Jump to content
Detective Conan World

Can anyone translate this poll?

Recommended Posts

Late reply and I'm just using Google Translate, but that should be the gist of it:


The big red text under the Detective Conan logo says: "Character popularity voting"

The next three lines say: "Ranking the unique characters of Detective Conan by everyone's vote"

The big yellow headline says: "Character popularity vote result announcement!"

The text on the bottom says: "Thank you for your participation!"

That's a no-brainer I think, but the text shown with the characters is their placement, the respective name and the number of votes they got.

On the top for example: 1st - Haibara Ai - 30318 votes.


Long story short, it's exactly what you would think it is by just looking at the picture ;)



Share this post

Link to post
Share on other sites

Join the conversation

You can post now and register later. If you have an account, sign in now to post with your account.
Note: Your post will require moderator approval before it will be visible.

Reply to this topic...

×   Pasted as rich text.   Paste as plain text instead

  Only 75 emoji are allowed.

×   Your link has been automatically embedded.   Display as a link instead

×   Your previous content has been restored.   Clear editor

×   You cannot paste images directly. Upload or insert images from URL.


  • Create New...