Detective Conan Wiki - User contributions [en]

Haru Uta

2012-05-09T04:44:18Z

CROSSROAD: /* Lyrics */

{{InfoBox Music
| song = Movie 16 Theme
| image = Haru_Uta.jpg
| title = Haru Uta
| artist = [[Ikimono-gakari]]
| release-date = April 25, 2012
| movie = [[The Eleventh Striker|16]]
| chart-peak =
| cds = 1
| tracks = 2
| cost = ¥570
| number = ESCL-3875
| record-label = EPIC Records
| prev-song = Don't Wanna Lie
| next-song =
| footnotes =
}}
'''Haru Uta''' is a song by the band Ikimono-gakari and will be used as the ending theme to ''[[The Eleventh Striker]]''.

== CD Track Listing ==

{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|ハルウタ|Haru Uta|Spring Song}}
{{TrackListingItem|2|ハルウタ (instrumental)|Haru Uta (instrumental)| Spring Song (instrumental|}}
{{EndTable}}

== Chart info ==

== Song Info ==

== Lyrics ==

{{Lyrics
| romaji =
Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte

Sora no aosa ni me wo hisomete nanigenaku kazashita te ni
Kaoru kaze ga sotto ugoki kisetsu wo mata tsumeru

Kuchibue wo fui fuite kazemuki wo kaeru you ni
Sukoshi dake kimi wa namidashite
Ashita ga sukoshi kowaii no to tsubuyaita kimi no yokogao dake wo mitsumeteru

Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte
Itsuka bokura otona ni naru soshite deaeru
Kimi to koko de yakusokusuru yo dakara egao de
Dakara egao de

Tsukami kaketa sono tenohira Hirahira to te wo hanarete
Tomaru koto shiranu ashita wa Tooi sora e kieru
Kurayami no naka aruite Tesaguri no michi ni mieta
Ichiru no hikari ga aru to shiru Kotoba wo aete
Sagashitara Kibou no nimoji wo bokura Ichizu ni erabu darou

Hanarenakute todokanakute soko ni aru no wa
Itsu no hi ni mo futari miageta sora no aosa de
Ano hi bokura mune ni nokoru yume wo egaita
Dakara koko de kimi ni inoru yo Itsumo egao de

Boku ga kimi ni moratta mono Kimi ga boku ni hanashita toki
Kazoetara Hoshi furu yoru ga hajimaru
Katachi no nai omoi wo ima kimi no moto e nagaseba
Yakusoku no sono basho e Futari wo tsurete yuku

Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte
Itsuka bokura otona ni naru soshite deaeru
Kimi to koko de yakusokusuru yo dakara egao de
Dakara egao de
| kanji =
伝えたくて届けたくてあの日の君へ
いつの日かのさよならさえも胸にしまって

空の蒼さに目を潜めて何気なくかざした手に
薫る風がそっと動き季節をまた摘める

口笛を吹い吹いて風向きを変えるように
少しだけ君は涙して
明日が少し怖いのと呟いた君の横顔だけを見つめてる

伝えたくて届けたくてあの日の君へ
いつの日かのさよならさえも胸にしまって
いつか僕ら大人になるそして出逢える
君とここで約束するよだから笑顔で
だから笑顔で

掴みかけたその掌は　ひらひらと手を離れて
止まること知らぬ明日は　遠い空へ消える
暗闇の中歩いて　手さぐりの道に見えた
一縷？の光があると知る　
言葉をあえて探したら希望の二文字を僕ら　一途に選ぶだろう

離れなくて届かなくてそこにあるのは
いつの日にも　二人見上げた空の蒼さで
あの日僕ら　胸に残る夢を描いた
だからここで君に祈るよ　いつも笑顔で

僕が君にもらったもの　君が僕に話した時
数えたら　星降る夜が始まる
形のない想いを今　君の元へ流せば
約束のその場所へ　二人を連れてゆく

伝えたくて届けたくてあの日の君へ
いつの日かのさよならさえも胸にしまって
いつか僕ら大人になるそして出逢える
君とここで約束するよだから笑顔で
だから笑顔で

}}

== See also ==
* [[Music]]

[[Category:Movie themes]]

Haru Uta

2012-05-08T06:32:44Z

CROSSROAD: /* Lyrics */

{{InfoBox Music
| song = Movie 16 Theme
| image = Haru_Uta.jpg
| title = Haru Uta
| artist = [[Ikimono-gakari]]
| release-date = April 25, 2012
| movie = [[The Eleventh Striker|16]]
| chart-peak =
| cds = 1
| tracks = 2
| cost = ¥570
| number = ESCL-3875
| record-label = EPIC Records
| prev-song = Don't Wanna Lie
| next-song =
| footnotes =
}}
'''Haru Uta''' is a song by the band Ikimono-gakari and will be used as the ending theme to ''[[The Eleventh Striker]]''.

== CD Track Listing ==

{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|ハルウタ|Haru Uta|Spring Song}}
{{TrackListingItem|2|ハルウタ (instrumental)|Haru Uta (instrumental)| Spring Song (instrumental|}}
{{EndTable}}

== Chart info ==

== Song Info ==

== Lyrics ==

{{Lyrics
| romaji =
Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte

Sora no aosa ni me wo hisomete nanigenaku kazashita te ni
Kaoru kaze ga sotto ugoki kisetsu wo mata tsumeru

Kuchibue wo fui fuite kazemuki wo kaeru you ni
Sukoshi dake kimi wa namidashite
Ashita ga sukoshi kowaii no to tsubuyaita kimi no yokogao dake wo mitsumeteru

Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte
Itsuka bokura otona ni naru soshite deaeru
Kimi to koko de yakusokusuru yo dakara egao de
Dakara egao de

Tsukami kaketa sono tenohira Hirahira to te wo hanarete
Tomaru koto shiranu ashita wa Tooi sora e kieru
Kurayami no naka aruite Tesaguri no michi ni mieta
Ichiru no hikari ga aru to shiru Kotoba wo aete
Sagashitara Kibou no nimoji wo bokura Ichizu ni erabu darou

Hanarenakute todokanakute soko ni aru no wa
Itsu no hi ni mo futari miageta sora no aosa de
Ano hi bokura mune ni nokoru yume wo egaita
Dakara koko de kimi ni inoru yo Itsumo egao de

Boku ga kimi ni moratta mono Kimi ga boku ni hanashita toki
Kazoetara Hoshi furu yoru ga hajimaru
Katachi no nai omoi wo ima kimi no moto e nagaseba
Yakusoku no sono basho e Futari wo tsurete yuku

Tsutaetakute todoketakute ano hi no kimi e
Itsu no hi ka no sayonara sae mo mune ni shimatte
Itsuka bokura otona ni naru soshite deaeru
Kimi to koko de yakusokusuru yo dakara egao de
Dakara egao de
| kanji =
伝えたくて届けたくてあの日の君へ
いつの日かのさよならさえも胸にしまって

空の蒼さに目を潜めて何気なくかざした手に
薫る風がそっと動き季節をまた摘める

口笛を吹い吹いて風向きを変えるように
少しだけ君は涙して
明日が少し怖いのと呟いた君の横顔だけを見つめてる

伝えたくて届けたくてあの日の君へ
いつの日かのさよならさえも胸にしまって
いつか僕ら大人になるそして出逢える
君とここで約束するよだから笑顔で
だから笑顔で

掴みかけたその掌は　ひらひらと手を離れて
止まること知らぬ明日は　遠い空へ消える
暗闇の中歩いて　手さぐりの道に見えた
一縷？の光があると知る　
言葉をあえて探したら希望の二文字を僕ら　一途に選ぶだろう

離れなくて届かなくてそこにあるのは
いつの日にも　二人見上げた空の蒼さで
あの日僕ら　胸に残る夢を描いた
だからここで君に祈るよ　いつも笑顔で

僕が君にもらったもの　君が僕に話した時
数えたら　星降る夜が始まる
形のない想いを今　君の元へ流せば
約束のその場所へ　二人を連れてゆく

伝えたくて　届けたくてあの日のキミへ

}}

== See also ==
* [[Music]]

[[Category:Movie themes]]

Destiny

2012-02-10T13:58:55Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 9
| image = Opening9.jpg
| video = Uu59DKGIxVM
| title = destiny
| artist = [[Miki Matsuhashi]]
| episodes = 231~258
| release-date = June 13, 2001
| cds = 1
| tracks = 4
| cost = 1,260円
| number = GZCA-1085
| record-label = GIZA studio
| chart-peak = #22
| prev-song = Koi wa Thrill, Shock, Suspense
| next-song = Winter Bells
| footnotes =
}}
'''destiny''' is the 9th opening of the anime.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Ai Haibara}}
{{Char|Ran Mouri}}
}}

=== Conan's opening speech ===
{{cquote|"運命までも推理のヒント。謎めく事件も明るく見通す！"

("Even fate serves as a hint to deductions. Allowing us to clearly see through the most mysterious cases!")}}

=== Staff ===
* '''Storyboard''' - [[Yasuichiro Yamamoto]]
* '''Technical Director''' - [[Yasuichiro Yamamoto]]
* '''Animation Director''' - [[Masatomo Sudo]]
* '''Key Animation''' - [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Mari Tominaga]], [[Keiko Sasaki]], [[Etsuko Uemoto]], [[Hiroto Yokote]], [[Ooki Kusumoto]], [[Kazuma Uike]]

== Song info ==
=== Chart placement ===
* #22

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Something's just not right
Nani o motometeru no uso ni narete yuku kyou mo fake your eyes
Where did we go wrong?
Kotoba ja tarinai mono ni senaka o muketa shunkan ni fade away

Seijaku kara sukui dashite yo
Fukai umi koori tsuku
Fuhai ni otosareru
Futari no shinjitsu ga kuruu

I think it's only my destiny
Atarashii sekai mitsumete ichibyou goto ni uketomeru
oh yeah, You're going nowhere, It's only destiny
Ugokidashita yoake wa hora terashidasu with all your heart

The start of century
Tashika na mono nakute hitori ja nakenai yowasa hate myself

Shinjiteru itami hikikae ni
Kono mune umetsukushite
Ima utsutte iru
Futari ga eranda michi kuru

I think it's only my destiny
Hateshinai yami no mukou ni dare mo shiru koto no nai ashita ga aru
oh yeah, You're going nowhere, It's only destiny
Ari no mama ni susunde ima kanjite iru you're in my heart

Kokoro herasu fukai sora wa tsuzuku kedo tesaguri de hikari atsume

oh yes, I think it's only my destiny
Atarashii sekai mitsumete ichibyou goto ni uketomeru
oh yes, I think it's only my destiny
Hateshinai yami no mukou ni dare mo shiru koto no nai asu o mitsuke
oh yeah, You're going nowhere, It's only destiny
Ari no mama ni susunde ima dakishimeru you're in my heart
you're in my heart
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/destiny.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Destiny - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Pimmala Jalurnpakde|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
Something's just not right
何を求めてるの嘘に慣れてゆく今日もfake your eyes
Where did we go wrong?
言葉じゃ足りないものに背中を向けた瞬間にfade away

静寂から救い出してよ
深い海凍りつく
腐敗に堕とされる
2人の真実が狂う

I think it's only my destiny
新しい世界みつめて 1秒ごとに受けとめる
oh yeah, You're going nowhere, It's only destiny
動き出した夜明けはほら照らし出すwith all your heart

The start of century
確かなものなくてひとりじゃ泣けない弱さhate myself

信じてる痛み引きかえに
この胸埋めつくして
今映っている
2人が選んだ未来(みち)くる

I think it's only my destiny
果てしない闇の向こうにだれも知ることのない明日がある
oh yeah, You're going nowhere, It's only destiny
ありのままに進んで今感じているyou're in my heart

心減らす深い空はつづくけど手探りで光あつめ

oh yes, I think it's only my destiny
新しい世界みつめて 1秒ごとに受けとめる
oh yes, I think it's only my destiny
果てしない闇の向こうにだれも知ることのない終わらない明日をみつけ
oh yeah, You're going nowhere, It's only destiny
ありのままに進んで今抱きしめるyou're in my heart
you're in my heart
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/destiny.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Destiny - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Pimmala Jalurnpakde|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|destiny|destiny|destiny}}
{{TrackListingItem|2|go out of one’s way|go out of one’s way|go out of one’s way}}
{{TrackListingItem|3|destiny －A Rainbow In Curved Air Mix－|destiny －A Rainbow In Curved Air Mix－|destiny －A Rainbow In Curved Air Mix－}}
{{TrackListingItem|4|destiny －instrumental－|destiny －instrumental－|destiny －instrumental－}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===
<gallery widths=200px heights=200px>
File:Op9front.jpg|Front
File:Op9back.jpg|Back
File:Op9cd.jpg|CD
</gallery>

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/destiny.htm Destiny by Pimmala Jalurnpakde]. Retrieved on August 21, 2011.

[[Category:Opening songs]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]

SUMMER TIME GONE

2012-01-29T13:15:15Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 29
| image = Opening29.jpg
| video = 5I9EmtTrLyc
| title = SUMMER TIME GONE
| artist = [[Mai Kuraki]]
| episodes = 583~602
| release-date = August 31, 2010
| chart-peak = #1(Daily),#4(Weekly)
| cds = 1
| tracks = 3
| cost = 1,050円 1,260円 (limited ed.)<ref>http://www.barks.jp/news/?id=1000062704</ref>
| number = VNCM-6018 VNCM-6017 (limited ed.)<ref>http://www.barks.jp/news/?id=1000062704</ref>
| record-label = NORTHERN MUSIC
| prev-song = As the Dew
| next-song = tear drops
| footnotes =
}}
'''SUMMER TIME GONE''' is a song by [[Mai Kuraki]]. The song is the 29th opening of the anime.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Sonoko Suzuki}}
{{Char|Juzo Megure|display=Inspector Megure}}
{{Char|Wataru Takagi}}
{{Char|Miwako Sato}}
{{Char|Ninzaburo Shiratori}}
{{Char|Detective Chiba}}
{{Char|Yumi Miyamoto}}
{{Char|Kazuha Toyama}}
{{Char|Heiji Hattori}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Ai Haibara}}
{{Char|Shuichi Akai}}
{{Char|Subaru Okiya}}
{{Char|Jodie Starling}}
{{Char|Hidemi Hondou}}
{{Char|Scar Akai}}
{{Char|Kaitou Kid}}
{{Char|Vodka}}
{{Char|Vermouth}}
{{Char|Gin}}
{{Char|Chianti}}
{{Char|Korn}}
{{Char|Hiroshi Agasa|display=Professor Agasa}}
{{Char|Eri Kisaki}}
}}

=== Conan's opening speech ===
{{cquote|"過ぎ去る季節を惜しんでいたら、事件の謎には迫れない。"

("If we continue lamenting the passing seasons, we'll be unable to confront the mysteries of cases!")}}

=== Staff ===
* '''Storyboard''' - [[Koujin Ochi]]
* '''Technical Director''' - [[Yoshitaka Nagaoka]], [[Fumiharu Kamanaka]]
* '''Animation Director''' - [[Masatomo Sudo]], [[Seiji Muta]], [[Junko Yamanaka]]
* '''Key Animation''' - [[Hiromi Muranaka|Hirobi Muranaka]], [[Hiroyuki Horiuchi]], [[Tadashi Shida]], [[Hiroyuki Notake]], [[Junichi Hayakawa]], [[Yoshitsugu Hatano]], [[Shinji Takeuchi]], [[Shinryou Ishikawa]]

== Song Info ==

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
SUMMER TIME GONE anata ga koishii
SUMMER TIME GONE wakatteiru no ni
Koko kara wa sou mou modorenai ano natsu no hi
SUMMER TIME GONE waracchaeba ii
SUMMER TIME GONE anna yatsu
Itsuka kitto koukai shite ittekuru kara YEAH STAY WITH ME

Kiwadoi eiga no wanshiin
Massugu haato wo uchinukare
Mayoikonda no wa anata no sekai OH YEAH
Sorekara to iu mono anata ni
Muchuu de sugoshita mainichi ga
Marude yume no youni sugite itta kanjita-la-ta... BABY I NEED YOU

Natsu ni naru to nazeka umi ga koishii
Wasureta hazu yo nanoni kokoro ga BABY soko ni ita ga aru no

SUMMER TIME GONE nureta kami no mama
SUMMER TIME GONE dakishimete kureta
Shinji yoi kaze suhada ni uke LOVE FOREVER YOU
SUMMER TIME GONE nanoni doushite
SUMMER TIME GONE mou mesen wa
Watashi janai dareka ni kokoro utsutteiru wa nee STAY WITH ME

Anata to onaji yume wo mite
Naitai warattari shita keredo
Imibukaina taido katte ni gokai shite WHY ARE YOU DOING THAT TO ME?
Soredemo anata no tokubetsuna
Dareka ni naritakatta kara
Kyoumi no nai koto mo saikou no koto ni omoeta barairo no hibi

Itsuka anata watashi wo wasureteiku...
Dakara watashi wasurenakucha... kanashii

SUMMER TIME GONE anata ga koishii
SUMMER TIME GONE wakatteiru no ni
Koko kara wa sou mou modorenai ano natsu no hi
SUMMER TIME GONE waracchaeba ii
SUMMER TIME GONE anna yatsu
Itsuka kitto koukai shite ittekuru kara YEAH

SUMMER TIME GONE hito natsu no yume?
SUMMER TIME GONE wakatteru
DON'T WANNA LET YOU GO
'CAUSE YOU'RE MY DESTINY BABY YOU & ME
SUMMER TIME GONE
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/summertimegone.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Summer Time Gone - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
Summer time gone あなたが恋しい
Summer time gone 分かっているのに
ここからはそうもう戻れないあの夏の日
Summer time gone 笑っちゃえばいい
Summer time gone あんなやつ
いつかきっと後悔して言ってくるから yeah stay with me

きわどい映画のワンシーン
まっすぐハートを撃ち抜かれ
迷い込んだのはあなたの世界 Oh yeah
それからと言うものあなたに
夢中で過ごした毎日が
まるで夢の様に過ぎて行った感じta-la-ta‥ baby I need you

夏になるとなぜか海が恋しい
忘れたはずよなのに心がBaby そこに居たがるの

Summer time gone 濡れた髪のまま
Summer time gone 抱きしめてくれた
心地よい風素肌に受け love forever you
Summer time gone なのにどうして
Summer time gone もう目線は
私じゃない誰かに心移っているわねぇ stay with me

あなたと同じ夢を見て
泣いたり笑ったりしたけれど
意味深な態度勝手に誤解して Why are you doing that to me?
それでもあなたの特別な
誰かになりたかったから
興味のない事も最高の事に思えた薔薇色の日々

いつかあなた私を忘れていく…
だから私忘れなくちゃ…悲しい

Summer time gone あなたが恋しい
Summer time gone 分かっているのに
ここからはそうもう戻れないあの夏の日
Summer time gone 笑っちゃえばいい
Summer time gone あんなやつ
いつかきっと後悔して言ってくるから Yeah

Summer time gone ひと夏の夢?
Summer time gone わかってる
Don't wanna let you go
'Cause you're my destiny baby you & me
Summer time gone
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/summertimegone.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Summer Time Gone - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== Normal edition CD track listing ===
[[Image:Opening29.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|SUMMER TIME GONE|SUMMER TIME GONE|SUMMER TIME GONE}}
{{TrackListingItem|2|anywhere|anywhere|anywhere}}
{{TrackListingItem|3|SUMMER TIME GONE -Instrumental-|SUMMER TIME GONE -Instrumental-|SUMMER TIME GONE -Instrumental-}}
{{EndTable}}
{{clearleft}}

=== First press limited edition CD+DVD track listing ===
[[Image:Op29se.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|SUMMER TIME GONE|SUMMER TIME GONE|SUMMER TIME GONE}}
{{TrackListingItem|2|anywhere|anywhere|anywhere}}
{{TrackListingItem|3|SUMMER TIME GONE -Instrumental-|SUMMER TIME GONE -Instrumental-|SUMMER TIME GONE -Instrumental-}}
{{EndTable}}
{{clearleft}}

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/summertimegone.htm Summer Time Gone by Kikyosama]. Retrieved on August 21, 2011.

[[Category:Opening songs]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Seiji Muta]]
[[Category:Animation directed by Junko Yamanaka]]

Tsukiyo no Itazura no Mahou

2011-12-22T11:45:50Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Closing 38
| image = Ending38.jpg
| video = -nITKtb3pzY
| title = Tsukiyo no Itazura no Mahou
| artist = [[Breakerz]]
| episodes = 610~626
| release-date = April 6, 2011
| chart-peak =
| cds = 1
| tracks = 3
| cost = 1,260円 1,680円 (limited ed.)
| number = ZACL-4030 ZACL-4028 (limited ed.) ZACL-4029 (limited ed.)
| record-label = ZAIN RECORDS
| prev-song = Juugoya Crisis ~ Kimi ni aitai ~
| next-song = Pilgrim
| footnotes =
}}
'''Tsukiyo no Itazura no Mahou''' is a song by [[BREAKERZ]]. The song is the 38th closing of the anime.

== Detective Conan closing info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Conan Edogawa}}
}}

=== Staff ===
* '''Storyboard''': [[Koujin Ochi]]
* '''Technical Director''': [[Yoshiyuki Fujiwara]]
* '''Animation Director''': [[Masatomo Sudo]], [[Seiji Muta]], [[Nobuyuki Iwai]]
* '''Key Animation''': [[Shinryou Ishikawa]], [[Chiemi Hironaka]], [[Tomomi Kamiya]]

== Song Info ==
The theme of this song is traditional Japanese, as can be seen from the CD artwork and the costumes worn by the band when they perform the song live. There are also nuances of traditional Japanese music in the song itself.

=== Chart placement ===

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Hitomi tojireba kimi no omokage
Daisuki datta egao mo ima wa kiesou de

Omoidasu no wa aoi gekkou
Te wo futta ushiro sugata ano hi kimi wo tsuresatta

Kokoro kara kokoro kara kimi ni tsutaetai
Aishiteru aishiteru todokanu omoi
Yume naraba yume naraba kimi ni aeru no ni
Inori todokanai kedo...

Tsuki yo no itazura no mahou kimi wa kage ni toraware
Shingetsu yami ni hisomu youni kimi no sugata ga mienai

Kisetsu wa meguri kimi wa modoranai
Usubeniiro no hanabira nando chirisaita no deshou

Sabishikute sabishikute koe ga kikitakute
Kanjitai kanjitai kimi no nukumori
Omoikiri omoikiri sora ni te wo nobasu
Kimi ni todokanai kedo...

Tsuki no michikake wo nagamete kimi no arika wo sagasu
Mata mangetsu no kizami wo kuru towa ni kurikaesu no?

Tsuki no hikari ni terasarete kimi no mugen ni madou
Yume to utsutsu no koigokoro shiroku oboro ni kasunde

Hana no youni ni sakihokori
Tori no youni ni habataite
Kaze no youni maiagari
Tsuki no yoru ni ai ni kite

Tsukiyo no itazura no mahou kimi wa kage ni toraware
Shingetsu yami ni hisomu youni kimi no sugata wa doko

Tsuki no hikari ni terasarete kimi no mugen ni madou
Yume to utsutsu no koigokoro shiroku oboro ni kasunde

Kimi wa chikaku ni iru no ni...
| japanese-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tsukiyo no Itazura no Mahou - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| english =

| english-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tsukiyo no Itazura no Mahou - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
瞳閉じれば君の面影
大好きだった笑顔も今は消えそうで

思い出すのは蒼い月光
手を振った後ろ姿あの日君を連れ去った

心から心から君に伝えたい
愛してる愛してる届かぬ想い
夢ならば夢ならば君に逢えるのに
祈り届かないけど…

月夜の悪戯(いたずら)の魔法君は月影(かげ)に囚われ
新月闇に潜むように君の輪郭(すがた)が見えない

季節は巡り君は戻らない
薄紅色の花びら何度散り咲いたのでしょう

寂しくて寂しくて声が聴きたくて
感じたい感じたい君の体温(ぬくもり)
思い切り思い切り夜空(そら)に手を伸ばす
君に届かないけど…

月の満ち欠けを眺めて君の存在(ありか)を探す
また満月の刻が来る永久に繰り返すの?

月の光に照らされて君の夢幻に惑う
夢と現(うつつ)の恋心白くおぼろに霞んで

花のように咲き誇り
鳥のように羽ばたいて
風のように舞い上がり
月の夜に逢いにきて

月夜の悪戯(いたずら)の魔法君は月影(かげ)に囚われ
新月闇に潜むように君の輪郭(すがた)は何処

月の光に照らされて君の夢幻に惑う
夢と現(うつつ)の恋心白くおぼろに霞んで

君は近くにいるのに…
| kanji-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tsukiyo no Itazura no Mahou - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== Normal edition CD track listing ===
[[Image:Ending38.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no itazura no mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
{{TrackListingItem|2|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
{{EndTable}}
{{clearleft}}

=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket A) ===
[[Image:Ending37a.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no itazura no mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
{{TrackListingItem|2|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
{{EndTable}}
'''DVD''': "Tsukiyo no itazura no mahou" Music Clip and "Tsukiyo no itazura no mahou" Music Clip Offshot
{{clearleft}}

=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B) ===
[[Image:Ending37b.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|2|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no itazura no mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
{{EndTable}}
'''DVD''': "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip and "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip Offshot
{{clearleft}}

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Anime Lyrics dot com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm Tsukiyo no Itazura no Mahou]. Retrieved on September 3, 2011.

[[Category:Closing songs]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Seiji Muta]]
[[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]

Tsukiyo no Itazura no Mahou

2011-12-22T11:45:26Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Closing 38
| image = Ending38.jpg
| video = nITKtb3pzY
| title = Tsukiyo no Itazura no Mahou
| artist = [[Breakerz]]
| episodes = 610~626
| release-date = April 6, 2011
| chart-peak =
| cds = 1
| tracks = 3
| cost = 1,260円 1,680円 (limited ed.)
| number = ZACL-4030 ZACL-4028 (limited ed.) ZACL-4029 (limited ed.)
| record-label = ZAIN RECORDS
| prev-song = Juugoya Crisis ~ Kimi ni aitai ~
| next-song = Pilgrim
| footnotes =
}}
'''Tsukiyo no Itazura no Mahou''' is a song by [[BREAKERZ]]. The song is the 38th closing of the anime.

== Detective Conan closing info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Conan Edogawa}}
}}

=== Staff ===
* '''Storyboard''': [[Koujin Ochi]]
* '''Technical Director''': [[Yoshiyuki Fujiwara]]
* '''Animation Director''': [[Masatomo Sudo]], [[Seiji Muta]], [[Nobuyuki Iwai]]
* '''Key Animation''': [[Shinryou Ishikawa]], [[Chiemi Hironaka]], [[Tomomi Kamiya]]

== Song Info ==
The theme of this song is traditional Japanese, as can be seen from the CD artwork and the costumes worn by the band when they perform the song live. There are also nuances of traditional Japanese music in the song itself.

=== Chart placement ===

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Hitomi tojireba kimi no omokage
Daisuki datta egao mo ima wa kiesou de

Omoidasu no wa aoi gekkou
Te wo futta ushiro sugata ano hi kimi wo tsuresatta

Kokoro kara kokoro kara kimi ni tsutaetai
Aishiteru aishiteru todokanu omoi
Yume naraba yume naraba kimi ni aeru no ni
Inori todokanai kedo...

Tsuki yo no itazura no mahou kimi wa kage ni toraware
Shingetsu yami ni hisomu youni kimi no sugata ga mienai

Kisetsu wa meguri kimi wa modoranai
Usubeniiro no hanabira nando chirisaita no deshou

Sabishikute sabishikute koe ga kikitakute
Kanjitai kanjitai kimi no nukumori
Omoikiri omoikiri sora ni te wo nobasu
Kimi ni todokanai kedo...

Tsuki no michikake wo nagamete kimi no arika wo sagasu
Mata mangetsu no kizami wo kuru towa ni kurikaesu no?

Tsuki no hikari ni terasarete kimi no mugen ni madou
Yume to utsutsu no koigokoro shiroku oboro ni kasunde

Hana no youni ni sakihokori
Tori no youni ni habataite
Kaze no youni maiagari
Tsuki no yoru ni ai ni kite

Tsukiyo no itazura no mahou kimi wa kage ni toraware
Shingetsu yami ni hisomu youni kimi no sugata wa doko

Tsuki no hikari ni terasarete kimi no mugen ni madou
Yume to utsutsu no koigokoro shiroku oboro ni kasunde

Kimi wa chikaku ni iru no ni...
| japanese-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tsukiyo no Itazura no Mahou - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| english =

| english-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tsukiyo no Itazura no Mahou - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
瞳閉じれば君の面影
大好きだった笑顔も今は消えそうで

思い出すのは蒼い月光
手を振った後ろ姿あの日君を連れ去った

心から心から君に伝えたい
愛してる愛してる届かぬ想い
夢ならば夢ならば君に逢えるのに
祈り届かないけど…

月夜の悪戯(いたずら)の魔法君は月影(かげ)に囚われ
新月闇に潜むように君の輪郭(すがた)が見えない

季節は巡り君は戻らない
薄紅色の花びら何度散り咲いたのでしょう

寂しくて寂しくて声が聴きたくて
感じたい感じたい君の体温(ぬくもり)
思い切り思い切り夜空(そら)に手を伸ばす
君に届かないけど…

月の満ち欠けを眺めて君の存在(ありか)を探す
また満月の刻が来る永久に繰り返すの?

月の光に照らされて君の夢幻に惑う
夢と現(うつつ)の恋心白くおぼろに霞んで

花のように咲き誇り
鳥のように羽ばたいて
風のように舞い上がり
月の夜に逢いにきて

月夜の悪戯(いたずら)の魔法君は月影(かげ)に囚われ
新月闇に潜むように君の輪郭(すがた)は何処

月の光に照らされて君の夢幻に惑う
夢と現(うつつ)の恋心白くおぼろに霞んで

君は近くにいるのに…
| kanji-citation = <ref name="Anime">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Tsukiyo no Itazura no Mahou - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=September 3, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== Normal edition CD track listing ===
[[Image:Ending38.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no itazura no mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
{{TrackListingItem|2|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
{{EndTable}}
{{clearleft}}

=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket A) ===
[[Image:Ending37a.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no itazura no mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
{{TrackListingItem|2|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
{{EndTable}}
'''DVD''': "Tsukiyo no itazura no mahou" Music Clip and "Tsukiyo no itazura no mahou" Music Clip Offshot
{{clearleft}}

=== First press limited edition CD+DVD track listing (Jacket B) ===
[[Image:Ending37b.jpg|thumb|left|180px|]]
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER|CLIMBER×CLIMBER}}
{{TrackListingItem|2|月夜の悪戯の魔法|Tsukiyo no itazura no mahou|Mischievous Magic on the Moonlit Night}}
{{TrackListingItem|3|ありがとう~Beautiful day~|Arigatou ~Beautiful day~|Thank You ~Beautiful day~}}
{{EndTable}}
'''DVD''': "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip and "CLIMBER×CLIMBER" Music Clip Offshot
{{clearleft}}

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Anime Lyrics dot com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/tsukiyomahou.htm Tsukiyo no Itazura no Mahou]. Retrieved on September 3, 2011.

[[Category:Closing songs]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]
[[Category:Animation directed by Seiji Muta]]
[[Category:Animation directed by Nobuyuki Iwai]]

Koori no ue ni tatsu you ni

2011-12-22T04:48:36Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Closing 6
| image = Ed6front.jpg
| video = RmvPNZREmm0
| title = Koori no ue ni tatsu you ni
| artist = [[Miho Komatsu]]
| episodes = 109~131
| release-date = October 14, 1998
| cds = 1
| tracks = 4
| cost = 1,020円
| number = AODS-1006
| record-label = Amemura O-town Record
| chart-peak = #5 (Weekly)
| prev-song = Negai goto hitotsu dake
| next-song = Still for your love
| footnotes =
}}
'''Koori no ue ni tatsu you ni''' is a single by [[Miho Komatsu]] released October 14, 1998. The titular song is the 6th closing of the anime.

== Detective Conan closing info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ran Mouri}}
}}

=== Staff ===
* '''Storyboard''' - [[Hirotoshi Takaya]]
* '''Technical Director''' - [[Hirotoshi Takaya]]
* '''Animation Director''' - [[Masatomo Sudo]]
* '''Key Animation''' - [[Hirotoshi Takaya]]

=== FUNimation ===
The uncut Japanese version appears on the FUNimation dub DVDs, and is the exact same version as the one used in the original version.

== Song info ==
=== Chart placement ===
* #5 (Weekly)

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Koori no ue ni tatsu you ni abunage na koto mo shitai
Omoiegaiteta yume mo katachi ni shite mitai
Forever My Destiny

Uchuusen ga me no mae ni oritara
Mayowazu te wo nobashi sono fune ni norikomitai
Sono hi ichinichi wo kuyamitaku nai kara
Kitto tomodachi tachi datte nokoshi chikyuu wo tabidatsu no
Nani mo nai mainichi ga ichiban da to iu keredo
Hontou wa nigeteru kimi no inai hibi ni makete

Koori no ue ni tatsu you ni abunage na koto mo shitai
Omoiegaiteta yume mo katachi ni shite mitai
Forever My Destiny

Wazuka suukou de katazukerareta shinbun kiji ni mo
Ikki ichiyuu shite miru kedo
Tochuu de hourinagenai you ni watashi rashiku yukou
Nozomi tsuzuketa basho de ikiterunda kara
Maegami wo sukoshi mijikaku shita dake de
Umarekawarechau sonna kangaekata ga suki yo

Sugao no mama de itai kara naisho yo Koi wo shitatte
Hikari yori mo hayaku tooku kokoro wa tonde yuku
Forever My Destiny

Koori no ue ni tatsu you ni abunage na koto mo shitai
Omoiegaiteta yume mo katachi ni shite mitai
Forever My Destiny
| japanese-citation = <ref name="Gendou">{{cite web|url=http://gendou.com/amusic/lyrics.php?id=4486&show=0|title=Gendou's Anime Music: Lyrics for Koori no Ue ni Tatsu You ni from Detective Conan|author=Gendou's Anime Music|accessdate=September 3, 2011|publisher=Gendou's Anime Music}}</ref>
| english =

| english-citation = <ref name="Gendou">{{cite web|url=http://gendou.com/amusic/lyrics.php?id=4486&show=0|title=Gendou's Anime Music: Lyrics for Koori no Ue ni Tatsu You ni from Detective Conan|author=Gendou's Anime Music|accessdate=September 3, 2011|publisher=Gendou's Anime Music}}</ref>
| kanji =
氷の上に立つように危なげなこともしたい
思い描いてた夢も形にしてみたい
Forever My Destiny

宇宙船が目の前に降りたら
迷わず手を伸ばし　その船に乗り込みたい
その日　一日を悔やみたくないから
きっと友達だって残し　地球を旅立つの
何もない毎日が一番だと言うけれど
本当は逃げてる　君のいない日々に負けて

氷の上に立つように危なげなこともしたい
思い描いてた夢も形にしてみたい
Forever My Destiny

わずか数行で片付けられた新聞記事にも
一喜一憂してみるけど
途中で放り投げないように　私らしく行こう
望み続けた場所で生きているんだから
前髪を少し短くしただけで
生まれ変われちゃう　そんな考え方が好きよ

素顔のままでいたいから　内緒よ恋をしたって
光よりも速く遠く心は飛んで行く
Forever My Destiny

氷の上に立つように危なげなこともしたい
思い描いてた夢も形にしてみたい
Forever My Destiny
| kanji-citation = <ref name="Gendou">{{cite web|url=http://gendou.com/amusic/lyrics.php?id=4486&show=0|title=Gendou's Anime Music: Lyrics for Koori no Ue ni Tatsu You ni from Detective Conan|author=Gendou's Anime Music|accessdate=September 3, 2011|publisher=Gendou's Anime Music}}</ref>
}}

== CD info ==
=== CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|氷の上に立つように|Koori no ue ni tatsu you ni|Like Standing on Ice}}
{{TrackListingItem|2|One Side Love|One Side Love|One Side Love}}
{{TrackListingItem|3|氷の上に立つように （オリジナル・カラオケ）|Koori no ue ni tatsu you ni (ORIJINARU・KARAOKE)|Like Standing on Ice (Original Karaoke)}}
{{TrackListingItem|4|One Side Love （オリジナル・カラオケ）|One Side Love (ORIJINARU・KARAOKE)|One Side Love (Original Karaoke)}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===
<gallery widths=200px heights=200px>
File:Ed6front.jpg|Front
File:Ed6back.jpg|Back
File:Ed6cd.jpg|CD
</gallery>

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Gendou's Anime Music: [http://gendou.com/amusic/lyrics.php?id=4486&show=0 Koori no ue ni tatsu you ni]. Retrieved on September 3, 2011.

[[Category:Closing songs]]
[[Category:Animation directed by Masatomo Sudo]]

Namida no Yesterday

2011-11-07T04:54:48Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 20
| image = Garnet Crow - Namida no Yesterday.jpg
| video = f8m8_RG44Do
| title = Namida no Yesterday
| artist = [[GARNET CROW]]
| episodes = 475~486
| release-date = July 4, 2007
| cds = 1
| tracks = 3
| cost = 1,260円
| number = GZCA-4096
| record-label = GIZA studio
| chart-peak = #10 (Weekly)
| prev-song = Kumo ni notte
| next-song = Glorious Mind
| footnotes =
}}
'''Namida no Yesterday''' is a single by J-pop band [[GARNET CROW]]. The song is the 20th opening of the anime. The single itself was released on July 4, 2007, and peaked at number ten on the Oricon charts. There are two versions of the song- the one released on the single, and the album version from the band's sixth album, LOCKS, released in 2008.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Sonoko Suzuki}}
{{Char|Heiji Hattori}}
{{Char|Kazuha Toyama}}
{{Char|Wataru Takagi}}
{{Char|Ninzaburo Shiratori}}
{{Char|Miwako Sato}}
{{Char|Inspector Megure}}
{{Char|Ai Haibara}}
}}

=== Conan's opening speech ===
{{cquote|"夏の光は昨日の輝き。"

("The light of summer is the radiance of yesterday.")}}

=== Staff ===
* '''Animation Director''' - [[Keiko Sasaki]]
* '''Key Animation''' - [[Kumiko Shishido]], [[Tomoyuki Kanno]], [[Jun Oohara]], [[Seiji Muta]]

== Song info ==
=== Chart placement ===
* #10 (Weekly)

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Ryuusei ga koboreta natsu no sora
Negai kometa
Itsumo ano hito no soba ni isasete

Asa ni nari machijuu hito ga afureyuku tabi ni
Daiji na kanashimi mo miushinaisou

Kotoba ni wa naranai kimochi wo
Kitto daremo ga kakushiteru ne
Bukiyou na yasashisa kidzuketara
Motto futari wa chikadzuku kana

Namida no IESUTADE- yureru Summer breeze
Kieta natsu wo taguriyoseta
Nante jiyuu tada omou koto
Nee umitori ga tobitatte iku yo

Soshite kimi mo mata dokoka e
Yukou to shite aruku tochuu deshou
Tsudzuki no nai yume wo mitemo
Mezametara mata toki wa nagarete

Mayonaka ni mezamete mita sora ga kirei sugite
Motto fukai yami ga mitai sonna ki ga shita

Dokoka imada shiranai basho e
Mayoikomitaku naru koto nai?
Kimi to itara motto ii noni na
Itami sae mo oite yuku you

Namida no IESUTADE- yureru Summer breeze
Suteki da yo ne boku ni misete yo
Sou mitasare mata nagasare
Kawariyuku yo kokoro no mama ni

Oikaketemo oikaketemo
Surinuketeku mono ni miserarete wa
Tsudzuki no nai yume wo mitemo
Mezametara mata toki yo nagarete

Namioto kudakechiru shibuki ga
Kirei de aru you ni
Doko made mo kowareyasuku hakanai mono yo
Towa ni
Mune ni hibike

Namida no IESUTADE- yureru Summer breeze
Kieta natsu wo taguriyoseta
Nante jiyuu tada omou koto
Nee umitori ga tobitatte iku yo

Soshite kimi mo mata dokoka e
Yukou to shite aruku tochuu deshou
Tsudzuki no nai yume wo mitemo
Mezametara mata toki wa nagarete
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/namidanoyesterday.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Namida no Yesterday - Yesterday of Tears - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
流星がこぼれた夏の空
願いこめた
いつもあの人の傍にいさせて

朝になり街中人が溢れゆく度に
大事な哀しみも見失いそう

言葉にはならない気持ちを
きっと誰もが隠してるね
不器用なやさしさ気付けたら
もっと二人は近づくかな

涙のイエスタデー　揺れるSummer breeze
消えた夏をたぐりよせた
なんて自由　ただ想うこと
ねぇ海鳥が飛び立ってゆくよ

そして君も　また何処かへ
ゆこうとして歩く途中でしょう
続きのない夢をみても
目覚めたら　また時は流れて

真夜中に目覚めて見た空が綺麗すぎて
もっと深い闇が見たい　そんな気がした

どこか未だ知らない場所へ
迷い込みたくなることない？
君といたらもっといいのにな
痛みさえも　老いてゆくよう

涙のイエスタデー　濡れるSummer wind
素敵だよね　僕にみせてよ
そう満たされ　また流され
変わりゆくよ　心のままに

追いかけても　追いかけても
すり抜けてくものに魅せられては
続きのない夢をみても
目覚めたらまた時よ流れて

波音砕け散る飛沫(しぶき)が
　キレイであるように
どこまでも壊れやすく　はかないモノよ
　永遠(とわ)に
胸に響け

涙のイエスタデー　揺れるSummer breeze
消えた夏をたぐりよせた
なんて自由　ただ想うこと
ねぇ海鳥が飛び立ってゆくよ

そして君も　また何処かへ
ゆこうとして歩く途中でしょう
続きのない夢をみても
目覚めたら　また時は流れて
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/namidanoyesterday.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Namida no Yesterday - Yesterday of Tears - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|涙のイエスタデー|Namida no Yesterday|Tears of Yesterday}}
{{TrackListingItem|2|Go For It|Go For It|Go For It}}
{{TrackListingItem|3|一番素敵だった日|Ichiban suteki datta hi|The Most Wonderful Day}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===

== Trivia ==
* [[Ran Mouri|Ran]] and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] are seen singing the song while in a karaoke box in [[The Blind Spot in the Karaoke Box|episode 507]].<ref>[[The Blind Spot in the Karaoke Box|Episode 507: The Blind Spot in the Karaoke Box]]</ref>
* The cover of the CD single is inspired by that of the Japanese version of the Beatles' "Yellow Submarine".
* The song is the 100th released by GARNET CROW, and to celebrate this, a special Detective Conan postcard was released with the single.

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/namidanoyesterday.htm Namida no Yesterday by Kikyosama]. Retrieved on August 21, 2011.

[[Category:Opening songs]]

Namida no Yesterday

2011-11-07T04:54:07Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 20
| image = Garnet Crow - Namida no Yesterday.jpg
| video = f8m8_RG44
| title = Namida no Yesterday
| artist = [[GARNET CROW]]
| episodes = 475~486
| release-date = July 4, 2007
| cds = 1
| tracks = 3
| cost = 1,260円
| number = GZCA-4096
| record-label = GIZA studio
| chart-peak = #10 (Weekly)
| prev-song = Kumo ni notte
| next-song = Glorious Mind
| footnotes =
}}
'''Namida no Yesterday''' is a single by J-pop band [[GARNET CROW]]. The song is the 20th opening of the anime. The single itself was released on July 4, 2007, and peaked at number ten on the Oricon charts. There are two versions of the song- the one released on the single, and the album version from the band's sixth album, LOCKS, released in 2008.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Sonoko Suzuki}}
{{Char|Heiji Hattori}}
{{Char|Kazuha Toyama}}
{{Char|Wataru Takagi}}
{{Char|Ninzaburo Shiratori}}
{{Char|Miwako Sato}}
{{Char|Inspector Megure}}
{{Char|Ai Haibara}}
}}

=== Conan's opening speech ===
{{cquote|"夏の光は昨日の輝き。"

("The light of summer is the radiance of yesterday.")}}

=== Staff ===
* '''Animation Director''' - [[Keiko Sasaki]]
* '''Key Animation''' - [[Kumiko Shishido]], [[Tomoyuki Kanno]], [[Jun Oohara]], [[Seiji Muta]]

== Song info ==
=== Chart placement ===
* #10 (Weekly)

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Ryuusei ga koboreta natsu no sora
Negai kometa
Itsumo ano hito no soba ni isasete

Asa ni nari machijuu hito ga afureyuku tabi ni
Daiji na kanashimi mo miushinaisou

Kotoba ni wa naranai kimochi wo
Kitto daremo ga kakushiteru ne
Bukiyou na yasashisa kidzuketara
Motto futari wa chikadzuku kana

Namida no IESUTADE- yureru Summer breeze
Kieta natsu wo taguriyoseta
Nante jiyuu tada omou koto
Nee umitori ga tobitatte iku yo

Soshite kimi mo mata dokoka e
Yukou to shite aruku tochuu deshou
Tsudzuki no nai yume wo mitemo
Mezametara mata toki wa nagarete

Mayonaka ni mezamete mita sora ga kirei sugite
Motto fukai yami ga mitai sonna ki ga shita

Dokoka imada shiranai basho e
Mayoikomitaku naru koto nai?
Kimi to itara motto ii noni na
Itami sae mo oite yuku you

Namida no IESUTADE- yureru Summer breeze
Suteki da yo ne boku ni misete yo
Sou mitasare mata nagasare
Kawariyuku yo kokoro no mama ni

Oikaketemo oikaketemo
Surinuketeku mono ni miserarete wa
Tsudzuki no nai yume wo mitemo
Mezametara mata toki yo nagarete

Namioto kudakechiru shibuki ga
Kirei de aru you ni
Doko made mo kowareyasuku hakanai mono yo
Towa ni
Mune ni hibike

Namida no IESUTADE- yureru Summer breeze
Kieta natsu wo taguriyoseta
Nante jiyuu tada omou koto
Nee umitori ga tobitatte iku yo

Soshite kimi mo mata dokoka e
Yukou to shite aruku tochuu deshou
Tsudzuki no nai yume wo mitemo
Mezametara mata toki wa nagarete
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/namidanoyesterday.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Namida no Yesterday - Yesterday of Tears - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
流星がこぼれた夏の空
願いこめた
いつもあの人の傍にいさせて

朝になり街中人が溢れゆく度に
大事な哀しみも見失いそう

言葉にはならない気持ちを
きっと誰もが隠してるね
不器用なやさしさ気付けたら
もっと二人は近づくかな

涙のイエスタデー　揺れるSummer breeze
消えた夏をたぐりよせた
なんて自由　ただ想うこと
ねぇ海鳥が飛び立ってゆくよ

そして君も　また何処かへ
ゆこうとして歩く途中でしょう
続きのない夢をみても
目覚めたら　また時は流れて

真夜中に目覚めて見た空が綺麗すぎて
もっと深い闇が見たい　そんな気がした

どこか未だ知らない場所へ
迷い込みたくなることない？
君といたらもっといいのにな
痛みさえも　老いてゆくよう

涙のイエスタデー　濡れるSummer wind
素敵だよね　僕にみせてよ
そう満たされ　また流され
変わりゆくよ　心のままに

追いかけても　追いかけても
すり抜けてくものに魅せられては
続きのない夢をみても
目覚めたらまた時よ流れて

波音砕け散る飛沫(しぶき)が
　キレイであるように
どこまでも壊れやすく　はかないモノよ
　永遠(とわ)に
胸に響け

涙のイエスタデー　揺れるSummer breeze
消えた夏をたぐりよせた
なんて自由　ただ想うこと
ねぇ海鳥が飛び立ってゆくよ

そして君も　また何処かへ
ゆこうとして歩く途中でしょう
続きのない夢をみても
目覚めたら　また時は流れて
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/namidanoyesterday.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Namida no Yesterday - Yesterday of Tears - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|涙のイエスタデー|Namida no Yesterday|Tears of Yesterday}}
{{TrackListingItem|2|Go For It|Go For It|Go For It}}
{{TrackListingItem|3|一番素敵だった日|Ichiban suteki datta hi|The Most Wonderful Day}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===

== Trivia ==
* [[Ran Mouri|Ran]] and [[Sonoko Suzuki|Sonoko]] are seen singing the song while in a karaoke box in [[The Blind Spot in the Karaoke Box|episode 507]].<ref>[[The Blind Spot in the Karaoke Box|Episode 507: The Blind Spot in the Karaoke Box]]</ref>
* The cover of the CD single is inspired by that of the Japanese version of the Beatles' "Yellow Submarine".
* The song is the 100th released by GARNET CROW, and to celebrate this, a special Detective Conan postcard was released with the single.

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/namidanoyesterday.htm Namida no Yesterday by Kikyosama]. Retrieved on August 21, 2011.

[[Category:Opening songs]]

Ai wa kurayami no naka de

2011-11-03T15:29:51Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 22
| image = Opening22.jpg
| video = s9Zc7u_aXUY
| title = Ai wa kurayami no naka de
| artist = [[ZARD]] feat. [[Aya Kamiki]] and Morishita Siyon from [[NAIFU]]
| episodes = 491~504
| release-date = April 9, 2008
| cds = 1
| tracks = 4
| cost = 1,050円 1,260円 (limited ed.)
| number = JBCJ-6012 JBCJ-6011 (limited ed.)
| record-label = B-Gram RECORDS
| chart-peak = #3 (Weekly) #90 (Yearly)
| prev-song = Glorious Mind
| next-song = Ichibyougoto ni Love for you
| footnotes =
}}
'''Ai wa kurayami no naka de''' is the B-side of the single "Tsubasa o hirogete" by ZARD, and the 22nd opening of the anime. This is the last single released by the artist, and was released posthumously. It featured [[Aya Kamiki]] and Morishita Siyon from [[NAIFU]] on vocals along with Izumi Sakai.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Vermouth}}
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Shuichi Akai}}
{{Char|Gin}}
{{Char|Vodka}}
{{Char|Chianti}}
{{Char|Korn}}
{{Char|Hidemi Hondou|display=Kir}}
{{Char|James Black}}
{{Char|Jodie Starling}}
{{Char|Eisuke Hondou}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Sonoko Suzuki}}
{{Char|Ai Haibara}}
{{Char|Akemi Miyano}}
}}

=== Staff ===
* '''Animation Director''' - [[Keiko Sasaki]]
* '''Key Animation''' - [[Hiroyuki Horiuchi]], [[Kumiko Shishido]]
* '''CG Design''' - [[Hitoshi Nishiyama]]

== Song Info ==
[[Aya Kamiki]] is also featured on vocals with the band.

This is a newly arranged version of an old ZARD song, and the melody itself comes from "Empty Days" by Japanese metal band BLIZZARD.

=== Chart placement ===
* #3 (Weekly)
* #90 (Yearly)

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Ai wa tesaguri kurayami no naka de odoru
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH~
Kakenukeru FREEWAY
Kono omoi TO BE YOU SLAVE
OH, YOU CRAZY RAINY NIGHT, NO ONE CARE
Sunao ni nare NIGHT nureta MEMORIES konna ni mo FOR YOU
Kanjiteru BUT YOU'RE SO COLD
OH! TONIGHT AND EVERYNIGHT, YOU'D BE MINE
Me utsuri ki ni naru koi no kakehiki

Ai wa tesaguri kurayami no naka de odoru
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH~
Ai wa kimagure BEAT ni dakare mitsumete IN YOUR EYES OH, YEAH
Yoake no HIGHWAY
Tsubuyaita TO CHAGE YOUR MIND
OH, RAZY CRAZY NIGHT, NO ONE CARE
Amaku setsunai kokoro ni IN MY DREAM
Ai wa maboroshi kurayami no naka de odoru
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH
Ai wa furuete BEAT ni dakare kono mama IN YOUR EYES OH, YEAH

Ai wa tesaguri kurayami no naka de odoru
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH~
Ai wa kimagure BEAT ni dakare mitsumete IN YOUR EYES OH, YEAH
Ai wa maboroshi kurayami no naka de odoru
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH
Ai wa furuete BEAT ni dakare kono mama IN YOUR EYES OH, YEAH
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/aihakurayami.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Ai ha Kurayami no Naka de - Love is Inside the Darkness - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
愛は手探り暗闇の中で踊る
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH~
駆け抜ける FREEWAY
この想い TO BE YOU SLAVE
OH, YOU CRAZY RAINY NIGHT, NO ONE CARE
素直になれ NIGHT 濡れた MEMORIES こんなにも FOR YOU
感じてる BUT YOU'RE SO COLD
OH! TONIGHT AND EVERYNIGHT, YOU'D BE MINE
目移り気になる恋の駆け引き

愛は手探り暗闇の中で踊る
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH~
愛は気まぐれ BEAT に抱かれ見つめて IN YOUR EYES OH, YEAH
夜明けの HIGHWAY
つぶやいた TO CHAGE YOUR MIND
OH, RAZY CRAZY NIGHT, NO ONE CARE
甘く切ない心に IN MY DREAM
愛は幻暗闇の中で踊る
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH
愛は震えて BEAT に抱かれこのまま IN YOUR EYES OH, YEAH

愛は手探り暗闇の中で踊る
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH~
愛は気まぐれ BEAT に抱かれ見つめて IN YOUR EYES OH, YEAH
愛は幻暗闇の中で踊る
IT'S GONNA BE A GREAT NIGHT, YEAH
愛は震えて BEAT に抱かれこのまま IN YOUR EYES OH, YEAH
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/aihakurayami.htm|title=Anime Lyrics dot Com - Ai ha Kurayami no Naka de - Love is Inside the Darkness - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Kikyosama|accessdate=August 21, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== Normal edition CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|翼を広げて|Tsubasa o hirogete|Spread My Wings}}
{{TrackListingItem|2|愛は暗闇の中で|Ai wa kurayami no naka de|Love is Within the Darkness}}
{{TrackListingItem|3|翼を広げて(Instrumental)|Tsubasa o hirogete (Instrumental)|Spread My Wings (Instrumental)}}
{{TrackListingItem|4|愛は暗闇の中で(Instrumental)|Ai wa kurayami no naka de (Instrumental)|Love is Within the Darkness (Instrumental)}}
{{EndTable}}

=== First press limited edition CD+DVD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|翼を広げて|Tsubasa o hirogete|Spread My Wings}}
{{TrackListingItem|2|愛は暗闇の中で|Ai wa kurayami no naka de|Love is Within the Darkness}}
{{TrackListingItem|3|翼を広げて(Instrumental)|Tsubasa o hirogete (Instrumental)|Spread My Wings (Instrumental)}}
{{TrackListingItem|4|愛は暗闇の中で(Instrumental)|Ai wa kurayami no naka de (Instrumental)|Love is Within the Darkness (Instrumental)}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/aihakurayami.htm Ai wa kurayami no naka de by Kikyosama]. Retrieved on August 21, 2011.

[[Category:Opening songs]]

TRUTH ~A Great Detective of Love~

2011-10-28T13:18:41Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 5
| image = Opening5.jpg
| video = ADjEMivTGc0
| title = TRUTH ~A Great Detective of Love~
| artist = [[TWO-MIX]]
| episodes = 124~142
| release-date = November 26, 1998
| cds = 1
| tracks = 3
| cost = 1,020円
| number = WPD7-9201
| record-label = wea japan
| chart-peak = #3 (Weekly)
| prev-song = Unmei no Roulette mawashite
| next-song = GIRIGIRI chop
| footnotes =
}}
'''TRUTH ~A Great Detective of Love~''' is a single by the music group [[TWO-MIX]] released November 26, 1998. The titular song is the 5th opening of the anime.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Gin}}
{{Char|Vodka}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Ai Haibara}}
{{Char|Heiji Hattori}}
{{Char|Kaitou Kid}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Inspector Megure}}
}}

=== Conan's opening speech ===
{{cquote|"アリバイ、暗号、トリック、取り引き、ミステリアスな黒の組織。"

("Alibis, codes, tricks, deals, a mysterious Black Organization.")}}

=== Staff ===
* '''Storyboard''' - [[Masato Sato]]
* '''Technical Director''' - [[Masato Sato]]
* '''Animation Director''' - [[Masatomo Sudo]]
* '''Key Animation''' - [[Seiji Muta]], [[Yasuichiro Yamamoto]], [[Hiroto Yokote]], [[Toshiyuki Kashiyama]]

== Song info ==
=== Chart placement ===
* #3 (Weekly)

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Hitomi ni himeta yume dake wa
Dare ni mo ubae wa shinai kara
Azayaka ni ima shinjitsu wo dakishimete!!

Kimi ga hohoende de kakusu tsumeta kokoro no kizuato
Garasu no hahen kitsuku nigirishimete 'ru...

Jibun ni uso tsuite mo otona ni nante narenai
Tada hitamuki na kimochi dake wo shinjite...

Donna kanashimi mo itami mo
Tatta hitori wakeaitai hito-gomi no naka demo...

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Osaerarenai jounetsu ga
Mezashita mirai wo hikiyoseru
"Kotae" wa (Itsu mo) "Jibun jishin (kimi)" da kara!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Hitomi ni himeta yume dake wa
Dare ni mo ubae wa shinai kara
Azayaka ni ima shinjitsu wo dakishimete!!

Hiza wo kakaete sugosu yoru no shizukesa no naka de
Senaka awase ni sotto yorisoiaeba...

Fureta kata no mukumori nagareta kimi no namida wa
Yoake mae ni umarekawaru... Tsuyosa ni!!

Tatoe hanarete mo futari
Toki wo tomete yobiaeru yo Soko ni ai ga areba...

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Tsutsumikomu you na kuchizuke de
Tozashita namida wo tokihanatsu
Kiseki wo negau yori hayaku!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Matataku hoshi no isshun no
Hikari ni mitanai seishun wo
Tokimeku mama ni kakenukete yakitsukete!!

Nozomi ...hakanakute...soshite kodoku ...yarusenakute...
Sore demo kono machikado ikite ikitai kimi...!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Osaerarenai jounetsu ga
Mezashita mirai wo hikiyoseru
"Kotae" wa (Itsu mo) "Jibun jishin (kimi)" da kara!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Hitomi ni himeta yume dake wa
Dare ni mo ubae wa shinai kara
Azayaka ni ima shinjitsu wo dakishimete!!
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcotruth.htm|title=Anime Lyrics dot com - TRUTH~A GREAT DETECTIVE OF LOVE~ - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Shinobi Chirlind-Byouko|accessdate=July 2, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| english =
QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Because only the dream hidden in your eyes
Won't be taken away by anyone
Vividly now, embrace the truth!!

In your smile you hide the scars of a cooled heart
You're gripping tightly onto pieces of glass...

Even if you lied to yourself, you can't become grown up
Just believe in only your earnest feeling...

Whatever kind of sadness and pain
I only want to share it with myself, even among crowds of people...

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
My uncontrollable enthusiasm
Draws out the future that I aimed for
'Cause the "answer" = "your own self"!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Because only the dream hidden in your eyes
Won't be taken away by anyone
Vividly now, embrace the truth!!

In the quietness of nights that we pass hugging our knees
If we snuggle our backs together...

The warmth of touched shoulders, your tears that flowed
Will be reborn before daybreak...into strength!!

Even if we're separated, we
Can stop time and call out to each other, if there's love...

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
With a kiss that seems to engulf it
Release the shut door
Earlier than wishing for a miracle!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
The youth unfulfillable by an instant
Shining from the twinkling stars
Still with your heart pounding, run through and burn it into your mind!!

Hope...fleeting... And loneliness...dreary...
Nevertheless, I want to live at this street corner, with you...!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
My uncontrollable enthusiasm
Draws out the future that I aimed for
'Cause the "answer" = "your own self"!!

QUEST FOR LOVE, QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
Because only the dream hidden in your eyes
Won't be taken away by anyone
Vividly now, embrace the truth!!
| english-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcotruth.htm|title=Anime Lyrics dot com - TRUTH~A GREAT DETECTIVE OF LOVE~ - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Shinobi Chirlind-Byouko|accessdate=July 2, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM,
QUEST FOR ALL TRUTH!!
瞳に秘めた夢だけは
誰にも奪えはしないから
鮮やかに今真実を抱きしめて！！

君が笑顔で隠す冷めた心の傷痕
ガラスの破片きつく握り締めてる…

自分に嘘ついても大人になんてなれない
ただひたむきな気持ちだけを信じて…

どんな悲しみも痛みも
たった一人分け合いたい人込みの中でも…

QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM
QUEST FOR ALL TRUTH!!
抑えられない情熱が
目指した未来を引き寄せる
“答え”はいつも“ 自分自身”だから！！
　
QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM
QUEST FOR ALL TRUTH!!
瞳に秘めた夢だけは
誰にも奪えはしないから
鮮やかに今真実を抱きしめて！！※

膝を抱えて過ごす夜の静けさの中で
背中合わせにそっと寄り添い合えば…

触れた肩のぬくもり流れた君の涙は
夜明け前に生まれ変わる…強さに！！

たとえ離れても二人は
時間を止めて呼び合えるよそこに愛があれば…

QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM
QUEST FOR ALL TRUTH!!
包み込むような口づけで
閉ざした扉を解き放つ
奇跡を願うより早く！！

QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM
QUEST FOR ALL TRUTH!!
またたく星の一瞬の
輝に満たない青春を
ときめくままに駆け抜けて焼き付けて！！

希望… 儚くて… そして孤独感… やるせなくて…
それでもこの街角生きていきたい君と…！！

QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM
QUEST FOR ALL TRUTH!!
抑えられない情熱が
目指した未来を引き寄せる
“答え”はいつも“ 自分自身”だから！！

QUEST FOR LOVE,QUEST FOR DREAM
QUEST FOR ALL TRUTH!!
瞳に秘めた夢だけは
誰にも奪えはしないから
鮮やかに今真実を抱きしめて！！
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcotruth.htm|title=Anime Lyrics dot com - TRUTH~A GREAT DETECTIVE OF LOVE~ - Detective Conan; Meitantei Conan - Anime|author=Shinobi Chirlind-Byouko|accessdate=July 2, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
}}

== CD info ==
=== CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|TRUTH ～A Great Detective of Love～|TRUTH ～A Great Detective of Love～|TRUTH ～A Great Detective of Love～}}
{{TrackListingItem|2|Key of Love～A Detective in Love～|Key of Love～A Detective in Love～|Key of Love～A Detective in Love～}}
{{TrackListingItem|3|TRUTH ～A Great Detective of Love～（INSTRUMENTAL）|TRUTH ～A Great Detective of Love～（INSTRUMENTAL）|TRUTH ～A Great Detective of Love～（INSTRUMENTAL）}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===
<gallery widths=200px heights=200px>
File:Op5front.jpg|Front
File:Op5back.jpg|Back
File:Op5cd.jpg|CD
</gallery>

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese, English and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcotruth.htm TRUTH~A GREAT DETECTIVE OF LOVE~ by Shinobi Chirlind-Byouko]. Retrieved on July 2, 2011.


[[Category:Opening songs]]

Mune ga DOKIDOKI

2011-10-28T13:16:10Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 1
| image = Op1front.jpg
| video = w2kVcckxo5M
| title = Mune ga DOKIDOKI
| artist = [[↑THE HIGH-LOWS↓]]
| episodes = {{flagicon|Japan}} 1~30 {{flagicon|US}} 1~54
| release-date = February 21, 1996
| cds = 1
| tracks = 3
| cost = 1,020円
| number = KTDR-2150
| record-label = Kitty MME
| chart-peak = #8
| next-song = Feel Your Heart
| footnotes =
}}
'''Mune ga DOKIDOKI''' is a single by the music group [[↑THE HIGH-LOWS↓]] released February 21, 1996. The titular song is the 1st opening of the anime.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Ran Mouri}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
}}

=== Conan's opening speech ===
==== Japanese ====
===== Standard =====
{{cquote|"僕の名前は江戸川コナン。高校生の新一が、薬を飲まされ身体が縮んだ。小さくたって頭脳は同じ。迷宮なしの名探偵！"

("My name's Conan Edogawa! High school student Shinichi was forced to take a drug that shrunk him. Although smaller, my mind remains that of a sharp detective!")}}
===== Variations =====
<spoiler>
Episode 2
{{cquote|"俺の名は工藤新一。数々の事件を解決してきた、高校生名探偵さ。ジェットコースター殺人事件を難なく解決。だが、謎の組織に毒薬を飲まされてしまった。マジでやばいっ・・・蘭、俺はどうなるんだ！？"

("My name's Shinichi Kudo. I'm a famous high school detective who's solved countless cases. I solved the roller coaster murder case with no difficulty at all, but then a mysterious organization forced me to take a strange poison. Things look really bad...Ran! What's going to happen to me!?"}}
Episode 3
{{cquote|"俺は工藤新一。全国的に有名な、高校生名探偵さ。ジェットコースター殺人事件を難なく解決。ところが、ある組織に毒薬を飲まされて・・・江戸川コナンになっちゃった。小さくたって構わない。頭は17才の名探偵。大人もドキドキ事件をスッキリ解決さ。

("My name's Shinichi Kudo. I'm a famous high school detective known throughout the country! But I was forced to take a pill by some organization...and became Conan Edogawa! Doesn't matter if I'm small! My mind's that of a brilliant 17-year-old detective! I can solve cases that not even adults can handle!")}}
Episode 4
{{cquote|"高校生名探偵・工藤新一は、ある組織に毒薬を飲まされ、体が縮んで江戸川コナンになっちゃった。小さくたって構わない。頭は17才の名探偵。大人もドキドキ難事件、今日もスッキリ解決さ。

("The famous high school detective Shinichi Kudo was forced to take a strange poison by a certain organization, causing him to shrink and become Conan Edogawa! Doesn't matter if I'm small! My mind's that of a brilliant 17-year-old detective! I can solve cases that not even adults can handle!")}}
Episode 5
{{cquote|"僕の名前は江戸川コナン。高校生の新一が、薬を飲まされ小さくされた。見た目は小さい小学生。だけど、推理は負けないぞ。ホントの謎解き、見せてやる！"

("My name's Conan Edogawa. High school student Shinichi was forced to take a pill that shrunk him! I may look like a little grade school student, but my powers of deduction are unrivaled! I'll show you how mysteries are really solved!")}}
Episode 6
{{cquote|"僕の名前は江戸川コナン。高校生の新一が薬を飲まされ、体が縮んだ。小さくたって、かまわない。頭脳は元の名探偵。頭を抱える難事件。謎解き推理も完璧さ。"

("My name's Conan Edogawa. High school student Shinichi was forced to take a pill that shrunk him! Doesn't matter if I'm small! My mind is that of a former great detective, and my powers of deduction are flawless when it comes to cases that seem absolutely unsolvable!")}}
Episode 7
{{cquote|"俺の名前は工藤新一。ちょっと前までは、全国的に有名な高校生名探偵さ。所が謎の組織に薬を飲まされ・・・江戸川コナンになっちゃった。小さくたって、かまわない。頭は元の名探偵。どんな事件が起きたって真実はいつも一つ！"

("My name's Shinichi Kudo! Until just recently, I was a famous high school detective known throughout the entire country! But a mysterious organization forced me to take a pill, turning me into Conan Edogawa! Doesn't matter if I'm small! My mind is that of a former great detective, and no matter what sort of incident takes place, there is always only one truth!")}}
Episode 8
{{cquote|"My name's Conan Edogawa! High school student Shinichi was forced to take a pill that shrunk him! Doesn't matter if I'm small! My mind is that of a former great detective!"}}
Episode 9
{{cquote|"My name's Conan Edogawa! High school student Shinichi was forced to take a pill that shrunk him! My mind is still that of a great detective, though! Using my keen powers of deduction, I solve every kind of case there is!"}}
Episode 10
{{cquote|"My name's Shinichi Kudo! I was a famous high school detective that solved countless difficult cases! But one day some organization forced me to take a pill that shrunk me...and turned me into Conan Edogawa! Although small, my mind is the same! I hide my identity, but I'm a great detective! For every case, there is always only one truth!"}}
Episode 11
{{cquote|"My name's Conan Edogawa. High school student Shinichi was forced to take a pill that shrunk him. Although smaller, my intelligence remains the same! I solve cases not even adults can!"}}
Episodes 12-13
{{cquote|"My name's Conan Edogawa! High school student Shinichi was forced to take a pill that shrunk him. If the organization learned that Shinichi and Conan were the same person, everyone close to me would be in danger! The only one who knows the truth is Professor Agasa! I hide my identity yet again today, in which there is only one truth!"}}
Episode 16
{{cquote|"My name's Conan Edogawa! High school student Shinichi was shrunken by a mysterious organization! If they found out that Shinichi and Conan are the same person, everyone close to me would be in danger! I can't even tell Ran, my childhood friend, or her detective father, Kogoro! There's only one truth again today!"}}
Episode 29
{{cquote|"My name's Conan Edogawa! High school student Shinichi was forced to take a drug that shrunk him! If the organization learned that Shinichi and Conan were the same person, everyone close to me would be in danger! Only Professor Agasa knows the truth! With my identity hidden, there's always only one truth!"}}
</spoiler>
==== English ====
===== Standard =====
{{cquote|"My name's Conan Edogawa or it is now thanks to some poison slipped to me by a secret crime organization. Now I've gotta solve crimes as a kid while trying to get my real body back. The clues are many and suspects abound but I've always believed that with a keen eye for details one truth will prevail."}}
===== Variations =====
<spoiler>
Episode 2
{{cquote|"My name's Jimmy Kudo and I've always wanted to be a great detective. Over the years I've worked at perfecting the craft, impressing almost everyone!...Except maybe Rachel. But then some bad guys ambushed me, slipping me some kind of poison. Now what's gonna happen?"}}
Episode 3-4, 21-22, 25, 29
{{cquote|"My name is Jimmy Kudo, or at least it was, but thanks to some poison slipped to me by a secret crime organization I've gotta solve crimes as a kid while trying to get my real body back! How can I do so and protect those I care about? As detective Conan Edogawa!"}}
Episode 7, 10, 23
{{cquote|"My name is Jimmy Kudo, or at least it was until some secret crime organization slipped me some strange poison changing me into a kid! But as a kid or a teenager I'll put the clues together 'cause with a keen eye for details, one truth will prevail."}}
</spoiler>

=== Staff ===
* '''Storyboard''' - [[Kenji Kodama]]
* '''Technical Director''' - [[Kenji Kodama]]
* '''Animation''' - [[Hirotoshi Takaya]], [[Satoshi Ishino]]

=== FUNimation version ===
FUNimation adapted their own version of this song for the English release of the show entitled "The First New Century". Although the uncut Japanese version appears on their DVDs, the song doesn't sync up quite right with the animation. This is most likely because FUNimation did not receive the licensing rights to the specific cut of the song that was used for the original version of the show, so they used the album cut instead.

== Song info ==
=== Chart placement ===
* #8

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Hyakunen buri no seikimatsu nake to iwarete boku wa waratta
Hisakata buri no seikimatsu hiroi sekai e tobi dashite yuku

Kodomo no koro ni wakari kaketeta koto ga
Otona ni natte wakaranai mama

Eraku mo nai shi
Rippa demo nai
Wakatteru no wa mune no DOKIDOKI
Kotae demo nai hontou demo nai
Shinjiteru no wa mune no DOKIDOKI
Mune no DOKIDOKI dake

Kakkoii ka wa wakaranai kedo osae kirenai yume wo mitanda
Sakusen tatete jitto matsu yori kodomo no mama de butsukatte yuku

Uchuu no hate ni hata wo tateta to shite mo
Uchuu no nazo wa wakaranai mama

Eraku mo nai shi
Rippa demo nai
Wakatteru no wa mune no DOKIDOKI
Kotae demo nai hontou demo nai
Shinjiteru no wa mune no DOKIDOKI

Eraku mo nai shi
Rippa demo nai
Wakatteru no wa mune no DOKIDOKI
Kotae demo nai hontou demo nai
Shinjiteru no wa mune no DOKIDOKI
Mune no DOKIDOKI dake
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcomgd.htm|title=Anime Lyrics dot com - Mune ga Dokidoki|author=Kaze Yagami and Atashi ♡ |accessdate=December 6, 2009|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| english =
It's the end of a century after a hundred years; I was told to cry yet I laughed
It's the end of a century after a long time; I'll dash out to a broad world

Things that I was starting to understand when I was a child-
I grew up and I still don't understand them

I'm not remarkable
I'm not even praiseworthy
What I understand is the pounding in my chest
It's not even the answer; it's not even true
What I believe in is the pounding in my chest
Only in the pounding of my chest

I don't know if it's cool But I had an irrepressible dream
Rather than pitching a plan and patiently waiting, I'll run into it still as a child

Even if I raised a flag at the end of the universe
I still don't understand the mystery of the universe

I'm not remarkable
I'm not even praiseworthy
What I understand is the pounding in my chest
It's not even the answer; it's not even true
What I believe in is the pounding in my chest

I'm not remarkable
I'm not even praiseworthy
What I understand is the pounding in my chest
It's not even the answer; it's not even true
What I believe in is the pounding in my chest
Only in the pounding of my chest
| english-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcomgd.htm|title=Anime Lyrics dot com - Mune ga Dokidoki|author=Kaze Yagami and Atashi ♡ |accessdate=December 6, 2009|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
百年ぶりの世紀末泣けと言われて僕は笑った
久方ぶりの世紀末広い世界へ飛び出して行く

子供の頃に分かりかけてた事が
大人になって分からないまま

偉くもないし
立派でもない
分かってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ

かっこいいかは分からないけど抑え切れない夢を見たんだ
作戦立ててじっと待つより子供のままでぶつかって行く

宇宙の果てに旗を立てたとしても
宇宙の謎は分からないまま

偉くもないし
立派でもない
分かってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ

偉くもないし
立派でもない
分かってるのは胸のドキドキ
答えでもない本当でもない
信じてるのは胸のドキドキ
胸のドキドキだけ
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcomgd.jis|title=Anime Lyrics dot com - Mune ga Dokidoki|author=Kaze Yagami and Atashi ♡ |accessdate=December 6, 2009|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| english-dub =
It was the first new century
In one-hundred years
When I felt like I should cry
I laughed away my tears
The end of a millenium
We waited a long, long time
To see the brave new world
And the mountains we would climb

The things I tried to comprehend
As a child remain a mystery
There's nothing I need to defend
There's nothing great about me

All I will ever believe
Is the pounding of my heart, though
It doesn't answer questions
That's just the way it goes
All I will ever have faith in
Is the beating in my chest
It won't predict tomorrow
Or give me eternal rest
}}

== CD info ==
=== CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|胸がドキドキ|Mune ga DOKIDOKI|The Pounding of My Heart}}
{{TrackListingItem|2|そばにいるから|Soba ni iru kara|Because I'm By Your Side}}
{{TrackListingItem|3|胸がドキドキ （オリジナル・カラオケ）|Mune ga DOKIDOKI (ORIJINARU・KARAOKE)|The Pounding of My Heart (Original Karaoke)}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===
<gallery widths=200px heights=200px>
File:Op1front.jpg|Front
File:Op1back.jpg|Back
File:Op1cd.jpg|CD
</gallery>

== Trivia ==
* Conan is seen singing the song at the karaoke box in [[The Kidnapping of a Popular Artist Case|episode 81]].

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese, English and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/mcomgd.htm Mune ga Dokidoki by Kaze Yagami and Atashi ♡]. Retrieved on December 6, 2009.

[[Category:Opening songs]]

Nazo

2011-10-28T13:11:34Z

CROSSROAD:

{{InfoBox Music
| song = Opening 3
| image = Op3front.jpg
| video = ua55s1xNZIs
| title = Nazo
| artist = [[Miho Komatsu]]
| episodes = {{flagicon|Japan}} 53~96 {{flagicon|US}} 55~102
| release-date = May 28, 1997
| cds = 1
| tracks = 4
| cost = 1,020円
| number = ZADS-1001
| record-label = ZAIN RECORDS
| chart-peak = #9 (Weekly)
| prev-song = Feel Your Heart
| next-song = Unmei no Roulette mawashite
| footnotes =
}}
'''Nazo''' is a single by musician [[Miho Komatsu]] released May 28, 1997. The titular song is the 3rd opening of the anime.

== Detective Conan opening info ==
=== Cast ===
{{Char Appearances|
{{Char|Conan Edogawa}}
{{Char|Shinichi Kudo}}
{{Char|Kogoro Mouri}}
{{Char|Ayumi Yoshida}}
{{Char|Genta Kojima}}
{{Char|Mitsuhiko Tsuburaya}}
{{Char|Ran Mouri}}
}}

=== Conan's opening speech ===
==== Japanese ====
===== Standard =====
Episode 53-57
{{cquote|"現代社会の難事件。人が絡んでいる限り、解けない謎は絶対ない！"

("As long as modern-day crimes involve people, there are no unsolvable mysteries!")}}

Episode 64-65, 70-74
{{cquote|"走る秒針、流れる彗星。現代社会に疲れた心。コナンの推理がよく効くよ！"

("A racing second hand, a shooting comet! Conan's logic works great on hearts tired by modern society!")}}

Episode 77-81, 89-90
{{cquote|"走る秒針、輝く流星。現代社会に疲れた心。コナンの推理がいい薬！"

("A racing second hand, a glittering shooting star! Conan's logic is good medicine for hearts dried by modern society!")}}

===== Variations =====
<spoiler>
Episode 58-59
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet, a pop-up doll, and broken ceramic! Mystery-solving logic is helpful against people's dry hearts!"}}
Episode 61
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet, a wind-up doll, and a crowd! Mystery-solving logic drenches the walls of dry hearts!"}}
Episode 62
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet, a wind-up doll, and a crowd! Mystery-solving logic drenches dry hearts and sand walls!"}}
Episode 63
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet! Mystery-solving logic will moisten hearts dried by modern society!"}}
Episode 66, 68
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet! Conan's logic heals hearts dried by modern society!"}}
Episode 67, 69
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet! Let's heal hearts dried by modern society with Conan's logic!"}}
Episode 75
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet! Conan's logic works fast on hearts tired by modern society!"}}
Episode 76
{{cquote|"A racing second hand, a shooting comet! Conan's logic is the tonic for hearts tired by modern society!"}}
Episode 82
{{cquote|"走る秒針、輝く銀河。現代社会に疲れた心。コナンの推理がいい薬！"

("A racing second hand, a glittering galaxy! Conan's logic is good medicine for for hearts dried by modern society!")}}
Episode 83, 93
{{cquote|"A racing second hand, a shimmering nebula! Conan's logic is good medicine for hearts dried by modern society!"}}
Episode 84
{{cquote|"A racing second hand, a broken communication! Conan's logic works great on hearts tired by modern society!"}}
Episode 85
{{cquote|"A racing second hand, a broken satellite! Conan's logic is good medicine for hearts dried by modern society!"}}
Episode 86
{{cquote|"A racing second hand, a returning satellite! Conan's logic is good medicine for hearts dried by modern society!"}}
Episode 87, 92, 94
{{cquote|"走る秒針、流れる彗星。現代社会に疲れた心。コナンの推理がいい薬！"

("A racing second hand, a shooting comet! Conan's logic is good medicine for for hearts dried by modern society!")}}
Episode 88
{{cquote|"A racing second hand, tiny shooting stars! Conan's logic is good medicine for hearts dried by modern society!"}}
Episode 91, 95-96
{{cquote|"走る秒針、輝く彗星。現代社会に疲れた心。コナンの推理がいい薬！"

("A racing second hand, a glittering comet! Conan's logic is good medicine for hearts dried by modern society!")}}
</spoiler>

==== English ====
===== Standard =====
Episode 64, 67, 72, 80, 87
{{cquote|"What happens when a teen genius is shrunk into a kid? Well, take a look, because that's what happened to me. But even though I'm small, I'm still solving crimes, and losing my physique has only sharpened my mind. With my keen eye I'll expose each lie until one truth prevails."}}

Episode 66, 68-69, 73, 77, 82, 84-85, 90-92, 95, 99, 101
{{cquote|"My name is Jimmy Kudo, high school detective. But to the world, I'm Conan Edogawa; an alias I was forced to assume after an experimental drug reverted me back to childhood. Now I fight crime with Richard Moore and his daughter, Rachel, armed with the knowledge that one truth prevails."}}

===== Variations =====
<spoiler>
Episode 55
{{cquote|"My name is Conan Edogawa, and I've been reduced from my grown-up size to this tiny body, thanks to the work of two dangerous criminals. Now I've got to solve crimes, hoping to find any lead on the men who did this to me. With a keen eye for details, one truth prevails."}}
Episode 56, 59
{{cquote|"I'm Jimmy Kudo, teen detective, and I'm trapped in the body of a child. I've always believed every case has a simple explanation, but with plenty of suspects and few clues I'll be tested like never before. With a keen eye for details, one truth prevails."}}
Episode 57
{{cquote|"Thanks to an unknown side effect of a nearly lethal poison, I have been transformed from teenage super-sleuth, Jimmy Kudo, to pint-sized gumshoe, Conan Edogawa, hunting for my grown-up body. With a keen eye for details, one truth prevails."}}
Episode 58
{{cquote|"My name's Conan Edogawa or it is now thanks to some poison slipped to me by a secret crime organization. Now I've gotta solve crimes as a kid while trying to get my real body back. The clues are everywhere and suspects abound but I've always believed that with a keen eye for details one truth will prevail."}}
Episode 60, 61
{{cquote|"My name is Jimmy Kudo, a high school detective. But to the world, I'm Conan Edogawa, an alias I was forced to assume after an experimental drug reverted me back to childhood. Now I fight crime with Richard Moore and his daughter, Rachel, armed with the knowledge that one truth will prevail."}}
Episode 62, 81
{{cquote|"Hey! I'm Jimmy, a teenage detective in a kid's body on an adult beat! Go figure that one out! Crime is my fascination and mystery solving is my occupation! Where treachery and deceit are abound, I'm there to make sure that one truth prevails!"}}
Episode 63, 75
{{cquote|"Sometimes I feel like I'm on top of the world...That is until I remember I'm stuck in a kid's body! But my gift for solving mysteries is undiminished! It doesn't matter how dark the deeds or how carefully woven the deceit, I will cut through the lies and one truth will prevail!"}}
Episode 65
{{cquote|"I'm Jimmy Kudo, high school detective turned pint-sized wonder kid, Conan Edogawa. After mysterious men in black forced me to swallow some kind of poison, that is. Dr. Agasa knows my true identity, and uses his inventions to help me in my quest to bring those responsible to justice."}}
Episode 70
{{cquote|"The name's Jimmy Kudo! I'm a teenage detective in a kid's body on an adult beat! Go figure that one out! Crime is my fascination and mystery solving is my occupation! Where treachery and deceit are abound, I'm there to make sure that one truth prevails!"}}
Episode 71
{{cquote|"Sometimes I feel like I'm on top of the world! Until I remember that I'm stuck in a kid's body! But my gift for solving mysteries is undiminished! It doesn't matter how dark the deeds or how carefully woven the deceit, I will cut through the lies until one truth prevails!"}}
Episode 74
{{cquote|"I'm Jimmy Kudo, high school detective turned pint-sized wonder kid, Conan Edogawa, after mysterious men in black poisoned me with an unknown formula. Dr. Agasa knows my true identity, and uses his inventions to aide me in my quest to bring to justice those responsible!"}}
Episode 76
{{cquote|"I'm Jimmy Kudo, high school detective turned pint-sized wonder kid, Conan Edogawa, after mysterious men in black gave me an experimental poison, that is. Dr. Agasa knows my true identity, and uses his inventions to aide me in my quest to bring to justice those responsible!"}}
Episode 78
{{cquote|"Hey! I'm Jimmy! I'm a teenage detective in a kid's body on an adult beat! Go figure that one out! Crime is my fascination and mystery solving is my occupation! Where treachery and deceit are abound, I'm there to make sure that one truth prevails!"}}
Episode 83
{{cquote|"I'm Jimmy Kudo, high school detective turned pint-sized wonder kid, Conan Edogawa, after mysterious men in black fed me an unknown poison. Dr. Agasa knows my true identity, and uses his inventions to aide me in my quest to bring to justice those responsible!"}}
Episode 86, 94
{{cquote|"Sometimes I feel like I'm on top of the world! Until I remember I'm stuck in a kid's body, that is. But my gift for solving mysteries is undiminished! It doesn't matter how dark the deeds or how carefully woven the deceit, I will cut through the lies until one truth prevails!"}}
Episode 88
{{cquote|"My name is Jimmy Kudo, or at least it was but thanks to some poison slipped to me by a secret crime organization I've gotta solve crimes as a kid while trying to get my real body back! How can I do so and protect those I care about? As detective Conan Edogawa!"}}
Episode 89
{{cquote|"My name is Jimmy Kudo and I'm a detective. Too bad a pair of thugs forced me to take a drug that shrunk my body back down to childhood size. But with a little help from my friends, I'll prove that with a keen eye for details one truth prevails."}}
Episode 93, 97-98
{{cquote|"I'm Conan Edogawa; an alias I was forced to assume after an experimental drug reverted me back to childhood. Now I fight crime with Richard Moore and his daughter, Rachel, armed with the knowledge that with a keen eye for details, one truth prevails!"}}
Episode 96
{{cquote|"I'm Jimmy Kudo, high school detective turned pint-sized wonder kid, Conan Edogawa. Dr. Agasa knows my true identity and I use his inventions to aide me in my quest to bring to justice those responsible and evil-doers everywhere."}}
Episode 100, 102
{{cquote|"I'm Jimmy Kudo, high school detective turned pint-sized wonder kid, Conan Edogawa, after mysterious men in black fed me an unknown poison. Only Dr. Agasa knows my true identity and uses his inventions to aide me in my quest to bring those responsible to justice."}}
</spoiler>

=== Staff ===
* '''Storyboard''' - [[Kenji Kodama]]
* '''Technical Director''' - [[Masato Sato]]
* '''Animation Director''' - [[Masatomo Sudo]]
* '''Animation''' - [[Takashi Hyoudo]], [[Ryou Tanaka]], [[Masahiko Itojima]]

=== FUNimation version ===
FUNimation adapted their own version of this song for the English release of the show entitled "Mystery". Although the uncut Japanese version appears on their DVDs the song doesn't sync up quite right with the animation. The song starts over from the beginning after Conan's monologue causing the syncing error. This is most likely because FUNimation did not receive the licensing rights to the specific cut of the song that was used for the original version of the show, so they used the album cut instead.

== Song info ==
=== Chart placement ===
* #9 (Weekly)

=== Lyrics ===
{{Lyrics
| romaji =
Kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono
Odoru raito mitsumete wasurenai ahh
Nazo ga tokete yuku

Kimi wa mada utagau koto naku
Tomodachi to yobeta hibi sugoshi ima mo zutto
Namida-afure tomaranakute
Ushinau koto dake wo oshiete yuku tsumori

Sukoshi demo tsutaetakute itamu kokoro ga
Donna keiken shite mo yappari mayou no yo
Kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono
Odoru raito mitsumete wasurenai ahh
Nazo ga tokete yuku

Kimi ga tada miushinau toki wa
Yariba no nai omoi wo kanji kagami to naru
Waza to ja naku hirameku no yo
Fushigi na shigunaru ga watashi ni shikakeru no

Mou sugu watashi no moto ni haato ga todoku
Da kedo kono muna-sawagi ima sugu aitakute
Nazo meku anata no ai wo te ni ireta toki
Sekai wa umarekawaru mezametara ahh
Mugen ni hirogaru

Sukoshi demo tsutaetakute itamu kokoro ga
Donna keiken shite mo yappari mayou no yo
Kono yo de anata no ai wo te ni ireru mono
Odoru raito mitsumete wasurenai ahh
Nazo ga tokete yuku
Nazo ga tokete yuku
| japanese-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mconazo.htm|title=Anime Lyrics dot com - Nazo|author=Shinobi Chirlind-Byouko|accessdate=July 2, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| english =
In this world, your love is something I want to attain
I can't forget the dancing lights that I gazed upon, ahh
The mystery solves

Without a doubt
You spent the days you call friends, even now
My tears flow, not stopping
The only thing you were supposed to teach me was loss

My aching heart wants to tell you, even if its just a little
No matter what kind of experiences I have, I still become lost
In this world, your love is something I want to attain
I can't forget the dancing lights that I gazed upon, ahh
The mystery solves

When you lose sight of things
You feel as though you have no place, it reflects upon you
It's not on purpose, but it flashes to me
You send mysterious signals to me

Your heart is about to reach me
The ache in my chest wants to meet you now
When I finally have your enegmatic love in my hands
The world will be reborn when it awakens, ahh
It will spread to infinity

My aching heart wants to tell you, even it its just a little
No matter what kind of experiences I have, I still become lost
In this world, your love is something I want to attain
I can't forget the dancing lights that I gazed upon, ahh
The mystery solves,
The mystery solves...
| english-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mconazo.htm|title=Anime Lyrics dot com - Nazo|author=Shinobi Chirlind-Byouko|accessdate=July 2, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| kanji =
この世であなたの愛を手に入れるもの
踊るライト見つめて忘れない　ahh　
謎がとけてゆく

君はまだ　疑うことなく
友達と呼べた日々過ごし　今もずっと
涙あふれ止まらなくて
失うことだけを教えてゆくつもり

少しでも伝えたくて　傷む心が
どんな経験しても　やっぱり迷うのよ
この世であなたの愛を手に入れるもの
踊るライト見つめて忘れない　ahh　
謎がとけてゆく

君がただ　見失う時は
やり場のない想いを感じ　鏡となる
わざとじゃなく　ひらめくのよ
不思議なシグナルが　私に仕掛けるの

もうすぐ私のもとにハートが届く
だけどこの胸騒ぎ　今すぐ会いたくて
謎めくあなたの愛を手に入れたとき
世界は生まれ変わる　目覚めたら　ahh　
無限に広がる

少しでもつ伝えたくて　傷む心が
どんな経験しても　やっぱり迷うのよ
この世であなたの愛を手に入れるもの
踊るライト見つめて忘れない ahh　
謎がとけてゆく　
謎がとけてゆく
| kanji-citation = <ref name="Anime Lyrics dot com">{{cite web|url=http://www.animelyrics.com/anime/conan/mconazo.htm|title=Anime Lyrics dot com - Nazo|author=Shinobi Chirlind-Byouko|accessdate=July 2, 2011|publisher=Anime Lyrics dot com}}</ref>
| english-dub =
All your love I had and all was cast away from me, gone in an instant
Won't forget...I'll focus hard to untangle this mystery, ahh
Knowing you don't suspect a thing

Remember summer days...hanging out...our time together...
Looking back on those even now brings tears that won't cease...You were my true love
Just please have faith in me. I'll bring them back, you'll see.
My wounded heart beats only for you and longs to unveil hidden secrets

Simple wounded heart, it always longs for you...
And longs to tell you secrets
}}

== CD info ==
=== CD track listing ===
{{BeginTable TrackListing}}
{{TrackListingItem|1|謎|Nazo|Mystery}}
{{TrackListingItem|2|言葉にできない|Kotoba ni dekinai|Words Cannot Describe}}
{{TrackListingItem|3|謎 （オリジナル・カラオケ）|Nazo (ORIJINARU・KARAOKE)|Mystery (Original Karaoke)}}
{{TrackListingItem|4|言葉にできない （オリジナル・カラオケ）|Kotoba ni dekinai (ORIJINARU・KARAOKE)|Words Cannot Describe (Original Karaoke)}}
{{EndTable}}

=== Gallery ===
<gallery widths=200px heights=200px>
File:Op3front.jpg|Front
File:Op3back.jpg|Back
File:Op3cd.jpg|CD
</gallery>

== See also ==
* [[Music]]

== References ==
* '''Lyrics'''
# Japanese, English and Kanji lyrics from Animelyrics.com: [http://www.animelyrics.com/anime/conan/mconazo.htm Nazo by Shinobi Chirlind-Byouko]. Retrieved on July 2, 2011.


[[Category:Opening songs]]