mitarai (御手洗 航) || Yūki University Affiliated (夕希大学付属高校) || B<br /> |-<br /> |Miki Ōdate (大館 美紀) || East San'nomiya (東三宮高校) || B<br /> |- <br /> |Miwa Soga (曽我 美羽) || Mitsui Private (私立三井高校) || B<br /> |- <br /> | ? || ? || B<br /> |-<br /> |'''Sayoko Wachi''' (和知 左余子) || Takarajima Academy (宝島学院高校) || B<br /> |-<br /> | ? || ? || B<br /> |-<br /> |Akihide Yanagisawa (柳澤 旺秀) || Morimachi Private Academy (私立森町学園高校) || C<br /> |-<br /> |Kōdai Endō (遠藤 広大) || Chūbu Prefectural (県立中部高校) || C<br /> |-<br /> | ? || ? || C<br /> |-<br /> |Kazuko Nagareoka (流岡 和子) || Kindai University Affiliated National (国立近大付属高校) || C<br /> |-<br /> |Lin Yun (林 云) || Sen'ei Private (私立千英高校) || C<br /> |- <br /> |Keisuke Hirota (廣田 佳祐) || Keiwa Private (私立恵和高校) || C<br /> |-<br /> |colspan=2|Next four students unknown || C<br /> |-<br /> |Masaki Katō (加藤 正樹) || Jishūkan High (自修館高校) || C<br /> |-<br /> |Hajime Toda (戸田 一) || Kyūkyū High (九々高校) || C<br /> |-<br /> |Mai Tamura (田村 麻衣) || Kōkō High (孝行高校) || C<br /> |-<br /> |Tetsuo Shibatani (柴谷 哲夫) || Teiō Academy (帝桜学院高校) || C<br /> |-<br /> |Sōma Echigo (越後 相馬) || Matsuyama Commerce and Industry (松山商工高校) || C<br /> |-<br /> |Yūka Aizawa (相澤 優香) || Mitsu Seisen (三津青川高校) || C<br /> |- <br /> |Kazunari Mitsu (三津 一成) || Kitagawa Sōsō (北川草創高校) || C<br /> |- <br /> |Maki Kajihata (楮畑 真希) || Hyakumomo Girls' High (百桃女子高校) || C<br /> |-<br /> |colspan=2|Next two students unknown || C<br /> |-<br /> |Masaru Tanina (谷名 大) || Morimachi Private Academy (私立森町学園高校) || D<br /> |-<br /> |Sōta Igari (猪狩 壮太) || Chūbu Prefectural (県立中部高校) || D<br /> |-<br /> |Yōji Arai (新井 洋二) || Tomiyama 2nd Private (私立富山第二高校) || D<br /> |-<br /> | ? || ? || D<br /> |-<br /> |Rena Ōsato (大里 玲奈) || Sen'ei Private (私立千英高校) || D<br /> |-<br /> |Ayaka Fukudome (福留 彩夏) || Tōwa Private (私立東和高校) || D<br /> |-<br /> |Moe Okashige (岡重 萌) || Ōnoyama Private (私立幕の山高校) || D<br /> |-<br /> |'''Kazuya Tōyama''' (遠山 和葉) || Kaihō Academy (改方学園) || D<br /> |-<br /> |Hiro? Chikagawa (近川 ??) || Yoshitoyo University Affiliated (吉豊大学付属高校) || D<br /> |-<br /> | ? || ? || D<br /> |-<br /> |Natsuki Ishii (石井 夏輝) || Jishūkan High (自修館高校) || D<br /> |-<br /> |Osamu Misato (三里 治) || Kyūkyū High (九々高校) || D<br /> |-<br /> |Ayaka Itō (伊藤 彩加) || Kōkō High (孝行高校) || D<br /> |-<br /> |Rin Satō (佐藤 音) || Arazome High (洗染高校) || D<br /> |-<br /> |Tomoya Igarashi (五十嵐 智也) || Matsuyama Commerce and Industry (松山商工高校) || D<br /> |-<br /> | ? || ? || D<br /> |-<br /> |Sakugo Yano (矢野 雀吾) || Kitagawa Sōsō (北川草創高校) || D<br /> |-<br /> |Satoshi Kawai (川相 哲) || Hyakumomo Girls' High (百桃女子高校) || D<br /> |-<br /> |Tetsushi Nomura (野村 哲史) || Miura Sea Trade (三浦海水産高校) || D<br /> |-<br /> | ? || ? || D<br /> |}&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|لغز الرسائل القرمزية|Mystery of the Crimson Letters}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|La carta d’amor escarlata|The Scarlet Love Letter}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|唐红的恋歌 &lt;br&gt;殷红的恋歌&lt;/br&gt;|The Crimson Love Song}}<br /> {{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|唐紅的戀歌|The Crimson Love Song}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|La lettre d'amour écarlate|Crimson Love Letter}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Der purpurrote Liebesbrief|The Crimson Love Letter}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|진홍의 연가|The Crimson Love Song}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|La carta de amor escarlata|The Scarlet Love Letter}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาเพลงกลอนซ่อนรัก|Mystery of a Love Letter &lt;br&gt; Hidden in the Poem}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Bản tình ca màu đỏ thẫm|The Crimson Love Song}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[The Mystery of the Vanished Black Belt]]<br /> <br /> {{AOTM|June 18, 2023}}<br /> {{Movies}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuko Iwasa]]<br /> [[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Kiyotaka Iida]]<br /> [[Category:Animation directed by Yumenosuke Tokuda]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Masako Miura]]<br /> [[Category:Animation directed by Akiko Motoyoshi]]<br /> [[Category:Animation directed by Ayu Imoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Tomoko Fukunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Rie Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Mina Otaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Kosei Takahashi]] <br /> [[Category:Animation directed by Iwao Teraoka]]<br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshinobu Ando]]<br /> [[Category:Animation directed by Yosuke Kabashima]]<br /> <br /> [[ca:La carta d'amor escarlata]]<br /> [[de:Der purpurrote Liebesbrief]]<br /> [[zh:M21 唐红的恋歌]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Sunflowers_of_Inferno&diff=406536 2026-06-04T13:36:14Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = MJGneDNFYjg<br /> | movie = 19<br /> | image = Movie 19.jpg<br /> | title = Sunflowers of Inferno<br /> | english-title = Sunflowers of Inferno<br /> | japanese-title = 名探偵コナン 業火の向日葵 &lt;br&gt; (Meitantei Konan: Gōka no Himawari)<br /> | season =<br /> | airdate = April 18, 2015<br /> | english-airdate = January 19, 2021 &lt;small&gt;(Digital)&lt;/small&gt; &lt;br&gt; January 25, 2022 &lt;small&gt;(Blu-ray)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 10.5% (aired on April 15, 2016)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Kaito Kuroba]] &lt;br&gt; [[Konosuke Jii]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Jirokichi Suzuki]] &lt;br&gt; [[Lupin (dog)|Lupin]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Zengo Goto]] &lt;br&gt; [[Hideo Akagi]] &lt;br&gt; [[Makoto Kyogoku]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]] on phone)<br /> | director = [[Kobun Shizuno]]<br /> | screenplay = [[Takeharu Sakurai]]<br /> | storyboard = Kobun Shizuno &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] (co-op) &lt;br&gt; [[Koichi Ohata]] (co-op) &lt;br&gt; [[Chika Nagaoka]] (co-op) &lt;br&gt; [[Takamitsu Kudo]] (co-op)<br /> | producer = Kobun Shizuno &lt;br&gt; [[Chika Nagaoka]] &lt;br&gt; [[Yoshihiro Sugai]] &lt;br&gt; [[Kenichi Takeshita]] &lt;br&gt; [[Takanori Yano]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Yuko Iwasa]] &lt;br&gt; [[Rie Nakajima]] &lt;br&gt; [[Chiemi Hironaka]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Horiuchi]] &lt;br&gt; [[Akio Kawamura]] &lt;br&gt; [[Junko Yamanaka]] (asst.) &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yoshinobu Ando]] (asst.) &lt;br&gt; [[Keiko Sasaki]] (asst.) &lt;br&gt; [[Tomoko Fukunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Takashi Kawaguchi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yoshio Mizumura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Miwa Oshima]] (asst.)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Lupin (dog)|Lupin]] &lt;br&gt; [[Kosei Tomita]] as [[Jirokichi Suzuki]] &lt;br&gt; [[Taiten Kusunoki]] as [[Zengo Goto]] &lt;br&gt; [[Akio Suyama]] as [[Konosuke Jii]] (young) &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Unsho Ishizuka]] as [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Yoshiko Sakakibara]] as Keiko Anderson &lt;br&gt; [[Wikipedia: Nana Eikura|Nana Eikura]] as Natsumi Miyadai &lt;br&gt; [[Hiroshi Isobe]] as Koji Azuma &lt;br&gt; [[Yukana]] as Kumiko Kishi &lt;br&gt; [[Katsuhisa Houki]] as Taizo Ishimine &lt;br&gt; [[Shunsuke Sakuya]] as [[Minor law enforcement#Inspector Charlie|Charlie]] &lt;br&gt; [[Toshiko Sawada]] as Umeno &lt;br&gt; [[Yuko Minaguchi]] as Umeno (young) &lt;br&gt; [[Toru Okawa]] as Kiyosuke Azuma &lt;br&gt; [[Hidekatsu Shibata]] as Hideo Haraguchi &lt;br&gt; [[Kang Ji-young]] as Cast &lt;br&gt; [[Kozo Mito]] as Auctionner &lt;br&gt; [[Hideyuki Umezu]] as Art expert &lt;br&gt; [[Dai Matsumoto]] as Flight captain &lt;br&gt; [[Katsumi Toriumi]] as Vice captain &lt;br&gt; [[Akiko Muta]] as Announcer &lt;br&gt; [[Masayo Kurata]] as Announcer &lt;br&gt; [[Toshimitsu Oda]] as Moderator &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Riko Arake]], [[Miharu Nakajima]], [[Kosei Suzuki]], [[Kaisei Nishikawa]], and [[Mirena Kurosawa]]<br /> | theme-song = Oh! Rival<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;Sunflowers of Inferno&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Dimensional Sniper<br /> | next-movie = The Darkest Nightmare<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: Sunflowers of Inferno'''|名探偵コナン 業火の向日葵|Meitantei Konan: Gōka no Himawari}} is the 19&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 18, 2015 and it was directed by [[Kobun Shizuno]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie earned 4.48 billion yen at the box office. The movie would have a pre-story tie-in episode, [[Munch's Missing Scream]].<br /> <br /> It was released in [[Case Closed|North America]] by [[Wikipedia:Discotek Media|Discotek Media]] in January 19, 2021 on home media and January 25, 2022 on Blu-ray. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel], the movie had a limited release between August 9th to August 17th 2025 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around the Kaitou Kid's announcement of a heist where he will steal Van Gogh's &quot;Sunflowers&quot; paintings, and Conan's attempts to discover the motives behind his sudden interest in the paintings - leading him to the possibility of an impostor posing as the Kaitou Kid.<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{Char|Conan Edogawa}}<br /> {{Char|Kaitou Kid}}<br /> {{Char|Kaito Kuroba}}<br /> {{Char|Shinichi Kudo}}<br /> {{Char|Ran Mouri}}<br /> {{Char|Konosuke Jii}}<br /> {{Char|Ai Haibara}}<br /> {{Char|Kogoro Mouri}}<br /> {{Char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{Char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{Char|Genta Kojima}}<br /> {{Char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{Char|Ginzo Nakamori}}<br /> {{Char|Jirokichi Suzuki}}<br /> {{Char|Lupin (dog)|display=Lupin}}<br /> {{Char|Juzo Megure}}<br /> {{Char|Zengo Goto}}<br /> {{Char|Hideo Akagi|display=Hideo Akagi (journal photo)}}<br /> {{Char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (cellphone puppet)}}<br /> {{Char|The Disappearance of Conan Edogawa: The Worst Two Days in History|Announcer1|display=Announcer}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Card Gun}}<br /> {{Gadget|Hang Glider Cape}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> In a skyscraper in Manhattan, an auction house presents the stand-out piece of the night's auction: one of the famous 'Sunflower' paintings by Vincent Van Gogh. The painting belongs to a series painted by Van Gogh, an artist beloved by Japan, in his house in Arles in the south of France. Until recently, art historians believed there were seven sunflower paintings but only a year ago, an unknown eighth painting was discovered in Arles, with the style and colours being an exact match for the second Sunflower painting that was once kept in Ashiya, Hyogo Prefecture, Japan. Historians have examined this new painting and concluded that it must have been painted by Van Gogh himself or, at least, by someone working with him. The second Sunflower painting used to belong to Koyata Yamamoto, a businessman, but was thought to have been destroyed in World War II, so the current theory is that this newly discovered painting could be a reproduction of the lost one. The painting draws considerable interest and at the subsequent auction, [[Jirokichi Suzuki]] buys it for a record price.<br /> <br /> Jirokichi holds a press conference the day after the auction and announces that he plans to collect all seven Sunflower paintings to hold an exhibition in Lake Rock Museum, Shinjuku, a newly constructed museum that belongs to the Suzuki Group. He says the title of the exhibition will be &quot;the sunflowers who longed to return to Japan.&quot; He already has made contact with the owners of the other six paintings and obtained their permission to get the paintings on loan, having to promise he would transport and preserve the paintings safely and treat them with the utmost care and security while they are in his museum. To help him with this task, Jirokichi presents seven experts that he hired for the exhibition, calling them &quot;the Seven Samurai&quot;. As the experts join him on stage, suddenly a playing card comes flying through the sky and falls onto the stage. The card carries an announcement and [[Kaito Kid]]'s logo. Kid appears, holds his card gun out and causes a mass panic. He throws a smoke bomb and flees, but Detective Charlie, one of Jirokichi's &quot;samurai&quot;, a security professional, pursues him. Kid is backed into a corner by Charlie, but lets off a flash bomb, breaks the window behind him and jumps off the building, flying away with his hangglider.<br /> <br /> The following morning, a Sky Japan plane hired by Jirokichi and painted with the Sunflowers leaves for Japan, carrying the newest painting on board, along with Jirokichi, [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] and six of the &quot;samurai&quot; as well as a special guest - none other than: [[Shinichi Kudo]]. But just as the jet descends towards Haneda Airport, a bomb detonates in the cargo hold, blowing the door away and taking the painting with it. The explosion was large enough to destroy the engines as well and the airplane goes into freefall, causing a panic onboard. Kogoro, the 7th Samurai chosen by Jirokichi, has been waiting at Haneda Airport to receive the painting along with the police and Ran, wanting to surprise Sonoko. They can only watch the plane spinning out of control and [[Ran Mouri|Ran]], scared for her best friend, panics and can't bear look while the frantic pilot tries to land safely. They do make it down in one piece, but, just after they've touched the ground, received by emergency services, Kaito Kid comes flying out of nowhere with the paining in hand. [[Conan Edogawa|Conan]] chases after Kid but can't catch him. Strangely enough, Kid flies off without the painting. Conan finds it, brings it to Jirokichi's Samurai and they confirm that the painting hasn't been damaged.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing<br /> | image = Movie19 Case 1.jpg<br /> | location = Haneda Airport<br /> | victim =<br /> | cause-death =<br /> | suspects = Natsumi Miyadai, Koji Azuma, Keiko Anderson, Kumiko Kishi, Taizo Ishimine, and [[Kaitou Kid]]<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Several days later, Jirokichi invites the Seven Samurai to a conference to plan what counter-measures they can take against Kid. The owners of the other paintings had also become reluctant in loaning him their paintings. That morning, Conan, [[Hiroshi Agasa|Agasa]], and the [[Detective Boys]] head to the Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art, to see the 5th painting. Just after Conan leaves, Kogoro receives another notice from Kid. The Samurai decode it and find that the notice states that he will steal the 5th painting tonight. Conan, [[Ai Haibara|Haibara]], and the others are viewing the 5th painting together with an old woman named Umeno, said to visit and view the painting every day, when Jirokichi, [[Kogoro Mouri|Kogoro]], [[Ginzo Nakamori|Inspector Nakamori]], and the others arrive. Conan quickly realizes a case is unfolding and joins up with them. They decide that they should move the painting to a safe place before night comes, and the painting is to be wrapped up under the instructions of the Seven Samurai. However, Kid had already infiltrated the staff, and steals the painting.<br /> <br /> {{InfoBox Heist<br /> | heist =<br /> | image = Movie19 Case 2.jpg<br /> | thief = [[Kaitou Kid]]<br /> | target = The 5th Sunflowers painting<br /> | owner =<br /> | location = Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art<br /> | date =<br /> | notice = Tonight, I'll take the first replica (the one on the left side of the La Berceuse).<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> He also leaves behind a message to the museum's curator, saying he will return it if paid ten billion yen. Jirokichi immediately decides to pay the enormous ransom. The deal with Kid turns into chaos, however Conan and the others miraculously succeed in retrieving the 5th painting. However, even Conan begins to wonder about Kid's escalating crimes which have come to endanger many lives.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Extortion<br /> | image = Movie19 Case 3.jpg<br /> | location = Touto Plaza Hotel, room 1412<br /> | victim = Hideo Haraguchi and [[Jirokichi Suzuki]]<br /> | cause-death =<br /> | suspects = [[Kaitou Kid]]<br /> | description = I'll hand over the Sunflowers I just took for a reasonable amount of ten billion yen. I'll see you in room 1412 in the Touto Plaza Hotel. Bring old bills and lay them out on the bed. If you can't, I won't make the deal.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie19 Case 4.jpg<br /> | location = Suzuki residence<br /> | victim = [[Jirokichi Suzuki]]<br /> | cause-death =<br /> | suspects = [[Kaitou Kid]]?<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> With Kid's motives as yet a mystery, the exhibition of the Seven Sunflowers at Lake Rock Museum meets its opening day. The most excited to see the exhibition are the Detective Boys, Conan, Ran, and Sonoko. Just as they begin to view the paintings, Conan spots a Kid Card. The enigmatic message could not be deciphered by even the Seven Samurai, but its presence attests that Kid is already within the museum. Jirokichi quickly orders to evacuate the museum goers and staff, to trap Kid inside the museum. However, he seems to have anticipated this turn of events, and blows up the electric room, leaving the museum in a blackout.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Arson<br /> | image = Movie19 Case 5.jpg<br /> | location = Lake Rock Museum<br /> | victim =<br /> | cause-death =<br /> | suspects = Natsumi Miyadai, Keiko Anderson, Kumiko Kishi, and Taizo Ishimine<br /> | description = Someone pour chemical to blows up the electric room into blackout?<br /> }}<br /> <br /> Then, a great fire also breaks out, leaving Jirokichi and the others no option but to send the paintings to their storage room, and evacuate to a special room outside. But, the 2nd and 5th painting could not be collected, and the inferno closes in on them. The only people remaining in Lake Rock Museum are a great detective, a great phantom thief, and...?!<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Natsumi Miyadai|Natsumi Miyadai.jpg|<br /> * Art historian<br /> * &quot;Seven Samurai&quot; member}}<br /> {{People|Koji Azuma|Koji Azuma.jpg|<br /> * Art restorer and preserver<br /> * &quot;Seven Samurai&quot; member}}<br /> {{People|Keiko Anderson|Keiko Anderson.jpg|<br /> * Art exhibition planner<br /> * &quot;Seven Samurai&quot; member}}<br /> {{People|Kumiko Kishi|Kumiko Kishi.jpg|<br /> * Art exibitor<br /> * &quot;Seven Samurai&quot; member}}<br /> {{People|Taizo Ishimine|Taizou Ishimine.jpg|<br /> * Cheetah Delivery employee<br /> * &quot;Seven Samurai&quot; member}}<br /> {{People|[[Minor law enforcement#Inspector Charlie|Inspector Charlie]]|M19-Charlie.jpg|<br /> * New York Police Department inspector<br /> * &quot;Seven Samurai&quot; member}}<br /> {{People|Umeno|M19-Umeno.jpg|<br /> * 85 years old&lt;ref&gt;{{cite web|url=https://ekizo.mandarake.co.jp/auction/item/itemInfoEn.html?index=414084|accessdate=2023-06-18|title=Detective Conan: Sunflowers of Inferno: setting}}&lt;/ref&gt;<br /> * Birth date: 1930<br /> * Yamamoto house former mistress}}<br /> {{People|Kiyosuke Azuma|M19-Kiyosuke Azuma.jpg|<br /> * Yamamoto house carpenter<br /> * Koichi and Koji's late grandfather<br /> * Mushanokoji's disciple}}<br /> {{People|Hideo Haraguchi|M19-Hideo Haraguchi.jpg|<br /> * 62 years old<br /> * Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art real-life director}}<br /> {{People|Koji Dobashi|M19-Koji Tsuchihashi.jpg|<br /> * Sompo Japan Nipponkoa Museum of Art real-life senior director}}<br /> {{People|Koichi Azuma|M19-Koichi Azuma.jpg|<br /> * Deceased (gunshot)<br /> * Koji's older twin brother}}<br /> {{people|Man|bidder222.png|<br /> * Renowned art buyer<br /> * Bidder #222}}<br /> {{people|Assistant|bidder222assistant.png|<br /> * Man's assistant}}<br /> {{people|Man 2|auctionman.png|<br /> * Auction house front host<br /> * &quot;Stones.com&quot; employee}}<br /> {{people|Woman|newstoday.png|<br /> * News Today announcer}}<br /> {{people|Man 3|artexpert.png|<br /> * Art expert}}<br /> {{people|Man 4|journalistamerica.png|<br /> * American journalist}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> ==== Characters from the past ====<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Vincent van Gogh|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Vincent van Gogh&lt;/font&gt;]]|Vincent van Gogh.jpg|<br /> * Deceased (suicide)<br /> * 1853-1890<br /> * Painter}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Theo van Gogh (art dealer)|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Theo van Gogh&lt;/font&gt;]]|Theo van Gogh.jpg|<br /> * Deceased<br /> * 1857-1891<br /> * Vincent's younger brother<br /> * Antiquar}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Paul Gauguin|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Paul Gauguin&lt;/font&gt;]]|Paul Gauguin.jpg|<br /> * Deceased<br /> * 1848-1903<br /> * Painter}}<br /> {{People|[[wikipedia:ja:山本顧彌太|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Koyata Yamamoto&lt;/font&gt;]]|Koyata Yamamoto.jpg|<br /> * Deceased<br /> * 1886-1963<br /> * Businessman<br /> * Jii's former master}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Saneatsu Mushanokōji|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Saneatsu Mushanokōji&lt;/font&gt;]]|Saneatsu Mushanokoji.jpg|<br /> * Deceased<br /> * 1885-1976<br /> * Writer}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;The culprit isn't Kaitou Kid and was only counterfeiting Kid's cards. The card that Kid left earlier implies that there is a traitor among the people that Jirokichi invited. After some investigating, Ginzo Nakamori believes that the traitor is '''Koji Azuma''', the one who killed his twin brother half a year ago in Arles.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Homicide (Past)<br /> | image = Movie19 Case 6.jpg<br /> | location = Arles, France<br /> |time = 6 months ago<br /> | victim = Koichi Azuma<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | suspects = Koji Azuma<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Koji kills Koichi same [[Wikipedia: Death of Vincent van Gogh|death of Van Gogh]].<br /> }}<br /> <br /> To save the last painting in the burning room, Conan and Kid head for the room. Each painting had a safety mechanism so that the paintings would be transported to a safe room but for one of the paintings the mechanism got stuck and was left to burn. Conan and Kid, who is disguised as Shinichi, are helpless until Ran breaks the wall that had the painting stuck on the wall. The painting comes off and falls through the tunnel in the wall but due to this impact, the roof on top of them starts to collapse, leaving Ran unconscious and start falling down the open wall. Both Conan and Kid falls in as well and they find themselves trapped. Kid gets out of the Shinichi costume and goes to check for another exit as the vault doors are sealed. Kid did all of those things because he realised that the paintings were in danger from someone wanting to destroy them.<br /> <br /> Conan calls everyone as Shinichi and starts the deduction show: the traitor/culprit is not Koji Azuma like everyone believes, but rather '''Natsumi Miyadai''', who - in a misguided affection for van Gogh - tried to stop the exhibition or destroy the Ashiya painting, which she perceives as a fake with an unrightful place among the 'real' van Goghs. The proof for her involvement was her suggestion to decorate the gallery walkway with sunflowers, to use them as incendiary material for the fire. Kaitou Kid attempted to work against Miyadai's scheme after she anonymously attempted to hire him to steal the painting. This was also a personal matter for Kid because his confidant and assistant, [[Konosuke Jii|Jii]], had in his youth worked in the mansion where the painting was kept and thought to be destroyed, and where he witnessed Kiyosuke Azuma rescuing it at the cost of his own life, thereby incidentally proving that it is the real painting instead of a replication.<br /> <br /> Once Conan finishes his deduction, Kid swoops down with his hang glider to save the falling Conan and unconscious Ran. He successfully catches Ran but misses Conan, who keeps on falling. Kaitou Kid escapes the collapse and leaves Ran in the forest at the lake's shore, where she is found by Kogoro and the others. When she wakes up, nobody knows where Conan is. It suddenly hits her that Conan's still in the building.<br /> <br /> In the building, Conan saves himself with the suspenders from hitting the ground. But because the cliff that had the building on top of it collapses and drops underwater, the room fills up with water fast. He tries to push the painting out of the way but cannot move it. At last, the room is filled up and Conan held his breath underwater. He thinks of a way to save himself and the heavy painting when he suddenly remembers the firework ball belt. He uses that as a force to push him and the painting to the surface. He is close to the surface when he runs out of breath and as a last ditch effort, he inflates a second ball to float him to the surface. When he gets to the surface, Kogoro retrieves Conan from the water. In the meantime, Inspector Charlie manages to get Kid in his sights, but he has come to realize that Kid, despite his profession as a master thief, is very much an honorable person. Thus, the two opponents part with a new-found respect for each other.<br /> <br /> At the end of the movie, it is revealed that Agasa's ticket was stolen by Kaito Kid so he was able to go inside Jirokichi's exhibition of the painting.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> {{nihongo|''Oh! Rival''|オー！リバル|Ō! Ribaru}}, by Porno Graffiti.<br /> <br /> == International release ==<br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Griffin Burns]]: Shinichi Kudo, Kaitou Kid, Kaito Kuroba<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri <br /> * [[Cristina Vee]]: Ran Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Minx Le]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Kirk Thornton]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Roy Wolfe]]: Jirokichi Suzuki<br /> * [[Jake Eberle]]: Juzo Megure<br /> * [[Paul St. Peter]]: Zengo Goto<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Frank Todaro]]: Konosuke Jii<br /> * [[Landon McDonald]]: Konosuke Jii (young)<br /> * [[Armen Taylor]]: Inspector Charlie (credited as Lieutenant Charlie)<br /> * [[Ben Lepley]]: Koji Azuma<br /> * [[Dorah Fine]]: Keiko Anderson<br /> * [[Kira Buckland]]: Natsumi Miyadai<br /> * [[Lauren Landa]]: Kumiko Kishi<br /> * [[Paul Stewart]]: Hideo Haraguchi (credited as head of art gallery)<br /> * [[Kellen Goff]]: Koichi Azuma, Lupin<br /> * [[Kyle Hebert]]: Kiyosuke Azuma<br /> * [[Antonia Flynn]]: Announcer B<br /> * [[Bill Millsap]]: Master of ceremonies<br /> * [[Jarred Kjack]]: Copilot<br /> * [[Joe J. Thomas]]: Commentator<br /> * [[Julia McIlvaine]]: Announcer A<br /> * [[Kevin M. Connolly]]: Air traffic control<br /> * [[Zachary T. Rice]]: Kamen Yaiba<br /> * Other cast: [[Breaugh Olson]], [[Brian Timothy Anderson]], [[Camille Ruley]], [[Matt Greenbaum]], [[Rachel Herrick]]<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> * Unlike FUNimation and [[Viz Media]], Bangzoom used the original character names from Japan (ex: Shinichi Kudo instead of Jimmy Kudo).&lt;ref&gt;https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=16837&lt;/ref&gt;&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Spain (Catalan Dub) ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Joël Mulachs]]: Conan Edogawa<br /> * [[Óscar Muñoz]]: Shinichi Kudo, Conan Edogawa (only in some scenes where Conan is alone)<br /> * [[Jordi Nogueras]]: Kaitou Kid, Kaito Kuroba<br /> * [[Núria Trifol]]: Ran Mouri<br /> * [[Jordi Royo]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Roser Aldabó]]: Ai Haibara<br /> * [[Berta Cortés]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Miquel Bonet]]: Genta Kojima<br /> * [[Elisabet Bargalló]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Fèlix Benito]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Eva Lluch]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Eduard Itchart]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Joan Massotkleiner]]: Jirokichi Suzuki<br /> * [[Ramon Canals]]: Juzo Megure<br /> * [[Alberto Vilar]]: Zengo Goto<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Juan Carlos Gustems]]: Inspector Charlie (credited as Charlie)<br /> * [[Marcel Navarro]]: Koji Azuma<br /> * [[Alicia Laorden]]: Keiko Anderson<br /> * [[Elisa Beuter]]: Natsumi Miyadai<br /> * [[Carmen Calvell]]: Kumiko Kishi<br /> * [[Pep Ribas]]: Taizo Ishimine<br /> * [[Eduard Elias]]: Hideo Haraguchi<br /> * [[Cesc Martínez]]: Kiyosuke Azuma<br /> * [[Maria Josep Guasch]]: Umeno<br /> * [[Ivan Canovas]]: Koji Dobashi<br /> * Other cast: [[Marc Torrents]], [[Ramón Hernández]], [[Roser Vilches]], [[Thais Buforn]]&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Germany ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Tobias Müller]]: Conan Edogawa/Shinichi Kudo<br /> * [[Julien Haggege]]: Kaitou Kid/Kaito Kuroba<br /> * [[Giuliana Jakobeit]]: Ran Mouri<br /> * [[Jörg Hengstler]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Andrea Loewig]]: Ai Haibara<br /> * [[Julia Meynen]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Fabian Hollwitz]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Michael Iwannek]]: Genta Kojima<br /> * [[Rüdiger Evers]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Jill Böttcher]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Sven Gerhardt]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Kaspar Eichel]]: Jirokichi Suzuki<br /> * [[Klaus-Dieter Klebsch]]: Juzo Megure<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Thomas Petruo]]: Inspector Charlie (credited as Charlie)<br /> * [[Nico Sablik]]: Koji Azuma<br /> * [[Dana Friedrich]]: Keiko Anderson<br /> * [[Marieke Oeffinger]]: Natsumi Miyadai<br /> * [[Wicki Kalaitzi]]: Kumiko Kishi<br /> * [[Bernhard Völger]]: Taizo Ishimine<br /> * [[Reinhard Scheunemann]]: Konosuke Jii (young)<br /> * [[Margot Rothweiler]]: Umeno<br /> * [[Jan Makino]]: Auctioneer&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> === Brazil ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Pedro Alcântara]]: Conan Edogawa<br /> * [[Wendel Bezerra]]: Shinichi Kudo<br /> * [[Rodrigo Andreatto]]: Kaitou Kid, Kaito Kuroba and others<br /> * [[Tatiane Keplmair]]: Ran Mouri<br /> * [[Alexandre Marconato]]: Kogoro Mouri<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Michelle Giudice]]: Ai Haibara<br /> * [[Priscila Concépcion]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Márcio Araújo]]: Genta Kojima<br /> * [[Angelica Santos]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Mauro Ramos]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Fátima Noya]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Marcelo Pissardini]]: Ginzo Nakamori<br /> * [[Antônio Moreno]]: Jirokichi Suzuki<br /> * [[Gilberto Baroli]]: Juzo Megure<br /> * [[Francisco Junior]]: Zengo Goto and others<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Rodrigo Araújo]]: Konosuke Jii and others<br /> * [[Nestor Chiesse]]: Inspector Charlie (credited as Charlie)<br /> * [[Fábio Azevedo]]: Koji Azuma<br /> * [[Raquel Marinho]]: Keiko Anderson<br /> * [[Eleonora Prado]]: Natsumi Miyadai<br /> * [[Alessandra Araújo]]: Kumiko Kishi<br /> * [[Guilherme Lopes]]: Taizo Ishimine<br /> * [[Luiz Antônio Lobue]]: Hideo Haraguchi<br /> * [[Roberto Rocha]]: Koichi Azuma and others<br /> * [[Wellington Lima]]: Kiyosuke Azuma and others<br /> * [[Rosa Maria Baroli]]: Umeno<br /> * [[Cassius Romero]]: Auctioneer and others<br /> * Other cast: [[Alex Morales]], [[Carlos Silveira]], [[Cecília Lemes]], [[César Marchetti]], [[Fritz Gianvito]], [[Gilberto Rocha Júnior]], [[Glauco Marques]], [[Heitor Assali]], [[Mauro Castro]], [[Paulo Porto]], [[Thiago Zambrano]], [[Ulisses Bezerra]], [[Ursula Bezerra]]<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The movie grossed 4.48 billion yen.<br /> * Koji Azuma's car in Arles is a 1980 gray Peugeot 505 [551A].<br /> * This film is dedicated to Yasuo Urakami, the real-life sound director of Detective Conan, who died on December 18, 2014. A title card reads &quot;In memory of Yasuo Urakami&quot; appears during the end credits of the film.<br /> * The special guest voice actor for this movie is actress and model [[Wikipedia: Nana Eikura| Nana Eikura]] portraying Natsumi Miyadai.<br /> * The end credits featured scenes from New York (including [[Wikipedia: Statue of Liberty|Statue of Liberty]] and [[Wikipedia: Times Square|Times Square]]), the city of [[Wikipedia: Arles|Arles]], and real-life [[Wikipedia: Sunflowers (Van Gogh series)|Vincent Van Gogh's &quot;Sunflowers&quot;]].<br /> * The film takes place in 2015, and indeed Umeno tells to Haibara that it is seventy years from 1945. However, this is an outrageous mistake, because Jii is now 61-year-old.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * At least, for a time, Jii disguised himself as Zengo Goto, Jirokichi Suzuki's bodyguard. It remains unclear if Kid used the same disguise in between.<br /> * During the scene where the culprit (as a [[&quot;The Criminal&quot;|black figure]]) is shown blowing up the electric room, the watchers can already tell who that is from his/her walkie-talkie earpiece. Among the Seven Samurais, who are using those for communication, only Natsumi Miyadai has her earpiece on the left ear like the culprit. Furthermore, it is also her laptop with the five sunflower paintings drawings and the word &quot;Vincent&quot;, where Jii discovers the phosphine used by the culprit, while Kishi's doesn't have it.<br /> * When Zengo Goto escaped the monitor room with Conan, the monitors showed that all first, second, fifth and seventh Sunflowers paintings were not successfully secured, while actually, like in Conan's flashback later, it should only be the second and fifth paintings because of some objects preventing the mechanism from working.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arab League|Arabic|{{lang|ar|بين أزهار الشمس والرماد}}|Between the Sunflowers and Ash}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|Els gira-sols del foc infernal|The Sunflowers of Hellfire}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|业火的向日葵|The Sunflowers of Inferno}}<br /> {{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|業火的向日葵|The Sunflowers of Inferno}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Les tournesols des flammes infernales|The Sunflowers of Hellfire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Die Sonnenblumen des Infernos|The Sunflowers of Inferno}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish (Spain)|Los girasoles del fuego infernal|The Sunflowers of Hellfire}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|화염의 해바라기|Sunflowers of Hellfire}}<br /> {{EpLangItem|flag=Mexico|Spanish (Latin America)|Los girasoles del infierno|The sunflowers of inferno}}<br /> {{EpLangItem|flag=Brazil|Brazillian Portuguese|Girassóis do Inferno|Sunflowers of Hell}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาทานตะวันมรณะ|The Deadly Sunflowers Mystery}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Hoa hướng dương rực lửa|Sunflowers of Fiery}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Munch's Missing Scream]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Kaitou Kid}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Kaitou Kid Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Rie Nakajima]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuko Iwasa]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshinobu Ando]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> [[Category:Animation directed by Tomoko Fukunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Kawaguchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshio Mizumura]]<br /> [[Category:Animation directed by Miwa Oshima]]<br /> <br /> [[ca:Els gira-sols del foc infernal]]<br /> [[de:Film 19]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Private_Eyes%27_Requiem&diff=406535 2026-06-04T13:31:46Z

<p>Darqo: /* In other languages */ arabic</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = Hbznq3jnADs<br /> | movie = 10<br /> | image = Movie 10.jpg<br /> | title = The Private Eyes' Requiem<br /> | english-title =<br /> | japanese-title = {{Lang|ja|名探偵コナン 探偵たちの&lt;ruby&gt;鎮魂歌&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;レクイエム&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;}} &lt;br&gt; (Meitantei Konan: Tantei-tachi no Rekuiemu)<br /> | season =<br /> | airdate = April 15, 2006<br /> | english-airdate = November 8, 2025 &lt;small&gt;(Youtube)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 13.2% (aired on April 2, 2007)&lt;ref&gt;https://conanlover.com/movie-on-tv-data/&lt;/ref&gt; &lt;br&gt; 7.4% (aired on March 27, 2026)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Saguru Hakuba]] &lt;br&gt; [[Jugo Yokomizo]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Yumi Miyamoto]] &lt;br&gt; [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Midori Kuriyama]] &lt;br&gt; [[Goro]] &lt;br&gt; [[Misao Yamamura]] &lt;br&gt; [[Misae Yamamura]] &lt;br&gt; [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Harufumi Mogi]] &lt;br&gt; [[Ikumi Soda]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Shinichi Kudo]] (via [[Conan Edogawa|Conan]]) &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]]<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | screenplay = [[Hiroshi Kashiwabara]]<br /> | organizer =<br /> | storyboard = Yasuichiro Yamamoto &lt;br&gt; [[Masaharu Okuwaki]] (co-op) &lt;br&gt; [[Akira Nishimori]] (co-op) &lt;br&gt; [[Shigenori Kageyama]] (co-op) &lt;br&gt; [[Hajime Kamegaki]] (co-op)<br /> | producer = Yasuichiro Yamamoto<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Junko Yamanaka]] &lt;br&gt; [[Seiji Muta]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] (asst.) &lt;br&gt; [[Hiroaki Noguchi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Sadakazu Takiguchi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akio Kawamura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masahiko Itojima]] (asst.)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Mechanical Design''': Seiji Muta, Yoshiharu Shimizu, [[Futoshi Onami]] &lt;br&gt; '''Layout checker''': Seiji Muta, Yoshiharu Shimizu, Hiroaki Noguchi, Sadakazu Takiguchi, Akio Kawamura, Masahiko Itojima &lt;br&gt; '''Design Works''': Junko Yamanaka<br /> | production-cooperation = Telecom Animation Film<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Ryo Horikawa]] as [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Yuko Miyamura]] as [[Kazuha Toyama]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ai Orikasa]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Akio Otsuka]] as [[Jugo Yokomizo]] &lt;br&gt; [[Shinji Ogawa]] as [[Ginshiro Toyama]] &lt;br&gt; [[Unsho Ishizuka]] as [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Takehiro Koyama]] as [[Heizo Hattori]] &lt;br&gt; [[Norio Wakamoto]] as [[Goro Otaki]] &lt;br&gt; [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Asako Dodo]] as [[Midori Kuriyama]] &lt;br&gt; [[Kaito Aoyama]]&lt;ref&gt;[[Gosho Aoyama]]'s real-life pet cat.&lt;/ref&gt; as [[Goro]] &lt;br&gt; [[Akio Nojima]] as Soichiro Miyama &lt;br&gt; [[Aruno Tahara]] as Masao Takada &lt;br&gt; [[Fumi Hirano]] as Reiko Shimizu &lt;br&gt; [[Tohru Furuya]] as Suehiko Itoh &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as Acha Ryu &lt;br&gt; [[Masaya Onosaka]] as Ono &lt;br&gt; [[Kazuko Sugiyama]] as Fortune teller &lt;br&gt; [[Mitsuo Iwata]] as Kazu, the homeless man &lt;br&gt; [[Wikipedia: Arimasa Osawa|Arimasa Osawa]] as Policeman &lt;br&gt; [[Kiyoyuki Yanada]] as Detective &lt;br&gt; [[Sayuri Ikemoto]] as Computer voice &lt;br&gt; [[Yumi Hikita (voice actress)|Yumi Hikita]] as Miracle Land announcer &lt;br&gt; [[Tomoe Hanba]] as Yuu &lt;br&gt; [[Koji Yusa]] as Takeshi &lt;br&gt; Miracle Land extras: [[Tatsuya Asakawa]], [[Yumiko Akaike]], [[Masahiro Ichihara]], [[Mami Kodera]], [[Konosuke Kasahara]], [[Yui Takemoto]], [[Daishi Koshiba]], [[Tomomi Tenjinbara]], [[Tatsumasa Someya]], [[Yui Makinose]], [[Masaya Yamazaki]], [[Mariko Fujii]], [[Haruki Yamada]], and [[Ayuko Yoshida]] &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Masashi Miyazaki]], [[Keiko Nogami]], [[Ryusuke Yamanaka]], [[Michio Matsumoto]], [[Natsumi Yamaguchi]], [[Taku Nakanozono]], [[Takahiro Nemoto]], [[Ayaka Murasawa]]<br /> | theme-song = Yuruginai Mono Hitotsu<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Private Eyes' Requiem&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Strategy Above the Depths<br /> | next-movie = Jolly Roger in the Deep Azure<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Private Eyes' Requiem'''|名探偵コナン 探偵たちの鎮魂歌|Meitantei Konan: Tantei-tachi no Rekuiemu}}&lt;ref&gt;[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=6346 ANN entry for ''Private Eyes' Requiem'']&lt;/ref&gt; is the 10&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 15, 2006 and it was directed by [[Yasuichiro Yamamoto]] and written by [[Hiroshi Kashiwabara]]. It debuted at the number one position in the Japanese box office and remained there for three consecutive weeks. It earned 3.03 billion yen in the Japanese box office, making it the tenth lowest grossing film in the franchise. This movie was first released between the episodes [[The Great Dog Coeur's Triumph|434]] and [[Information Gathered About the Detective Boys|435]].<br /> <br /> As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between November 8 to November 16, 2025 with English subs.<br /> <br /> This movie is about Conan's investigation of an old murder case as Ran and friends were held hostage. Important people such as [[Heiji Hattori]], [[Kaitou Kid]] and [[Saguru Hakuba]] have all appeared in this movie. <br /> {{clearleft}}<br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background/voice)}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Heiji Hattori}}<br /> {{char|Saguru Hakuba}}<br /> {{char|Kaitou Kid}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Kazuha Toyama}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Goro Otaki}}<br /> {{char|Jugo Yokomizo}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> {{char|Yumi Miyamoto}}<br /> {{char|Ginzo Nakamori}}<br /> {{char|Eri Kisaki}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Ginshiro Toyama}}<br /> {{char|Heizo Hattori}}<br /> {{char|Midori Kuriyama}}<br /> {{char|Goro}}<br /> {{char|Misao Yamamura|display=Misao Yamamura (cameo)}}<br /> {{char|Misae Yamamura|display=Misae Yamamura (cameo)}}<br /> {{char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (magazine photo)}}<br /> {{char|Harufumi Mogi|display=Harufumi Mogi (photo)}}<br /> {{char|Ikumi Soda|display=Ikumi Soda (photo)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> {{Gadget|Wristwatch Flashlight}}<br /> {{Gadget|Hang Glider Cape}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> [[Conan Edogawa|Conan]], [[Kogoro Mouri|Kogoro]], [[Ran Mouri|Ran]], [[Ai Haibara|Haibara]], and the [[Detective Boys]] are invited to meet Kogoro's new client in a hotel next to &quot;Miracle Land&quot;, a newly opened theme park in Yokohama. A man in a suit greets them in front of the hotel and leads them to a meeting room on the top floor, telling them to have a seat while he gets something for them. When he comes back he hands everyone an ID watch that allows them a day's free access to all attractions in Miracle Land as well as free food and drinks.<br /> <br /> Ran and the children decide to go and have fun in the park while Kogoro is busy. Ran wants Conan to come with them, but their host tells them that Conan also has to stay behind. The children leave and their host pulls back curtains in the room and switches a TV screen on, showing their client, a man who's sitting in front of several screens. He wears a bathrobe and his face is half hidden in the darkness. The client explains that he wants Kogoro and Conan to help him solve a mystery. To make sure they comply, he further explains that the ID watches he gave to everyone are filled with explosives, can't be taken off and will explode if someone finds the wrong answer to the mystery. The watches also have GPS systems that allow the client to track everyone's exact locations. If they are tampered with, Ran or the children leave the park or Conan or Kogoro go to the police, the client will know and will let the watches explode. The watches will be switched on once Ran and the children enter the park.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Hostage Situation<br /> | image = Vlcsnap-2013-12-31-00h11m34s110.jpg<br /> | location = [[wikipedia:Yokohama Cosmo World|Miracle Land]]<br /> | victim = [[Ran Mouri]], [[Ai Haibara]], [[Ayumi Yoshida]], [[Mitsuhiko Tsuburaya]], and [[Genta Kojima]]<br /> | suspects = Mysterious client<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Conan tries to contact [[Ai Haibara|Haibara]] with their detective badges to warn her not to get into the park, but they have already passed the entrance. Instead, Conan urges Ai not to let anyone leave the park or go on the Super Snake roller coaster because this leaves the boundaries of the park for a while.<br /> <br /> The client explains that he already hired four detectives to work on the case. Two have given up, one is working and the last one has failed. He shows them a man locked in a room, a detective named Ryu who's familiar to Kogoro and also wears an ID watch. The client tells Ryu his deductions were wrong and then activates the explosives in the watch. Ryu dies before Conan's and Kogoro's eyes.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing-Murder<br /> | image = Vlcsnap-2013-12-31-00h15m06s124.jpg<br /> | location = Dark room<br /> | cause-death = C4 Explosion from the watch<br /> | victim = Ryu<br /> | suspects = Mysterious client<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = The client pressed a button, which activated a bomb, killing Ryu.<br /> }}<br /> <br /> The client's assistant hands Conan and Kogoro a phone that can only receive calls. The first and only clue they get from the client is &quot;TAKA 3-8&quot;. Conan deduces that they are supposed to go to part 3 of Takashima and find a house in the eighth block, which turns out to be an abandoned hotel. In a locker in the hotel basement, they find a licensed gun and woolen ski masks, thinking this might be equipment used in a robbery.<br /> <br /> The moment they leave the hotel again, police officers try to arrest Conan and Kogoro, thinking they are accomplices of [[Kaitou Kid]], who has appeared near the hotel recently. One of the officers tells Kogoro that they are investigating two cases that happened on April 4th. A truck delivering money to a bank was robbed and this abandoned hotel was used as the base of the robbers. On the same day, Kid broke into a nearby office building and stole a few jewels.<br /> <br /> Since none of the police officers recognise Kogoro, they take him and Conan to the nearest police station to interrogate him. In the middle of the painful debate, the client suddenly calls and Conan hurries to the bathroom to answer it. The client calls Conan [[Shinichi Kudo|Shinichi]], so Conan uses his voice-changing bow tie to explain that they didn't go to the police voluntarily and tells the client about their findings. The client gives him a new hint &quot;look for the café terrace at night.&quot; Conan hurries out of the police station and tries to figure out where to go.<br /> <br /> [[Heiji Hattori]] suddenly turns up and explains that he is also working on the same case and that the client has sent [[Kazuha Toyama|Kazuha]] to Miracle Land with an ID on. Kogoro catches up with Conan and Heiji and [[Juzo Megure|Inspector Megure]] wants to know what's going on. Kogoro starts to explain but realises the client is watching them. The client sets off a bomb as a warning. Kogoro shoves Megure aside and leaves with Heiji and Conan. Shiratori asks Megure why he is okay with this behaviour from Kogoro. Megure shows him a note from Kogoro that says &quot;Ran and the children are in danger, don't let anyone leave Miracle Land&quot;.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Robbery / Murder (Past)<br /> | image = Movie10 cash delivery truck Robbery.jpg<br /> | location = Near a bank<br /> | victim = Cash delivery truck guard<br /> | cause-death = Gunshot wound from pistol<br /> | date = 4 April<br /> | suspects = Masaharu Nishio<br /> | description = During a van robbery, the robbers accidentally killed a guard and ran with the money.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Hostage Situation<br /> | image = Movie10_Case2.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Yokohama Cosmo World|Miracle Land]]<br /> | victim = [[Kazuha Toyama]]<br /> | suspects = Mysterious client<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing and attempted murder<br /> | image = Vlcsnap-2013-12-31-00h13m16s117.jpg<br /> | location = Near a restaurant<br /> | victim = [[Jugo Yokomizo]]<br /> | cause-death = Explosion From Time Bomb in Mascot restaurant<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Mysterious client<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Yokomizo notices a child near the bomb. He manages to save him but is injured.<br /> }}<br /> <br /> Kogoro decides to go investigate on his own.<br /> <br /> Heiji says he also got &quot;The Café Terrace At Night&quot; as hint, but the client also told him to look for &quot;YOU CRY&quot;. They deduce that &quot;[[wikipedia:Café Terrace at Night|The Café Terrace at Night]]&quot; refers to a famous painting by Vincent Van Gogh on which a horse-drawncarriage appears in front of a café terrace lit by lamps in the evening and that this is a clue to &quot;Carriage Way&quot;, where the transporter was robbed on April 4. YOU is short for [[Wikipedia: Yokohama National University|Yokohama Ocean University]], so that is where Heiji and Conan go next. CRY has to refer to a club at the university, Heiji thinks, but they can't find the right one when they're interrupted by [[Saguru Hakuba]], a famous teenage detective from England who spends most of his time trying to catch Kaito Kid. Saguru has also got an ID watch and decides to team up with Conan and Heiji, telling them he thinks CRY refers to the Crime Research Club of Yokohama University, so it is there they continue their investigation.<br /> <br /> In the club rooms, some members, thinking Heiji and Saguru are interested in the club because they want to attend Yokohama University, show them around. Conan notices that among the pictures of former club presidents, the third president seems to be missing and asks for the reason. The members took the picture of the third president, Suehiko Ito, down, because he was involved in the murder of one of his classmates, Masaharu Nishio. The three detectives have lunch and Heji calls [[Goro Otaki|Inspector Otaki]] in Osaka for more information on Ito. Saguru says he has learned from his father that Ito is wanted by the police in connection with the truck robbery on April 4.<br /> <br /> At the same time, Kogoro calls [[Eri Kisaki|Eri]] and asks her if she has further information about that same case.<br /> <br /> Conan, Heiji, and Saguru visit Nishio's office where he was killed. They learn that Reiko Shimizu, who was employed at the same office and also a member of the Crime Research Club, committed suicide after the police questioned her about Nishio's murder.<br /> <br /> The client calls and confirms that Nishio's murder is the case he wants them to solve.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide? (Past)<br /> | image = Vlcsnap-2013-12-31-00h18m51s88.jpg<br /> | location = Cliff<br /> | victim = Reiko Shimizu<br /> | cause-death = Fell from the cliff<br /> | date = 15 May<br /> | description = Reiko Shimizu committed suicide but her body was never found.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder (Past)<br /> | image = Movie10 Case 1.jpg<br /> | location = Nishio's office<br /> | victim = Masaharu Nishio<br /> | cause-death = Gunshot wound by Sniper<br /> | suspects = Unknown sniper <br /> | description = The victim was shot by an unknown sniper.<br /> }}<br /> <br /> Immediately after the phone call, two men on motorcycles attack Heiji, Saguru and Conan. They also seem to be after Kaito Kid. The three detectives decide to split up. Conan gets away on his skateboard but is followed by one of the cyclists to a bridge. He slips and falls into the river below, hitting his leg on the railing during the fall and breaking his ankle.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Atttempted Murder<br /> | image = Movie10 Case3.jpg<br /> | location = Nishio's Office Building<br /> | victim = [[Conan Edogawa]], [[Heiji Hattori]], [[Saguru Hakuba]], who was actually [[Kaito Kid]] in disguise<br /> | suspects = Two motorcyclists<br /> | suspects-label = Culprits<br /> | description = They all managed to get away, although Conan did end up breaking his leg in his escape, as well as falling into the river.<br /> }}<br /> <br /> A petty thief steals a wallet from a woman in Miracle Land. The Detective Boys and the police pursue him and he takes [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] hostage and starts to go to the exit. Suddenly [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] appears in front of him, on the lookout for Ran. She has no idea what the man has done but shoves him out of the way for being &quot;rude&quot;, allowing Sato to arrest him.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Hostage Situation and Accidental Attempted Murder<br /> | image = Movie10 Case4.jpg<br /> | location = Miracle Land<br /> | victim = [[Ayumi Yoshida]]<br /> | suspects = Ono<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = The thief took Ayumi hostage and wanted to leave Miracle Land with her. He had no idea Ayumi was wearing a watch with a bomb which would have exploded had they left the park. Sonoko stopped him in time.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Hostage Situation<br /> | image = Movie10 Case5.jpg<br /> | location = Miracle Land<br /> | victim = [[Miwako Sato]]<br /> | suspects = Ono<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = The thief grabbed Sato, which did not end very well for him. She took him down very quickly, and he was promptly arrested.<br /> }}<br /> <br /> Conan wakes up in [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]]'s car with Heiji. Heiji tells Conan that Saguru called Agasa to pick Conan up, but when Agasa arrived, Saguru was gone and that they're now on the way back to the hotel as the time limit is almost up. Otaki has also been in touch and Heiji updates Conan about the events following the robbery on April 4.<br /> <br /> There were traces of mascara on the scope of the sniper rifle used to kill Nishio. It was found to be of the same brand Reiko wore on a regular basis but she never said anything during the police questioning. On May 15, two fishermen saw Reiko apparently jumping off a cliff, but her body was never found. Eight days later, Ito, who was grievously injured, escaped from hospital. Furthermore, Kaito Kid stole jewels from an art collection on April 4 and his escape route crossed the route the robbers took after they attacked the delivery truck. Kid saw the faces of the robbers and they started shooting at him, but missed. Since then, Kid's life has been in danger whenever he has tried to steal something.<br /> <br /> Professor Agasa says Kogoro has already made it back to the hotel and wants to present his deductions to their client, so Conan and Heiji hurry up there to make sure Kogoro doesn't screw everything up.<br /> <br /> Kaito Kid has gone back to the art collection to tell the owner that he has had enough of being in mortal danger whenever he wants to commit a heist. He also says he knows why the owner is still after him even after Kaito returned the jewel to him - Kaito saw him among the robbers, as well as his associate who is currently also in the room, hiding behind a curtain. He calls the police to come and arrest the owner of the collection, releasing tranquilizing gas to make sure he can't escape. His associate, however, does.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Masao Takada|Movie10 Takada.jpg|<br /> * Mystery client's secretary}}<br /> {{People|Mysterious man|Movie10 Mysterious man.jpg|<br /> * Mystery client}}<br /> {{People|Acha Ryu|Movie10 Ryu.jpg|<br /> * Deceased (explosion)<br /> * Detective}}<br /> {{People|Soichiro Miyama|Soichiro Miyama.jpg|<br /> * Miyama Trading Co. president}}<br /> {{People|Suehiko Itoh|Suehiko Itoh.jpg|<br /> * Far East Office communications' president<br /> * Missing}}<br /> {{People|Ono|Movie10 Robber.jpg|<br /> * Robber}}<br /> {{People|Men|Movie10 Motorcycle gangs.jpg|<br /> * Gang members}}<br /> {{People|Masaharu Nishio|Masaharu Nishio.jpg|<br /> * Deceased (gunshot)<br /> * Far East Office communications' head}}<br /> {{People|Reiko Shimizu|Reiko Shimizu.jpg|<br /> * Deceased (fell?)<br /> * Far East Office former worker}}<br /> {{People|Yuu|Yuu.jpg|<br /> * YOU CRY member}}<br /> {{People|Takeshi|Takeshi.jpg|<br /> * YOU CRY member}}<br /> {{People|[[Minor law enforcement#Aoki|Aoki]]|No face.jpg|<br /> * Otaki's cousin<br /> * Kanagawa Police Precinct officer}}<br /> {{People|Kazu|M10 Kazu.jpg|<br /> * Birthday: 14th April<br /> * Homeless man in abandoned hotel}}<br /> {{People|Police officer|M10 Officer.jpg|<br /> * Tokyo MPD, Minatomirai Station officer}}<br /> {{People|Police detective|M10 Detective.jpg|<br /> * Tokyo MPD, division 2 detective}}<br /> {{People|Woman|M10 Fortune teller.jpg|<br /> * Fortune-teller}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Kogoro was just about to give his report to the client when Heiji and Conan arrive. Conan tries to hit Kogoro with his tranquilizer watch but misses and accidentally knocks the client's assistant unconscious instead. As a result Heiji is forced to knock Kogoro out with a pole. Conan using a remote finds a hidden door in the wall and suspects this leads to the client's hideout, so they decide to confront him.<br /> <br /> The client is sitting in a room with a giant computer and several screens, on a motorized wheelchair after a car accident left him blind and partially paralyzed. He asks Conan and Heiji to present their deductions. Nishio, Reiko, and the client planned and committed the truck robbery together. Things went wrong when Nishio shot and killed a guard. Kaito Kid saw Nishio's face when the three robbers tried to escape and tried to kill him as a result.<br /> <br /> Reiko and the client decided to kill Nishio in order to keep him quiet. The client thought he wounded Nishio fatally but as Heiji explains, Nishio was already dead when he was shot by the client. The actual murderer was '''Reiko Shimizu'''. The client interjects stating he saw a Nishio falling from his chair after he fired, however Heiji reveals that this was because he had hit one of the wheels on the chair he was sitting on.<br /> <br /> The client tried to escape after his &quot;murder&quot;, however someone had manipulated his car, causing an accident that nearly killed him and left him with his current injuries.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder (Past)<br /> | image = Movie10 Case6.jpg<br /> | location = Yokohama dockyard and machinery works<br /> | victim = Suehiko Itoh<br /> | cause-death = Car accident<br /> | cause-death-label = injury<br /> | date =<br /> | suspect = Reiko Shimizu<br /> | suspect-label = Culprit<br /> | description = Reiko Shimizu manipulated Itoh's SLK brake, which caused the crash that left him disabled.<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie10 Case7.jpg<br /> | location = Mystery client Control room in hotel<br /> | victim = Suehiko Itoh, [[Conan Edogawa]] and [[Heiji Hattori]]<br /> | victim-label = Victims<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack-Type<br /> | suspect = Reiko Shimizu<br /> | suspect-label = Culprit<br /> | description = Reiko Shimizu tried to kill everyone in the control room, but was foiled by the combined efforts of Conan and Heiji.<br /> }}<br /> <br /> The client is '''Suehiko Ito'''.<br /> <br /> Reiko reveals herself and says that Conan's and Heiji's deductions were correct. She then tries to kill everyone to hide her involvement in the murder. Since Conan can't support his weight with his injured ankle, Heiji throws a spear at the room ceiling, helps Conan jump from his shoulders and Conan grabs the spear, swings around and knocks Reiko out with the football on his belt. The client also falls unconscious.<br /> <br /> Conan frantically tries to deactivate the IDs when he sees a countdown on the computer screen but he needs a passcode to shut the IDs down or reset the countdown. What's worse - Reiko damaged part of the computer when she tried to shoot Heiji, Ito and Conan. Conan tries to reset the system and connects it with the client's private laptop.<br /> <br /> The countdown doesn't stop ticking down and the programm asks for a password to deactivate the countdown. When Conan asks for a hint, the program tells him the password is &quot;the person I love the most&quot;. Since Ito and Reiko used to date, they try Reiko's name first but it is incorrect. The computer program warns that it will shut down if they enter a second incorrect password. Conan frantically tries to recall anything helpful Ito said and comes to the conclusion that Ito is such a narcissist that the password could be his own name.<br /> <br /> Fortunately, at the very last second, this password turns out to be correct and the timer is extended. The GPS restriction can't be turned off on the laptop but the ID watches can now be removed without being dangerous.<br /> <br /> Conan calls Agasa to inform him that everything is fine and Agasa congratulates him. Inspector Chiba collects the IDs from almost everyone and suddenly, there is an announcement - the Super Snake which was closed for maintenance for most of the day will now open for one final ride in the evening. Everyone excitedly rushes over to ride the rollercoaster, while on the ride Heiji in a panic, realizes Genta still has his ID on. Sonoko lost her ID earlier that day but found it in her handbag - Chiba hadn't known this so he thought her ID was one of the booby trapped ones. Ai helps Genta to get the ID off but the rollercoaster takes a sharp turn and the watch lands in Heiji's hands. While he panics, the rollercoaster enters a loop and the ID lands on the empty seat behind Conan.<br /> <br /> Conan attempts to get out of his safety restraint to grab it but can't open the belt. While he pulls at it with his super kick shoes, Kaito Kid flies in on his hang glider, grabs the ID and lets it go in a safe distance from the rollercoaster, where it explodes.<br /> <br /> The children and Ran are delighted at the sudden &quot;firework&quot;.<br /> <br /> Heiji wants to know if Conan had any idea where Kid was and Conan says yes. He had long figured out that Kid was disguised as Saguru using Sonoko's lost ID and stayed behind after he handed the ID in to make sure everything ended without trouble.<br /> <br /> Also, Ito knew Conan was Shinichi because the armchairs used in the meeting room in the morning collected everyone's fingerprints.<br /> <br /> Kogoro's friend Ryu is actually alive and was paid a handsome sum of money if he would fake his death in front of the cameras. Kogoro thinks this was stupid of Ryu, when, just as he finishes that sentence, his phone rings, asking him if he wants to act in a commercial for sleeping pills. He is greatly offended until he learns how much money he could earn from it, at which point he immediately accepts.<br /> <br /> '''Hints that Hakuba was Kaitou Kid'''<br /> * Sonoko's ordinary park pass disappears at the beginning. Later, yellow paint spills on Hakuba when he, Conan, and Heiji are attacked by thugs on motorbikes. At the end of the case after Hakuba has disappeared, Sonoko finds the pass again and it has spots of yellow paint on it.<br /> * In several scenes where Hakuba, Conan, and Heiji are standing together during a call from Ito, the scene shifts to Itoh's computer room. Only two dots representing Conan and Heiji are on the GPS location monitor, meaning that Hakuba's pass is an ordinary one and he lied about being part of the deduction contest.<br /> * When communicating with Heiji and Conan, Itoh acknowledges them by name multiple times and keeps saying things like he's impressed that the &quot;two&quot; of them made it so far even though Hakuba was still with them at that point. He did not mention Hakuba at all because he never even knew he was there because he was not part of the contest and his ID was an ordinary one.<br /> * Before Ito began explaining the rules of his &quot;game&quot; he mentioned that he brought four detectives there before Kogoro and Conan. One of them, Ryu, failed. He pretended to die and also mentioned the names of the two detectives who &quot;gave up&quot; and was presumably killed (which also turned out to be false). That left the one detective that according to Itoh was still investigating. Conan runs into Hattori later who is revealed to be the fourth detective. The fact that Kazuha is there and has an ID as well affirms the fact that he is really part of the game. And Itoh had no reason to not mention Hakuba if he brought him there.<br /> * Hakuba steals Heiji's cellphone.<br /> * When the thugs on motorbikes are chasing Conan, one of them is ambushed from above. The shadow of the ambusher is the triangle shape of Kaitou Kids's glider. Hakuba himself was not shown at that time.<br /> * Hakuba says to Conan &quot;I once again lose to you, elementary school detective&quot; and seems to imply they have met (and competed) several times - despite that not being the case. In the movies' canon Hakuba and Conan have met only once and during that time they worked together.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic| لحن وداع المحققين|The Detectives' Farewell Tune}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El rèquiem dels detectius|The Requiem of the Detectives}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|侦探们的镇魂歌|The Detectives' Requiem}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le requiem des détectives|The Detectives' Requiem}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Das Requiem der Detektive|The Requiem of Detectives}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Requiem per un detective|Requiem for a Detective}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|탐정들의 진혼가|Detectives' Requiem}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|บทเพลงมรณะแด่เหล่านักสืบ|Deadly Song for the Detectives}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Lễ cầu hồn của thám tử|The Detectives' Requiem}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * Due to [[Ikue Otani]]'s maternity leave, [[Mitsuhiko Tsuburaya]] was temporarily voiced by [[Ai Orikasa]] in this movie.<br /> * The idea of including so many characters in the movie, including [[Kaito Kid]] and [[Saguru Hakuba]], as comemoration for the 10th anniversary of the anime was proposed by [[Gosho Aoyama]].&lt;ref&gt;https://x.com/kinro_ntv/status/2037513698068279692&lt;/ref&gt;<br /> ** The movie director, [[Yasuichiro Yamamoto]], admitted it was challenging but wanted to make sure every main character has their moment to shine, saying &quot;The hardest part was making sure each main character had their moment to shine&quot;.&lt;ref&gt;https://x.com/i/status/2037515530744291627&lt;/ref&gt;<br /> * The movie screenwriter, [[Hiroshi Kashiwabara]], used the premise of Sunset Mansion Case from the episode [[The Gathering of the Detectives! Shinichi Kudo vs. Kaitou Kid]] as inspiration and wanted to expand into a theatrical film. He says &quot;In a traditional mystery, the story tends to become confined to a locked room, which stifles movement. I wanted to give it an action-oriented feel and create a film where the visuals are constantly in motion.&quot;&lt;ref&gt;https://x.com/i/status/2037502891834175918&lt;/ref&gt;<br /> * The movie composer, [[Katsuo Ohno]], said that the flashback scenes were the most challenging to compose soundtrack of, needing half a day to compose a short 50 seconds of music for the sniper attack scene.&lt;ref&gt;https://x.com/kinro_ntv/status/2037521917775921343&lt;/ref&gt;<br /> * This movie was commemorating the 10th Anniversary of ''Detective Conan'' (1996-2006). Many [[Character design recycling|character designs]] are reused for this special occasion. Open spoiler box to see images.<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> &lt;gallery widths=180px perrow=5&gt;<br /> File:M10-Koichi Yamamoto.jpg|Koichi Yamamoto (episode 260)<br /> File:M10-Shizuka Kawai.jpg|Shizuka Kawai (episode 158) and Chie Taniguchi (episode 196)<br /> File:M10-Masako Arai.jpg|Masako Arai (episode 183)<br /> File:M10-CD1.jpg|Tetsuya Aoyagi (episode 208) and Takayuki Irie (episode 207)<br /> File:M10-CD2.jpg|Kaori Obayashi (episode 214) and Koji Furukawa (episode 187)<br /> File:M10-CD3.jpg|Haruyuki Hoshino (episode 175) and Yasuo Murakami (episode 183)<br /> File:M10-CD4.jpg|Ayaka Yoshino (episode 208) and Kazuyoshi Sunaoka (episode 185-1806)<br /> File:M10-CD5.jpg|Ryoichi Aonogi (episode 210-211)<br /> File:M10-Reiji Fukuura.jpg|Reiji Fukuura (episode 329-330)<br /> File:M10-Sasaki.jpg|[[Sasaki]]<br /> File:M10-Episode 260.jpg|Reiko Hanaoka and Saki Yoshizawa (episode 260)<br /> File:M10-Muramatsu.jpg|Akio Muramatsu (episode 138-139)<br /> File:M10-Oda.jpg|Kunitomo Oda (episode 172-173)<br /> File:M10-Masaki Usami.jpg|Masaki Usami (episode 264-265)<br /> File:M10-Mika.jpg|Yoshitaka Nigaki and Mika Konakawa (episode 266-268)<br /> File:M10-Kira.jpg|Hasue Kira (episode 279-280)<br /> File:M10-Funato.jpg|Mitsuaki Funato (episode 279-280)<br /> File:M10-Ikema.jpg|Noburo Ikema (episode 291-293)<br /> File:M10-Judge.jpg|Presiding judge A (episode 264-265, 297-298, 392)<br /> File:M10-Director.jpg|Director (episode 305-306)<br /> File:M10-Nagumo.jpg|Nobuharu Nagumo (episode 305-306)<br /> &lt;/gallery&gt;&lt;/spoiler&gt;<br /> * Acha Ryū (竜 阿茶, リュウ・アチャ) is named after [[Wikipedia: Lew Archer|Lew Archer]] (リュウ・アーチャー, Ryū Āchā), a fictional detective created by Canadian-American writer [[Wikipedia: Ross Macdonald|Ross Macdonald]].<br /> * [[Wikipedia: Arimasa Osawa|Arimasa Osawa]], who voices the police officer, is a real-life writer specializing in hardboiled fiction and thrillers.<br /> * The type of vehicles seen in the movie are:<br /> ** Suehiko Itoh's crashed car is an allanite grey Magno Mercedes Benz SLK200 Kompressor [R171]. The license plate number is みなと 300, さ 23-32 (Minato 300, Sa 23-32).<br /> ** The car that chases Kid as he escapes is a platinum silver metallic 1995 Nissan Gloria ''Gran Turismo'' [Y33]. The license plate number is みなと 400, て 47-82 (Minato 400, Te 47-82).<br /> ** Reiko Shimizu drives a 1967 medium gray Ford Mustang ''Fastback 2+2''.<br /> ** The motorcycle gang uses 2005 black Ducati 749s to chase Conan.<br /> ** Jugo Yokomizo's vehicle is a royal blue pearl 1996 Mitsubishi Challenger [K90].<br /> ** The bank truck that was robbed is a Mitsubishi Fuso Canter Armored Truck.<br /> ** Kogoro Mouri's car in the first scene is a white 1989 Toyota HiAce [H100] with a license plate of 5-70.<br /> * The type of weapons seen in the movie are:<br /> ** Masaharu Nishio's weapon in the shooting scene is a Colt M1911A1.<br /> ** The motorcycle gang's weapons are IMI Desert Eagle Mark XIXs and Ingram MAC-10s.<br /> ** The sniper used to kill Nishio is an Armalite AR-7.<br /> ** The culprit's guns are a Remington 1866 Derringer and a stainless steel Walther PPK.<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Kaitou Kid}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Kaitou Kid Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Seiji Muta]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroaki Noguchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Sadakazu Takiguchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]]<br /> <br /> [[ca:El rèquiem dels detectius]]<br /> [[de:Film 10]]<br /> [[zh:M10]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Magician_of_the_Silver_Sky&diff=406534 2026-06-04T13:30:30Z

<p>Darqo: /* In other languages */ arabic</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = gO_VRk3UCss<br /> | movie = 8<br /> | image = Movie 8.jpg<br /> | title = Magician of the Silver Sky<br /> | english-title =<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 銀翼の&lt;ruby&gt;奇術師&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;マジシャン&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;}} &lt;br&gt; (Meitantei Konan: Gin'yoku no Majishan)<br /> | season =<br /> | airdate = April 17, 2004<br /> | english-airdate = October 18, 2025 &lt;small&gt;(Youtube)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 13.3% (aired on March 28, 2005)&lt;ref&gt;https://conanlover.com/movie-on-tv-data/&lt;/ref&gt;<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Detective Konno]] &lt;br&gt; [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Kyohei Nishimura]] &lt;br&gt; [[Detective Tamura]] &lt;br&gt; [[Yoko Okino]] &lt;br&gt; [[Heiji Hattori]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Yukiko Katsuragi]] &lt;br&gt; [[The Desperate Revival|Ayako Ninagawa]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Eri Kisaki]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]]<br /> | screenplay = [[Kazunari Kouchi]]<br /> | organizer =<br /> | storyboard = Yasuichiro Yamamoto &lt;br&gt; [[Masaharu Okuwaki]] (co-op) &lt;br&gt; [[Akira Nishimori]] (co-op)<br /> | producer = Yasuichiro Yamamoto &lt;br&gt; [[Chiharu Sato]] &lt;br&gt; [[Yasuhito Kikuchi]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Junko Yamanaka]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] (asst.) &lt;br&gt; [[Seiji Muta]] (asst.) &lt;br&gt; [[Masahiko Itojima]] (asst.) &lt;br&gt; Chiharu Sato (action/mecha)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Mechanical Design''': Chiharu Sato &lt;br&gt; '''Layout checker''': Yoshiharu Shimizu, Seiji Muta, Masahiko Itojima &lt;br&gt; '''Design Works''': Junko Yamanaka<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]], [[Kaitou Kid]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Unsho Ishizuka]] as [[Ginzo Nakamori]] &lt;br&gt; [[Yasunori Matsumoto]] as [[Detective Konno]] &lt;br&gt; [[Keiko Toda]] as Juri Maki &lt;br&gt; [[Hidekatsu Shibata]] as Toru Ban &lt;br&gt;[[Katsuji Mori]] as Bunjiro Narusawa &lt;br&gt; [[Saeko Shimazu]] as Tenko Tajima &lt;br&gt; [[Aya Hisakawa]] Masayo Yaguchi &lt;br&gt; [[Keisuke Ihara]] as Okoshi, Old man &lt;br&gt; [[Daiki Nakamura]] as Nakaya &lt;br&gt; [[Yumi Hikita (voice actress)|Yumi Hikita]] as Reiko Shindo &lt;br&gt; [[Kazue Ikura]] as Chiaki Misawa &lt;br&gt; [[Asako Dodo]] as Yuki &lt;br&gt; [[Kyoko Hikami]] as Natsuki Sakai &lt;br&gt; [[Shinichiro Miki]] as Isao Shinjo &lt;br&gt; [[Nobutoshi Canna]] as Security &lt;br&gt; [[Masashi Sugawara]] as Shimaoka &lt;br&gt; [[Tetsuo Kanao]] as Uesugi &lt;br&gt; [[Osamu Hosoi]] as Muraki &lt;br&gt; [[Yuji Fujishiro]] as Ishida &lt;br&gt; [[Naoki Makishima]] as Security &lt;br&gt; [[Kiyomitsu Mizuuchi]] as Radio voice &lt;br&gt; [[Masanobu Kariya]] as Radio voice &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Yuki Komatsu]], [[Kento Kanda]], [[Ryuta Hamaguchi]], [[Koki Nakano]], [[Fumika Kinoshita]], [[Misa Tachibana]], and [[Saki Honbo]]<br /> | theme-song = Dream x Dream<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;Magician of the Silver Sky&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Crossroad in the Ancient Capital<br /> | next-movie = Strategy Above the Depths<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: Magician of the Silver Sky'''|名探偵コナン 銀翼の奇術師|Meitantei Konan: Gin'yoku no Majishan}}&lt;ref&gt;[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=3758 ANN entry for ''Magician of the Silver Sky'']&lt;/ref&gt; is the 8&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 17, 2004 and it was directed by [[Yasuichiro Yamamoto]] and written by [[Kazunari Kouchi]]. The movie brought box office income of 2.8 billion yen, making it the eighth lowest grossing film in the franchise. This movie was first released between the episodes [[Kaitou Kid's Miraculous Midair Walk|356]] and [[Sweetheart is an Illusion of Spring|357]].<br /> <br /> As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between October 18 to October 28, 2025 with English subs. <br /> <br /> The movie was about a poisoning case on an airliner, and since the pilot and co-pilot were also affected, [[Conan Edogawa]] and [[Kaitou Kid]] were forced to take care of the lives of the passengers.<br /> <br /> {{clearleft}}<br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Shinichi Kudo}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Kaitou Kid}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Eri Kisaki}}<br /> {{char|Ginzo Nakamori}}<br /> {{char|Detective Konno}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Kyohei Nishimura|Inspector Nishimura}}<br /> {{char|Detective Tamura}}<br /> {{char|Yoko Okino|display=Yoko Okino (poster)}}<br /> {{char|Heiji Hattori|display=Heiji Hattori (flashback)}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba|display=Kazunobu Chiba (flashback)}}<br /> {{char|Yukiko Katsuragi|display=Yukiko Katsuragi (flashback)}}<br /> {{char|The Desperate Revival|Ayako Ninagawa|display=Ayako Ninagawa (flashback)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> === Introduced ===<br /> {{NewGadget|name = [[Hang Glider/Paraglider]]|image = Paraglider.jpg|description =<br /> * A glider is steered using two strings}}<br /> {{clearleft}}<br /> === Featured ===<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Button Speaker}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Telescopic Lenses}}<br /> {{Gadget|Card Gun}}<br /> {{Gadget|Hang Glider Cape}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> [[Kogoro Mouri|Kogoro]] has a new client, an actress named Juri Maki, who comes to visit him with her manager. She shows Kogoro a note from [[Kaitou Kid]] who announces that he is going to steal Juri's &quot;Jewel of Destiny&quot;, a star sapphire that she wears in a silver ring in her newest theatre play. She is going to play Josephine, the wife of the French emperor Napoleon. As usual, Kid left a cryptic message announcing the theft.<br /> <br /> {{InfoBox Heist<br /> | heist =<br /> | image = Jewel of Destiny.jpg<br /> | thief = [[Kaitou Kid]]<br /> | thief-label = Thief<br /> | target = Jewel of Destiny<br /> | owner = Juri Maki<br /> | location =<br /> | date =<br /> | notice = Romeo Juliet Victor Bravo! While the 26 letters soar around, I am going to steal your Jewel of Destiny. <br /> | description = A star sapphire that has three streaks of criss-crossing representing faith, hope, and fate.<br /> }}<br /> <br /> Juri invites [[Conan Edogawa|Conan]], [[Ran Mouri|Ran]] and Kogoro, as well as the [[Detective Boys]], [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], and [[Hiroshi Agasa|Agasa]] to the opening night of &quot;Josephine&quot; at Sora Theater, and shows them around backstage. They eagerly inspect her dressing room and [[Ayumi Yoshida|Ayumi]] is interested in the make-up Juri is going to wear on stage. She wants to try a lipstick but Juri's make-up artist, Natsuki Sakai, stops her. Kogoro sees a photo of Juri in a wetsuit on her mirror and asks her about it. Juri replies she recently took up diving as a hobby.<br /> <br /> The rest of the cast, Bunjiro Narusawa, Tenko Tajima, Iaso Shinjo, who is currently dating Juri, and Toru Ban, greet their guests. Shortly after that, [[Ginzo Nakamori|Nakamori]] enters the changing room as well, explaining that he brought a special guest to help protect Juri's sapphire from Kaitou Kid. He says [[Juzo Megure|Megure]] gave him the idea. The door opens to reveal [[Shinichi Kudo|Shinichi]]. Everyone, especially Ran and Conan, is speechless. Conan can't stop himself from shouting &quot;that's not Shinichi!&quot; Kogoro rounds on him, wanting to know how Conan knows that, but Conan, picking up a look from Ai, doesn't reply.<br /> <br /> Nakamori pinches &quot;Shinichi's&quot; cheeks and says he isn't wearing a mask and that this has to be actual Shinichi. Conan thinks Kid wouldn't have to wear a mask as he looks quite similar to Shinichi. Nakamori proceeds to pinch everyone's faces to check that Kid hasn't disguised himself as one of the others. &quot;Shinichi&quot; announces he is going to inspect the theatre by himself and asks Ran to come with him. Conan does not want to let Ran spend any amount of time alone with Kid, so he begs Ran to take him with them as well. &quot;Shinichi&quot; and Ran check all the doors and he then explains he is going to find his seat in the theatre. Ran and Sonoko chat and Ran says &quot;Shinichi&quot; is behaving strangely.<br /> <br /> The play begins and Conan switches his glasses on to night vision to keep an eye on Kid. Eventually, Kid waves at Conan and leaves the auditorium. Conan gives chase and catches Kid on the roof of the theatre, determined to settle this once and for all. Kid grins triumphantly, saying Conan's girlfriend would be sad if he missed dinner and Conan suddenly hears Ran saying &quot;Conan, come, dinner is ready!&quot; Perplexed, Conan looks back at Kid and realises Kid can change his voice without any technical aid. Conan tries to knock Kid out with his ball-dispensing belt but misses. He stumbles backwards and has to catch himself on the railing to avoid falling off the roof.<br /> <br /> Kid fires his card gun. Conan ducks but falls off the roof. Kid is concerned and jumps after him, opening his hang-glider. Conan tries to hit him with his stun watch but Kid dodges the needle. Conan then pulls on a cord from his backpack, which transforms into a parachute and he flies after Kid. Kid manages to escape once again.<br /> <br /> The cast invites everyone to go to Hokkaido to thank them for keeping Juri's sapphire safe.<br /> <br /> The following evening, everyone meets at the [[Wikipedia: Haneda Airport|Tokyo International Airport (Haneda)]] to board the plane to Hokkaido ([[Wikipedia: Hakodate|Hakodate]]). Conan can't shake off the feeling someone is watching him. Nakamori has gone up to Hokkaido early to make sure Kid isn't planning to trap them at Juri's holiday cabin. The police inspect the cabin and see a silhouette of Kaito Kid.<br /> <br /> Conan and his friends are delighted to see they all have seats in Business Class (Super seat). Kogoro's mood, however, sours quickly as he realises [[Eri Kisaki|Eri]] is joining them as well, she was invited by Ran.<br /> <br /> Shinjo arrives late and kisses Juri's sapphire ring, apologising to &quot;his Josephine&quot;.<br /> <br /> Conan suddenly realises the meaning of Kid's note - he referred to the alphabet code used by pilots and wants to steal Juri's ring on the plane.<br /> <br /> When the plane takes off, Juri immediately goes to the toilet. She stays in there for a very short time. When she leaves, she seems visibly relaxed and goes to the cockpit to say hello to the pilot and co-pilot, explaining that she knows both of them and that she used to be a pilot as well.<br /> <br /> Once she returns, her manager offers her some chocolate and she eats a piece. Kogoro also eats one. <br /> <br /> Juri licks her lips, begins to choke and falls back into her chair, dead.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie8 Case.jpg<br /> | location = Airplane<br /> | victim = Juri Maki (Fatal), Nakaya and Okoshi (Non-fatal)<br /> | age = 37 years old (Juri)<br /> | cause-death = Cyanide poisoning<br /> | suspects = Masayo Yaguchi, Natsuki Sakai, Bunjiro Narusawa, Tenko Tajima, Isao Shinjo, and Toru Ban<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> Masayo, Juri's manager, immediately becomes the main suspect because of the chocolate. Natsuki, Juri's make-up artist, defends Masayo, saying she isn't the only one who had a motive to kill Juri and actually &quot;everyone's glad she's finally dead&quot;.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Juri Maki|Juri Maki.jpg|<br /> * Victim (poison)<br /> * 37 years old<br /> * Actress • [[Wikipedia: Joséphine de Beauharnais|Joséphine de Beauharnais]] role<br /> * SKY-J 865 airline ex-hostess}}<br /> {{People|Toru Ban|Toru Ban.jpg|<br /> * 45 years old<br /> * Stage director and actor • [[Wikipedia: Paul Barras|Paul Barras]] role}}<br /> {{People|Bunjiro Narusawa|Bunjiro Narusawa.jpg|<br /> * 34 years old<br /> * Actor • [[Wikipedia: Napoleon|Napoleon Bonaparte]] role<br /> * Juri's ex-husband}}<br /> {{People|Tenko Tajima|Tenko Tajima.jpg|<br /> * 36 years old<br /> * Actress • [[Wikipedia: Thérésa Tallien|Thérésa Tallien]] role<br /> * Toru's wife<br /> * Juri's old friend}}<br /> {{People|Isao Shinjo|Isao Shinjo.jpg|<br /> * 28 years old<br /> * Actor • [[Wikipedia: Hippolyte Charles|Hippolyte Charles]] role<br /> * Juri's lover}}<br /> {{People|Masayo Yaguchi|Masayo Yaguchi.jpg|<br /> * 32 years old<br /> * Juri's manager}}<br /> {{People|Natsuki Sakai|Natsuki Sakai.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Juri's hair stylist and make-up artist}}<br /> {{People|Okoshi|Okoshi.png|<br /> * Victim (poison - injured)<br /> * SKY-J 865 airline pilot}}<br /> {{People|Nakaya|Nakaya.jpg|<br /> * Victim (poison - injured)<br /> * SKY-J 865 airline co-pilot}}<br /> {{People|Reiko Shindo|Reiko Shindo.jpg|<br /> * SKY-J 865 airline chief hostess}}<br /> {{People|Chiaki Misawa|Chiaki Misawa.jpg|<br /> * SKY-J 865 airline hostess}}<br /> {{People|Yuki|M8-Yuki.jpg|<br /> * SKY-J 865 airline hostess}}<br /> {{People|Ishida|Ishida.jpg|<br /> * Doctor}}<br /> {{People|Shimaoka|Shimaoka.jpg|<br /> * Hakodate Control Tower head of security}}<br /> {{People|Uesugi|Uesugi.jpg|<br /> * Hakodate Control Tower radio chief operator}}<br /> {{People|Muraki|Muraki.jpg|<br /> * Hakodate Control Tower radio operator}}<br /> {{People|Man A|Guard 1.jpg|<br /> * Sora Theater security guard}}<br /> {{People|Man B|Guard 2.jpg|<br /> * Sora Theater security guard<br /> * Kaitou Kid in disguise}}<br /> {{People|Detective|M8 detective.jpg|<br /> * Muroran Police Station detective}}<br /> {{People|Okoshi|No face.jpg|<br /> * Okoshi's child}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Conan investigates and figures out how Juri was actually murdered. He wants to stun Kogoro as usual, at the moment he shoots the needle from his watch, the plane enters a turbulence and he accidentally ends up stunning Eri. Undeterred, he decides to use Eri to reveal the true culprit.<br /> <br /> The actual culprit is '''Natsuki Sakai'''. Natsuki put poison into Juri's makeup, knowing that Juri would go to pop her ears in the bathroom when the plane took off, pinching her nose with two fingers. That way, the poison got onto her fingers and when Juri licked them after eating chocolate, she ingested the poison and died.<br /> <br /> Right after Natsuki tearfully confesses, saying she had enough of Juri belittling and demeaning her, the plane suddenly descends rapidly.<br /> <br /> Alarmed, Conan remembers he saw the pilot and co-pilot kiss Juri's hand and realises they must have accidentally ingested some of the poison as well. Panicked, they hurry into the cockpit and see both pilots unconscious. The [[Wikipedia: Autopilot|auto-pilot]] switch has been disabled, forcing them to take control of the plane.<br /> <br /> Conan uses the privacy to tell Shinjo he knows he is actually Kaito Kid in disguise and that the real Shinjo went up to Hokkaido earlier to dress up as Kaito Kid and surprise everyone at the party Juri planned. Kid says he kissed Juri's ring on purpose, wanting to test if the sapphire was real - it wasn't.<br /> <br /> The plane enters a thunderstorm and is struck by lightning. They activate the emergency power and see the lightning completely disengaged the autopilot mode so they can't land. Kid and Conan manage to get the plane back up to a safer height but lose one of the engines, damage the runway and destroy some conveyors on the ground, exploding a refueled plane on the ground as well. Conan suddenly realises the plane is running out of fuel as well and remembers that initially, when everyone ran up to the cockpit, Ban accidentally hit the fuel gauge button which caused the fuel from the separate engines to run together into a big tank.<br /> <br /> Conan frantically looks around for a safe place to land and decides on Port of [[wikipedia: Muroran|Muroran]] (Sakimori Pier). Kid says he can't help him with the landing because he injured his hand, telling Conan Ran should do it in his stead. He opens the emergency exit hatch, says &quot;good luck&quot; and jumps from the plane.<br /> <br /> At Juri's cabin, Nakamori who is still chasing Shinjo-disguised-as-Kid suddenly sees actual Kid flying past them and the police give chase.<br /> <br /> Conan tells Sonoko who has come to check on Ran to take over from him and that he has to go to the toilet. Ran and Sonoko also put on headsets in case the airport contacts them again. In the toilet, Conan calls Ran from Shinichi's phone, telling her he heard about the plane being in trouble and that he is going to help her. Ran says he should stop taking it so easy, she has the fate of a hundred passengers in her hands and doesn't think she can really land a plane. Conan calms her down and gives her instructions when Ran suddenly says &quot;and if this goes wrong ... I love you, Shinichi&quot;. Conan has no idea what to reply.<br /> <br /> While he is still stunned, Ran suddenly shouts that there are several red lights moving towards the dock on the ground. <br /> <br /> Conan looks out of the window and realises what Kid was doing. He wanted to attract several police cars in order to help them locate the dock more easily and create a lit-up runway (Makes Emergency Landing).<br /> <br /> Ran and Sonoko successfully land the plane with Conan's help.<br /> <br /> Sonoko asks what Ran plans to do now she confessed her feelings to Shinichi.<br /> <br /> Ran laughs, saying she knows that wasn't Shinichi, but Kaito Kid disguised as Shinichi or someone working with Kaito Kid. She is relieved Shinichi still doesn't know she loves him.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The SKY-J is a reference to JAL (Japan Airlines) from real-life. The airplane is a Boeing 747-400D.<br /> * Shinjo's car whilst disguised as Kaitou Kid is a 1962 Mazda Carol 360 Deluxe [KPDA].<br /> * Nakamori, Konno, Megure, and the other police officers' cars are 1991 Toyota Crowns [S140]. Nakamori, Konno, and Megure's is gray, while the other ones are black and white.<br /> * The three consecutive airline tickets visible are all in the name &quot;Masayuki Nishimura&quot;, although they are issued by three different people.<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|مخادع السماء الفضية|The Silver Sky Illusionist}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El mag del cel platejat|The Magician of the Silver Sky}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|银翼的魔术师|The Magician with Silver Wings}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le magicien du ciel argenté|The Silver Sky Wizard}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|O mago do ceo prateado|The Magician of the Silver Sky}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Der Magier mit den Silberschwingen|The Magician with the Silver Wings}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Il mago del cielo d'argento|The Magician of the Silver Sky}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|은빛날개의 마술사|The Silver-Winged Magician}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|มนตราแห่งรัตติกาลสีเงิน|Magic of the Silver Night}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Nhà ảo thuật với đôi cánh bạc|Magician with the Silver Wings}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[Conan, Kid, and the Crystal Mother]]<br /> * [[Time Travel of the Silver Sky]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Kaitou Kid}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Kaitou Kid Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Seiji Muta]]<br /> [[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]]<br /> [[Category:Animation directed by Chiharu Sato]]<br /> <br /> [[ca:El mag del cel platejat]]<br /> [[de:Film 8]]<br /> [[zh:M8]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Phantom_of_Baker_Street&diff=406533 2026-06-04T13:27:56Z

<p>Darqo: /* In other languages */</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = YiUWK0Uhriw<br /> | movie = 6<br /> | image = Movie 6.jpg<br /> | title = The Phantom of Baker Street<br /> | english-title = The Phantom of Baker Street<br /> | japanese-title = {{Lang|ja|名探偵コナン ベイカー&lt;ruby&gt;街&lt;rp&gt;(&lt;/rp&gt;&lt;rt&gt;ストリート&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;)&lt;/rp&gt;&lt;/ruby&gt;の亡霊}} &lt;br&gt; (Meitantei Konan: Beikā Sutorīto no Bōrei)<br /> | season =<br /> | airdate = April 20, 2002<br /> | english-airdate = February 16, 2010&lt;br&gt;September 20, 2025 &lt;small&gt;(Youtube)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 20.4% (aired on April 7, 2003)&lt;ref&gt;https://conanlover.com/movie-on-tv-data/&lt;/ref&gt;&lt;br&gt; 7.4% (aired on February 9, 2018)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Yusaku Kudo]] &lt;br&gt; [[Yukiko Kudo]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Minor Law Enforcement#Anime-only based episodes#Unnamed officer|Unnamed officer]] &lt;br&gt; [[Minor Law Enforcement#Anime-only based episodes#Unnamed officer|Unnamed officer]] &lt;br&gt; [[Hitomi]] &lt;br&gt; [[Reiko]] &lt;br&gt; [[Kishida]] &lt;br&gt; [[Aiko]] &lt;br&gt; [[Kamen Yaiba]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]] (videogame case) &lt;br&gt; [[Yusaku Kudo]] (real murder case)<br /> | case =<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | screenplay = [[Hisashi Nozawa]]<br /> | organizer =<br /> | storyboard = Kenji Kodama<br /> | producer = [[Nana Harada]] &lt;br&gt; [[Atsushi Yano]] (asst.)<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Junko Yamanaka]] &lt;br&gt; [[Seiji Muta]] (asst.) &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] (action)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Layout checker''': Yoshiharu Shimizu &lt;br&gt; '''Layout''': Seiji Muta, [[Takashi Hyodo]], [[Akio Kawamura]], [[Hideyuki Motohashi]], [[Masahiko Itojima]] &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Kumiko Shishido]], [[Takashi Sano]], [[Hiroyuki Horiuchi]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Hideyuki Tanaka]] as [[Yusaku Kudo]] and Sherlock Holmes &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Ai Orikasa]] as Hiroki Sawada &lt;br&gt; [[Megumi Ogata]] as Hideki Moroboshi &lt;br&gt; [[Urara Takano]] as Shinya Takizawa &lt;br&gt; [[Rikako Aikawa]] as Akira Emori &lt;br&gt; [[Mitsuki Saiga]] as Seiichiro Kikugawa &lt;br&gt; [[Hiroaki Hirata]] as Tadaaki Kashimura &lt;br&gt; [[Yuzuru Fujimoto]] as Colonel Moran &lt;br&gt; [[Eisuke Yoda]] as Tetsunosuke Emori &lt;br&gt; [[Ryuichi Horibe]] as [[Toshio Moroboshi]] &lt;br&gt; [[Kiyoshi Kobayashi]] as Professor Moriarty &lt;br&gt; [[Sho Hayami]] as Jack the Ripper &lt;br&gt; [[Sumi Shimamoto]] as [[Yukiko Kudo|Irene Adler]] &lt;br&gt; [[Kei Hayami]] as Mrs. Hudson &lt;br&gt; [[Katsuhisa Hoki]] as Mysterious vagrant &lt;br&gt; [[Toshihiko Nakajima]] as Gambler &lt;br&gt; [[Masane Tsukayama]] as Thomas Schindler &lt;br&gt; [[Takashi Nagasako]] as Assembly hall staff &lt;br&gt; [[Ryuzo Hasuike]] as Chairperson &lt;br&gt; [[Yasunori Masutani]] as Schindler's bodyguard &lt;br&gt; [[Osamu Hosoi]] as Schindler's bodyguard &lt;br&gt; [[Kazusa Murai]] as Shimizu &lt;br&gt; [[Asako Dodo]] as Announcement &lt;br&gt; [[MAI]] as Caster &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Yuki Maesako]], [[Tsubasa Funaki]], [[Saori Inda]], [[Mai Kashihara]], [[Shoki Higashiyama]], [[Yuji Horiuchi]], [[Kanae Arai]], [[Akiyuki Tanaka]], and [[Ten Saoi]]<br /> | theme-song = Everlasting<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Phantom of Baker Street&quot; Original Soundtrack<br /> | prev-movie = Countdown to Heaven<br /> | next-movie = Crossroad in the Ancient Capital<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Phantom of Baker Street'''|名探偵コナン ベイカー街の亡霊|Meitantei Konan: Beikā Sutorīto no Bōrei}}&lt;ref&gt;[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2680 ANN entry for ''The Phantom of Baker Street'']&lt;/ref&gt; is the 6&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 20, 2002 and it was directed by [[Kenji Kodama]] and written by the famous mystery writer [[Hisashi Nozawa]]. This movie brought 3.4 billion yen at the box office, becoming the ninth highest grossing film in the franchise. The movie was first released between the episodes [[The Truth of the Haunted House|274]] and [[The Truth of the Haunted House|275]].<br /> <br /> It was released in [[Case Closed|North America]] by [[Funimation|FUNimation]] on DVD in February 16, 2010 as '''Case Closed: The Phantom of Baker Street''', marking the last [[Case Closed]] media to be released by the company. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between September 20 to September 28, 2025 with English subs.<br /> <br /> This movie was a double story: in real life, the murder of a IT magnate's chief programmer, while in the virtual world, a virtual reality game that Conan and friends played, their lives were in danger.<br /> {{clearleft}}<br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Yusaku Kudo}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (flashback)}}<br /> {{char|Yukiko Kudo}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Minor Law Enforcement#Anime-only based episodes#Unnamed officer|EP182 Policeman1|display=Unnamed officer}}<br /> {{char|Minor Law Enforcement#Anime-only based episodes#Unnamed officer|EP182 Policeman2|display=Unnamed officer}}<br /> {{char|Hitomi|display=Hitomi (flashback)}}<br /> {{char|Reiko|display=Reiko (flashback)}}<br /> {{char|Kishida|display=Kishida (flashback)}}<br /> {{char|Aiko|display=Aiko (flashback)}}<br /> {{char|Kamen Yaiba|display=Kamen Yaiba (card)}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> A TV program introduces Hiroki Sawada, a ten-year old computer prodigy. The reporter explains that Hiroki is already in graduate school at MIT. He has developed a DNA-tracker software and is now about to complete his second major project, an artificial mind called Noah's Ark. Since Hiroki's mother died, he has been looked after by Thomas Schindler, CEO of Schindler Inc., an influential software company. Schindler recognised Hiroki's enormous talent and encouraged him to develop it further, putting him under a rigorous study program with little free time or time to be a child.<br /> <br /> Hiroki, who has been watching the program about himself, turns his TV off and goes back to his computer, putting the finishing touches on Noah's Ark. Once he is satisfied, he sends the artificial intelligence on his way and his computer shows the message &quot;Noah's Ark sailed away&quot;, which also triggers an alarm in the building he is working in. A security guard notices the alarm and calls Thomas Schindler. Together, they try to enter Hiroki's room. When they finally manage to open the door, Hiroki is nowhere to be found. Dismayed, Schindler sees Hiroki's shoes on the balcony and has to conclude the inevitable: Hiroki committed suicide by jumping off the balcony.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide (Past)<br /> | image = Movie6 Case.jpg<br /> | location = Schindler Building, Massachusetts, USA<br /> | time = Two years ago<br /> | victim = Hiroki Sawada<br /> | age = 10 years old<br /> | cause-death = Falling<br /> | description = With too much pressure on him, Hiroki decides to commit suicide since it wasn't the childhood he wanted before jumping from the top of the building.<br /> }}<br /> <br /> His computer screen shows a sailing boat ([[Wikipedia: Noah's Ark|Noah's Ark]]) on water and a message that reads: &quot;Goodbye from Hiroki&quot;.<br /> <br /> Two years later, Schindler Inc. presents its newest product at Beika City Hall, a virtual reality game system called Cocoon. Many children attend the presentation, hoping they are among the lucky ones who are allowed to test Cocoon for the first time. To be included among the first players, the children have to obtain a special badge that was quite expensive. Conan, Ayumi, Genta, Haibara, and Mitsuhiko watch the crowd sadly, realising none of them could afford to pay for it, when Professor Agasa and Yusaku Kudo join them. Agasa hands Conan a badge and says it was paid for by his parents and that his mother, Yukiko, could not join them because she has a class reunion.<br /> <br /> The other Detective Boys trade Golden Kamen Yaiba Cards with some other children in exchange for a Cocoon badge. So, all five of them end up being called up for the game tests.<br /> <br /> Meanwhile, CEO Schindler gets into an argument with Tadaaki Kashimura, one of his top programmers, in the basement of City Hall. Schindler stabs Kashimura fatally, then uses a CD data theft and leaves. In his dying moments, Kashimura dips his finger into his own blood and leaves a message for the police. He presses the letters &quot;J&quot;, &quot;T&quot;, and &quot;R&quot; on the keyboard before he sinks back dead.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie6 Case1.jpg<br /> | location = Beika City Hall - Basement (Program control room)<br /> | victim = Tadaaki Kashimura<br /> | age = 39 years old<br /> | cause-death = Stab wound in the heart<br /> | suspects = Thomas Schindler<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Kashimura presses the &quot;J&quot;,&quot;T&quot; &amp; &quot;R&quot; keyboard keys with a bloody finger, leaving a dying message.<br /> }}<br /> <br /> Conan finds the body and decides to actually join the Cocoon test as well, recognising that there might be a clue to the murderer's identity in the game. Yusaku, who was consulted by Kashimura when they developed the game, realises &quot;JTR&quot; has to mean &quot;Jack the Ripper&quot;.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = [[Wikipedia: Whitechapel murders|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Murders&lt;/font&gt;]] (Past)<br /> | image = Vlcsnap-2014-01-09-18h55m41s74.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Whitechapel district| Whitechapel district]], London<br /> | victim = [[Wikipedia: Emma Elizabeth Smith|Emma Elizabeth Smith]] (Incertae), [[Wikipedia: Martha Tabram|Martha Tabram]], [[Wikipedia: Mary Ann Nichols|Mary Ann Nichols]], [[Wikipedia: Annie Chapman|Annie Chapman]], [[Wikipedia: Elizabeth Stride|Elizabeth Stride]], [[Wikipedia: Catherine Eddowes|Catherine Eddowes]], [[Wikipedia: Mary Jane Kelly|Mary Jane Kelly]], [[Wikipedia: Rose Mylett|Rose Mylett]] (Incertae), [[Wikipedia: Alice McKenzie|Alice McKenzie]], [[Wikipedia: Pinchin Street torso|Unidentified Woman]] (Incertae) and [[Wikipedia: Frances Coles|Frances Coles]]<br /> | victim-label = Victims<br /> | age = 45 years old, 39 years old, 43 years old, 47 years old, 44 years old, 46 years old, 25 years old, 29 years old, 40 years old, 30-40 years old, and 25 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Stab wounds, Slash wounds, and throat slits<br /> | suspects = [[Wikipedia: Jack the Ripper|Jack the Ripper]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Jack the Ripper was a well known serial killer in London who killed at least seven people in Whitechapel district. He was never identified.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> Among great interest from the audience, Cocoon is turned on and the children are instructed to sit into special chairs fitted with virtual reality glasses. Thomas Schindler explains that participants in Cocoon are put into a trance-like state to fully immerse themselves in the game. Suddenly, the system comes alive and a computer-generated voice explains that it is &quot;Noah's ark&quot; and has taken control of the program to &quot;reset Japan&quot;. Most of the children participating in the game come from wealthy and influential families and Noah's Ark explains that it is challenging that status quo. Two parents try to get their children out of the chairs but a sudden burst of electricity shocks them as they try to open the cover of the seats. Noah's Ark further explains that it has modified the virtual games so they are more challenging and the children have to play them. If all children fail, the artificial intelligence will kill them with an [[Wikipedia: Electromagnetic pulse|electromagnetic burst (EMP)]], but they are allowed to leave if one child wins their game.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Hostage taking<br /> | image = Vlcsnap-2013-10-23-21h16m47s68.png<br /> | location = Beika City Hall<br /> | victim = The fifty kids participating in the Cocoon demonstration<br /> | victim-label = Victims<br /> | age = 5-17 years old<br /> | time =<br /> | cause-death = Locking into the Cocoons<br /> |cause-death-label = Weapon<br /> | suspects = Noah's Ark Artificial Intelligence<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = The children are locked into the Cocoons and the adults are threatened so that they cannot open them. The children must play the virtual reality games, which have been modified so they are more difficult. Noah's Ark will kill all fifty kids with an electromagnetic burst (shock waves) if all of them fail, but as long as one child wins their respective game, everyone will be freed.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> The participants are told they can chose between five different virtual reality (VR) levels of the game: Vikings, [[Wikipedia: Paris-Dakar Rally|Paris-Dakar Rally]], Colosseum, [[Wikipedia: King Solomon's Treasure|Solomon's Treasure]], and Old Time London.<br /> <br /> Conan, Ran, and the Detective Boys choose level 5, a mystery set in 19th-century London. The game starts, and Conan discovers he can't use Agasa's inventions. Professor Agasa is able to communicate with Conan and sends him a hint which makes Conan realise that Sherlock Holmes is the &quot;supporting character&quot; they have to find. Near [[Wikipedia: 221B Baker Street|221 B Baker Street]], a vagrant plays the accordion and sings an odd song. The children don't pay him any attention. <br /> <br /> Mrs. Hudson mistakes the children for the Baker Street Irregulars and invites them into 221 B Baker Street, explaining that Holmes and Watson left for Dartmoor a day earlier. Ran has a look through Holmes' notes and realises he is investigating Jack the Ripper, which, as Conan immediately figures out, means the serial killer must be connected to Professor Moriarty.<br /> <br /> Finding the criminal mastermind is next to impossible, so Conan tells everyone they will have to seek out his right-hand man, Colonel Sebastian Moran. Luckily, Colonel Moran spends his afternoons at one and the same gentlemen's club so they know where to go. At the club, they end up in a brawl, and Ayumi, Genta, and Mitsuhiko have to quit the game. Conan forces the colonel into a stand-off, but before he can reply, an elderly man enters the room and tells Conan that Professor Moriarty has sent for them. <br /> <br /> A carriage driver leads them to a carriage and says it will take everyone to Moriarty. Conan exposes the driver's identity: it is nobody other than Professor Moriarty himself. Moriarty reveals that he feels responsible for Jack the Ripper's crimes. He took the boy in when he was living on the streets, and Jack the Ripper learned a lot of the tricks of the trade from the master criminal. Professor Moriarty wants to help bring Jack the Ripper down and announces that he will post a message to Jack in the following day's newspapers, requesting that he kill someone. He refuses to name the newest target, saying the children will figure it out once they read his message.<br /> <br /> Moriarty keeps his promise and, reading through the message, Conan deduces that Moriarty has put a prize on the head of Irene Adler, a famous actress and, famously, the only woman Sherlock Holmes ever respected.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder (Virtual Reality)<br /> | image = Vlcsnap-2014-01-15-22h04m42s7.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Royal Opera House|Royal Opera House]], London<br /> | victim = Irene Adler character<br /> | age =<br /> | time =<br /> | cause-death = Falling debris<br /> | suspects = Jack the Ripper<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = The stage Irene was on collapsed but Shinya and Akira saved her.<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Hiroki Sawada|Hiroki Sawada.jpg|<br /> * Deceased (fell) <br /> * 10 years old (2 years ago)<br /> * Boy genius}}<br /> {{People|Thomas Schindler|Thomas Schindler.jpg|<br /> * 52 years old<br /> * Tsar of the IT Industry}}<br /> {{People|Shimizu|Shimizu.jpg|<br /> * TMS reporter}}<br /> {{People|Seiichiro Kikukawa|Seiichiro Kikukawa.jpg|<br /> * 11 years old<br /> * Playwright's son}}<br /> {{People|Hideki Moroboshi|Hideki Moroboshi.jpg|<br /> * 12 years old<br /> * Deputy superintendent general's grandson}}<br /> {{People|Akira Emori|Akira Emori.jpg|<br /> * 11 years old<br /> * Financial group and bank president's grandson}}<br /> {{People|Shinya Takizawa|Shinya Takizawa.jpg|<br /> * 11 years old<br /> * Ruling party politician's son}}<br /> {{People|Tadaaki Kashimura|Tadaaki Kashimura.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 39 years old<br /> * Game development manager<br /> * Yusaku's college friend}}<br /> {{People|[[Toshio Moroboshi]]|Toshio Moroboshi.jpg|<br /> * Tokyo Police deputy superintendent general<br /> * Hideki's grandfather}}<br /> {{People|Tetsunosuke Emori|Tetsunosuke Emori.jpg|<br /> * Financial group and bank president<br /> * Akira's grandfather}}<br /> {{People|Tamaichiro Kikukawa&lt;!--https://img.mandarake.co.jp/aucimg/6/7/4/4/0002096744.jpeg--&gt;|Mr. Kikukawa.jpg|<br /> * Playwright<br /> * Seiichiro's father}}<br /> {{People|Shigemori Takizawa&lt;!--https://img.aucfree.com/v614134382.1.jpg--&gt;|Mr. Takizawa.jpg|<br /> * Ruling party politician<br /> * Shinya's father}}<br /> {{People|Mrs. Sawada|No pic female.jpg|<br /> * Deceased (illness)<br /> * Hiroki's mother<br /> * Tadaaki's ex-wife}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Game characters ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Jack the Ripper|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Jack the Ripper&lt;/font&gt;]]|Jack The Ripper historical.jpg|<br /> * Unidentified serial killer from Victorian era London}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Sherlock Holmes|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Sherlock Holmes&lt;/font&gt;]]|Sherlock Holmes.jpg|<br /> * Detective from Arthur Conan Doyle's novel<br /> * Modeled after Yusaku Kudo}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Dr. Watson|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Doctor John H. Watson&lt;/font&gt;]]|Dr Watson.png|<br /> * Holmes' assistant<br /> * Modeled after Professor Agasa}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Mrs. Hudson|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Mrs. Hudson&lt;/font&gt;]]|Mrs Hudson.jpg|<br /> * Holmes' landlady}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Irene Adler|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Irene Adler&lt;/font&gt;]]|Irene Adler.jpg|<br /> * American opera singer<br /> * Holmes' love<br /> * Modeled after Yukiko Kudo}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Colonel Moran|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Colonel Sebastian Moran&lt;/font&gt;]]|Sebastian Moran.jpg|<br /> * Moriarty's right hand man}}<br /> {{People|[[Wikipedia: Professor Moriarty|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Professor James Moriarty&lt;/font&gt;]]|Professor Moriarty.jpg|<br /> * Holmes' nemesis and crime lord}}<br /> {{People|Mysterious vagrant|Mysterious Vagrant.jpg|<br /> }}<br /> {{People|Gambler|Gambler.jpg|<br /> }}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> [[File:Jack the Ripper game.jpg|thumb|right|200px|The identity of Jack the Ripper revealed by Conan.]]<br /> At the same time, in the real world, Yusaku announces he has solved Kashimura's murder. He explains that Kashimura, his old college friend, didn't just recruit him to help with the Cocoon games, he also wanted Yusaku to investigate the sucide of Hiroki Sawada, Kashimura's son.<br /> <br /> Kashimura was killed by '''Thomas Schindler'''. Schindler was also responsible for Hiroki's suicide. Through his research for his DNA program, Hiroki discovered the DNA of Jack the Ripper's confirmed second victim on a dagger that apparently belonged to the notorious serial killer and was now in Schindler's possession. Schindler realised it was only a matter of time before Hiroki would realise Schindler was a direct descendant of Jack the Ripper and pressured Hiroki further, leading to his suicide. He killed Kashimura because he found out Noah's Ark had sent Hiroki's research to Kashimura.<br /> <br /> Schindler confesses everything and is arrested by the police.<br /> <br /> In the meantime, two more children fail level 5 while protecting Irene Adler. Ai protects Conan and fails the game as well. Out of all fifty players, only Ran, Conan and a boy named Hideki Moroboshi remain. The tree of them follow follow Jack the Ripper to a runaway train from [[Wikipedia: Charing Cross railway station|London Charing Cross]], where he, in disguise, mixes in with the other passengers.<br /> <br /> Conan sees through his disguise with the help of the notes taken from Holmes' office. Jack the Ripper throws a smoke bomb to escape when Ran tries to attack him. Once the smoke clears, all the passengers have disappeared. Conan and Hideki hurry to the engine room and realise the train is speeding up dangerously and someone destroyed the brakes. Jack the Ripper has taken Ran hostage and waits for Conan and Hideki on top of the train, revealing he has tied himself to Ran with a rope. Ran decides to sacrifice herself and jumps off the train, taking Jack the Ripper with her.<br /> <br /> The train still races down the tracks and Conan starts to panic. Just then, the vagrant, actually a disguised Sherlock Holmes, appears on top of the train and gives Conan and Hideki advice that helps them to survice.<br /> <br /> The train crashes into [[Wikipedia: St Pancras railway station|King's Cross Railway Station]].<br /> <br /> Conan wins the game and tells Hideki he knows he is an avatar created by Hiroki Sawada/Noah's ark. The Ark explains he actually created this game so he could play with some friends, something Hiroki never could do while he was alive. Hiroki says goodbye to Conan, but before Noah's Ark deletes itself, it announces that it actually knows Conan is Shinichi Kudo.<br /> <br /> The game ends and the children are released from Cocoon. Yusaku congratulates Conan on his win.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This is the last ''Detective Conan'' movie to be made using traditional animation.<br /> * This movie is notable for having a screenplay written by a famous Japanese screenwriter and mystery novelist [[Wikipedia: Hisashi Nozawa|Hisashi Nozawa]]. This is the only Detective Conan movie he wrote. [[Kazunari Kochi]] wrote all the previous movies and many of the movies, ending with [[Dimensional Sniper]].<br /> * This is the final movie and final Detective Conan media in general to be dubbed in English by [[Funimation|Funimation Entertainment]]. The dub studio ceased production of the English dub for the anime in 2009 and for the movies in 2010, due to poor home video sales. Its license expired in 2018, and there has been no new content since then.<br /> ** The movies would return, dubbed in English by a different studio, [[Wikipedia: Bang Zoom|Bang Zoom!]] Entertainment]], starting with [[Zero the Enforcer]].<br /> ** This would also mark the final voice over appearance of Bill Flynn as Dr. Agasa before his death.<br /> * Thomas Schindler's limousine is a silver Cadillac Fleetwood Limousine.<br /> * Yusaku Kudo and Professor Agasa's limousine is a dark blue Cadillac Fleetwood Limousine.<br /> * The date in London is declared to be September 30, 1888, which is a Sunday, yet Moriarty says that the following day is to be Sunday.<br /> * Sherlock Holmes and Dr. Watson are said to be away on business at Dartmoor in reference to ''The Hound of the Baskervilles'' case; however, this case did not take place until a year later, in 1889.<br /> * Noah's Ark is a reference to [[Wikipedia: HAL 9000|HAL 9000]] from [[Wikipedia: 2001: A Space Odyssey|2001: A Space Odyssey]], or [[Wikipedia: Ultron|Ultron]] from [[Wikipedia: Marvel Comics|Marvel Comics]], who is shown as backing himself up and traveling through the internet to create chaos. It also shares settings with the popular sci-fi horror manga and anime franchise &quot;[[Wikipedia: Gantz|Gantz]],&quot; as the cocoon gaming pods are similar to the black orb in Gantz. Gantz forces people to play against their will to survive in a sick, twisted, almost video-game-like setting.<br /> * It's also similar to John Kramer/Jigsaw from the Saw movies, despite this movie being released 2 years before the first Saw movie. John Kramer seeks to place his Victims in death traps which can be escaped in order to make people more appreciative of their lives, just as Noah's Ark wishes to reset Japan's youth and prevent the repetition of their parents' mistakes.<br /> * The game that Conan plays in the post-credits scene is a reference to [[Wikipedia: Pac-Man|Pac-Man]].<br /> * The gun picked up by Genta at Sherlock Holmes' house is a Tranter 54-bore self-cocking revolver.<br /> * Even though the children are unaware that the parents can hear their voices in the game, Haibara did call Conan &quot;Kudo-kun&quot; during her game over, and it is never brought up after.<br /> * Technically only Yusaku appears in this movie. Yukkiko appears as Irene Adler in the game and her absence in the movie is explained away by Agasa, who states that she had a class reunion.<br /> * Aside from Yusaku making a brief cameo during a flashback sequence in [[The Fourteenth Target]], this would be the only film where Shinichi's parents appear in the storyline until [[The Million-dollar Pentagram|The Million Dollar Pentagram]].<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|لغز شارع بيكر|The Mystery of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Baker Street-eko mamua|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El fantasma de Baker Street|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|贝克街的亡灵|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le fantôme de Baker Street|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|A pantasma de Baker Street|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Das Phantom der Baker Street|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Il fantasma di Baker Street|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|El fantasma de Baker Street|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนาบนถนนสายมรณะ|Mystery on the Deadly Street}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Bóng ma phố Baker|The Phantom of Baker Street}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Seiji Muta]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> <br /> [[ca:El fantasma de Baker Street]]<br /> [[de:Film 6]]<br /> [[zh:M6]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Countdown_to_Heaven&diff=406532 2026-06-04T13:27:28Z

<p>Darqo: /* In other languages */ arabic</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = 0BTOmPYGcEc<br /> | movie = 5<br /> | image = Movie 5.jpg<br /> | title = Countdown to Heaven<br /> | english-title = Countdown to Heaven<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン 天国へのカウントダウン}} &lt;br&gt; (Meitantei Konan: Tengoku e no Kauntodaun)<br /> | season =<br /> | airdate = April 21, 2001<br /> | english-airdate = January 19, 2010<br /> | Broadcast rating when aired on television = 18.1% (aired on April 1, 2002) &lt;br&gt; 11.5% (aired on October 2, 2006)&lt;ref&gt;https://conanlover.com/movie-on-tv-data/&lt;/ref&gt;&lt;br&gt; 13.9% (aired on December 14, 2012) &lt;br&gt; 10.0% (aired on April 23, 2021) &lt;br&gt; 7.4% (aired on September 15, 2023)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Officer Tome]] &lt;br&gt; [[Gin]] &lt;br&gt; [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Akemi Miyano]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Shiho Miyano]] &lt;br&gt; [[Yoshiaki Hara]] &lt;br&gt; [[Teiji Moriya]] &lt;br&gt; [[The Time-Bombed Skyscraper|Okamoto]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | case =<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | screenplay = [[Kazunari Kouchi]]<br /> | organizer =<br /> | storyboard = Kenji Kodama<br /> | producer = [[Nana Harada]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Akio Kawamura]] &lt;br&gt; [[Masahiko Itojima]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] (action)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Layout checker''': Yoshiharu Shimizu &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Kumiko Shishido]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Yukitoshi Hori]] as [[Gin]] &lt;br&gt; [[Fumihiko Tachiki]] as [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Sakiko Tamagawa]] as [[Akemi Miyano]] &lt;br&gt; [[Toshiko Fujita]] as Mio Tokiwa &lt;br&gt; [[Takeshi Watabe]] as Iwamatsu Oki &lt;br&gt; [[Ichiro Nagai]] as Hosui Kisaragi &lt;br&gt; [[Aya Hisakawa]] as Chinami Sawaguchi &lt;br&gt; [[Kōichi Hashimoto]] as [[Yoshiaki Hara]] &lt;br&gt; [[Jurota Kosugi]] as Hidehiko Kazama &lt;br&gt; [[Toshihiko Nakajima]] as [[Officer Tome]] &lt;br&gt; [[Junichi Sugawara]] as Hajime Tsukamoto &lt;br&gt; [[Katsuyuki Konishi]] as Tokiwa employee A, Firefighter &lt;br&gt; [[Takayuki Inoue]] as Tokiwa employee B &lt;br&gt; [[Kazuya Ichijo]] as Examiner &lt;br&gt; [[Hidenari Ugaki]] as Firemaster &lt;br&gt; [[Asako Dodo]] as Mother &lt;br&gt; [[Mie Akagi]] as Donuts seller &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Miu Ogami]], [[Shunpei Kijima]], [[Kosuke Takahashi]], [[Yuzuru Tanemura]], [[Kanaho Fukuwa]], [[Yuki Maesako]], and [[Kabura Maesugi]]<br /> | theme-song = always<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;Countdown to Heaven&quot; Original Soundtrack<br /> | prev-movie = Captured in Her Eyes<br /> | next-movie = The Phantom of Baker Street<br /> | footnotes = First movie to feature [[Kazuhiko Inoue]] as the voice of [[Ninzaburo Shiratori]].<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: Countdown to Heaven'''|名探偵コナン 天国へのカウントダウン|Meitantei Konan: Tengoku e no Kauntodaun}}&lt;ref&gt;[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2681 ANN entry for ''Countdown to Heaven'']&lt;/ref&gt; is the 5&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the first about the [[Black Organization]]. It was released in Japan on April 21, 2001 and it was directed by [[Kenji Kodama]] and written by [[Kazunari Kouchi]]. This movie achieved a box office income of 2.9 billion yen, making it the ninth lowest grossing film in the franchise. The movie was first released between the episodes [[The Mysterious Passenger|231]] and [[The Falling from the Condo Case|232]].<br /> <br /> It was released in [[Case Closed|North America]] by [[Funimation|FUNimation]] on DVD in January 19, 2010 as '''Case Closed: Countdown to Heaven'''. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel], the movie had a limited free release between July 26 to August 3, 2025 with English subs.<br /> <br /> The movie is about the grand opening prepared for a pair of towers in Tokyo, however there is a series of murders of people connected to the towers. [[Conan]] suspects that the [[Black Organization]] may also be involved.<br /> {{clearleft}}<br /> == Cast ==<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Officer Tome}}<br /> {{char|Gin}}<br /> {{char|Vodka}}<br /> {{char|Akemi Miyano|display=Akemi Miyano (background)}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (background)}}<br /> {{char|Shiho Miyano|display=Shiho Miyano (background)}}<br /> {{char|Teiji Moriya|display=Teiji Moriya (background)}}<br /> {{char|The Time-Bombed Skyscraper|Mayor Okamoto|display=Okamoto (background)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> === Introduced ===<br /> {{NewGadget|name = [[Telescopic Lenses]]|image = Telescopic Lenses.jpg|description =<br /> * Glasses that can zoom in on a distant target}}<br /> {{clearleft}}<br /> === Featured ===<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Earring Cellphone}}<br /> {{Gadget|Wristwatch Flashlight}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> Professor Agasa takes the Detective Boys camping. It is a beautiful day and they enjoy a view of Mt. Fuji as well as the newly built Nishitamashi Twin Towers, the now tallest buildings in Japan. Mitsuhiko asks Agasa if they can have a look at the towers on their way back and Agasa agrees. They set up camp and Agasa and Ai prepare rice and curry for everyone. Genta chastises Mitsuhiko for not finishing his rice, saying &quot;there will be consequences from the gods, that's what my parents always say&quot;.<br /> <br /> [[File:M5-8.jpg|thumb|left|200px|Ai phoning someone enigmatically amidst nighttime.]]<br /> [[File:M5-5.jpg|thumb|left|200px|The Twin Towers of Nishitamashi.]]<br /> <br /> At night, everyone sleeps soundly in their tents when Genta wakes up because he has to go to the bathroom. On his way back, he spots Ai in a phone booth. He doesn't think there is anything suspicious about it and runs back to the tent because he feels cold. Ai talks to an unknown person on the phone and says she will go to the Twin Towers and &quot;he&quot; will join her as well. Somewhere else, at the same time, Gin and Vodka finish a phone call in their Porsche 356 A, though it isn't clear if they were talking to Ai. Gin says they are going to the Nishitamashi towers the following day.<br /> <br /> In the afternoon, the Detective Boys and Agasa return to Tokyo. Genta complains that his seatbelt is a bit tight and Mitsuhiko replies that that isn't any surprise, after all Genta ate five bowls of rice at breakfast. To pass the time, Mitsuhiko suggests playing the 30 seconds-game. Players have to count down to 30 seconds without looking at a timer and whoever is closest, wins. Ai and Agasa sit the game out. Mitsuhiko goes first and gets 40 seconds, Conan does a bit better, stopping at 27 seconds, Genta gets all the way up to 59 seconds and Ayumi manages a perfect 30 seconds. Genta then asks Ai who she was talking to on the phone the previous night and Ai replies that he must have imagined that. They park in front of the towers, where, to their great surprise, Sonoko, Ran and Kogoro join them, having taken a taxi. Everyone decides to go to the towers together and Kogoro explains that he was invited by the owner of the building, his old college friend Mio Tokiwa. Chinami Sakaguchi, Mio's secretary, greets her guests in front of the towers and explains she is going to take them on a tour of the buildings. She says the Tokiwa Corporation uses all of the floors above the 31st floor and that she will first take them to the Tokiwa showroom on the 2nd and 3rd floor. Mitsuhiko tells Ayumi that Tokiwa specialises in software but deals with everything concerning computers. Yoshiaki Hara, an executive and programmer for Tokiwa, meets them in front of the showroom and presents his newest invention - a machine that can predict what someone will look like in ten years. Ayumi and Agasa try it out first. Agasa looks exactly the same but everyone is stunned by Ayumi's pretty appearance. Genta and Mitsuhiko try the machine out next and aren't sure what to make of their appearance as 17-year olds. Sonoko and Ran decide to give it a go. Sonoko is disappointed, declaring she looks old, but Ran, Kogoro - and quite obviously Conan, who tries to remain inconspicuous - are impressed by Ran's photo, Kogoro says she reminds him of Eri. Mitsuhiko and Ayumi wonder about Conan's strange reaction.<br /> <br /> [[File:M5-15.jpg|thumb|left|200px|Ayumi's predicted look in ten years.]]<br /> <br /> Conan and Ai refuse to participate for obvious reasons, fearing they will be exposed by the machine. Kogoro forces Conan to sit down and have his photo taken and Mitsuhiko and Genta pressure Ai to sit down as well. The machine takes a photo of them but then shows an error message, keeping Conan and Ai safe.<br /> <br /> Sawaguchi's phone rings and she tells her guests to follow her to the 75th floor where everything is being prepared for the grand opening party of the towers. As they go to the elevator, Sawaguchi accidentally treads on Kogoro's toes and apologises, embarassed. Hara jokes it isn't a surprise that Sawaguchi is clumsy, she was born in the Chinese year of the Boar after all. Sawaguchi gets everyone into the VIP elevator which instantly accesses any floor of the building. She explains that the VIP elevator can only be entered on this floor and the 66th floor where there is a concert hall. Ayumi and Mitsuhiko admire the view as the elevator takes them up and say it feels like going straight to heaven. The reception room on the 75th floor is in a complete mess while everything is being set up for the party. Mio Tokiwa comes to join her guests as they get out of the elevator and introduces them to some other VIP guests: Hosui Kisaragi, a painter who specialises in the traditional Japanese ways of painting, Iwamatsu Oki, a council member in Nishitamashi who supported the building of the towers and Hidehiko Kazama, the architect who designed the buildings. Kazama explains that he studied under [[Teiji Moriya]], which instantly alarms Conan and Kogoro but Kazama assures them that he doesn't plan on blowing his creations up at all. Conan points out Moriya wouldn't have approved of the towers because they are assymetrical. Kazama says this was intentional. One side of the tower they are in right now offers a perfect view of Mount Fuji, on the other side you can see tower B which is a commercial building with a hotel on the top floors. The hotel has a rooftop pool with a retractable roof.<br /> <br /> [[File:M5-20.jpg|thumb|left|200px|Hara offers chocolates hospitably.]]<br /> <br /> Oki, who is already quite drunk, asks Mio if he can't spend the night in the hotel and she arranges for him to stay in a suite on the 67th floor on tower B. Oki thanks her and says he wants to take her out for dinner, before noticing Mio's unusual brooch. She replies she got it as a gift. Kisaragi abruptly decides he has to leave. Kazama explains that the painter feels insulted by the way Mio treats his art. She buys his paintings and sells them for a profit without appreciating him as an artist. Hara hands chocolates to Ayumi, Genta and Mitsuhiko and invites them to his house to test a new game he created. He tells the Detective Boys to visit him the following Sunday. Ai decides to leave and Mitsuhiko approaches Ran in private and says he needs Ran's help. Ayumi also asks to speak to Ran in private. in the meantime, Sonoko still studies her photo when Ai walks past, wondering if she should get a perm. Two Tokiwa employees get out of the VIP elevator and discuss a &quot;luxury car&quot; that just parked in front of the towers. They say it is a Porsche 356A which alarms Conan immensely. He asks the employees to describe the car to him and is shocked when their descriptions match the car used by Gin. Conan hurries to the elevator and keeps an eye on the car as he goes down. The Porsche drives off as soon as he gets out of the building.<br /> <br /> The next day Mitsuhiko meets up with Ran at a fast food restaurant and asks for Ran's help. He says he has a crush on Ayumi but it is obvious that Ayumi prefers Conan. He is also confused because he feels like he is developing feelings for Ai and wonders if he's a bad person for liking two girls. Ran says there is no need for him to be ashamed and that he should treasure those feelings but stay friends with both girls. Later, Ayumi meets Ran at a donut shop and confesses that she has a crush on Conan. She worries Conan has a crush on Ran as well. Ran doesn't believe that but Ayumi insists, saying she watched Conan and &quot;female intuition&quot; told her Conan has feelings for Ran. Ran is amused how serious the children take all of this. During same night, Ran calls Shinichi and they discuss Conan having feelings for her. Shinichi laughs Ran's suggestion off. Meanwhile, an intruder breaks into Oki's room in the hotel on the 67th floor of tower B, pulls out a knife, backs Oki into a corner and fatally stabs the politician with his knife before he escapes.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie5 Case1.jpg<br /> | location = 67th floor suite of the Twin Tower<br /> | victim = Iwamatsu Oki<br /> | age = 55 years old<br /> | cause-death = Stab wound<br /> | suspects = Chinami Sawaguchi, [[Yoshiaki Hara]], Hosui Kisaragi, Mio Tokiwa, and Hidehiko Kazama<br /> | description = Conan sees the picture of the blood spill near wardrobe.<br /> }}<br /> <br /> [[File:M5-suspects.jpg|thumb|right|200px|The case suspects.]]<br /> <br /> As they were among the last people to see Oki alive, Inspector Megure calls everyone to police headquarters to inform them of Oki's death and question their alibis. Chiba reports that Oki died between 10 o'clock and midnight and that they found a sake cup broken in half at the crime scene. Megure says he has two theories about the cup's meaning. Either it fell out of Oki's pocket or it was a message left by either the murderer or the victim. Shiratori says the police have five main subjects. Because the building isn't open to the public, only Tokiwa, Hara, Kisaragi, Sawaguchi and Kazama could have entered Oki's room and committed the crime. Kogoro puts a theory forward - &quot;choko&quot; (sake cup) could refer to &quot;chocolate&quot; and point to Hara who is known for loving chocolate. Megure informs Kogoro that Hara is the only one among the suspects who has an alibi. The police don't really have a valid motive yet but wonder if Oki's death had something to do with the towers themselves. Oki was an influential politician who made the city government give up their opposition to the building project.<br /> <br /> Conan asks if the sake cup couldn't refer to Mio Tokiwa because her brooch looks like it. Kogoro angrily objects but Megure says she is actually the current main suspect since she was staying on the 68th floor of tower B, making her closest to the victim.<br /> Sonoko says the sake cup reminds her of the bowl used to mix powder in traditional Japanese painting.<br /> They realise it could point to almost every one of the subjects except Kazama and Sawaguchi. Conan tells the police officers that he heard Kazama studied under Teiji Moriya but Shiratori replies that that doesn't make him suspicious as Kazama is nowhere near as much a perfectionist as Moriya was. Megure adds that Sawaguchi maybe had a motive for killing Oki as well. Her father was an investigative journalist who was looking into Oki when he suddenly died from exhaustion. Sawaguchi was in her last year at university when she lost her father. However, there is no evidence that ties Oki to Mr. Sawaguchi's death.<br /> <br /> Conan sneaks another look at the photo of the victim hidden in Megure's notebook and notices that blood is suspiciously missing from a place where it should be. Ai looks at the photo with him and says she has noticed the same. Conan quietly tells her he worries the sake cup could point to the Black Organization but Ai calms him, saying they would never leave such an obvious message.<br /> <br /> [[File:M5-28.jpg|thumb|left|200px|Detective Boys' investigation.]]<br /> <br /> Out of the corner of his eye, Conan sees Genta, Mitsuhiko and Ayumi having a quiet discussion and apparently agreeing on something. The three friends meet up at Beika Station to get ahead of Conan in their investigation, but Conan sneaks up on them, surprising them and makes them promise never to do anything this dangerous again, after all they could meet a murderer. Genta explains he asked Ai to join them - she declined, saying she had housework to do. Actually, Ai spends the afternoon by herself and watches a gangster movie in the cinema, which reminds her a lot of herself now she left the organization after her older sister's death, because there is a scene where a man betrayed the gang and was killed by them while escaping along with his beloved younger sister.<br /> <br /> Mitsuhiko explains their plans to Conan. They are on their way to Kazama's house and plan to visit Hara the following day. Mitsuhiko says they also found out Kisaragi lives in a house he had built in Asahino, in walking distance from Kazama, and that he moved there three years ago.<br /> <br /> Upon arrival at Asahino station, the Detective Boys first go to visit Kazama. Conan is impressed by the CAD system the architect uses to digitally design his buildings and models. Mitsuhiko starts questioning Kazama on Oki's death. He says he had no reason to be angry at the politician and was actually quite grateful for his support in the twin towers project and thanked Oki for it. Kazama also tells them about his son and that he has to call his family now. Conan realises Kazama can't be the murderer as he was completely relaxed around them.<br /> <br /> [[File:M5-75.jpeg|thumb|right|200px|Meeting with the painter Kisaragi.]]<br /> <br /> Kisaragi is working on a painting of Mount Fuji when the Detective Boys knock on his door. He is originally furious with them for disturbing him in the middle of his work. Conan notices Kisaragi has the blinds drawn even though his house overlooks Mount Fuji perfectly. Kisaragi draws caricatures of all the Detective Boys, hands them to the kids with a grin and shoos them away.<br /> <br /> That night, Professor Agasa wakes up from his own loud snoring. He gets up to have a glass of water and overhears Ai speaking to someone on the phone. The following morning, he calls Conan and says Genta told him something similar had happened during their recent camping trip. Agasa fears the organization has lured Ai back in, but Conan tells the professor to trust her. Conan puts the phone down and meets up with the rest of the Detective Boys to visit Hara. Hara's doors are not fully closed, making Conan instantly suspicious. He takes his shoes off, sneaks into the apartment and they find Hara dead on the floor of his living room.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie5 Case2.jpg<br /> | location = Apartment room 407<br /> | victim = [[Yoshiaki Hara]]<br /> | age = 32 years old<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | suspects = Chinami Sawaguchi, Hosui Kisaragi, Mio Tokiwa, and Hidehiko Kazama<br /> | description = Hara is killed with a Beretta 92FS Suppresed in his apartment while eating chocolate cake.<br /> }}<br /> <br /> [[File:M5-21.jpg|thumb|right|200px|Conan scrutinising the clue left in the crime scene.]]<br /> <br /> Hara has a single wound in his chest that could come from a gunshot. Conan also spots a knife with chocolate cake remains on the floor next to Hara's body and another broken sake cup. The police arrive and Takagi wonders what the sake cup could mean. Shiratori says it is obvious that they're now dealing with a serial killer. Conan privately asks Investigator Tome from the Crime Scene Team about the cup and Tome points out that this one doesn't have any bloodstains on it, meaning it could have been placed at the scene after Hara's murder to draw attention away from the actual murderer. Shiratori and Megure update Kogoro on the newest developments and say Hara was likely killed between 5 and 6 at night a day ago. Someone apparently also wiped Hara's entire computer data. The remaining suspects are Tokiwa, Kazama; Sawaguchi and Kisaragi. Megure says he wanted to ask Tokiwa to postpone the opening party, but she refused, sending two ivnitations to the party to the police instead.<br /> <br /> [[File:M5-4.jpg|thumb|left|200px|Gin's conspiracy.]]<br /> <br /> A black Porsche 356A parks in front of a block of flats and Gin steps out. He enters the building and meets with Vodka who is searching one of the apartments, previously belonging to Akemi Miyano. Gin says they could use Akemi's computer to run a call tracing program to find out where Sherry is and Vodka switches the computer on. At the same time, Ai gets up and calls Akemi's number, leaving a message about the party that will happen the following day. Gin's program is almost successful, but three seconds before it can reveal Sherry's current location to him and Vodka, the line is cut. Conan has secretly followed Ai and pulled the plug. He chastises her for being so reckless, reminding her that the organization already turned up at the Twin Towers. Ai runs back to her room in tears. Akemi's phone rings again shortly afterwards but the caller only uses it to remotely delete Ai's message.<br /> <br /> The following morning, Ai explains herself to her friends at Teitan Elementary. She says she knows she is doing something dangerous, but she misses hearing her sister's voice and the only way she can do that is by calling Akemi's number and listening to her mailbox message. The Detective Boys comfort her and reassure her she isn't alone anymore, she has got all of them now.<br /> <br /> Opening night at the Twin towers arrives. A metallic ball is rolled into the central surveillance room in the first level of the tower basements. The ball releases a gas that immediately knocks out the guards watching the CCTV screens. The culprit plants bombs in the main server room, near the entrance and on the rooftop of tower A.<br /> <br /> [[File:M5-78.jpg|thumb|left|200px|Sonoko's new hairstyle.]]<br /> <br /> At the same time, at Kogoro's Detective Agency, everyone meets up to go to the party but Sonoko is late. Conan and Ai quietly discuss the case and Conan asks Ai if Hara could be involved with the Black Organization. Ai says it might be possible, the Organization looks to recruit different sorts of specialists from all possible fields to work on its research projects.<br /> <br /> Sonoko finally arrives, wearing her hair in a perm like Ai. Outside of the buildings, Takagi, Chiba, Megure and Shiratori stand guard, having had their entrance refused by Tokiwa, so all the police can do for now is watch the guests arriving for the party.<br /> <br /> In the reception room, everyone immediately notices a shiny red Ford Mustang Convertible on a pedestal. The kids wonder how it was transported to the 75th floor as the car is too big to fit into the regular elevator, but Ayumi notices there is another elevator for cargo that was used to bring the car upstairs.<br /> <br /> The guests enjoy a beautiful view of the sunset from the high windows and Mio Tokiwa walks on stage. She announces the guests will now be able to join a game she herself learned from her father, the &quot;30 seconds- game&quot;. Participants will have to guess when 30 seconds have passed without using their watches or phones. Whoever comes closest will win the Mustang. If there is a tie, the winner will be decided by rock-paper-scissors and the loser receives a mountain bike with a helmet. Mio's assistant collects everyone's watches except for Conan's and Ai's. Before the game officially begins, Conan notices that Kisaragi didn't participate either.<br /> <br /> Mio starts the stopwatch and, to everyone's immense surprise, Kogoro wins the game.<br /> <br /> Sawaguchi calls up several guests of honour who helped build the Twin Towers to the stage before the lights are switched off for a special presentation. On a screen in front of the stage, the guests see a variety of paintings made by Hosui Kisaragi as an announcer talks about his artistic career, saying they will now officially present his latest masterpiece.<br /> <br /> The spotlights are turned on, revealing a massive painting of Mount Fuji and Mio Tokiwa's body dangles from a wire in front of the painting. She was hanged.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie5 Case3.jpg<br /> | location = Twin Tower stage, 75th Floor<br /> | victim = Mio Tokiwa<br /> | age = 36 years old<br /> | cause-death = Hanging with Pearl Necklace<br /> | suspects = Chinami Sawaguchi, Hosui Kisaragi, and Hidehiko Kazama<br /> | description = The tokiwa President is death by hanging with Pearl necklace in ftont of the painting of Mount Fuji.<br /> }}<br /> <br /> Kogoro brings her body down to do a first inspection and notices a sake cup on the floor next to Mio's corpse. This one, however, is unbroken.<br /> They draw the curtains and Kogoro calls Megure and his officers to join him at the scene of the crime. They notice Mio's body was attached to a hook tied to the ceiling with piano wire, so she choked to death when the painting lowered and the wire was being pulled upwards. They decide to recreate the moment the murder was committed, instructing all suspects to stand where they stood when the lights went out.<br /> Kogoro accuses Kisaragi of committing the murder as he stood next to Mio, saying his motive was to prevent Mio from making a profit with his paintings. Takagi interjects, saying Kisaragi had no idea about the sake cups being left at the other crime scenes.<br /> Kogoro now declares it has to have been Sawaguchi, accusing her of being as ambitious as her father and of continuing her father's investigation into Oki's wrongdoings. Sawaguchi's father believed Oki was being bribed by Tokiwa to allow the building of the Twin Towers to continue. Sawaguchi asks Kogoro if he has any proof and he comes up with an outlandish theory. He says &quot;choko&quot; (sake cup) is spelled with the kanji for boar and kuchi and is a hint at Sawaguchi, who was born in the year of the boar.<br /> Conan wants to interrupt but Ai motions him over, saying she has an idea about the way the murder was committed. Ai says Mio couldn't have noticed someone attached a piano wire to her Pearl necklace as she had been drinking and this is how she was lured to her death. Conan has a look and finds a lone pearl next to the place Kisaragi stood in. He quickly gets the elevator to the ground level to confirm his suspicion for Kisaragi's motive.<br /> <br /> Suddenly, at the 4th basement level, one of the bombs planted by the culprit explodes in the power generator room and all the lights in A tower go out. The second bomb detonates in the Server room and eradicates all data on the servers belonging to the Tokiwa corporation, setting off a giant fire in the process.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Bombing<br /> | image = Movie5 Case5.jpg<br /> | location = Twin Tower A building (various areas)<br /> | suspects = Unknown bomber<br /> | description = The explosives are get the blackout of Tower A and burning in 40th floor.<br /> }}<br /> <br /> Sawaguchi remembers that the VIP elevators are still working as they run on an independent power source. All women and children are instructed to escape by the elevators which directly lead out of A tower and Megure instructs the men to use the emergency stairs, cross over the Sky Bridge and run down tower B. Firefighters arrive and formulate a plan to put the fires out. The evacuation begins.<br /> <br /> Conan almost fits in the elevator but the weight sensors go off, making him wait for the next one. The elevator stops on the 66th floor and the Detective Boys get out as well, leaving their place to a frightened young woman and her baby, but leaving them stuck in the building as well. Conan realises the way the bombs were planted directly points to the Organization, it was too precise to be committed to an ordinary criminal.<br /> <br /> The elevator finally returns to the 75th floor and Conan, Ran and Sonoko step in. On the way down, Conan suddenly realises that the Organization think Ai, or rather Shiho Miyano, is at the party as well and that they now mistake Sonoko for her thanks to her new hairstyle. He zooms in to the roof of B tower, using his glasses and spots Gin who has a sniper pointing his rifle directly at Sonoko.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie5 Case4.jpg<br /> | location = Twin Tower elevator<br /> | victim = [[Sonoko Suzuki]]<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack Types<br /> | suspects = [[Gin]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Conan uses his glasses to zoom in across B-Tower's roof and sees Gin with a sniper pointing directly at her.<br /> }}<br /> <br /> Conan tricks Sonoko into moving out of the way and Gin, who observes them from the roof, realises that this can't be Shiho, as Sonoko behaves rather strangely when a bullet hits the elevator next to her.<br /> The elevator gets stuck.<br /> <br /> Conan uses the elevator hatch to escape and Ran opens the door to the 45th floor. With flames making their way upwards, Conan hurries everyone across to the second Sky Bridge.<br /> <br /> Gin and Vodka lock their scope lenses onto the second Bridge, believing Sherry must be escaping with the men. When they don't see her, they decide to blow up both bridges in the 60th and 45th floors, leaving Sherry trapped in tower A. Just as the Detective Boys want to hurry across the bridge in the 60th floor, it is blown up by Vodka, sending it crashing into the bridge on the 45th floor, trapping Conan and Ran as well. Smoke starts billowing into the room and Conan and Ran start to feel nauseous. Ran quickly thinks of a way to escape, breaks the glass hatch next to her, grabs a fire hose behind the hatch, ties it around Conan and herself and jumps off the building, using the force to break another glass window just as the hose starts to burn.<br /> <br /> Conan and Ran reach the police downstairs but Conan can't see the Detective Boys. At exactly that moment, Genta contacts him with his badge, telling him they are still stuck on the 60th floor. Megure calls for a helicopter to rescue the kids. Conan sneaks across to Agasa's car to grab his skateboard, takes the elevator up to the 60th floor of B tower and jumps across the remains of the Sky Bridge to A tower, helping the Detective Boys escape to the roof before he goes back to the 75th floor to confront the serial killer.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Chinami Sawaguchi|Chinami Sawaguchi.jpg|<br /> * 29 years old<br /> * Mio's secretary}}<br /> {{People|[[Yoshiaki Hara]]|Yoshiaki Hara.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * 32 years old<br /> * Tokiwa Group executive member}}<br /> {{People|Hosui Kisaragi|Hosui Kisaragi.jpg|<br /> * 60 years old<br /> * Japanese artist<br /> * Mio's painting teacher}}<br /> {{People|Iwamatsu Oki|Iwamatsu Oki.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 55 years old<br /> * Nishitama councilman}}<br /> {{People|Mio Tokiwa|Mio Tokiwa.jpg|<br /> * Victim (hanged)<br /> * 36 years old<br /> * Tokiwa Group president<br /> * Kogoro's college friend}}<br /> {{People|Hidehiko Kazama|Hidehiko Kazama.jpg|<br /> * 41 years old<br /> * Architect<br /> * Twin Towers' designer<br /> * Teiji's former student}}<br /> {{People|Hajime Tsukamoto|Hajime Tsukamoto.jpg|<br /> * 51 years old<br /> * Twin Towers head of security}}<br /> {{People|Mr. Sawaguchi|Sawaguchi.jpg|<br /> * Deceased (illness)<br /> * Chinami's father<br /> * Former newsreporter}}<br /> {{People|Kanenari Tokiwa|No face.jpg|<br /> * Deceased<br /> * Mio's father<br /> * Tokiwa Group founder}}<br /> {{People|Kazama|Kazama child.jpg|<br /> * Hidehiko's only son}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;After everyone has evacuated from floor 75th, Conan and Ai confront the culprit who has yet to evacuate from the party room: '''Hosui Kisaragi'''.<br /> <br /> * Kisaragi send an expensive pearl necklace to President Mio, which she wore at the party. At the backstage prior to the murder, he hooked a wire from the top of his painting of Mount Fuji along the top of the curtain and tied it to an identical necklace. Shortly before his painting would be displayed, he silently approched Mio and removed the necklace from her neck. After calming her down, he pretended to pick it the necklace up and put the second necklace on her instead. With his trap in place, all he had to do was wait for the painting to be lowered down, choking Mio to death. Kisaragi left a sake cup on the stage to frame the serial killer for it.<br /> <br /> * During the first murder, Kisaragi visited Oki by presenting him a painting as a gift, lowering Oki's guard. After Oki was murdered, he removed the painting which was hung on the wardrobe door from the crime scene, creating a strange shape of bloodstains.<br /> <br /> * However, Kisaragi wasn't the one who killed Hara, as Hara was already murdered by the time that he arrived at the latter's house. Instead, he used the broken cup that he had prepared to make it appears that the murderer of both Oki and Hara was the same person, and removing himself from the suspect list as his alibi during the second murder was verified by the Detective Boys.<br /> <br /> * The evidence that proves Kisaragi's crime is hidden in his cane: the '''first necklace''' that Mio wore. Conan noticed strange sound coming from the can after the murder, meaning that Kisaragi had hidden something inside it.<br /> <br /> === Motive ===<br /> Kisaragi concedes and confesses: he committed all three murders for the sake of Mount Fuji. For ten years, he always climbed a hill just outside of Nishitama City to paint the mountain. When old age caught up with him, he built a house on top of the hill to keep enjoying his favourite perspective of Mount Fuji when he painted, a view that was ruined by the Twin Towers which split the mountain in half, thus he murdered Mio and planned to murder Hara in vengeance for their involvement in constructing the towers, and Oki for approving the towers' construction plan. The broken sake cup was a reference to his now spoiled view of Mount Fuji. He left an unbroken sake cup at the third crime scene because the serial cases had already ended, and that Mio's body provided the same symbolism as she was hung in front of his painting, dividing the mountain the same way.<br /> <br /> With all of his crimes exposed, Kisaragi tries to commit suicide by poison, which he originally intended to do so after he had succeeded in his goal, but is tranquilized by Conan with his watch, stating that as a detective he cannot allow Kisaragi to commit suicide as he must pay for his own sin.<br /> <br /> === Aftermath ===<br /> Ai, who listened to Conan's deduction, asks when Conan became suspicious of Kisaragi. Conan says he noticed the Twin Towers seemingly splitting Mount Fujii in two when they got out of Asahino Station and that he wondered why Kisaragi had his blinds drawn even though his house supposedly offered a perfect view of the mountain.<br /> <br /> He also explains that he knows who actually killed Hara. Hara grabbed his silver knife to leave a dying message - silver in Japanese means &quot;GIN&quot;. Gin didn't suspect this, thinking Hara wanted to defend himself with the knife. Conan says Hara must have hacked into the Black Organization's computers, which explains why his entire hard drive was erased.<br /> <br /> Conan goes upstairs and Ai remains in the room, noticing a glowing red light behind the bar that she thinks has to come from a bomb. Just as Conan reaches the roof, Vodka remotely activates a bomb making it impossible for the rescue helicopter to land, so Conan quickly helps the Detective Boys down to the reception room again.<br /> <br /> Ai shows a horrified Conan that she found a bomb under every table in the reception room. Conan frantically looks around and spots the dome on the roof of B tower, remembering that it is retractable. He thinks they can bridge the distance between both towers with the Mustang which remained in the room. Ai challenges Conan's assumption, saying the distance is 50 metres and they would need a minimum of 60 metres to successfully land on B tower. With the height difference taken into account, it will take only 2 seconds for the car to hit the tower and they would need a speed of 108 km/h. Conan explains he wants to use the explosion as an accelerant.<br /> <br /> This plan, however, needs absolutely precise timing and Conan's watch battery just died. They remember how good Ayumi was at the 30 seconds game so they tell her to help everyone and tell Conan to start the car on time. Ai decides she will also count down to 30 to help Ayumi and remains sitting on one of the tables. Conan calls Megure and asks for the roof of B tower to be opened.<br /> <br /> They load an unconscious Kisaragi into the car and start the countdown a minute before the bombs are due to explode. As 30 seconds approach, Ai doesn't want to make any move so Genta jumps out of the car, hauls her over his shoulder and runs back into the car with Ai with five seconds remaining.<br /> <br /> Conan hits the accelerator, the bombs detonate and the car flies through the air. Ai almost falls out but Mitsuhiko saves her. Conan suddenly notices a glass sculpture inside the pool on tower B, realising how dangerous this could be for Ai so he kicks Ayumi's helmet (which she had won for coming second in the 30 seconds game at the party) into the sculpture, breaking it and saving Ai.<br /> <br /> The car safely lands in the pool. Ayumi explains that she always gets excited when Conan is near her so she can count her heartbeat to help guessing how many seconds have passed.<br /> <br /> Vodka is informed that five children and an old man have escaped with the car and finally realises Sherry was nowhere near the towers.<br /> Gin says he doesn't care, their main objective has been fulfilled - the servers used by Tokiwa are destroyed.<br /> <br /> The police arrest Kisaragi.<br /> <br /> Suddenly, a horrified Kogoro realises that his brand new car is now swimming in the pool, completely submerged.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * For some unknown reason, Gin refers to [[Ai Haibara|Sherry]] as &quot;Shelly&quot; in the English dub. This could be because of a translator error in the script or yet another edit TMS Entertainment required in the dub version.<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Chinami Sawaguchi - Cherilyn Chrisabel<br /> :* Iwamatsu Oki - Augustine Odell<br /> :* Mio Tokiwa - Madison Monroe<br /> :* Hidehiko Kazama - Theodore Radcliff<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The car that Kogoro won which was used by Conan to jump from Tower A to the pool in Tower B is a 2002 red Ford Mustang GT convertible [SN95].<br /> * Yoshiaki Hara drives a 1996 silver metallic Toyota Crown Majesta [S150].<br /> * The Black Organization spies from a 1998 dark blue Chevrolet Astro van. The license plate number is 新宿 33-06 (Shinjuku 33-06).<br /> * There are conspiracy theories stating that the plot of this movie was meant as a warning about 9/11, as the film was released the same year that the attacks happened, and the attacks were very similar to some of the events depicted in the film, with twin tower buildings being bombed in both and the subsequent fires causing massive structural damage.<br /> ** It's worth pointing out as well that Osama Bin Laden, the mastermind behind 9/11 and former head of Al-Quaeda, was killed in 2011 and his computer's hard drive had episodes of Detective Conan on it, though the parallels between the movie and 9/11 are likely just an eerie coincidence.<br /> * The movie Haibara watches in the cinema, in which a gangster uses a M1928 Thompson submachine gun to shoot out of a car with &quot;927-215&quot; as license plate number, the same for one of his men in 1987 ''[[Wikipedia: The Untouchables (film)|The Untouchables]]'', is about Al Capone's gang.<br /> * Gin's sniper assault rifle used to shoot Sonoko is a Colt M16A2.<br /> * The design in Kazama's CAD system is the same of the light attraction appearing in the climax scene from [[Captured in Her Eyes]].<br /> * The scene where Ran uses the fire hose as a rope and jumps out of the fire with Conan and breaks the glass below is a reference to Bruce Willis ''[[Wikipedia: Die Hard|Die Hard]]'' movie 1988, where John McClain had to do the same thing on the rooftop.<br /> * Gin and Vodka appear in the movie, though no other codenamed Black Organization members appear, likely because [[Vermouth]] hadn't been well established at this point. The only other code-named agents at this point who hadn't appeared in the movie were [[Pisco]], though in Movies [[Movie 13|13]] and 26 would be mentioned, and [[Tequila]] who at this point when the film aired, an episode exclusive character for [[Game Company Murder Case|The Game Company Murder Case]] though he would appear in a background sequence in [[Movie 26]] like Pisco.<br /> * In the Funimation dub, Troy Baker reprised his role as Gin, while Vodka's voice was changed to be less gravelly and done by Christopher R Sabat this time around.<br /> ** This also marks the final appearance of Gin and Vodka in the Funimation dub, as well as Troy Baker's last performance as Gin. The new English dub replaced him with Albert Wesker voice actor DC Douglas.<br /> * This movie was officially released on TMS Entertainment's official Youtube channel in July 26th 2025 for free, as part of &quot;Weekly Cinema Saturdays&quot; limited release with English subs. It was available between July 26th to August 3rd.<br /> ** This marks the first time in fifteen years that a Funimation-dubbed movie would be officially released in US. However, despite this, it was released as English-subbed instead of using the existing Funimation dub, possibly due to the &quot;Case Closed&quot; dis-branding and the ban of any international version that contains localized character names.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == Quotes ==<br /> * '''Genta Kojima (to Ai Haibara, Ayumi Yoshida):'''<br /> {{quote|My mom said that if you even leave a bit of rice behind, the gods will punish you! &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|米粒ひとつでも残すとバチが当たるって母ちゃんが言ってたぞ！}})&lt;/small&gt;}}}}<br /> <br /> * '''Ran Mouri (to Mitsuhiko Tsuburaya):'''<br /> {{quote|Liking someone is very special, you should always value those feelings. But I think you should stay friends for now. Whether it's Ayumi-chan or Ai-chan. And also with Conan-kun and Genta-kun. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|ないは人を好きになるってすごくいいことだ。しさ、いや、気持ちは大切にしたほうがいいと思うじゃ。でも今は、まだ仲の良い友達でいいんじゃないかしら。あゆみちゃんとも哀ちゃんとも、もちろんコナン君や元太くんともね。}})&lt;/small&gt;}}}}<br /> <br /> * '''Ayumi admits liking Conan, yet perceived the fact that Conan only likes Ran:'''<br /> {{textbox|offset=20px|<br /> '''Ayumi Yoshida:''' I... Really like Conan-kun. But Conan-kun likes someone else. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''吉田歩美'''「わたしコナンが大好、でも、コナン君には他に好きな人。」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Ran Mouri:''' Could you be talking about Ai-chan? &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''毛利蘭'''「がいるそれってもしかして哀ちゃん？」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Ayumi Yoshida:''' No. I mean Ran-oneesan. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''吉田歩美'''「いいえ、蘭姉さんよ。」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Ran Mouri:''' No way. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''毛利蘭'''「まさか。」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Ayumi Yoshida:''' Conan-kun must really like you, no doubt. I was hoping you would tell Conan-kun... You should tell him you're with Shinichi-san! That way he'll give up. But for Conan-kun, it's so sad. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''吉田歩美'''「コナンは蘭のお姉さんが好きです、絶対。だから蘭姉さんからコナン君て欲しいの、私には新一さんという恋人、私のことは諦め。てないと、コナン君かかわいそうだよ。」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Ran Mouri:''' But we don't know whether Conan-kun really likes me. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''毛利蘭'''「でもまだコナン君私のことが好きわかったわけじゃないし。」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Ayumi Yoshida:''' I know! It's woman's intuition. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''吉田歩美'''「わかるもう！女の勘よ。」}})&lt;/small&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> * '''Conan's encouragement firmed the determination of Ran jumping from the 45th floor to survive:'''<br /> [[File:M5-38.jpg|thumb|right|200px|The famous scene on the wrecked twin tower.]]<br /> {{textbox|offset=20px|<br /> '''Conan Edogawa:''' Ran-neechan, are you scared? &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''江戸川コナン'''「蘭姉ちゃん怖くな？」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Ran Mouri:''' I'm scared... But if you're with me... Shinichi told me to wait for him. I have to live and wait for Shinichi. Conan-kun, I'm... &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''毛利蘭'''「怖よ、でもコナン君が一緒だし。新一は、待っていてくれと言っていましたから生きて新一を待てなくちゃいけないから…コナン君，私は…」}})&lt;/small&gt;}}<br /> <br /> '''Conan Edogawa:''' It's going to be alright, Ran-neechan. (I completely understand how you feel.) &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|'''江戸川コナン'''「大丈夫よ、兰姉ちやん。（本音の気持ちは痛いほど分かった。）」}})&lt;/small&gt;}}<br /> }}<br /> <br /> * '''Conan Edogawa (to the culprit {{Cover|Hosui Kisaragi}}):'''<br /> {{quote|I apologize. But as a detective, I can't allow your death. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|わるいが、探偵として、あんたを死なせるわけにはいかねえんだ。}})&lt;/small&gt;}}}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arab League|Arabic|العد التنازلي نحو المجهول|The Countdown Towards the Unknown}}<br /> {{EpLangItem|flag=Basque Country|Basque|Atzerako kontaketa zerura bidean}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Compte enrere cap al cel|Countdown to Heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|通往天国的倒计时|Countdown to Heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=Netherlands|Dutch (Subbed)|Aftellen voor het paradijs|Countdown to heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Dubbed)|Décompte aux cieux|Countdown to Heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Décompte aux cieux|Countdown to Heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Contra atrás cara ao ceo|Countdown to Heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Countdown zum Himmel|Countdown to Heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Trappola di cristallo|Crystal Trap &lt;br&gt;(reference to &quot;Die Hard&quot; movie title in Italy)}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|Cuenta atrás hacia el cielo|Countdown to heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|천국으로의 카운트다운|Countdown to Heaven}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีปริศนาเส้นตายสู่สวรรค์|The Deadline to Heaven Mystery Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Những giây cuối cùng tới thiên đường|Final Seconds to Heaven}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Black Organization}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Black Organization]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Masahiko Itojima]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> <br /> [[ca:Compte enrere cap al cel]]<br /> [[de:Film 5]]<br /> [[zh:M5]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Captured_in_Her_Eyes&diff=406531 2026-06-04T13:26:29Z

<p>Darqo: /* In other languages */ arabic translation</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = kZGz0zrzlQw<br /> | movie = 4<br /> | image = Movie 4.jpg<br /> | title = Captured in Her Eyes<br /> | english-title = Captured in Her Eyes<br /> | japanese-title = 名探偵コナン 瞳の中の暗殺者 &lt;br&gt; (Meitantei Konan: Hitomi no Naka no Ansatsusha)<br /> | season =<br /> | airdate = April 22, 2000<br /> | english-airdate = December 29, 2009<br /> | Broadcast rating when aired on television = 20.3% (aired on April 2, 2001) &lt;br&gt; 13.1% (aired on October 8, 2007)&lt;ref&gt;https://conanlover.com/movie-on-tv-data/&lt;/ref&gt;&lt;br&gt; 10.3% (aired on February 7, 2020)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Midori Kuriyama]] &lt;br&gt; [[Toshiro Odagiri]] &lt;br&gt; [[Detective Yokoyama]] &lt;br&gt; [[Detective Kobayashi]] &lt;br&gt; [[Detective Kojima]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement|Police detective]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement|Police detective]] &lt;br&gt; [[Kamen Yaiba]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | case =<br /> | director = [[Kenji Kodama]]<br /> | screenplay = [[Kazunari Kouchi]]<br /> | organizer =<br /> | storyboard = Kenji Kodama<br /> | producer = [[Masato Sato]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Junko Yamanaka]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] (action)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Layout checker''': Yoshiharu Shimizu &lt;br&gt; '''Layout''': [[Kumiko Shishido]], [[Hiroyuki Horiuchi]], [[Yoshiharu Ashino]], [[Seiji Muta]], [[Mari Tominaga]], [[Hideyuki Motohashi]], [[Chiharu Sato]], [[Ayako Kurata]], [[Takashi Hyodo]], Yoshiharu Shimizu &lt;br&gt; '''Design Works''': Junko Yamanaka<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Akira Kamiya]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Gara Takashima]] as [[Eri Kisaki]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kaneto Shiozawa]] as [[Ninzaburo Shiratori]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Sayaka Ohara]] as Sara Shiratori &lt;br&gt; [[Asoko Dodo]] as [[Midori Kuriyama]] &lt;br&gt; [[Naoya Uchida]] as Tamotsu Jinno &lt;br&gt; [[Rika Fukami]] as Tamaki Jinno &lt;br&gt; [[Toshiyuki Morikawa]] as Makoto Tomonari &lt;br&gt; [[Hisao Egawa]] as Toshiya Odagiri &lt;br&gt; [[Takao Oyama]] as [[Minor law enforcement#Nobukatsu Tomonari|Nobukatsu Tomonari]] &lt;br&gt; [[Yu Shimaka]] as [[Minor law enforcement#Osamu Narasawa|Osamu Narasawa]] &lt;br&gt; [[Jin Yamanoi]] as [[Minor law enforcement#Yoichiro Shiba|Yoichiro Shiba]], Kotaro Haretsuki &lt;br&gt; [[Takashi Nagasako]] as Nakano &lt;br&gt; [[Mitsuki Saiga]] as Nurse A &lt;br&gt; [[Kazuhiko Inoue]] as Kyosuke Kazato &lt;br&gt; [[Kouji Nakata]] as [[Toshiro Odagiri]] &lt;br&gt; [[Hiromichi Kogami]] as Chairperson &lt;br&gt; [[Yasuyuki Kase]] as Friend &lt;br&gt; [[Akiko Koike]] as Clerk &lt;br&gt; [[Ryohei Ota]] as Himself &lt;br&gt; [[Yukino Yokosuka]] as Herself &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Takaaki Wakabayashi]] (1st grade), [[Sari Fujiwara]] (2nd grade), [[Hisashi Sato]] (3rd grade), [[Aoi Ishikawa]] (4th grade), [[Yuna Watanabe]] (5th grade), [[Yuki Uchida]] (5th grade), and [[Tomoko Yamabe]] (6th grade)<br /> | theme-song = Anata ga Iru Kara<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;Captured in Her Eyes&quot; Original Soundtrack<br /> | prev-movie = The Last Wizard of the Century<br /> | next-movie = Countdown to Heaven<br /> | footnotes = Last movie to feature [[Kaneto Shiozawa]] as the voice of [[Ninzaburo Shiratori]].<br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: [[Captured in Her Eyes]]'''|名探偵コナン 瞳の中の暗殺者|Meitantei Konan: Hitomi no Naka no Ansatsusha}}&lt;ref&gt;[http://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=2682 ANN entry for ''Captured in Her Eyes'']&lt;/ref&gt; is the 4&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise. It was released in Japan on April 22, 2000 and it was directed by [[Kenji Kodama]] and written by [[Kazunari Kouchi]]. This movie achieved a box office income of 2.5 billion Japanese yen, making it the sixth lowest grossing film in the franchise. The movie was first released between the episodes [[The Murdered Famous Detective|186]] and [[The Unknown Gunshot That Rings in the Dark|187]].<br /> <br /> It was released in [[Case Closed|North America]] by [[Funimation|FUNimation]] on DVD in December 29, 2009 as '''Case Closed: Captured in Her Eyes'''. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel] channel, the movie had a limited free release between December 13 to December 22, 2025 with English subs (the original upload of the movie accidently ended half-way through the end credits, the reuploaded version fixed this issue).<br /> <br /> This movie is about how [[Ran Mouri]] became entangled in a series of murder cases where police officers were victims, and when a failed murder attempt gave her amnesia and made herself another target of the killer.<br /> <br /> {{clearleft}}<br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{NewChar|name = [[Toshiro Odagiri]]|image = Toshiro Odagiri.jpg|description =<br /> * 56 years old<br /> * Tokyo MPD Chief superintendent}}<br /> {{clearleft}}<br /> === Featured ===<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Shinichi Kudo}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Eri Kisaki}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> {{char|Ninzaburo Shiratori}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Midori Kuriyama}}<br /> {{char|Detective Yokoyama}}<br /> {{char|Detective Kobayashi}}<br /> {{char|Detective Kojima}}<br /> {{char|Minor law enforcement|Detective Yamamoto|display=Police detective}}<br /> {{char|Minor law enforcement|M3 Policeman3|display=Police detective}}<br /> {{char|Kamen Yaiba}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> [[Ran Mouri|Ran]] reminisces about [[Shinichi Kudo|Shinichi]] and her enjoying the fountain at [[Tropical Land]].<br /> <br /> A while later, [[Conan Edogawa|Conan]], using his bowtie, calls Ran as Shinichi from a phone booth. Ran asks Shinichi if he really can't find the time to meet her at Tropical Land again and before Conan can answer, he sees the rest of the Detective Boys walking by, saying &quot;it's no fun doing this without Conan&quot;, so Shinichi hangs up before replying to Ran.<br /> <br /> Conan greets his friends and the Detective Boys excitedly tell him they have a new riddle and are confident Conan won't be able to figure this out. Conan does so, to their dismay, and they decide to go visit Professor Agasa together. [[Genta Kojima|Genta]] wants to cross the street when the traffic light blinks green, but a police officer stops him, explaining that he should wait because a blinking green light will turn red any second. Conan and his friends decide to wait for the next green light while the police officer goes to the next phone booth to make a call. The traffic light turns green but just as the Detective Boys reach the other side of the road, a man with an umbrella pulls out a gun and shoots the police officer. The culprit runs away and Conan chases after him but loses him in the crowd. Conan hurries to the dying officer and asks if he had any idea who shot him. The man gasps, reaches for his notebook and sinks back, dead.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie4 Case1.jpg<br /> | location = Sidewalk by the phone booth<br /> | victim = [[Minor law enforcement#Osamu Narasawa|Osamu Narasawa]]<br /> | cause-death = Gunshot wound on chest<br /> | age = 48 years old<br /> | suspects = Unknown culprit<br /> | description = As Conan tries to speak to the dying man, he reaches for his right breast pocket in which his police notebook was located.<br /> }}<br /> <br /> The Detective Boys are taken to police headquarters as witnesses and they are asked to describe the attacker. This is of little help to anyone because Ayumi, [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]], and Genta remember him fundamentally differently. Ayumi claims the culprit was a middle-aged man, Genta says it was a young man with a black umbrella and Mitsuhiko remembers seeing a woman with a green umbrella. Conan deduces that the culprit's raincoat and umbrella were both a shade of gray, and remembers the umbrella was in their right hand, showing that the culprit was left-handed.<br /> <br /> A while leater a woman finds another police officer, [[Minor law enforcement#Yoichiro Shiba|Yoichiro Shiba]], murdered in a parking lot. Shiba held his police notebook in his left hand.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie4 Case2.jpg<br /> | location = Underground parking lot at Sun Park Mansion<br /> | victim = [[Minor law enforcement#Yoichiro Shiba|Yoichiro Shiba]]<br /> | cause-death = Gunshot wound from behind<br /> | age = 31 years old<br /> | suspects = Unknown culprit<br /> | description = Yoichiro Shiba is found dead in a parking lot by a woman.<br /> }}<br /> <br /> The police now suspect a serial killer is targeting officers. The following morning, [[Kogoro Mouri|Kogoro]] calls [[Juzo Megure|Inspector Megure]] and asks about the state of the investigation, Megure abruptly ends the conversation, saying that he is busy. Kogoro thinks the inspector was acting strange.<br /> <br /> Megure meets [[Ninzaburo Shiratori|Inspector Shiratori]] and implores him to keep any information about the case strictly confidential.<br /> <br /> In the evening, Megure, his officers, Conan, Ran, Kogoro, Sonoko and Eri attend a party for Shiratori's younger sister who recently got married. Kogoro approaches Megure again, thinking the inspector might be more forthcoming when he isn't in the office but Megure still keeps quiet. Conan thinks Megure must know something confidential. Therefore, Kogoro and he decide to blackmail [[Wataru Takagi|Detective Takagi]] into sharing more details about the case, telling him they will inform [[Miwako Sato|Detective Sato]] that Takagi has a crush on her. Takagi panics and informs Conan and Kogoro that the second victim also held his police notebook in his dying moments. At this point, Shiratori arrives and leads Takagi away, saying that this is &quot;as far as it goes&quot; and the rest is &quot;need not to know&quot; for Kogoro. Conan deducts that the culprit could be a police officer.<br /> <br /> [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] and Ran chat to [[Eri Kisaki|Eri]] about her engagement with Kogoro.<br /> <br /> At some point in the party, Sato goes to the bathroom and Ran follows her. While they are in the bathroom, there is a sudden blackout. Ran looks for a flashlight when, suddenly, the culprit appears, wielding a transparent umbrella and fires at her. Sato throws herself in the path of the bullet to protect Ran and collapses on the floor. Ran sees the culprit's face, who quickly realises that and escapes. Ran frantically runs over to Sato and, at this moment, she notices blood on her hands and faints as well, panicking that she was responsible for Sato getting shot.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie4 Case3.jpg<br /> | location = Beika Sun Plaza Hotel women's restroom<br /> | victim = [[Miwako Sato]]<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Kyosuke Kazato, Toshiya Odagiri, [[Toshiro Odagiri]], Tamaki Jinno, and Makoto Tomonari<br /> | description = Sato protected Ran from the culprit. The culprit shot Sato with the gun and ran away.<br /> }}<br /> <br /> Sato and Ran are rushed to hospital and their friends and colleagues follow.<br /> <br /> Megure speaks to the surgeon who performed an emergency operation on Sato. Kogoro asks Megure about Sato and Megure says the surgeon told him a bullet struck close to Sato's heart, she is in critical condition and it is currently only 50% sure that she will survive. While Kogoro and Conan try to process this shocking news, Sonoko, who had been keeping watch on Ran, runs to get them, looking panicked. Ran woke up but Sonoko says she is acting strange.<br /> <br /> Doctor Kyosuke Kazato, a psychologist, examines Ran and explains to her family that Ran has [[Wikipedia: Retrograde amnesia|retrograde amnesia]] from the shock. She can't remember anything that happened that day and can't recognise her friends and family members, but she does not seem to have any brain damage. Kogoro presses Megure to finally let him have all the information about the serial killer and Megure relents.<br /> <br /> He starts off by telling everyone about a surgeon named Tamotsu Jinno who was found dead.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Suicide? (Past)<br /> | image = Movie4 Case4.jpg<br /> | location = Jinno's apartment<br /> | victim = Tamotsu Jinno<br /> | age = 35 years old<br /> | cause-death = Slash wound on the throat<br /> | suspects = Toshiya Odagiri<br /> | description = Tamotsu Jinno, a notorious surgeon, apparently got drunk and committed suicide in his own apartment because of a lawsuit filed against him. His sister Tamaki insisted her brother would never kill himself just because of a malpractice suit and claimed he was murdered.<br /> }}<br /> <br /> Police investigated Jinno's death. The lead investigator was Chief Inspector [[Minor law enforcement#Nobukatsu Tomonari|Nobukatsu Tomonari]]: his subordinates were Narasawa, Shiba, and Sato. <br /> While on a stakeout, Tomonari had a heart attack but insisted his officers to leave him alone, telling them not to worry. Sato followed Tomonari but could only stay with him as he died. Narasawa and Shiba continued their observation and realised that the son of Chief Superintendent Odagiri, Toshiya, was among their targets.<br /> <br /> After Tomonari's death, the Jinno case was abruptly ruled a suicide.<br /> <br /> The investigation was reopened after Narasawa and Shiba were killed and Sato was attacked.<br /> <br /> Conan and Kogoro look after Ran. Conan realises Ran might have seen the culprit's face and worries that Ran could be the next target.<br /> <br /> As she is, apart from her amnesia, in good health, Ran is discharged from the hospital. Kogoro and Eri take her home by car. It rained quite a bit during the previous night and there are puddles everywhere. Ran wants to get out of the car but a puddle on the ground makes her panic. Kogoro covers it and helps her leave the car. He leads Ran upstairs and reintroduces her to his office and their apartment. Ran seems to fixate on a picture of Shinichi on the wall. Kogoro, Eri and Conan try to help her regain her memory for a while but to no avail.<br /> <br /> The following morning, the Detective Boys visit Ran and declare they are her new bodyguards. [[Ai Haibara|Ai]] wistfully ponders if it wouldn't be better if Ran never regained her memory. Ran often looks at the photo of Shinichi with a strange expression and asks Conan why Shinichi seems so familiar to her.<br /> <br /> Eri arrives and takes her daughter shopping. Conan joins them. While they wait for the metro, the culprit, who secretly follow them, suddenly attacks and pushes Ran onto the rail tracks.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie4 Case5.jpg<br /> | location = Train station<br /> | victim = [[Ran Mouri]]<br /> | cause-death = Pushed to railway and left to get run over<br /> | cause-death-label = Crime<br /> | suspects = Kyosuke Kazato, Toshiya Odagiri, [[Toshiro Odagiri]], Tamaki Jinno, and Makoto Tomonari<br /> | description = The killer attempts to kill Ran by pushing her into the railway but Conan manages to save her.<br /> }}<br /> <br /> Conan just about manages to save Ran from being run over by the incoming metro and they take Ran to the hospital to get examined. Doctor Kazato worries that Ran might now be too scared to regain her memory.<br /> <br /> Conan throws all his energy into the case and speaks to everyone related to Tamotsu Jinno. This gives him the final clue and he now knows who the murderer is.<br /> <br /> Everyone goes to Tropical Land in a further attempt to help Ran recover from her amnesia. When they arrive, Ran remembers Shinichi buying them a can of Coca-Cola each and surprising her when he pressed the cold can to her cheek.<br /> Takagi leaves for the bathroom and a mascot of the amusement park suddenly starts following Ran. The Detective Boys chase after the mascot and make it trip. Kogoro tells the mascot to take the head piece off his costume - it is Makoto Tomonari, the dead Chief Inspector's son. Kogoro searches Tomonari's pockets and finds a knife, accusing him of planning to kill Ran. Tomonari wants to explain himself but at that moment, Takagi arrests him.<br /> <br /> The Detective Boys celebrate and Kogoro thanks them for saving his daughter's life. He then tells Ran that he is going to join Takagi when he questions Makoto and that Ran should stay at the park and enjoy herself.<br /> <br /> At the nearest police station, Makoto is finally able to tell his side of the story to Kogoro, Takagi and two other officers. He says he wasn't after Ran but actually wanted to speak to Kogoro because he feared for his life. Because he didn't want to be recognized, he dressed up as the Tropical Land mascot and he carried the knife for his own protection.<br /> <br /> The officers realize his story is true and the actual culprit is still out there. Kogoro worries about Ran's safety.<br /> <br /> At Tropical Land, everyone watches the nightly costume parade when the culprit takes aim at Ran once again. [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]] protects her and ends up with a small wound as he pushes her aside.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie4 Case6.jpg<br /> | location = [[Tropical Land]]<br /> | victim = [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]]<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Unknown culprit<br /> | description = The killer attempts to kill Ran but ends up shooting Professor Agasa, who manages to push Ran aside.<br /> }}<br /> <br /> Conan rushes to Ran's help and a chase for the culprit begins. Conan's father taught him how to drive a boat in Hawaii.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Minor law enforcement#Osamu Narasawa|Osamu Narasawa]]|Osamu Narasawa.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * 48 years old<br /> * Beika Police Station Assistant Chief Inspector}}<br /> {{People|[[Minor law enforcement#Yoichiro Shiba|Yoichiro Shiba]]|Yoichiro Shiba.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * 31 years old<br /> * Jonan Police Station officer}}<br /> {{People|[[Toshiro Odagiri]]|Toshiro Odagiri.jpg|<br /> * 56 years old<br /> * Tokyo MPD Chief superintendent}}<br /> {{People|Kyosuke Kazato|Kyosuke Kazato.jpg|<br /> * 36 years old<br /> * Beika Central Hospital psychiatrist<br /> * Shiratori family doctor}}<br /> {{People|Toshiya Odagiri|Toshiya Odagiri.jpg|<br /> * Rock singer<br /> * &quot;Guitar Wolf&quot; band leader<br /> * Toshiro's only son}}<br /> {{People|Tamotsu Jinno|Tamotsu Jinno.jpg|<br /> * Deceased (throat slit)<br /> * 35 years old (a year ago)<br /> * Tohto University's Medical Hospital heart surgeon}}<br /> {{People|[[Minor law enforcement#Nobukatsu Tomonari|Nobukatsu Tomonari]]|Inspector Tomonari.jpg|<br /> * Deceased (heart attack)<br /> * Tokyo MPD Chief Inspector}}<br /> {{People|Tamaki Jinno|Tamaki Imoto.jpg|<br /> * 27 years old<br /> * Tamotsu's younger sister<br /> * Freelance reporter and journalist}}<br /> {{People|Makoto Tomonari|Makoto Tomonari.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Nobukatsu's only son<br /> * Part-time worker}}<br /> {{People|Sara Shiratori|Sara Shiratori.jpg|<br /> * Shiratori's younger sister<br /> * Aspiring lawyer}}<br /> {{People|Kotaro Haretsuki|Kotaro Haretsuki.jpg|<br /> * Sara's husband<br /> * Shiratori's brother-in-law<br /> * Unsold artist}}<br /> {{People|Mrs. Tomonari|Mrs Tomonari.jpg|<br /> * Nobukatsu's wife<br /> * Makoto's mother}}<br /> {{People|Nakano|Kakano.jpg|<br /> * Tropical Land &quot;Ice and Fog Labyrinth&quot; attendant}}<br /> {{People|Naga|Naga.jpg|<br /> * Tropical Land worker}}<br /> {{People|[[wikipedia:ja:大田良平|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Ryohei Ota&lt;/font&gt;]]|Ryohei Ota.jpg|<br /> * 26 years old<br /> * Real-life announcer}}<br /> {{People|[[wikipedia:ja:横須賀ゆきの|&lt;font color=&quot;white&quot;&gt;Yukino Yokosuka&lt;/font&gt;]]|Yukino Yokosuka.jpg| <br /> * 23 years old<br /> * Real-life announcer}}<br /> {{People|Keyboardist|Keyboardist.jpg|<br /> * Rock singer<br /> * &quot;Guitar Wolf&quot; band keyboardist<br /> * Toshiya's friend}}<br /> {{People|Drummer|Drummer.jpg|<br /> * Rock singer<br /> * &quot;Guitar Wolf&quot; band drummer<br /> * Toshiya's friend}}<br /> {{People|Guitarist|Guitarist.jpg|<br /> * Rock singer<br /> * &quot;Guitar Wolf&quot; band guitarist<br /> * Toshiya's friend}}<br /> {{People|Woman|M4 Woman.jpg|<br /> * Beika Sun Plaza Hotel reception}}<br /> {{People|Nurse|beikahospitalnurse.png|<br /> * Beika General Hospital nurse}}<br /> {{People|Man|M4 Chairperson.jpg|<br /> * Marriage organizer<br /> * Kotaro and Sara's friend}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;The chase comes to a head in front of an artificial volcano. Conan presents his deductions to the culprit, none other than '''Kyosuke Kazato''', the psychiatrist who treats Ran for her amnesia. Jinno and Kazato once worked together as surgeons. During a surgery, Jinno, who was drunk, injured Kazato, cutting his hands with a scalpel. Kazato could not use his hands with the precision a surgeon needed and had to abandon his promising career. He murdered Jinno to get revenge for this incident. He then kept on killing every police officer investigating Jinno's death to cover his tracks. He now wants Ran dead because she clearly saw his face when he shot at Sato.<br /> <br /> Conan and Ran escape together, sliding through a hole in the ground and run to a lava lake. Ran wonders why Conan keeps protecting her. Conan says: &quot;I love you so much my darling, more than anything in the world.&quot;<br /> <br /> They suddenly end up at the exact fountain Ran and Shinichi went to on their date so many months ago.<br /> <br /> Kazato catches up with them and tries to shoot Conan.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie4 Case7.jpg<br /> | location = [[Tropical Land]]<br /> | victim = [[Conan Edogawa]] and [[Ran Mouri]]<br /> | cause-death = Gunshot wound<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Kyosuke Kazato<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = The killer attempts to kill Ran and Conan at the fountain.<br /> }}<br /> <br /> Upon seeing Conan in danger, Ran suddenly snaps out of her amnesia and tells Kazato she now remembers everything that happened in the bathroom and that Sato tried to save her life. Then, using the moment of surprise, she disables Kazato with a few karate kicks. The police arrive and arrest the serial killer. While they take Kazato away, Megure gets a phone call from the hospital: Sato is awake and will fully recover from her surgery.<br /> <br /> Superintendent Odagiri wonders who Conan is and Conan says &quot;need not to know, Superintendent - I'm just a boy.&quot;<br /> <br /> * '''Motive'''<br /> Kazato had a promising career as a surgeon until Jinno cut his left wrist with a scalpel when they performed an operation together. Kazato, who is left-handed, quit his career and switched to psychiatry. He also tried to re-train himself as a right-hander. Eventually, he decided to get his revenge on Jinno and asked him to meet up with him. They got drunk together and Kazato asked Jinno if his injury had been an accident. Jinno smugly told Kazato that he did it on purpose. Kazato, knowing Jinno was facing a malpractice lawsuit, killed Jinno because he knew the police would rule his death a suicide with this information.<br /> When the Jinno murder case was reopened years later, Kazato killed every officer working on it to ensure his involvement in the death of Jinno wouldn't come out. He began targeting Ran once she became his patient.<br /> <br /> * '''Conclusion'''<br /> Chief Superintendent Odagiri orders his men to also arrest his son Toshiya. Toshiya was an accomplice of Jinno's, he smuggled drugs out of the hospital where Jinno worked and sold them.<br /> <br /> At home, Ran tells Conan how lovely it was of him to help her get her memory back with these exact words, revealing that Kogoro said the same to Eri when he proposed.<br /> Conan is horrified that he had the same idea as that &quot;stupid old drunkard&quot;.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Translation changes ==<br /> === Anime ===<br /> * The names of the characters in the [[Funimation]] Dub are:<br /> :* Yoichiro Shiba - Detective Sheffield<br /> :* Kyosuke Kazato - Dr. Christian Clemendale<br /> :* Toshiya Odagiri - Tobias Osterman<br /> :* Tamotsu Jinno - Thomas Jinno<br /> :* Inspector Tomonari - Inspector Tomlinson<br /> :* Tamaki Jinno - Tamia Jinno<br /> :* Makoto Tomonari - Michael Tomlinson<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * This is the last movie where [[Kaneto Shiozawa]] voiced [[Ninzaburo Shiratori]], as he passed away on May 10, 2000.<br /> ** Coincidentally, his successor, [[Kazuhiko Inoue]], voiced Shiratori family doctor Kyosuke Kazato in this movie.<br /> * The car of the woman who found Shiba's corpse is a 1996 red BMW Z3 [E36/7]. The license plate number is 新宿 57, ほ 1-90 (Shinjuku 57, Ho 1-90).<br /> * The car used by Sato to rush Tomonari to the hospital is a 1991 dark gray Toyota Crown.<br /> * The car next to the victim is smoke silver 1989 Mercedes-Benz 200 [W124].<br /> * The weapons used to shoot the three cops are FN Model 1910 with suppressors.<br /> * The Beika Sun Plaza Hotel is in fact the [[Wikipedia: Nakano Sun Plaza|Nakano Sun Plaza Hotel]].<br /> * The real-life version of the hospital is the Chiba-Nishi General Hospital.<br /> * This movie includes elements of Shinichi's date with Ran at Tropical Land, before the [[Roller Coaster Murder Case]].<br /> * In the Funimation Dub, several translation errors are present that make Detective Sato seem dead. After she is shot in the hotel bathroom, the characters keep referring to her as dead, and saying she was murdered, etc. However, at the end of the film they confirm she woke up from a coma.<br /> * In the Spanish Dub, the quote &quot;Need not to know&quot; is translated as &quot;Eso no importa&quot; (That doesn't matter).<br /> * Starting from this movie until [[The Fist of Blue Sapphire]], the voices for background child characters are cast by young students ranging from elementary to middle school under the name &quot;Shogakukan young voice actors&quot;.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|الشاهدة الوحيدة|The Sole Witness}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan (Catalan dub)|Atrapat als seus ulls|Captured in Her Eyes}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|瞳孔中的暗杀者|The Assassin in the Pupil}}<br /> {{EpLangItem|flag=Netherlands|Dutch (Subbed)|Gevangen in haar ogen|Captured in her eyes}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Dubbed)|Mémoire assassine|Murderous Memory}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|L'assassin dans ses yeux|The assassin in her eyes}}<br /> {{EpLangItem|flag=Galicia|Galician|Engaiolado nos seus ollos|Captured in Her Eyes}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Der Killer in ihren Augen|The Killer in Her Eyes}}<br /> {{EpLangItem|flag=Italy|Italian|Solo nei suoi occhi|Only in Her Eyes}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|Capturado en sus ojos|Captured in Her Eyes}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|คดีฆาตกรรมนัยน์ตามรณะ|The Death-Eyes Murder Case}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Thủ phạm trong đôi mắt|The Culprit in Her Eyes}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[16 Suspects!?]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Police}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> <br /> [[ca:Atrapat als seus ulls]]<br /> [[de:Film 4]]<br /> [[fr:Film 4: mémoire assassine]]<br /> [[zh:M4]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=The_Darkest_Nightmare&diff=406530 2026-06-04T13:23:54Z

<p>Darqo: /* In other languages */ accurate arabic translation</p> <hr /> <div>{{InfoBox Movie<br /> | video = ZZ-FzCK9Uq4<br /> | movie = 20<br /> | image = Movie 20.jpg<br /> | title = The Darkest Nightmare<br /> | japanese-title = {{lang|ja|名探偵コナン{{ruby|純黒|じゅんこく&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;}}の{{ruby|悪夢|ナイトメア}}}}&lt;br&gt;(''Meitantei Konan: Junkoku no Naitomea'')<br /> | english-title = The Darkest Nightmare<br /> | airdate = April 16, 2016<br /> | english-airdate = December 22, 2020 &lt;small&gt;(Digital)&lt;/small&gt; &lt;br&gt; September 28, 2021 &lt;small&gt;(Blu-ray)&lt;/small&gt;<br /> | Broadcast rating when aired on television = 10.6% (aired on April 14, 2017) &lt;br&gt; 12.5% (aired on April 10, 2020) &lt;br&gt; 8.3% (aired on September 22, 2023)<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Shuichi Akai]] &lt;br&gt; [[Jodie Starling]] &lt;br&gt; [[James Black]] &lt;br&gt; [[Andre Camel]] &lt;br&gt; [[Hidemi Hondou]] &lt;br&gt; [[Rei Furuya]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Jinpei Matsuda]] &lt;br&gt; [[Azusa Enomoto]] &lt;br&gt; [[Gin]] &lt;br&gt; [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Vermouth]] &lt;br&gt; [[Chianti]] &lt;br&gt; [[Korn]] &lt;br&gt; [[Rum]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement#Unnamed officer|Unnamed officer]] &lt;br&gt; [[Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Unnamed officer]] &lt;br&gt; [[Detective Sugita]] &lt;br&gt; [[Detective Fukui]] &lt;br&gt; [[Makoto Kyogoku]] &lt;br&gt; [[Curaçao]]<br /> | suspects =<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kappei Yamaguchi]] as [[Shinichi Kudo]] &lt;br&gt; [[Wakana Yamazaki]] as [[Ran Mouri]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Shuichi Ikeda]] as [[Shuichi Akai]] &lt;br&gt; [[Miyuki Ichijou]] as [[Jodie Starling]] &lt;br&gt; [[Takaya Hashi]] as [[James Black]] &lt;br&gt; [[Kiyoyuki Yanada]] as [[Andre Camel]] &lt;br&gt; [[Kotono Mitsuishi]] as [[Hidemi Hondou|Rena Mizunashi]] &lt;br&gt; [[Tohru Furuya]] as [[Rei Furuya|Tooru Amuro]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Naoko Matsui]] as [[Sonoko Suzuki]] &lt;br&gt; [[Kenichi Ogata]] as [[Hiroshi Agasa]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Atsuko Yuya]] as [[Miwako Sato]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Mikiko Enomoto]] as [[Azusa Enomoto]] &lt;br&gt; [[Yukitoshi Hori]] as [[Gin]] &lt;br&gt; [[Fumihiko Tachiki]] as [[Vodka]] &lt;br&gt; [[Mami Koyama]] as [[Vermouth]] &lt;br&gt; [[Kikuko Inoue]] as [[Chianti]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Kinoshita]] as [[Korn]] &lt;br&gt; Unknown as [[Rum]]&lt;ref&gt;Rum was only given a computerized altered voice, and the ending credits does not list a voice actor. They did this intentionally so that no one could look up what other characters that voice actor/actress might play in the anime series.&lt;/ref&gt;&lt;br&gt; [[Wikipedia: Yuku Amami|Yuki Amami]] as [[Curaçao]] &lt;br&gt; [[Michael Rhys]] as [[Stout]] &lt;br&gt; [[Kurt Common]] as [[Aquavit]] &lt;br&gt; [[Yoko Soumi]] as [[Riesling]] &lt;br&gt; [[Nobuo Tobita]] as [[Yuya Kazami]] &lt;br&gt; [[Tomoyuki Shimura]] as Policeman #1 &lt;br&gt; [[Yoshikazu Sato]] as Policeman #2 &lt;br&gt; [[Rumi Kasahara]] as Female TV announcer &lt;br&gt; [[Takuma Suzuki]] as Doctor &lt;br&gt; [[Hidenari Ugaki]] as Emergency room personnel &lt;br&gt; [[Sumomo Momomori]] as Announcement &lt;br&gt; [[Ken Takeuchi]] as Cast &lt;br&gt; [[Ryuichi Azuma]] as Cast &lt;br&gt; [[Tomoe Hanba]] as Cast &lt;br&gt; [[Sayaka Ohara]] as Cast &lt;br&gt; Shogakukan young voice actors: [[Aoi Shiono]], [[Reisa Oishi]], [[Ryusei Takada]], [[Hayato Nimura]], and [[Yui Kato]]<br /> | director = [[Kobun Shizuno]]<br /> | screenplay = [[Takeharu Sakurai]]<br /> | storyboard = Kobun Shizuno &lt;br&gt; [[Iwao Teraoka]] (co-op) &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] (co-op) &lt;br&gt; [[Osamu Nabeshima]] (co-op) &lt;br&gt; [[Takamitsu Kudo]] (co-op)<br /> | producer = Kobun Shizuno &lt;br&gt; [[Osamu Nabeshima]] &lt;br&gt; [[Chika Nagaoka]] &lt;br&gt; [[Yoshihiro Sugai]] &lt;br&gt; [[Atsushi Nigorikawa]]<br /> | animation-director = [[Masatomo Sudo]] (chief) &lt;br&gt; [[Nobuyuki Iwai]] &lt;br&gt; [[Yoshiharu Shimizu]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Horiuchi]] &lt;br&gt; [[Hiroyuki Notake]] &lt;br&gt; [[Nariyuki Takahashi]] &lt;br&gt; [[Chiemi Hironaka]] &lt;br&gt; [[Yuko Iwasa]] &lt;br&gt; [[Kumiko Shishido]] &lt;br&gt; [[Takashi Kawaguchi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Kyoko Yoshimi]] (asst.) &lt;br&gt; [[Akio Kawamura]] (asst.) &lt;br&gt; [[Tomoko Fukunaga]] (asst.) &lt;br&gt; [[Jiro Kanai]] and [[Yoshinobu Ando]] (action) &lt;br&gt; [[Rie Nakajima]] (layout)<br /> | character-design = Masatomo Sudo &lt;br&gt; '''Design Works''': [[Hiroshi Ogawa]]<br /> | production-cooperation = Studio Comet<br /> | theme-song = Sekai wa Anata no Iro ni Naru<br /> | soundtrack = Detective Conan &quot;The Darkest Nightmare&quot; Original Soundtrack<br /> | case =<br /> | prev-movie = Sunflowers of Inferno<br /> | next-movie = The Crimson Love Letter<br /> | footnotes = <br /> }}<br /> {{nihongo|'''Detective Conan: The Darkest Nightmare'''|名探偵コナン {{ruby|純黒|じゅんこく&lt;/rt&gt;&lt;rp&gt;}}の{{ruby|悪夢|ナイトメア}}|Meitantei Konan: Junkoku no Naitomea}} is the 20&lt;sup&gt;th&lt;/sup&gt; [[Regular movies|movie]] in the ''[[Detective Conan]]'' franchise and the third about the [[Black Organization]]. It was released in Japan during the Golden Week of April 16, 2016 and it was directed by [[Kobun Shizuno]] and written by [[Takeharu Sakurai]]. The movie earned over 6.33 billion yen at the box office. The movie have its own pre-story tie-in episode, [[The Shadow Approaching Amuro]].<br /> <br /> The movie was released with in [[Case Closed|North America]] on December 22, 2020 in digital stores, with English dub produced by [[Wikipedia:Bang Zoom! Entertainment|Bang Zoom! Entertainment]]. [[Wikipedia:Discotek Media|Discotek Media]] released the movie on home video on September 28, 2021. As part of the ''Detective Conan: Cinema Saturdays'' event in [https://www.youtube.com/@AnimeonTMSOfficialChannel Anime! on TMS Official Channel], the movie had a limited free release between July 12 to July 20, 2025 with English dub.<br /> <br /> The movie revolves around [[Curaçao]], a Black Organization member and right-hand agent of [[Rum]]. After losing her memory in a traffic accident because of a botched infiltration of the National Police Agency, she wandered into the newly renovated Tohto Aquarium, where she became entangled with [[Conan]] and the [[Detective Boys]]. A struggle begins as Conan, the [[FBI]] and the NPA try to restore Curaçao's memories while simultaneously preventing the [[Black Organization]] from recovering her and in the process endangering the undercover spies planted in the Organization by various intelligence agencies around the world.<br /> <br /> == Cast ==<br /> === Introduced ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{newChar|[[Yuya Kazami]]|Yuya Kazami.jpg|<br /> * 30 years old<br /> * Japanese [[Public Security Bureau|PSB]] officer}}<br /> {{newChar|[[Curaçao]]|Curaçao.jpg|<br /> * Black Organization member<br /> * Rum's right-handed agent}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Featured ===<br /> {{Char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Shinichi Kudo|display=Shinichi Kudo (voice/background)}}<br /> {{char|Rei Furuya}}<br /> {{char|Ran Mouri}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{char|Shuichi Akai}}<br /> {{char|Jodie Starling}}<br /> {{char|James Black}}<br /> {{char|Andre Camel}}<br /> {{char|Hidemi Hondou}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Hiroshi Agasa}}<br /> {{char|Sonoko Suzuki}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Miwako Sato}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{char|Jinpei Matsuda|display=Jinpei Matsuda (flashback)}}<br /> {{char|Azusa Enomoto}}<br /> {{char|Gin}}<br /> {{char|Vodka}}<br /> {{char|Vermouth}}<br /> {{char|Chianti}}<br /> {{char|Korn}}<br /> {{char|Rum|&quot;The Criminal&quot;|display=Rum (voice/black figure)}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Unnamed officer|Detective Ida|display=Unnamed officer (cameo)}}<br /> {{char|Minor law enforcement#Manga-based episodes#Unnamed officers|Takigawa-keiji|display=Unnamed officer (cameo)}}<br /> {{char|Detective Sugita|display=Detective Sugita (cameo)}}<br /> {{char|Detective Fukui|display=Detective Fukui (cameo)}}<br /> {{char|Makoto Kyogoku|display=Makoto Kyogoku (cellphone puppet)}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Criminal Tracking Glasses}}<br /> {{Gadget|Turbo Engine Skateboard}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> {{Gadget|Elasticity Suspenders}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> Mysterious assassinations have been happening around the world. The suspect is a spy accessing classified files. In Japan, a '''''woman''''' breaks into Tokyo police headquarters and accesses secret files on spies planted in the [[Black Organization]] by many intelligence agencies: the English MI6, the Canadian CSIS, the German BND, and the American [[Central Intelligence Agency|CIA]] and [[Federal Bureau of Investigation|FBI]]. Before this spy can steal the files, [[Rei Furuya]] arrives with a cadre of his [[Public Security Bureau|secret police officers]]. The spy makes a getaway in a stolen car, but Rei soon catches up in his [[Cars#Rei.27s Mazda RX-7|Mazda FD RX-7]]. The two jockey for position on the highway and are about to cause a huge wreck. Before they can crash, [[Shuichi Akai]] snipes the spy's car from the hood of [[Cars#Akai.27s Ford Mustang|his red and white striped Ford Mustang]]. The spy's car tumbles off the highway and explodes.<br /> <br /> The next day, [[Conan Edogawa|Conan]], [[Hiroshi Agasa|Professor Agasa]], [[Ai Haibara|Haibara]], and the [[Detective Boys]] meet up at the newly renovated &quot;Tohto Aquarium&quot;. Under the centerpiece of the park, a massive ferris wheel, they find an injured woman with heterochromia. The woman is suffering memory loss, she doesn't know her own name and even her cellphone is broken. Conan and his friends decide to stay together with her and help her to recover her lost memory. Unknown to Conan and his friends, [[Vermouth]] had been lurking nearby with a silenced pistol and had overheard everything. She pulls back and contacts [[Gin]]. The woman in question is in fact a new member of the Black Organization.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie20 case1.png<br /> | location = [[Wikipedia: London|London]], United Kingdom<br /> | victim = [[Stout]]<br /> | time = 7:00 PM<br /> | cause-death = Gunshot wound to the temple (right)<br /> | suspects = [[Korn]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie20 Case2.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: CN Tower|CN Tower]] ([[Wikipedia: Toronto|Toronto]]), Canada<br /> | victim = [[Aquavit]]<br /> | cause-death = Gunshot wound to the chest<br /> | suspects = [[Chianti]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = Movie20 Case3.jpg<br /> | location = [[Wikipedia: Spree|Spree (Berlin River)]], Germany<br /> | victim = [[Riesling]] (Leona Buchholz)<br /> | cause-death = Gunshot wound to the head<br /> | suspects = [[Gin]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|[[Curaçao]]|Curaçao.jpg|<br /> * Black Organization member<br /> * Rum's right-handed agent}}<br /> {{People|[[Stout]]|Stout.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * English [[Wikipedia: Secret Intelligence Service|MI6]] spy infiltrated Black Organization}}<br /> {{People|[[Aquavit]]|Aquavit.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * Canadian [[Wikipedia: Canadian Security Intelligence Service|CSIS]] spy infiltrated Black Organization}}<br /> {{People|[[Riesling]]|Riesling.jpg|<br /> * Victim (gunshot)<br /> * German [[Wikipedia: Federal Intelligence Service|BND]] spy infiltrated Black Organization<br /> * Real name: Leona Buchholz}}<br /> {{people|[[Yuya Kazami]]|Yuya Kazami.jpg|<br /> * 30 years old<br /> * Japanese [[Wikipedia: National Police Agency Security Bureau (Japan)|PSB]] officer}}<br /> {{people|Policeman #1|M20 Policeman.png|<br /> * Japanese PSB officer}}<br /> {{people|Policeman #2|Movie20 Policeman 2.png|<br /> * Japanese PSB officer}}<br /> {{people|Policeman #3|Movie20 Policeman 3.png|<br /> * Japanese PSB officer}}<br /> {{people|Policeman #4|Movie20 Policeman 4.png|<br /> * Japanese PSB officer}}<br /> {{people|Announcer|M20 Announcer.jpg|<br /> * TV announcer}}<br /> {{people|Doctor|M20 Doctor.jpg|<br /> * Touto Aquarium doctor}}<br /> {{people|Security guard|Security.png|<br /> * Bridge crossing security guard}}<br /> {{people|Security guard #2|Security2.png|<br /> * PSB building entrance security guard}}<br /> {{people|Security guard #3|Security3.png|<br /> * PSB building entrance security guard}}<br /> {{people|Employee|tohtoemployee.png|<br /> * Touto Aquarium employee}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Attempted Murder<br /> | image = Movie20 Case4.jpg<br /> | location = Tohto Aquarium ferris wheel<br /> | victim = [[Curaçao]]<br /> | suspects = [[Korn]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | cause-death = Shooting<br /> | cause-death-label = Attack types<br /> | description =<br /> }}<br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Sacrificial Death<br /> | image = Movie20 Case5.jpg<br /> | location = Tohto Aquarium<br /> | victim = [[Curaçao]]<br /> | cause-death = Crushing by a collapsing ferris wheel in the amusement park.<br /> | suspects = [[Gin]]<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Curaçao stopped the runaway ferris wheel with a forklift to save the Detective Boys, but at the cost of her life when the ferris wheel crushed the cabin of the forklift with her inside.<br /> }}<br /> <br /> Curaçao stopped the ferris wheel, saving everyone including the Detective Boys, but then she died when the wheel crushed the forklift.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Music ==<br /> {{nihongo|''[[Sekai wa Anata no Iro ni Naru]]''|世界はあなたの色になる|The World Will Become Your Color}}, by [[B'z]].<br /> <br /> == International release ==<br /> === United States ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> ==== Main cast ====<br /> * [[Wendee Lee]]: Conan Edogawa<br /> * [[Keith Silverstein]]: Shuichi Akai<br /> * [[Kyle McCarley]]: Tohru Amuro/Bourbon<br /> * [[D. C. Douglas]]: Gin<br /> * [[Xander Mobus]]: Kogoro Mouri <br /> * [[Cristina Vee]]: Ran Mouri<br /> * [[Griffin Burns]]: Shinichi Kudo<br /> <br /> ==== Supporting cast ====<br /> * [[Laura Post]]: Vermouth<br /> * [[Edward Bosco]]: Vodka<br /> * [[Jennifer Losi]]: Kir<br /> * [[Tamara Ryan]]: Chianti<br /> * [[Kaiji Tang]]: Korn<br /> * [[Erica Mendez]]: Ai Haibara<br /> * [[Erika Harlacher]]: Mitsuhiko Tsuburaya<br /> * [[Janice Roman Roku]]: Ayumi Yoshida<br /> * [[Andrew Russell]]: Genta Kojima<br /> * [[Michael Sorich]]: Hiroshi Agasa<br /> * [[Minx Le]]: Sonoko Suzuki<br /> * [[Maureen Price]]: Jodie Starling<br /> * [[Taylor Henry]]: James Black<br /> * [[Chris Tergliafera]]: Andre Camel, Stout<br /> * [[Jake Eberle]]: Juzo Megure<br /> * [[Christopher Bevins]]: Wataru Takagi<br /> * [[Katelyn Gault]]: Miwako Sato<br /> * [[Jason C. Miller]]: Kazunobu Chiba<br /> <br /> ==== Guest cast ====<br /> * [[Allegra Clark]]: Curaçao<br /> * [[Ray Chase]]: Yuya Kazami<br /> * [[Chris Cason]]: Rum, doctor<br /> * [[Morgan Berry]]: Riesling<br /> * [[Alan Lee]]: Subordinate<br /> * [[Joe Hernandez]]: Subordinate<br /> <br /> ==== Notes ====<br /> * Unlike FUNimation and [[Viz Media]], Bangzoom used the original character names from Japan (ex: Shinichi Kudo instead of Jimmy Kudo).&lt;ref&gt;https://www.animenewsnetwork.com/encyclopedia/anime.php?id=17873&lt;/ref&gt;&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> [[File:MV-22 Osprey Line Drawing.svg|thumb|right|200px|Line drawing of a V-22 Osprey (MV-22).]]<br /> * The film grossed over 6.33 billion Yen, breaking the previous record held by [[Sunflowers of Inferno]] and was the highest grossing film of the franchise until [[The Crimson Love Letter]] broke its record.<br /> * This movie is a commemorative work for the [[20th Anniversary - 20 Surprise Reveals|20th anniversary]] of ''Detective Conan'' anime.<br /> * The American V/STOL seen at the movie's climax is a [[Wikipedia: Bell Boeing V-22 Osprey|Bell Boeing V-22 Osprey]], but at the time this film was released, no ones have been delivered to non-US countries, although Japan's parliament approved a defense budget in January 2015 with funding for five V-22s which will be delivered by 2018. It would have thus been practically impossible for the Black Organization to obtain any of them.<br /> * The helicopter in the Canada scene used by Cianti is a Boeing AH-64 Apache.<br /> * The special guest voice actor for this movie is actress [[Wikipedia: Yuki Amami|Yuki Amami]] voicing Curaçao.<br /> * [[Setting#Danny's|Restaurant Danny's Dinning]] reappears in this movie.<br /> * James Black's vehicle in this film was changed to a 2008 arctic white Mercedes-Benz CLS 63 AMG (C 219).<br /> * Curaçao's stolen car is a dark blue 1980 Toyota Mark II [X60]. The license plate number is 新宿 500, め 32-60 (Shinjuku 500, Me 32-60).<br /> * Shuichi Akai's car is a race red 2007 Ford Shelby GT500 SVT [S197].<br /> * This film is dedicated to [[Masahito Yoshioka]], the real-life chief producer of Detective Conan between 1996 and 2011 from [[TMS Entertainment|Tokyo Movie Shinsa]], who died on January 14, 2016. A title card reads &quot;In memory of Masahito Yoshioka&quot; appears during the end credits of the film.<br /> * The three cars in the ending theme are a white Mazda RX-7, a red Ford Shelby GT500 SVT and a 1998 dark blue Toyota Mark II [X100].<br /> * The end credits featured scenes from Singapore, including the [[Wikipedia: Fountain of Wealth|Fountain of Wealth]], [[Wikipedia: Gardens by the Bay|Gardens by the Bay]], [[Wikipedia: Marina Bay Sands|Marina Bay Sands Skypark]], and the [[Wikipedia: Singapore Flyer|Singapore Flyer]].<br /> * In the hand-drawn poster by Gosho Aoyama, Conan is riding a black horse on fire, that represents nightmare.<br /> * This movie was officially released on TMS Entertainment's official Youtube channel in July 12th 2025 for free, as part of &quot;Weekly Cinema Saturdays&quot; limited release with English dub. It was available between July 12th to July 20th.<br /> * The names on Conan's smartphone:<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> * 邑脇 彰悟 (unclear reading; probably Murawaki Shōgo)<br /> * 牟禮 正仁 (Murei Masahito)<br /> * 室町 宗志郎 (Muromachi Sōshirō)<br /> * 室脇 祐之介 (Murowaki Yūnosuke)<br /> * 茗木 理 (Meiki Osamu)<br /> * 明原 俊伸 (Meihara Toshinobu)<br /> * 目倉 啓嗣 (Mekura Hirotsugu)<br /> * 目暮警部 (''Megure-keibu'', &quot;Inspector Megure&quot;)<br /> * 芽蕗 彰良 (Mebuki Akiyoshi)<br /> * 目良 清悟 (Mera Seigo)<br /> * 百相 和稔 (Moai Kazutoshi)<br /> * 茂浦 輝政 (Moura Terumasa)<br /> * 毛利 小五郎 (Mouri Kogoro)<br /> * 毛利 蘭 (Mouri Ran)<br /> * 最上谷 丈太郎 (Mogamiya Jōtarō)<br /> * 槿 葵 (Mokuge Aoi)<br /> * 茂久田 茂則 (Mokuda Shigenori)<br /> * 茂崎 稔 (unclear reading; Mosaki/Mozaki Minoru/Nen/Toshi/Minori)&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|اطياف ملونة|Colorful Shadows}}<br /> {{EpLangItem|flag=Catalonia|Catalan|El malson més negre|The Darkest Nightmare}}<br /> {{EpLangItem|flag=China|Chinese (Simplified)|纯黑的噩梦|The Pure Black Nightmare}}<br /> {{EpLangItem|flag=Republic of China|Chinese (Traditional)|純黑的惡夢|The Pure Black Nightmare}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French|Le pire cauchemar|The Worst Nightmare}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German|Der dunkelste Albtraum|The Darkest Nightmare}}<br /> {{EpLangItem|flag=South Korea|Korean|순흑의 악몽|The Darkest Nightmare}}<br /> {{EpLangItem|flag=Spain|Spanish|La pesadilla más negra|The Darkest Nightmare}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|ปริศนารัตติกาลทมิฬ|Mystery in The Darkest Night}}<br /> {{EpLangItem|flag=Vietnam|Vietnamese|Cơn ác mộng đen tối|The Dark Nightmare}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == References ==<br /> {{reflist}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Movies]]<br /> * [[The Shadow Approaching Amuro]]<br /> <br /> {{Movies}}<br /> {{Black Organization}}<br /> {{Federal Bureau of Investigation}}<br /> {{Japanese Intelligence Agencies}}<br /> <br /> [[Category:Movies]]<br /> [[Category:Black Organization]]<br /> [[Category:Serial Murder Cases]]<br /> [[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]<br /> [[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Horiuchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Chiemi Hironaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Hiroyuki Notake]]<br /> [[Category:Animation directed by Kumiko Shishido]]<br /> [[Category:Animation directed by Yuko Iwasa]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshiharu Shimizu]]<br /> [[Category:Animation directed by Nariyuki Takahashi]]<br /> [[Category:Animation directed by Takashi Kawaguchi]]<br /> [[Category:Animation directed by Kyoko Yoshimi]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Tomoko Fukunaga]]<br /> [[Category:Animation directed by Jiro Kanai]]<br /> [[Category:Animation directed by Yoshinobu Ando]]<br /> [[Category:Animation directed by Rie Nakajima]]<br /> <br /> [[ca:El malson més negre]]<br /> [[de:Film 20]]<br /> [[zh:M20]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Buchi_Returns_a_Favor&diff=405069 2026-04-22T19:27:06Z

<p>Darqo: /* In other languages */ Accurate Arabic translation</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1181<br /> | int-episode = 1239<br /> | image = TV Episode 1181.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|ブチの恩返し}} &lt;br&gt; (Buchi no Ongaeshi)<br /> | rating = 5.7%<br /> | Filler case number = #450<br /> | airdate = November 8, 2025<br /> | season = [[Season 30|30]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]]<br /> | solved-by = [[Kogoro Mouri]] (via [[Conan Edogawa|Conan]])<br /> | next-conan-hint = Guitar<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Rikiya Koyama]] as [[Kogoro Mouri]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Yusuke Shirai]] as Kazuo Kamegamori &lt;br&gt; [[Yuma Namba]] as Isamu Kido &lt;br&gt; [[Arisa Kiyoto]] as Minayo Koume &lt;br&gt; [[Rikua Yamauchi]] as Jun Nakatake &lt;br&gt; [[Makoto Kaneko]] as Katsuya Iwabuchi &lt;br&gt; [[Naomi Kusumi]] as Masayoshi Daimatsu<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Nobuo Ogizawa]]<br /> | storyboard = [[Masaki Ozora]]<br /> | producer = [[Yuki Kawakata]]<br /> | animation-director = [[Kaoru Nagakawa]] &lt;br&gt; [[Michitaka Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Yukari Kamiaka]] &lt;br&gt; [[Zi Dengjia]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Masanori Hashimoto]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = [[Azeta Pictures]]<br /> | opening-song = Poker Face<br /> | closing-song = Fun! Fun! Fun!<br /> | prev-episode = The Lucky Cat Saw Everything<br /> | next-episode = Arrest That Face<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|ブチの恩返し|Buchi no Ongaeshi}} is the 1181st episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Kogoro Mouri}}<br /> {{char|Wataru Takagi}}<br /> {{char|Juzo Megure}}<br /> {{char|Kazunobu Chiba}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Stun-Gun Wristwatch}}<br /> {{Gadget|Voice-Changing Bowtie}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> Takagi is at the [[Mouri Detective Agency]] to thank him for a previous case when Detective Chiba tells him through a call that a man named Buchi wants to meet Takagi at Todoroki Park to return a favor with juicy information. However, a man named Iwabuchi Katsuya - apparently Buchi's real name - is found dead there with a note of a potential robbery that will be performed by three men wielding bear spray in Kameo Jewelry Store at 10 a.m of the next day. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1181 Case1.jpg<br /> | location = Todoroki Park, Tokyo<br /> | victim = Katsuya Iwabuchi<br /> | age = 25 years old<br /> | cause-death = Stab wound to the chest<br /> | suspects = Three jewel robbers<br /> | description = Apparently, Buchi was trying to inform Takagi about a potential robbery that would happen in Kameo Jewelry Store by three men wielding bear spray, so they became the main suspects<br /> }}<br /> <br /> However, the robbery does not occur at that store; it happens at a Jewelry Store in Tsurui City by those three, and every news outlet received an anonymous tip that the nose was leading the police. This could mean that the person giving an anonymous tip is one of those three, specifically the ringleader of the crime.<br /> <br /> The police split up to investigate as usual. Takagi, Kogoro, and Conan go to the apartment of Katsuya’s friend, Kazuo Kamegamori. He tells them that half a month ago, Katsuya was terrified as someone was looking for him, and Katsuya was falsely accused of bicycle theft a year ago, which made him hate the police. So did Takagi do something special for him that the officer was an exception to?<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Robbery <br /> | image = EP1181 Case2.jpg<br /> | location = Tsurui Jewelry Store<br /> | cause-death = Low-value jewelry<br /> | cause-death-label = Stolen items<br /> | suspects = Masayoshi Daimatsu, Jun Nakatake, and Minayo Koume<br /> | suspects-label = Culprits <br /> | description = Every news outlet received an anonymous tip about the robbery, and the note fooled the police about the potential robbery. One notable detail is that the store being robbed is fairly easy to access.<br /> }}<br /> <br /> Takagi is asked to return to the station as they have led two suspicious individuals for interrogation. There, the two admit to having been hired by Masayoshi Daimatsu to perform the robbery, but not knowing about the murder. Some core information about Daimatsu is also provided:<br /> * He was caught in a pawn robbery reported by an anonymous tip.<br /> * He was released from custody half a month ago, the exact time Katsuya got terrified.<br /> * He injured his leg whilst trying to escape from the police, and seemed to have hatred toward Megure, who caught him. <br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Robbery (past)<br /> | image = EP1181 Case3.jpg<br /> | time = 4 years ago<br /> | location = A pawn shop<br /> | cause-death = Unknown<br /> | cause-death-label = Stolen items<br /> | suspects = Masayoshi Daimatsu<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = Megure received an anonymous tip that reported to him about the case, and quickly caught him before he could escape. However, the culprit broke his leg while trying to escape.<br /> }}<br /> <br /> The police also find Daimatsu and confront him on the rooftop of a building, where Conan tranquilized Kogoro and begins his deduction as The Sleeping Kogoro.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Katsuya Iwabuchi|Katsuya Iwabuchi.jpg|<br /> * Victim (stabbed)<br /> * 25 years old<br /> * Factory worker<br /> * Birthdate: October 25th<br /> * Buchi's real name?}}<br /> {{People|Kazuo Kamegamori|Kazuo Kamegamori.jpg|<br /> * 25 years old<br /> * Iwabuchi's friend}}<br /> {{People|Jun Nakatake|Jun Nakatake.jpg|<br /> * 24 years old<br /> * Criminal for hire}}<br /> {{People|Minayo Koume|Minayo Koume.jpg|<br /> * 21 years old<br /> * Criminal for hire}}<br /> {{People|Masayoshi Daimatsu|Masayoshi Daimatsu.jpg|<br /> * 38 years old<br /> * Jewel robber<br /> * Ex-convict}}<br /> {{People|Isamu Kido|Isamu Kido.jpg|<br /> * 42 years old<br /> * Daimatsu's acquaintance<br /> * Ex-convict}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> The fake jewelry robbery note was written by '''Masayoshi Daimatsu''' after killing Katsuya Iwabuchi, whom he assumed to have informed the police about his crime. It was meant to lead Inspector Megure and his subordinates into a robbery that never happened, while Daimatsu called for the press media to embarrass him. It is worth noting that Iwabuchi has never met Takagi, which explains why the latter couldn't recall anything about the man named Buchi, hence the favor.<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * In the TV broadcast, a special Next Conan Hint and End Card are shown. The hint is [[TWILIGHT!!!]], and the end card shows silhouettes of members of [[King Gnu]], Conan, and Kogoro. It teases the band performing the [[One-eyed Flashback]] theme song on Yomiuri TV's ''Best Hits Kayosai 2025'', which will also feature an anime version, with Gosho Aoyama supervising the character design.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|رد جميل بوتشي|Buchi Repays a Favor}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Renvoi d'ascenseur de Buchi|Buchi's return of a favor}}<br /> {{EpLangItem|flag=Germany|German (Subbed)|Buchis Dank|Thanks from Buchi}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 30]]<br /> <br /> {{Season 30}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Akio Kawamura]]<br /> [[Category:Animation directed by Michitaka Yamamoto]]<br /> [[Category:Animation directed by Kaoru Nagakawa]]<br /> [[Category:Animation directed by Yukari Kamiaka]]<br /> [[Category:Animation directed by Zi Dengjia]]<br /> <br /> <br /> [[de:Episode 1181]]<br /> [[zh:TV1181]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Find_the_Phantom_Giant&diff=404819 2026-04-16T13:01:07Z

<p>Darqo: /* In other languages */ Extra incorrect letter removed</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1177<br /> | int-episode = 1235<br /> | image = TV Episode 1177.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|幻の大男を探せ}} &lt;br&gt; (Maboroshi no Ōotoko o Sagase)<br /> | rating = 5.8%<br /> | Filler case number = #448<br /> | airdate = September 27, 2025<br /> | season = [[Season 30|30]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate = <br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Genta Kojima]] &lt;br&gt; [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Juzo Megure]] &lt;br&gt;[[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]]<br /> | solved-by = [[Conan Edogawa]]<br /> | next-conan-hint = Boots<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Chafurin]] as [[Juzo Megure]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Daichi Endo]] as Takahiro Matoi &lt;br&gt; [[Yasuhiko Kawazu]] as Shigeki Natsuhara &lt;br&gt; [[Kaito Ishikawa]] as Shohei Yumura &lt;br&gt; [[Yumiri Hanamori]] as Shiori Jojima &lt;br&gt; [[Minako Kotobuki]] as Madoka Jojima<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Chisato Matsuda]]<br /> | storyboard = [[Daiki Koyama]]<br /> | producer = [[Ryotaro Aoba]]<br /> | animation-director = [[Ryotaro Aoba]] &lt;br&gt; [[Kosuke Hiramatsu]] &lt;br&gt; [[Ren Tanaka]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Rei Masunaga]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation = [[Studio Lings]]<br /> | opening-song = Poker Face<br /> | closing-song = Fun! Fun! Fun!<br /> | prev-episode = The Hero of Ishinomaki<br /> | next-episode = The Crimson Skeleton of Mt. Washio<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|幻の大男を探せ|Maboroshi no Ōotoko o Sagase}} is the 1177th episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{Char|Juzo Megure}}<br /> {{Char|Wataru Takagi}}<br /> {{Char|Kazunobu Chiba}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Detective Boys Badge}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> In the interrogation room, Takahiro Matoi tells the police that he could not recall a thing after he had drinks with the victim, Shiori Jojima, and two other colleagues.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Murder<br /> | image = EP1177 Case1.jpg<br /> | time = 7 PM on the previous night<br /> | victim = Shiori Jojima<br /> | age = 34 years old<br /> | location = Roadway in [[Beika]]<br /> | suspects = Takahiro Matoi, Shigeki Natsuhara and Shohei Yumura<br /> | cause-death = Suffocation<br /> | description = They were drinking with the victim before she was found dead, so they became the main suspects<br /> }}<br /> <br /> Meanwhile, Conan and Haibara just arrive, as they are asked by the Detective Boys to help find a cat for an old lady. While they are looking for it, they see Takagi and Chiba doing some kind of investigation. It turns out that the two are looking for a person that wore construction site uniform at the time where Matoi was drunk to confirm the alibi for him. The boys are also curious about what happened to Matoi, so they ask Takagi and Chiba, to which they tell that Matoi was drunk somewhere around the location the police and the boys are standing, and the man saw someone on the other side of a wall that is opposite to where he was sitting. However, the person is revealed to be '''Genta''' and '''Mitsuhiko''' standing on top of the sooner, as they were looking for the cat up in the wall for some reason.<br /> <br /> But a case couldn’t end when the culprit of the murder is not yet revealed, so the kids split up into two groups to investigate: Conan goes with Ayumi and Matoi to the building where the murder occurred while Haibara goes with Genta and Mitsuhiko. After a preliminary site inspection at the room, Conan and Matoi come outside and see Ayumi talking to Madoka Jojima, Shiori’s sister who hates Matoi due to his unkempt lifestyle, and is suspecting him for murdering her sister. <br /> <br /> After that, the group goes to see the company Shiori worked for, where Megure and another policeman are interrogating the two colleagues who drank with Matoi and Jojima the previous night, Shohei Yumura and Shigeki Natsuhara. There, Conan and Ayumi happen to know that someone in that company embezzled the money, and the two police assume that Shiori learned about who caused this and was silenced for that, the suspicion is further improved as Haibara’s group also learns about that embezzlement.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Embezzlement<br /> | image = <br /> | suspects = Shiori Jojima, Takahiro Matoi, Shigeki Natsuhara and Shohei Yumura<br /> | cause-death = Unknown amount of money <br /> | cause-death-label = Embezzled assets <br /> | victim = Construction company<br /> | description =<br /> }}<br /> <br /> However, Haibara’s group couldn’t find anyone else in the convenience store where Matoi was in noticing his existence and the three raise doubt on him instead. But the doubt seems to suggest Conan something else about the truth of the murder as he suddenly causes the attention of Megure and the others.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Shiori Jojima|Shiori Jojima.jpg|<br /> * Victim (suffocated)<br /> * 34 years old<br /> * Office worker<br /> * Matoi's ex-girlfriend}}<br /> {{People|Takahiro Matoi|Takahiro Matoi.jpg|<br /> * 35 years old<br /> * Office worker}}<br /> {{People|Madoka Jojima|Madoka Jojima.jpg|<br /> * 31 years old<br /> * Shiori's younger sister}}<br /> {{People|Shohei Yumura|Shohei Yumura.jpg|<br /> * 28 years old<br /> * Office worker}}<br /> {{People|Shigeki Natsuhara|Shigeki Natsuhara.jpg|<br /> * 49 years old<br /> * Office worker<br /> * Matoi's boss}}<br /> {{People|Old woman|EP1177 Oldlady.jpg|<br /> * Requested the Detective Boys' help}}<br /> {{People|Mu-chan|Mu-chan.jpg|<br /> * Old woman's missing cat}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;<br /> Shiori Jojima discovered that '''Shohei Yumura''' was the one to embezzle public funds and blackmailed him. Surprised by the victim's true nature, Yumura decided to follow and kill her, and put all the blame on Takahiro Matoi. Matoi sympathized with the culprit when he discovered the victim's true nature, but did not agree with his actions because taking someone's life for such personal reasons was unacceptable.<br /> <br /> At dusk, Conan, Haibara, and the Detective Boys are sad because they still haven't found the cat, when suddenly it shows up under the chair that Ayumi and Conan are sitting on, making the Detective Boys very happy, but let’s not tell the kids that the cat actually went back to the house of the old lady that asked them to find it.<br /> &lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The convenience in front of which the Detective Boys are standing, &quot;Sunday Mart&quot;, is named after [[Shonen Sunday]], the magazine in which ''Detective Conan'' is published, and [[wikipedia:Family Mart|Family Mart]], a famous Japanese convenience store chain.<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|البحث عن حجة الغياب|Finding the Reason for Absence}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|À la recherche d'un mystérieux géant|On the trail of a mysterious giant}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|จงตามหาชายร่างยักย์ในภาพลวงตา|Search For the Illusion of A Giant Man}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 30]]<br /> <br /> {{Season 30}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Kosuke Hiramatsu]]<br /> [[Category:Animation directed by Ryotaro Aoba]]<br /> <br /> [[de:Episode 1177]]<br /> [[zh:TV1177]]</div>

Darqo https://www.detectiveconanworld.com/wiki/index.php?title=Mitsuhiko_Tsuburaya%27s_Detective_Notes_3&diff=380342 2025-02-13T16:58:43Z

<p>Darqo: /* In other languages */ Added Arabic translation of the episode title.</p> <hr /> <div>{{InfoBox TV<br /> | episode = 1132<br /> | int-episode = 1190<br /> | image = TV Episode 1132.jpg<br /> | title = {{PAGENAME}}<br /> | japanese-title = {{lang|ja|円谷光彦の探偵ノート{{ruby|3|スリー}}}} &lt;br&gt; (Tsuburaya Mitsuhiko no Tantei Nōto Surī)<br /> | rating = 5.4%<br /> | Filler case number = #423<br /> | airdate = August 17, 2024<br /> | season = [[Season 29|29]]<br /> | manga = '''TV Original'''<br /> | english-title =<br /> | dubbed-episode =<br /> | english-airdate =<br /> | cast = [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Detective Boys]] &lt;br&gt; [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Detective Nakamura]] &lt;br&gt; [[Detective Hirota]] &lt;br&gt; [[Detective Sogawa]]<br /> | solved-by = [[Mitsuhiko Tsuburaya]]<br /> | next-conan-hint = Patient registration ticket<br /> | case =<br /> | director = [[Yasuichiro Yamamoto]] &lt;br&gt; [[Nobuharu Kamanaka]]<br /> | screenplay = [[Chisato Matsuda]]<br /> | storyboard = [[Akihiro Okuzawa]]<br /> | producer = [[Minoru Tozawa]]<br /> | animation-director = [[Keiko Sasaki]]<br /> | character-design = [[Masatomo Sudo]] &lt;br&gt; [[Chie Saito]] (sub-character) &lt;br&gt; [[Hiroshi Ogawa]] (design works)<br /> | production-cooperation =<br /> | voice-cast = [[Minami Takayama]] as [[Conan Edogawa]] &lt;br&gt; [[Yukiko Iwai]] as [[Ayumi Yoshida]] &lt;br&gt; [[Wataru Takagi (voice actor)|Wataru Takagi]] as [[Genta Kojima]], [[Wataru Takagi]] &lt;br&gt; [[Ikue Otani]] as [[Mitsuhiko Tsuburaya]] &lt;br&gt; [[Megumi Hayashibara]] as [[Ai Haibara]] &lt;br&gt; [[Isshin Chiba]] as [[Kazunobu Chiba]] &lt;br&gt; [[Toru Okawa]] as Makio Yuida &lt;br&gt; [[Issei Futamata]] as Kozo Yuida &lt;br&gt; [[Akemi Kanda]] as Ami Kimura &lt;br&gt; [[Yuya Murakami]] as Thief<br /> | opening-song = Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~<br /> | closing-song = Yume de Aimashō<br /> | prev-episode = The Suspected Infidelity of the Triple Collab<br /> | next-episode = Best Husband<br /> | footnotes =<br /> }}<br /> {{nihongo|'''''{{PAGENAME}}'''''|円谷光彦の探偵ノート{{ruby|3|スリー}}|Tsuburaya Mitsuhiko no Tantei Nōto Surī}} is the 1132nd episode of the ''[[Detective Conan]]'' [[anime]].<br /> <br /> == Cast ==<br /> {{char Appearances|<br /> {{char|Conan Edogawa}}<br /> {{char|Ayumi Yoshida}}<br /> {{char|Genta Kojima}}<br /> {{char|Mitsuhiko Tsuburaya}}<br /> {{char|Ai Haibara}}<br /> {{Char|Wataru Takagi}}<br /> {{Char|Kazunobu Chiba}}<br /> {{Char|Detective Nakamura}}<br /> {{Char|Detective Hirota}}<br /> {{Char|Detective Sogawa}}<br /> }}<br /> <br /> == Gadgets ==<br /> {{Gadgets Appearances|<br /> {{Gadget|Anywhere Ball Dispensing Belt}}<br /> {{Gadget|Power-Enhancing Kick Shoes}}<br /> }}<br /> <br /> == Case ==<br /> === Situation ===<br /> [[Mitsuhiko Tsuburaya|Mitsuhiko]], [[Ayumi Yoshida|Ayumi]], and [[Genta Kojima|Genta]] happen to witness a quarrel taking place in front of an elderly actor selection venue, where two retired brothers, named Makio Yuida and Kozo Yuida respectively, were involved. To ascertain further details, the three [[Detective Boys]] visit Kozo and learn that Kozo was chosen to be the elderly actor immediately, which aroused Mitsuhiko to share some [[Sherlock Holmes]] &quot;canon&quot;. He tells Kozo about the short story titled ''The Red-Headed League''. Accordingly, he suspects Kozo might be drawn into a gigantic fraud, which is similar to the Sherlock Holmes story. However, as they arrived at Kozo's home, nothing out of the ordinary was noticed. Kozo mentioned that he and his brother each had a teapot inherited from their father. Recently he received a letter expressing his desire to purchase both their teapots. Soon, Mitsuhiko noticed something odd in the letter: even though the return address was written to be in Kyoto, the post stamp was clearly from Tokyo.<br /> <br /> [[File:EP1132-1.jpg|thumb|left|200px|Conan and Haibara perceive Detective Nakamura at their back.]]<br /> <br /> At the same time, [[Conan Edogawa|Conan]] and [[Ai Haibara|Haibara]] were searching for the rest of the people, but encountered [[Detective Nakamura]] following Makio. When the Detective Boys liaised with each other, they inquired Makio about the teapot, yet were blasted away by him promptly. While leaving Makio's home, the Detective Boys met Ami Kimura, who was Makio's neighbour. She disclosed that Makio often talked about his journeys at the veranda, despite their unfamiliarity. Ayumi then noticed the cocoon on Kimura's hand, and the gloves in her pocket; as such, she surmised that Kimura is a mangaka.<br /> <br /> Successfully, a serial robbery case happening persistently in second-hand stores caught their attention - importantly, the head of the robbery gang was still yet to be captured. Conan then notices [[Wataru Takagi|Detective Takagi]] and [[Kazunobu Chiba|Detective Chiba]], who are again on a [[List of anime-original series#Stakeout|stakeout]]. According to their observations, Makio is most likely the head of robbers. Mitsuhiko continued this deduction and speculated that his proceeding target is Kozo. The Detective Boys hurry to Kozo's house, but Kozo declares that he has just received another letter, and it also comes with a ticket to Kyoto.<br /> <br /> [[File:EP1132-2.jpg|thumb|right|200px|Mitsuhiko following Kozo.]]<br /> <br /> That night, Mitsuhiko discoveres Kozo was sneakily following Makio. They all saw Makio had opened the door of his apartment, but he then hesitated, and returned to his house immediately. Kozo was then instigated to contact his brother Makio. On the phone Makio discloses that &quot;he needed money since he now '''depends 'on credit' to make a living''' (ツケで暮らしていて), and would approach Kozo '''in turn'''&quot;. Mitsuhiko notices something strange. Normally Makio calls Kozo by his name, but in the phone call, the appellation was changed to &quot;younger brother&quot; (弟); as such, Makio was trying to explain his relationship with Kozo. In addition to that, &quot;Tsuke&quot; (ツケ) is a terminology in ''the game of go'', meaning adjacent to the enemy. This suggests that Makio is in danger, so Detective Chiba goes to rescue him by heading upstairs.<br /> <br /> {{InfoBox Crime<br /> | crime = Robbery-Assault<br /> | image = EP1132 Case1.jpg<br /> | location = Makio's Residence<br /> | victim = Makio Yuida<br /> | age = 78 years old<br /> | cause-death = Blunt force trauma<br /> | cause-death-label = Injury<br /> | suspects = Unknown<br /> | suspects-label = Culprit<br /> | description = <br /> }}<br /> <br /> Despite this, Makio was found beaten by the teapot in his home. He's left in a non-life-threatening condition. Meanwhile, Mitsuhiko runs towards the corridor of the buckwheat noodle restaurant and confronts the culprit.<br /> <br /> === People ===<br /> {{BeginBox}}<br /> {{People|Makio Yuida|Makio Yuida.jpg|<br /> * Victim (robbed)<br /> * 78 years old<br /> * Retiree}}<br /> {{People|Kozo Yuida|Kozo Yuida.jpg|<br /> * 75 years old<br /> * Retiree<br /> * Makio's younger brother}}<br /> {{People|Ami Kimura|Ami Kimura.jpg|<br /> * 34 years old<br /> * Makio's neighbour<br /> * Mangaka}}<br /> {{People|Mayu Iokida|No picture.jpg|<br /> * Lives in [[wikipedia:Higashiyama-ku|Higashiyama]], Kyoto<br /> * Potential buyer for Makio and Kozo's pots}}<br /> {{People|Man|EP1132 Thief.jpg|<br /> * Thieves Gang member}}<br /> {{EndBox}}<br /> <br /> === Resolution ===<br /> &lt;spoiler&gt;Makio Yuida did not plan to rob his brother Kozo. In fact, '''Ami Kimura''' planned to rob Makio.<br /> <br /> === Culprit's Escape Route ===<br /> [[File:EP1132-4.jpg|thumb|right|200px|Mitsuhiko unravelling the culprit's identity.]]<br /> Kimura is the head of the robber gang, she intended to take Makio's home as her next target of robbing. Owing to the fact that she lives just right beside Makio's home, she formulated a path for escape to be used after she robs Makio. By entering Makio's home, she would only need to force-break the wall between the two rooms; when escaping, she destined to third floor by using the escape staircase located on the veranda, then by taking advantage of the empty room below Makio's home getting to second floor. Hence, she could arrive at the buckwheat noodle restaurant, she knew beforehand that the restaurant had not been operating during nighttime for many evenings; with the noisy construction sound established at the background, she could escape effortlessly.<br /> <br /> === All About Robbery ===<br /> Being the head of robber gang, Kimura could not be a mangaka; conversely, the reason that she had gloves contained in her pockets was because that she did not want her fingerprints to be left elsewhere - if it was a real mangaka, the gloves would be stained slightly. Moreover, her necklace was a magnifying glass instead, to identify precious jewels; the cocoon on her finger was obviously caused due to her long-term use of the magnifying glass.<br /> <br /> After hearing Mitsuhiko's deduction, Kimura was incensed and intended to grab Mitsuhiko as a hostage, but failed under the football ejected by Conan who arrived to draw a finale of this serial second-hand stores robbery case.<br /> <br /> === Aftermath ===<br /> Prior to that, Conan had already confirmed the identity of the sender of that mysterious letter, it was in fact '''Makio Yuida'''.<br /> <br /> [[File:EP1132-3.gif|thumb|center|250px]]<br /> <br /> Within the letter, it was insinuated by the pseudonym of the sender: &quot;伊尾木田真&quot; (いおきだまゆ). By rearranging the order of the furigana characters we will go from {{red|I O KI DA MA YU}} to {{red|YUI DA MAKI O}} which is &quot;結田槙夫&quot; (ゆうだまきお), namely Makio Yuida. As a result, there were no such person proclaiming to &quot;trade&quot; teapots with the two of them, it was all made up by Makio, the reason was to invite Kozo to a trip to Kyoto. After this incident, Kozo and Makio could be able to treat honest to each other and enjoy the affection of being together.&lt;/spoiler&gt;<br /> <br /> == Trivia ==<br /> * The ''[[wikipedia:The Red-Headed League|The Red-Headed League]]'' is a [[Sherlock Holmes]] short story which was referenced in this episode.<br /> * The landmarks Makio and Kozo visit in Kyoto are [[wikipedia:Kiyomizu-dera|Kiyomizu-dera]] and [[wikipedia:Heian Shrine|Heian-jingū]].<br /> <br /> == BGM listing ==<br /> {{BeginTable BGMListing}}<br /> {{BGMListingItem|00:09|思い出した話|Omoidashita Hanashi|The Story I Remembered|[[Detective Conan &quot;The Scarlet Bullet&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|00:37|Unraveling Love～少しの勇気～|Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~|Unraveling Love ~A Little Courage~|[[Unraveling Love ~Sukoshi no Yūki~]]}}<br /> {{BGMListingItem|02:32|名探偵コナン・メインテーマ (タイトルver.)'07|Meitantei Konan・Mein Tēma (Taitoru ver.) '07|Detective Conan Main Theme (Title ver.) '07|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|03:14|CCQ|CCQ|CCQ|[[Detective Conan &quot;The Eleventh Striker&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|04:39|スズランの花2&lt;hr&gt;ダークな予感|Suzuran no Hana 2&lt;hr&gt;Dāku na Yokan|The Lily of the Valley Flower 2&lt;hr&gt;Foreboding Darkness|[[Detective Conan &quot;The Raven Chaser&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|05:52|アンダーアイス|Andā Aisu|Under Ice|[[Detective Conan &quot;Quarter of Silence&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:03|ブルーな疑惑|Burūna Giwaku|Blue Suspicions|[[Detective Conan &quot;Private Eye in the Distant Sea&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:27|前兆|Zenchō|Omen|[[Detective Conan &quot;Dimensional Sniper&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|08:42|2009 Unreleased BGM 10|||}}<br /> {{BGMListingItem|09:00|忍び寄る影'07 2|Shinobiyoru Kage '07 2|Creeping Shadow '07 2|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|11:03|不審な行動|Fushin'na Kōdō|Suspicious Behavior|[[Detective Conan &quot;Sunflowers of Inferno&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|11:49|夜の海A～展開F|Yoru no Umi A~Tenkai F|Seascapes A~Expansion F|[[Detective Conan &quot;Private Eye in the Distant Sea&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|12:06|クライシス1|Kuraishisu 1|Crisis 1|[[Detective Conan &quot;Private Eye in the Distant Sea&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|13:29|キラリ1|Kirari 1|Sparkling 1|[[Detective Conan &quot;Private Eye in the Distant Sea&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|13:47|あきらめるな|Akirameruna|Don't Give Up|[[Detective Conan &quot;Dimensional Sniper&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|15:02|悪巧み|Warudakumi|Intrigue|[[Detective Conan &quot;Dimensional Sniper&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:22|ワルサス1|Warusasu 1|Evil Suspense 1|[[Detective Conan &quot;Quarter of Silence&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|16:38|ダル セーニョ|Daru Sēnyo|Dal Segno|[[Detective Conan &quot;Full Score of Fear&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|17:20|白いサスペンス1|Shiroi Sasupensu 1|White Suspense 1|[[Detective Conan &quot;Quarter of Silence&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|18:12|灰原の調査|Haibara no chōsa|Haibara's Reasoning|[[Detective Conan &quot;The Fist of Blue Sapphire&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:06|名探偵コナン・メイン・テーマ (リズムヴァージョン)|Meitantei Konan・Mein・Tēma (Rizumu Vājon)|Detective Conan Main Theme (Rhythm Version)|[[Detective Conan &quot;The Lost Ship in the Sky&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|19:50|蘭と若葉|Ran to Wakaba|Ran and the New Leaves|[[Detective Conan &quot;The Crimson Love Letter&quot; Original Soundtrack]]}}<br /> {{BGMListingItem|20:34|蘭のテーマ（優しさver.）'07|Ran no Tēma (Yasashisa ver.) '07|Ran's Theme (Gentle ver.) '07|Unreleased}}<br /> {{BGMListingItem|21:36|夢で逢いましょう|Let's Meet in Our Dreams|Yume de Aimashō|[[Yume de Aimashō]]}}<br /> {{BGMListingItem|22:56|蘭のテーマ'07|Ran no Tēma '07|Ran's Theme '07|[[Detective Conan TV Original Soundtrack Selection Best]]}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == Gallery ==<br /> {{main gallery}}<br /> <br /> == Quotes ==<br /> [[File:EP1132-10.jpg|thumb|right|200px|Conan and the rest went to rescue Mitsuhiko.]]<br /> * '''Conan Edogawa praising Mitsuhiko:'''<br /> {{quote|Not by chance, but because of careful observation. Truly a member of the Detective Boys. &lt;br&gt; {{font color|#00008B|&lt;small&gt;({{lang|ja|たまたまじゃないさ、よく見ていたからだ。さすが探偵団だぜ。}})&lt;/small&gt;}}}}<br /> <br /> == In other languages ==<br /> {{BeginTable EpLang}}<br /> {{EpLangItem|flag=Arabic|Arabic|ميتسو وشجار الأخوين|Mitso and the Two Brothers Fight}}<br /> {{EpLangItem|flag=France|French (Subbed)|Le Carnet de détective de Mitsuhiko Tsuburaya 3 (trois)|Mitsuhiko Tsuburaya's detective notebook 3 (three)}}<br /> {{EpLangItem|flag=Thailand|Thai|สมุดโน๊ตนักสืบของสึบุรายะ มิทสึฮิโกะ 3|Mitsuhiko Tsuburawa's Detective Notebook 3}}<br /> {{EndTable}}<br /> <br /> == See also ==<br /> * [[Season 29]]<br /> * [[List of anime-original series#Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes|Mitsuhiko Tsuburaya's Detective Notes (series)]]<br /> <br /> {{Season 29}}<br /> <br /> [[Category:Episodes]]<br /> [[Category:Anime Exclusive]]<br /> [[Category:Animation directed by Keiko Sasaki]]<br /> <br /> [[de:Episode 1132]]<br /> [[zh:TV1132]]</div>

Darqo