Difference between revisions of "French Manga"

From Detective Conan Wiki
(Will continue tomorrow!)
 
(17 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 5: Line 5:
 
| release-date = April 1, 1997
 
| release-date = April 1, 1997
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN 2-87-129128-4
+
| isbn = ISBN 2-87129-128-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume1f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume1f.jpg|x210px|center]]
 
| box2-title = 9 Chapters - 182 pages
 
| box2-title = 9 Chapters - 182 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 001 -  
+
* 001 - Sherlock Holmes des années 90
* 002 -  
+
* 002 - Un détective rajeuni
* 003 -  
+
* 003 - Le détective incompris
* 004 -  
+
* 004 - La sixième cheminée
* 005 -  
+
* 005 - L’autre malfaiteur
* 006 -  
+
* 006 - Comment devenir un excellent détective
* 007 -  
+
* 007 - Trop de sang pour une star
* 008 -  
+
* 008 - Une ressemblance frappante
* 009 -  
+
* 009 - Un malentendu fatal
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 27: Line 27:
 
| release-date = June 1, 1997
 
| release-date = June 1, 1997
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN 2-87-129132-2
+
| isbn = ISBN 2-87129-132-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume2f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume2f.jpg|x210px|center]]
 
| box2-title = 10 Chapters - 177 pages
 
| box2-title = 10 Chapters - 177 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 010 -  
+
* 010 - Un boulot bien payé
* 011 -  
+
* 011 - Un alibi en béton
* 012 -  
+
* 012 - Des photos qui en disent long
* 013 -  
+
* 013 - Le disparu
* 014 -  
+
* 014 - Une pauvre jeune fille
* 015 -  
+
* 015 - À la poursuite du géant
* 016 -  
+
* 016 - Une femme diabolique
* 017 -  
+
* 017 - La maison des horreurs
* 018 -  
+
* 018 - Les enfants qui disparaissent
* 019 -  
+
* 019 - Le cauchemar de la cave
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 3]]
 
| title = [[Volume 3]]
Line 50: Line 51:
 
| release-date = August 1, 1997
 
| release-date = August 1, 1997
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN 2-87-129139-X
+
| isbn = ISBN 2-87129-139-X
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume3f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume3f.jpg|x210px|center]]
 
| box2-title = 10 Chapters - 178 pages
 
| box2-title = 10 Chapters - 178 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 020 -  
+
* 020 - La famille Hatamoto
* 021 -  
+
* 021 - Le mystère de la chambre close
* 022 -  
+
* 022 - Quel avenir pour l’héritage
* 023 -  
+
* 023 - Une famille qui se déchire
* 024 -  
+
* 024 - Le conspirateur de l’ombre
* 025 -  
+
* 025 - Un rêve insensé
* 026 -  
+
* 026 - D’étranges cadeaux
* 027 -  
+
* 027 - Le double
* 028 -  
+
* 028 - Le mystère du 3 août
* 029 -  
+
* 029 - Sauvé ''in extremis''
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 71: Line 72:
 
| title = [[Volume 4]]
 
| title = [[Volume 4]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = October 1, 1997
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-144-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume4f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume4f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 178 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 030 - Knight Rider
+
* 030 - Le chevalier en armure
* 031 - Misteri Surat Wasiat
+
* 031 - Un dernier message
* 032 - Misteri Sebatang Pen
+
* 032 - Un stylo qui n’écrit pas
* 033 - Misteri Bag Hitam
+
* 033 - Nez à nez avec eux
* 034 - Empat Orang Penumpang Yang Berada Di
+
* 034 - Quatre personnes en première classe
* 035 - Dalam Gerabak
+
* 035 - 10 secondes terrifiantes
* 036 - 10 Saat Terakhir
+
* 036 - Une énigme en main
* 037 - Peta Harta Karun
+
* 037 - Comment résoudre une énigme en 10 leçons
* 038 - Terjemahan Simbol-simbol Yang Baru
+
* 038 - Une réponse peut en cacher une autre
* 039 - Misteri Ikan Yang Bersinar
+
* 039 - Le poisson qui brille
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 5]]
 
| title = [[Volume 5]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 1, 1997
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-149-7
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume5f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume5f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 190 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 040 - Lelaki Dalam Balutan Kain
+
* 040 - L’homme aux bandages
* 041 - Mangsa Pertama
+
* 041 - La première victime
* 042 - Ran Yang Menghadapi Bahaya
+
* 042 - Instant critique
* 043 - Serangan Pada Larut Malam
+
* 043 - Une obscure attaque
* 044 - Rupa Sebenar Pembunuh Ganas
+
* 044 - L’homme aux bandages démasqué
* 045 - Kes Pembunuhan Dalam Karaoke
+
* 045 - Meurtre au karaoké
* 046 - Kes Membunuh Diri Atau Dibunuh Orang
+
* 046 - Suicide ou assassinat ?
* 047 - Jawapan Yang Tersirat Dalam Lagu-lagu
+
* 047 - Une chanson à message caché
* 048 - Dua Orang Yang Bertemu Lalu Berpisah
+
* 048 - Chassé-croisé
* 049 - Pelawat Yang Tidak Dikenali
+
* 049 - Des visiteurs inconnus
* 050 - Penangkapan, Pelarian Dan Pengejaran
+
* 050 - Fuite et poursuite
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 118: Line 120:
 
| title = [[Volume 6]]
 
| title = [[Volume 6]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = February 1, 1998
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-159-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume6f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume6f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 178 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 051 - Muka Sebenar Di Sebalik Topeng
+
* 051 - La vérité sous le masque
* 052 - Tiga Orang Pelawat
+
* 052 - Trois visiteurs
* 053 - Bukti Tidak Berada Di Tempat Kejadian
+
* 053 - Trois alibis
* 054 - Misteri Mesin Jawab Telefon
+
* 054 - Le mystère du répondeur
* 055 - Rahsia Di Permukaan Almari
+
* 055 - Des mots sur le meuble
* 056 - Pembentukan Pasukan Detektif Muda
+
* 056 - La bande des petits détectives
* 057 - Misteri Antara Dua Orang Adik-beradik
+
* 057 - De mystérieux frères
* 058 - Misteri Mayat Yang Hilang
+
* 058 - Un cadavre très mobile
* 059 - Malam Perayaan
+
* 059 - Un soir de fête
* 060 - Bukti Tiada Di Tempat Kejadian
+
* 060 - Un alibi indiscutable
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
{{clearleft}}
+
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 7]]
 
| title = [[Volume 7]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = April 1, 1998
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-163-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume7f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume7f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 178 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 061 - Penipuan Dalam Foto
+
* 061 - L’astuce de la photo
* 062 - Surat Jemputan Dari Pulau Sinaran Bulan
+
* 062 - Une invitation pour l’île au clair de lune
* 063 - Piano Yang Membawa Malang
+
* 063 - La malédiction du piano
* 064 - Misteri Skrip Muzik
+
* 064 - La partition laissée
* 065 - Rahsia Dalam Kebakaran
+
* 065 - Le secret des feux de l’enfer
* 066 - Kes Membunuh
+
* 066 - Un bouton couvert de sang
* 067 - Rahsia Dalam Nama
+
* 067 - Le secret du nom !!
* 068 - Teman Wanita Shinichi
+
* 068 - La petite amie de Shin’ichi
* 069 - Detektif Terkenal Ran
+
* 069 - Détective Ran !?
* 070 - Pasal Keselamatan Seorang Budak
+
* 070 - Une durée de vie illimitée
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 165: Line 167:
 
| title = [[Volume 8]]
 
| title = [[Volume 8]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = June 1, 1998
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-175-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume8f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume8f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 186 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 071 - Rahsia Terbongkar!!
+
* 071 - Enfin retrouvé
* 072 - Lelaki Ganjil Pada Waktu Malam
+
* 072 - Le baron de la nuit
* 073 - Virus Yang Menakutkan
+
* 073 - Le virus de la terreur
* 074 - Muka Disebalik Topeng
+
* 074 - Sous le masque
* 075 - Titisan Air Mata Ran
+
* 075 - Les larmes de Ran
* 076 - Hasil Angin!?
+
* 076 - Un mauvais tour de vent
* 077 - Rahsia Tempat Mayat Jatuh
+
* 077 - Le secret du point de chute
* 078 - Tragedi Pilu Dalam Perkahwinan Baru
+
* 078 - La tragédie de la mariée
* 079 - Air Limau Yang Beracun!?
+
* 079 - Un thé au citron de trop ?!
* 080 - Sebab Membunuh
+
* 080 - Le mobile du crime
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 9]]
 
| title = [[Volume 9]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = September 1, 1998
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-180-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume9f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume9f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 178 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 081 - Permainan Sorok-sorok Yang Bahaya
+
* 081 - Une cachette bien dangereuse
* 082 - Mengejar Bunyi
+
* 082 - Sur la bonne « voix »
* 083 - Kenapa Boleh Jadi Begini?
+
* 083 - Hein ? Vraiment !?
* 084 - Pertemuan Rakan-rakan Persatuan Judo Mouri
+
* 084 - Les retrouvailles
* 085 - Kesedaran Di Luar Dugaan
+
* 085 - Un indice inattendu
* 086 - Gaya Berdiri Benkei
+
* 086 - Figé comme Benkei
* 087 - Majlis Memilih Suami
+
* 087 - Choisir un mari
* 088 - Bayang Yang Mendekati Secara Senyap
+
* 088 - Une ombre qui s’approche
* 089 - Mayat Kedua
+
* 089 - Un cadavre de plus
* 090 - Membunuh Dengan Air
+
* 090 - Un meurtre en série
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 211: Line 214:
 
| title = [[Volume 10]]
 
| title = [[Volume 10]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = October 1, 1998
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-182-9
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume10f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume10f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 184 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 091 - Kekeliruan Tentang Masa Kerana Mempergunakan Air
+
* 091 - Le décalage horaire
* 092 - Detektif Barat Masyhur
+
* 092 - Le fameux détective de l’ouest
* 093 - Lawan Yang Sama Kuat
+
* 093 - Deux raisonnements
* 094 - Detektif Timur Unggul
+
* 094 - Le fameux détective de l’est !?
* 095 - Kemunculan Detektif Timur Unggul
+
* 095 - Le détective de l’est entre en scène !?
* 096 - Badan Memanas
+
* 096 - Un corps brûlant
* 097 - Pembunuh Ganas Di Sebalik Batu
+
* 097 - Un psychopathe rode
* 098 - Penumpang Yang Lain
+
* 098 - Une personne de plus
* 099 - Kes Rumit Musim Sejuk
+
* 099 - La tragédie appelée par la tempête de neige
* 100 - Mesej Peninggalan Terakhir
+
* 100 - Les dernières paroles
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 11]]
 
| title = [[Volume 11]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = January 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-205-1
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume11f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume11f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 180 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 101 - Kain Penutup Meja Yang Tahu Bersuara
+
* 101 - Une nappe bavarde
* 102 - Kematian Di Tempat Kejadian
+
* 102 - Mort en direct
* 103 - Jalan Singkat Ciptaan Sendiri
+
* 103 - Un itinéraire imaginaire
* 104 - Siaran Langsung Filem Detektif Pendek
+
* 104 - Flash spécial
* 105 - Orang Yang Penting?
+
* 105 - Un personnage-clé
* 106 - Di Mana Alat Membunuh?
+
* 106 - L’arme du crime
* 107 - Dua Keraguan!
+
* 107 - Deux mystères
* 108 - Bilik Bertapa
+
* 108 - La pièce du jeûne
* 109 - Kelopak Bunga Ceri Dan Lubang Di Atas Dinding
+
* 109 - Fleurs de cerisier et trous dans le mur
* 110 - Daya Mengapung Di Udara Yang Istimewa
+
* 110 - Le pouvoir de lévitation
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 257: Line 261:
 
| title = [[Volume 12]]
 
| title = [[Volume 12]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = February 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-206-X
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume12f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume12f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 180 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 111 - Kotak Harta Profesor
+
* 111 - Le coffre au trésor du professeur
* 112 - Matahari Yang Berwarna Hitam
+
* 112 - Le soleil noir
* 113 - Muka Sebenar Harta-benda
+
* 113 - Quel trésor !
* 114 - Kejadian Yang Diluar Jangkaan
+
* 114 - Une rencontre inattendue
* 115 - Di Mana Dom?
+
* 115 - À la recherche de la bombe
* 116 - Kesilapan Conan
+
* 116 - L’erreur de Conan
* 117 - Temu Janji Dengan Sherlock Holmes
+
* 117 - Réunion chez Mycroft
* 118 - Perempuan Yang Terlalu Pandai
+
* 118 - Une femme qui en savait trop
* 119 - Bom Yang Tidak Diketahui
+
* 119 - Une mystérieuse explosion
* 120 - Pembohongan Terbocor
+
* 120 - Le voile est levé
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
{{clearleft}}
+
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 13]]
 
| title = [[Volume 13]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-207-8
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume13f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume13f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 182 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 121 - Identiti Sebenar
+
* 121 - La révélation
* 122 - Saksi Utama!
+
* 122 - Les témoins sont… !?
* 123 - Tiga Pembunuh Yang Disyaki
+
* 123 - Les triplés
* 124 - Kisah Sedih Tiga Orang Adik-beradik
+
* 124 - Une bien triste fraternité
* 125 - Mayat Yang Terjun Sendiri
+
* 125 - Chute de corps
* 126 - Pembunuh Yang Disyaki
+
* 126 - Un suicide douteux
* 127 - Bunga Dengan Rama-rama
+
* 127 - Fleur et papillon
* 128 - Pembunuh Yang Melarikan Diri
+
* 128 - Le fugitif
* 129 - Kesudahan Filem Raksasa Yang Sedih
+
* 129 - La tragédie du monstre Goméra
* 130 - Siapa Pembunuh?
+
* 130 - Une silhouette qui disparaît
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 304: Line 308:
 
| title = [[Volume 14]]
 
| title = [[Volume 14]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = April 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-208-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume14f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume14f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 182 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 131 - Bukti Foto
+
* 131 - La photo
* 132 - Nombor-nombor Dalam Telefon
+
* 132 - Les numéros de téléphone
* 133 - Pembunuhan Akan Berlaku
+
* 133 - La véritable affaire ne fait que commencer
* 134 - Soal Siasat Ketika Musim Meluruh
+
* 134 - Une question dans les feuilles mortes
* 135 - Psikologi Ibu
+
* 135 - Dans le cœur d’une mère
* 136 - Senyuman Conan
+
* 136 - Le sourire de Conan
* 137 - Senyuman Yukiko
+
* 137 - Le sourire de Yukiko
* 138 - Seorang Lagi
+
* 138 - L’autre
* 139 - Perkumpulan Yang Aneh
+
* 139 - Une étrange réunion
* 140 - Pelawat Yang Terakhir
+
* 140 - Le dernier invité
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 15]]
 
| title = [[Volume 15]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = June 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-209-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume15f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume15f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 180 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 141 - Tak Ada?
+
* 141 - Rien ?!
* 142 - Alat Membunuh Yang Telah Hilang
+
* 142 - L’arme qui a disparu
* 143 - Kebenaran Yang Diceritakan
+
* 143 - Les larmes de la vérité
* 144 - Suara Yang Mirip
+
* 144 - Une voix ressemblante ?!
* 145 - Motif Pembunuh...
+
* 145 - Une rançon ?
* 146 - Irama 3 Kali Berulang!?
+
* 146 - Un duo ?!
* 147 - Menggigit Jari
+
* 147 - Lécher le pouce ?!
* 148 - Bunyi Bagaikan Panggilan Syaitan
+
* 148 - Un tour de magie ?!
* 149 - Jeritan Syaitan
+
* 149 - L’appel du malin
* 150 - Kain Balutan Yang Berdarah
+
* 150 - Le bandage ensanglanté
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 350: Line 355:
 
| title = [[Volume 16]]
 
| title = [[Volume 16]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = July 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-210-8
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume16f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume16f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 182 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 151 - Pembunuh Putih
+
* 151 - L’assassin était en blanc
* 152 - Hakikat Telefon
+
* 152 - Le téléphone de la vérité
* 153 - Kemarahan Api Menyala
+
* 153 - Les liens du feu
* 154 - Kes Ganjil Sekolah
+
* 154 - Le mystère de l’école
* 155 - Orang Misteri
+
* 155 - Il y a quelqu’un ?
* 156 - Pertemuan
+
* 156 - La rencontre
* 157 - Kehilangan
+
* 157 - La disparition
* 158 - Gejala
+
* 158 - Une présence
* 159 - Pertentangan
+
* 159 - La fin
* 160 - Muslihat Keluarga Seni Tembikar
+
* 160 - La manigance des sculpteurs
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 17]]
 
| title = [[Volume 17]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = October 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-211-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume17f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume17f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 182 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 161 - Bukti Yang Kukuh
+
* 161 - Une preuve irréfutable
* 162 - Membunuh Dengan Bunyi!?
+
* 162 - Le bruit qui tue ?!
* 163 - Tiga Strategi
+
* 163 - Trois ruses
* 164 - Alat Pembunuh Yang Melarikan Diri
+
* 164 - L’arme s’est enfuie
* 165 - Aku Tidak Lupai
+
* 165 - Ne pas oublier
* 166 - Bagaimana!?
+
* 166 - Qu’est-ce qu’on fait ?
* 167 - Jam Aneh...
+
* 167 - L’horloge qui…
* 168 - Syaitan Menunjukkan Muka!?
+
* 168 - Le démon se montre
* 169 - L.N.R
+
* 169 - L.N.R.
* 170 - Pengerahan Rakyat Artis
+
* 170 - Les acteurs réunis
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 396: Line 402:
 
| title = [[Volume 18]]
 
| title = [[Volume 18]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 1, 1999
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-212-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume18f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume18f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 182 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 171 - Sebenarnya Sama...
+
* 171 - Cela devrait pourtant être pareil
* 172 - Dua Bilik
+
* 172 - Deux pièces
* 173 - Kekasih Pertama...
+
* 173 - Le premier amour
* 174 - Kisah Sebenar Kebakaran
+
* 174 - Une vérité brûlante
* 175 - Kejujuran!?
+
* 175 - Ouvre ton cœur ?!
* 176 - Pelajar Tukaran...
+
* 176 - Le nouvel élève
* 177 - Gadis Berbaju Hitam
+
* 177 - La femme en noir
* 178 - Ahli Kumpulan Rahsia - Shirley (Timang-timangan)
+
* 178 - Nom de code Sherry
* 179 - Gadis Yang Berpura-pura
+
* 179 - La petite menteuse
* 180 - Jenerah Mati
+
* 180 - Échec et mat
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 19]]
 
| title = [[Volume 19]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = January 1, 2000
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-213-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume19f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume19f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 178 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 181 - Kenapa...
+
* 181 - Pourquoi… ?
* 182 - Penulis Yang Hilang
+
* 182 - L’écrivain qui disparut mystérieusement
* 183 - Kemuncak 1/2
+
* 183 - Confidences à demi-mot
* 184 - Perlafazan Bahasa Perancis...
+
* 184 - En France
* 185 - Kota Makanan Lazat Osaka
+
* 185 - La ville des bons vivants
* 186 - Dompet Orang Keempat
+
* 186 - Le quatrième portefeuille
* 187 - Peristiwa Kekeliruan Dompet...
+
* 187 - Dans le portefeuille
* 188 - Rahsia Lesen Memandu
+
* 188 - Le secret du permis de conduire
* 189 - Bola Yang Diserang Hendap
+
* 189 - Le ballon visé
* 190 - Embusan Seramai 56 Ribu
+
* 190 - Les 56 000 otages
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 442: Line 449:
 
| title = [[Volume 20]]
 
| title = [[Volume 20]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = February 1, 2000
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-214-0
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume20f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume20f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 184 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 191 - Mata Dari Jauh
+
* 191 - Un regard qui vient de loin
* 192 - Cepat Lari!
+
* 192 - Sauvez-vous !
* 193 - Kawansan Bersalji...
+
* 193 - Dans un champ de neige
* 194 - Tindakan Yang Diragui
+
* 194 - D’étranges déplacements
* 195 - Siasat
+
* 195 - Des recherches
* 196 - Membongkar Hal Sebenar
+
* 196 - Sentiments exprimés
* 197 - Selamat Tinggal...
+
* 197 - Adieu
* 198 - Bukti Dikesani
+
* 198 - La preuve visible
* 199 - Sayang Pada Kakak...
+
* 199 - Trop d’amour pour une sœur
* 200 - Temujadi
+
* 200 - Invitation dans un château isolé
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 21]]
 
| title = [[Volume 21]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = May 1, 2000
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-257-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume21f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume21f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 189 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 201 - Lepas Tu...
+
* 201 - Et encore
* 202 - Mengira Masa Secara Tebalik
+
* 202 - Le compte à rebours
* 203 - Pagoda Gading
+
* 203 - La tour d’ivoire
* 204 - Layaran Yang Awal Sekali
+
* 204 - La première rencontre
* 205 - Bilik Rahsia Dalam Langit
+
* 205 - Une chambre close en plein ciel
* 206 - Maha Kuasa Terakhir
+
* 206 - Le dernier atout
* 207 - Menyembunyi Dalam Sanubari...
+
* 207 - Au cœur du problème
* 208 - Perubahan Di Bandar Sakura!?
+
* 208 - La porte de Sakurada ?!
* 209 - Kesimpulan Inspektor
+
* 209 - L’inspecteur mène l’enquête
* 210 - Musuh Kekasih
+
* 210 - Un rival inattendu
* 211 - Tokyo Yang Indah
+
* 211 - Belle journée à Tōkyō
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 489: Line 497:
 
| title = [[Volume 22]]
 
| title = [[Volume 22]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = June 1, 2000
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-258-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume22f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume22f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 180 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 212 - Sepasang
+
* 212 - La paire
* 213 - Bukti...
+
* 213 - La preuve
* 214 - Hasil Perburuan Tertangkap
+
* 214 - Tel est pris
* 215 - Bintang Polar
+
* 215 - L’étoile du Nord
* 216 - Dikesan!?
+
* 216 - Montrer le bout de l’oreille ?!
* 217 - To Be Continued...
+
* 217 - To be continued
* 218 - Titik Tamat
+
* 218 - Le terminus
* 219 - Bersungguh-sungguh Sonoko
+
* 219 - Allez, vas-y Sonoko !
* 220 - Sleeping Beauty
+
* 220 - La belle au bois dormant
* 221 - Putera Gagah
+
* 221 - Le prince au coup de pied
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 23]]
 
| title = [[Volume 23]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = September 1, 2000
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-259-0
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume23f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume23f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 180 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 222 - Wayang Gambar Terakhir
+
* 222 - Cinecitta
* 223 - Realiti Dalam Cermin
+
* 223 - La vérité dans le miroir
* 224 - Tempat Bermimpi
+
* 224 - Un endroit de rêve
* 225 - Pereka Bayang
+
* 225 - Le planificateur de l’ombre
* 226 - Pembunuhan...
+
* 226 - Le désir de meurtre s’enflamme
* 227 - Di Luar Dugaan
+
* 227 - Une cible inattendue
* 228 - Hilang Dalam Ombak...
+
* 228 - Disparu en mer
* 229 - Ini Dia Hal Yang Sebenarnya
+
* 229 - C’est la vérité
* 230 - Saksi
+
* 230 - Témoin ressuscité
* 231 - Mulakan Siasatan!
+
* 231 - Ouverture d’enquête !!
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 535: Line 544:
 
| title = [[Volume 24]]
 
| title = [[Volume 24]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 1, 2000
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-260-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume24f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume24f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 190 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 232 - Menyiasat Di Tempat Kejadian
+
* 232 - Recherche de preuves sur le terrain
* 233 - Mengira Secara Membalik
+
* 233 - Le compte à rebours
* 234 - Cuma Tinggal Setengah Tahun...
+
* 234 - Plus que six mois
* 235 - Dalam Kegelapan...
+
* 235 - Dans l’obscurité
* 236 - Penyambungan Yang Disyaki
+
* 236 - Un point d’accroche insoupçonnable
* 237 - Hati Terakhir
+
* 237 - Le dernier cœur
* 238 - Hujung Pekan
+
* 238 - Le coin de rue du traître
* 239 - Pemgebumian
+
* 239 - Cérémonie funèbre en noir
* 240 - Pergi Secara Tiba-tiba
+
* 240 - Une séparation soudaine
* 241 - Peluru Dari Masa Lepas
+
* 241 - Une balle surgit du passé
* 242 - Dunia Yang Putih
+
* 242 - Un monde blanc
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 25]]
 
| title = [[Volume 25]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = January 13, 2001
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-336-8
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume25f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume25f.jpg|x210px|center]]
 
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
 
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 243 -  
+
* 243 - Le compagnon différent des autres !?
* 244 -  
+
* 244 - Le mort ne dira rien
* 245 -  
+
* 245 - Le mot à tâtons
* 246 -  
+
* 246 - La résidence de l’araignée
* 247 -  
+
* 247 - Vision d’épouvante
* 248 -  
+
* 248 - Le cri de Heiji
* 249 -  
+
* 249 - La colère de Heiji
* 250 -  
+
* 250 - Ce qu’on ne peut pas écrire
* 251 -  
+
* 251 - La bande des détectives blessée
* 252 -  
+
* 252 - Les célèbres détectives au grand cœur
* 253 -  
+
* 253 - La seule certitude
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 583: Line 593:
 
| title = [[Volume 26]]
 
| title = [[Volume 26]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 3, 2001
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-337-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume26f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume26f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 254 - Hilang Akal
+
* 254 - Le cœur tourmenté
* 255 - Tetamu
+
* 255 - Une présence inattendue
* 256 - Hal Sebenar Yang Disembunyikan
+
* 256 - La vérité recouverte
* 257 - Hidup Semula
+
* 257 - Un retour au péril de sa vie
* 258 - Berehat Seketika
+
* 258 - Un court moment de répit
* 259 - Suasana Yang Aman
+
* 259 - Moment de calme
* 260 - Mengenang Suatu Tempat
+
* 260 - Un lieu de souvenir
* 261 - Kotak Muzik
+
* 261 - La corde sensible a vibré !?
* 262 - Bunyi Yang Hilang
+
* 262 - Les sons effacés
* 263 - Musim Bunga?
+
* 263 - Haru yo koi ?
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 27]]
 
| title = [[Volume 27]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = May 19, 2001
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-338-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume27f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume27f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 264 - Sendiri Yang Menimbulkan Kesalahan
+
* 264 - La rouille du corps
* 265 - Saksi Yang Penting
+
* 265 - Un précieux expert
* 266 - Keputusan...
+
* 266 - Tout à coup
* 267 - Saksi 18 Tahun Yang Lalu
+
* 267 - Un homme, il y a 18 ans
* 268 - Inspektor Yang Dikurung
+
* 268 - Le policier emprisonné
* 269 - Had Masa Dah Lepas
+
* 269 - Time limit
* 270 - Pertandingan Bermula
+
* 270 - Game start
 
* 271 - TTX
 
* 271 - TTX
* 272 - Pertandingan Tamat
+
* 272 - Game over
* 273 - Dalam Situasi Yang Sama
+
* 273 - Panier de crabes
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
{{clearleft}}
 
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 28]]
 
| title = [[Volume 28]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = July 7, 2001
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-339-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume28f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume28f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 274 - Beruang Kecil
+
* 274 - Une petite cible
* 275 - Pembunuhan
+
* 275 - Le véritable mobile
* 276 - Pembohong
+
* 276 - Le menteur
* 277 - Bukti
+
* 277 - La preuve en main
* 278 - Perempuan Yang Menakutkan
+
* 278 - Une femme terrifiante
* 279 - Kata Laknat Duyung
+
* 279 - La malédiction de la sirène ?
* 280 - Firasat
+
* 280 - La prophétie de Mikoto
* 281 - Panah Syaitan
+
* 281 - La flèche du démon
* 282 - Panah Terakhir
+
* 282 - La dernière flèche
* 283 - Balasan
+
* 283 - Un cœur récompensé
* 284 - Rahsia
+
* 284 - Un secret bien gardé
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 29]]
 
| title = [[Volume 29]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 3, 2001
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-340-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume29f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume29f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 208 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 285 - Sesuatu Yang Tak Kena
+
* 285 - Quelque chose qui cloche
* 286 - Sebab Yang Di Luar Dugaan
+
* 286 - Une raison inattendue
* 287 - Kedahsyatan Yang Tak Kelihatan
+
* 287 - Une terreur invisible
* 288 - Isyarat Yang Bahaya
+
* 288 - Signal dangereux
* 289 - Hendapan Pada Siang Hari
+
* 289 - Cachée en pleine lumière
* 290 - Peminat Anjing
+
* 290 - Les éleveurs
* 291 - Kesan Tapak Kaki
+
* 291 - Une toute petite empreinte
* 292 - Bukti Yang Sukar Dihapuskan
+
* 292 - La preuve ineffaçable
* 293 - K3
+
* 293 - K three
* 294 - Kemungkinan Yang Terakhir
+
* 294 - La dernière possibilité
* 295 - Angkat Kad Merah
+
* 295 - Carton rouge
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 678: Line 689:
 
| title = [[Volume 30]]
 
| title = [[Volume 30]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = February 2, 2002
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-408-9
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume30f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume30f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 208 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 296 - Menang Atau Kalah
+
* 296 - Face à face
* 297 - Bilik Rahsia
+
* 297 - La chambre close ouverte
* 298 - Perangkap
+
* 298 - Le piège du décalage horaire
* 299 - Berkumpul
+
* 299 - Le grand rassemblement
* 300 - Kisah Buruk
+
* 300 - Tragédie
* 301 - Pembunuh Secara Rahsia
+
* 301 - Meurtre secret
* 302 - Penipuan
+
* 302 - L’arnaque
* 303 - Dilema Genta
+
* 303 - L’infortuné Genta
* 304 - Perangkap Genta
+
* 304 - Le piège de Genta
* 305 - Tempat Itu
+
* 305 - Là, il y a…
* 306 - Kesan
+
* 306 - Indice cerné
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 31]]
 
| title = [[Volume 31]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = May 4, 2002
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-420-8
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume31f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume31f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 208 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 307 - Kata-kata Yang Sukar Diluahkan
+
* 307 - Les mots cachés
* 308 - Kemunculan Barang Tiruan
+
* 308 - L’imposteur
* 309 - Hal Sebenar Barang Tiruan
+
* 309 - La vérité sur l’imposteur
* 310 - Masa Meniru
+
* 310 - Le temps de l’imposture
* 311 - Laut
+
* 311 - Douce est la mer
* 312 - Disangkut Jala
+
* 312 - Pris dans les filets
* 313 - Membuat Keputusan
+
* 313 - Courageuse décision
* 314 - Pemain Pedang
+
* 314 - Les lutteurs de Naniwa
* 315 - Pemain Pedang Yang Digerakkan
+
* 315 - Le lutteur en mouvement
* 316 - Pemain Pedang Yang Dibicara
+
* 316 - Jugement tranchant
* 317 - Kota Tentera
+
* 317 - Le château des mortels
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 726: Line 738:
 
| title = [[Volume 32]]
 
| title = [[Volume 32]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = September 7, 2002
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-433-X
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume32f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume32f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 318 - Harta Karun Hulubarang
+
* 318 - Le trésor des mortels
* 319 - Menglangkaui Zon Waktu
+
* 319 - Au-delà du temps
* 320 - Nanwa Menasihati Jinchiyo
+
* 320 - Pour le bien de Naniwa
* 321 - Gulungan Harimau Yang Sayu
+
* 321 - La tristesse du tigre
* 322 - Penemuan Yang Dinanti-nanti
+
* 322 - De nouveau réunis après une longue attente
* 323 - Rahsia Antara Idol
+
* 323 - Le secret des “idoles”
* 324 - Salah Faham Antara Idol
+
* 324 - La méprise des “idoles”
* 325 - Tinggalan Singa
+
* 325 - L’objet perdu du lion
* 326 - P & A
+
* 326 - P&A
* 327 - Pertarungan Yang Bodoh
+
* 327 - Un plan stupide
* 328 - Sato Mencari Jodoh
+
* 328 - Le O. Miai de Satō
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 33]]
 
| title = [[Volume 33]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = December 7, 2002
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-447-X
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume33f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume33f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 329 - Kebarangkalian Untuk Menang Bagi Sato
+
* 329 - Les chances de réussite de Satō
* 330 - Isi Hati Sato
+
* 330 - Les sentiments de Satō
* 331 - Hari Valentine Yang Dahsyat ①
+
* 331 - Bloody Valentine (1)
* 332 - Hari Valentine Yang Dahsyat ②
+
* 332 - Bloody Valentine (2)
* 333 - Hari Valentine Yang Dahsyat ③
+
* 333 - Bloody Valentine (3)
* 334 - Hari Valentine Yang Dahsyat ④
+
* 334 - Bloody Valentine (4)
* 335 - Isteri Kehilangan Barang Tinggalan
+
* 335 - Le mémo de l’épouse
* 336 - Bau Wangi Yang Bersih
+
* 336 - Un parfum pur
* 337 - Nasib Bunga
+
* 337 - La vie des fleurs
* 338 - Maksud [X]
+
* 338 - Le sens du “X”
* 339 - OX△□!?
+
* 339 - ○×△□
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 774: Line 787:
 
| title = [[Volume 34]]
 
| title = [[Volume 34]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 1, 2003
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-506-9
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume34f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume34f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 208 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 340 - Masa Pengutipan Buah Epal
+
* 340 - La cueillette des pommes
* 341 - Maklumat Untuk Serangan Balas
+
* 341 - Le début de la riposte
* 342 - Jiran Yang Tumbang Dari Langit
+
* 342 - L’envol du voisin
* 343 - Siapa Kau Sebenarnya?
+
* 343 - Qui es-tu ?
* 344 - Bunyi Sekuat Guruh
+
* 344 - Les sifflets du public
* 345 - Peminat Bola Yang Mencurigakan
+
* 345 - Soupçons sur les supporters
* 346 - Peminat Bola Yang Palsu
+
* 346 - Le faux supporter
* 347 - Kenalan Kabur Dalam Hujan
+
* 347 - Une pluie “déjà vue”
* 348 - Jerat Tuala Tangan Yang Basah
+
* 348 - Le piège de la serviette humide
* 349 - Memori Silam
+
* 349 - Mémoire rafraîchie
* 350 - Buah Epal Emas
+
* 350 - Golden Apple (1)
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 35]]
 
| title = [[Volume 35]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =
+
| release-date = June 7, 2003
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-526-3
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume35f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume35f.jpg|x210px|center]]
 
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
 
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 351 - Buah Epal Emas ①
+
* 351 - Golden Apple (2)
* 352 - Buah Epal Emas ②
+
* 352 - Golden Apple (3)
* 353 - Buah Epal Emas ③
+
* 353 - Golden Apple (4)
* 354 - Buah Epal Emas ④
+
* 354 - Golden Apple (5)
* 355 - Misteri Rumah Roh ①
+
* 355 - Le mystère de la demeure aux fantômes (1)
* 356 - Misteri Rumah Roh ②
+
* 356 - Le mystère de la demeure aux fantômes (2)
* 357 - Misteri Rumah Roh ③
+
* 357 - Le mystère de la demeure aux fantômes (3)
* 358 - Mitsuhiko Yang Hilang ①
+
* 358 - La disparition de Mitsuhiko (1)
* 359 - Mitsuhiko Yang Hilang ②
+
* 359 - La disparition de Mitsuhiko (2)
* 360 - Mitsuhiko Yang Hilang ③
+
* 360 - La disparition de Mitsuhiko (3)
* 361 - Pulau Maut
+
* 361 - Death Island
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 822: Line 836:
 
| title = [[Volume 36]]
 
| title = [[Volume 36]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = October 4, 2003
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-550-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume36f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume36f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 362 - Pengunjung Yang Merbahaya
+
* 362 - Un visiteur dangereux
* 363 - Tulisan Misteri
+
* 363 - Le mot mystérieux
* 364 - Pengutus Dari Neraka
+
* 364 - L’envoyé du Gusō
* 365 - Gadis Dan Kota Naga
+
* 365 - La princesse et le palais du roi des dragons
* 366 - Tindakan Jahat
+
* 366 - Défilé au cœur du mal
* 367 - Bukti Dalam Pita Video
+
* 367 - La preuve sur la bande vidéo
* 368 - Serangan Pengebom
+
* 368 - L’objectif du poseur de bombes
* 369 - Polis Yang Tidak Pulang
+
* 369 - Policier sans retour
* 370 - Kenangan Yang Tidak Dapat Dilupuskan
+
* 370 - Souvenirs ineffaçables
* 371 - Perangkap Merah
+
* 371 - Le piège rouge
* 372 - Yang Paling Baik Di Dunia
+
* 372 - La chose la plus précieuse au monde
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 37]]
 
| title = [[Volume 37]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = January 10, 2004
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-597-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume37f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume37f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 373 - Selamat Tinggal
+
* 373 - Bye Bye…
* 374 - Pilihan Mouri ①
+
* 374 - Le choix de Kogorō (1)
* 375 - Pilihan Mouri ②
+
* 375 - Le choix de Kogorō (2)
* 376 - Pilihan Mouri ③
+
* 376 - Le choix de Kogorō (3)
* 377 - Jejak Yang Gelap ①
+
* 377 - Traces de pas codées (1)
* 378 - Jejak Yang Gelap ②
+
* 378 - Traces de pas codées (2)
* 379 - Jejak Yang Gelap ③
+
* 379 - Traces de pas codées (3)
* 380 - Salji Dan Bayang Gelap
+
* 380 - Blanche neige et ombre noire
* 381 - Pertemuan Bahaya
+
* 381 - Rencontre à risque
* 382 - Kereta Tumpangan
+
* 382 - Les passagers
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 869: Line 884:
 
| title = [[Volume 38]]
 
| title = [[Volume 38]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 20, 2004
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-612-X
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume38f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume38f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 383 - Senjata Baru!
+
* 383 - Nouvelles armes !
* 384 - Hadiah Yang Di Luar Dugaan
+
* 384 - Un trésor insoupçonné
* 385 - Kerisauan Ayumi
+
* 385 - Les inquiétudes d’Ayumi
* 386 - Keindahan Senja
+
* 386 - Crépuscule et escaliers
* 387 - Jaguh Yang Tercemar
+
* 387 - Le héros entaché
* 388 - Lembaga Serigala
+
* 388 - L’ombre des loups
* 389 - Lelaki Yang Gagal Menjadi Peninju Serigala
+
* 389 - L’homme qui ne put devenir loup
* 390 - Heiji Hatsutori Dalam Kecemasan ①
+
* 390 - Heiji Hattori : situation critique ! (1)
* 391 - Heiji Hatsutori Dalam Kecemasan ②
+
* 391 - Heiji Hattori : situation critique ! (2)
* 392 - Heiji Hatsutori Dalam Kecemasan ③
+
* 392 - Heiji Hattori : situation critique ! (3)
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 39]]
 
| title = [[Volume 39]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = May 1, 2004
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-622-7
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume39f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume39f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 393 - Kuda Merah
+
* 393 - Le cheval rouge de la tentation !
* 394 - Lembaga Kuda Merah
+
* 394 - L’ombre du cheval rouge
* 395 - Tuan Punya Kuda Merah
+
* 395 - Le propriétaire du cheval rouge
* 396 - Saksi Kepada Kuda Merah
+
* 396 - Le témoin du cheval rouge
* 397 - Penyamaran Yang Bodoh
+
* 397 - Une vulgaire imitation
* 398 - Persahabatan Yang Tidak Jujur ①
+
* 398 - Amitié bafouée (1)
* 399 - Persahabatan Yang Tidak Jujur ②
+
* 399 - Amitié bafouée (2)
* 400 - Persahabatan Yang Tidak Jujur ③
+
* 400 - Amitié bafouée (3)
* 401 - Anak Kandung
+
* 401 - Un petit client
* 402 - Perempuan Yang Bertahi Lalat
+
* 402 - Les grains de beauté de ces dames
* 403 - Tahi Lalat Merah
+
* 403 - Un grain de beauté rouge… ?!
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 916: Line 932:
 
| title = [[Volume 40]]
 
| title = [[Volume 40]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = July 3, 2004
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-633-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume40f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume40f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 404 - Berhati-hati Pada Temujanji Yang Manis!
+
* 404 - Attention au premier rendez-vous amoureux !
* 405 - Penyiasatan Yang Kelam-kabut
+
* 405 - Une enquête peu innocente
* 406 - Mangsa Buruan Yang Besar
+
* 406 - Un gros gibier
* 407 - Gelanggang Tennis Dalam Kenangan
+
* 407 - Un court de tennis chargé de souvenirs
* 408 - Kari Yang Disyaki
+
* 408 - Riz au curry suspect
* 409 - Tidak Dapat Mengeluarkan Suara...!?
+
* 409 - Extinction de voix… ?!
* 410 - Cinta Pertama Profesor
+
* 410 - Le premier amour du professeur
* 411 - Tempat Penuh Kenangan
+
* 411 - Un lieu inoubliable
* 412 - Cinta Pertama? Bertemu Semula? Berpisah
+
* 412 - Premier amour, retrouvailles, séparation
* 413 - Kogoro Yang Berperangai Ganjil
+
* 413 - Le déshonneur de Kogorō
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 41]]
 
| title = [[Volume 41]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =
+
| release-date = November 20, 2004
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-644-8
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume41f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume41f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 414 - Musuh Emak!?
+
* 414 - Maman, rivale ?!
* 415 - Tembakan Misteri
+
* 415 - Des coups de feu douteux
* 416 - Isteri Detektif
+
* 416 - La baronne de la nuit entre en scène !
* 417 - Mati Dalam Kegelapan
+
* 417 - L’obscurité, porte d’un piège mortel
* 418 - Pembunuhan Dalam Gelap
+
* 418 - Un meurtre silencieux dans l’obscurité
* 419 - Misteri Dalam Kegelapan
+
* 419 - Le mystère de la lumière noire
* 420 - Kurungan Yang Semakin Mendesak
+
* 420 - L’étau se resserre
* 421 - Di Mana Kebahayaan Tersirat?
+
* 421 - Danger imminent
* 422 - Sasaran Yang Tidak Dielakkan
+
* 422 - Une cible qui ne peut s’échapper
* 423 - Misteri Pelawat Yang Tidak Berkenalan
+
* 423 - Le mystère laissé par un certain visiteur
* 424 - Rahsia Dalam Bilik Tertutup
+
* 424 - Le mystère de la petite chambre secrète
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 963: Line 980:
 
| title = [[Volume 42]]
 
| title = [[Volume 42]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 20, 2004
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-655-3
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume42f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume42f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 425 - Kenyataan Yang Telah Disembunyikan
+
* 425 - La vérité cachée
* 426 - Good Bye Judy
+
* 426 - Goodbye Jodie
* 427 - Jangkaan Ran
+
* 427 - L’hypothèse de Ran
* 428 - Kesimpulan Yang Sukar Dipercayai
+
* 428 - L’incroyable dénouement
* 429 - Malam Yang Berbulan Penuh Dan Penipuan Majlis
+
* 429 - Nuit de pleine lune et le piège du festin noir
* 430 - Kapal Roh Yang Terkena Tanda Darah
+
* 430 - Le vaisseau ensanglanté
* 431 - Munculnya Manusia Lutsinar
+
* 431 - L’homme invisible apparaît !
* 432 - Kemunculan Shinichi?
+
* 432 - Shin’ichi Kudō entre en scène ?
* 433 - Kenyataan Disebalik Topeng
+
* 433 - La vérité démasquée
* 434 - Orang Yang Tidak Berguna
+
* 434 - Rotten apple (Pomme pourrie)
* 435 - Tanda Dalam Hujan
+
* 435 - Une empreinte sous la pluie
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 43]]
 
| title = [[Volume 43]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = January 21, 2005
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-734-7
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume43f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume43f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 436 - Selidik Logo Pada Buntut
+
* 436 - À la recherche d’une marque sur les fesses !
* 437 - Keputusan Haibara
+
* 437 - La décision de Haibara
* 438 - Nombor Telefon Bimbit Yang Dilupa
+
* 438 - Un téléphone portable oublié
* 439 - Simpanan Yang Ajaib
+
* 439 - Drôle de mémoire
* 440 - Terlebih Seorang Detektif Terkenal
+
* 440 - Un autre détective
* 441 - Persembahan Pelbagai Jenis Andaian?
+
* 441 - Quelle hypothèse choisir !?
* 442 - Berita Tentang Enam Segi Dimensi
+
* 442 - Le message des cubes
* 443 - Membaca Rahsia "Die-In Message"
+
* 443 - Les faces cachées de l’ultime message
* 444 - Mesej Yang Dikombinasikan
+
* 444 - Le message truqué
* 445 - Syaitan Daripada 1/53,000
+
* 445 - Un démon à 1/53 000
* 446 - Hasutan Daripada Syaitan Koshien
+
* 446 - Le défi du démon du Kōshien
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,011: Line 1,029:
 
| title = [[Volume 44]]
 
| title = [[Volume 44]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 4, 2005
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-720-7
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume44f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume44f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 447 - Cepat Selesaikan Teka-teki Nombor Yang Ke 3
+
* 447 - Décryptons l’énigme des 3 nombres !
* 448 - Tiada Kata Kunci
+
* 448 - Aucun indice !?
* 449 - Perlawanan Tamat
+
* 449 - Les jeux sont faits… !
* 450 - Dari Syurga Ke Neraka!?
+
* 450 - Du paradis à l’enfer !?
* 451 - Tak Kisah!?
+
* 451 - Tout est en ordre !?
* 452 - Dia Tak Syakkah?
+
* 452 - Irréprochable ?
* 453 - Keajaiban
+
* 453 - Un miracle
* 454 - Terperanjat
+
* 454 - Stupéfaction
* 455 - Gementar
+
* 455 - Le grand frisson
* 456 - Melepaskan Diri
+
* 456 - En fuite
* 457 - Cerita Hantu Di Sekolah
+
* 457 - Le conte d’écolier
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 45]]
 
| title = [[Volume 45]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = May 20, 2005
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-774-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume45f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume45f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 458 - Di Manakah Kesan Tapak Kaki!?
+
* 458 - Où sont passées les traces de pas !?
* 459 - Kisah Sebenar Kenapa Meja Ditinggalkan
+
* 459 - La vérité laissée sur le bureau
* 460 - Bilik Rahsia Yang Dibuka Di Lautan
+
* 460 - Une chambre secrète ouverte sur la mer
* 461 - Umpan Ikan Ada Racun!?
+
* 461 - L’appât était empoisonné ?
* 462 - Kegembiraan
+
* 462 - Une heureuse brûlure
* 463 - Pemberontakan Hideyoshi
+
* 463 - Le grand retour de Hideyoshi
* 464 - Rasa Kurang Enak...
+
* 464 - Discordance
* 465 - Jalan Singkat Ruang Angkasa
+
* 465 - Chemin de traverse aérien
* 466 - Lebih Sepi Daripada Bintang
+
* 466 - Plus secret qu’une étoile
* 467 - Dah Nampak Bintangkah?
+
* 467 - As-tu vu les étoiles ?
* 468 - Berdoa Kepada Bintang
+
* 468 - Une prière aux étoiles
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,059: Line 1,078:
 
| title = [[Volume 46]]
 
| title = [[Volume 46]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = July 1, 2005
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-795-9
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume46f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume46f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 469 - Bintang Tahu Segala-galanya
+
* 469 - Les étoiles savent tout
* 470 - "Prelude" Melodi Permulaan
+
* 470 - Prélude
* 471 - "Capriccio" Melodi Yang Berubah-ubah
+
* 471 - Caprice
* 472 - "Requiem" Melodi Menyembahyangkan Orang Mati
+
* 472 - Requiem
* 473 - "Impromtu" Melodi Tanpa Persediaan
+
* 473 - Impromptu
* 474 - "Fantasy" Melodi Khayalan
+
* 474 - Fantaisie
* 475 - Cop
+
* 475 - Un cachet
* 476 - Helah
+
* 476 - Poupées articulées
* 477 - Benda Hikmat
+
* 477 - Les insignes divins
* 478 - Tidak Berkurangan
+
* 478 - Immortalité
* 479 - Gangguan E-mel
+
* 479 - Un e-mail suspect
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 47]]
 
| title = [[Volume 47]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = September 16, 2005
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-814-9
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume47f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume47f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 480 - Analisa Yang Dicurigai
+
* 480 - L’ombre d’un doute
* 481 - Bukti Yang Dicurigai
+
* 481 - Un alibi bancal
* 482 - Kebenaran Yang Dicurigai
+
* 482 - Les faits ne collent pas
* 483 - Membuka Kod Rahsia
+
* 483 - Déverrouillage…
* 484 - Hadiah Dari Teman Lelaki Kepada Teman Wanita
+
* 484 - De lui à elle
* 485 - Dari Membunuh Diri Ke Pembunuhan
+
* 485 - Du suicide au meurtre
* 486 - Dari Langit Hingga Ke Lantai
+
* 486 - Du ciel à la terre
* 487 - Menyaksikan Pertunjukan Silap Mata
+
* 487 - La magie de l’apparition
* 488 - Kes Yang Diharam
+
* 488 - Le dossier interdit
* 489 - Kedai Ahli Silap Mata
+
* 489 - La demeure du magicien
* 490 - Hilang Kelayakan Ahli Silap Mata
+
* 490 - La disqualification du magicien
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,107: Line 1,127:
 
| title = [[Volume 48]]
 
| title = [[Volume 48]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 18, 2005
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-832-7
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume48f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume48f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 491 - Isyarat Rahsia Cuti Musim Panas
+
* 491 - Un code pour les vacances
* 492 - Berbaring Dan Cuci Muka
+
* 492 - Allongez-vous et débarbouillez-vous !
* 493 - Analisa Yang Sempurna
+
* 493 - Le déchiffrage parfait
* 494 - Rumah Yang Didiami Roh Ganas
+
* 494 - Un esprit maléfique caché dans la maison
* 495 - Mimpi Ngeri 13 Tahun Yang Lalu
+
* 495 - Un cauchemar de treize ans
* 496 - Roh Ganas Bangun Daripada Tidur
+
* 496 - L’esprit maléfique revient à la vie
* 497 - Sesuatu Yang Terabai
+
* 497 - Un élément est passé inaperçu
* 498 - Impak Pada Tahun Ke-13
+
* 498 - Le choc de la treizième année
* 499 - Bunyi Loceng Pintu Yang Disengajakan
+
* 499 - Canular à la porte d’entrée
* 500 - Orang Berbaju Hitam Yang Baru
+
* 500 - Un nouvel homme en noir
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
{{clearleft}}
+
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 49]]
 
| title = [[Volume 49]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = January 13, 2006
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-888-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume49f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume49f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 176 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 501 - Menjejaki Sasaran
+
* 501 - À la poursuite de l’homme à abattre !
* 502 - Arahan Baru
+
* 502 - De nouvelles instructions
* 503 - Kumpulan Gelap VS FBI
+
* 503 - Les hommes en noir contre le FBI (1)
* 504 - Kumpulan Gelap VS FBI
+
* 504 - Les hommes en noir contre le FBI (2)
* 505 - Cikgu Baru
+
* 505 - Un nouveau professeur
* 506 - Perjalanan Ke Sekolah Yang Rahsia ①
+
* 506 - Le secret du chemin de l’école (1)
* 507 - Perjalanan Ke Sekolah Yang Rahsia ②
+
* 507 - Le secret du chemin de l’école (2)
* 508 - Perhubungan Yang Tak Dapat Dipulihkan
+
* 508 - Deux êtres « sans retour »
* 509 - Kereta Yang Tertutup
+
* 509 - La voiture scellée
* 510 - Cinta Yang Palsu
+
* 510 - Un amour illusoire
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,154: Line 1,174:
 
| title = [[Volume 50]]
 
| title = [[Volume 50]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 3, 2006
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-909-9
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume50f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume50f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 511 - Majlis Makan Yang Penuh Ketegangan
+
* 511 - Une fête sous tension
* 512 - Perkunjungan Yang Rahsia
+
* 512 - Visite à une famille très secrète
* 513 - Pertandingan Yang Membosankan
+
* 513 - Le match lamentable
* 514 - Berhasil Yang Lumanya
+
* 514 - Le gros lot !
* 515 - Temu Bual Yang Membimbangkan
+
* 515 - Des question gênantes
* 516 - Mesej Oleh Penjenayah Yang Sebenarnya
+
* 516 - Le message du vrai meurtrier
* 517 - Kumpulan Detektif Remaja
+
* 517 - “The” club des jeunes détectives
* 518 - Kenangan Heiji
+
* 518 - Souvenir de Heiji
* 519 - Perangkap Gadis Salji
+
* 519 - La stratégie de la femmes des neiges
* 520 - Kereta Kabel Yang Misteri
+
* 520 - L’énigme du télésiège
* 521 - Legenda Baju Perak Gadis Salji
+
* 521 - La légende de l’habit de lumière de la femme des neiges
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 51]]
 
| title = [[Volume 51]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = July 7, 2006
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-929-3
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume51f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume51f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 522 - Pembalasan Dendam Dalam Ribut Salji
+
* 522 - Vengeance au cœur de la tempête
* 523 - Peristiwa Memakan Ikan
+
* 523 - Une affaire de poisson
* 524 - 3 Ekor Ikan
+
* 524 - 3 poissons
* 525 - Berkerang
+
* 525 - Long soupir et ramassage de coquillages
* 526 - Botol Yang Disyaki
+
* 526 - L’astuce de la bouteille en plastique
* 527 - Tersisipnya Tipu Helah
+
* 527 - Le stratagème d’infiltration du poison
* 528 - Kacukan Rusia
+
* 528 - Russian Blue
* 529 - Biarpun Goro Itu Goro
+
* 529 - À Goro pour Goro…
* 530 - Tingkap Yang Tak Dapat Dibuka
+
* 530 - La fenêtre fermée
* 531 - Bilik Tertutup Yang Dicipta
+
* 531 - Une chambre close très élaborée
* 532 - Gua Syaitan
+
* 532 - Le chemin secret de l’esprit maléfique
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,202: Line 1,223:
 
| title = [[Volume 52]]
 
| title = [[Volume 52]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = October 6, 2006
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-87129-991-9
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume52f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume52f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 533 - Mencurigakan!?
+
* 533 - Un comportement suspect
* 534 - Majlis Pertunjukkan Yang Ditakdirkan
+
* 534 - Avant-première fatale
* 535 - Keadaan Panik Di Majlis
+
* 535 - Panique à la salle de cérémonie
* 536 - Tetamu Yang Tidak Diundang
+
* 536 - Celui qui n’était pas invité
* 537 - Perkahwinan Dan Perjuangan
+
* 537 - Wedding Battle
* 538 - Bilik Yang Di Luar Kebiasaan
+
* 538 - Une pièce sans queue ni tête
* 539 - Keterbalikkan Misteri
+
* 539 - Le mystère des objets inversés
* 540 - Benda Yang Ingin Disorokkan
+
* 540 - La chose à cacher
* 541 - Sapu Tangan Merah Milik Sonoko
+
* 541 - Le mouchoir rouge de Sonoko
* 542 - Nama Dalam Karekter Katakana
+
* 542 - Le nom en katakana
* 543 - "Superman"
+
* 543 - Superman
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 53]]
 
| title = [[Volume 53]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = December 8, 2006
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 2-5050-0022-0
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume53f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume53f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 10 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 10 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 544 - Semarak
+
* 544 - Chatoiement
* 545 - Warna Keemas-emasan
+
* 545 - Doré
* 546 - Ribut Kebiru-biruan
+
* 546 - Vent vert
* 547 - Putih Asli
+
* 547 - Blancheur
* 548 - "Phantom 200 Faces (Bayang-bayangan 200 Wajah)"
+
* 548 - Le suspect aux 200 visages
* 549 - Persaingan Sengit Di Dalam Kelas Darjah 1 Kelas B
+
* 549 - La grande stratégie de la classe B, 1<sup>ère</sup> année
* 550 - Saksinya Ada Seorang
+
* 550 - Témoin unique
* 551 - Paku Dan Ular
+
* 551 - Le clou et le serpent
* 552 - Identiti Sebenar Penukul
+
* 552 - La vérité du marteau
* 553 - Kerja Sambilan Yang Misteri
+
* 553 - Drôle de boulot
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,249: Line 1,271:
 
| title = [[Volume 54]]
 
| title = [[Volume 54]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 16, 2007
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0077-8
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume54f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume54f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 554 - Menu Untuk Makan Malam
+
* 554 - Le menu du dîner
* 555 - Bintang Pembawa Mimpi
+
* 555 - Rêverie d’étoiles
* 556 - Patung Salji Kumpulan Detektif
+
* 556 - Le bonhomme de neige du club des détectives
* 557 - Kesan Yang Gugur
+
* 557 - La trace de la chute
* 558 - Tragedi Di Gunung Salji
+
* 558 - Triste fin dans la montagne de neige
* 559 - Bilik Yang Menelan Orang
+
* 559 - La pièce qui avale les gens
* 560 - Mayat Khayalan
+
* 560 - Les cadavres illusoires
* 561 - Tipu Muslihat Pada Kesan Darah
+
* 561 - L’astuce des traces de sang
* 562 - Detektif Sekolah Menengah Tinggi Dari Timur
+
* 562 - Le détective lycéen de l’est
* 563 - Kumpulan Detektif Koshien
+
* 563 - Le détective Kōshien
* 564 - Bukti Bilik Tertutup
+
* 564 - La preuve du huis clos
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 55]]
 
| title = [[Volume 55]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = June 15, 2007
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0122-5
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume55f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume55f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 565 - Penyiasatan Hebat Detektif-detektif Terkenal
+
* 565 - Mémorables hypothèses de détectives
* 566 - Keghairahan Detektif
+
* 566 - Un détective au sang chaud
* 567 - Tandangan Genta
+
* 567 - Le shoot de Genta
* 568 - Genta Dan Elf
+
* 568 - Genta et le « L »
* 569 - Budak Nakal
+
* 569 - Le petit farceur
* 570 - Di Bawah Cahaya Bulan
+
* 570 - Au clair de lune
* 571 - Fajar Menyinsing
+
* 571 - L’aube
* 572 - Tengahari Buta
+
* 572 - Dans la lumière du jour
* 573 - Matahari Terbenam
+
* 573 - Coucher de soleil
* 574 - Rahsia Kisaki Eri ①
+
* 574 - Eri Kisaki a un secret (1)
* 575 - Rahsia Kisaki Eri ②
+
* 575 - Eri Kisaki a un secret (2)
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,297: Line 1,320:
 
| title = [[Volume 56]]
 
| title = [[Volume 56]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 21, 2008
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0341-0
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume56f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume56f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 576 - Cincin Pertunangan!?
+
* 576 - Une bague de fiançailles !? (1)
* 577 - Cincin Pertunangan!?
+
* 577 - Une bague de fiançailles !? (2)
* 578 - Cincin Pertunangan!?
+
* 578 - Une bague de fiançailles !? (3)
* 579 - Lagenda Perempuan Tua Ahli Sihir Dalam Kes Pembunuhan ①
+
* 579 - La légende de la vieille sorcière (1)
* 580 - Lagenda Perempuan Tua Ahli Sihir Dalam Kes Pembunuhan ②
+
* 580 - La légende de la vieille sorcière (2)
* 581 - Lagenda Perempuan Tua Ahli Sihir Dalam Kes Pembunuhan ③
+
* 581 - La légende de la vieille sorcière (3)
* 582 - Petunjuk Yang Datang Dari Barat
+
* 582 - Une piste venue de l’Ouest
* 583 - Ke Mana Hilangnya Gambar
+
* 583 - L’indice de la photo
* 584 - "Company(syarikat)"
+
* 584 - Compagnie
* 585 - Panggilan Telefon Salah Nombor
+
* 585 - Erreur au téléphone
* 586 - Darah Yang Memberitahu Hakikat Sebenar
+
* 586 - Une vérité contée par le sang
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 57]]
 
| title = [[Volume 57]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = August 22, 2008
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0309-0
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume57f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume57f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 587 - Barang Peninggalan Emak
+
* 587 - Le souvenir de sa mère
* 588 - Sarung Tangan Sebelah Yang Memanggil Kematian
+
* 588 - Le gant qui attire la mort
* 589 - Pembunuh Dari Alam Kubur
+
* 589 - Le Meurtrier descendu des enfers
* 590 - Sarung Tangan Yang Mendukacitakan
+
* 590 - Le gant de la tristesse
* 591 - Kedatangan Penjahat...
+
* 591 - Quand le diable approche…
* 592 - Boneka Kawalan Penjahat
+
* 592 - Une machination diabolique
* 593 - Air Mata Penjahat
+
* 593 - Les larmes du démon
* 594 - Pelarian
+
* 594 - Le fugitif
* 595 - Kicauan Burung Gagak
+
* 595 - La chanson du corbeau
* 596 - Benang Yang Kedua
+
* 596 - La seconde piste
* 597 - Pesakit Palsu
+
* 597 - Le malade imaginaire
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
{{clearleft}}
 
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 58]]
 
| title = [[Volume 58]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 7, 2008
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0440-0
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume58f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume58f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 598 - Ekori, Kemudian....
+
* 598 - Poursuite et…
* 599 - Kisah Lampau Akai
+
* 599 - Le passé d’Akai
* 600 - Tidak Kira Apa Akibatnya...
+
* 600 - Tout ou rien
* 601 - Penyamaran
+
* 601 - Camouflage
* 602 - Langkah Terakhir
+
* 602 - Le dernier recours
* 603 - Kewajipan
+
* 603 - La mission
* 604 - Kakak Sulung dan Adik Lelaki Bongsu
+
* 604 - Frère et sœur
* 605 - Suspek Yang Tidak Disangka-sangka
+
* 605 - Un suspect inattendu
* 606 - 13hb, Hari Jumaat
+
* 606 - Vendredi 13
* 607 - Kisah Lampau Camel
+
* 607 - Le passé de Camel
* 608 - Jampian Sihir
+
* 608 - La formule magique
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 59]]
 
| title = [[Volume 59]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = June 12, 2009
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0535-3
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume59f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume59f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 609 - Butiran Besi
+
* 609 - Un implant d’acier
* 610 - Bunyi
+
* 610 - Un bruit
* 611 - Mayat Yang Terbang Di Udara
+
* 611 - Le cadavre volant
* 612 - Ilmu Daya Dan Alibi
+
* 612 - Mécanique et alibi
* 613 - Lipan
+
* 613 - Le mille-pattes
* 614 - Pahlawan Berperisai
+
* 614 - Le guerrier en armure
* 615 - Strategi
+
* 615 - « L’Art de la guerre »
* 616 - Kelicikkan
+
* 616 - Fūrinkazan
* 617 - Serangan
+
* 617 - Le combat
* 618 - Bayang Dan Petir
+
* 618 - L’ombre et le tonnerre
* 619 - Eisuke Yang Mencurigakan
+
* 619 - Méfiance envers Eisuke
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,394: Line 1,418:
 
| title = [[Volume 60]]
 
| title = [[Volume 60]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = November 6, 2009
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0579-7
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume60f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume60f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 620 - Pistol Yang Hilang
+
* 620 - L’arme volatilisée
* 621 - Pengakuan Eisuke
+
* 621 - La confession d’Eisuke
* 622 - Warna Merah, Putih Dan Kuning
+
* 622 - Rouge, blanc, jaune
* 623 - Orang Yang Dicurigai
+
* 623 - Kuroshiro
* 624 - Jiran Yang Baru
+
* 624 - Le nouveau voisin
* 625 - Lelaki Bertukul Besi
+
* 625 - L’homme au marteau
* 626 - Niat Jahat Yang Berjaya Dilaksanakan
+
* 626 - Une livraison nocive
* 627 - Identiti Sebenar Lelaki Bertukul Besi
+
* 627 - L’homme au marteau démasqué
* 628 - Air Kopi Yang Berniat Membunuh
+
* 628 - Un café mortel
* 629 - Jenayah Mustahil
+
* 629 - Un crime parfait
* 630 - Kenyataan Yang Sukar Diterima
+
* 630 - Une vérité amère
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 61]]
 
| title = [[Volume 61]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = March 5, 2010
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0835-4
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume61f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume61f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 631 - Permata Ungu
+
* 631 - Les pierres violettes
* 632 - Beralih Tempat Sekelip Mata
+
* 632 - Téléportation
* 633 - 3 Pantang Larang
+
* 633 - Les trois interdits
* 634 - 'Zero'
+
* 634 - Zéro
* 635 - Kebakaran
+
* 635 - Combustion
* 636 - Sisa Kebakaran
+
* 636 - Départ de feu
* 637 - Cetusan Api
+
* 637 - Crépitements
* 638 - Kapal Terbang Kertas
+
* 638 - Avions de papier
* 639 - Mesej
+
* 639 - Les messages
* 640 - Pertolongan
+
* 640 - Le sauvetage
* 641 - Penindasan
+
* 641 - Suppression
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,442: Line 1,467:
 
| title = [[Volume 62]]
 
| title = [[Volume 62]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = July 2, 2010
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-0836-1
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume62f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume62f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 642 - Hubungan Persahabatan Yang Palsu
+
* 642 - Une amitié trompeuse
* 643 - Sayap Icarus
+
* 643 - Les ailes d’Icare
* 644 - Teknik Serang Balas
+
* 644 - Contre-attaque
* 645 - Pencapaian Membanggakan
+
* 645 - Un curieux hasard
* 646 - Kampung Yang Dipenuhi Kebencian
+
* 646 - Le village de la haine
* 647 - Ingatan Yang Hilang
+
* 647 - La mémoire perdue
* 648 - Pembunuhan Shinichi Kudo
+
* 648 - Le meurtre de Shin’ichi Kudō
 
* 649 - Shiragami
 
* 649 - Shiragami
* 650 - Tangisan Tidak Terhenti
+
* 650 - Des larmes intarissables
* 651 - Identiti Sebenar
+
* 651 - Vraie nature
* 652 - Perkara Yang Ingin Sangat Ditanya
+
* 652 - La vraie question
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 63]]
 
| title = [[Volume 63]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = December 3, 2010
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-1001-2
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume63f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume63f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - ? pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 653 - Deduksi Aku
+
* 653 - Ma déduction
* 654 - Jawapan Deduksi
+
* 654 - Réponse à la déduction
* 655 - Senjata Yang Berputaran
+
* 655 - L’arme qui tourne
* 656 - Menepati Sasaran
+
* 656 - Tir d’élite
* 657 - Di Mana Racun Berada
+
* 657 - L’emplacement du poison
* 658 - Khinzir Hutan, Rusa, Rama-rama
+
* 658 - Sanglier − biche − papillon
* 659 - 801, 8 Kaki Panjang Dan Kelas Pertama
+
* 659 - Huit cent un, longueur de huit et première classe
* 660 - Matlamat Utama Pertandingan
+
* 660 - Le véritable but du concours
* 661 - Perempuan Sihir Berwarna Putih Perak
+
* 661 - La sorcière blanche-argentée
* 662 - FD Putih
+
* 662 - Une FD blanche…
* 663 - Identiti Sebenar Perempuan Sihir
+
* 663 - La véritable identité de la sorcière
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,490: Line 1,516:
 
| title = [[Volume 64]]
 
| title = [[Volume 64]]
 
| type = manga
 
| type = manga
| release-date =  
+
| release-date = April 1, 2011
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN  
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-1074-6
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume64f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume64f.jpg|x210px|center]]
| box2-title = 11 Chapters - pages
+
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 664 -  
+
* 664 - Le rocher Ikakku
* 665 -  
+
* 665 - Maquereau, carpe, dorade, sole
* 666 -  
+
* 666 - Soif de sang
* 667 -  
+
* 667 - La cicatrice
* 668 -  
+
* 668 - Le garçon du souvenir
* 669 -  
+
* 669 - Gari
* 670 -  
+
* 670 - L’homme qui siffle
* 671 -  
+
* 671 - Le lien
* 672 -  
+
* 672 - ESWN
* 673 -  
+
* 673 - Le schéma commun
* 674 -  
+
* 674 - Le ''tanuki'' de fer
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
 
}}
 
}}
 +
{{clear}}
 
{{Collectible
 
{{Collectible
 
| title = [[Volume 65]]
 
| title = [[Volume 65]]
Line 1,516: Line 1,543:
 
| release-date = August 26, 2011
 
| release-date = August 26, 2011
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
| isbn = ISBN 978505012085
+
| isbn = ISBN 978-2-5050-1208-5
 
| box1-title = Cover
 
| box1-title = Cover
 
| box1-content = [[File:Volume65f.jpg|x210px|center]]
 
| box1-content = [[File:Volume65f.jpg|x210px|center]]
 
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 
| box2-content =  
 
| box2-content =  
* 675 -  
+
* 675 - La cache
* 676 -  
+
* 676 - Ouverture
* 677 -  
+
* 677 - Un homme providentiel
* 678 -  
+
* 678 - Le piège
* 679 -  
+
* 679 - Un coeur troublé
* 680 -  
+
* 680 - Un couple dangereux
* 681 -  
+
* 681 - Demi-morts
* 682 -  
+
* 682 - Le mur rouge
* 683 -  
+
* 683 - Dans le creux de la main
* 684 -  
+
* 684 - Komei mort
* 685 -  
+
* 685 - Et fuit le chutatsu vivant
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Volume 66]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = December 2, 2011
 +
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 +
| isbn = ISBN 978-2-5050-1274-0
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:Volume66f.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 686 - Une superbe proie
 +
* 687 - Souvenir
 +
* 688 - Fleur de cerisier
 +
* 689 - Un destin en fleurs
 +
* 690 - Une remise maléfique
 +
* 691 - Conan contre les jeunes détectives
 +
* 692 - Le secret de la remise
 +
* 693 - Une amulette embarrassante
 +
* 694 - Le meilleur des matchs
 +
* 695 - Le mépris
 +
* 696 - Goth Loli
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Volume 67]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = March 2, 2012
 +
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 +
| isbn = ISBN 978-2-5050-1427-0
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:Volume67f.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 697 - Victime de la mode
 +
* 698 - Une chose fragile et incertaine
 +
* 699 - Demain est un autre jour
 +
* 700 - Zone dangereuse
 +
* 701 - Rouge et 13 : des indices ?
 +
* 702 - Le motif du poseur de bombes
 +
* 703 - La vérité est dans la tempête de neige
 +
* 704 - Un combat silencieux
 +
* 705 - L'amour de mademoiselle Kobayashi
 +
* 706 - La méprise
 +
* 707 - Et la jeune fille à la fleur de cerisier est ?
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Volume 68]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = June 8, 2012
 +
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 +
| isbn = ISBN 978-2-5050-1469-0
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:Volume68f.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 708 - Cerisiers en fleurs
 +
* 709 - La mésaventure d'Eri Kisaski
 +
* 710 - Abaisser puis relever
 +
* 711 - Le meilleur des anniversaires
 +
* 712 - Dragon azur
 +
* 713 - Oiseau vermillon
 +
* 714 - Tigre blanc
 +
* 715 - Tortue noire
 +
* 716 - Tori no ichi
 +
* 717 - Singe et 9
 +
* 718 - Soyez vous-même
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Volume 69]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = September 21, 2012
 +
| original-cost = EUR 6,75 (11.4 FCH)
 +
| isbn = ISBN 978-2-5050-1534-5
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:Volume69f.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 719 - Enquête au fond du marais.
 +
* 720 - La malédiction du kappa.
 +
* 721 - Le kappa se relève
 +
* 722 - Meurtre au onsen
 +
* 723 - Une pièce close bâtie sur le lac
 +
* 724 - Oeil pour oeil
 +
* 725 - Le meurtrier du jour blanc
 +
* 726 - Un tour de passe-passe
 +
* 727 - Joyeux jour de blanc
 +
* 728 - Air sur la corde de sol
 +
* 729 - Génie
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Volume 70]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = July 12, 2012
 +
| original-cost = EUR 6,85
 +
| isbn = ISBN 978-2-5050-1579-6
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:Volume70f.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 730 - Le secret du journal
 +
* 731 - Ryōma
 +
* 732 - Percée
 +
* 733 - Le nettoyage
 +
* 734 - Un chien démoniaque
 +
* 735 - Esprit vengeur
 +
* 736 - La famille Inubushi
 +
* 737 - Sphère
 +
* 738 - Empreintes
 +
* 739 - Princesse
 +
* 740 - Les huit vertus
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{clear}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Volume 71]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = January 18, 2013
 +
| original-cost = EUR 6,85
 +
| isbn = ISBN 978-2-5050-1705-9
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:Volume71f.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 741 - La VHS du souvenir
 +
* 742 - Un message vieux de 13 ans
 +
* 743 - Le disciple de Holmes
 +
* 744 - Le livre des révélations
 +
* 745 - L’amour, c’est 0
 +
* 746 - Appel à Holmes
 +
* 747 - Le code de Holmes
 +
* 748 - Un A de plus
 +
* 749 - Un message de la reine
 +
* 750 - La vraie cible
 +
* 751 - La vraie valeur d’une reine
 +
| box2-fontsize = 0.95em
 +
| width = 500px
 +
}}
 +
{{Collectible
 +
| title = [[Volume 72]]
 +
| type = manga
 +
| release-date = June 7, 2013
 +
| original-cost = EUR 6,85
 +
| isbn = ISBN 978-2-5050-1742-4
 +
| box1-title = Cover
 +
| box1-content = [[File:Volume72f.jpg|x210px|center]]
 +
| box2-title = 11 Chapters - 192 pages
 +
| box2-content =
 +
* 741 - Une affaire bien embarrassante
 +
* 742 - Un appel au secours
 +
* 743 - Un jeu de cache-cache dangereux
 +
* 744 - Le code de communication
 +
* 745 - Une mort réaliste
 +
* 746 - Un cadavre qui bouge
 +
* 747 - Jeu de jambes
 +
* 748 - le garçon qui criait au loup
 +
* 749 - Le kegani du lac Suwa
 +
* 750 - Le dessous des cartes
 +
* 751 - Le gardien du temps
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| box2-fontsize = 0.95em
 
| width = 500px
 
| width = 500px
Line 1,543: Line 1,741:
 
== References ==
 
== References ==
 
<references />
 
<references />
 +
 +
[[Category:Collectibles]]
 +
[[Category:Manga]]
 +
[[Category:Volumes]]
 +
{{OtherManga}}

Revision as of 23:44, 20 July 2013

See also

References

Detective Conan Manga in Other Countries
Asia Arab LeagueChinaIndonesiaHong KongJapanKoreaMalaysia (Simplified Chinese)Malaysia (Malay)PhilippinesSingapore (Simplified Chinese)Singapore (English)TaiwanThailandVietnam
North America USA & Canada
Europe DenmarkFinlandFranceGermanyItalyNetherlandsNorwaySpain (Spanish)Spain (Catalan)SwedenUnited Kingdom
Detective Conan Special Manga ChinaGermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaMalaysia (Simplified Chinese)Malaysia (Malay)Singapore (Simplified Chinese)SpainTaiwanThailandVietnam
3rd Base 4th Manga ChinaHong KongJapanSpainTaiwanThailandVietnam
Magic Kaito Manga China (Changchun) (Other Chinese publishers) • FinlandFranceGermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Yaiba Manga FranceGermanyHong Kong (Edko)Hong Kong (JD Comics)IndonesiaItalyJapanKoreaMalaysiaSpainTaiwanThailandVietnam
Hanzawa the Criminal Manga FranceHong KongJapanKoreaTaiwanThailandVietnam
Zero's Tea Time Manga GermanyHong KongIndonesiaItalyJapanKoreaSpainSingapore (English)TaiwanThailandVietnam
Wild Police Story Manga ChinaFranceGermanyIndonesiaItalyJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Books and Specials ChinaGermanyHong Kong (Edko)Hong Kong (HK Chingwin)Hong Kong (JD Comics)Hong Kong (Sancai)IndonesiaItalyJapanKoreaSingapore (English)SpainTaiwanThailandVietnam
Novels ChinaHong Kong (Edko)Hong Kong (Rightman)IndonesiaJapanKoreaSpainTaiwanThailandVietnam
Super Digest Book IndonesiaJapanKoreaTaiwanVietnam