User talk:Rquincy

From Detective Conan Wiki

Name spelling and romanization

I undid a bunch of your edits to the season pages. There is a manual of style policy on how to spell (same as the main character page name, which is decided by consensus and pretty much fixed at this point in time. The forum takes a vote when a contentious new character comes up) and order names (Western, not Japanese). Also Japanese honorifics and titles such as -san and Hakase are avoided when possible (with certain exceptions like quotes and the appellations section) because they are not natural in the English language and relatively confusing for those not experienced in Japanese or Japanese fan-translations. Thanks for making all the redirects! :) Chekhov MacGuffin talk 02:45, 11 December 2016 (CET)