The Red Horse within the Flames
| Episode 325-327 (Int. Episode {{{int-episode}}}) | |
|
| |
| Title: | The Red Horse within the Flames |
|---|---|
| Japanese title: | 炎の中に赤い馬 (Honō no Naka ni Akai Uma) |
| Original airdate: | June 23, 2003 (The Case) June 30, 2003 (The Investigation) July 7, 2003 (The Resolution) |
| Season: | 12 |
| Manga source: | Volume 39: Files 1-5 (393-397) |
| Cast: | Conan Edogawa Heiji Hattori Kazuha Toyama Ran Mouri Kogoro Mouri Inspector Yuminaga |
| Case solved by: | Conan Edogawa Heiji Hattori Inspector Yuminaga |
| Next Conan's Hint: | Guan Yu (The Case) Key holder (The Investigation) Wine glass (The Resolution) |
| Director: | Yasuichiro Yamamoto Masato Sato |
| Organizer: | 325 Chika Ichimaru 326 Kazuyoshi Yokota 327 Chika Ichimaru |
| Storyboard: | 325 Chika Ichimaru 326 Kazuyoshi Yokota 327 Chika Ichimaru |
| Episode director: | 325 Hideaki Oniwa 326 Nana Harada 327 Minoru Tozawa |
| Animation Director: | 325 Atsushi Aono 326 Izumi Shimura 327 Keiko Sasaki |
| Opening song: | Kaze no lalala |
| Closing song: | Ashita o Yume Mite |
| Prev episode: | « Heiji Hattori's Desperate Situation! |
| Next episode: | The Birthday Wine Mystery » |
| List of episodes | |
Contents
Characters introduced
Cast
Case
Situation
The Incident
Heiji is asked by Kasukawa to investigate a man who is lurking near the house of Ryoko Morozumi. An arsonist, dubbed the Red Horse after the red horse figurines he leaves behind at the fires, has been burning precincts in order. With the first three having already experienced a fire, and Ryoko's house being on the fourth precinct, they suspect the strange man to be the arsonist. While Kogoro, Conan, and Heiji stalk the house, it catches fire in the middle of the night.
| Arson - Murder | |||||||||
|
|
| ||||||||
There are four suspected to be the arsonist: A salesmen named Takanori Genda, Ryoko's paramour and a Feng shui reader Misao Soga, Ryoko's sister Keiko Gondo, and Ryoko's husband Akira Morozumi. Since the latter three have established alibi's, this leaves Genda as their prime suspect.
The Investigation
Ran and Kazuha receive a red horse from Genda on the way home. Kogoro realizes that Genda plans to burn the Mouri Detective Agency with Ran and Kazuha in it and rushes home to find out that Genda had been arrested. Ran explains that Genda appeared at the agency asking for the red horse back since it will cause the building to be set ablaze and she called the police due to his strange behavior. Conan and Heiji suspect that while Genda was the cause of the first three fires, the fourth fire might have been created to murder Ryoko while placing the blame on Genda. Conan and Heiji investigate and realize that Genda has been experience psychological problems and that the other three suspects could have manipulated him to cause the fires. They investigate Ryoko's house and realize how the fire was started.
The Resolution
After investigating Genda's home, they found out that there were covert listening devices planted by Soga and Gondo and realize who the culprit is.
